Está en la página 1de 42

Página: 1

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
VERIFICACIÓN DEL PLAN DE ABANDONO Solicitud (20 días antes de iniciar la ejecución del plan
BASE LEGAL de abandono)
Art. 113º de la Ley N° 27444 Para personas naturales:
Art. 20º del Reglamento aprobado por D.S. N° 01-94-EM, publicado el 10 de
9 001 enero de 1994. Copia simple del documento de identidad
Art. 52° del Reglamento aprobado por D.S. N° 030-98-EM, publicado el 03 de Plazo para la interponerlo: Plazo para la interponerlo: G.G.
agosto de 1998 Para personas jurídicas: Gratuito 30 DÍAS Mesa de Partes 15 días hábiles. G.F.H.L. ó 15 días hábiles.
Art.68° del Anexo 1 del Reglamento aprobado por D.S. N° 042-99-EM, publicado Plazo para resolverlo: G.F.G.N. Plazo para resolverlo:
el 15 de setiembre de 1999 Copia literal de la partida registral donde obre la 30 días hábiles 30 días hábiles
Art.69° del Reglamento aprobado por D.S. N° 032-2004-EM, publicado el 21 de constitución social
agosto de 2004 Certificado de vigencia de poderes del
Resolución de Consejo Directivo N° 162-2005-OS/CD(•), publicado el representante legal
21 de julio de 2005 Copia simple del documento de identidad del
Art. 89° del Reglamento aprobado por D.S. N° 015-2006-EM, publicado el 05 de representante legal
marzo de 2006.
Art.88° del Anexo 1 del Reglamento aprobado por D.S. N° 081-2007-EM, publicado Plan de abandono aprobado por la D.G.A.A.E.
el 22 de noviembre de 2007 MINEM, que incluya el cronograma detallado para su
ejecución
INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIÓN DE: PRIMERA ETAPA:
REFINERÍAS O PLANTAS DE PROCESAMIENTO Solicitud
BASE LEGAL Para personas naturales:
Art. 113º de la Ley N° 27444 Copia simple del documento de identidad
Art.9° del Reglamento aprobado por D.S. 051-93-EM, publicado Para personas jurídicas:
el 17 de noviembre de 1993 Copia literal de la partida registral donde obre la
Arts. 34° y 50° del Reglamento Aprobado por D.S. 052-93-EM Constitución Social
publicado el 18 de noviembre de 1993 Certificado de vigencia de poderes del
Resolución de Consejo Directivo N° 162-2005-OS/CD(•), publicado el representante legal
21 de julio de 2005 Copia simple del documento de identidad del
Art. 26° del Reglamento aprobado por D.S. 015-2006-EM, publicado el 5 de representante legal
marzo de 2006.
Art. 167º del Reglamento aprobado por D.S. 043-2007-EM Copia del EIA y del documento que acredita haber
publicado el de 22 de agosto de 2007 iniciado el trámite para su aprobación ante la
D.G.A.A.E. - MINEM, o de la Resolución que lo
aprueba

Manual de Diseño que contendrá: Plazo para la interponerlo: Plazo para la interponerlo: G.G.
10 002 A Memoria descriptiva del proyecto Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes 15 días hábiles. G.F.H.L. ó 15 días hábiles.
Plano de ubicación Plazo para resolverlo: G.F.G.N. Plazo para resolverlo:
Diagrama del flujo del proceso 30 días hábiles 30 días hábiles
Diagrama del flujo del sistema contra incendios
Planos de arreglo de planta y equipos (planos de
distribución)(••)
Planos de elevaciones y cortes principales (••)
Especificaciones técnicas de equipos principales
Programa para el diseño, construcción y puesta en
funcionamiento
Planos de clasificación de áreas peligrosas para
instalaciones eléctricas (••)

Plan de contingencias para la etapa de la construcción

Estudio de riesgos

Estudio de suelos

SEGUNDA ETAPA
OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE Copia de la resolución que aprueba el EIA emitida por
la D.G.A.A.E.-MINEM, incluyendo las observaciones y
levantamientos, si los hubiere, (#)
PRIMERA ETAPA:
INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN Solicitud
DE: REFINERÍAS O PLANTAS DE PROCESAMIENTO
Para personas naturales:
BASE LEGAL Copia simple del documento de identidad
Art. 113º de la Ley N° 27444 Para personas jurídicas:
Art. 9° del Reglamento aprobado por D.S. 051-93-EM, publicado
el 17 de noviembre de 1993 Copia literal de la partida registral donde obre la
Arts. 34° y 50° del Reglamento aprobado por D.S. 052-93-EM, constitución social
publicado el 18 de noviembre de 1993 Certificado de vigencia de poderes del
Resolución de Consejo Directivo N° 162-2005-OS/CD(•), publicado el representante legal
21 de julio de 2005 Copia simple del documento de identidad del
11 002 B Arts. 26° y 31° del Reglamento aprobado por D.S. N° 015-2006-EM, publicado el representante legal
05 de marzo de 2006 Copia del EIA o EIAsd, según sea el caso,
Art. 167ºdel Reglamento aprobado por D.S. 043-2007-EM correspondiente a la modificación y/o ampliación y del
publicado el de 22 de agosto de 2007 documento que acredita haber iniciado el trámite para
su aprobación ante D.G.A.A.E. - MINEM, o
de la Resolución que aprueba dicho EIA o EIAsd
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los Plazo para la interponerlo: Plazo para la interponerlo: G.G.
hubiere, o de la consulta presentada ante Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes 15 días hábiles. G.F.H.L. ó 15 días hábiles.
la D.G.A.A.E.-MINEM de presentar el EIA o EIAsd Plazo para resolverlo: G.F.G.N. Plazo para resolverlo:
correspondiente a la modificación y/o ampliación, o
de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E.-MINEM
indicando que no es pertinente.
Página: 2

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
Manual de Diseño correspondiente a la modificación
y/o ampliación que contendrá:
Memoria descriptiva del proyecto
Plano de ubicación
Diagrama del flujo del proceso
Diagrama del flujo del sistema contra incendios
Planos de arreglo de planta y equipos (planos de
distribución)(••)
Planos de elevaciones y cortes principales (••)
Especificaciones técnicas de equipos principales
Programa para el diseño, construcción y puesta en
funcionamiento
Planos de clasificación de áreas peligrosas para
instalaciones eléctricas(••)

Plan de contingencias para la etapa de la construcción

Estudio de riesgos

Estudio de suelos

SEGUNDA ETAPA
Copia de la resolución que aprueba el EIA o EIAsd
correspondiente a la modificación y/o ampliación
emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM, incluyendo las
OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE observaciones y levantamientos, si los hubiere, o
de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM,
indicando que no es pertinente presentar el EIA o
EIAsd correspondiente a la modificación y/o
ampliación.

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: Solicitud antes de iniciar las obras de construcción
REFINERÍAS O PLANTAS DE PROCESAMIENTO Para personas naturales:
Copia simple del documento de identidad
BASE LEGAL
Art. 113º de la Ley N° 27444 Para personas jurídicas:
Art. 12° del Reglamento aprobado por D.S. 051-93-EM, publicado Copia literal de la partida registral donde obre la
el 17 de noviembre de 1993 constitución social
Resolución de Consejo Directivo N° 162-2005-OS/CD(•), publicado el Certificado de vigencia de poderes del
21 de julio de 2005 representante legal Plazo para la interponerlo: Plazo para la interponerlo: G.G.
Copia simple del documento de identidad del Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes 15 días hábiles. G.F.H.L. ó 15 días hábiles.
representante legal Plazo para resolverlo: G.F.G.N. Plazo para resolverlo:
30 días hábiles 30 días hábiles
Copia de la resolución de autorización para
12 003 A instalación aprobada por la D.G.H.-MINEM

Manual de diseño que contendrá:


Especificaciones técnicas de materiales y equipos

Especificaciones técnicas de construcción (obras


civiles, mecánicas, eléctricas y de instrumentación)

Planos de obras civiles, estructuras, instalaciones


eléctricas y mecánicas.(••)

Planos del sistema contra incendios


Especificaciones técnicas para control de calidad
de materiales, equipos, inspecciones y pruebas

Cronograma detallado para la construcción y puesta


en funcionamiento, precisando la fecha programada
para la realización de las pruebas

Plan de contingencias para emergencias

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: Solicitud antes de iniciar las obras de construcción
MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE REFINERÍAS, O
MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE PLANTAS DE PROCESAMIENTO Para personas naturales:
Copia simple del documento de identidad
BASE LEGAL
Art. 113º de la Ley N° 27444 Para personas jurídicas:
Art. 12° del Reglamento aprobado por D.S. 051-93-EM, publicado Copia literal de la partida registral donde obre la
el 17 de noviembre de 1993 constitución social
Resolución de Consejo Directivo N° 162-2005-OS/CD(•), publicado el Certificado de vigencia de poderes del
21 de julio de 2005 representante legal
Copia simple del documento de identidad del Plazo para la interponerlo: Plazo para la interponerlo: G.G.
13 003 B representante legal Gratuito 30 DÍAS Mesa de Partes 15 días hábiles. G.F.H.L. ó 15 días hábiles.
Copia de la resolución de autorización para Plazo para resolverlo: G.F.G.N. Plazo para resolverlo:
modificaciones y/o ampliación aprobada por la D.G.H.- 30 días hábiles 30 días hábiles
MINEM

Manual de diseño correspondiente a la modificación


y/o ampliación que contendrá:
Página: 3

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
Especificaciones técnicas de materiales y equipos

Especificaciones técnicas de construcción (obras


civiles, mecánicas, eléctricas y de instrumentación)

Planos de obras civiles, estructuras, instalaciones


eléctricas y mecánicas.(••)
Planos del sistema contra incendios(••)
Especificaciones técnicas para control de calidad
de materiales, equipos, inspecciones y pruebas

Cronograma detallado para la construcción y puesta


en funcionamiento, precisando la fecha programada
para la realización de las pruebas

Plan de contingencias para emergencias

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA OBTENER LA CONCESIÓN DEL Solicitud


SERVICIO DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL POR RED DE DUCTOS Para personas naturales:
Copia simple del documento de identidad
BASE LEGAL
Art. 18° literal m del Reglamento aprobado por D.S. 042-99-EM, publicado Para personas jurídicas:
el 15. 09. 99 Copia literal de la partida registral donde obre la
14 004 A Art. 2° numeral2.4, 12° y 13° del Anexo I del citado Reglamento aprobado Constitución Social Plazo para la interponerlo: Plazo para la interponerlo: G.G.
por D.S. 042-99-EM, publicado el 15.09.99 Certificado de vigencia de poderes del Gratuito 30 DÍAS Mesa de Partes 15 días hábiles. G.F.G.N. 15 días hábiles.
representante legal Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Copia simple del documento de identidad del 30 días hábiles 30 días hábiles
representante legal

Manual de diseño que contendrá:


Lista y volúmenes de demanda de gas natural de
los consumidores
Cálculos de flujo
Memoria descriptiva del proyecto
Planos generales del proyecto
Especificaciones generales de materiales y equipos

