Está en la página 1de 168
EL DERUMBE DEL SOCIALISMO EN EUROPA tEcroR Jost Lu Ronni Oa (La Habana, 1946) Lien en Economie lo Universidad de Ls Hakan (1969), cbr ela de dectren Coenlas Ee ‘niles (URSS, 1978). Pose as capone Poston hvestzndo Mie 1 Profesor de Mesto de la Univer de Pinar del Ria como Aennico de Mésio dela Academia de Clencas de Ca. Hs publica ocho libs ‘numerosoe aris ent lla “El debate conic en la URSS dante a ‘ca delov afi vine dl pad igh en acnc Ves Dana comp). Lenin la rns ena evo sie, Rih Ca Evia y sito de ‘Ciencias Sociles La Habana 2013 "Laplancacin ya cepeneeade pas soci’ yl impacto de a cis en Ruri, Euro oil lspci pst ‘ovieio 200-2011" en Reflexiones sobre lcs lean nero, Rath Casa Elec y Estria de Crenciss Sviley La Habyna 2011, "La esos en el economia sovies (1985-1991) en Glo, Kan Maret 1S. Bathikow El Lio Blanco Lax efor en se (191-2004), tori de Ciencias Sociales, ta Hata, 207; "Loe ras de Uber ete lecanomia ya pole” en Eonomd Poti dea censrcsn del scans undamenos eras, Eiri Fell Varela La Hate, 2002, Econo de “hecsslteospublicadosen Cuba, Estados Unio, alin, Ciley Canad la ula mis declen arcade en reves de Cat, Exar Uniden, URSS, Francia, Gran Brett, Colonia, Arpentna y Meio, Ha dewmpsindo dives responses, nee lI de subcode Centro de Investigaciones dela Ezcnomfa Mundial de 1980 1993, mini de Finanasy Precise 1931995 y icpeient del Conseo de Mints y tminito de Economia y Planiincin de 1995 a 2009. Actslment crane 41 Cente de lnvenigiiones dele Econom Mane JOSE LUIS RODRIGUEZ GARCIA EL DERRUMBE DEL SOCIALISMO EN EUROPA © A RUTH cencas | \C ASA Sociales L] woironat [EDITORIAL DE CIENCIAS SOCIALES, LA HABANA, 2016 Premio del pablico lector ICL, La Habana, 2015. Primers lin, 2014 Sey ate amin 216 in: Oba aa Det dear Clad Mine, Dias ere ay Redes Cameccin: De (Cope digi Kis Vale © Jug Lis Rec: Gc 2016 © Sie npn ee Ew J Chri Sin, 2016 Ruch Cua ea 216 IsBv978959.06.17164 ISAv9789960032384 Fi apres ca opi pore ma lamtrcia de Rath (Gi teal Tn deer ern ee bs Wie Beecher en fcefre imal cn nemo uy gc noc Hoge spin pi sere dee live y deme ISTITUTO CUBANO DEL LIBRO ul de Che Scale Gl 416, Pay Ls Hab, Cat ‘helene RUTHCASA EDITORIAL {Cale 38 ye Cat EC Lis Crt fa na 6 ‘Arar 235,294, Pad ‘eeGrathexaetniong Poa i expos Demlepor su ayo, ara mis has Dent, Sandee Hana, _ymis nits Adana, Advi, Veronica, Yenpabl, Luis Crstien y Leana Cai, iene evgueren mi eistenci inpice ernonuccsn 1 Capitulo > Aiuss stonten BE LA CONSTRLCIGN SOCIALIST: TA PoUTicn Econ Ex LA UNION Sova / LL CapteatoI AiussistOtUG9 De LA CONSTRUCCIEN SOCIALIST: 1A ORICA EOONOMICA EN EuROrACHUENTAL/ 98 Capitulo It LaTRANSICION Al CAPTALISHD EN RUSIA ‘yea Comuntoao oe Estanes Incerewoites (CEL) / 141 Carino lV La TRANSICHN AL CAPTALISMO Bx Eunorn oamntat | 193 Capitulo V x ttactO Da, DERRUME DEL SOCIALISM EN EUROPA | 239 Apénice Evotucion ¥resrecmvas sscEcoNEMICAS De LA CoMUNAD be Estanos Inperounnnes (CEI) y Eutona tera, 2014-2015 259 Anexo 1 Estanisricas Foot De 108 aT Rass sOCIALISTAS 275 Anexo2 ‘Crowouceia/ 285 Bnicenaria /305 vu INTRODUCCION 1 Ladesparicin dl socialismo en Europa a desintegracin dela URSS conatitay una tage de gran maga para ta a human proe- fra ena acha contrat capitalism, provocando confusn y desmors- Tic en el movimiento evolucinario mundial Se peniiéentonces no solo el paradigia de un modelo que hasta entonces pect ofrecee al mence [a oportunidad den desaoloaltematvo exitoso frente al ‘apitaliamo en midiplesaspectos, sino que se produ simultneamente tin cambio sustneial en la corelacién de fuerzaspoltea y militares a ‘nivel mundial al consslidase el dominio hegeménico del capital y de los Estados Unidos como su peincipal exponent ‘A parte de entonces par todos ls revoluconariosdevino una nece- sidad urgent el esto dela experiencia del lama socialism rela tenos con dos objetivos para no repetir sus eros y para evalua a qv ‘Condujo eles han sido las consscuencias de a renuncia al soins ‘en Bato. Sin embargo, si bien un estudio venbaleramente seri, rigwros0 ¥ objetivo dé ln experiencia socialist europea no encontsS —svo muy Ihontons excepciones— un reff la altura de su imporancia en los ‘medion acadmics, nto dent como fuera dela comunidad socialist, orprende agin mis ue un anlissgurlment serio, rguroso y objetivo ‘el derumbe del socialism en Europa hasta el presente haya estab n0- ‘oviamente asentesse ine en cventala enorme trascendencia politica ‘socal de eta caste En elacidn con este ands no puede passe por alto importa de un enfoue eqlibrat de los aconecimientos, cust ya subrayada cL Remuera por nuestro Comandante 6 Jee en ea tn temp ‘cuando sefialaba: ™ mee 10 pemos deems car le al fg de acc tein, actos vena antenatal ac ‘ec ops clits men tena oo luc hier ovtcos Deemer am pte cen ch enrol qe comet de dsp clones de rinipo gue comet, nolo vanes nega po tl intone elle xen gu von coms psec sani ceca dl con sero snr dee pr crane ear apopa cen deobjn deni Ellocqtales rennet se deers fume ral de earlo ur samara cesta ‘fine cnn eh al cena ata degra yeoman can cy hot qu pun ah etd fa cr dew ae alg Ae contiecin cls fae de mean one ee Sie amin pore concep emo pans pe mcs sural neces de iene dl concede cn “Taman naomi eve pe pein del tas scl cv exer Us conta encarta lo mend pa ioe de poducin fanaa son de ropa scaly opr hen come coer slaciones ene rhombesenl ce cane ‘sonnet nd eng delsmetsdepoa comin nla expltain de ce dtr ape osenlor din de proc cn pac oe conned a bs indvidnyke rpos esblce ein el tos ters oily 0 etn april pe? En el malas expen detent cas dls te utp ee com xc sapiens de na aio de an ster qc ys src eds, prone Camceice lupo de meeanine eondnic spina de su modo de accién”.