<__

INS.A
00 573

INEACPPLC023- 001573
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL P. P. PARA TRANSPORTE ACUATICO Y AaREO
INSTITUTO NACIONAL DE LOS ESPACIOS ACU.ATICOS
MIGON SHIP SERVICES, C.A.
RIF: J-29848718-6
CERTIFICADO DE RECEPCION DE DESECHOS MARPOL
MARPOL WASTE RECEPTION CERTIFICATE
La empreaa receptora de deaechoa arrlba menclonada autorlzada por la Admlnlatracl6n Maritime Venezolana
para operar en la Clrcunacrlpcl6n Acu6tlca de: Puerto La Cruz.
The below waate reception company authorized by the Venezuela Mar1tlme Administration, to operate In the aquatuc constituency of:
Puerto La Cruz

2.e Pr6xlmo Pu.no

2.9 Next port

0 :~:-..."'..:!. D =::,c:::~.
Buque de IMlaaJ•.
Buque de pa9aje. 0 Buque
rode do.
tnnsbordo D P-nee• ahlp.
0 p - . , . • h l p. lta"4o

Ha entregado en el puerto de: Lo• •lgulente• re•lduo•:

Th• followlng reeldu• Th• followtng realdu-

CAN DAD (rn3) ANEXO V MARPOL • BA8URA8 CANTIDAD (m3): 10.00

QUANTITY (m3) MARPOLANNEXV-GARBAGE QUANTITY (m3)

m3): 00
m3)
auai.nolaa qua • a - n la - de oaono
y -ulpo qua -.-nga tal- euatanol-.

_,.._
0zo..-eplelln11 a u - n - -
.
- • d u - de la llmp-.
Exhaust ea-oteenln
equipment
d• 1 - . . . . . de
realdu. .

"'C~~::;li!'l~i,~-R~V:'.:!CE$~~ ~~ ")':Y
RIF · J- 2~848 718 6 l"lrm•y-
Nombre -mpl•tol-llo d• la -mpafHa: Slgnature
Ful Nam. anel com n at.am : Hmrt>our.

~ - n - . """" - vall..lf.tl"ll aln al -8.la v la .......... ct. I• CaDlbanl• de Puerto cl4a la ClrcU"90rtDOl6n AouMlaa cfond• - ha