F BOLIVAR Si ‘AVANZA GOBIERNG DE RESULTADOS Secretaria de Infraestructura ‘GOBERNACION DE BOLIVAR ‘OTROSI No. 02 AL CONTRATO DE OBRA No. SI-G-2350-2018 ‘OBJETO: “CONSTRUCCION DEL TEMPLO DEL FUTBOL INFANTIL EN EL BARRIO ALAMEDA LA VICTORIA, EN EL DISTRITO DE CARTAGENA, DEPARTAMENTO DE BOLIVAR” ‘CONTRATANTE: DEPARTAMENTO DE BOLIVAR CONTRATISTA, CONSORGIO TEMPLO DEL FUTBOL 2018 INT: 904,191.899.9 Entre las partes a saber: ol DEPARTAMENTO DE BOLIVAR, representado legalmente por ¢! doctor DUMEK JOSE TURBAY PAZ, identiicado con la cédula de ciudadania No. 73,547,859, quien actiia en calidad de Gobemador, elegido poputarmente para el periodo comprendico entre el 1° de enero de 2046 al 31 de diciembre de 2019, posestonado mediante Acta de fecha 31 de diciembre de 2015, ante la Notaria Sexta del Circulo de Cartagena, quien en ejecicio de sus funciones y facutadas constitucionales, egeles y reglamentarias detego an ot Seoretaro de Infaestuciura DULIS ALBERTO GARRIDO RAAD, identficado con cédula de chxladania No. 73.184.333, las facultades para suscribir el presente documento, conforme al Decreto No. 05 del 05 de enero de 2018, quienes dentro del presente documento se denominaran EL DEPARTAMENTO, por una pate, y por la ota GLENN GRUVER GRACIANO SANCHEZ, identlicado con cc No. 73.576.041, quion ectlia en nombre y Regresenlcdén Legal de! CONSORCIO TEMPLO DEL FUTBOL 2018, identficado con Ni. 901.194.8399, estructura plural itegraria por CONSTRUCCIONES, MOVIMIENTOS, ASESORIAS Y ALQUILERES SAS CMAA SAS, con Nit 90.224.274-8 con un poreentaje de paricipaciin del 30%; 3G S.A.S, con Nit 900.209:306-1 con un poreentaje de patcipacin det 20%; INGELET SAS, con Nit 900.165,143-8, con un parcentaje de paticipacion det 20%: y CARLOS MANUEL VERGARA BARVO, identificade con co No, 92,509.184-8, con un porcentaje del 20%, ‘quien en adelante se denominara EL CONTRATISTA, hemos decidido suscrbir ¢! presente OTROS! No 02 al Conttato de Obra No, SI-C-2350 del 27 de junio de 2048, cuyo objeto es la “CONSTRUCCION DEL TEMPLO DEL FUTBOL iNFANTIL EN EL BARRIO ALAMEDA LA VICTORIA, EN EL DISTRITO DE CARTAGENA, DEPARTAMENTO DE BOLIVAR" previas las siguientes consideraciones: 1. Que et Contrato de Obra No, SL-C- 2350-2018 se suscribié el 27 de unio de 2018, por un velor de $ 7.585, 502.880, con un plazo de ejecucin de siete (7) meses, se encuentra vigente, por fy tant, es viable la presente adion 2 Que con aficio No. CONSTF-2018- C2350 de fecha 04 de octubre de 2019 el Contratista solicita a ta firma interventora Consorcio Intercancha Alameda, aprobacién para que sé adicione en valor y plazo el contrato de obra No. SI-C-2350 - 2018, manifestando lo siguiente: * ..Teniendo en cuenta las revisiones relizades a los disefios, con of propésito de realizar una potercisizacion ce fs recrsos y una mayor drabiked yestebiéad defo obra, elendsndo adorras ls recomendscones ‘eatzedas de pare do la enlded conratante, ce realza mediate in presente misva, la raieacion de 2 siguent infermait: ‘Acta de balonce y