El impacto de El Niño - Eventos de oscilación
del sur en América del Sur
J. L. Santos
Escuela Superior Politécnica del Litoral. Guayaquil,
Ecuador
Recibido: 20 de enero de 2006 - Revisado: 5 de
febrero de 2006 - Aceptado: 6 de febrero de 2006 -
Publicado: 17 de febrero de 2006
Resumen. La presencia de ENOS Events en
Sudamérica. se siente de dos maneras: a) a través
de sus efectos tanto en la atmósfera como en los
sistemas oceánicos, yb) a través de sus impactos
en los ecosistemas naturales (tanto marinos como
terrestres) y en la sociedad y sectores económicos
(como la pesca, la salud y la agricultura). Los
principales efectos de El Niño / La Niña son:
Incremento / Disminución de la temperatura y
salinidad de la superficie del mar, Incremento /
Disminución del nivel del mar y la actividad de las
olas, Incremento / Disminución de la temperatura
del aire y la cantidad de radiación ultravioleta que
llega a la superficie de la tierra, y Cambios
En los patrones de lluvia y evaporación.
No es fácil hacer un patrón “promedio” de impactos
de ENOS por una variedad de razones: los
impactos dependen en gran medida de
Factores como la extensión geográfica y la posición
del océano. anomalías, e intensidad y
sincronización de las anomalías; además
La influencia de las estructuras sociales,
económicas y políticas determina si las anomalías
climáticas causadas por ENOS en una región
particular conducirá a severas sociedades y
económicos impactos La comunidad científica
también desempeña un papel potencial en el
El alcance de los impactos que puede producir
ENOS, si los científicos pueden Proporcionar
información sobre el impacto de la presencia de
ENOS. Identificando y enfocando sus precursores,
la intervención. podría ser tomado lo
suficientemente temprano. Hay, sin embargo, algo
se puede decir en contra de eso: la información
puede ser engañosa, dirigirse a grupos de riesgo
inapropiados o generar un falso sentido de
seguridad.
1. Introducción
El fenómeno de El Niño es un aspecto recurrente,
casi periódico. El agua de la superficie del mar
cálido en el Océano Pacífico ecuatorial central
generado por las interacciones océano-atmósfera
internas al Pacífico tropical y la atmósfera supra
yacente, esta anomalía a veces puede revertir y dar
lugar a la presencia de aguas frías en la
mencionada región, por lo que el término El
Niño - Southern Oscillation (ENSO) se usa
ampliamente para referirse a este balancín
oceánico-atmosférico. ENSO es reconocido como
El modo más grande de variabilidad interanual del
sistema climático global, con un período de
recurrencia alrededor de los 2–8 años banda
(santos, 1999).
Hay varias razones por las que nos centramos en
ENOS, estos incluyen: El Niño representa una señal
climática con un alto Grado de previsibilidad,
seguimiento y previsiones que proporcionan tiempo
suficiente para actuar con eficacia en algunos
lugares / países,
El monitoreo en tiempo real de la evolución de El
Niño ha mejorado enormemente
probado (por ejemplo, TAO Array y Argo float); y
finalmente, ENSO es conocido por ser un productor
de peligros en muchos lugares alrededor El mundo
causa tremendos impactos socioeconómicos
negativos, especialmente en los países en
desarrollo.
A pesar del valor potencial de la información de
ENOS para las sociedades de todo el mundo, la
comunidad científica a menudo ha subestimado la
importancia de la investigación sobre los aspectos
sociales de los eventos de El Niño, incluida la mejor
manera de utilizar El Nino pronostica información
para proporcionar social y económicamente.
Predicciones climáticas de investigación útiles para
sus miembros Para reducir los impactos negativos y
aprovechar Los impactos positivos que produce la
presencia de eventos ENOS.
2 Impactos de ENOS
La presencia de ENOS Eventos en Sudamérica se
hace sentir en dos.
formas: a) a través de sus efectos en la atmósfera y
los sistemas oceánicos, y b) a través de sus
impactos en los ecosistemas naturales (tanto
marinas y terrestres) y en sectores
socioeconómicos (como
pesca, salud y agricultura).
Los principales efectos de El Niño / La Niña son:
-Incremento / decremento de la temperatura
superficial del mar y salinidad
- Incremento / decremento del nivel del mar y la
actividad de las olas.
- Incremento / decremento de la temperatura del
aire y la cantidad de
Radiación ultravioleta que llega a la superficie de la
tierra.
- Cambios en los patrones de precipitación y
evaporación.
A través de una serie de estudios geológicos,
oceanográficos, hidrológicos, geoquímicos,
biológicos, arqueológicos e históricos. registros, la
presencia de ENOS Eventos en Sudamérica ha sido
Se remonta a varios siglos (Machare y Ortlieb,
1993). Los efectos que estos eventos han producido
en El clima en esta región ha sido ampliamente
documentado en varios trabajos, para un resumen
reciente, ver WMO (2003).
Las desviaciones significativas en los patrones
climatológicos. (especialmente de la temperatura
del aire y la precipitación) causada por Los ENOS
son responsables de los impactos sociales y
económicos que Puede ser de gran magnitud,
dependiendo de la intensidad y tiempo de tales
desviaciones.
Los cambios en los patrones de precipitación,
provocando una Influencia en el caudal del río en
Argentina Paraguay, Brasil, Paraguay, Chile,
Colombia, Ecuador, México, Panamá, Perú,
y Venezuela han sido documentados por Berri
(1995). Respecto a los impactos sobre los
ecosistemas biológicos; Barbero (1983) indicaron
que los nutrientes, biomasa fitoplanctónica y La
productividad primaria está claramente regulada por
lo físico. cambios en ENOS; La evidencia también
sugiere efectos en mayores organismos tales como
peces, aves marinas y mamíferos marinos, pero Se
requieren más observaciones para determinar con
precisión la Magnitud de las consecuencias en
estos niveles tróficos superiores.
Hasta ahora, muchas personas piensan que los
impactos de ENOS están restringidos al ecosistema
marino; sin embargo, grandes impactos en Los
ecosistemas terrestres también han sido
documentados, (ver Holmgren et al., 2006). Otro
error muy frecuente es considerar que solo la fase
cálida (El Niño) es capaz de tener impactos
biológicos positivos o negativos sobre la recursos;
Sin embargo, también hay signos claros de una
fase fría. (La niña) de impacto. Era común pensar
antes de El Niño De 1982 a 1983, los eventos
ENSO solo tuvieron efectos negativos. La
investigación, especialmente en las profundidades
marinas, ha demostrado Impactos positivos también
(Tarazona, 1999).
Por otro lado, la investigación en los últimos años
ha demostrado que los impactos de ENOS no solo
afectan el nivel de especies de Los ambientes
marinos y terrestres, pero también influyen en los
niveles de células, individuos, poblaciones,
comunidades y ecosistemas. Se ha cumplido una
gran cantidad de datos sobre este tema.
a través de un esfuerzo regional que se llama
RIBEN (Red
de Impactos Biológicos causados por El Niño),
Las pesquerías en la corriente de Humboldt
representan las mayores en El mundo no solo si se
considera la producción primaria. y el potencial de
captura de sus aguas, pero también en vista de sus
registros de captura, este inestimable ecosistema
marino ha sido constantemente acosado por las
oscilaciones oceánicas y climáticas causadas por
ENSO, (Caviedes, 1992). Otros investigadores han
continuado estudios regionales sobre los efectos de
ENOS en el surgimiento y Corrientes oceánicas,
biología y pesca, (Flores, 1989; Avaria et al., 2004).
Basado en la definición de la Organización Mundial
de la Salud como “. . . Un estado de completa física,
mental y social. Bienestar y no solo la ausencia de
enfermedad o dolencia. Se han documentado varios
impactos posibles de ENOS (es decir, Balbus y
Wilson, 2001; OMS, 2003; Patz,
1996). Estos estudios muestran que los factores
climáticos influyen en la emergencia y reaparición
de enfermedades infecciosas, además de múltiples
determinantes humanos, biológicos y ecológicos. La
incidencia de enfermedades transmitidas por
mosquitos, incluida la malaria, el dengue y las
encefalitis víricas, se ha relacionado directamente
con la presencia de ENOS en países como
Argentina, Colombia, Ecuador, Perú y Brasil.
Respecto a la agricultura en la región andina, ha
sido afectados por ENOS en tres áreas principales:
a) producción y productividad, b) disponibilidad de
producción para exportaciones, y c) infraestructura
física. La severidad de los efectos varía.
