IMPRESIÓN ESPALDA

DESIGNACIÓN: D2435 / D2435M - 11 (2020)

Métodos de prueba estándar para las propiedades de

consolidación unidimensional de los suelos con carga
incremental 1
Este estándar se emite bajo la designación fija D2435 / D2435M; el número que sigue inmediatamente a la
designación indica el año de adopción original o, en el caso de la revisión, el año de la última revisión. Un número
entre paréntesis indica el año de la última aprobación. Un superíndice épsilon ( ε ) indica un cambio editorial desde la
última revisión o nueva aprobación.

En esta norma:
Sección 1 Alcance Una sección de Resumen de cambios aparece al final de esta norma.
Sección 2 Documentos de referencia
Sección 3 Terminología
Sección 4 Resumen de los métodos de prueba
Sección 5 Significado y uso
Sección 6 Aparato
Sección 7 Muestreo
Sección 8 Calibración
Sección 9 Preparación de muestras
Sección 10 Determinaciones de propiedades del índice de suelo
Sección 11 Procedimiento
Sección 12 Cálculo
Informe de la Sección 13: Hoja (s) de datos de prueba / Formulario (s)
Sección 14 Precisión y sesgo
Sección 15 Palabras clave
Referencias
/
Notas al pie

1 | Alcance Aparece una sección Resumen de cambios al final de esta norma. Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo

1.1  Estos métodos de prueba cubren los procedimientos para determinar la magnitud y la tasa de consolidación del
suelo cuando se restringe lateralmente y se drena axialmente mientras se somete a una carga de esfuerzo controlado
aplicada de forma incremental. Se proporcionan dos procedimientos alternativos de la siguiente manera:
1.1.1  Método de prueba A: este método de prueba se realiza con una duración de incremento de carga constante de
24 h, o múltiplos de la misma. Se requieren lecturas de deformación en el tiempo en un mínimo de dos incrementos
de carga. Este método de prueba proporciona solo la curva de compresión de la muestra y los resultados combinan
tanto la consolidación primaria como las deformaciones de compresión secundarias.
1.1.2  Método de prueba B : se requieren lecturas de deformación temporal en todos los incrementos de carga. Se
aplican incrementos de carga sucesivos después de alcanzar el 100% de consolidación primaria, o en incrementos de
tiempo constantes como se describe en el Método de prueba A. Este método de prueba proporciona la curva de
compresión con datos explícitos para explicar la compresión secundaria, el coeficiente de consolidación para
materiales saturados y La tasa de compresión secundaria.
NOTA 1:  La determinación de la velocidad y la magnitud de la consolidación del suelo cuando se somete a una carga
de deformación controlada está cubierta por el Método de pruebaD4186 / D4186M .
1.2  Estos métodos de prueba se realizan más comúnmente en muestras intactas saturadas de suelos de grano fino
naturalmente sedimentados en agua, sin embargo, el procedimiento de prueba básico es aplicable, también, a
muestras de suelos compactados y muestras intactas de suelos formados por otros procesos como la meteorización.
o alteración química. Las técnicas de evaluación especificadas en estos métodos de prueba suponen que el espacio
de los poros está completamente saturado y generalmente son aplicables a los suelos naturalmente sedimentados en
el agua. Las pruebas realizadas en otros materiales insaturados, tales como suelos compactados y residuales
(degradados o químicamente alterados) pueden requerir técnicas especiales de evaluación. En particular, la tasa de
consolidación (interpretación de las curvas de tiempo) solo es aplicable a muestras completamente saturadas.
1.3  Será responsabilidad de la agencia que solicita esta prueba especificar la magnitud y la secuencia de cada
incremento de carga, incluida la ubicación de un ciclo de rebote, si es necesario, y, para el Método de prueba A, los
incrementos de carga para los que las lecturas de deformación en el tiempo son deseados El nivel de estrés máximo
requerido depende del propósito de la prueba y debe acordarse con la agencia solicitante. En ausencia de
instrucciones específicas, la Sección 11 proporciona el incremento de carga predeterminado y el cronograma de
duración de carga para una prueba estándar.
NOTA 2:  Se requieren lecturas de deformación en el tiempo para determinar el tiempo para completar la
consolidación primaria y para evaluar el coeficiente de consolidación, c v . Como c v varía con el nivel de estrés y el
tipo de carga (carga o descarga), los incrementos de carga con lecturas cronometradas deben seleccionarse con
referencia específica al proyecto individual. Alternativamente, la agencia solicitante puede especificar el Método de
Prueba B en donde las lecturas de deformación en el tiempo se toman en todos los incrementos de carga.
1.4  Estos métodos de prueba no abordan el uso de una contrapresión para saturar la muestra. El equipo está
disponible para realizar pruebas de consolidación utilizando saturación de contrapresión. La adición de saturación de
contrapresión no constituye una no conformidad con estos métodos de prueba.
1.5  Unidades : los valores establecidos en unidades SI o en unidades de pulgada-libra [entre paréntesis] deben
considerarse por separado como estándar. Los valores establecidos en cada sistema pueden no ser equivalentes
exactos; por lo tanto, cada sistema se usará independientemente del otro. La combinación de valores de los dos
sistemas puede resultar en una no conformidad con el estándar.

/
1.5.1  En la profesión de la ingeniería, es una práctica habitual usar, indistintamente, unidades que representan tanto la
masa como la fuerza, a menos que estén involucrados cálculos dinámicos (F = Ma). Esto combina implícitamente dos
sistemas separados de unidades, es decir, el sistema absoluto y el sistema gravimétrico. Es científicamente
indeseable combinar dos sistemas separados dentro de un solo estándar. Este método de prueba se ha escrito
utilizando unidades SI; sin embargo, las conversiones pulgada-libra se dan en el sistema gravimétrico, donde la libra
(lbf) representa una unidad de fuerza (peso). El uso de balanzas o escalas que registran libras de masa (lbm), o el
registro de densidad en lb / ft 3 no debe considerarse como incumplimiento de este método de prueba.
1.6 Los  valores observados y calculados deben cumplir con las pautas para dígitos significativos y redondeo
establecidos en la prácticaD6026 , a menos que sea reemplazado por este método de prueba.
1.6.1  El método utilizado para especificar cómo se recopilan, calculan o registran los datos en esta norma no está
directamente relacionado con la precisión a la que los datos pueden aplicarse en el diseño u otros usos, o en ambos.
La forma en que uno aplica los resultados obtenidos usando este estándar está más allá de su alcance.
1.7  Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es
responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y medio ambiente y
determinar la aplicabilidad de las limitaciones regulatorias antes de su uso.
1.8  Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre
estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones
Internacionales emitidas por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del
Comercio.

2 | documentos de referencia Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo

2.1  Normas ASTM: 2

 Método de prueba D422 para el análisis del tamaño de partícula de los suelos(Retirado 2016) 3
D653  Terminología relacionada con el suelo, las rocas y los fluidos contenidos
D854  Métodos de prueba para la gravedad específica de sólidos del suelo por picnómetro de agua
D1587 / D1587M  Práctica para muestreo de tubos de paredes delgadas de suelos de grano fino para fines
geotécnicos
D2216  Métodos de prueba para la determinación en laboratorio del contenido de agua (humedad) del suelo y la roca
en masa
D2487  Práctica para la clasificación de suelos con fines de ingeniería (sistema unificado de clasificación de suelos)
D2488  Práctica para la descripción e identificación de suelos (Procedimientos visuales-manuales)
D3550 / D3550M  Práctica para paredes gruesas, forradas en anillo, barril partido, muestreo de suelos por arrastre
D3740  Práctica para requisitos mínimos para agencias involucradas en pruebas y / o inspección de suelos y rocas
como se usan en ingeniería de diseño y construcción
 Método de prueba D4186 / D4186M para propiedades de consolidación unidimensional de suelos cohesivos
saturados utilizando carga controlada de tensión
D4220 / D4220M  Prácticas para preservar y transportar muestras de suelo
D4318  Métodos de prueba para límite de líquido, límite de plástico e índice de plasticidad de suelos
D4452  Práctica para radiografía de rayos X de muestras de suelo
/
D4546  Métodos de prueba para oleaje unidimensional o colapso de suelos
D4753  Guía para evaluar, seleccionar y especificar balanzas y masas estándar para su uso en pruebas de suelos,
rocas y materiales de construcción
D6026  Práctica para usar dígitos significativos en datos geotécnicos
D6027 / D6027M  Práctica para calibrar transductores de desplazamiento lineal para fines geotécnicos

3 | Terminología Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo

3.1  Para las definiciones de los términos técnicos utilizados en estos métodos de prueba, ver TerminologíaD653 .
3.2  Definiciones de términos específicos de esta norma:
3.2.1  deformación axial (L, L,% o -), n: el cambio en la dimensión axial de la muestra que puede expresarse en
términos de longitud, altura de la muestra, relación de deformación o vacío.
3.2.2  tensión de preconsolidación estimada (F / L 2 ), n: el valor de la tensión de preconsolidación determinada por la
técnica prescrita en estos métodos de prueba con el fin de ayudar al laboratorio a realizar la prueba. Esta estimación
no debe considerarse equivalente a una interpretación de ingeniería de las mediciones de prueba.
3.2.3  carga (F), n: en el contexto de las pruebas de suelo, el acto de aplicar fuerza o deformación al límite de una
muestra de prueba. En la prueba de consolidación incremental, esto generalmente se realiza utilizando pesas en una
percha.
3.2.4  incremento de carga, n: un paso individual de la prueba durante el cual la muestra se encuentra bajo un
esfuerzo axial total constante.
3.2.5  duración del incremento de carga (T), n: el período de tiempo que se mantiene un valor de esfuerzo axial total
en la muestra.
3.2.6  relación de incremento de carga, LIR (-), n —el cambio (aumento o disminución) en la tensión axial total que se
aplicará a la muestra en un solo paso dividido por la tensión axial total actual.
3.2.6.1  Discusión: la relación de incremento de carga se usa históricamente en las pruebas de consolidación para
reflejar el hecho de que la prueba se realizó agregando pesos para aplicar el esfuerzo axial total a la muestra.
3.2.7  tensión axial total (F / L 2 ), n: la fuerza que actúa sobre la muestra dividida por el área de la muestra. Una vez
que se completa la consolidación, se supone que la tensión axial efectiva es igual a la tensión axial total.
3.2.8  incremento del esfuerzo axial total (F / L 2 ), n: el cambio (aumento o disminución) en el esfuerzo axial total
aplicado en un solo paso. El cambio puede ser un aumento o una disminución del estrés.