ational, Memarias de célculo do cantdadas, Apus de items nuevos, Planos ajustadas. Ee importante trenclonar quo ostos Cocumentes que se enfrgen, sugen de las reisiones reazadas en dias pasacos con personal de fy intorventoria y demés actoros involucrados en este contreto, por io que ya hen sido tomadas todas fas observaciones que ‘ulgleon de revsiones anteriores, sin embargo, esta fa confalsia sa encuartra atenta 0 realizar cualquier ipo do ‘chsorvacin yo sorrecién a f que haya ger. En vfud de fodo fo aniaonmente expuesto, se sofa un aciiona al contato de obra por un vaior de mi novecientos doce millones novecientos veinte mii novecientos ochenta y res pesos con 29/100 Ml. {6 1.912920.983.29), of cual requlero de un tomoo edanal de un mes y quince das pase fa eecucién do fodas las actividades que invotueran tanto fas obres complementarias camo las adicionates. 3. Que el Representante Legal del ‘Consoicia Intercancha Alameda, Sr. WILLIAM HERNANDO JARAMILLO GOMEZ, en ofcio de fecha 04 de ‘oclubre de 2019, aprueba y sustenta la solicitud del contratista en ta necesidad de susctibir el presente adicional. 4. ‘Que la supenisora del contrato Ing, Maria Ospino Polo, Profesional Espociaizedo de la Secraria de Infraestructura en oficio Gobol-19-047463 de fecha 04 de octubre de 2018, justifica la necesidad y pertinencia de la adicion solicitada por el contratiste y aprobada por la Interventoria, 5. Que se hace nevesario adicionar el valor del contraio, y el plazo teniendo en cuenta fa justiticaci¢n planteada para ia cabal ejecuaién da! objeto convenido par tun valor de mit novecientos doce millones novecientos veinte mil novecientes ochenta y tres pesos con 29H00 ML. ($1.912.920.983,29), y un fiempo adicional de un mes y quince dias, que se soporta con la Gisponilted. presupuestal ‘No.1860 de fecha 25 de septiembre de 2018, védigo: 17.4.10.42.01 Rubro: Infreestructura Deportiva y Centros Regionales de Alto Rendimiento 6. Que le contratacion entendida como un instrumento para alcanzar los fines estatales y satisfacer el iterés pubiico, hace que ‘a administracion se ‘encuertrefeculteda para buscar soluciones tgcices alteraivas frente a eventos no previstos y nevesaris para la ejecucion dei objeto contractual. 7. Que sobre !a adicién de los contratos ei Consejo de Estado, Sala de Consulta y Sovvicio Civil, Radicado No. 1121 del 26 de agosto de “988, W.P, Cesar Hoyos Salazar, seftalé fo siguiente: La Ley ‘BO de 1993 abendono el cancepie de contralo adicional @ introdujo ef de “adicién de ios contretos", sin especilicar tos ‘ementas sobre los cules pusds hacarse fa adkian, mantwvo si un fie: no mas del cncventa por cento (50%) de ey ‘nicial, expresado ésto en satarios minimos fegates mensuales. Por tanfo, fa adicion del contraio debe entenderse como wn doregado 2 las clusias col mismo, Es un fsiumento epropiao para rsaWer ls stuaciones que se presenter cuando en ‘ecard do un coniato se esablece i necesitad de incr eomentos no previstos expresamonte en a lego de ia Rotacin {/por nde exci de conta calebrado, pro que estén Figados a éstoy resin inspensebies par curl a fnaidad ‘que con é! se prelende salisfacer. En estos casos, pusde ecudirse @ une ‘adicién de cantrato inicial con fas limiaciones: previstas en lo fey’. 