COMUNICADO DE PRENSA

Ecopetrol aprobó plan de inversiones para 2011

Producción del Grupo Empresarial Ecopetrol alcanzará 750 mil barriles de
petróleo equivalente por día (bped) en promedio el próximo año.
La producción de Ecopetrol S.A. (sin filiales) será 697 mil bped.
60% de las inversiones se destinarán a exploración y producción.
95% de las inversiones se realizarán en Colombia.
Plan de financiamiento asciende a US$6.060 millones.
Presupuesto 2011 se estructuró con precio WTI de US$65 por barril.

Bogotá D.C., 16 de noviembre de 2010 – Ecopetrol S.A. (BVC: ECOPETROL; NYSE: EC;
BVL: EC; TSX: ECP) reveló hoy que su Junta Directiva aprobó un plan de inversiones para el
año 2011 por US$6.738 millones. Adicionalmente se tiene un presupuesto contingente de
US$1.807 millones en proyectos que actualmente se encuentran en fases de maduración y
que, en la medida que cumplan los requisitos exigidos, serán presentados a la Junta Directiva
para su respectiva aprobación durante el curso del año.

Así, las inversiones de Ecopetrol S.A. en 2011 podrían llegar hasta US$8.545 millones. Esta
suma incluye aportes y préstamos a filiales hasta por US$1.512 millones y no incluye fondos
para posibles adquisiciones.

El 95% de las inversiones se concentrará en Colombia, mientras que el 5% restante se

destinará para proyectos de exploración y producción en la Costa del Golfo de Estados
Unidos, Brasil y Perú, áreas en las que Ecopetrol ya tiene presencia.

A continuación se presenta la distribución de las inversiones por áreas de negocio:

Plan de inversiones Ecopetrol S.A. 2011 (*) Millones de dólares

Área de negocio Monto aprobado Contingente Total
Exploración 911 382 1.293
Producción 3.360 488 3.848
Refinación y 1.049 234 1.283
Petroquímica
Transporte 1.026 703 1.729
Otras inversiones 392 0 392
Total 6.738 1.807 8.545

(*) Cifras incluyen aportes y préstamos a filiales

Dirección de Relacionamiento con el Inversionista Tel: 2345190 – Fax: 2345648 investors@ecopetrol.com.co

www.ecopetrol.com.co
COMUNICADO DE PRENSA
Al igual que en los años anteriores, en 2011 la mayor parte de las inversiones (60%) se
destina a exploración y producción.

“El plan de inversiones 2011 es clave para Ecopetrol en su estrategia de alcanzar las metas
que nos hemos trazado para los años 2015 y 2020. En 2011 se da curso a importantes
iniciativas y proyectos que nos aseguran poder cumplir con la promesa de valor hacia
nuestros accionistas. Muchas de las inversiones estratégicas tienen su punto crítico este año.
Hasta el momento hemos dado importantes pasos para materializar esa promesa de valor
anunciada hace ya tres años, mediante el crecimiento de la producción y las reservas de
crudo y gas, así como mediante el impulso a proyectos de infraestructura en refinación, gas
natural, transporte de hidrocarburos y biocombustibles, que nos permitirán mejorar la entrega
a clientes y a todos los colombianos. El 2011 será un año para demostrar que seguimos en el
camino trazado para hacer realidad nuestra visión como grupo empresarial”, aseguró el
presidente de Ecopetrol, Javier Gutiérrez Pemberthy.

A continuación se presentan algunos de los principales proyectos que desarrollará Ecopetrol

S.A. en 2011 en sus principales áreas de negocio.

Exploración

Con una inversión de US$1.293 millones en 2011, Ecopetrol S.A. planea adelantar la
perforación de 40 pozos exploratorios, de los cuales 28 los realizará en Colombia, la mayor
parte en los Llanos Orientales. Los 12 que se realizarán en el exterior se realizarán en el
Costa del Golfo de Estados Unidos, Brasil y Perú. Esta meta de perforación es consistente
con la estrategia de enfocarse en prospectos con mayor potencial y valor para la compañía.

La Empresa continuará la ejecución de actividades en todos los bloques que tiene en

Colombia, incluidos los 10 adjudicados recientemente por la Agencia Nacional de
Hidrocarburos. Adicionalmente incursionará en el desarrollo de recursos no convencionales
(shale gas).

Producción

Ecopetrol S.A. destinará US$3.848 millones para continuar incrementando su producción de

crudo y gas y llevarla hasta 697 mil barriles por día de petróleo equivalente (kbpde) en
promedio en el año 2011. Esta meta de producción representa un crecimiento del 24% frente
a la meta de 2010. La producción de Ecopetrol Grupo Empresarial llegará a 750 kbpde en
2011.

El mayor porcentaje de la inversión se destinará a los proyectos de los Llanos Orientales,

específicamente para el desarrollo de crudos pesados en campos como Castilla, Chichimene
y Rubiales. Así mismo, se destinará un porcentaje representativo al desarrollo de campos en
el Valle Medio del Magdalena, entre los que se cuentan La Cira-Infantas y Casabe.

Dirección de Relacionamiento con el Inversionista Tel: 2345190 – Fax: 2345648 investors@ecopetrol.com.co

www.ecopetrol.com.co
COMUNICADO DE PRENSA
Refinación y petroquímica

El total de las inversiones en este segmento de negocio se estima en US$1.283 millones, que
serán destinados principalmente al proyecto de servicios industriales, al plan de mejoramiento
en las operaciones y a la modernización de la refinería de Barrancabermeja, así como a los
aportes de capital a Reficar S.A. para continuar la ampliación y modernización de la refinería
de Cartagena.

Transporte

Las inversiones de US$1.729 millones en transporte buscan el incremento en la capacidad de

evacuación de crudos en 450.000 barriles por día (bpd) en 2011 y de nafta diluyente de
45.000 bpd a 90.000 bpd. Estos proyectos viabilizan el incremento en la producción de crudos
pesados. Adicionalmente se realizarán inversiones en la infraestructura portuaria que
permitirán aumentar el movimiento de buques de hasta dos millones de barriles (VLCC-Very
Large Crude Carrier) en el puerto de Coveñas.

Dentro de este rubro se incluyen aportes para las sociedades Oleoducto Bicentenario y el
Oleoducto de los Llanos.

Otras inversiones

Ecopetrol S.A. destinará US$392 millones a otras inversiones, entre las que se destacan los
proyectos de diversificación energética, como la planta Bioenergy en los Llanos para producir
etanol a partir de la caña de azúcar, los de investigación en el Instituto Colombiano del
Petróleo y los de tecnología de la información. Además se adelantarán iniciativas en las áreas
de talento humano, centro de servicios compartidos, gestión de calidad y responsabilidad
social.

Adquisiciones

El monto de inversiones aprobado para el 2011 no incluye rubros para posibles adquisiciones,
las cuales serán analizadas y aprobadas de manera individual por la alta gerencia de la
compañía y su Junta Directiva.

Inversiones del Grupo Empresarial

Las empresas del Grupo invertirán US$4.239 millones en 2011, de los cuales Ecopetrol S.A.
aportará o prestará a través de vehículos financieros US$1.512 millones. Los recursos
restantes son aportados por la generación de caja de las propias empresas, financiamiento
comercial y los aportes de terceros o socios, como en el caso de Savia (50%), Bicentenario
(45%), Bionergy (15%) y ODL (35%).

Dirección de Relacionamiento con el Inversionista Tel: 2345190 – Fax: 2345648 investors@ecopetrol.com.co

www.ecopetrol.com.co
COMUNICADO DE PRENSA
A continuación se presentan las inversiones presupuestadas de cada empresa, las cuales
podrán variar de acuerdo con las fases de maduración o de negociación de los proyectos.

Inversiones empresas Grupo Empresarial Ecopetrol 2011

Millones dólares - No incluye Ecopetrol S.A.

Downstream
Exploración y Producción (Refinación, petroquímica, transporte,
comercialización y biocombustibles)

Empresa Inversión 2011 Empresa Inversión 2011

Ecopetrol America 322 Reficar 1.985
Savia 320 Oleoducto Bicentenario 1.030
Hocol 266 Bioenergy 105
Ecopetrol Brasil 104 ODL 88
Ecopetrol Perú 19
Subtotal E y P (A) 1.031 Subtotal Down (B) 3.207

Total (A+B) 4.239

A continuación se presenta la distribución de los US$1.512 millones presupuestados que se
prevé aportará Ecopetrol S.A. a las empresas del Grupo Empresarial.

Préstamos o aportes a empresas Grupo Empresarial 2011

Millones dólares

Exploración y Producción Downstream

Filial Préstamo/aporte Filial Préstamo/aporte
Ecopetrol América 282 Reficar S.A. 694
Ecopetrol Brasil 91 O. Bicentenario 353
Ecopetrol Perú 17 ODL 57
Bioenergy 18
Subtotal E y P (A) 390 Subtotal Down (B) 1.122

Total (A+B) 1.512 L

Dirección de Relacionamiento con el Inversionista Tel: 2345190 – Fax: 2345648 investors@ecopetrol.com.co

www.ecopetrol.com.co
COMUNICADO DE PRENSA
En total, Ecopetrol invertirá en el Grupo Empresarial US$10.618 millones en 2011. El 66% de
las inversiones se encuentra destinado a Ecopetrol casa matriz, mientras que el 34% restante
se invertirá a través de filiales y subordinadas.

Fuentes de Recursos

El plan de inversiones de Ecopetrol S.A. para 2011 requeriría de un financiamiento del orden
de US$6.060 millones que se podrán obtener de diferentes fuentes: capitalización y emisión
de acciones de hasta 9,9% que aún se encuentra disponible de lo autorizado en la Ley 1118
de 2006, emisión de bonos en los mercados de capitales (locales e internacionales), créditos
con la banca comercial, créditos de fomento a las exportaciones y venta de participaciones en
activos no estratégicos.

Adicionalmente, las necesidades de financiamiento comercial de las filiales se estiman en

US$1.458 millones.

El cronograma de ejecución de las operaciones de financiamiento dependerá de la

generación de caja de la Empresa, las condiciones de los mercados de capitales, el avance
en la ejecución del presupuesto de inversión en las distintas áreas de negocio, así como
posibles adquisiciones.

Bogotá D.C., 16 de noviembre de 2010

------------------------------------------
Ecopetrol es la compañía más grande de Colombia y es una empresa integrada en la cadena del
petróleo, ubicada entre las 40 petroleras más grandes del mundo y entre las cuatro principales en
Latinoamérica. Además de Colombia, en donde genera más del 60% de la producción nacional, tiene
presencia en actividades de exploración y producción en Brasil, Perú y Estados Unidos (Golfo de
México). Ecopetrol cuenta con la mayor refinería de Colombia, la mayor parte de la red de oleoductos y
poliductos del país y está incrementando significativamente su participación en biocombustibles.

Este comunicado contiene declaraciones relacionadas con las perspectivas del negocio, estimaciones
para los resultados operativos y financieros y afirmaciones relacionadas con las perspectivas de
crecimiento de Ecopetrol. Todas ellas son proyecciones y, como tal, están basadas únicamente en las
expectativas de los directivos en relación con el futuro de la empresa y su continuo acceso a capital
para financiar el plan comercial de la compañía. La realización de dichas estimaciones en el futuro
depende del comportamiento en las condiciones de mercado, regulaciones, competencia, desempeño
de la economía colombiana y la industria, entre otros factores; por lo tanto, están sujetas a cambios sin
previo aviso.

Dirección de Relacionamiento con el Inversionista Tel: 2345190 – Fax: 2345648 investors@ecopetrol.com.co

www.ecopetrol.com.co
COMUNICADO DE PRENSA

Para mayor información puede contactar a:

Dirección de Relaciones con el Inversionista

Alejandro Giraldo
Teléfono: +571-234-5190
Correo electrónico: investors@ecopetrol.com.co

Relaciones con los Medios (Colombia)

Mauricio Téllez
Teléfono: + 571-2345377
Fax: +571-2344480
Correo electrónico: mtellez@ecopetrol.com.co

Sitio web: www.ecopetrol.com.co

Dirección de Relacionamiento con el Inversionista Tel: 2345190 – Fax: 2345648 investors@ecopetrol.com.co

www.ecopetrol.com.co