4 | Resumen de métodos de prueba Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo

4.1  En estos métodos de prueba, una muestra de suelo se restringe lateralmente y se carga axialmente con
incrementos de tensión total. Cada incremento de tensión se mantiene hasta que el exceso de presión de agua en los
poros se disipe esencialmente. Se supone que la presión de poro se disipa en función de la interpretación de la
deformación del tiempo bajo tensión total constante. Esta interpretación se basa en el supuesto de que el suelo está
100% saturado. Las mediciones se realizan a partir del cambio en la altura del espécimen y estos datos se utilizan para
determinar la relación entre la tensión axial efectiva y la relación o tensión vacía. Cuando se toman lecturas de
deformación del tiempo a lo largo de un incremento, la tasa de consolidación se evalúa con el coeficiente de
consolidación.

5 | significado y uso Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo

/
5.1  Los datos de la prueba de consolidación se utilizan para estimar la magnitud y la tasa de asentamiento diferencial
y total de una estructura o relleno sanitario. Las estimaciones de este tipo son de importancia clave en el diseño de
estructuras de ingeniería y la evaluación de su desempeño.
5.2  Los resultados de la prueba pueden verse muy afectados por la perturbación de la muestra. Se requiere una
selección y preparación cuidadosas de las muestras de prueba para reducir el potencial de efectos perturbadores.
NOTA 3:  No obstante la declaración sobre precisión y sesgo contenida en esta norma, la precisión de este método
de prueba depende de la competencia del personal que realiza la prueba y la idoneidad de los equipos e
instalaciones utilizados. Agencias que cumplen con los criterios de prácticaD3740 generalmente se considera capaz
de realizar pruebas competentes y objetivas. Se advierte a los usuarios de este método de prueba que el
cumplimiento de la prácticaD3740 no garantiza pruebas confiables. Las pruebas confiables dependen de muchos
factores, y la prácticaD3740 proporciona un medio de evaluación de algunos de estos factores.
5.3 Los  resultados de la prueba de consolidación dependen de la magnitud de los incrementos de carga.
Tradicionalmente, el esfuerzo axial se duplica para cada incremento, lo que resulta en una relación de incremento de
carga de 1. Para las muestras intactas, este procedimiento de carga ha proporcionado datos a partir de los cuales las
estimaciones del esfuerzo de preconsolidación, utilizando técnicas de interpretación establecidas, se comparan
favorablemente con las observaciones de campo. Se pueden usar otros programas de carga para modelar
condiciones de campo particulares o cumplir requisitos especiales. Por ejemplo, puede ser deseable inundar y cargar
la muestra de acuerdo con el patrón de humectación o carga esperado en el campo para evaluar mejor la respuesta.
Las relaciones de incremento de carga de menos de 1 pueden ser deseables para suelos que son altamente sensibles
o cuya respuesta depende en gran medida de la velocidad de deformación.
5.4  El método de interpretación especificado por estos métodos de prueba para estimar la tensión de
preconsolidación proporciona una técnica simple para verificar que se tome un conjunto de lecturas de tiempo
después de la tensión de preconsolidación y que la muestra se cargue a un nivel de tensión suficientemente alto.
Existen varias otras técnicas de evaluación que pueden generar diferentes estimaciones del estrés previo a la
consolidación. Las técnicas alternativas para estimar el estrés de preconsolidación se pueden utilizar cuando lo
acuerde la agencia solicitante y aún estar en conformidad con estos métodos de prueba.
5.5 Los  resultados de la prueba de consolidación dependen de la duración de cada incremento de carga.
Tradicionalmente, la duración de la carga es la misma para cada incremento e igual a 24 h. Para algunos suelos, la
tasa de consolidación es tal que la consolidación completa (disipación del exceso de presión de poro) requerirá más
de 24 h. El aparato de uso general no tiene disposiciones para la verificación formal de la disipación de la presión de
poro. Es necesario utilizar una técnica de interpretación que determina indirectamente que la consolidación es
esencialmente completa. Estos métodos de prueba especifican procedimientos para dos técnicas (Método A y
Método B), sin embargo, se pueden usar técnicas alternativas cuando así lo acuerde la agencia solicitante y aún estar
en conformidad con estos métodos de prueba.
5.6 El aparato de uso general para estos métodos de prueba no tiene disposiciones para la verificación de la
saturación. La mayoría de las muestras intactas tomadas de debajo de la capa freática estarán saturadas. Sin
embargo, la tasa de deformación temporal es muy sensible al grado de saturación y se debe tener precaución con
respecto a las estimaciones de la duración de los asentamientos cuando prevalecen las condiciones parcialmente
saturadas. La inundación de la muestra de prueba no cambia significativamente el grado de saturación de la muestra
de prueba, sino que proporciona agua límite para eliminar la presión negativa de los poros asociada con el muestreo
y evita la evaporación durante la prueba. La medida en que la saturación parcial influye en los resultados de la prueba
puede ser parte de la evaluación de la prueba y puede incluir la aplicación de modelos teóricos distintos de la teoría
de consolidación convencional. Alternativamente,
5.7  Estos métodos de prueba utilizan la teoría de consolidación convencional basada en la ecuación de consolidación
de Terzaghi para calcular el coeficiente de consolidación, c v . El análisis se basa en los siguientes supuestos:
5.7.1  El suelo está saturado y tiene propiedades homogéneas; /
5.7.2  El flujo de agua de poro es en dirección vertical;
5.7.3  La compresibilidad de las partículas del suelo y el agua de los poros es insignificante en comparación con la
compresibilidad del esqueleto del suelo;
5.7.4  La relación tensión-deformación es lineal sobre el incremento de carga;
5.7.5  La relación entre la permeabilidad del suelo y la compresibilidad del suelo es constante durante el incremento
de carga; y
5.7.6 Se aplica  la ley de Darcy para el flujo a través de medios porosos.