* em ee ents qe pacar calcanrlasbjsivordeun tema poten ‘apenas lsentenles Detaled cece 2 Fc vanuimern snus Bins, simpler Eu eli oni ml ple inchs nse daniels chance oe males? and de ic fox ptr Stan datmacoe ve len le la dtcn el Tada pace Joss qed tena scan Europ 0 gud spades de te poe cance so mas ben (Ritstseenehindesn paride bs deflsencn del modo eos eerily dele vg wlan ade ener epee amo aconsecvenin de oa eng enelon etc llc eon yin por quer den tt cond aliens an soparcn del scm en Sapocontoct Tiere ques deen de execs de canteen dl calmocsel canignivel decomespanienei ge sates etn betsy bjs ur ersieen en rien deo egnenesocles nto dnde ign Seba cm ar ios y ete a ob Stine en gua awe rea SESSA ala cnr comes n wen ic A ee maa ponent tl 1 est tem Rone Gant Ce precloramiet de malo soci Se osc, deter a asi a 4 Vere Cates “Disco de 4d abl de 195 discursoa/1992fesp 40492 html anata 5 Wades De fice inking ba ee eamomt sc, oil Or 6 al 1 Ae Conse Maaco cin ‘para Cuba en los afios noventa", INIE, La Habana, mayo de 1993s ver {imbin Cay Bao -Mn edna?” en Loge Fri mn pel ce Pee xd ana, 1966 y Alec Nove: The Economics of Feast lism 7 cin. HanerCoins Acie, Lana, DK on ee 7 Elmaielo eondnio psaminantes pride i 2 ar dea expec dea UR fac un modelo de get canals La formulas de moeln de en den ha ca ee eS trend quel Po na lan rapt, ako Saheman (pecmene impronte es plies iia ‘leer de ov cant intra or Bane) En tao uel ea buen competes remo pcre canon os Par et xa ™ ronteaba nite los cuadros jivenes promovidos por Anropow sen Mijail Gorbachow, que resulta el miembros joven del Burs Politico Gel PCUS en esos momentos. 'A pesat de Ios esfuerzas en la politica de cundros desplegada por And toi por Koa heron ee ea de {Sit y mand 1985 most kr cena de Incr dea olin de Cleon deco ova al pomove la mixin dein SRS foto ervey amen ef, py ae ree de {ou Sona cheipoce orp evement: Ene enol en 38 Jose Ls Redes Gans renin sees Eines ers ream mcr na se vio ffenada casi completamente por el peso de la canga burocritica estes ee oe se aca sentir con fuera en lt misma medida en que as ifiulees fabio eal lp un via ao de pis eon ysis cay social Pe Dende el puro de vista econo los prbenas que se habia tnt ado de superar durante veinte aos de scesvosintentos de reforma no fabian sito seals. El sistema de dreein earcterzado por ana atl eniralizacidn continua vigente aus negatives efector habia sido | fortendos con aquellos cabics que incroducfan elementos de una eco | fromia de mercado, cuyo desarrollo, aun coa una implementacién muy | spa, planteaba contradiciones cada ver mayors. A eto se afadis | Fnpesencia de un sector privada visible en la agiclturay ambien una ceonoia priv informal qe haa ganado espacioa loan de losaos. “Globalaente el crcimicnto por wi extensiva habia provocaloqueel sneremento dela producto total de lo fetes descendierade 19% promedio anual entre 1961 y 1965 20,5 entre 1976y 1980, aun cusndo fe autnentaba coda ver mas el volumen de las inversones.” DD tal modo, ladinsmica de la renta nacional habia descendido ke 78% promi anual entre 1966 y 1970 3,6% de 198121985, Toque habia reno ue repercusinnegatva en el ineremento dol ingreso real por habitane de ls sovteos,cuyo imo anal habia baja tambien fe 5.9% a2L en ese period. Al evaluar esos resukades, que denotaban un fllofancional dela sonoma soviice, no debe pasirse por altel crecimiento de sector privado y fa economia informal, lr que habian recibido un impulso potable a partir de ls conradiciones que genes la aplieacgn fli» «una feforma econémiea en la que se incoxporaban los mecanismos le | rniereacomo elementos no contzadictoriescon las relaiones socilisss de produecién Como ya se obser, por un grupo aalistas el peso dela tamad| “segunda economia” desempestria un papel deteminante en el freso del socialismo en la URSS, especialmente en los aos del perestroka, al afmar que: “entre 1950 y 1985, la actividad econdmica privada legal disminuye sortenienie en relaién con el secror de Ta ropie- ‘dal social y extol, Com a actividad egal ocurtis tod lo comtrrio™ "No obstanteotos elementos de peso que tascenfan las elementos ‘conémicos,tambign init en lor problemas que enfrentaba la 0- ‘cad sovigtiea a mediades dels os 80 En este sentido vale I pena subayar nutvamente, que uno de les elements de una importante incidencia en esta evolu estaba en Lafilosofia subyacente del decreta de 1979 est sin dudas vinculada : scrape ctinsnl ens tneearectonee panefcsirea shennan Cree ee eon kak pegen paniodenee eee srieoveay dusty rascn nee ace | Sem datswerlsnonn inns cet es ‘onion sncmeeninhcase ee | bowen heapee yt ine rma snare Sion ee isvicsmsisame ears {nisl nines ran soos eee Seema pps n deen a = Bats rmassevan etdcon posted por Mill Ootnchow, «vin ered ua economia eyo infienloes moxtaban laren sm exancanien, pero que habia lead an punt ete ‘serio au pallice comfmica yen muchor apes politica