Especificaciones generales de construcción

INFORME TÉCNICO FAVORABLE DE APROBACIÓN DE MANUAL DE Solicitud


DISEÑO:SERVICIO DE TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS POR Para personas naturales:
DUCTOS Copia simple del documento de identidad
BASE LEGAL
Art. 113° de la Ley N° 27444 Para personas jurídicas: Plazo para Plazo para
Arts. 2° numeral 30 del Reglamento aprobado por D.S. 081-2007-EM, y Copia literal de la partida registral donde obre la interponerlo: interponerlo:
12° del Anexo I del citado Reglamento, publicado el 22 de noviembre de Constitución Social Gratuito 30 DÍAS Mesa de Partes 15 días hábiles. G.F.H.L. ó 15 días hábiles. G.G.
2007 Certificado de vigencia de poderes del Plazo para resolverlo: G.F.G.N Plazo para resolverlo:
15 004 B representante legal 30 días hábiles 30 días hábiles
Copia simple del documento de identidad del
representante legal

Manual de diseño que contendrá:


Cálculos de flujo
Normas a aplicarse para el proyecto
Memoria descriptiva del proyecto
Planos generales del proyecto(••)
Especificaciones generales de materiales y equipos
Especificaciones generales de construcción
Características de los hidrocarburos y volúmenes a
transportarse
Condiciones sobre el medio ambiente que influyen en
el diseño
Propuesta de la ruta o trazo del ducto

PRIMERA ETAPA:
INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACIÓN DE LOS Solicitud
MANUALES DE DISEÑO DEL:
SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL POR RED DE DUCTOS Para personas naturales:
O SISTEMA DE TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS POR DUCTOS Copia simple del documento de identidad

BASE LEGAL Para personas jurídicas:


Art. 113° de la Ley N° 27444 Copia literal de la partida registral donde obre la
Art. 2°, numeral 4 del Reglamento aprobado por D.S. 042-99-EM y Art. 13° Constitución Social
16 005 A del Anexo I del citado Reglamento, publicado el 15 de setiembre de 1999 Certificado de vigencia de poderes del
Arts. 26º y 31º del Reglamento aprobado por D.S. 015-2006-EM, publicado el representante legal
5 de marzo de 2006 Copia simple del documento de identidad del
Art. 2° numeral 30 del Reglamento aprobado por D.S. 081-2007-EM, y representante legal
Art. 13º del Anexo I del citado Reglamento, publicado el 22 de noviembre de
2007 Manual de diseño modificado.
Plazo para Plazo para
Copia del EIA o EIAsd, correspondiente a la interponerlo interponerlo
modificación y/o ampliación y del documento que 15 días hábiles. G.F.H.L. ó 15 días hábiles. G.G
Página: 4

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE acredita haber iniciado el trámite para su aprobación Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para resolverlo: G.F.G.N Plazo para resolverlo:
ante la D.G.A.A.E. - MINEM, o 30 días hábiles 30 días hábiles
de la Resolución que aprueba dicho EIA o EIAsd,
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los
hubiere, o de la consulta presentada
ante la D.G.A.A.E.-MINEM sobre la necesidad
de presentar el EIA o EIAsd correspondiente a
la modificación y/o ampliación, o
de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E.-MINEM
indicando que no es pertinente.

SEGUNDA ETAPA
Copia de la resolución que aprueba el EIA o EIAsd
correspondiente a la modificación y/o ampliación
emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere, o
de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM,
indicando que no es pertinente presentar el EIA o
EIAsd correspondiente a la modificación y/o
ampliación. (#)

APROBACIÓN DE DISEÑO DE SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE Solicitud fundamentada para aprobación de medidas


TUBERÍAS POR IMPOSIBILIDAD DE CUMPLIR DISTANCIAS MÍNIMAS DE adicionales de seguridad
SEGURIDAD DURANTE LA CONSTRUCCIÓN DEL:
SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL POR RED DE DUCTOS Para personas naturales:
Copia simple del documento de identidad
Plazo para la interponerlo: Plazo para la interponerlo: G.G.
17 005 B BASE LEGAL Para personas jurídicas: Gratuito 30 DÍAS Mesa de Partes 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Art. 32° literal b y Art. 33° literal c del anexo I del Reglamento aprobado por Copia literal de la partida registral donde obre la Plazo para resolverlo: G.F.G.N Plazo para resolverlo:
el D.S. 042-99-EM, publicado el 15 de setiembre de 1999 Constitución Social 30 días hábiles 30 días hábiles
Certificado de vigencia de poderes del
representante legal
Copia simple del documento de identidad del
representante legal
Plano de ubicación y sección transversal de la zona de
trabajo en donde se produce el incumplimiento

Distancias mínimas de seguridad propuestas


Diseño del sistema de protección para las tuberías

INFORME TÉCNICO PARA APROBACIÓN DEL ESTUDIO DE RIESGOS DEL Solicitud


SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL POR RED DE DUCTOS Para personas naturales:
Copia simple del documento de identidad Plazo para la interponerlo: Plazo para la interponerlo: G.G.
BASE LEGAL Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Art. 48° del Reglamento aprobado por el D.S. 042-99-EM, publicado el 15 de Para personas jurídicas: Plazo para resolverlo: G.F.G.N Plazo para resolverlo:
18 005 C setiembre de 1999 modificado por el Constitución Social 30 días hábiles 30 días hábiles
D.S. 015-EM, publicado el 27 de abril de 2002 Certificado de vigencia de poderes del
representante legal
Copia simple del documento de identidad del
representante legal
Estudio de riesgos (incluye el monto de los daños
previstos, pérdida máxima probable-PMP

INFORME TÉCNICO PARA DEFINIR LA FRECUENCIA DEL PROGRAMA Solicitud


19 005 D DE INSPECCIONES DE CONTROL DE CORROSIÓN, EN EL SISTEMA DE Para personas naturales: Plazo para Plazo para
TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS POR DUCTOS Copia simple del documento de identidad interponerlo: interponerlo:
15 días hábiles. G.F.H.L. ó 15 días hábiles. G.G.
BASE LEGAL Para personas jurídicas: Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para resolverlo: G.F.G.N Plazo para resolverlo:
Copia Literal de la Partida Registral donde obre la 30 días hábiles 30 días hábiles
Art. 113° de la Ley N° 27444 Constitución Social
Art. 57º del Anexo I del Reglamento aprobado por D.S. 081-2007-EM, publicado Certificado de vigencia de poderes del
el 22 de noviembre de 2007-EM representante legal
Copia simple del documento de identidad del
representante legal

Estudios y resultados de los estudios que se realicen de


acuerdo a lo dispuesto en el artículo 57º del Anexo I del
Reglamento aprobado por D.S. 081-2007-EM.

PRIMERA ETAPA:
INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA INICIO DE OPERACIÓN DE: Solicitud
A) DUCTOS DEL CONCESIONARIO DEL SERVICIO DE TRANSPORTE DE Ductos del concesionario del servicio de transporte de
HIDROCARBUROS hidrocarburos por ductos
Ducto principal
BASE LEGAL Ducto de uso propio
Arts. 50º, 61º, 62º ,74º y 91º del Anexo I del Reglamento aprobado por D.S. N° 081-
2007-EM, publicado el 22 de noviembre de 2007
Para personas naturales:
B) DUCTO PRINCIPAL Copia simple del documento de identidad
BASE LEGAL
Art. 78° del Reglamento aprobado por D.S. N° 081-2007-EM, y Arts. 50º, 62º y 74º Para personas jurídicas:
20 006 A del Anexo I del citado Reglamento, publicado el 22 de noviembre de 2007 Copia literal de la partida registral donde obre la
Página: 5

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
Constitución Social
C) DUCTO DE USO PROPIO Certificado de vigencia de poderes del
BASE LEGAL representante legal Plazo para Plazo para
Art. 85° del Reglamento aprobado por D.S. N° 081-2007-EM, y Arts. 50º, 62º y 74º del Copia simple del documento de identidad del interponerlo: G.F.H.L. ó interponerlo:
Anexo 1 del citado Reglamento, publicado el 22 de noviembre de 2007 representante legal Gratuito 30 DÍAS (**) Mesa de Partes 15 días hábiles. G.F.G.N 15 días hábiles. G.G.
Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
SEGUNDA ETAPA 30 días hábiles 30 días hábiles
OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE Programa de pruebas (20 días antes del inicio de las
pruebas)
Antes de iniciar la operación deberá presentar:
Manual de Operación y Mantenimiento
Manual de Seguridad
Registros de las pruebas de presión y de ensayos
no destructivos
Planos y documentos "conformes a obra"(••)
Protocolos de comisionado y actas de recepción
de equipos y sistemas

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA NUEVA PUESTA EN OPERACIÓN Solicitud


DE UNA INSTALACIÓN TEMPORALMENTE DESACTIVADA DE UN
DUCTO DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS: Para personas naturales:
Copia simple del documento de identidad Plazo para Plazo para
BASE LEGAL interponerlo: interponerlo:
Art. 113° de la Ley N° 27444. Para personas jurídicas: 15 días hábiles G.F.H.L. ó 15 días hábiles G.G.
Arts. 90° y 91° del Anexo I del Reglamento aprobado por D.S. 081-2007-EM, publicado Copia literal de la partida registral donde obre la Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para resolverlo: G.F.G.N Plazo para resolverlo:
el 22 de noviembre de 2007 Constitución Social 30 días hábiles 30 días hábiles
21 006 B Certificado de vigencia de poderes del
representante legal
Copia simple del documento de identidad del
representante legal

Estudio técnico
Protocolo y Certificado de pruebas
Estudio de Riesgos Operativo (HAZOP) u otro método
aplicable, que ofrezca una mayor severidad.

AUTORIZACIÓN PARA LA CONSTRUCCIÓN DE OBRAS EN EL: Solicitud


SISTEMA DE TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS POR DUCTOS Para personas naturales:
Copia simple del documento de identidad
BASE LEGAL
Art. 113° de la Ley N° 27444. Para personas jurídicas: Plazo para Plazo para
Art. 91º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 081-2007-EM, publicado el Copia literal de la partida registral donde obre la interponerlo: interponerlo:
22 de noviembre de 2007 y el Art. 26° del Anexo I del citado Reglamento. Constitución Social Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes 15 días hábiles G.F.H.L. ó 15 días hábiles G.G.
Certificado de vigencia de poderes del Plazo para resolverlo: G.F.G.N Plazo para resolverlo:
representante legal 30 días hábiles 30 días hábiles
Copia simple del documento de identidad del
representante legal

22 006 C Manual para la construcción


Programa de Construcción
Plan de Contingencias
Manual de Seguridad
Copia de la resolución que aprueba el EIA, emitida por la
D.G.A.A.E.-MINEM, incluyendo las observaciones y
levantamientos, si los hubiere.