6 | Aparato Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo

6.1  Dispositivo de carga: un dispositivo adecuado para aplicar cargas axiales o tensiones totales a la muestra. El
dispositivo debe ser capaz de mantener las cargas especificadas por largos períodos de tiempo con una precisión de
± 0.5% de la carga aplicada y debe permitir la aplicación rápida de un incremento de carga dado sin impacto
significativo. La aplicación de carga debe completarse en un tiempo correspondiente a 0.01 veces t 100 o menos.
NOTA 4:  Como ejemplo, para los suelos donde la consolidación primaria se completa en 3 minutos, la carga aplicada
debe ser estable en menos de 2 s.
6.2  Consolidómetro: un dispositivo para sujetar la muestra en un anillo que se fija a la base o flotante (soportado por
fricción en la periferia de la muestra) con discos porosos en cada cara de la muestra. El diámetro interno del anillo se
fabricará con una tolerancia de al menos 0.1% del diámetro. El consolidómetro también proporcionará un medio para
sumergir la muestra en agua, para transmitir la carga axial concéntrica a los discos porosos y para medir la
deformación axial de la muestra.
6.2.1  Diámetro mínimo de la muestra: el diámetro mínimo de la muestra o el diámetro interior del anillo de la muestra
debe ser de 50 mm [2.0 pulg.].
6.2.2  Altura mínima de la muestra: la altura mínima inicial de la muestra debe ser de 12 mm [0.5 pulg.], Pero no debe
ser inferior a diez veces el diámetro máximo de partícula.
6.2.3  Relación mínima de diámetro de muestra a altura: la relación mínima de diámetro de muestra a altura debe ser
2.5.
NOTA 5:  Se recomienda el uso de relaciones mayores de diámetro a altura. Para minimizar los efectos de la fricción
entre la periferia de la muestra y el interior del anillo, es preferible una relación diámetro-altura mayor que cuatro.
6.2.4  Rigidez del anillo de muestra: el anillo debe ser lo suficientemente rígido para evitar una deformación lateral
significativa de la muestra durante todo el ensayo. La rigidez del anillo debe ser tal que, bajo condiciones de tensión
hidrostática en la muestra, el cambio en el diámetro del anillo no exceda el 0.04% del diámetro bajo la mayor carga
aplicada.
NOTA 6:  [Por ejemplo, un espesor de anillo (por anillos metálicos) de 3,2 mm 1 / 8  . En] será adecuado para tensiones
de hasta 6000 kPa [900 lbf / in 2 ] para un diámetro de la muestra de 63,5 mm [2,5 en .].
6.2.5  Material del anillo de muestra: el anillo debe estar hecho de un material que no sea corrosivo en relación con el
suelo o el fluido de los poros. La superficie interna debe estar muy pulida o recubierta con un material de baja fricción.
Se recomienda grasa de silicona o disulfuro de molibdeno; El politetrafluoroetileno se recomienda para suelos no
aptos para la intemperie.
6.3  Discos porosos: los discos porosos deben ser de carburo de silicio, óxido de aluminio u otro material de rigidez
similar que la muestra o el fluido de los poros no corroan. Los discos deberán ser lo suficientemente finos para que el
suelo no penetre en sus poros, pero tengan suficiente conductividad hidráulica para no impedir el flujo de agua de la
/
muestra. No se han establecido criterios exactos, pero el grosor del disco y la conductividad hidráulica deberían dar
como resultado un factor de impedancia de al menos 100.
NOTA 7:  El factor de impedancia se define como la relación entre la conductividad hidráulica de las piedras por el
espesor del drenaje del suelo y la conductividad hidráulica del suelo por el espesor de la piedra. Bishop y Gibson
(1963) proporcionan más información sobre el cálculo y la importancia del factor de impedancia.
6.3.1  Diámetro: el diámetro del disco superior debe ser de 0.2 a 0.5 mm [0.01 a 0.02 pulg.] Menor que el diámetro
interno del anillo. Si se utiliza un anillo flotante, el disco inferior deberá cumplir el mismo requisito que el disco
superior.
NOTA 8:  Se recomienda el uso de discos cónicos para evitar que el disco se adhiera al interior del anillo. La superficie
que coincide con l, el diámetro mayor debe estar en contacto con el suelo o la pantalla del filtro.
6.3.2  Grosor: el grosor de los discos debe ser suficiente para evitar que se rompa. El disco superior se cargará a
través de una placa resistente a la corrosión de suficiente rigidez para evitar la rotura del disco.
6.3.3  Mantenimiento : los discos deben estar limpios y libres de grietas, astillas y no uniformidades. Los discos
porosos nuevos deben hervirse durante al menos 10 minutos y dejarse enfriar a temperatura ambiente antes de
usarlos. Inmediatamente después de cada uso, limpie los discos porosos con un cepillo no abrasivo y hierva o someta
a ultrasonidos para eliminar las partículas de arcilla que pueden reducir su permeabilidad.
NOTA 9:  Se recomienda que los discos porosos se almacenen en agua limpia de prueba entre pruebas. Cada ciclo
de secado tiene el potencial de atraer partículas hacia los poros de la piedra, causando una reducción progresiva en
la conductividad hidráulica. Al realizar pruebas que requieren piedras secas durante el procedimiento de
configuración, las piedras se pueden secar justo antes de la prueba.
6.4  Pantalla de filtro: para evitar la intrusión de material en los poros del disco poroso, se puede colocar una pantalla
de filtro entre el disco poroso y la muestra. La pantalla debe incluirse al evaluar el factor de impedancia. Se puede
usar una pantalla de filtro de nylon monofilamento o papel de filtro endurecido, de baja ceniza, grado 54 para el
material de la pantalla de filtro.
NOTA 10: LOS  filtros deben cortarse aproximadamente a la misma dimensión que la sección transversal de la muestra
de prueba. Cuando siga el procedimiento de configuración en húmedo, remoje el papel de filtro, si se usa, en un
recipiente con agua para permitir que se equilibre antes de la prueba.
6.5  Dispositivo de recorte de muestras: se puede usar un plato giratorio de recorte o un anillo de corte cilíndrico para
recortar la muestra hasta el diámetro interno del anillo del consolidómetro con una perturbación mínima. Un cortador
que tenga el mismo diámetro interior (o hasta 0.05 mm más grande) que el anillo de muestra se unirá o formará parte
integral del anillo de muestra. El cortador debe tener un borde afilado, una superficie altamente pulida y estar
recubierto con un material de baja fricción. Alternativamente, se puede usar un plato giratorio o un torno de recorte.
La herramienta de corte debe estar correctamente alineada para formar una muestra del mismo diámetro que la del
anillo.
6.6  Indicador de deformación: para medir la deformación axial de la muestra con una resolución de 0.0025 mm
[0.0001 in.] O mejor. PrácticaD6027 / D6027M proporciona detalles sobre la evaluación de los transductores de
desplazamiento.
6.7  Placa espaciadora de receso: una placa generalmente de acrílico con una superficie circular elevada y plana que
se ajusta dentro del anillo de la muestra y se usa para presionar la superficie superior de la muestra aproximadamente
2 mm [0.08 in] dentro del anillo. Se requerirá una segunda placa que produzca aproximadamente el doble del receso
cuando se use un anillo flotante. Las placas espaciadoras no son necesarias si el consolidómetro proporciona un
medio para centrar los discos porosos.

/
6.8  Balanzas : las balanzas deben ser adecuadas para determinar la masa de la muestra más el anillo de contención y
para realizar las mediciones del contenido de agua. El (los) saldo (s) se seleccionarán como se describe en la
EspecificaciónD4753 . La masa de los especímenes se determinará en al menos cuatro dígitos significativos.
6.9  Horno de secado: de acuerdo con el métodoD2216 .
6.10  Contenedores de contenido de agua: de acuerdo con el métodoD2216 .
6.11  Medio ambiente: a menos que la agencia solicitante especifique lo contrario, la temperatura de prueba estándar
debe estar en el rango de 22 ± 5 ° C. Además, la temperatura del consolidómetro, la muestra de prueba y el depósito
de inmersión no debe variar más de ± 2 ° C durante la duración de la prueba. Normalmente, esto se logra realizando
la prueba en una habitación con una temperatura relativamente constante. Si dicha habitación no está disponible, el
aparato se colocará en una cámara aislada u otro dispositivo que mantenga la temperatura dentro de la tolerancia
especificada anteriormente. El aparato debe ubicarse en un área que no tenga exposición directa a la luz solar.
6.12  Agua de prueba: el agua es necesaria para saturar las piedras porosas y llenar el depósito de inmersión.
Idealmente, esta agua sería similar en composición al líquido de poro de la muestra. Las opciones incluyen agua de
poro extraída del campo, agua potable del grifo, agua desmineralizada o agua salina. La agencia solicitante debe
especificar la opción de agua. En ausencia de una especificación, la prueba debe realizarse con agua potable del
grifo.
6.13  Equipo misceláneo: incluye un dispositivo de cronometraje con 1 s de legibilidad, espátulas, cuchillos y sierras de
alambre, utilizado en la preparación de la muestra.

7 | Muestreo Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo

7.1  Colección— PrácticasD1587 / D1587M yD3550 / D3550M cubren procedimientos y aparatos que pueden usarse
para obtener muestras intactas generalmente satisfactorias para las pruebas. Las muestras también se pueden
recortar de grandes muestras de bloques intactos que se han fabricado y sellado en el campo. Finalmente, las
muestras remodeladas pueden prepararse a partir de muestras a granel a las condiciones de densidad y humedad
estipuladas por la agencia que solicita la prueba.
7.2  Transporte: las muestras intactas destinadas a la prueba de acuerdo con este método de prueba deben
conservarse, manipularse y transportarse de acuerdo con las prácticas para las muestras de los Grupos C y D en las
PrácticasD4220 / D4220M . Las muestras a granel para muestras remodeladas deben manipularse y transportarse de
acuerdo con la práctica de las muestras del Grupo B.
7.3  Almacenamiento : el almacenamiento de muestras selladas debe ser tal que no se pierda humedad durante el
almacenamiento, es decir, no hay evidencia de secado parcial de los extremos de las muestras o contracción. Se
debe minimizar el tiempo de almacenamiento, particularmente cuando se espera que el suelo o la humedad del suelo
reaccione con los tubos de muestra.
7.4  Perturbación : la calidad de los resultados de la prueba de consolidación disminuye considerablemente con la
perturbación de la muestra. Ningún procedimiento de muestreo puede garantizar muestras completamente intactas.
Por lo tanto, un examen cuidadoso de la muestra es esencial en la selección de muestras para la prueba.
NOTA 11: EL  examen para detectar perturbaciones de la muestra, cálculos u otras inclusiones, y la selección de la
ubicación de la muestra se facilita enormemente por la radiografía de rayos X de las muestras (ver MétodosD4452 ).

8 | Calibración Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo

8.1  Deformación del aparato: las deformaciones axiales medidas deben corregirse para la compresibilidad del aparato
siempre que la deformación del equipo exceda el 0.1% de la altura inicial de la muestra o cuando se utilizan pantallas
de filtro de papel. Si la corrección está justificada en algún momento durante la prueba, entonces se debe aplicar una
corrección utilizando los datos de calibración a todas las mediciones a lo largo de la prueba. /
8.1.1  Ensamble el consolidómetro con un disco de cobre, aluminio o acero duro de aproximadamente la misma altura
que el espécimen de prueba y al menos 1 mm [0.04 in.] Más pequeño que el anillo, pero no más de 5 mm más
pequeño diámetro que el anillo, en lugar de la muestra. Humedezca los discos porosos. Si se van a utilizar pantallas
de filtro de papel (ver 6.3 ), deben humedecerse y el tiempo suficiente (un mínimo de 2 min.) Permitir que la humedad
se exprima de ellas durante cada incremento del proceso de calibración.
8.1.2  Cargue y descargue el consolidómetro como en la prueba y mida la deformación para cada carga aplicada.
Cuando se utilizan pantallas de filtro de papel, es imprescindible que la calibración se realice siguiendo el programa
exacto de carga y descarga que se utilizará en la prueba. Esto se debe a las características de deformación inelástica
del papel de filtro. La recalibración se debe realizar anualmente, o después de reemplazar y volver a armar los
componentes del aparato.
8.1.3  En cada carga aplicada, graficar o tabular las deformaciones del aparato (correcciones) que se aplicarán a la
deformación medida de la muestra de prueba. El disco de metal también se deformará; sin embargo, la modificación
de la deformación del aparato debido a esta deformación será insignificante para todos los niveles de tensión,
excepto extremadamente grandes. Si es necesario, la compresión del disco metálico se puede calcular y agregar a las
correcciones.
8.1.4  Cuando se utilizan pantallas de filtro de nylon, es posible representar las correcciones con una ecuación
matemática.
8.2  Elementos de carga misceláneos: determine la masa acumulativa (al 0.001 kg más cercano) del disco poroso
superior más cualquier otro componente del aparato que descanse sobre la muestra y no esté contrarrestado por el
marco de carga, M a .
8.3  Constantes del aparato : las siguientes mediciones deben realizarse en un cronograma anual o después del
reemplazo o alteración.
8.3.1  Determine la altura del anillo, H r , al 0.01 mm [0.0005 in] más cercano, el diámetro del anillo, D r , al 0.01 mm
[0.0005 in] más cercano, y la masa del anillo, M r , al 0.01 gm más cercano.
8.3.2  Determine el grosor de la pantalla del filtro, H fs , al 0.01 mm [0.0005 in] más cercano.
8.3.3  Determine el grosor del escalón en el espaciador (es) del receso, H rs , al 0.01 mm [0.0005 in] más cercano.