social. = evens Lams que debt cunpire nev Secretaro Gene denna «que suponfa su patcipacién demecrética y eonsciente en la toma de decisiones, fv sstitua por a impescinautoiariay la epresin del senso, dando pie al surgimiento de una elite drigertedivoriada dels musa y burocratizda hasta la médula ] ‘Sin embargo, este proceso no eraireversble. Cada ver que el pueblo sewitco se vio estimulado por motivaciones morales comoen la segunda sera mundial campae pol sem dels eras vigenesen fos | sos 50, o incluso en la etapa inicial de la peestoika, responds favor | rablemente, [La URSS no em un pts donde ls resultados de la pce estat 2ada se volearan a favor de una clase explotadora, aun cuando privilegios ‘estates, nepotismo y corrupcién estuvieran presentes en la burocracia | soviética. Era un Estado empeftado en la construccidn del socialismo 1 donde los logras a favor del pueblo sobrepasaban absolutamente los prvilegios de los dirigentes, aunque el costo que se pags por ellos no se justficarshistricamente ‘Lo intentos de resolver fos problemas estructuralesy las deficiencias {de la sociedad sovidtica emprendidos por Nikita Krushchov y sobre todo Por Yuri Andropov, si bier no legaron a cuaja al no rebasa deficiencios ‘medulares del modelo, no por ello dejaron de tener ua influencia posiiva yy sobre todo mostrar que era factible empreniler una reforma socalista «on el apoyo de la poblacdn. ‘Laoportuniadhistrica més importante en este sentido la tavo Mijail Gorhachox. ‘Al iniciar la perestoikaesforzindose por perfeccionar el sistema de Alireceign de la economia unio la paticipacién de fs trabajadoresen la t n et Las Rouse Gc, toma de las deisonesecondmicas, su enfoqu ra teéricamentecomecto 1 aba segimientoa ideas a planteadss por Andkopos. "No obstante, ss Srmein en e eno de la bureraci que pretend reformat, desconncimienca del maxisn, su lta de experiencia y 5 ‘anid lo levaron a pensar —al menos enn principio que dest lando los mecinismes mercantiles podria pefeccionar el socialismo, 2 Jo.que sume au ignorancia al conc Ie reform econémica aL e660 _ lela politica, sin tener una idea clara nt del movelo conémico a in plantar y macho menos de la conseeuenci de sus acts plitieamente ‘eiesponsabes. La claboracin de supuestos concepts centfices como la "nueva mencalidad”, la "Casa Comin Europea” o la “economia de mercado guid” fueron muestas de ws raves eores. Gortachov combatiendo supuestamente las deformaciones buro exiticas del socialismo sovitico,termind alimentando las tendencas nticomianintsy peo capitalists preentes —inliso en la dieeen el propio Partido contribuyenddecisivamente con su proceder ala ‘destuccién de a URS” Lo anterior no neg que aun considerando lo errres comets, a Irisworia de la URSS sigue conteniendo una experiencia vida que de- muestra a vigencia de la revoluciénantcaptalietay del socialism como Ta inca alternativa viable pa el desrollo de una sociedad just Notas 1 Fedein Engels Ang Dilon, Era Pola, La Habana, 1963, 9.36 2 Karl Mae:“Crin Prt de Gaba’ en Obs xi, Eira Progen, Mosc, 198 3. Sobre es earactrieas dl erfodo de unin Lenin peeiar "Ene sialon pu dejar de ea os gs peoples de tas ‘acones de ln economia soil, no pe der dese un per de cha eel caption agonist eleemanie race tas pales tire el capil vencko, eo angi, yl comunism ys nai, omy essa, 3 Eto Peges Moxa, 1961, lnorginiacin dela economta socal planfieada en cinco aspects: I) a reglacin det ante de adi il del nj 2 a eerie site de xpos nv de bajo vivo yajeivado ecestin 4 la faticacin de diversas productos, 3) la neces de eect anes cnvunkdades sens 4) lade del rodeta oc deel pane n cremnacn susano we Eins vist de sacs eas necestaes generals, aleand el exited ‘sibel fond de cso inva sn fn concn de ajo ‘deca inv y 5 a eoncenrcin del fondo de cul, y a Frc de decidir acerca del no deo n mano def soil toma como conj. W. Br: El fac dea economia sit, tet. VL Lenin “La consign de ls Estads Unidos de Europ" Oba ec Tt V Elton Progiesn Monet 1926p. 321332 Previamente on ebreo de ee aos habs ders el gobieno del ‘ary hbase ol per um peo fois Burs ue rents ripkdimente una rss endenica Lenin nen na dame ccustancien no deus limos ako, tudo Mie vale po y Bueno” pulicado en azo de 1923, Olas tscogdas,3 Ewa roreso, Mosc, 1961 pp 6-838. Ver Toy:"Larevoluia permanent’ en wimansorespitl oelyfindectn = fects am depts del nf de revels, ens conocido abo "Las een Inmedatar del per soidco,puicado en abril de 1918 ‘Lenin pane el mayor én rn coal lent dele el puto de ‘tn meri reciente, sin qu exits una referencia lara acerca del ‘rls dei eacones mereates presents en ee moment Poco dep Sen mein de a pers civil quesedesara en exe sno ao, areca TRaiamentcetinguize la esnomfa mercatl a pic poten Je feavie de alimentos que carcrezécl comin de guera, Ver Alee ‘Nove: Histor ecmdmnica de ls Union Sonic, cap. 3, Alianza Editorial Madd, 1973. exe jamtose tlle dat de A. Nove: Hira ccna dla Urn Souice, ob ele rp 3 Mans Tia de comma marisa. XV A. Pall: Enso dehiera dea cenera dela URSS, itil Progr Mow fa 1V iment lato se basen nsay0“EL State exontinio en in URSS dre Ta dena de lor aoe vine del Psd en Jct Vee Dena: Levin ans na eon Stale (Comp) Rath Casa Eorial y Batol de Cenc Sociales, La Hakan, 2013 [No debe olvidar queen Rass abi bi a serve fel 2° lament en 1861 Eq uefa La catiofe qu ns amenson eno debe combat publics en ctu de 1917 x etorzaba la lcha cota el ame, Enfemamient al cao genera por la gues y una polite Unita de ‘ocenaliacone cxpectalente delostaneos se docaento puede con- Siders come el rine prgumaclaborada pel gblem eelucionario fel pvr Ver V. Lenin Oba xia 3 € Uta Proges, More, 1961 B Jot am Ronner ie, 15 “Mopac rine rl onpac e cnabiaye cor becky oreo apni anne tcedomsr WL Os eg, Boal hese inca 9 7 14 Ve Lei er, 31 ll Pegey Ma 56 9 15 Lp Ty csc rast eae ‘npn cat dit tess a even por nn ene et raya pen lca mB 1904 Type Premio cnay sci Oe, eters te pein ‘heer sena ate el B05 se tn eatin se een eres ‘esti an ay, a a, Cine ‘pm the (926192) 1 Lain permet Sie 2 Ene ‘Madrid, 1975. oneal 16 Barn aap ea ein cond ier en 18 erp slo Vi en Ca fone Alay, 8 B38, ‘University Pres, Oxford, 1980. in iceman 17 Wa enim veoh ip anc ‘Leman era np ena fee oe ge Se cl ain Pessoa “EA com oN eu "Laci prc tot’ ian Bb Sve ban Lenn ect oman pn of ngs perl qm yr un Ne pie picts enero IS en canna pr Powe as oa nic Creates se thy 18 II Conger Conse ema a Rass poniein ‘eon 118 or sen ey eee fr fos encne de B10 aed pgs mt con bj En cam Sten ee ne Seconmton§ Sony Emo Vp er Za te “mics nawrasemtamils mci ge Sty meas cn Sa ie lanes en cr URSS, Enna de Cin Secs Laan 19 Fel AD ch ce 8 20 Ea tomo aa nee dl ir tic dest con ‘Aastemere wend ctor ean nese el tke stro Ty anbcnenenapacats isto male enna aap BS te 247 583A Gulenesaatn te ee ermanony Ete te own oc Jes Ds thi Ui es oan tn ae re m4 ELtemanera seas Bon 4 1990,yCluthoKats Elmers, mag Mani eran Buenos Aires, 2008, "Lol evoliconaia que se hb peopl por Europa de 1918 2 1920, angeel impel davies tabaadreyearpestnsen Rs, hub thio denoaren Alemania, Hung e Ral Nove hab esbicido fei oven en ninguna pte de al de res el cguo Fmperio staa Chad por Jack Bones y Steve Clark "nodes La tne ick de Lenin Dar yer (1922 1923), Ete de Ciencias Sociales; La Habana, 2011, 9 45. de mantener libre polemical lene stv fcconal ue tui cbrado fort mayor deule 192, ls posites de desis 0 ‘dsorensc crn grandes De luni des vanguard depend, ps ‘a pontidad de a revoucn” Jou Di: "lmao de Leis ob cle, Be. ‘Vos slain pagar en expect Hegaron a represent 93,7 % del tm en 2 senor que epi se bia debit extaoetinaranente como ‘onsetenca de crsimienoexcesv, yea coherenca eagle de ‘hss po eran con muro ia ade 1917 Jee Dit" mars ‘Lenin’ ob i, p9 Eland de ta dra rela se provera en el X Congo dl psi cela en mar de 1971, VeeV Lenin: Obes ‘cia, ob. 3 Lenin selva em el X Congreso del pti ds custiones fandamentass ran entender ernets de To ques exakepropniendo ys hg en a rpc solenerqas Lt suiueiin delsitersdeconingenticsn Frclanpasoen pie creer yadrewo una cust pol ps "lec ella eden acid de acne oben ae loscarpesinos--] Sitemes queso cuerdoconel expend pucdesalvarlarevolcin ‘cna ch asia en ant ue neal laevis en oes pa Ver YT Lenin’ Obra eos, oct 3G hp 604-605. Vee Lenin las exit ob it, 3 Ip 688 Este plantain (qc aprece en el nua de Lenin "Com motive del TV aniversary [Revoluttn de Octubre" de cue de 192, hn seri com sport ‘sispeneriedorsdlaalicnesin del exons bre seats ‘mort en a consul dl scan. Ae ierpreacin se ops el Che ue aim sre NEP en sentido gener: se pede cameterar ‘a pola como una tcticn exrechamente ga a sinacin Risin {Eloi portato nose debe dr vl uve a todos ssa re Ernesto Guevara Elan dea ib a cmon Cl 19631963, tional de Ceca Sociales, La Habana, 204. 68. En soba “Sobel impues en erect” Leni selaris signal ibe decomer escapism. xe Ime en que nosayoe ahora dapersndel pee produ ten cierto grado, corse] Burocasams En qu dia, ip omproark a % eet Ls Rona ae ection In cxperoncn. Ver VL Lenin: Oba ec hc 3 tt 1.689, En ee seni a experiencia one ula lacie never ‘lh expansin del capalisnn alms nivlesmuchomiclevadar qe lex previtos ociginlente al dear estos cease. Vor Ernesto [Guevars El gm de sel cancion Cab 19631964 cy Apous erin a Ecnomde Pale, lial de Clencias Soils, La at, 2006, 28 Enel ensayo de 1921 “Acerca de sigan dl oo ahora y dsp de la vier complea dl sotalmo" Leni prec con ex clr Nos hemos eplegato hacia el capealsmo de Edo Pero no hemos epee cla mati dba. Ahora now repens hacia negli eal dl ‘omerco, Peso norepegtems ena meds debi iy sntoma de que ‘vishal final de este repo de que even un ft no juno laos de ear ete replgue. Camndo mis consents Y unos ferueros ee repligue neces, cana menor san Ios pe Isis con quel levees sea, tanto mis onto podtemos deen, ‘nome po yamplio ser desputes vicina deavance’ Ver VL. Lenin: Obs exp, ob, tl. 697 29 Astensu waljode enero de 1923 "Sabre la coopers se slenabs:"Al pasara la NEP nos hemos excedide, no en el wet de haber dedcado ‘emasndo lugar al prineipo de a industri y el comercio ies, ino ‘ns hemos excel, al pasta Ia NEP, ene sentido de que nos hemo ‘lida dea cooperaci, nos etimamos ahora lo afiientey hemos omencado yaw olvidar ggantsenmportanci." Ver V. 1 Lene Obras eras, ob. ce, 3ey fll, p. BD 30 Jess Das: "El mare de Lenin”, op 14 | 31 Thier 16 52 Lap d or Peck en mon con un ‘one mis nd osc vncnones weer tenance cen Verner iste dMdieatn abla acon meet emilee calsores + lin cn: Top mci ce Ci tra densa ona 9 Verena leet ome mc elon ee Se ‘aol both Stan el 9 ‘rennet uncanny sea Eercin he Gung de vec ae SBS |» emanate nlite nn sence vee gti Spee | siento de Lenin, VerS. Cohen Bukharin and the Blthestk Revolucion, obs ce. [acpi steers ‘esc: f eos de la NEP er Rei (19211928), Hemant, 9.24 ate de 2003, en wareherramients.c st 6 Lavan esas er Bien 14 Dehli dep ack un kpc en ep Fn 1921-1922 mys cn apes aod 50 de oe lao 2 eer el habe = exes yo oo pt Vr Jets Dia: “El treo de enn lhc A Nove, Pistia comm de Un Soni, sc 36 Vi. Lene Obs eis, ob ce 3 8, 26 37 Ex maa de 192 se out 885 de i empress niles camo renner eranecta cmp en res wale alasqecorespeniad 243d aloe de lapses Vereis Dan“ manne de Lenn oh cep. 28 38 Lenin erie como lio descaling india flee 1922 a emery laser aque vet a as hes fru imtado. dealt dea sconeeian lint ura ‘Rene relcln dl pr tl loge oenbetbs detanenee con ts rocrcs uns plancaa cane cn dino ajo "Ms taequcytue omarsnde BES. Ver Les Oa coy Seve 59 El ndmro trl de bers y cpl abies dscendido Ae millones en 191 9 loner en 1921-1028 er A Nove: sana ond de Lon Stic, op. 11619. 46 Losec dee proto ints em 31 rf aos en cctbee Ge 'BEd gues ec gteln oun so dsp ea te es as Soe iden». 99 41 Latkiqued dun eulto cn fans nema ew abpeanente ale sarong atslonyopeonoa eos Janquls ue ‘Roce precios Joep nag “Al ie limps rapeceen 97 ystnttoporaneraa ender Caen esata ‘Sraeado masque rareaen pa un recom ponte porlacseha heindeconla dem p16 42 Ly emblén moet se mii por ss de 1700 ves ene enero {cbt yenro ce 1923 En 1922 ols dees dea ger valin €O Sil vecr qu ruc tla ee a. En jul J 92 toma Eadie me ae chon eS a merc aun mone ebl» preipus debidanente Seutibadeym una bac sna, Sasaos ene pun or Te Sem. 95 Elchevones pals Ie muon ng a verse sb uno cds 15000 blr ich 18 Undocamenn an confer a conedciones nla deci del ere 90) aad Patra de os 4 document seo Teva Cant Canal pr minus def Ops de aie en ‘Sees comodo cove vad por Ty ombin arnt Cnal hive pio mcr Le Tay. The Caden of he Lf Oppsin {i9z 18), Pine ree New Yok 1980- 7 ‘ee is Romane Gain 4 VL Lenin: Oa cop, bi 3 45 em po. 789-70. ase 1956, mee tnd donor Eta, oo ems in etd oy nin tic No oate mason acoso aunque ihutran una tender sinilar Ver A. Paks: Ensayo de hans Steet cree basa ale Se ek mati ster ceri tne jeanne desde uns posicién necesariamente contraria i I : a ca a te cpio eae inclement ee carom Cienetans eae er ‘tras que ln industria solo aleansal r oa concn Reena repens iipatsc tate een SND Spenser en 8 56 Un eumen de ets dcisone al lance dl lectr ean pee vrs Dato Dir Vc: "Pogson Fel Vac Soi mera, “Elioral de Clenet Sociales La Hakan, 200% Alsander Esch: “Lt pln ere de a eral ene URSS. 1924-1925, Eitri {Teenie Socials, La Haba, 1969; Pel Vises: Scion mera, ‘Sh iy Viewr Figur: Exon Pala de tans a socio. at “Spee cera Je Ceci Sota, Haba, 2005 yW. Bs: ‘tfnnamic dla emo, bet cap. Lentaemente Ena lieaur econéeic soviticn hata eds de os as 80 este de Fhe cst complement prado tergversado Ver un cemglo de lo interven A Remianse: Eomomd Police, Solio, Ell Poe, ‘Most, 980. Tambien tis como referencia vin Polit: omuniacn essa 2011 51 VerLson Try: TheChalege of he ef Option (19261927), Pair Pre New Yor, 1980. 58 Press puns der deo eratajos fname de Din y Pre temly_ me apoyo en W. Br lfutconamint dela econ scala, ty A. Nowe teria conmiade a Uni Sow, ob. cle, More Lewin Sto ad he Sead of Sour Reform The Debates of th 1960, PioraPrew ME Sharpe Ine, London an New Yok, 991 Stephen Che: Didlarnand te Blk Reve, ob cit ase Duche Stn. Bia uli, Ed Poi, lito dl Lib, La abana, 1968; Tara Dever" ajarinismocnta tokio? Funda Aten Nin, 9% funn ong; Alexander Ec Laplace dea inicio TAURSS 1924-1928, 1, trial de Cenc Sociales, La Habana, 165: Kat El pen del salioo, ob ct E. Manel Trade cme Swain, oct: Joe Luis Roiguce “La dela slencios de Europe onl’ It Comunidn de Estado Infepencenes 1989-2009" Tanase una Modal, 19,CIEM, La Hata, nar de 2012 en cles 59 Sayin ese citro lates dO. A. Feldman en el ari "Soe lea ‘lstaade crecimiento dela rntansconl” pblicnoen 1928 se antieipa ane apes de deo de ost Dora esha Ey ‘Grad ecninn econ 987, Or Angulo de poblemase plants fel debe bre cccmient equilado o degailxa, que emi ‘Sha remado en Ta dca de loro 80 como pare dela penis salve Ifnmoiclsde desole Verespecaimente A. Nove: sara amide Un Stic bt, pp. 136-140, y ambien M, Lewis Sam and the eds of Sie fon The Debates th 1960s, occ, A Exc La pic soe de la ndaacin ena URSS. 1974-1928, ob (6 Nonttante, eonomitas coo Bors Brats ean yen 1920 posiciones 2 vor de economia ce meen y en con de La plaice, vy Sila Von Miss, 61 Al spect Br seat como pjuicos de és "Ln piniin de “ur onan una contac ene scaly cconom de eten,y 9 SCO es a Ronones Ga xv pny nti de moan eum ni ‘run ofan dt de wlan, aang do ncaa ec ppt nacre oe imcywconen hal arlodeintacna degen ao tins eneeta tar centre ceed es i eminem eis er pat We fordmodels ene ce. 62 Te cnet mre com eta de ani lens fndanera prs contol wand de coms AW franco emi msi Bh a Pena aed saat URS B21 ce 65 Basins merensn Sun emo oins cium neni arensen plaeconmicrmteeren SOS shan pon spectre en poe Sea Ea rane cir se cer see che flncctin yaar ocean nasa er Bess fbn dln sno c ach 4 Sein Nove nite consana albow, irene an al Shon plan ence noe ‘rei porate desta fon naa ry ‘nae! A. Nove iu conte de LU Stic cae 65 Soin iyo Stl cm Shinran inex cn conan fs ee NP a ‘Sates en faci Tntn en ocr compte ‘kaye nba panel opponent Vee ee “Ga pon dt ett Shin So sito, ends quiron Snes nang dina pe Ue ALi sed nec 193 ob cep. 33839 ide eee de José Luis Roxdrigues (JLR), a <= 66 Ee tesa mr oxi dens err peor al primer plan quinguenal 1928-1932. ros 67 Macedo contr enprtinsOcae EeldeLet, ‘ts mr ofecraJalsn sn IsURSS seven BSCS lmao numa deen appa esses coeliac 68 En Caine pubes eminent cn! lL een (© Pam aoe oo Lewin risen er nese confit tan alas veces neon apo lg pret Ver iin San an SS Rf cce cp tebeeoe Sera de heen ecb ae tem dle Hs hacen ner nortan muchas pte ns A Ne ero Uni Sovitcn, ob cit, p. 133. ae 0 79 Lrvloracin del Che solve la NEP fe conelayente al apunar: "Ldn resume fel ya jogo pls anew trata en cl esta {E Lenin al fi dew Vl ee hub vivid unos foe mas hubies ‘ered ss defect as ergaos Sscontndoes 0 vet! pelo {est quad consti el gm eal de Toya del soi vers Trailers como palin econ’. Cuevare: Apmis crs | Eemmomia Poli, oc. 12 1 ital por We Bas El finconancn da coma soli citp 68, 1 Exo no lgifia que Pookeeraky considera que esata aie feet daca, gro lr demas eadtaan insfents. 1B a denominacn el autora rea como analog de ay gener de locum capi formula po Mars, Ea presen reali ‘Salad ani pracstablcer au ferencas Ver Engen Prabrzeny armen conn, el Pli, It del Libr, La Hat, 1968, cao. 14 W. Bs El fncoarint d lcomomd sx, ccc. 68. 15 "Sage aera ce doe elites en conta yd a eu pi nts soll contra dl val no equialenciacon equvalen ‘Steel sina prncpl de a contradic fnamental dl period de tans: lacontadceiin ene sotalismo yeapialisoo ide, p71. 16 Peobrzensy: La nea comin, ob. itp 268 71 Lenin: Oma expla, obit 3 tt lp. 838. “Lenin desta dos medion Ferenc aula prs ara indus: omeciy Ins tera Ver Dis: El warismo de Lenin cb cit p47 48 Se tncluan los bens panel consumo personal ye consumo pctv 19 A. Tick: La pli crn dela indaacn enn URSS, 19241928, oh diesp 180 *. sides oder re vecedeu manera stemsticay spina «dc estando putida entre doce de Bears aul may polemic ‘Ver, Cohen Bars and the Bathe Resta, oct 230 81 Levin ckacomomponante el abyjoEl amin deca a alan tirero-ampesina Sb en arieulo Cohen sna que endo la xp ‘etm fs completa de sens, orc dela profundiad eden de ws ‘Shrmprntpes VerS Caen nn end be Babi Reoii, oh city, pet {82 Salo de 1920°La economia del perio de ans’ se considers el mane rofriea del eomunismo de gue. 3 VerS. Cohen; Bahan and he Baie Reva, ob cit ps 14M. Lewin Sins anh Sad of aie Reform. The Debs of he 1960, Uihsctsp #6 Chado por Lewin del atc “El amino al scaliso yl ‘ian ober campesn ubiendoen 1925 (Original ening, Teton ae), at VO os Ls Rone Ge 85 [Macs fs ms ale yl referees temas uaa poe Bujrn ‘Che sabajrr"Ls rcicones ene el puch campesne ue ogee ‘pili cada minut lace obec canna larva sya aes del pene poltaro puede stenperr estas converts nnodneginics, peren es un ete pol. Ly elcionesecemeat scanel signi” E Cueva Acca Eas Pai, 86 Alvear see nse deel inoue hintaan cnesocmeta a) ieConnn selene mcnerdy Epa ts adel aan Ver Be Prem commis Stel wl oeainscoee Loman) Ns ue ng actos ‘ki ome set-ups Mesa Bs emotes Evin Piste spinner na es CRS © Rs dei Lotte, 98 51S abe urna Bik Rein. Palit Bey, 1938, ob. cit. p. 246. aniets cal 9 ike pp. 152253, WSS ne aon te nok eee ica ee Scheer orang er onganisma de planificckin industrial cen 2 oem rasa Est Leon Tig "La sonoma via en pig en wows topaoltryfcisrofie2FTOSVZL 8m, p13 (Onna on ‘toe TatctnJe J Enrelcn con socio guy ngs lnc cto Fal en sma Tose lca de preter ‘oeccndlmomerolicn qu canbitycapsclat gu aks cin del ges de stn de cba cents con mac dt {Grlocion as dte desde ete Clo Prone “Tiss sobre lovin manent” 7H deat sel oe Kioto cp 4. Koc: lpn ain, ob ip. 40,7 Ty "areuin ‘akon bc 0 McLevt Snim nd he Sel of Sve efor. The Desf 196 thet 1617 (Oni en ingen Tabi de JL). 98. Una efi muy conte de x vil pale vee eine econ de Kesany T Renny Seon waa, Tce de nic, bce Lasedne de exeepgf no alsexyetment se oman ‘Ale Nove Hs ernie Uni Sica, ot. 5-1 A Zink), Sherman, Bown: Comp Ezaan Ses ob it tape fy ey Clete de mses Hated BUS, ob ce cp- 41H ore yell 100 Ls dab dee dcumento cama se apan— cana con teem ac. Petar. 101 erm Reasons de LePage ae 3 Seve Clas Lan hha de Lenin Dios eo 1922-1923, dhcp XK 7 102 "Aum ene pero Seine ln olin de Bj, esa Gheorde hace lrcanpesior sper concesones he vata flapeetenen 1905 uncasconpromets eo camo Bin en con {gc du polten compost A ln ne XIV Conrene el Ply eras ca els El slan igs! No ce ‘tc slog’ Buje font cs pus es © “aqui com wna oe bal gue ering ype” ‘RN scent on Sonic e128 See es ‘ede Sain dre lea 20, eric“ een lindsikasn els URSS 924-1928, ob pV 105 Gino Proenc“a din soe a eva permanente Shee et wou ot yp 1618 Pars ue carci {keSanin ver kone Douche Sun, Bega lic, yf Ca “Tus dl deepened 1997 eh ep. 61-79. Tambien oe ‘herertets conan nrc foal portant ms overs de Stain, Vere Kes y T Kenny Sacto ered, Sash dee Un Soo 8 Jove Lae Ronn Gasca 10F Contaerimete a cin deacon es to se fabian elude pore! Baa 6% lsrose pial 209-75 %e A Nove Hea nce le Un Sia, cep. 16 105 Eon detats ran sino ae a pita camimic en oe ao 20 1 apr de 1958 ue wher dscns con ects ala ‘sytem en a URS nuevas En se sent sale np spre {pe i cdscatones evades ab bajo dec de Segoe 15k 11982 no ate bs robemas eco gu nn axa evans Vera Dany A lis Cano. prajolncrtvineat 2 Tenplfs Ebtra dels pened PsN nts 30 te Comanicacn peel laut, yA Nove Hs oe del Unin Soc, ob ep. 106 Sepin candid Poli, encomuniain pena cone an 21) 107 Unesrenscedortestinonidel ered dasinesente Deatny Saline scudoesen torn silencio nme concen ed tavern gr delrintevenesnes dl eno Ample Coee Gene y Cin Cena de Cool dl Frio Carts Ras c 18 de abide 1929 Ver Nia Buin rion nc on ‘kl sb, Edi Pale, Mone, 989 en rag) 108 Ene sndono oman lage de Vitor Pen ue eis cldexnonsedelaNEPconctsuiniontode una vasante deems ‘eps Michocn alent cme SNE nema also. Laluchaprel poder depude dente deLeninse monk clement ere priser dea ean de le NEP. Venieon esos tts que dapontn de os fandamenen ‘stipes dela entrain dl svalans fallen cy NE uc oo reuevian de aja apron qs scat a sone del oso de prs prs dar ol an le, Fguse Eosa Polis dels rnin al sino, La exon cane ch #0, 109 Uninet nals sre exe duu de Sain feelin alee comin penal ator en 01 10 En coro de 1929 endo enc colctvincn we caleab e tn de 60000 a 0 C0 fais Lak uc repeat <3 de as hacienda campesins No ct open cone halal extend coated campesinos eset os cnfices sociales polio, Daily lin "Gwe pola coeeae iit ob cap. 3. 11 Secale que slmente ete ener y aod 1930s reo mls & dsm seis aad ampesns cont olde ‘oleic ye gence matna el pods 3 12 A. Nove Hoa cmc de a Un Soc, oh 710 113 then 7, 184 114 asc ligal que nde pce on tina, a ino ei ‘ron en bs URSS cr iis ig sob ncn ne oy rnin eA BON, eke temas con cl Yer A Nove: The Eom of ese Silo eed oh ce. ry Dy ATi" telecine 4 115 A. Nowe Ha coma da nin Sic, it. 194 116 Lava ginen 9 pain de aust its oc indepeesitlaeen fc espn delet ‘isnporocoesy licen fol bs tendons AZ) Seman 8 Bowe Comer Emma Sens bp. 117 A Nove Hs sofia Un Sit ob cep. 8,209 A dint HL) Sean Bowe Cope Eonom Sem ch ce nis 118 A Nove i coin dla Siicn, he 820. [vetinarian ann gi hers a fuentes, luctiian entre 19,2 % y 8,8 %. Ver A, Zimbalist, H. J. Sherman, "town Compan moni See, op 120 aed recodelcomercio etl coer fc 255 ees BaF endacincon 98 cng dar melo ment en ‘Smo pee 228 vecee A Nove Hi mde dee Un Son cep 8213 121 Uneleneno deca mporaniace las dela compe dinsin chau fells meine rent apopea polis dein chen ae exis in mova ctl debs capes meno favrecidas de los abjndnes ‘ert "alge lr an compas no bln Milne dca cnc ee cca nae se Fie sou paige er srl de Stunt mn aac ya Sent moyen nico secre lasdemchny con excep plenary ited OD. Cae Minn psn Se tery faci 91-1939 Vikednol oodles Een sca Top 28 121 A Nove Hi cena dela Uri Sa oh ts 9.236928 123 1985 edn un inpatient a wa mayor ‘ulate el srl te Sn dab {alain coms nine aaron coment ‘os per orm a ms ses ren eiageaieatepentenetore 24 spr tenn urna diner de 025 050 ec " corre paseside de ganado se limiaba a una vaca, uns cerda, ambas com ses nm oven yan nme eras de cnc ¥ tes A Nicci emir abn Sncicn,ob.opp83. 85 ot Ls Rein Caan 125 The, pp 9, 256 262, 126 A.Zinhals.H.J Shera, S Brown: Comping Eamon Syens, osc nts comers aplicse @ pair det inplementacin de la 21 ys nen In aoe Financiers emreai e iees Imari ye onto! monetarofaneiers dea ctv des emiro (128 Ver A. Sire y A. Selovich: “El ede cconmico en ls commana sericea (Ensayo hit er-metaolipic) en Esse lad ‘era zona rls URSS, yV Manivih "De a hrs dl denne sdefeconomn poltienen ls URS" en Ensayo erased aoa comic en a URS, Eiri deChencieSolles, La Habana 1977 129 E, Guevara: Apumes rte ala ono Pac, cle,» 198 130 Fie tema se etomad ms dete ere ibe, 131A per de evidence dons, slo autres ucan letersi extent nes ao eid de qu l pase cana sein pot Oxclente,sgumen soe se Jen eves alo derepecn extent neal evden de ls occa sues rept. eral rapcto sever de Kean y Kenny Sas trina bce 132 Un dead eos prces aan sgt dsb a pc “No sera crates canoer en psicane cle deed Uni Soca ni cxinos de msn raul sss gr sts] ECan Conn dei Parso Comune ees cn shan 11 mb A pnp de 1939 lo uci I. The an Imac nat wo (See Kio) fx mesial oto ales eee facwn eens cro flo y loos 36 deters Cole Hi dpm soca oe et 23, Vs pti es ‘eres caches el Comandante en Je & Cate Ur ao de ‘a Eni Tins re) Oia de bce del sg an Laan 192) "Lls pe), Reims 7 cen 300 ‘en worw; cubudebace.cu, aie: 138 Ignacio Ramone: Cin kone id, fea deacons del Conse ‘k Eads, Malin Latrn 20% p20 Senco ose ree {24l eo edaer de 20000 fis, oa 15 55d os oad Sac ares vats mils ie le Dew See oles, ob ct 351. Ver nbn ©. Boning 9 V Rog tine tn as 20 3 Pesaveno congeners eo Reap Sf, cial de Atpncin de Prensa Nowe Me, 150, 14 Adclonalmenes comets sen enres de apelin ples por pane eta deci evita que varon lfm pace Melee Rien en node 199 aac conte anaes 1 gee itr dedfafenteslemans ere Dye ne ee de 94 Lavconecrnc dee er lines pl ness 86 ema eas iw eye tnt en movin elon rain por 8 infcrcin on fe poles del Kominter: Ver ©. D. HL Cale ti ded Portada Cate Un fe rat Erte em Kowhch ce ramen bre sway secs ea anny in 1 Uva sii ch tase onean Ave ie met nS tere. 136 Noctua ec arian nal lp menor Vr Zak, Soman Bro Gaping Emi sp 181 te. 1: Nowe Ha comin de Ut Soi, mots 138 Been pb na ea ij eb dd arn 78, Nox (cnn), Ver WD Bann een ae bp i 200 gam tend prem Mar acne 3071 1? ene anaemia em See 2 le Mon ctl Unt Ste 0 eae i sidente del Nok Vener un vp io 1 SERIA pen 1 ta em US or eee a Rd fen ei et cs Tao 1,38 sae Sep Ora Man (199.967 Hercules A. Zinta), Shean, Bons Congo Somme Soh cha pane poses eeanarcin mane es aaa 91 consuuno para su asequramiento. Por otro kx, si ben se byron ipeesionantes vances econdmicr en lr ep mia de ox 4 cana in ne a fcc on e ve iets lngee dak 10) baer neppemnednnsncoban ce 90 a ae ice cralgerecc owe Tugs que deal uncon 144s 188976) pr i deci opulent, rans de re ‘toe las ut de 0% Su a csc on 6Dy nets dchadn Vr) Parana pblenas de weenie vies yan incline onl a eb URSS, Monorat, Bos mayo de 205, = Ms Lav cnn seston ie cede owas en rt URS dpe rin red durales—especialentebienes consumo demir cl Tel Siecup ae amputee era pemsy combo. 7 Jeet Lu Rone Gane ls nuevos ws Europa oot. ric eles mene ‘wenajnalrant aon pet prj lon read cpcalocn mos Ininaodecin de i ambos esterases yas see on veld dsr supei. Verba Dat Vinge La ginecg socal, Etors Poti, La Haba, 198, 146 Sogn ala Bein Palig*Dentdel ema eta pirdaes, a fled reeunos queso prueumplr pie ecllsd altars potaidcerscdesiand gull igadora planes de men pode Ena psec, da las onions extents esta representa qe a ‘serosa pra inerementn dela cand les decane ‘ane devils pt sere plans prn eerie pacion demos de preci, pardeularmente dnc exe at nls om capacdas de la defers naconal™ M. Dolly The Deteops of Sac Ezonomic Tho, Lawrence and Wishart, Lon, 2008 9. 26 ‘Toxo crigial eninge. Tducion de JR), 147 B. Pole: comanicaién peraonal lar 148 J Sul Protemas exons del sca en ls URSS, Era EIR, La Habana, 1965, 149 Ibid 9p. 16-17, 19950. 150 Los datos que s cit en este epipa lvo qe se indie ota as, soresponden aA: Noe: Hitaa enced le Uta Svtc oh ce, ply 151 Then, pp 1,30 y 361 152 Un rfl de a estaba del poles econimica en ets aon som «sas cambios syceivos “A menos desde el po devs nic el plan scpenal 1959-1965 results un rca ye credo enel XXIl Congas 21 FCUS celeb en 1961. All se sumenta es nee a ‘ments de prodciin def indistre pesaa en reac com a fe robles 1959; pstesorment, endive Je 1963, 1 abandons "ctament lpn teprena lorie pr la dc’ el PCL | obra steresntesconcusones en 1964 a alma: "Negus a pot lida del uso conscience del ley del valor, beso en Innocence deun mercado ive que exprexeautomacamentela contain ene { produconsyconsumloreynepanc la existencia Je la eatepria me [1 Mths 90 ELtemate sonar Bien cata en rela entre empresas estates, considers tds fs | tseableciientoe comm pane de ln dns gran empesn qe ect Estado) (dango, en la pica, uct todavia sen reer pa” E-Gue- | ‘vara: El gran dehae sabre la econcmfa en Cuba 1963-1964, ob. cit. 82. | Ver también Carls Rafael Rodegues “Sobre a coeribucin de Che al | Scola de laeconomia eben, en E-Gevar: En debate sola ‘semen Cab, ot. 177 er Ene Liberman: Méta conic ae lean del fia de lotrel, Editi de Cencos Soin, La Habana, 1975 118 Ver Viktor V. Novos: Lain de nts essen a _ctmuma silt, Eitoral de Concise Sociales La Habana, 1975. y M Lewin: Seni adhe Sed of Soi Reform The Debts ofthe 1960s, bree 6 179 Bsa plmica oes paride 1935, el debate eto mis imporcance kre Tneconomin scan de eo it, local contrat con laauenci de | | thssione seas ce eos reat en ls URSS, Ver A. Zimelist H. ‘Shetman and. Brown: Comparing Econo Syms, ob. et, p13, Kat El pre del seats, ob ci pV. 180 Vee Lewin Sv and Sodof oie Reform The Dts be 19605, cheep 161 Ver A. Dan "La efor conémicade 1965 en URSS bhi; Aran do Les Col): Alas cestins sina de dies de eel ‘eva’, Editorial de Cena Soil, La Habana, 1977, W. rs: El Sanco de a econo socal, ch ct; Eda Hewes: Refoming fe Sat Ezy, The Brooking nso, Wachingon DC 1988 “inbol, H.]. Sherman and 8 Browns Comparing Bama Syms, ‘yp. 13: Kats Bl pmo del aalimo, ob itp. 10. 182 zon nail dela URSS on 70s, Eto naz y Eslisieas Mose, 1987 (en ro), p51. 198 Loginov yN. Novis "scones tendencis en Inintensifencén dea reprcin soca”, Castner de ls Eamon, no, 7, 1985 (en 0) 164 Exod rant de ln URSS en 70 aos obit. 5 185 Laginowy N Novis: "Factores tendencaen a ensesci de Inveprodueln soci ob ce 186 J. 1 Rrguts:"La devel silencio de Europ ovina ya Comuniat de xo Independents 1989-7007, oh ci 187 Les ands elas en oes den congresos XV y XVI del PCUS | realids en 1976 y 1981 respecvamente no aboaaton a profiad ‘Sto etc temas. 168 1973s dou proceso de forma enel sector industrial que edo ox ‘organ en armas stale, per concent lis decisions en os fetane Ver Hewere Reforming Set Economy, obit pp. 245-250, l 3 , 9 Jost Ls Renta Gana, regaining tn Fociemeenn ene teats Shnainnnnneenyaieetae Moses, 1984. “on ne 1 Nea ak "Aen ncn cc ee eee freee Sp igecineetninar nhc Se fi Recermnis cre acre etn tone 4 Rtomnytinoy ities 1 Ee eprint 5 eta Scents 16 eg oe amas enn ‘is ait ancene trent Eitcge Weiechntey crete ecybiontatianes arta cia Boater melons Seca na 07 ge) Se Cnet {Be ees eres ‘et nh rate ihe ne gee tn 19 tt se ms pl pp. 73-105. a oi OTS arama ae |S eon ona Soe eine cpa ont Stage Niamey ncamaer cs Ss 2 agence ecm seeder a a ee Sarees eer ni een ee Seen hue Tyson a taney ‘Syatems, ob. cit, pp. 151-152, paras 2 renee soma er Eins 20 1950s patwalcansvon 14.) dal PID Ls Roku" dela sleet de Europa veal y a Conn de Estado indepen 1959-20077, ob et 200 El consumo de sme pe pita representa 53% en 1980 cx see ectal nivel noeamerscano A. Zils, H. Sherman and 8 Brow Camenng Ecanam System, obey 152153, 203 Un papa eles se aparakan bastante de exe romeo Asia cst