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA INICIO DE OPERACIÓN DEL: Solicitud antes de iniciar las obras de construcción
SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL POR RED DE DUCTOS
Para personas naturales:
Copia simple del documento de identidad
BASE LEGAL
Art. 48° del Reglamento aprobado por el D.S. 042-99-EM, y Para personas jurídicas: Plazo para la interponerlo: Plazo para interponerlo: G.G.
Art. 27°, 36°, 41°, 53°, 54°, 57°, 58° del Anexo 1 del citado Reglamento Copia literal de la partida registral donde obre la Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes 15 días hábiles. G.F.G.N. 15 días hábiles.
publicado el 15 de setiembre de 1999 Constitución Social Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Resolución del Consejo Directivo N° 162-2005-OS/CD(•), publicado el Certificado de vigencia de poderes del 30 días hábiles 30 días hábiles
23 007 21 de Julio de 2005 representante legal
Copia simple del documento de identidad del
representante legal
Estudio de Riesgos
Manual para la construcción
Programa de Construcción
Programa de pruebas (20 días antes del inicio de las
pruebas)
Manual de Operación y Mantenimiento (*)
Manual de Seguridad (*)
Plan de Contingencias para emergencias y
desastres (*)

INFORME FAVORABLE DEL AVANCE DE OBRAS EN LA CONCESIÓN Solicitud


DEL: SERVICIO DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL POR RED Para personas naturales:
Página: 6

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
DE DUCTOS, O SERVICIO DE TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS Copia simple del documento de identidad Plazo para Plazo para
POR DUCTOS, PARA OBTENER LA LIBERACIÓN PARCIAL DE LA interponerlo: G.F.H.L. ó interponerlo:
GARANTÍA OTORGADA POR EL CONCESIONARIO Para personas jurídicas: Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes 15 días hábiles. G.F.G.N 15 días hábiles G.G.
24 008 A Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
BASE LEGAL Copia literal de la partida registral donde obre la 30 días hábiles 30 días hábiles
Art. 113° de la Ley N° 27444. Constitución Social
Art. 39° del Reglamento aprobado por D.S. 040-99-EM, publicado el 22 de Certificado de vigencia de poderes del
julio de 2008 representante legal
Art. 33° del Reglamento aprobado por D.S. 081-2007-EM, publicado el 22 de Copia simple del documento de identidad del
noviembre de 2007 representante legal
Cronograma de avance detallado y valorizado

CALIFICACIÓN DE CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR EN LAS Solicitud fundamentada


ACTIVIDADES DEL CONCESIONARIO DEL SERVICIO DE:
DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL POR RED DE DUCTOS O Para personas naturales: Plazo para Plazo para
TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS POR DUCTOS, O EN EL Copia simple del documento de identidad interponerlo: G.F.H.L. ó interponerlo: G.G.
25 008 B CUMPLIMIENTO DE EXISTENCIAS POR PARTE DE PRODUCTORES Y Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes 15 días hábiles G.F.G.N 15 días hábiles.
DISTRIBUIDORES MAYORISTAS Para personas jurídicas: Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Copia literal de la partida registral donde obre la 30 días hábiles 30 días hábiles
BASE LEGAL Constitución Social
Art. 113° de la Ley N° 27444. Certificado de vigencia de poderes del
Art. 50° literal e) y 69° del Reglamento aprobado por D.S. 042-99-EM, representante legal
publicado el 15 de setiembre de 1999 Copia simple del documento de identidad del
Art. 46° del Reglamento aprobado por D.S. 045-2001-EM, publicado el 22 de representante legal
julio de 2001
Art. 62º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 081-2007-EM, publicado el 22
de noviembre de 2007

VARIACIÓN DE SERVICIO POR MANTENIMIENTO, POR PARTE DEL Solicitud fundamentada (5 días antes de la variación
CONCESIONARIO DEL SERVICIO DE: del servicio)
DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL POR RED DE DUCTOS Plazo para Plazo para
TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS POR DUCTOS Para personas naturales: interponerlo: interponerlo:
26 009 A Copia simple del documento de identidad Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes 15 días hábiles. G.F.H.L. ó 15 días hábiles G.G.
BASE LEGAL Plazo para resolverlo: G.F.G.N Plazo para resolverlo:
Art. 113° de la Ley N° 27444. Para personas jurídicas: 30 días hábiles 30 días hábiles
Art. 70° del Reglamento aprobado por D.S. 042-99-EM, publicado el 15 de Copia literal de la partida registral donde obre la
setiembre de 1999. Constitución Social
Art. 62º del Reglamento aprobado por D.S. 081-2007-EM, publicado el 22 de Certificado de vigencia de poderes del
noviembre de 2007. representante legal
Copia simple del documento de identidad del
representante legal

AUTORIZACIÓN PARA REMOCIÓN O ALTERACIÓN DE EQUIPO DE Solicitud fundamentada para remover o alterar equipo
MEDICIÓN DE GAS NATURAL EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE de medición
GAS NATURAL POR RED DE DUCTOS
Para personas naturales: Plazo para la interponerlo: Plazo para interponerlo: G.G.
27 009 B BASE LEGAL Copia simple del documento de identidad Gratuito 10 DÍAS Mesa de Partes 15 días hábiles. G.F.G.N. 15 días hábiles.
Art. 72° literal e del Reglamento aprobado por el D.S. 042-99-EM, publicado Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
el 15 de setiembre de 1999 Para personas jurídicas: 30 días hábiles 30 días hábiles
Copia literal de la partida registral donde obre la
Constitución Social
Certificado de vigencia de poderes del
representante legal
Copia simple del documento de identidad del
representante legal

EXONERACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE SEGURIDAD Solicitud


O EXTENSIÓN DEL PLAZO DE ADECUACIÓN, Y/O EXONERACIÓN Para personas naturales:
DE PASAR EL RASPATUBOS INSTRUMENTADO CON NAVEGACIÓN Copia simple del documento de identidad
INERCIAL EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS
POR DUCTOS, Para personas jurídicas:
BASE LEGAL Copia literal de la partida registral donde obre la
Art. 113 de la Ley N° 27444 Constitución Social Plazo para Plazo para
Arts. 8°, 9° y 64° del Anexo I del Reglamento aprobado por D.S. 081-2007-EM, Certificado de vigencia de poderes del interponerlo: interponerlo:
publicado el 22 de noviembre de 2007 representante legal 15 días hábiles.
. Copia simple del documento de identidad del Gratuito 30 DÍAS Mesa de Partes Plazo para resolverlo: G.F.H.L. ó 15 días hábiles. G.G.
EXONERACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE SEGURIDAD representante legal 30 días hábiles G.F.G.N Plazo para resolverlo:
EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL POR RED DE 30 días hábiles
DUCTOS, Estudio técnico sustentatorio de la exoneración o de la
28 0010 BASE LEGAL solicitud de extensión del plazo de adecuación, o
Art. 9° del Anexo 1 del Reglamento aprobado por el D.S. 042-99-EM, publicado sistema alternativo que cumpla con los fines de la norma,
el 15 de setiembre de 1999, modificado por el Art.17 del D.S.042-2001-EM, según corresponda
publicado el 21 de julio de 2001

EXONERACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS ESTABLECIDAS


EN EL REGLAMENTO DE SEGURIDAD PARA LAS ACTIVIDADES DE
HIDROCARBUROS
APROBADO POR DECRETO SUPREMO Nº 043-2007-EM
BASE LEGAL
Arts. 230º, 231º y 232º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 043-2007-EM,
publicado el 22 de agosto de 2007
Página: 7

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA: PRIMERA ETAPA:


A. PLANTAS DE ABASTECIMIENTO, Solicitud
PLANTAS DE ABASTECIMIENTO EN AEROPUERTO
TERMINALES DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS Y OTROS Para personas naturales:
PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS HIDROCARBUROS Copia simple del documento de identidad

Para personas jurídicas:


Copia literal de la partida registral donde obre la
Constitución Social
BASE LEGAL Certificado de vigencia de poderes del
Arts. 34°, 50° y 89° del Reglamento aprobado por D.S. 052-93-EM, representante legal
publicado el 18 de noviembre de 1993 Copia simple del documento de identidad del
Art. 113° de la Ley N° 27444 representante legal
Arts. del 61° al 66° del Reglamento aprobado por el D.S. 045-2001-EM,
publicado el 22 de julio de 2001 Documento que acredite la propiedad o posesión
Resolución de Consejo Directivo N° 162-2005-OS/CD (•), publicado el legítima del terreno. En caso el proyecto incluya instalaciones que
21 de julio de 2005 requieran contar con derecho de vía o servidumbre deberá acreditar
Art.26° del Reglamento aprobado por D.S. 015-2006-EM, publicado el 05 de dicho derecho con la documentación correspondiente.
marzo de 2006
Arts.19° y 20° Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 043-2007-EM Copia del EIA y del documento que acredita haber
iniciado el trámite para su aprobación ante la
autoridad competente, o de la Resolución que lo aprueba

Plan de Contingencias para la etapa de construcción


de las plantas de abastecimientos. Plantas de
Abastecimientos en Aeropuertos y Terminales

Memoria Descriptiva, incluyendo los sistemas y


equipos de seguridad

Especificaciones técnicas de construcción,


materiales y equipos

Planos firmados por los profesionales de la


especialidad correspondiente y por el solicitante de :
Ubicación (Escala 1:500)
Situación (Escala 1:5000)
Distribución (Escala 1:100)

Diagramas de proceso de los sistemas de


transferencia de los combustibles, sistemas de
tratamiento de drenajes, sistemas de recuperación de
combustibles, sistemas de recuperación de
vapores de gasolina, sistemas contra incendios,
sistemas de automatización, si fuera el caso.

Obras civiles aplicables al proyecto (Escala 1:100)

Obras de drenaje pluvial, industrial y sanitario


aplicables al proyecto (Escala 1:100)

Obras metalmecánica aplicables al proyecto

Obras eléctricas e instrumentación aplicables al


proyecto

Clasificación de áreas peligrosas para


instalaciones eléctricas,

Instalación de Tanques, Tuberías y Accesorios

Circulación

Sistema de seguridad contra incendio (Escala


1:100)

Instalaciones para atraque de naves, líneas


submarinas, brazos de carga, muelles y facilidades
para la atención de naves y barcazas, de ser el caso
Gratuito 20 DÍAS*** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
Estudio de Suelos 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Estudio de Riesgos Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
30 días hábiles 30 días hábiles

SEGUNDA ETAPA:
OTORGAMIENTO DEL CERTIFICADO DE DISEÑO DE OBRAS Copia de la resolución que aprueba el EIA emitido por
la autoridad competente, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere. (#)

TERCERA ETAPA:
Obtenidos el Certificado de Diseño de Obra y la Licencia
de Construcción, cuando corresponda, y antes de iniciar la
construcción del establecimiento, el interesado deberá
Página: 8

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
presentar los siguientes requisitos:
INICIO DE OBRA
Licencia de Construcción cuando corresponda
Cronograma de ejecución de obras, precisando la
fecha programada para la realización de las pruebas
de tanques, tuberías y otros equipos

CUARTA ETAPA: Gratuito 30 días ** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para la interponerlo: G.G.
Terminada la construcción del establecimiento, el 15 días hábiles. 15 días hábiles.
interesado deberá presentar los siguientes requisitos: Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE 30 días hábiles 30 días hábiles
Planos conforme a Obra firmados por el solicitante o
su representante legal y por los profesionales
responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Profesional correspondiente(••)

Acta de pruebas de tanques, tuberías y otros


equipos, suscritos por el Supervisor de OSINERGMIN

Plan de contingencia para emergencias


29 011A

B. CONSUMIDORES DIRECTOS DE COMBUSTIBLES LIQUIDOS Y/O PRIMERA ETAPA:


OTROS PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS HIDROCARBUROS Solicitud

BASE LEGAL Para personas naturales:


Art. 113° de la Ley N° 27444 Copia simple del documento de identidad
Arts. 34°, 35°, 50° y 89° del Reglamento aprobado por D.S. 052-93-EM,
publicado el 18 de noviembre de 1993. Para personas jurídicas:
Art.28° del Reglamento aprobado por D.S. N° 054-93-EM publicado el 20 Copia literal de la partida registral donde obre la
de noviembre de 1993 constitución social
Arts. 17°, 18°, 61°, 62°, 64° y 65° del Reglamento aprobado por Certificado de vigencia de poderes del
D.S. N° 045-2001-EM, publicado el 22 de julio de 2001 representante legal
Resolución de Consejo Directivo N° 162-2005-OS/CD(•), publicado el Copia simple del documento de identidad del
21 de julio de 2005. representante legal
Arts. 9° y 26º del Reglamento aprobado por D.S. 015-2006-EM, publicado el 05 de
marzo de 2006. Documento que acredite la propiedad o posesión
Arts.19° y 20° Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 043-2007-EM legítima del terreno
publicado el 22 de agosto del 2007.
Copia del documento que acredita haber iniciado el trámite
para la aprobación del estudio ambiental ante la
autoridad competente, o de la Resolución que lo
aprueba (requisito exigible únicamente a los consumidores
directos cuya actividad principal es la de hidrocarburos)

Memoria Descriptiva, incluyendo los sistemas y


equipos de seguridad

Especificaciones técnicas de construcción ,


materiales y equipos

Planos firmados por los profesionales de la


especialidad correspondiente y por el solicitante de(••) :
Ubicación (Escala 1:500)
Situación (Escala 1:5000)
Distribución (Escala 1:100)
Diagramas de proceso de los sistemas de
transferencia de los combustibles, sistemas de
tratamiento de drenajes, sistemas de recuperación de
combustibles, sistemas de recuperación de
vapores de gasolina, sistemas contra incendios,
sistemas de automatización, si fuera el caso.