9 | Preparación de espécimen Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo

9.1  Reduzca tanto como sea práctico cualquier alteración del suelo o cambios en la humedad y la densidad durante la
preparación de la muestra. Evitar vibraciones, distorsiones y compresiones.
9.2  Prepare las muestras de prueba en un entorno donde el cambio de humedad del suelo durante la preparación se
minimice.
NOTA 12:  A menudo se usa un ambiente de alta humedad para este propósito.
9.3  Recorte la muestra e insértela en el anillo de consolidación. El espécimen debe ajustarse firmemente en el anillo
sin espacios perimetrales. Cuando las muestras provienen de tierra intacta recolectada usando tubos de muestra, el
diámetro interno del tubo debe ser al menos 5 mm [0.25 in.] Mayor que el diámetro interno del anillo de
consolidación, excepto como se indica en 9.4 y 9.5. Se recomienda usar un plato giratorio de corte o un anillo de
corte cilíndrico para cortar el suelo al diámetro adecuado. Cuando utilice un plato giratorio de recorte, realice un corte
perimetral completo, reduciendo el diámetro de la muestra al diámetro interior del anillo de consolidación. Inserte
cuidadosamente la muestra en el anillo de consolidación, por el ancho del corte, con un mínimo de fuerza. Repita
hasta que la muestra sobresalga del fondo del anillo. Cuando use un anillo de corte cilíndrico, recorte la tierra a una
forma cónica suave frente al borde de corte. Después de formar el cono, avance el cortador una pequeña distancia
para formar el diámetro final. Repita el proceso hasta que la muestra sobresalga del anillo.
/
9.4 Los  suelos fibrosos, como la turba, y aquellos que se dañan fácilmente con el recorte, pueden transferirse
directamente del tubo de muestreo al anillo, siempre que el anillo tenga el mismo diámetro interior o un poco más
pequeño que el tubo de muestra.
9.5 Las  muestras obtenidas con un muestreador forrado en anillo pueden usarse sin recorte previo, siempre que
cumplan con los requisitos de la prácticaD3550 / D3550M y el requisito de rigidez de 6.2.4 .
9.6  Recorte el espécimen al ras con los extremos planos del anillo. Para suelos blandos a medianos, se debe usar
una sierra de alambre para recortar la parte superior e inferior de la muestra para minimizar las manchas. Se puede
usar una regla con un filo afilado para el recorte final después de que el exceso de tierra se haya eliminado por
primera vez con una sierra de alambre. Para suelos rígidos, solo se debe usar una regla afilada para recortar la parte
superior e inferior. Si se encuentra una pequeña partícula en cualquier superficie que se está recortando, se debe
eliminar y el vacío resultante se debe llenar con tierra de los recortes.
NOTA 13:  Si se encuentran partículas grandes en el material durante el recorte o en la muestra después de la prueba,
incluya en el informe esta observación visual o los resultados de un análisis de tamaño de partícula de acuerdo con el
MétodoD422 (excepto que se eximirá el requisito de tamaño mínimo de muestra).
9.6.1  A menos que el consolidómetro proporcione un medio para centrar los discos porosos, la muestra debe estar
empotrada ligeramente debajo de la parte superior del anillo y también la parte inferior del anillo cuando se utiliza una
geometría de anillo flotante. Esto es para facilitar el centrado del disco poroso superior (e inferior). Después de
recortar la superficie superior al ras con el anillo, cubra la superficie del espécimen con la pantalla del filtro y luego
use el espaciador de receso para extruir parcialmente el espécimen desde la parte inferior del anillo. Recorte la
superficie inferior al ras con la parte inferior del anillo. Si usa una configuración de anillo flotante, cubra la superficie
con la segunda pantalla de filtro y use el espacio de receso con la dimensión más pequeña para empujar la muestra
nuevamente dentro del anillo.
NOTA 14:  Si, en cualquier etapa de la prueba, la muestra se hincha más allá de su altura inicial, el requisito de
restricción lateral del suelo dicta el uso de una muestra empotrada o el uso de un anillo de muestra equipado con un
collar de extensión de la misma diámetro interno como el anillo de muestra. En ningún momento durante la prueba, la
muestra debe extenderse más allá del anillo de muestra o del collar de extensión.
9.7  Determine la masa húmeda inicial del espécimen, M A , al 0.01 g más cercano, en el anillo de consolidación
midiendo la masa del anillo con el espécimen y restando la masa de tara del anillo, M r .
9.8  Determine la altura inicial de la muestra, H o , al 0.01 mm [0.001 in.] Más cercano utilizando una de las siguientes
técnicas.
9.8.1  Tome el promedio de al menos cuatro mediciones espaciadas uniformemente sobre la (s) superficie (s) superior
(e inferior) de la muestra utilizando un comparador de cuadrante u otro dispositivo de medición adecuado. Reste el
grosor de las pantallas de filtro cuando sea apropiado.
9.8.2  Calcule la altura en función del grosor del anillo de muestra, H r , menos el grosor de los espaciadores de
receso, H rs y la (s) pantalla (s) de filtro, Hfs, según corresponda.
9.9  Calcule el volumen inicial del espécimen, V o , al 0.01 cm 3  [0.01 pulg . 3 ] más cercano desde el diámetro del
anillo y la altura inicial del espécimen.
9.10  Si hay suficiente material disponible, obtenga al menos dos determinaciones del contenido de agua natural del
suelo de acuerdo con el MétodoD2216 del material recortado adyacente a la muestra de prueba.
9.11  Cuando la agencia solicitante especifique las propiedades del índice, almacene los recortes restantes tomados
de alrededor de la muestra y que se determine que son materiales similares en un recipiente sellado para su
determinación, como se describe en la Sección 10 .

/
10 | Determinaciones de propiedades del índice de suelo
Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo
10.1  La determinación de las propiedades del índice es un complemento importante
pero no un requisito de la prueba de consolidación. Estas determinaciones cuando lo
especifique la agencia solicitante se realizarán con el material más representativo posible. Al probar materiales
uniformes, todas las pruebas de índice pueden realizarse en recortes adyacentes recogidos en 9.11 . Cuando las
muestras son heterogéneas o los recortes son escasos, las pruebas de índice deben realizarse en el material de la
muestra de prueba como se obtuvo en 11.6 , más recortes representativos recogidos en 9.11 .
10.2  Gravedad específica: la gravedad específica se determinará de acuerdo con el método de pruebaD854 sobre
material de la muestra como se especifica en 10.1 . La gravedad específica de otra muestra considerada similar a la del
espécimen de prueba puede usarse para el cálculo en 12.2.4 siempre que no se necesite una relación vacía precisa.
10.3  Límites de Atterberg: el límite de líquido, el límite de plástico y el índice de plasticidad se determinarán de
acuerdo con el método de pruebaD4318 utilizando material de la muestra como se especifica en 10.1 . La
determinación de los límites de Atterberg es necesaria para la clasificación adecuada del material, pero no es un
requisito de este método de prueba.
10.4  Distribución del tamaño de partícula: la distribución del tamaño de partícula se determinará de acuerdo con el
métodoD422 (excepto que se eximirá el requisito de tamaño mínimo de muestra) en una porción de la muestra de
prueba como se obtiene en 11.6 . Un análisis del tamaño de partícula puede ser útil cuando la inspección visual indica
que la muestra contiene una fracción sustancial de material de grano grueso, pero no es un requisito de este método
de prueba.