8. Que vistas las anteriores ‘consideraciones se estima procedente la celebracidn del presente Dltosi No. 02, el cual se regi’ por las siguientes causwias: CLAUSULA PRIMERA: OBJETO. Adicionar en velor y piazo el Contrato de Obra No. SI-C-2350 del 27 de junio de 2018, cuyo objeto es la: “CONSTRUCCION DEL TEMPLO DEL FUTBOL INFANTIL EN EL BARRIO ALAMEDA LA VICTORIA, EN EL DISTRITO DEq\ axesas BOLIVAR si ‘GOBIERNO DE RESULTADOS AVANZA Secretaria de Infraestructura GOBERNACION DE BOLIVAR [OTROSINo. 02 AL CONTRATO DE OBRA NO. S/-C-2350-2018 ‘OBJETO: *CONSTRUCGION DEL TEMPLO DEL FUTBOL INFANTIC ENV EC BARRIO ALAMEDA LA VICTORIA, EN EL DISTRITO DE CARTAGENA, DEPARTAMENTO DE BOLIVAR" ‘CONTRATANTE: DEPARTANENTO DE BOLIVAR (CONTRATISTA: CONSORCIO TEMPLO DEL FUTBOL 2076 (NIT: 904.191.833-9, CARTAGENA, DEPARTAMENTO DE BOLIVAR. CLAUSULA SEGUNDA. ADICION EN VALOR, Adicionar el valor Contraio de Obra No $i:C-2350 del 27 de junio de 2018 en la suma de MIL NOVECIENTOS DOCE MILLONES NOVECIENTOS VEINTE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y TRES PESOS CON 29/100 ML (§ 1,912,920,983,29} de conformidad con el presupuesto anexa en el que se encuentran las cantidades y ‘especificaciones. El valor del contrato se cancelaré en fos mismos términos del contrat inci ITEM DESCRIPCION UNIDAD] VUNITARIO_ [CANTIDAD [V.PARCIAL | 73 [eupeaseos ealonales en loseta de cemento de M2 |S 165.617,00 1.498,92 186.572.183,29 Rotor oe Ge ava on ral do wbbase [as mbt paca az 20; 20%, IP =, ensayo TAT Near ‘saiurado: minimo 40% . equivalente en arena: us )S sé.027,00 Sent 48.865.548,79 inn 25% Contraco ta wuts Tay maa a re [amamasi, 3 uz fs teareo0) sana72) araenanian 7a drat sore ig [Seer rag [Pace en conereto MR 40 a 28 alas ex 19 oms ineure] yo /¢ 75.09300/ — tai,ra| 21.941 68078 cera de etyerzo de anferencla en zonas de perquse [NSTALAGIONES LEGTRIGAS 7 aa e [Suministoe instlacén de Acometda en Calor N°4 EN 7 Oo eee onhn mi | 6969700] — e7a75| —40.74.200,75 ‘a7, |Suti’sto isllaiin de Acometida en Cate 20 ‘ouse7n0 110.358 287,00 thiw ENAL A& SER 2000, bentaniento murs, THDBRAS ADICIONALES ¥ CONPLEMENTARIAS a Es Cnc Ft - WH eon cul pjesme hice w|i ae ND resves oat Wao] 8 sezn00| ren] — zea .0 rss ys 6 Gio Ha war [Pseaenn yaar Gis 3 ww |s_r034re0) tao) saree [Arcos Comunes = is et RE TROER TTL Ty nap] aassl vers sent y Cnc de Pr sas FETT sane mney Cone & ww |p aareoo) am) sai rons [fumein enact se RRRTFTCE Tm) Ty weasamn| ago] _——_—aanoo 1 eye nn aeamara rice cure) [8242800 24,00 230,986.00 Snr Caco de Ra Wain PRC sr mnt esc wo [s manm] ome) eaieon ror iit bats Go RGBRS TET Ts penal anf enon Tim SORE TATTIOSTIS | y]y” amo) wee) soem iow [ats dlls y ContSnsTS® Ty Ty easnww| vugo | auanesine secs 0x0 ates a [Sumit e hstalzcén de Reapoteble PVC Cmehye | oy 15” esocaoo! — cazeo| _azarecamo briny pe THT Suny oan aa oper |"Un_|=_ 9790 go [ra Ta suthafoe nausea va de comueta [UND [=~s0z80700/ 10 rs Eo” euenafos ntaucin fe vaiae comseta [UND [S —4gee7a00/ 700 [ tosh THAD [eventos wean de eed ro, we |g aeresco[ ene Ssnnstoe hsinecon GPa pie CET win enptee aan ue_[s coxa] _ez00] aaseoveo0 HET Moments wp seo! ee) aaa SED [ae noses rs ete green Taen eee cscs ccc 106 Fl (alge Sao 43. leash deteon ce feheze Fomaeisiy | uo |S aBtstco0| go] astspono cso one) TEE [omer OPS ce OTR [0c TD ge. Massoner cette encacss S00PEI50 |u| atml anon) ao eace NNBOLIVAR SI AVANZA Secretaria de Infraestructura ‘GOBERNACION DE BOLIVAR, OTROS! No, 02 AL CONTRATO DE OBRA No, SI-C-2350-2018 OBJETO: “CONSTRUCCION DEL TEMPLO DEL FUTBOI, INFANTIL EN EL BARRIO ALAMEDA LA VICTORIA, EN EL DISTRITO DE CARTAGENA, DEPARTAMENTO DE BOLIVAR” ‘CONTRATANTE: DEPARTAMENTO DE BOLIVAR ‘CONTRATISTA: CONSORCIO TEMPLO DEL FUTBOL 2078 NIT: 904.191.893.9, Te DESCRIPCION UNIDAD] VUNITARIO [CANTIDAD V.PARGIAL 1.5 [Deroicion d@ maripotela m [3 608200) 9000 544550,00, 2.6 |Suministro y Colocacién de Pintura Tipo 1a Tres Manos} m2 )$ 11.7430 1.020,00 19.977.860,00 E713 [Fosta Plana galeniada aconlada TN |S —_774588,00 100 716 556,00 5.10. thon do efurza do 60,00 FS al lei kg_[3__4008,00| Tia 522.592.00 1N38_|Suminsta einstalaobn de olor setae mg_|$~"648000| #7775] _17.880.450.00, [Cafeteria - Suninsio instaacin de Red palabie con bere VO IN |p Gectayo exsavacin ys) m [8 _so7zeo a sien 112, | Sutinisto 6 insialacion de Red Santana PVCS, ines eaves ype) uno |$ 47.860,00 1600 855,900.00, INT |Surinsvo einsta'aién de valwia de compusria | _UND_|§ e067 00 200 aa IN | Suminisho eintaicién de vaivule 6e compuerta "| “UND | 122.867,00 600 737.202,00, 'Suminsto @insalacion de nclajo de acero en N14 joolumnas y vigas existentes, inciuys perorecion con | und |$ 2ageoac| 160.00) a.r77.000,00 flotinir yapicecién de staanchord fix 0 sinat [Sumner inslalacion de perl PAGE Cajon |N1S [2.202805 Gra 50. Pintado con antceresivo y Kg [8 1395000) 1320.00] 19.254,000.00 losalie, INa0 _[Porgota en perf de caro recangularde feoeonm | fg _|$ 7.30) _4aab21 | sama OT [N45 [Goiumas en tuboria 8" sch 40 Kg [7.49300 | 731,00) __5.477.989.00 IN42_[Vigas en aooro IP- 3801125 Kg [$7,493.00 | 2754.35 | 0.890 344.55 INAS gas 25 acero 240320000 Ke [s_7.435,00 | 1.450,18 | 10.986.273.67 IN'38_[Suninisto einstalacin an wing de aluniilo ui [s 5.00000 92,00 460.0000, Instalaciones elécricas : [Suminisiro e stalscion y monje de Convo de N20 |ianstormacion de 75 Kva ipo pedestal {Pad-Mounied), | Unid | $ 20.482.890,00 1.00] 29.482.890,00 126,97 RV (125 KV BL 1 1_[Suministee inslalacion esiucura fn de Ines und “|S 2ieo.c62.00 4,00 | 2.168°082560 riz [Sern entation estructura de proverionesen |" wy | § aero cen00 10] zetossa0 [suns instalacion juego de punlas premoWeades 2 fooveewor tox une | $ 1.107.940,00 100} +.107.990,00 1124, [Sunisistoe irstalacion dervacion en gal bimalaica aa poste imsnacion 25, |[Setiniste e nsilecion de sistema do modida Und | $ 98.8880} 28400] 27 510.512,00, lsniecsen poste nid | § 20.204.480,00 490] 20.206.480,00 126 [Tablero cankol de iuminacion seqin iagrama unllay | Unid_| § 25 857 260,00 1.00) 39077 250,00 [N44 [Reubiaacin de posto con doseage nid | $_2:966.167,00 700 | 20.973. 168,00 lobras Varisé Servicios Publicos - Ej fEscwacion Mana mm _[S _28887,00 1680 3o7 ORD 5.14 [Rolo en material sloas oando (Zahorra) m8 8391000 38,80 | 3.298.925,00 44 _[Roiro de malarial sobrente ms_[$__ 22,760.00 43.40 988.174.60 7.12 _|Demotcién de losa ce concrete nig |S 37.124,00 50,00 | ""7.856.200.00 Piaca en concreto MR 40-2 25 das e 18 Gm ineluya NZI rode teed netlaorte mo }s 175.233.00 sv} .7e6.650,00 (Sumirisiree nsiaion de medidor de 1” Tinchy cal, 2 tay taredon) und | 8 92083700 400 920897.00 IN28_|Conexén manhole estente Uni [S S02 08000 ct} ZOO (Muro de eantencion para corramiente Sector Sen . Fernando 44_[Escaveces maa) ms_|$“2agsz00 | “aan | iiaeaanes 7.19 [Retko de material sobrante MS_{S 2852400 a0a.02 | 14.741.100,88, 51.4 _[Relono en material selcionade Zahora) n3_ [38391000] 367.73 33.373.20064 ‘52.3 _[Conereto 600 PSI Vigas de Cimentacién n3_[$B3r-e41 00 25.23 | 21,128.008.35. 8.1 _[Conoreto 2500 P8I=Colunres m3_[S 884 <40,00 1083 | 0581607 37 65 _[Zepales en conczeto de 3.000 PSI. ma_[$ 588.697,00 oa6 | 12.497.526.35= BOLIVAR Si AVANZA GOBIERNO DE RESULTADOS Secretaria de Infraestructura ‘GOBERNACION DE BOLIVAR ‘OTROS No. 02 AL. CONTRATO DE OBRA No, SLC-2950-2018 ‘OBJETO: “CONSTRUCCION DEL TEMPLO DEL FUTBOL INFANTIL EN EL BARRIO ALAMEDA LA VICTORIA, EN EL DISTRITO DE CARTAGENA, DEPARTAMENTO DE BOLIVAR” ‘CONTRATANTE: DEPARTAMENTO DE BOLIVAR CCONTRATISTA’ CONSORGIO TEMPLO DEL FUTBOL 2018 NIT: 904,191.839-9 TEM DESCRIPCION UNIDAD] VUNITARIO. CANTIDAD V. PARCIAL Si yon a na STOTT 133 |con mortero 1:3 y rellenado con concreto fe=2500psi o m2 ($ 437,850,006 17 21,885.843,74 rotuo 4 Sia y Gece ras TPH Gain 22 \sos 40% piedra ms | $ — 368.645,00 42,56 15.604.411,20 SET lance soe sds. ne 8.1 |Suministro, transporte y Colocacion dé geatextl NT- m2 |e 9.194,00 428.91 3.923.693,05 Si Cesc) nyt 62 liza temaio (3i4" - 11/4", = 12 ems. m3 {8 142.547,00 48.46 6.907.770,60 Wad Sere einsiacon Ge ubera pve peeolada de a Pe 5335.00 115,38 6.265.287,68 in de ie ESTP en Bane — aass| aor Sasi homcir nets pve ste anv eco sonar renters era de 548 ‘polisster blanco de 4.75 mm de didmatro con puntos de me |S 190.06200 ig 51.948.328,00 tes eucteins on uot de 20mm wg. Vii superior de 0.15X0.29 on eoncreto 3000 PS, para ML IS = 33.276,00 172,00 5.723.472,00 sonar wor bg ethno haba irate seas Tos 5 eosaaneal aon) ana2oo rn Toa 7 We 3 48 at@ Construcolén de Muro en Block No 6 we $8495.00 79.21 Aza26t447 ero enc pars carats Se : Aura Ti benoit a am ae ee 79a fea soe TT — asap snosa6| aoe tes 5.44" [Releno en material selecionado (Zahona) ma [$83,910.00 594,08 49.849.410,13 |Suministro, Colocacion y compactacion de trturada sz_ SRN Cesena aa [8 westro| azo! tossareao Ein, cpr Cobcantn goat — [a5 —ga0hae | —— aan | Sa ivr Cabana epesttiT ie Gece) tg) eee 5.2.3 jConcreto 3500 PSI . Vigas de Cimentacién m3 {§ 837.441,00 2315 19.386,759,15, Su fone 36050 Coat asec tanon] —~ ear] — raster 68 [abs dod aOaNO sence IMORL_| us| saat | Teas | Ts aii consacon cou ct pera 13 lemmmnso 12yreiewsocncmcatoteriee | a2 |s tmesnoo) age) arseerae eo iy Can cas PE Si 22 loss y 40% niedra m3 366.648,00 32,26 14,826.505,12 SAP ies deren 00000 5 a Saar | are aE Santis fe msn lo Derr co zn gored ttn expr ce sis [Pane eaerogteaetmemetoenorany sé | ys Je sxoraso, swoco|riansszo ee setratstos on cuts te 0nn9cone nay [prem 11502 ev enrescOD PE Ie | | —gaco[ ame’ awa Leronanora Sirsa e Wo ara y Ha ia —- 8 are Censtuceén de tra en Black No 6 M2 {8 _ $5436.00 Baap) _ 472137542 ‘SUBTOTAL fae EXIT Tan ADMINISTRATION 22% 318.258.3563 TaD 3% 43.396.845,77_ [IMPREVISTOS: 3% T2331,576,28 est y oir mea nai ema empresas de servicios publicos y otros. ee TOTAL ADICIONALat BOLIVAR SI AVANZA GOBIERNO DE RESULTADOS Secretaria de Infraestructura GOBERNACION OF BOLIVAR, OTROS! No. 02 AL. CONTRATO DE OBRA No. S1C-2350-2018 OBJETO: “CONSTRUCCTON DEL TEMPLO DEL FUTBOL INFANTIL EN EL BARRIO ALAMEDA LA VIGTORIA, EN EL DISTRITO DE CARTAGENA, DEPARTAMENTO DE BOLIVAR” CONTRATANTE: DEPARTAMENTO DE BOLIVAR CONTRATISTA: CONSORCIO TEMPLO DEL FUTBOL 2078 NIT: 904.191.899.9 CLAUSULA TERCERA. APROPIAGION PRESUPUESTAL: £! velor adiclonado se encuentra respalledo con el Catiicado de dispontildad presupuestl No. 1860 de fecha 25 de septembre de 2019, cédio: 11.4.1042.01 Rubro: Infraestructura Deportva y Centtos Regionales de Alto Rendinianto, el cual hace parte integral del expediente confracual. CLAUSULA CUARTA. TERIINO DE EJECUCION: El plazo estipulado en la clausula sexta del contato Principals le adciona un (01) mes y quince (18) dias més, cortados a part del vencimiento del plazo eantemplao nel Otis! No. 01. CLAUSULA QUINTA, GARANTIA: Le garentia pactada en la clzusula décima del contrato No. ‘SL-C-2350 dol 27 de junio de 2018, debera ser ampliada por el contratista en los témins det presente adicional, dentro de les tres (3) dias hebles siguientes a la suscrgcion del presente documento. CLAUSULA SEXTA: RATIFICACION. Las demas cléusulas del contrato inicial permanecen vigentes y s¢ cumpliran en la forma conteniday ‘egin el aeance comesnondiente a dichas estipulzciones. CLAUSULA SEPTIMA, -PERFECCIONAMIENTO, £1 presente Otros! se perfecciona con fa fia del mismo por las partes, para su elecusion se requiere del regisiro Presupuestl correspondiente y de a aprobackin dela motficacion dela geratiadnica, El presente documento debe, \ set publicado en el SECOP por parte del Departamento, v Paraconszcia 8 fima en Caagena éeindas, .T.yCalos Oc] 2019 L DEPARTAMEN{O. EL CONTRATISTA, aa) DULIS ALAERTO GARRIDO RAAD GLEAN GRUVERGRACIANO SANCHEZ elaio dp Infaestrudyra Regtesentante Lofjal COBERNACION DE BOLIVAR CONSORCIO TEMPLO DEL FUTBOL 2018 labore: Jaro ‘Asesar Jurca Extero, Secrtern nfaastructuca