Obras civiles aplicables al proyecto (Escala 1:100)

Obras de drenaje pluvial, industrial y sanitario


aplicables al proyecto (Escala 1:100)

Obras metalmecánica aplicables al proyecto

Obras eléctricas e instrumentación aplicables al


proyecto

Clasificación de áreas peligrosas para


instalaciones eléctricas
Instalación de Tanques, Tuberías y Accesorios

Circulación (únicamente en caso el proyecto contemple


la instalación de equipos de despacho a vehículos)
Sistema de seguridad contra incendio (Escala
1:100)

Instalaciones para atraque de naves, líneas


Página: 9

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
submarinas, brazos de carga, muelles y facilidades
para la atención de naves y barcazas, de ser el caso

Estudio de Suelos (únicamente en caso el proyecto contemple


la instalación de tanques sobre superficie)

Estudio de Riesgos Gratuito 20 DÍAS*** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
15 días hábiles. 15 días hábiles.
OTORGAMIENTO DEL CERTIFICADO DE DISEÑO DE OBRAS SEGUNDA ETAPA: Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Copia de la resolución emitida por la autoridad competente que 30 días hábiles 30 días hábiles
aprueba el estudio ambiental, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere. (#)
(Requisito exigible únicamente a los consumidores directos
cuya actividad principal es la de hidrocarburos)

INICIO DE OBRA TERCERA ETAPA:


Obtenidos el Certificado de Diseño de Obra y la Licencia
de Construcción, cuando corresponda, y antes de iniciar la
construcción del establecimiento, el interesado deberá
presentar el siguiente requisito:
Cronograma de ejecución de obras, precisando la
fecha programada para la realización de las pruebas
de tanques, tuberías y otros equipos

OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE CUARTA ETAPA: Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
Terminada la construcción del establecimiento, el 15 días hábiles. 15 días hábiles.
interesado deberá presentar los siguientes requisitos: Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
30 días hábiles 30 días hábiles
Planos conforme a obra firmados por el solicitante o
su representante legal y por los profesionales
responsables, inscritos y habilitados en el colegio
profesional correspondiente.(••)

Acta de pruebas de tanques, tuberías y otros


equipos, suscritos por el Supervisor de OSINERGMIN

Certificado de pruebas de tanques en maestranza.

Plan de contingencia para emergencias

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACIÓN Y/O PRIMERA ETAPA:


AMPLIACIÓN DE: Solicitud
A. PLANTAS DE ABASTECIMIENTO,
PLANTAS DE ABASTECIMIENTO EN AEROPUERTO Y Para personas naturales:
TERMINALES DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS Y OTROS PRODUCTOS Copia simple del documento de identidad
DERIVADOS DE LOS HIDROCARBUROS
Para personas jurídicas:
Copia literal de la partida registral donde obre la
BASE LEGAL Constitución Social
Art. 113° de la Ley N° 27444 Certificado de vigencia de poderes del
Arts. 34°, 50° y 89° del Reglamento aprobado por D.S. 052-93-EM, representante legal
publicado el 18 de noviembre de 1993 Copia simple del documento de identidad del
Arts. del 61° al 66° del Reglamento aprobado por el D.S. 045-2001-EM, representante legal
publicado el 22 de julio de 2001
Resolución de Consejo Directivo N° 162-2005-OS/CD (•), publicado el Documento que acredite la propiedad o posesión
21 de julio de 2005 legítima del terreno. En caso el proyecto incluya instalaciones que
Arts.26° y 31° del Reglamento aprobado por D.S. 015-2006-EM, publicado requieran contar con derecho de vía o servidumbre deberá acreditar
el 5 de marzo de 2006 dicho derecho con la documentación correspondiente
Art.19° Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 043-2007-EM
Copia del EIA o EIAsd, según sea el caso,
correspondiente a la modificación o ampliación y del
documento que acredita haber iniciado el trámite para
su aprobación ante la autoridad competente, o
de la Resolución que aprueba dicho EIA o EIAsd
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los
hubiere, o de la consulta presentada
ante la autoridad competente sobre la
necesidad de presentar el EIA o
EIAsd correspondiente a la modificación o
ampliación, o de la respuesta emitida por la autoridad
competente, indicando que no es pertinente.

Plan de contingencia para la etapa de construcción


de las plantas de abastecimiento, Plantas de
Abastecimiento en Aeropuertos y terminales

Memoria Descriptiva correspondiente a la


modificación o ampliación, incluyendo los sistemas
y equipos de seguridad

Especificaciones técnicas de construcción


materiales y equipos, correspondientes a la
Página: 10

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
modificación y/o ampliación

Planos correspondientes a la modificación o


ampliación firmados por los profesionales de la
especialidad correspondiente y por el solicitante de(••) :

Ubicación (Escala 1:500)


Situación (Escala 1:5000)
Distribución (Escala 1:100)
Diagramas de proceso de los sistemas de
transferencia de los combustibles, sistemas de
tratamiento de drenajes, sistemas de recuperación de
combustibles, sistemas de recuperación de
vapores de gasolina, sistemas contra incendios,
sistemas de automatización, si fuera el caso.

Obras civiles aplicables al proyecto (Escala 1:100)

Obras de drenaje pluvial, industrial y sanitario


aplicables al proyecto (Escala 1:100)

Obras metalmecánica aplicables al proyecto

Obras eléctricas e instrumentación aplicables al


proyecto
Clasificación de áreas peligrosas para
instalaciones eléctricas

Instalación de Tanques, Tuberías y Accesorios

Circulación

Sistema de seguridad contra incendio (Escala


1:100)

Instalaciones para atraque de naves, líneas


submarinas, brazos de carga, muelles y facilidades
para la atención de naves y barcazas, de ser el caso

Estudio de Suelos, correspondiente a las modificación


o ampliación

Estudio de Riesgos, correspondiente a las modificación


o ampliación
Gratuito 20 DÍAS*** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
SEGUNDA ETAPA: 15 días hábiles. 15 días hábiles.
OTORGAMIENTO DEL CERTIFICADO DE DISEÑO DE OBRAS Copia de la resolución que aprueba el EIA Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
correspondiente a la modificación o ampliación 30 días hábiles 30 días hábiles
emitido por la autoridad competente, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere, o
de la respuesta emitido por la autoridad competente
indicando que no es pertinente presentar el EIA
correspondiente a la modificación y/o ampliación (*)

TERCERA ETAPA:
Obtenidos el Certificado de Diseño de Obra y la Licencia
de Construcción, cuando corresponda, y antes de iniciar la
modificación y/o ampliación del establecimiento
el interesado deberá presentar los siguientes requisitos:

INICIO DE OBRA Licencia de Construcción cuando corresponda


Cronograma de ejecución de obras, precisando la
fecha programada para la realización de las pruebas
de tanques, tuberías y otros equipos.

CUARTA ETAPA: Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
Terminada la construcción o ampliación del 15 días hábiles. 15 días hábiles.
establecimiento, el interesado deberá presentar los Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
siguientes requisitos: 30 días hábiles 30 días hábiles

OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE Planos conforme a Obra correspondiente a la


modificación o ampliación firmados por el solicitante
o su representante legal y por los profesionales
responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Profesional correspondiente.(••)

30 011B Acta de pruebas de tanques, tuberías y otros


equipos, suscritos por el Supervisor de OSINERGMIN

Plan de contingencia para emergencias

B. CONSUMIDORES DIRECTOS DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS Y/U PRIMERA ETAPA:


Página: 11

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL
30

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
OTROS PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS HIDROCARBUROS Solicitud Gratuito 20 DÍAS*** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
15 días hábiles. 15 días hábiles.
BASE LEGAL Para personas naturales: Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Art. 113° de la Ley N° 27444 Copia simple del documento de identidad 30 días hábiles 30 días hábiles
Arts. 34°, 35°, 50° y 89° del Reglamento aprobado por D.S. 052-93-EM, Para personas jurídicas:
publicado el 18 de noviembre de 1993. Copia literal de la partida registral donde obre la
Art.28° del Reglamento aprobado por D.S. N° 054-93-EM publicado el 20 constitución social
de noviembre de 1993 Certificado de vigencia de poderes del
Arts. 17°, 18°, 61°, 62°, 64° y 65° del Reglamento aprobado por representante legal
D.S. N° 045-2001-EM, publicado el 22 de julio de 2001 Copia simple del documento de identidad del
Resolución de Consejo Directivo N° 162-2005-OS/CD(•), publicado el representante legal
21 de julio de 2005.
Arts. 9° y 26º del Reglamento aprobado por D.S. 015-2006-EM, publicado el 05 de Documento que acredite la propiedad o posesión
marzo de 2006. legítima del terreno
Arts.19° y 20° Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 043-2007-EM
publicado el 22 de agosto del 2007. Copia del estudio ambiental correspondiente a la
modificación y/o ampliación así como del
documento que acredita haber iniciado el trámite para
su aprobación ante la autoridad competente, o
de la Resolución que aprueba el estudio ambiental
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los
hubiere, o de la consulta presentada ante la autoridad
competente sobre la necesidad de presentar el estudio ambiental
correspondiente a la modificación y/o ampliación, o
de la respuesta emitida por la autoridad competente,
indicando que no es pertinente.
(requisito exigible únicamente a los consumidores
directos cuya actividad principal es la de hidrocarburos)

Memoria Descriptiva correspondiente a la


modificación y/o ampliación, incluyendo los sistemas
y equipos de seguridad.

Especificaciones técnicas de construcción


materiales y equipos.