11 | Procedimiento Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo

11.1 La  preparación de los discos porosos y otros aparatos dependerá del material que se esté probando. El
consolidómetro debe ensamblarse de tal manera que se evite un cambio en el contenido de agua o la hinchazón de
la muestra. Los discos y filtros porosos secos se deben usar con suelos secos y muy expansivos y se pueden usar
para todos los demás suelos. Los discos húmedos pueden usarse para suelos parcialmente saturados. Los discos
saturados se pueden usar solo cuando la muestra está saturada y se sabe que tiene una baja afinidad por el agua.
Los discos deben prepararse utilizando el agua de prueba. Ensamble el anillo con la muestra, discos porosos,
pantallas de filtro (cuando sea necesario) en el consolidómetro. Si la muestra no se inundará poco después de la
aplicación de la carga de asiento (ver 11.2), encierre el consolidómetro en una membrana de plástico o goma suelta
para evitar cambios en el volumen de la muestra debido a la evaporación.
NOTA 15:  Para cumplir con los objetivos establecidos de este método de prueba, no se debe permitir que la muestra
se hinche en exceso de su altura inicial antes de cargarla más allá de su esfuerzo de preconsolidación. El método de
prueba cubre los procedimientos detallados para la determinación del potencial de expansión o asentamiento
unidimensional de los suelos cohesivos.D4546 .
11.2  Coloque el consolidómetro en el dispositivo de carga y aplique una carga de asiento que resulte en un esfuerzo
axial total de aproximadamente 5 kPa [100 lbf / ft 2 ]. Inmediatamente después de la aplicación de la carga de asiento,
ajuste el indicador de deformación y registre la lectura de deformación inicial, d o . Si es necesario, agregue una carga
adicional para evitar que la muestra se hinche. Por el contrario, si se anticipa que una tensión axial total de 5 kPa [100
lbf / ft 2 ] causará una consolidación significativa de la muestra, reduzca la carga de asiento para producir una tensión
axial total de aproximadamente 3 kPa [50 lbf / ft 2 ] o menos. Si es necesario, permita que la temperatura del
consolidómetro alcance el rango de temperatura de prueba (± 2 ° C).
11.3  Si la prueba se realiza en una muestra intacta que estaba saturada en condiciones de campo u obtenida debajo
de la capa freática, inunde con el agua de prueba poco después de la aplicación de la carga de asiento. A medida
que se produce la inundación y la humectación de la muestra, aumente rápidamente la carga según sea necesario
para evitar la hinchazón. Registre la carga aplicada requerida para evitar la hinchazón y la lectura de deformación
/
resultante. Si la inundación de la muestra se va a retrasar para simular condiciones específicas, entonces la
inundación debe ocurrir con un esfuerzo axial total que sea lo suficientemente grande como para evitar la hinchazón.
En tales casos, aplique la carga requerida e inunde la muestra. Tome lecturas de deformación durante el período de
inundación como se especifica en 11.5. En tales casos, tenga en cuenta en el informe de prueba el esfuerzo axial total
en la inundación y la deformación axial resultante.
NOTA 16: LA  inundación es necesaria para eliminar la interfaz aire-agua en el límite del suelo, lo que puede causar
presiones negativas de poros en el espacio poroso. La inundación no aumentará significativamente el grado de
saturación de la muestra de prueba y no debe usarse como base para afirmar que una muestra está completamente
saturada.
11.4  La muestra se someterá a incrementos de carga de tensión axial total constante. La duración de cada incremento
de carga debe cumplir con las pautas especificadas en 11.5 . El programa de carga específico dependerá del
propósito de la prueba, pero debe cumplir con las siguientes pautas.
11.4.1  El programa de carga estándar debe consistir en una relación de incremento de carga (LIR) de uno que se
obtiene doblando aproximadamente el esfuerzo axial total en el suelo para obtener valores de aproximadamente 12,
25, 50, 100, 200, etc. kPa [250, 500, 1000, 2000, 4000, etc. lbf / ft  2 ].
11.4.2  Si se requiere la pendiente y la forma de la curva de compresión virgen o la determinación de la tensión de
preconsolidación, la tensión axial total máxima debe ser lo suficientemente alta como para proporcionar a) tres puntos
que definan una línea recta cuando se grafican en el espacio de tensión de registro , b) tres puntos que definen una
curva cóncava hacia arriba cuando se grafica en el espacio de tensión de registro o c) un nivel de tensión que es
ocho veces el esfuerzo de preconsolidación estimado. En otras circunstancias, el esfuerzo axial total máximo debe
acordarse con la agencia solicitante.
11.4.3  El programa estándar de descarga (o rebote) debe seleccionarse reduciendo a la mitad aproximadamente la
tensión axial total en el suelo (es decir, use los mismos niveles de tensión que 11.4.1 , pero en orden inverso). Sin
embargo, si se desea, cada nivel de estrés sucesivo puede ser solo un cuarto del tamaño del nivel de estrés anterior,
es decir, omitir cualquier otro nivel de estrés.
11.4.4  En el caso de arcillas sobreconsolidadas, se puede obtener una mejor evaluación de los parámetros de
recompresión imponiendo un ciclo de descarga-recarga una vez que se ha excedido el esfuerzo de preconsolidación.
La especificación del nivel de tensión y la magnitud de un ciclo de descarga-recarga es la opción de la agencia que
solicita la prueba (ver 1.3 ), sin embargo, la descarga siempre debe incluir al menos dos decrementos de la tensión
axial total.
11.4.5  Se puede emplear un programa alternativo de carga, descarga o recarga que reproduzca los cambios de
tensión de construcción o permita una mejor definición de alguna parte de la curva de tensión-deformación
(compresión), o ayude a interpretar el comportamiento de campo del suelo, o está especificado por la agencia
solicitante.
NOTA 17:  Pequeños incrementos pueden ser deseables en suelos altamente compresibles o cuando es deseable
determinar el estrés previo a la consolidación con más precisión. Sin embargo, se debe advertir que las relaciones de
incremento de carga inferiores a 0.7 y los incrementos de carga muy cercanos al esfuerzo de preconsolidación
pueden impedir la evaluación del coeficiente de consolidación, c v , y la consolidación al final de la primaria como se
discutió en la Sección 12 .
11.5  Antes de aplicar cada incremento de carga, registre la altura o el cambio de altura, d f  , de la muestra. Hay dos
procedimientos alternativos disponibles que especifican la secuencia de tiempo de las lecturas durante el incremento
de carga y la duración mínima requerida del incremento de carga. A menudo se requieren duraciones más largas
durante incrementos de carga específicos para definir la pendiente de la porción de compresión secundaria

/
característica de línea recta de la deformación axial frente al gráfico de registro de tiempo. Para tales incrementos, se
deben tomar suficientes lecturas cerca del final del incremento de carga para definir esta porción de línea recta. No
es necesario aumentar la duración de otros incrementos de carga durante la prueba.
11.5.1  Método de prueba A: la duración del incremento de carga estándar debe ser de aproximadamente 24 h. Para al
menos dos incrementos de carga, incluido al menos un incremento de carga después de que se haya excedido el
esfuerzo de preconsolidación, registre la deformación axial, d, a intervalos de tiempo de aproximadamente 0.1, 0.25,
0.5, 1, 2, 4, 8, 15 y 30 min, y 1, 2, 4, 8 y 24 h (o 0.09, 0.25, 0.49, 1, 4, 9 min etc., si se usa 12.5.2 para presentar los datos
de deformación en el tiempo), medidos a partir del tiempo de cada incremento de carga solicitud. Tome suficientes
lecturas cerca del final de la duración del incremento de carga para verificar la finalización de la consolidación
primaria. Para algunos suelos, puede requerirse un período de más de 24 h para alcanzar la consolidación al final de
la primaria (como se determina en 12.5.1.1 o 12.5.2.3) En tales casos, se requieren duraciones de incremento de carga
superiores a 24 h. La duración del incremento de carga para estas pruebas generalmente se toma en un múltiplo de
24 h y debe ser la duración estándar para todos los incrementos de carga de la prueba. La decisión de usar una
duración de incremento de carga mayor a 24 h generalmente se basa en la experiencia con tipos particulares de
suelos. Sin embargo, si hay una pregunta sobre si un período de 24 h es adecuado, se debe hacer un registro de la
deformación axial con el tiempo para los incrementos de carga iniciales con el fin de verificar la adecuación de un
período de 24 h. Las duraciones de los incrementos de carga que no sean 24 h se anotarán en el informe. Para
incrementos de carga donde no se requieren datos de tiempo versus deformación, deje la carga en la muestra
durante aproximadamente el mismo período de tiempo que cuando se toman las lecturas de tiempo versus
deformación.
11.5.2  Método de prueba B: para cada incremento, registre la deformación axial, d, a intervalos de tiempo de
aproximadamente 0.1, 0.25, 0.5, 1, 2, 4, 8, 15, 30 min y 1, 2, 4, 8 y 24 h (o 0.09, 0.25, 0.49, 1, 4, 9, min, etc. si usa 12.5.2
para presentar los datos de deformación en el tiempo), medidos desde el momento de cada aplicación de incremento
de carga. La duración del incremento de carga estándar deberá exceder el tiempo requerido para completar la
consolidación primaria según lo determinado por 12.5.1.1 , 12.5.2.3, o un criterio establecido por la agencia solicitante.
Para cualquier incremento de carga donde sea imposible verificar el final de la consolidación primaria (por ejemplo,
LIR bajo, sobreconsolidación alta durante incrementos de recompresión, o consolidación rápida), la duración del
incremento de carga será constante y excederá el tiempo requerido para la consolidación primaria de un incremento
aplicado después del esfuerzo de preconsolidación y a lo largo de la curva de compresión virgen. Cuando se deba
evaluar la compresión secundaria, aumente la duración del incremento de carga según sea necesario para definir la
tasa de compresión secundaria.
NOTA 18:  Los intervalos de tiempo sugeridos para registrar la deformación axial son para suelos típicos e incrementos
de carga. A menudo es deseable cambiar la frecuencia de lectura para mejorar la interpretación de los datos. Una
consolidación más rápida requerirá lecturas más frecuentes. Para la mayoría de los suelos, la consolidación primaria
durante las primeras disminuciones de carga se completará en menos tiempo (típicamente una décima parte) de lo
que se requeriría para un incremento de carga a lo largo de la curva de compresión virgen. Sin embargo, con
tensiones muy bajas, el tiempo de rebote puede ser más largo.
11.6  Para minimizar el hinchamiento durante el desmontaje, rebote la muestra de nuevo a la carga de asiento
(correspondiente a un esfuerzo axial total de aproximadamente 5 kPa). Una vez que el cambio en la deformación axial
se haya reducido a menos del 0.2% por hora (generalmente durante la noche), registre la deformación axial al final de
la prueba, d et y retire el consolidómetro del bastidor de carga rápidamente después de liberar la carga de asiento
pequeña final en el muestra. Retire la muestra y el anillo del consolidómetro y limpie el agua libre del anillo y la
muestra.
11.7  Mida la altura del espécimen H et al 0.01 mm [0.001 in.] Más cercano tomando el promedio de al menos cuatro
medidas espaciadas uniformemente sobre las superficies superior e inferior del espécimen utilizando un comparador
de cuadrante u otro dispositivo de medición adecuado.

/
11.8  Determine la masa total final de la muestra, M T f al 0.01 g más cercano, midiendo el suelo más el anillo y restando
la masa de tara del anillo.
11.9  La determinación más precisa de la masa seca de la muestra y el contenido de agua se encuentra secando la
muestra completa al final de la prueba de acuerdo con el MétodoD2216 . Si la muestra de suelo es homogénea y hay
suficientes recortes disponibles para la prueba de índice especificada (ver 9.11 ), entonces determine el contenido final
de agua, w f , y la masa seca de sólidos, M d , usando toda la muestra. Si el suelo es heterogéneo o se requiere más
material para la prueba de índice especificada, entonces determine el contenido de agua final, w f p , usando una
pequeña sección en forma de cuña de la muestra. El material no seco restante debe usarse para la prueba de índice
especificada.

12 | Cálculo Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo

12.1 Los  cálculos que se muestran se basan en el uso de unidades SI. Se permiten otras unidades, siempre que se
utilicen los factores de conversión apropiados para mantener la consistencia de las unidades a lo largo de los
cálculos. Ver 1.5.1 para comentarios adicionales sobre el uso de unidades de pulgada-libra.
12.1.1 Las  ecuaciones y los gráficos se ilustran utilizando un conjunto de unidades único y dimensionalmente
consistente. Cada ecuación utiliza la unidad más conveniente (por ejemplo, porcentaje o decimal, s o min, kg o g) para
cada variable en el cálculo. Los factores de conversión de unidades multiplicadoras no se proporcionan en las
ecuaciones por simplicidad y pueden ser necesarios para proporcionar consistencia dimensional entre ecuaciones.
Se pueden usar otras unidades y aún estar en conformidad con estos métodos de prueba.
12.1.2  Las variables utilizadas en las ecuaciones se especifican con una resolución máxima. Cuando trabaje en
diferentes unidades, será necesario calcular valores comparables para lograr el mismo número de dígitos
significativos.
12.2  Propiedades físicas de la muestra: 
12.2.1  Obtenga la masa seca de la muestra total mediante medición directa o, en el caso de que parte de la muestra
se use para pruebas de índice, calcule la masa seca de la siguiente manera:

dónde:

M d   =   masa seca del espécimen total, g (el más cercano 0.01),
M   =   masa húmeda de la muestra total después de la prueba, g (0.01 más cercano), y
Tf
w   =   cuña de contenido de agua de la muestra tomada después de la prueba, en forma decimal (más cercano a
fp 0,0001).

12.2.2  Calcule el contenido de agua inicial y final de la muestra, en porcentaje, de la siguiente manera:

/
 dónde:

wo   =   contenido de agua inicial,% (más cercano a 0.01),

wf   =   contenido final de agua,% (más cercano a 0.01),
Md   =   masa seca de muestra, g, y
Ma   =   masa húmeda de la muestra antes de la prueba, g.

12.2.3  Calcule la densidad seca inicial de la muestra de la siguiente manera:

dónde:

ρd   =   densidad seca de la muestra, g / cm 3 (más cercana a 0.001), y

Vo   =   volumen inicial de muestra, cm 3 (el más cercano 0.01).

12.2.4  Calcule el volumen de sólidos de la siguiente manera:

dónde:

Vs   =   volumen de sólidos, cm 3 (más cercano a 0.01)

GRAMO   =   gravedad específica de los sólidos (más cercana a 0.001), y
ρw   =   Densidad del agua que llena el espacio poroso (más cercano a 0,0001) g / cm 3 .

NOTA 19:  La densidad del agua depende de la concentración de sal y la temperatura. Los valores apropiados deben
obtenerse de las tablas estándar.
12.2.5  Dado que el área de la sección transversal de la muestra es constante durante todo el ensayo, es conveniente
que los cálculos posteriores introduzcan el término "altura equivalente de sólidos", definido de la siguiente manera:

dónde:

Hs   =   altura de sólidos, cm (más cercano a 0.001), y

UNA   =   área de muestra, cm 2 .

/
12.2.6  Calcule la relación de vacío inicial y final de la siguiente manera:

dónde:

eo   =   relación nula inicial, (0.01 más cercano),

ef   =   relación nula final (más cercana 0.01),
Ho   =   altura inicial de la muestra, cm y
Hf   =   altura final de la muestra, cm.

12.2.7  Calcule el grado de saturación inicial y final, en porcentaje, de la siguiente manera:

dónde:

So   =   grado inicial de saturación,% (más cercano a 0.1), y

Sf   =   grado final de saturación,% (más cercano a 0.1).

12.3  Cálculos de deformación: 

12.3.1  Para cada lectura de deformación, calcule el cambio en la altura de la muestra, en cm, de la siguiente manera:

dónde:

ΔH   =   cambio en la altura del espécimen, cm (más cercano a 0,00025),

re   =   lectura de deformación en varios momentos en la prueba, cm (más cercano a 0.00025),
do   =   lectura de deformación inicial, cm (más cercano a 0,00025), y
da   =   corrección de la deformación del aparato, cm (más cercano a 0,00025).

NOTA 20:  Consulte 8.1 para conocer los requisitos de corrección de la compresibilidad del aparato.
12.3.2  Representar cada medida de deformación en al menos una de las siguientes formas.
/
12.3.2.1  El cambio en la altura de la muestra como se calcula en 12.3.1 .
12.3.2.2  Calcule la altura de la muestra, en cm, de la siguiente manera:

12.3.2.3  Calcule la relación de vacío de la siguiente manera:

12.3.2.4  Calcule la deformación axial, en porcentaje, de la siguiente manera:

12.3.2.5  Calcule la diferencia de altura final de la siguiente manera:

dónde:

Hd   =   diferencial de altura final, cm, (más cercano 0.001),

Hf   =   altura final calculada usando d et , cm (más cercano 0.001), y
H et   =   altura final medida, cm (más cercano 0.001).

12.4  Calcule el esfuerzo axial total, en kPa, de la siguiente manera:

dónde:

σa   =   esfuerzo total axial en kPa (más cercano a 1),

PAGS   =   fuerza aplicada en N (1 más cercano),
M una   =   Masa del aparato que descansa sobre la muestra, kg (el más cercano 0.01)
UNA   =   área de la muestra, cm 2 (más cercano a 0.01) y
gramo   =   aceleración debida a la gravedad, 9.81 m / s 2 .

12.5  Propiedades de deformación en el tiempo: a partir de esos incrementos de carga donde se obtienen lecturas de
deformación en el tiempo, se proporcionan dos procedimientos alternativos (ver 12.5.1 o 12.5.2 ) para presentar los
datos, determinar la consolidación al final de la primaria y calcular la tasa de consolidación. Se pueden usar técnicas
alternativas cuando lo acuerde la agencia solicitante y aún estar en conformidad con estos métodos de prueba. Las
lecturas de deformación pueden presentarse como deformación medida, altura del espécimen o deformación axial
(ver 12.6 ). El siguiente texto y las figuras se presentan en términos de deformación axial. Las letras en negrita entre
paréntesis en el siguiente texto están vinculadas a las figuras asociadas.
12.5.1  Procedimiento alternativo de interpretación 1 - Refiriéndose a la Fig. 1 , trace la deformación axial, ε, versus el
tiempo de registro (típicamente en minutos) para cada incremento de carga aplicable. /
HIGO. 1  Curva de deformación de tiempo utilizando el método de tiempo de registro

B
K

G I

STRAIN (%)
H

A
E C
N

M F D

0.1 1 10 100 1000

TIME (MINUTES)

A – STRAIN-TIME BASED ON DATA POINTS AND INTERPRETED CURVE

B – STRAIN AT TIME = 0 MINUTES
C – LINEAR FIT OF ENDING PORTION OF MEASURED CURVE
D – LINEAR FIT OF STEEPEST PORTION OF MEASURED CURVE
E – STRAIN AT INTERSECTION OF LINES ‘C’ AND ‘D’ CORRESPONDING TO 100% CONSOLIDATION
F – TIME AT INTERSECTION OF LINES ‘C’ AND ‘D’ CORRESPONDING TO 100% CONSOLIDATION
G – FIRST DATA POINT SELECTED FOR INTERPRETATION OF 0% CONSOLIDATION
H – SECOND INTERPRETATION POINT CORRESPONDING TO FOUR TIMES LATER THAN POINT 'G'
I – INCREMENT OF STRAIN BETWEEN POINTS ‘H’ AND ‘G’
J – INCREMENT OF STRAIN EQUAL TO ‘I’
K – INTERPRETED STRAIN AT THE START OF CONSOLIDATION
L – STRAIN AT 50% CONSOLIDATION EQUAL TO MEAN OF ‘K’ AND ‘E’
M – TIME CORRESPONDING TO 50% CONSOLIDATION
N – STRAIN AND TIME FOR LAST READING OF INCREMENT

NOTA 1: LA  escala de deformación se omitió intencionalmente para hacer que la trama sea genérica.
12.5.1.1  Dibuje una línea recta a través de los puntos que representan las lecturas tardías que exhiben una tendencia
de línea recta y una pendiente constante (C) . Dibuje una segunda tangente de línea recta a la parte más empinada
de la curva de tiempo de registro de deformación axial (D) . La intersección de estas dos líneas representa la
deformación axial (E) , ε 100 y el tiempo (F), t 100 , correspondiente al 100% de consolidación primaria. La
compresión que excede la consolidación primaria estimada al 100% anterior se define como compresión
secundaria.
12.5.1.2  Encuentre la deformación axial que representa 0% de consolidación primaria (K) seleccionando dos puntos
que tengan una relación de tiempo de 1 a 4 (puntos G y H en este ejemplo) . El incremento de la deformación axial en
el más grande de los dos tiempos debe ser mayor que 1 / 4  , pero menos de 1 / 2  del total mínimo de la deformación
axial para el incremento de carga. La deformación axial correspondiente al 0% de consolidación primaria es igual a la
deformación axial en el menor tiempo, menos la diferencia en la deformación axial (I = J) entre los dos puntos
seleccionados.
12.5.1.3  La deformación axial (L) , ε 50 , correspondiente al 50% de consolidación primaria es igual al promedio de las
deformaciones axiales correspondientes al 0 y 100%. El tiempo (M), t 50 , requerido para la consolidación del 50% se
puede encontrar gráficamente a partir de la curva de tiempo del registro de deformación axial observando el
tiempo que corresponde al 50% de la consolidación primaria en la curva.
12.5.2  Procedimiento alternativo de interpretación 2: refiriéndose a la Fig. 2 , trace la deformación axial, ε, versus la
raíz cuadrada del tiempo (típicamente en minutos) para cada incremento de carga aplicable.

/
HIGO. 2 Curva de deformación temporal utilizando el método de la raíz cuadrada del tiempo

Strain (%)
H C

A
D

I E G

0 12 4 8 16 32 64 128
TIME (MINUTES) [SQUARE ROOT SCALE]
A – STRAIGHT LINE FIT THROUGH EARLY TIME DATA
B – EXTENSION OF LINE ‘A’ TO TIME = 0 MINUTES
C – CONSTRUCTION LINE WITH SLOPE = 1.15 TIMES THAT OF LINE ‘A’
D – STRAIN AT INTERSECTION OF CURVE THROUGH DATA AND LINE ‘C’
E – TIME AT INTERSECTION OF CURVE THROUGH DATA AND LINE ‘C’
F – STRAIN CORRESPONDING TO 100% CONSOLIDATION
G – TIME CORRESPONDING TO 100% CONSOLIDATION
H – STRAIN CORRESPONDING TO 50% CONSOLIDATION
I – TIME CORRESPONDING TO 50% CONSOLIDATION

NOTA 1: LA  escala de deformación se omitió intencionalmente para hacer que la trama sea genérica.
12.5.2.1  Dibuje una línea recta a través de los puntos que representan las primeras lecturas de tiempo que exhiben
una tendencia de línea recta (A) . Extrapolar la línea de regreso a t = 0 y obtener la ordenada de deformación axial
que representa 0% de consolidación primaria (B) .
12.5.2.2  Dibuje una segunda línea recta a través de la ordenada 0% para que la abscisa de esta línea (C) sea 1.15
veces la abscisa de la primera línea recta a través de los datos. La intersección de esta segunda línea con la curva de
datos de la raíz del cuadrado de la deformación axial del tiempo da la deformación axial, ε 90 , (D) y el tiempo, t 90 ,
(E), que corresponde al 90% de consolidación primaria.
12.5.2.3  La cepa axial en% consolidación 100 (F) es 1 / 9  más que la diferencia en la deformación axial entre la
consolidación 0 y 90%. El tiempo de consolidación primaria (G) , t 100 , puede tomarse en la intersección de la curva
de la raíz del tiempo de deformación axial-cuadrada y esta ordenada de deformación axial. La cepa axial (H),
varepsilon 50 , correspondiente a la consolidación de 50% es igual a la deformación axial en 5 / 9  de la diferencia
entre la consolidación 0 y 90%. El tiempo para la consolidación del 50% (I), t 50, corresponde a la intersección de
la curva de tiempo de raíz cuadrada de deformación axial y la ordenada de deformación del 50%.
12.5.3  Calcule el coeficiente de consolidación para cada incremento de carga aplicable utilizando la siguiente
ecuación y los valores apropiados para el método de interpretación elegido:

dónde:

c   =   coeficiente de consolidación, cm 2 / s (3 dígitos significativos),

v
T   =   un factor de tiempo adimensional: para el método 12.5.1 use un 50% de consolidación con T = T 50  = 0.197,
para el método 12.5.2 use un 90% de consolidación con T = T 90  = 0.848,
/
 t   =   tiempo correspondiente al grado particular de consolidación, s; para el método 12.5.1 use t = t 50 , para el
método 12.5.2 use t = t 90 , y
H   =   longitud del camino de drenaje al 50% de consolidación, cm, para el drenaje de doble cara H D 50 es la
D mitad de la altura de la muestra al incremento apropiado y para el drenaje de un lado H D 50 es la altura
50 completa de la muestra.

12.6  Propiedades de deformación de carga: 

12.6.1 Tabule  la deformación o el cambio en la deformación, d f , lecturas correspondientes al final de cada incremento
y, si utiliza el Método de prueba B, correspondiente a la consolidación al final de la primaria, d 100 .
12.6.2 Grafique  los resultados de la deformación (la Fig. 3 está en términos de deformación) correspondiente al final
de cada incremento y, si se utiliza el Método de prueba B, correspondiente a la consolidación al final del primario
versus el esfuerzo en una escala logarítmica.

HIGO. 3 Evaluación del estrés previo a la consolidación del método de Casagrande

0
F
G

5
B
AXIAL STRAIN, (%)

10 E
C

15
A

End of Increment
20

25
10 100 1000
AXIAL EFFECTIVE STRESS, (kPa)
A – STRESS STRAIN CURVE FROM DATA POINTS
B – POINT OF MAXIMUM CURVATURE
C – TANGENT LINE TO CURVE INTERSECTING AT POINT B
D – HORIZONTAL LINE THROUGH POINT B
E – LINE BISECTING ANGLE MADE BY LINES C AND D
F – TANGENT TO STEEPEST LINEAR PORTION OF DATA CURVE
G – INTERSECTION POINT OF LINES E AND F IS THE PRECONSOLIDATION STRESS

NOTA 21:  En algunos casos, puede ser preferible presentar la curva de deformación de carga en escala aritmética.
12.6.3  Refiriéndose a la Fig. 3 , determine el valor del esfuerzo de preconsolidación utilizando el siguiente
procedimiento.
NOTA 22:  También se puede utilizar cualquier otro método reconocido para estimar el estrés previo a la
consolidación (ver referencias), siempre que el método se identifique en el informe.
12.6.3.1  Dibuje una curva suave a través de las mediciones.
12.6.3.2  Estime el punto de curvatura máxima en la curva de compresión (B) .
12.6.3.3  Dibuje la tangente a la curva de compresión en este punto (C) , y una línea horizontal a través del punto (D) ,
ambas extendidas hacia valores crecientes en la abscisa.
/
12.6.3.4  Dibuje la línea que divide el ángulo entre estas líneas (E) .
12.6.3.5  Extienda la tangente a la porción empinada y lineal de la curva de compresión (rama de compresión virgen)
(F) hacia arriba hasta la intersección con la línea bisectriz (E) . El esfuerzo (G) (abscisa) correspondiente a este punto
de intersección es el esfuerzo estimado previo a la consolidación.
12.6.4  La evaluación completa a menudo incluye la consideración de información que generalmente no está
disponible para el laboratorio que realiza la prueba. Por esta razón, la evaluación adicional de la prueba no es
obligatoria. Muchos métodos reconocidos de evaluación se describen en la literatura. Algunos de estos se discuten
en las Refs. (1-9 ). 4 4

13 | Informe: Hoja (s) de datos de prueba / Formulario (s)

Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo
13.1  La metodología utilizada para especificar cómo se registran los datos en la (s) hoja
(s) / formulario (s) de datos, como se indica a continuación, se trata en 1.6 y
PrácticaD6026 .
13.2  Registre como mínimo la siguiente información general (datos):
13.2.1  Nombre y ubicación del proyecto, número aburrido, número de muestra y profundidad.
13.2.2  Número de prueba, fecha de inicio, aparato y técnico.
13.2.3  Descripción y clasificación del suelo de acuerdo con la prácticaD2488 o método de pruebaD2487 cuando los
datos límite de Atterberg están disponibles. La gravedad específica de los sólidos, los límites de Atterberg y la
distribución del tamaño de grano también se informarán cuando estén disponibles más la fuente de dicha información
si no son las mediciones obtenidas en la muestra de ensayo. También tenga en cuenta la ocurrencia y el tamaño
aproximado de partículas grandes aisladas.
13.2.4  Condición del suelo: 
13.2.4.1 Contenido  promedio de agua de recortes cuando esté disponible,
13.2.4.2  Contenido de agua inicial y final de la muestra,
13.2.4.3 Densidad  inicial seca de la muestra,
13.2.4.4  Relación de vacío inicial y final de la muestra,
13.2.4.5 Grado  inicial y final de saturación de la muestra,
13.2.4.6  Altura diferencial final, y
13.2.4.7 Estrés  estimado previo a la consolidación.
13.2.5  Procedimiento de prueba: 
13.2.5.1  Procedimiento de preparación utilizado en relación con el recorte; Indique si el espécimen se recortó con un
plato giratorio de recorte, se recortó con una zapata de corte o se probó directamente en un anillo de una muestra
con forro de anillo.
13.2.5.2  Condición de la prueba (humedad natural o inundada, estrés en la inundación, agua de prueba).
13.2.5.3  Método de prueba (A o B).
13.2.5.4  Procedimiento de interpretación (1 o 2 o ambos) utilizado para calcular el coeficiente de consolidación.

/
13.2.5.5  Listado de incrementos de carga y duración del incremento de carga, si difiere de 24 h; resultados de
deformación al final del incremento y, para el Método de prueba B, resultados de deformación al final de la primaria y
coeficiente de consolidación (ver Tabla 1 ).
TABLA 1 Ejemplo de resumen de prueba de consolidación

Carga Tiempo Coef. de Tiempo Coef

Incr. Estrés Deformación Altura Esfuerzo Relación Deformación Altura Esfuerzo Relación consolidación consoli
axial corregida de axial nula corregida de axial nula t 50 cv t 90 c
σa ΔH (mm) muestra εa e (-) ΔH 50 muestra ε a, 50 e 50 (seg) (mm 2 / seg) (seg) (mm 2
(kPa) H (mm) (%) (mm) H 50 (%) (-)
(mm)
asientos asientos 0.0000 19.0500 0.00 1.231         Método de tiempo de Método de tiem
registro raíz
1 55 0,0288 19.0212 0,15 1.228        
2 10 0,0557 18.9943 0,29 1.225
3 20 0.1133 18,9367 0,59 1.218
44 40 0.2139 18.8361 1.12 1.206 0.2696 18.7804 1,42 1.200 52 3,34E-01 10 3,34
55 80 0.3867 18,6633 2,03 1.186 0,5355 18.5145 2,81 1.169 144 1.17E-01 30 1.17E
66 160 0,8560 18.1940 4.49 1.131 1,5439 17.5061 8.10 1.050 516 2,93E-02 102 2,93
77 320 2.3496 16,7004 12,33 0.956 2.8317 16.2183 14,86 0.900 282 4.59E-02 53 4.59
8 640 3.4392 15.6108 18.05 0.828 3.8223 15.2277 20.06 0,784 156 7,32E-02 31 7,32E
9 1280 4.3440 14.7060 22,80 0,722                
10 320 4.2553 14.7947 22,34 0,733
11 80 3.9300 15.1200 20,63 0,771
12 20 3.5131 15.5369 18,44 0.820
13 55 3.0981 15.9519 16,26 0.868

13.2.5.6  Todas las desviaciones del procedimiento descrito, incluidas las secuencias de carga especiales.
13.2.6  Presentaciones gráficas: 
13.2.6.1  Gráfico de deformación versus tiempo de registro (ver Fig. 1 ) o raíz cuadrada del tiempo (ver Fig. 2 ) para
aquellos incrementos de carga donde se tomaron lecturas de velocidad de tiempo.
13.2.6.2  Gráfico de la curva de relación de vacío versus tensión axial (en una escala logarítmica) o porcentaje de
compresión frente a la curva de tensión axial (en una escala logarítmica) (ver Fig. 3 ).
13.2.6.3  En los casos en que se hayan tomado lecturas de la tasa de deformación en el tiempo para varios
incrementos de carga, prepare un gráfico del logaritmo del coeficiente de consolidación versus la relación de vacío
promedio o el porcentaje de compresión promedio para los incrementos de carga respectivos (ver Fig. 4 ).
Alternativamente, se puede usar un gráfico de coeficiente de consolidación o log del coeficiente de consolidación
versus log del esfuerzo axial promedio. Si se obtuvieron lecturas de velocidad de tiempo para solo dos incrementos
de carga, simplemente tabule los valores de c v versus el esfuerzo axial promedio para el incremento.
/
HIGO. 4 Ejemplo de gráficas de resumen de prueba de consolidación
1.30 1.30

1.20 1.20

1.10 1.10

VOID RATIO

VOID RATIO
1.00 1.00
End of Increment
0.90 0.90

0.80 0.80

0.70 0.70
10 100 1000 0.01 0.10
AXIAL EFFECTIVE STRESS, (kPa) COEFFICIENT OF CONSOLIDATION (mm2/sec)

NOTA 23:  El esfuerzo promedio entre dos incrementos de carga se elige porque es una coordenada conveniente
para trazar el resultado. A menos que se mida la tasa de disipación de la presión de poro, no es posible determinar el
esfuerzo efectivo real en el momento de la consolidación del 50%. Además, puede surgir cierta ambigüedad en los
casos en que la prueba se haya llevado a cabo a través de uno o más ciclos intermedios de carga-rebote.

14 | Precisión y Tendencia Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo

14.1  Declaración de precisión: debido a la naturaleza de los materiales del suelo probados por este método de
prueba, no es factible o demasiado costoso en este momento producir muestras múltiples que tengan propiedades
físicas uniformes. Cualquier variación observada en los datos es tan probable que se deba a la variación de la muestra
como a la variación del operador o de las pruebas de laboratorio. El Subcomité D18.05 agradece las propuestas que
permitan el desarrollo de una declaración de precisión válida.
14.2  Declaración de sesgo : no hay un valor de referencia aceptable para este método de prueba, por lo tanto, no se
puede determinar el sesgo.

15 | Palabras clave Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo

15.1  compresibilidad; curvas de compresión; consolidación; coeficiente de consolidación; prueba de consolidación;

consolidómetro; presión de preconsolidación; estrés de preconsolidación; consolidación primaria; rebote; compresión
secundaria; asentamiento; hinchazón

Referencias Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo

(1) Casagrande, A., "La determinación de la carga previa a la consolidación y su importancia práctica", Actas 1er
ICSMFE, III, 1936, p. 60
(2) Taylor, DW, Fundamentals of Soil Mechanics , John Wiley and Sons, Nueva York, NY, 1948.
(3) Burmeister, DM "La aplicación de métodos de prueba controlados en pruebas de consolidación", ASTM STP 126, p.
83, ASTM 1951.
(4) Schmertmann, JH "El comportamiento de consolidación sin perturbaciones de la arcilla" Trans. ASCE, 120, pp. 1201
a 1233, 1955.
(5) Leonards, GA "Propiedades de ingeniería de los suelos", Capítulo 2 en Ingeniería básica por Leonards, GA, ed.
McGraw-Hill, Nueva York, NY, 1962.
(6) Winterkorn, HF y Fang, HY eds. Foundation Engineering Handbook , Capítulo 4, Von Nostrand Reinhold Co, Nueva
York, NY, 1975.
/
(7) Holtz, RD y Kovacs, WD Una introducción a la ingeniería geotécnica , Prentice Hall, Englewood Cliffs, NJ, 1981.
(8) Yong, RN y Townsend, FC Eds. "Consolidación de suelos: pruebas y evaluación", ASTM STP 892 , ASTM, 1986.
(9) Bishop AW y Gibson, RE, "La influencia de las disposiciones para el drenaje de límites en las características de
resistencia y consolidación de los suelos medidos en el aparato triaxial" , Pruebas de cizallamiento en laboratorio de
suelos , ASTM STP no 361, págs. 273 -328, ASTM 1963.

Notas al pie Anterior   Siguiente   |  Arriba   abajo

(1)  Estos métodos de prueba están bajo la jurisdicción del Comité D18 de ASTM sobre suelos y rocas y es
responsabilidad directa del Subcomité D18.05 sobre Resistencia y compresibilidad de los suelos.
Edición actual aprobada el 1 de abril de 2020. Publicado en abril de 2020. Originalmente aprobada en 1965. Última
edición anterior aprobada en 2011 como D2435 —11. DOI: 10.1520 / D2435_D2435M-11R20.
(2)  Para conocer las normas de ASTM referenciadas, visite el sitio web de ASTM, www.astm.org , o comuníquese con
el Servicio al Cliente de ASTM en service@astm.org . Para obtener información sobre el volumen del Libro anual de
normas de ASTM, consulte la página de Resumen de documentos de la norma en el sitio web de ASTM.
(3)  La última versión aprobada de este estándar histórico está referenciada en www.astm.org .
(4)  Los números en negrita entre paréntesis se refieren a una lista de referencias al final del texto.
ASTM International no toma posición respecto a la validez de los derechos de patente reivindicados en relación con
cualquier artículo mencionado en esta norma. Se informa expresamente a los usuarios de esta norma que la
determinación de la validez de dichos derechos de patente y el riesgo de infracción de dichos derechos son de su
exclusiva responsabilidad.
Esta norma está sujeta a revisión en cualquier momento por el comité técnico responsable y debe revisarse cada
cinco años y, si no se revisa, volver a aprobar o retirar. Sus comentarios están invitados para la revisión de esta norma
o para normas adicionales y deben dirigirse a la sede de ASTM International. Sus comentarios recibirán una
cuidadosa consideración en una reunión del comité técnico responsable, al que puede asistir. Si considera que sus
comentarios no han recibido una audiencia imparcial, debe comunicar sus opiniones al Comité de Normas de ASTM,
en la dirección que se muestra a continuación.
Esta norma tiene derechos de autor de ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West
Conshohocken, PA 19428-2959, Estados Unidos. Se pueden obtener reimpresiones individuales (copias simples o
múltiples) de esta norma comunicándose con ASTM en la dirección anterior o al 610-832-9585 (teléfono), 610-832-
9555 (fax) o service@astm.org (e- correo); o a través del sitio web de ASTM ( www.astm.org ). Los derechos de
permiso para fotocopiar la norma también se pueden obtener del Centro de autorización de derechos de autor, 222
Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, Tel: (978) 646-2600; http://www.copyright.com/
Derechos de autor. (C) ASTM International, 100 Barr Harbor Dr. PO box C-700 West Conshohocken, Pennsylvania
Estados Unidos