CENTRO DE DERECHOS HUMANOS

“DIGNA OCHOA”

Tonalá, Chiapas, 01 de marzo de 2011.

LIC. ADRIANA REBOLLO NUCAMENDI

TITULAR DE LA FISCALÍA ESPECIALIZADA EN LA PROTECCIÓN
DE LOS ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES PARA
LA DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS.

El Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa, Asociación Civil,

legamente constituida mediante instrumento público número nueve
mil doscientos veintiocho, de fecha dieciocho de marzo de dos mil
diez, por conducto del presidente del Consejo Directivo, Bersain
Hernández Zavala, le hace llegar la siguiente denuncia para
solicitamos su intervención a efecto de investigar y de acuerdo a su
competencia acordar lo conducente.

Antecedentes

1).- El Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa desde 2010 ha sido objeto
de un constante hostigamiento por parte de algunas instituciones federales
y estatales debido a las actividades de observación, documentación y
denuncia a violaciones de derechos humanos que se han cometido en la
región costa del estado. Bajo este tenor, el 11 de junio de 2010, miembros
de la Policía Federal Ministerial se personaron en la sede de la CDH Digna
Ochoa para notificar una citación al Director del Centro, el Licenciado
Nataniel Hernández Núñez para que se presentara ante el Ministerio Público
Federal (MPF) en la ciudad de Arriaga el día 15 de junio de 2010. Durante la
diligencia se le informó al Licenciado Hernández Núñez sobre la existencia
de una investigación en su contra a raíz de su participación como
observador y defensor de derechos humanos en un bloqueo de carreteras,
ocurrido el 21 de abril de 2010 en el municipio de Pijijiapan. La autoridad
ministerial entonces argumentaba que miembros de la Policía Municipal lo
habían identificado como el líder del bloqueo y que además tenían
evidencias que probarían estas afirmaciones, entre ellas, 28 fotografías y un
video de 10 minutos. La autoridad investigadora, el Licenciado Ángel
Sandoval Lara, le preguntó insistentemente no solo por su participación en
este bloqueo sino por su actividad como Director del CDH Digna Ochoa.

Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa AC

Calle Primero de Mayo Num. 73
Entre Granaditas y Churbusco
Colonia Evolucion
C.P 30 500
Tel. y Fax 01 966 66 3 57 79
mail: centrodignaochoa@hotmail.com
Tonalá, Chiapas
 CENTRO DE DERECHOS HUMANOS
“DIGNA OCHOA”

Debido a estos hechos el 17 de junio de 2010, el Observatorio para la

protección de los defensores de derechos humanos, programa
conjunto de la Organización Mundial contra la Tortura envió la
comunicación MEX/008/0610/OBS077, manifestando su preocupación
por dichos actos.

Al respecto, este Centro hizo de conocimiento de la opinión pública y

de las autoridades competentes el mal uso que de la justicia y las
instituciones encargadas de su procuración se estaba realizando para
favorecer a grupos monopolizadores de los precios de la tortilla.

Hechos

1).- El 22 de febrero los defensores de los derechos humanos José

María Martínez Cruz, Eduardo Alonso Martínez Silva, abogados y
Nataniel Hernández Núñez director de esta organización no
gubernamental se encontraban en una mesa de diálogo con
representantes de gobierno del Estado, entre ellos el señor Fernando
López Altuzar, representante del doctor Noé Castañón León,
Secretario de Gobierno, y otras personas representantes del Consejo
Autónomo Regional de la Zona Costa de Chiapas, cuando recibieron
una llamada telefónica a través de la que les solicitaba apoyo para
documentar violaciones a derechos humanos ya que hombres,
mujeres y niños estaban siendo detenidos por la policía sectorial sin
causa justificada.

2).- El 22 de febrero, alrededor de las seis de la tarde, los tres

miembros del CDH Digna Ochoa son detenidos por elementos de la
Policía Sectorial del Estado y Policía Federal Preventiva, junto con 16
personas más, siendo trasladados a la fiscalía regional istmo- costa
de Tonalá a cargo del Fiscal de Distrito Rafael Martínez Ruiz, sobre
quien hemos hecho señalamientos de parcialidad para beneficiar a la
Sociedad Cooperativa Roberto Avendaño, quienes mantienen el
monopolio de precio de la tortilla en la región.

3).- Las 19 personas detenidas fueron interrogadas y sus testimonios

constan dentro de la Averiguación Previa número 11/IC22/2011 la
cual se instruyó en contra de los abogados mencionados y otras

Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa AC

Calle Primero de Mayo Num. 73
Entre Granaditas y Churbusco
Colonia Evolucion
C.P 30 500
Tel. y Fax 01 966 66 3 57 79
mail: centrodignaochoa@hotmail.com
Tonalá, Chiapas
 CENTRO DE DERECHOS HUMANOS
“DIGNA OCHOA”

personas más Berzain Hernández Zavala, Orlando

simón Gutiérrez, Arturo Villagrán Sánchez, Octavio Vázquez, Azariel
Orozco Martínez Solís como probables responsables de los delitos de
motín y atentados contra la paz y la integridad corporal y patrimonial
de la colectividad del estado1

4).- El 24 de febrero a las 7 de la noche fueron puestos el libertad 13

de los detenidos quedando privados de su libertad los tres
integrantes de este centro quienes esa misma noche fueron
consignado al Centro Estatal para la Reinserción Social de
Sentenciados “El Amate”. La información sobre su paradero y
situación jurídica nos fue negada por la Fiscalía de Distrito Istmo-
Costa.

5).- Los tres integrantes de este centro se encuentran acusados del

delito de Motín, dentro del expediente 34/2011 radicado en el Juzgado
Primero Penal del Distrito de Tuxtla, y el término constitucional para
que el Juez de la causa resuelva sobre su situación jurídica se vence
el miércoles 02 de marzo a las nueve de la noche.

En consecuencia, denunciamos:

1).- Las irregularidades y arbitrariedades que se llevaron a cabo

durante la detención de las 19 personas que fueron puestos a
disposición del Fiscal del Ministerio Público de Pijijiapan, Chiapas el
LIC. CARLOS RUPERTO REYES SÁNCHEZ, ya que las mismas se
1
CODIGO PENAL DEL ESTADO DE CHIAPAS.
Artículo 353.- Cometen el delito de motín, quienes para hacer uso de un derecho o
pretextando su ejercicio, o para evitar el cumplimiento de una ley, o para intimidar
u obligar a la autoridad a tomar alguna determinación:
I.- Se reúnan tumultuariamente y perturben el orden público con empleo de
violencia a las personas o sobre las cosas.
Artículo 369.- Se impondrá de diez a cuarenta años de prisión y multa hasta de cien
días de salario, sin perjuicio de las sanciones que correspondan por los delitos que
resulten, al que realice actos en contra de las personas, cosas, o servicios públicos,
utilizando explosivos, sustancias tóxicas, armas de fuego, incendio, inundación,
contagio colectivo o cualquier otro medio violento que produzca alarma, temor o
terror en la población, en un grupo o sector de ella, para perturbar la paz pública o
tratar de menoscabar la autoridad del Estado o presionar a éste para que tome una
determinación.

Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa AC

Calle Primero de Mayo Num. 73
Entre Granaditas y Churbusco
Colonia Evolucion
C.P 30 500
Tel. y Fax 01 966 66 3 57 79
mail: centrodignaochoa@hotmail.com
Tonalá, Chiapas
 CENTRO DE DERECHOS HUMANOS
“DIGNA OCHOA”

efectuaron sin la existencia de flagrancia alguna,

mediante el uso de violencia y sin existir mandamiento de autoridad
competente.

2).- Las violaciones a las garantías consagradas en el artículo 20 de la

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ya que 16 de
las personas Moisés Morgan Alonso, Emigdio Martínez Aguilar,
Roberto Macías ángel, Ezequiel cruz Tovilla, Natanael Trujillo García,
Francisco Mendoza Vázquez, Omelino ovale Mendoza Andrés García
caballero, Roberto Espinoza Ramírez, Ictamar Espinoza Sánchez,
francisco Gabriel peña montes, juan Eloy Mendoza Ramos, Gerardo
Fernández Hernández, Gerardo Sánchez Morales detenidas fueron
coaccionadas para firmar declaraciones que no se les permitieron
leer, mismas que sirvieron de fundamento al Fiscal del Ministerio
Público para señalar a los tres integrantes de este Centro como
probables responsables del delito de Motín en agravio de la Sociedad.
Personas que ya han comparecido ante el Juez de la causa dentro del
expediente 34/2011.

3).- La integración de una Averiguación Previa en contra de los

integrantes de este Centro como forma de represión de nuestras
actividades de observación, documentación y promoción de los
derechos humanos en la región costa del Estado.

4).- Al Fiscal del Ministerio Público de Pijijiapan, al Fiscal de Distrito de

la región Istmo-Costa, y demás personal que participó en la
integración de la averiguación previa 11/IC22/2011 en contra de los
integrantes de este Centro, por crear elementos para reprimir el
trabajo que se viene realizando en la región.

5).- La privación ilegal de la libertad de que son objeto José María

Martínez Cruz, Eduardo Alonso Martínez Silva y Nataniel Hernández
Núñez, éste último para quien se solicitaron medidas cautelares ante
la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), las cuales
están en proceso para su otorgamiento.

Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa AC

Calle Primero de Mayo Num. 73
Entre Granaditas y Churbusco
Colonia Evolucion
C.P 30 500
Tel. y Fax 01 966 66 3 57 79
mail: centrodignaochoa@hotmail.com
Tonalá, Chiapas
 CENTRO DE DERECHOS HUMANOS
“DIGNA OCHOA”

ATENTAMENTE

BERSAIN HERNÁNDEZ ZAVALA

PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO

C.c.p. Consejo Estatal de los derechos humanos de Chiapas. Para su conocimiento e intervención urgente.
C.c.p. Lic. Juan E. Becerra Ramírez. Fiscal Especializada de Visitaduria. Para su conocimiento e intervención
inmediata.
C.c.p. Lic. Adulfo Chacón Ruiz. Fiscal Especializado para la Atención de delitos relacionados con servidores públicos.
Para conocimiento e intervención urgente.
C.c.p. Comisión Nacional de los Derechos Humanos. Para su conocimiento e intervención urgente.

Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa AC

Calle Primero de Mayo Num. 73
Entre Granaditas y Churbusco
Colonia Evolucion
C.P 30 500
Tel. y Fax 01 966 66 3 57 79
mail: centrodignaochoa@hotmail.com
Tonalá, Chiapas