Planos firmados por los profesionales de la


especialidad correspondiente y por el solicitante de :
Ubicación (Escala 1:500)
Situación (Escala 1:5000)
Distribución (Escala 1:100)
Diagramas de proceso de los sistemas de
transferencia de los combustibles, sistemas de
tratamiento de drenajes, sistemas de recuperación de
combustibles, sistemas de recuperación de
vapores de gasolina, sistemas contra incendios,
sistemas de automatización, si fuera el caso.
º
Obras civiles aplicables al proyecto(Escala 1:100)

Obras de drenaje pluvial, industrial y sanitario


aplicables al proyecto (Escala 1:100)

0011 D Obras metalmecánica aplicables al proyecto

Obras eléctricas e instrumentación aplicables al


proyecto

Clasificación de áreas peligrosas para


instalaciones eléctricas

Instalación de Tanques, Tuberías y Accesorios


Circulación (únicamente en caso el proyecto contemple
la instalación de equipos de despacho a vehículos)
Sistema de seguridad contra incendio (Escala
1:100)

Instalaciones para atraque de naves, líneas


submarinas, brazos de carga, muelles y facilidades
para la atención de naves y barcazas, de ser el caso

Estudio de Suelos (únicamente en caso el proyecto contemple


la instalación de tanques sobre superficie)
Estudio de Riesgos

OTORGAMIENTO DEL CERTIFICADO DE DISEÑO DE OBRAS SEGUNDA ETAPA:


Copia de la resolución que aprueba el estudio ambiental
correspondiente a la modificación y/o ampliación
emitido por la autoridad competente, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere, o
de la respuesta emitida por la autoridad competente
indicando que no es pertinente presentar el estudio ambiental
para la modificación y/o ampliación (*)
(Requisito no exigible a consumidores directos cuya actividad
Página: 12

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
principal no es la de hidrocarburos)

INICIO DE OBRA TERCERA ETAPA: Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
Obtenidos el Certificado de Diseño de Obra y la Licencia 15 días hábiles. 15 días hábiles.
de Construcción, cuando corresponda, y antes de iniciar la Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
construcción del establecimiento el interesado deberá 30 días hábiles 30 días hábiles
presentar el siguiente requisito:

Cronograma de ejecución de obras, precisando la


fecha programada para la realización de las pruebas
de tanques, tuberías y otros equipos

OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE CUARTA ETAPA:


Terminada la modifición y/o ampliación del
establecimiento, el interesado deberá presentar los
siguientes requisitos:

Planos conforme a obra firmados por el solicitante


o su representante legal y por los profesionales
responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Profesional correspondiente

Acta de pruebas de tanques, tuberías y otros


equipos, suscritos por el Supervisor de OSINERGMIN

Certificado de pruebas de tanques en maestranza


Plan de contingencia para derrames y emergencias

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIÓN DE ESTACIONES PRIMERA ETAPA:


DE SERVICIOS Y GRIFOS Solicitud

BASE LEGAL Para personas naturales: Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Copia simple del documento de identidad 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Arts.12º,13º,14º, 51º, 71º y 74º del Reglamento aprobado por D.S. 054-93-EM, Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
publicado el 20de noviembre de 1993 Para personas jurídicas: 30 días hábiles 30 días hábiles
Arts. 9°, 12° y 15° del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM, publicado el 3 de Copia literal de la partida registral donde obre la
agosto de 1998 Constitución Social
Resolución de Consejo Directivo N° 162-2005-OS/CD(•), publicado el Certificado de vigencia de poderes del
21 de julio de 2005 representante legal
Art.22° del Reglamento aprobado por D.S. 015-2006-EM, publicado Copia simple del documento de identidad del
el 5 de marzo de 2006 representante legal
Art. 20º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM
publicado el 22 de agosto de 2007 Copia del DIA y del documento que acredita haber
iniciado el trámite para su aprobación ante la
D.G.A.A.E..-MINEM, o de la resolución que lo
aprueba.

Documento que acredite la propiedad o posesión


legítima del terreno

Memoria Descriptiva, incluyendo los sistemas y


equipos de seguridad

Especificaciones técnicas de construcción


materiales y equipos

Estudio de Riesgos

Documento emitido por la Municipalidad Provincial que indique


que el predio no cuenta con habilitación urbana ( requisito
únicamente aplicable a establecimientos ubicados en carretera)

Relación de profesionales responsables del proyecto

31 0012 A Planos firmados por el solicitante o su representante


y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados en
en Colegio Profesional correspondiente de(••):
Situación (Escala 1:5000)
Ubicación (Escala 1:500) especificando la sección
vial de las vías colindantes, refrendados por la
Municipalidad Provincial

Distribución (Escala 1:100)

Instalaciones mecánicas de tanques, tuberías,


surtidores, dispensadores y accesorios, según
corresponda. Adicionalmente, los proyectos que
contemplen la instalación de equipos para el expendio de
GLP deberán presentar isométrico detallando tanques,
válvulas, tuberías, equipos y accesorios

Instalaciones Eléctricas que contenga la clasificación de


Página: 13

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
áreas eléctricas

Obras civiles de instalación de tanques, tuberías,


pavimentos y veredas.

Circulación y radios de giro

Instalaciones Sanitarias. En caso el proyecto


incluya facilidades para el lavado y engrase de vehículos,
deberá presentar adicionalmente el detalle de la trampa de
aceites y grasas

Estructura de techo, de ser el caso, que cubra las


islas de despacho y/o patio de maniobras, con
detalle de los mismos.

Ubicación de equipos contra incendios.

SEGUNDA ETAPA:
OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE Copia de la resolución que aprueba el DIA emitido por
D.G.A.A.E.-MINEM, incluyendo las observaciones y
levantamientos, si los hubiere. (#)

PRIMERA ETAPA:
INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACIÓN Y/O Solicitud
AMPLIACIÓN DE ESTACIONES DE SERVICIOS Y GRIFOS Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
Para personas naturales: 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Copia simple del documento de identidad Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
BASE LEGAL 30 días hábiles 30 días hábiles
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Para personas jurídicas:
Arts.12º,13º,14º, 51º, 71º y 74º del Reglamento aprobado por D.S. 054-93-EM, Copia literal de la partida registral donde obre la
publicado el 20de noviembre de 1993 Constitución Social
Arts. 9°, 12° y 15° del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM, publicado
el 3 de agosto de 1998 Certificado de vigencia de poderes del representante
Resolución de Consejo Directivo N° 162-2005-OS/CD(•), publicado el legal
21 de julio de 2005 Copia simple del documento de identidad del
Art. 22° del Reglamento aprobado por D.S. 015-2006-EM, publicado representante legal
el 5 de marzo de 2006
Art. 20º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM Copia del DIA correspondiente a la modificación y/o
publicado el 22 de agosto de 2007 ampliación. Asimismo, deberá presentar el documento que acredite
haber iniciado el trámite para su aprobación ante la
D.G.A.A.E.-MINEM o de la resolución que aprueba dicho
DIA, incluyendo las observaciones y levantamientos, si los hubiere,
o de la consulta presentada ante la D.G.A.A.E.-MINEM
sobre las necesidad de presentar el DIA
correspondiente a la modificación y/o ampliación, o
de las respuestas emitida por la D.G.A.A.E.-MINEM
indicando que no es pertinente.

Documento que acredite la propiedad o posesión


legítima del terreno

Documento emitido por la Municipalidad Provincial que indique


que el predio no cuenta con habilitación urbana (requisito
únicamente aplicable a establecimientos ubicados en carretera)

Memoria Descriptiva, correspondiente a la modificación y/o


ampliación, incluyendo los sistemas y equipos de seguridad

Especificaciones técnicas de construcción materiales y equipos,


correspondientes a la modificación y/o ampliación

Estudio de Riesgos,

32 0012 B Relación de profesionales responsables del proyecto

Planos correspondiente a la modificación y/o


ampliación, firmados por el solicitante o su representante legal
y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el
Colegio de Profesionales correspondiente de(••):
Situación (Escala 1:5000)
Ubicación (Escala 1:500) especificando la sección
vial de las vías colindantes, refrendados por la
Municipalidad Provincial

Distribución (Escala 1:100)

Instalaciones mecánicas de tanques, tuberías,


surtidores, dispensadores y accesorios, según corresponda.
Adicionalmente, los proyectos que contemplen la instalación
de equipos para el expendio de GLP deberán presentar
isométrico detallando tanques, válvulas, tuberías, equipos y
accesorios.
Página: 14

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
Instalaciones eléctricas que contengan la clasificación
de áreas eléctricas

Obras civiles de instalación de tanques, tuberías,


pavimentos y veredas.

Circulación y radios de giro

Instalaciones Sanitarias. En caso el proyecto


incluya facilidades para el lavado y engrase de vehículos,
deberá presentar adicionalmente el detalle de la trampa de
aceites y grasas

Estructura de techo, de ser el caso, que cubra las


islas de despacho y/o patio de maniobras, con
detalle de los mismos.

Ubicación de equipos contra incendios.

SEGUNDA ETAPA:
OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE Copia de la resolución que aprueba el DIA
correspondiente a la modificación y/o ampliación,
emitida por la D.G.A.A.E.-MINEM, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere, o
de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E.-MINEM
indicando que no es pertinente presentar el DIA
correspondiente a la modificación y/o ampliación (#)

Solicitud (deberá ser presentada al menos cinco días hábiles


VERIFICACIÓN DE PRUEBAS DE HERMETICIDAD EN ESTACIONES antes de la fecha de realización de las pruebas)
DE SERVICIO, GRIFOS Y GASOCENTROS
Para personas naturales:
Art. 113º de Ley Nº 27444. Copia simple del documento de identidad
Art. 28° del Reglamento aprobado por D.S. N° 054-93-EM, publicado el 20
de noviembre de 1993. Para personas jurídicas:
Arts. 12° y 19° del Reglamento aprobado por D.S. Nº 030-98-EM; publicado Copia literal de la partida registral donde obre la
el 3 de agosto de 1998. constitución social.
Arts. 33° y 54° del Reglamento aprobado por D.S. Nº 019-97-EM; publicada el Certificado de vigencia de poderes del
05 de setiembre de 1997 representante legal.
Art. 1° de la Resolución de Consejo Directivo N° 1453-2002-OS/CD, del Copia simple del documento de identidad del
20 de setiembre de 2002 representante legal.

Copia del documento que acredita que la instalación del


establecimiento ha sido debidamente autorizada

Tabla de Cubicación de cada uno de los tanques de


33 0012 C almacenamiento suscrito por un pofesional hábil de la especialidad
(requisito no aplicable a tanques de almacenamiento de GLP)

Certificado de pruebas de tanques en maestranza (requisito no


aplicable a tanques de almacenamiento de GLP) Plazo para Plazo para
interponerlo: interponerlo:
Protocolo de Pruebas a realizar en presencia del Supervisor de 15 días hábiles. 15 días hábiles.
OSINERGMIN en campo, suscrito por un profesional hábil de la Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para G.F.H.L. Plazo para G.G.
especialidad, para el caso de tanques y tuberías de combustibles líquidos resolverlo: resolverlo:
En caso de las instalaciones de GLP, se deberá seguir el protocolo 30 días hábiles 30 días hábiles
de pruebas aprobado por OSINERGMIN

Certificado de conformidad otorgado por un organismo de


certificación acreditado por INDECOPI para certificar que los
tanques de almacenamiento de GLP han sido diseñados,
fabricados y probados conforme al código ASME Sección VIII
División 1 o División 2, cuando corresponda (requisito aplicable
para instalaciones con equipos para el expendio de GLP para
uso automotor)

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE Terminada la construcción del establecimiento, el
ESTACIÓN DE SERVICIOS Y GRIFOS interesado deberá presentar los siguientes requisitos:
Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
BASE LEGAL Solicitud 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Para personas naturales: 30 días hábiles 30 días hábiles
Art. 29° del Reglamento aprobado por D.S. 054-93-EM, publicado el 20 Copia simple del documento de identidad
de noviembre de 1993
Arts. 12° 39º,52º, 54º, 96° del Reglamento aprobado por D.S. 019-97-EM, Para personas jurídicas:
publicado el 5 de setiembre de 1997 Copia literal de la partida registral donde obre la
Arts. 18° y 19° del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM, publicado Constitución Social
el 3 de agosto de 1998 Certificado de vigencia de poderes del
Art. 19º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM representante legal
34 0013 A publicado el 22 de agosto de 2007 Copia simple del documento de identidad del
representante legal
Página: 15

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA

Planos conforme a obra firmados por el solicitante o


su representante legal y por los profesionales
responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Profesional correspondiente.(••)

OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE Plan de contingencia para emergencias

Actas de pruebas de tanques de combustible líquido, tuberías y


otros equipos, suscritas por el Supervisor de OSINERGMIN

Actas de pruebas del sistema de protección catódica de tanques


y tuberías monticulados o soterrados de las instalaciones para
el expendio de GLP para uso automotor, suscritas por el
solicitante y por el profesional responsable

En caso de establecimientos ubicados en zona urbana que cuenten


con hidrantes o grifos contraincendios, deberán presentar un
documento emitido por la empresa de saneamiento de la localidad
que acredite el abastecimiento constante de la red pública de agua
(requisito únicamente aplicable para instalaciones que incluyan
el expendio de GLP para uso automotor)

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE


MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE ESTACIÓN DE SERVICIOS Y Ídem 13 A Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
GRIFOS 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Planos conforme a obra correspondientes a la modificación y/o Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
35 0013 B BASE LEGAL ampliación firmados por el solicitante o su representante legal 30 días hábiles 30 días hábiles
Art. 113º de la Ley Nº 27444 y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el
Art. 29° del Reglamento aprobado por D.S. 054-93-EM, publicado el 20 Colegio Profesional correspondiente.
de noviembre de 1993
Arts. 12°, 39º, 52º, 54º, 96° del Reglamento aprobado por D.S. 019-97-EM,
publicado el 5 de setiembre de 1997
Arts. 18° y 19° del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM, publicado
el 3 de agosto de 1998
Art. 19º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM
publicado el 22 de agosto de 2007

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIÓN DE GRIFOS PRIMERA ETAPA:


FLOTANTES Solicitud Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.:
Para personas naturales: 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Copia simple del documento de identidad Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
BASE LEGAL 30 días hábiles 30 días hábiles
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Para personas jurídicas:
Arts. 9°, 12°, 15º del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM, publicado
el 3 de agosto de 1998 Copia literal de la partida registral donde obre la
Resolución de Consejo Directivo 162-2005-OS/CD(•), publicado el Constitución Social
21 de julio de 2005 Certificado de vigencia de poderes del
Arts. 22° del Reglamento aprobado por D.S. 015-2006-EM, publicado representante legal
el 5 de marzo de 2006 Copia simple del documento de identidad del
Art. 20º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM representante legal
publicado el 22 de agosto de 2007
Copia del DIA y del documento que acredita haber
iniciado el trámite para su aprobación ante la
D.G.A.A.E.-MINEM, o de la resolución que lo
aprueba.

Documento que acredite la propiedad o posesión


legítima de la embarcación o balsa flotante

Constancia de ubicación y conformidad del


establecimiento emitido por la Capitanía del Puerto
36 0014 A respectiva.

Memoria Descriptiva, incluyendo los sistemas y


equipos de seguridad

Especificaciones técnicas de construcción


materiales y equipos

Relación de profesionales responsables del proyecto

Planos firmados por el solicitante o su representante


legal y por los profesionales responsables, inscritos y
habilitados en el Colegio de Profesionales correspondiente de:(••)
Situación (Escala 1:5000)
Ubicación (Escala 1:500) especificando la sección
Distribución (Escala 1:100)
Instalaciones mecánicas
Construcción de la embarcación o balsa flotante
Instalaciones Eléctricas
Página: 16

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
Ubicación de equipos contra incendio

Estudio de Riesgos

SEGUNDA ETAPA:
OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE Copia de la resolución que aprueba el DIA emitida por
la D.G.A.A.E.-MINEM, incluyendo las observaciones y
levantamientos, si los hubiere, (#)

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACIÓN Y/O PRIMERA ETAPA:


AMPLIACIÓN DE GRIFOS FLOTANTES Solicitud Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
Para personas naturales: 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Copia simple del documento de identidad Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
BASE LEGAL 30 días hábiles 30 días hábiles
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Para personas jurídicas:
Arts. 9°, 12° y 15° del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM, publicado el
3 de agosto de 1998 Copia literal de la partida registral donde obre la
Resolución de Consejo Directivo 162-2005-OS/CD (•), publicado el Constitución Social
21 de julio de 2005 Certificado de vigencia de poderes del
Art. 22° del Reglamento aprobado por D.S. 015-2006-EM, representante legal
publicado el 5 de marzo de 2006 Copia simple del documento de identidad del
Art. 20º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM representante legal
publicado el 22 de agosto de 2007
37 0014 B Copia del DIA correspondiente a la modificación y/o
ampliación. Asimismo, deberá presentar copia del documento
que acredita haber iniciado el trámite para su aprobación
ante la D.G.A.A.E.-MINEM, o de la resolución que
aprueba dicho DIA, incluyendo las observaciones y
levantamientos, si los hubiere, o de la consulta presentada
ante la D.G.A.A.E.-MINEM
sobre la necesidad de presentar el DIA
correspondiente a la modificación y/o ampliación, o
de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E.-MINEM
indicando que no es pertinente.

Documento que acredite la propiedad o posesión


legítima de la embarcación o balsa flotante

Constancia de ubicación y conformidad del


establecimiento emitido por la Capitanía del Puerto
respectiva.

Memoria descriptiva, correspondiente a la modificación y/o


ampliación, incluyendo los sistemas y equipos de seguridad

Especificaciones técnicas de construcción,


materiales y equipos

Relación de profesionales responsables del proyecto

Planos correspondientes a la modificación y/o ampliación firmados


por el solicitante o su representante legal y por los profesionales
responsables, inscritos y habilitados en el Colegio de Profesionales
correspondiente de:(••)
Situación (escala 1:5000)
Ubicación (escala 1:500)
Distribución (escala 1:100)
Instalaciones mecánicas
Construcción de la embarcación o balsa flotante
Instalaciones eléctricas
Ubicación de equipos contra incendio

Estudio de Riesgos

SEGUNDA ETAPA
OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE Copia de la resolución que aprueba el DIA
correspondiente a la modificación y/o ampliación
emitida por la D.G.A.A.E.-MINEM,( incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere), o
de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E.-MINEM
indicando que no es pertinente presentar el DIA
correspondiente a la modificación y/o ampliación. (#)

Terminada la construcción el interesado deberá presentar


INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE los siguientes requisitos: Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.:
GRIFOS FLOTANTES 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Solicitud Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Para personas naturales: 30 días hábiles 30 días hábiles
BASE LEGAL Copia simple del documento de identidad
Art. 113º de la Ley Nº 27444
Arts. 18° y 19° del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM, publicado Para personas jurídicas:
Página: 17

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
el 3 de agosto de 1998 Copia literal de la partida registral donde obre la
Art. 29° del Reglamento aprobado por D.S. 054-93-EM, publicado el 20 Constitución Social
de noviembre de 1993 Certificado de vigencia de poderes del
Art. 19º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM representante legal
publicado el 22 de agosto de 2007 Copia simple del documento de identidad del
representante legal
OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE
Planos conforme a obra firmados por el solicitante o
38 0015 A su representante legal y por los profesionales
responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Profesional correspondiente.(••)

Plan de contingencias para emergencias

Actas de Pruebas de tanques, tuberías y otros


equipos, suscritos por el supervisor de OSINERGMIN

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE Ídem 15 A Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE GRIFOS FLOTANTES 15 días hábiles. 15 días hábiles.

Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:


BASE LEGAL 30 días hábiles 30 días hábiles
Art. 113º de la Ley Nº 27444
39 0015 B Art. 29° del Reglamento aprobado por D.S. 054-93-EM, publicado el 20
de noviembre de 1993
Arts. 18°, 19° y 23° del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM, publicado
el 3 de agosto de 1998
Art. 19º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM
publicado el 22 de agosto de 2007
Página: 18

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIÓN O PARA PRIMERA ETAPA:


MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE GRIFOS CON Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
ALMACENAMIENTO EN CILINDROS Solicitud 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
BASE LEGAL Para personas naturales: 30 días hábiles 30 días hábiles
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Copia simple del documento de identidad
Arts. 9°y 13° del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM, publicado
el 3 de agosto de 1998 Para personas jurídicas:
Resolución de Consejo Directivo 162-2005-OS/CD (•), publicado el Copia literal de la partida registral donde obre la
21 de julio de 2005 Constitución Social
Art. 22° del Reglamento aprobado por D.S. 015-2006-EM Certificado de vigencia de poderes del
publicado el 5 de marzo de 2006 representante legal
Copia simple del documento de identidad del
40 0016 A representante legal

Documento que acredite la propiedad o posesión


legítima del terreno

Clasificación de zona o Área Rural otorgado por la


Municipalidad Provincial

Memoria descriptiva del Proyecto

Copia del DIA. Asimismo, deberá presentar copia del


documento que acredita haber iniciado el trámite
para su aprobación ante la D.G.A.A.E.-MINEM,
o de la resolución que aprueba dicho DIA,
incluyendo las observaciones y levantamientos,
si los hubiere, o de la consulta presentada
ante la D.G.A.A.E.-MINEM
sobre la necesidad de presentar el DIA
correspondiente a la modificación y/o ampliación, o
de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E.-MINEM
indicando que no es pertinente.

Planos firmados por el solicitante o su representante legal


y por los profesionales responsables, inscritos y
habilitados en el Colegio Profesional correspondiente de(••):

Ubicación (escala 1:500)


Distribución (escala 1:100)
Instalaciones eléctricas y mecánicas según
sea el caso
Instalaciones eléctricas
Ubicación de equipos de seguridad contra
incendio

SEGUNDA ETAPA
Copia de la resolución que aprueba el DIA
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los hubiera,
o de la respuesta a la consulta emitida por la D.G.A.A.E
- MINEM indicando que no pertinente presentar el DIA
correspondiente a la modificación y/o ampliación. (#)

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO Solicitud


O PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE MODIFICACIÓN Y/O Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
AMPLIACIÓN DE GRIFOS CON ALMACENAMIENTO EN CILINDROS Para personas naturales: 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Copia simple del documento de identidad Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
BASE LEGAL 30 días hábiles 30 días hábiles
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Para personas jurídicas:
Arts. 15º y 19° del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM, publicado Copia literal de la partida registral donde obre la
el 3 de agosto de 1998 Constitución Social
Art. 19º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM Certificado de vigencia de poderes del
publicado el 22 de agosto de 2007 Copia simple del documento de identidad del
representante legal
41 0016 B OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE
Planos conforme a obra firmados por el solicitante o
su representante legal y por los profesionales
responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Profesional correspondiente.(••)

Plan de contingencias para emergencias

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIÓN DE: PRIMERA ETAPA


BATERÍAS DE PRODUCCIÓN Solicitud antes de iniciar las obras de construcción Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
PATIOS DE TANQUES 15 días hábiles. 15 días hábiles.
ESTACIONES DE BOMBEO, O Para personas naturales: Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
ESTACIONES DE COMPRESIÓN Copia simple del documento de identidad 30 días hábiles 30 días hábiles

Para personas jurídicas:


Página: 19

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
BASE LEGAL
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Copia literal de la partida registral donde obre la
Arts. 22°, 34°, 50° y 89° del Reglamento aprobado por D.S. 052-93-EM, Constitución Social
publicado el 18 de noviembre de 1993. Certificado de vigencia de poderes del
Arts. 216° y 268° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo 032-2004- representante legal
EM, publicado el 21 de agosto de 2004. Copia simple del documento de identidad del
Resolución de Consejo Directivo 162-2005-OS/CD (•), publicado el representante legal
21 de julio de 2005
Arts. 9º, 26°, 34º y 35º del Reglamento aprobado por D.S. 015-2006-EM, publicado el 5 de Copia del estudio ambiental y del documento que acredita haber
marzo de 2006. iniciado el trámite para su aprobación ante la
Arts.19º y 20º del Regalmento aprobado por D.S. 043-2007-EM, publicado el 22 de D.G.A.A.E.-MINEM, o de la resolución que
agosto de 2007 lo aprueba

Memoria descriptiva del proyecto, incluyendo el


sistema de seguridad y protección contra incendios.

Especificaciones técnicas de construcción, materiales


y equipos.

Cronograma de ejecución de obras, precisando la


fecha programada para la realización de las pruebas
de tanques, tuberías y otros equipos

Planos firmados por los profesionales de la


especialidad correspondiente y por el solicitante de :(••)

De ubicación, en escala 1:500,con indicación


de la ubicación de pozos, otras instalaciones,
carreteras, postes, cables de alta, media y baja
tensión, estaciones y subestaciones eléctricas
centros de transformación, transformadores, etc.

De distribución, en escala 1:100,señalando las


partes integrantes como: múltiples de llegada
líneas de flujo, separadores, tanques tratadores,
productos químicos, inyectores, medidores
42 0017 A motores, bombas, pozas API, ductos dentro de las
instalaciones, disposición de las puestas a tierra,
oficinas, etc.

Diagramas de procesos de los sistemas de


transferencia, almacenamiento y tratamiento de
productos, agua y espuma contra incendios,
drenajes, control y automatización

De obras civiles, en escala 1:100, aplicables al


proyecto como: explanaciones, pistas, veredas y
accesos de circulación vehicular, drenajes
pluviales, industriales y sanitarios, fundaciones de
equipos, edificaciones, muros de contención

De obras metalmecánica aplicables al proyecto


como: tanques de almacenamiento, montaje de
equipos de transferencia, montajes de equipos de
tratamiento, otros planos especiales

De obras eléctricas e instrumentación aplicables al


proyecto como: diagramas unifilares eléctricos,
sistemas de protección atmosférica, puestas a
tierra, red de cables de energía, red de iluminación
exterior, sistemas de generación eléctrica

De clasificación de áreas peligrosas para


instalaciones eléctricas

De instalación de tanques, tuberías, válvulas y


accesorios

Del sistema de seguridad contra incendio, en


escala 1:100
Estudio de suelos
Estudio de riesgos
Plan de contingencia para la etapa de construcción

Plan de contingencia para emergencias

SEGUNDA ETAPA

OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE Copia de la resolución que aprueba el estudio ambiental emitido
por la D.G.A.A.E.-MINEM, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere. (#)

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACIÓN Y/O PRIMERA ETAPA


Página: 20

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
AMPLIACIÓN DE: Solicitud Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
BATERÍAS DE PRODUCCIÓN 15 días hábiles. 15 días hábiles.
PATIOS DE TANQUES, Para personas naturales: Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
ESTACIONES DE BOMBEO, O Copia simple del documento de identidad 30 días hábiles 30 días hábiles
ESTACIONES DE COMPRESIÓN
Para personas jurídicas:
BASE LEGAL
Copia literal de la partida registral donde obre la
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Constitución Social
Arts. 22°, 34°, 50° y 89° del Reglamento aprobado por D.S. 052-93-EM, Certificado de vigencia de poderes del
publicado el 18 de noviembre de 1993 representante legal
Art. 216° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo 032-2004- Copia simple del documento de identidad del
EM, publicado el 21 de agosto de 2004 representante legal
Resolución de Consejo Directivo 162-2005-OS/CD(•), publicado el
21 de julio de 2005 Copia del estudio ambiental
Arts.9º, 26°, 31° y 34º del Reglamento aprobado por D.S. 015-2006-EM, correspondiente a la modificación y/o ampliación, y del
publicado el 5 de marzo de 2006 documento que acredita haber iniciado el trámite para
Arts.19º y 20º del Regalmento aprobado por D.S. 043-2007-EM, publicado el 22 de su aprobación ante la D.G.A.A.E.-MINEM, o
agosto de 2007 de la resolución que aprueba dicho estudio ambiental,
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los
hubiere, o de la respuesta emitida por la
D.G.A.A.E.-MINEM indicando que no es pertinente
presentar el estudio ambiental correspondiente a la modificación
y/o ampliación.
.
Memoria descriptiva del proyecto, incluyendo el
sistema de seguridad y protección contra incendios.

Especificaciones técnicas de construcción,


materiales y equipos, correspondientes a la
modificación y/o ampliación

Cronograma de ejecución de obras, precisando la


fecha programada para la realización de las pruebas
de tanques, tuberías y otros equipos

Planos correspondientes a la modificación y/o


ampliación firmados por los profesionales de la
especialidad correspondiente y por el solicitante de(••) :

De ubicación, en escala 1:500,con indicación


de la ubicación de pozos, otras instalaciones,
carreteras, postes, cables de alta, media y baja
tensión, estaciones y subestaciones eléctricas
centros de transformación, transformadores, etc.

43 0017 B De distribución, en escala 1:100,señalando las


partes integrantes como: múltiples de llegada
líneas de flujo, separadores, tanques tratadores,
productos químicos, inyectores, medidores
motores, bombas, pozas API, ductos dentro de las
instalaciones, disposición de las puestas a tierra,
oficinas, etc.

Diagramas de procesos de los sistemas de


transferencia, almacenamiento y tratamiento de
productos, agua y espuma contra incendios,
drenajes, control y automatización

De obras civiles, en escala 1:100, aplicables al


proyecto como: explanaciones, pistas, veredas y
accesos de circulación vehicular, drenajes
pluviales, industriales y sanitarios, fundaciones de
equipos, edificaciones, muros de contención

De obras metalmecánicas aplicables al proyecto


como: tanques de almacenamiento, montaje de
equipos de transferencia, montajes de equipos de
tratamiento, otros planos especiales

De obras eléctricas e instrumentación aplicables al


proyecto como: diagramas unifilares eléctricos,
sistemas de protección atmosférica, puestas a
tierra, red de cables de energía, red de iluminación
exterior, sistemas de generación eléctrica

De clasificación de áreas peligrosas para


instalaciones eléctricas

De instalación de tanques, tuberías, válvulas y


accesorios

Del sistema de seguridad contra incendio, en


escala 1:100
Página: 21

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA

Estudio de suelos

Estudio de riesgos

Plan de contingencia para la etapa de construcción

Plan de contingencia para emergencias

SEGUNDA ETAPA
OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE
Copia de la resolución que aprueba el estudio ambiental
correspondiente a la modificación y/o ampliación
emitida por la D.G.A.A.E.-MINEM, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere, o
de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E.-MINEM,
indicando que no es pertinente presentar el EIA o
EIAsd correspondiente a la modificación y/o
ampliación. (#).

INFORME TÉCNICO FAVORABLE DE INSTALACIÓN DE: PLANTAS PRIMERA ETAPA Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
ENVASADORAS DE GLP Y PLANTAS DE ABASTECIMIENTO DE Solicitud 15 días hábiles. 15 días hábiles.
GLP Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Para personas naturales: 30 días hábiles 30 días hábiles
BASE LEGAL Copia simple del documento de identidad
Art 113º de la Ley Nº 27444 Para personas jurídicas:
Art. 10° numeral 2 del Reglamento aprobado por el D.S. N° 01-94-EM Copia literal de la partida registral donde obre la
publicado el 11 de enero de 1994 Constitución Social.
Anexo N° 02 del Reglamento aprobado por D.S. Nº 015-2006-EM Certificado de vigencia de poderes del representante
publicado el 05 de marzo de 2006. legal
Art. 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM Copia simple del documento de identidad del
publicado el 13 de enero de 2007 representante legal
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD
publicado el 13 de junio de 2007 Documento que acredite la propiedad o posesión
Arts. 19° y 20º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM legítima del terreno.
publicado el 22 de agosto de 2007
Memoria descriptiva que contenga el objeto del proyecto
especificaciones técnicas de construcción, materiales
y equipos.Descripción del sistema de seguridad y
44 0018 A protección contra incendios.

Copia del EIA


Copia del documento que acredita haber iniciado el
trámite para la aprobación del EIA ante la D.G.A.A.E.-
MINEM o de la resolución que lo aprueba.

Plan de Contingencia que incluya el Estudio de Riesgo


según los Términos de Referencia para la elaboración
del Plan de Contingencia, establecidos en el Anexo Nº 2
del Reglamento aprobado por D.S. Nº 015-2006-EM

Planos firmados por el solicitante o su representante


legal y por los profesionales responsables, inscritos
y habilitados en el Colegio Profesional correspondiente de(••):
Situación (escala 1:5000)
Ubicación (escala 1:500)
Distribución (escala 1:100)
Diagrama de Procesos de los sistemas de
transferencia del GLP, recuperación y procesamiento
de gases y vapores, contraincendios y automatización
Obras Civiles
Obras de drenaje pluvial, industrial y sanitario
Obras metalmecánicas
Fabricación de tanques
Obras eléctricas e instrumentación que incluya la
clasificación de áreas eléctricas.

OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE SEGUNDA ETAPA


Copia de la resolución que aprueba el EIA según
corresponda, emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM,
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los
hubiere. (#)

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIÓN DE MODIFICACIÓN Y/O PRIMERA ETAPA Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
AMPLIACIÓN DE: PLANTAS ENVASADORAS DE GLP Y PLANTAS 15 días hábiles. 15 días hábiles.
DE ABASTECIMIENTO DE GLP
Solicitud Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
BASE LEGAL 30 días hábiles 30 días hábiles
Art 113º de la Ley Nº 27444 Para personas naturales:
Art. 10° numeral 2 y 14° del Reglamento aprobado por el D.S. 01-94-EM Copia simple del documento de identidad
publicado el 11 de enero de 1994 Para personas jurídicas:
Anexos N°s 02 del Reglamento aprobado por D.S. Nº 015-2006-EM Copia literal de la partida registral donde obre la
publicado el 5 de marzo de 2006 Constitución Social.
Página: 22

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
Art. 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM Certificado de vigencia de poderes del representante
publicado el 13 de enero de 2007 legal.
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD Copia simple del documento de identidad del
publicado el 13 de junio de 2007 representante legal.
Arts. 19° y 20º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM - Documento que acredite la propiedad o posesión legítima
publicado el 22 de agosto de 2007 del terreno.

- Memoria descriptiva que contenga el objeto del proyecto,


especificaciones técnicas de construcción, materiales y
equipos, descripción del sistema de seguridad
y protección contra incendios.

- Copia del EIA o EIAsd, según sea el caso correspondiente


a la modificación y/o ampliación y en caso sea aplicable.

- Copia del documento que acredita haber iniciado el trámite


para la aprobación EIA o EIAsd ante la D.G.A.A.E.- MINEM,
o de la resolución que aprueba dicho EIA o EIAsd,
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los
hubiere, o de la consulta presentada ante la D.G.A.A.E.-
MINEM sobre la necesidad de presentar el EIA o EIAsd,
correspondiente a la modificación y/o ampliación, o de la
respuesta emitida por la D.G.A.A.E.-MINEM indicando
que no es pertinente.

45 0018 B - Plan de Contingencia que incluya el Estudio de Riesgo


según los Términos de Referencia para la elaboración del
Plan de Contingencia, establecidos en el Anexo Nº 2 del
Reglamento aprobado por D. S. Nº 015-2006-EM

- Planos firmados por el solicitante o su representante legal


y por los profesionales responsables, inscritos y
habilitados en el Colegio Profesional correspondiente de:
Situación (escala 1:5000)
Ubicación (escala 1:500)
Distribución (escala 1:100)
Diagrama de Procesos de los sistemas de
transferencia del GLP, recuperación y procesamiento
de gases y vapores, contraincendios y automatización.
Obras Civiles
Obras de drenaje pluvial, industrial y sanitario
Obras metalmecánica
Fabricación de tanques
Obras eléctricas e instrumentación que incluya la
clasificación de áreas eléctricas.

SEGUNDA ETAPA
-Copia de la resolución que aprueba el EIA o EIAsd,
según sea el caso, correspondiente a la modificación y/o
ampliación emitida por la D.G.A.A. E. - MINEM, incluyendo
OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE las observaciones y levantamientos, si los hubiere, o de la
respuesta emitida por la D.G.A.A:E. - MINEM, indicando que
no es pertinente presentar el EIA o EIAsd correspondiente
a la modificación y/o ampliación. (#)

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: PRIMERA ETAPA


PLANTAS ENVASADORAS DE GLP Y PLANTAS DE ABASTECIMIENTO DE GLP Solicitud antes de iniciar las obras de construcción Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
15 días hábiles. 15 días hábiles.
Para personas naturales: Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
BASE LEGAL Copia simple del documento de identidad 30 días hábiles 30 días hábiles
Art. 113º de la Ley N° 27444
Arts. 12° y 13° numeral 1 del Reglamento aprobado por el D.S.N° 01-94-EM, Para personas jurídicas:
publicado el 11 de enero de 1994 Copia literal de la partida registral donde obre la
Art. 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM Constitución Social
publicado el 13 de enero de 2007 Certificado de vigencia de poderes del
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN N° 311-2007-OS/CD representante legal
publicado el 13 de junio de 2007 Copia simple del documento de identidad del
representante legal

Cronograma de ejecución de obras, precisando la


fecha programada para la realización de las pruebas
de tanques tuberías y otros equipos

46 0019 A SEGUNDA ETAPA


Terminada la construcción , el interesado deberá presentar
los siguientes requisitos: (#)
OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE -Planos definitivos firmados por el solicitante o su representante
legal y por los demás profesionales responsables,
inscritos y habilitados en el Colegio Profesional
correspondiente en las mismas escalas exigidas para el Informe
Técnico Favorable para instalación.
- Actas de Pruebas de Tanques , tuberías y otros equipos,
suscritas por el solicitante, por el profesional responsable y
Página: 23

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
por el supervisor de OSINERGMIN en calidad de observador.
- Actas de Pruebas del sistema de protección catódica de
tanques y tuberías monticuladas o soterrados suscritas por el
solicitante y por el profesional responsable.
- Certificado de Conformidad de los tanques de
almacenamiento de GLP, otorgados por el Organismo de
verificación acreditado ante INDECOPI que certifique que han
sido diseñados, fabricados y probados conforme a la Norma
Técnica Peruana o al Código ASME Sección VIII; o en su
reemplazo un Reporte U-1 o U-1A según el Código ASME
Sección VIII, firmado por un inspector autorizado de la National
Board.

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE Ídem 0019 A Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE: 15 días hábiles. 15 días hábiles.
PLANTAS ENVASADORAS DE GLP Y PLANTAS DE ABASTECIMIENTO Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
DE GLP 30 días hábiles 30 días hábiles
BASE LEGAL
47 0019 B Art. 113º de la Ley Nº 27444
Arts. 12°, 14° y 13° numerales 1 del Reglamento aprobado por el D.S.N° 01-94-EM,
publicado el 11 de enero de 1994
Art. 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM
publicado el 13 de enero de 2007
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN N° 311-2007-OS/CD
publicado el 13 de junio de 2007

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIÓN DE: PRIMERA ETAPA Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
GASOCENTRO DE GLP Solicitud 15 días hábiles. 15 días hábiles.

BASE LEGAL Para personas naturales: Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Copia simple del documento de identidad. 30 días hábiles 30 días hábiles
Arts. 7°, 8º , 27°, 28°, 30º, 93º y 96° del Reglamento aprobado por D.S. 019-97-EM
publicado el 5 de setiembre de 1997 Para personas jurídicas:
Art 9º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 030-98-EM Copia literal de la partida registral donde obre la
publicado el 3 de agosto de 1998 Constitución Social.
Art. 22° Reglamento aprobado por D.S. Nº 015-2006-EM Certificado de vigencia de poderes del representante
publicado el 5 de marzo de 2006 legal.
Art 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM Copia simple del documento de identidad del
publicado el 13 de enero de 2007 representante legal.
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN N° 311-2007-OS/CD
publicado el 13 de junio de 2007 Copia del DIA, así como del documento que acredita haber
Art 20º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 043-2007-EM iniciado el trámite para la aprobación del DIA ante la
publicado el 22 de agosto de 2007 D.G.A.A.E.-MINEM, o de la resolución que lo aprueba.

Documento que acredite la propiedad o posesión legítima


del terreno.

Memoria descriptiva que contenga el objeto del proyecto.


48 0020 A Especificaciones técnicas de construcción, materiales
y equipos. Descripción del sistema de seguridad y protección
contra incendios.

Estudio de Riesgos

Planos firmados por el solicitante o su representante legal


y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados
en el Colegio Profesional correspondiente de(••):
Situación (escala 1:5000)
Ubicación (escala 1:500) especificnado la sección vial de
las vías colindantes, refrendados por la Municipalidad
Provincial.

Distribución (escala 1:100)


Instalaciones mecánicas incluyendo isométrico detallando
tanques, válvulas, tuberías, equipos y accesorios.

Instalaciones eléctricas que contenga la clasificación de


áreas eléctricas.

Obras civiles de instalación de tanques, tuberías y pavimentos


y veredas.

Circulación y radios de giro (escala 1:100)


Instalaciones Sanitarias. En caso el proyecto incluya facilidades
para el lavado y engrase de vehículos, deberá presentar
adicionalmente el detalle de la trampa de aceites y grasas

Estructura del techo, de ser el caso, que cubra las islas


despacho y/o patio de maniobras, con detalle de los mismos

Sistema de seguridad contra incendio.


Página: 24

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA

Documento emitido por la Municipalidad Provincial que indique


que el predio no cuenta con habilitación urbana (requisito
únicamente aplicable a establecimientos ubicados en carretera)

OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE SEGUNDA ETAPA


Copia de la resolución que aprueba el DIA emitido por
D.G.A.A.E.-MINEM, incluyendo las observaciones y
levantamientos, si los hubiere

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIÓN DE PRIMERA ETAPA Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE: GASOCENTRO DE GLP Solicitud 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Para personas naturales:
BASE LEGAL Copia simple del documento de identidad Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Para personas jurídicas: 30 días hábiles 30 días hábiles
Arts.7°, 8º,27º, 28º, 30º, 93º y 96º del Reglamento aprobado por D.S. 019-97-EM Copia literal de la partida registral donde obre la Constitución
publicado el 5 de setiembre de 1997 Social
Art. 9° del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM, publicado Certificado de vigencia de poderes del representante legal.
el 3 de agosto de 1998 Copia simple del documento de identidad del representante
Art. 22° del Reglamento aprobado por D.S. Nº 015-2006-EM legal.
publicado el 5 de marzo de 2006
49 0020 B Art 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM Copia de DIA correspondiente a la modificación y/o ampliación.
publicado el 13 de enero de 2007 Asimismo, deberá presentar copia del documento que acredite
Art. 20º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM haber iniciado el trámite para la aprobación del DIA ante la
publicado el 22 de agosto de 2007 D.G.A.A.E-MINEM, o de la resolución que aprueba dicho
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD DIA, incluyendo las observaciones y levantamientos,
publicado el 13 de junio de 2007 si los hubiere, o de la consulta presentada ante
la D.G.A.A.E.-MINEM- sobre la necesidad de presentar el DIA
correspondiente a la modificación y/o ampliación, o de la
respuesta emitida por la D.G.A.A.-MINEM indicando que no
es pertinente.

Documento que acredite la propiedad o posesión legítima del


terreno.

Memoria descriptiva, correspondiente a la modificación y/o


ampliación que contenga el objeto del proyecto, especificaciones
técnicas de construcción, materiales y equipos, descripción
del sistema de seguridad y protección contra incendios.

Estudios de Riesgos

Planos correspondientes a la modificación y/o ampliación, firmados


por el solicitante o su representante legal y por los profesionales
responsables, inscritos y habilitados en el Colegio Profesional
correspondiente de(••):

Situación (escala 1:5000)


Ubicación (escala 1:500) especificando la sección vial de las
vías colindantes, refrendos por la Municipalidad Provincial.

Distribución (escala 1:100)


Instalaciones mecánicas incluyendo isométrico detallando
tanques, válvulas, tuberías, equipos y accesorios.
Instalaciones eléctricas que contenga la clasificación
de áreas eléctricas
Obras civiles de instalación de tanques, tuberías,
paviemientos y veredas.

Circulación y radios de giro (escala 1:100)

Instalaciones Sanitarias. En caso el proyecto incluya


facilidades para el lavado y engrase de vehículos, deberá
presentar adicionalmente el detalle de la trampa de aceite y
grasas.

Estructura de techo, de ser el caso, que cubra las islas de


despacho y/o patio de maniobras, con detalle de los mismos

Sistema de seguridad contra incendio

Documento emitido por la Municipalidad Provincial que indique


que el predio no cuenta con habilitación urbana (requisito
únicamente aplicable a establecimientos ubicados en carretera)

OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE SEGUNDA ETAPA


Copia de la resolución que aprueba el DIA correspondiente a la
modificación y/o ampliación emitida por la D.G.A.A.E.-MINEM,
( incluyendo las observaciones y levantamientos, si los hubiere),
o de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E.-MINEM, indicando
que no es pertinente presentar el DIA correspondiente a la
modificación y/o ampliación.(#)
Página: 25

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO Terminada la construcción del establecimiento, el interesado deberá
DE: GASOCENTRO DE GLP presentar los siguientes requisitos: Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
15 días hábiles. 15 días hábiles.
BASE LEGAL Solicitud Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Art. 113º de la Ley Nº 27444 30 días hábiles 30 días hábiles
Arts. 12°, 14º y 96º del Reglamento aprobado por D.S. 019-97-EM, Para personas naturales:
publicado el 5 de setiembre de 1997. Copia simple del documento de identidad
Art 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM
publicado el 13 de enero de 2007 Para personas jurídicas:
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD, publicado el 13 Copia literal de la partida registral donde obre la
de junio de 2007. Constitución Social
Art. 19º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM