DECLINAÇÃO DA LÍNGUA ALEMÃ

A declinação no alemão caracteriza o idioma como uma língua fusional, pois

pronomes, substantivos, adjetivos e artigos são declinados. O alemão conserva três
gêneros: masculino, feminino e neutro; dois números: singular e plural; e quatro casos
gramaticais: nominativo, acusativo, dativo e genitivo.

ARTIGOS
Artigos Definidos
Os artigos definidos (bestimmter Artikel) equivalem às palavras “o”, “a”, “os” e
“as” do Português.

Nominativo(suj Acusativo(obj Dativo Genitivo

eito) eto direto)
Masculino der den dem des

Feminino die die der der

Neutro das das dem des

Plural die die den der

Artigos Indefinidos
Os artigos indefinidos (unbestimmter Artikel) equivalem às palavras “um” e
“uma” do Português. Não há plural do artigo indefinido do alemão.

Nominativo Acusativo Dativo Genitivo

Masculino ein einen einem eines

Feminino eine eine einer einer

Neutro ein ein einem eines

Artigos Negativos
O artigo negativo (Nullartikel) declina da mesma forma que o artigo indefinido, mas possui
plural. Equivale às palavras nenhum, nenhuma, nenhuns e nenhumas do Português.

Nominativo Acusativo Dativo Genitivo

Masculino kein keinen keinem keines
Feminino keine keine keiner keiner
Neutro kein kein keinem keines
Plural keine keine keinen keiner
Comparação entre acusativo e nominativo

"Der Mann hat eine Hose."

É comum que palavras masculinas apresentem diferenças entre o acusativo e o nominativo.

Como já foi visto, o caso nominativo é usado no sujeito e no predicativo do sujeito das orações, enquanto o caso
acusativo é usado como objeto direto (e após algumas preposições).

Dica: é mais comum que as palavras no nominativo fiquem antes do verbo, e que as no acusativo após ele.
Isso é apenas uma dica, não é uma regra.

Seguem exemplos do emprego do caso nominativo:

Der Wagen ist gut. ("o carro é bom.")

Die Frau ist sehr schön. ("a mulher é muito linda.")
Der Mann hat eine Hose. ("o homem tem uma calça.")
Wir haben viele Dinge. ("nós temos muitas coisas.")

Seguem exemplos onde as mesmas palavras se encontram empregadas no acusativo (estão sublinhadas palavras
com diferenças marcantes entre os casos):

Sie hat einen Wagen. ("ela tem um carro.")

Ich sehe die Frau. ("eu vejo a mulher.")
Ich kenne den Mann. ("eu conheço o homem.")
Ihr hört uns. ("vocês nos ouvem.")

Pode-se dizer que nas palavras masculinas a terminação –en (ou –n) é associada ao acusativo: o pronome ("ihn"),
o artigo ("den" e "einen") e até alguns (poucos) substantivos masculinos ("Schmerzen" – "dor") apresentam-na no
caso acusativo.