Dependiendo de cada país y región, también es
importante. para señalar que, aunque en menor
medida, se han documentado varios efectos
positivos en países como Bolivia,
Venezuela y Chile, (Meek y Aldana, 1998; WMO,
2004) La Organización de las Naciones Unidas para
la Agricultura y la Alimentación (FAO, 2005) realiza
evaluaciones periódicas de la producción de
cultivos en América Latina, estas evaluaciones
responden casi de inmediato a la presencia de
ENOS, pero dependen de ellas. En gran medida en
factores como la extensión geográfica y la posición
de la Anomalías oceánicas, e intensidad y momento
de las anomalías. (ver:
http://www.fao.org/giews/english/index.htm). Por
esta razón, es muy difícil tratar de hacer un
resumen general. Patrón de influencias en la
agricultura provocadas por la presencia de
ENSO, sin embargo, en general; en las zonas del
sur del sur América, las fuertes lluvias obstaculizan
la recolección de cereales como Trigo, tanto en
producción como en calidad. Por el contrario,
abundan las lluvias. Podría beneficiar el desarrollo
de cultivos como el maíz. Pero es cuando
observamos los impactos socioeconómicos que nos
damos cuenta de la magnitud de la influencia que
La presencia de ENSO puede producir en nuestras
vidas. Se han realizado dos estudios exhaustivos
sobre los efectos causados. por los dos eventos
más fuertes en el siglo pasado (1982–1983
y 1997–1998) en América del Sur, (CEPAL, 1998; y
CAF, 2000); Estos trabajos hacen evaluación
sectorial de impactos, rehabilitación y
reconstrucción. Las tablas 1 y 2, presentan algunas
figuras que dan una idea de los Impactos
económicos en varios países de Sudamérica debido
al evento 1997–1998, que asciende a varios
percentiles puntos del GIP (hasta un 5% en algunos
casos), sin embargo, fallan.
Tabla 1. Daños directos e indirectos causados por
el evento El Niño de 1997–1998 (por país, en
millones de dólares). TOTAL: $ 7.544 (CAF, ˜
Dañar
Perdida de producción
Mayores costos de
Prevención, Emergencia
operación.
Pérdidas del montón
2.000).
Para mostrar el alcance de los impactos sociales
reflejados en los miles de vidas humanas perdidas,
y las decenas de miles que perdieron sus hogares
Estas cifras muestran claramente la alta
vulnerabilidad de determinadas zonas de
Sudamérica a la presencia de ENOS, un
Vulnerabilidad que en general se ha incrementado
constantemente en los últimos 10 años por el
desarrollo de esta región.
3 El impacto de la información.
La experiencia ha demostrado que varios de los
impactos descritos en los párrafos anteriores se
puede mitigar mucho; un uso juicioso de la
información de pronóstico de El Niño podría
proporcionar con- Un tiempo considerable para que
las agencias se preparen para los posibles
problemas, se pueden encontrar varios casos
exitosos (Santos, 2004). El ENSO y la información
climática pueden ser utilizados como herramientas
en el proceso de toma de decisiones porque hay
mucha información sobre los impactos en varios
sectores socioeconómicos, y también un enfoque
multidisciplinario se puede utilizar para proporcionar
Escenarios bajo diferentes tipos de eventos.
Tenemos que mantener teniendo en cuenta que los
científicos necesitan adaptar la información
climática para políticos y tomadores de decisiones;
Algunos esfuerzos en diferentes partes de El mundo
ha dado resultados positivos. También hay muchos
de oportunidades en lo que se llama “ingeniería El
Niño es- Reglamento de construcción y desarrollo y
Uso de nuevos estándares para evitar futuros
problemas.
Uso de nuevos estándares para evitar futuros
problemas. Al tratar con ENOS, enfrentamos varios
problemas de impacto. mitigación y prevención: en
este momento se desconoce (o muy difícil de
estimar con alto grado de certeza) la Duración y
magnitud de un evento. En varias partes de la
mundo (especialmente en los países en desarrollo)
hay una falta de Credibilidad debido a la falta de
cultura climática. También en estos menos. países
desarrollados a menudo hay falta de organización y
Fondos, problemas políticos, confusión en cómo la
información. Se distribuye, y la mala planificación
que produce frecuentes y Uso de la tierra a menudo
impredecible cubierta y cambio
El Niño se convirtió en un problema mundial durante
su aparición en el período 1982–1983, tras el cual
se han realizado muchas investigaciones y
monitoreo, lo que ha permitido mejorar su
conocimiento. Logrado, lo que explica el hecho de
que varias partes de El mundo estaba mejor
preparado para los próximos quince grandes ENSO
Años más tarde gracias a la implementación de
principios efectivos. sistemas de alerta. Por lo tanto,
se pueden identificar algunas historias de éxito de
El Niño 1997–1998 como mitigación efectiva, en el
norte del Perú; Menos pérdidas en la acuicultura en
zonas costeras.
Tabla 2. Causa dañada directa e indirecta por el
evento El Niño De 1997 a 1998 (por sector, en
millones de dólares). TOTAL: $ 7.544 (CAF, 2.000).
Productivo
Transporte
Incendios
forestalesSocial
Servicios
otros
Ecuador; Prevención más efectiva de los brotes de
malaria en Colombia; Mejora de la gestión del agua
en Panamá entre otros. Sin embargo, fueron casos
bastante aislados y, en general, el fuerte evento
ENSO de 1997–1998 causó aún más daño
socioeconómico que su predecesor. Perdidas
económicas fueron del orden de varios miles de
millones de dólares, y decenas de Se perdieron
miles de vidas humanas. Incluso ahora, algunos
países aún no se han recuperado completamente
del impacto causado por El Niño de 1997-1998. ˜
Hay una lección reciente aprendida sobre el
impacto de información y cómo podemos
prepararnos para la aparición de ENSO, y es lo que
sucedió en Ecuador, Sudamérica. durante el evento
débil 2002-2003. El 11 de julio de 2002 La página
web de NOAA publicó el siguiente mensaje: Ahora
es oficial, El Niño está de vuelta. No es el poderoso,
el cli- El gigante de 1997-1998, pero una versión
más suave y débil que puede comenzar a afectar el
Fig. 1. Titular de un periódico de Guayaquil: “Litigios por la ausencia de El Niño. Los agricultores demandarán
a quienes predijeron lluvias (Expreso, 2003).
clima en los Estados Unidos. para el otoño de 2002,
según el Servicio Nacional de Meteorología de
NOAA. Los expertos en clima de la agencia dijeron
hoy que El Nino Las condiciones probablemente se
desarrollarán en unos pocos meses. (NOAA, 2002).
El mensaje fue muy claro y preciso, pero llegó al
manos equivocadas: los próximos días, los
periódicos de las dos principales ciudades de
Ecuador anunciaron que El Niño ya estaba
presente. Esto creó pánico entre muchos sectores,
probablemente El sector más afectado fue el sector
agrícola, ya que La mayoría de los cultivos en
Ecuador son de lluvia. Pero el pesado las tasas de
precipitación que se esperan en el Ecuador durante
un El evento de Nino nunca llegó, lo que es peor, no
solo eso Las lluvias no comenzaron alrededor de
julio o agosto, sino el inicio. de la temporada de
lluvias normal que generalmente comienza a finales
de

Diciembre se retrasó por varias semanas. El
resultado fue Grandes pérdidas agrícolas y
frustración del agricultor. comunidad que llegó a un
punto en el que amenazaron demandar a las
instituciones técnicas locales por el pronóstico
“incorrecto” (ver fig. 1). En esta figura también se
puede ver la imagen de una nueva marca. Puente,
construido en un par de meses en preparación para
Un incremento en el caudal del río que nunca
ocurrió, recursos. que sin duda podría haber sido
mejor asignado. Esta experiencia ilustra el punto
que usualmente, más rápida es la respuesta. a lo
que se percibe como una emergencia, lo menos
probable que estas respuestas se basan en
metodologías que contribuyen a Mantener procesos
de desarrollo
- Necesitamos mejorar la comunicación entre
científicos y usuarios finales. Es importante que
haya una retroalimentación continua de la
comunidad de usuarios finales para poder
Hacer los pronósticos del clima más relevantes y
aplicables. A importantes áreas socioeconómicas.
- Entrega de productos específicos (según sector y
audiencia). Tenemos que darnos cuenta de que las
necesidades del sector agrícola son diferentes a las
necesidades de la pesca. o los sectores turísticos.
- Podemos proporcionar una herramienta, pero no
una receta de cocina. Esta herramienta
ayudaría a los usuarios finales en su toma de
decisiones, idealmente llevándolos a tomar mejores
decisiones que sin tomar En cuenta la información
climática.

4. Discusión
Hoy en día, los sistemas de alerta temprana atraen
una atención considerable. en todo el mundo. El
interés en tales sistemas se basa en la creencia
Eso, si uno pudiera pronosticar la aparición de un
cierto negativo. impacto en un sector de importancia
socioeconómica, al identificar y centrarse en sus
precursores, la intervención podría ser lo
suficientemente temprano, Sin embargo, hay algo
que decir. Contra ellos: pueden ser engañosos,
objetivos inadecuados. Grupos en riesgo, o generar
una falsa sensación de seguridad. Ahí
También es un punto que debe considerarse: ¿Es el
problema real una falta de información detallada? O
deberíamos estar usando el ¿La información
existente es más efectiva?

También debemos tener en cuenta la influencia de

las estructuras sociales, económicas y políticas
para determinar si las anomalías climáticas
causadas por ENOS en una región particular
conducir a severos impactos sociales y económicos.

La conclusión de que los factores no físicos pueden

determinar Si los posibles problemas causados por
anomalías climáticas asociados a ENOS se
realizarán en un país específico o en un momento
específico, sin embargo, no invalida el punto que
el aumento de la variabilidad climática asociada con
ENOS aumenta el potencial de impactos sociales
graves.
Si la comunidad de investigación debe desempeñar
un papel más importante en la reducción de los
impactos de los eventos de ENOS, hay algunos
puntos clave que hay que tener en cuenta: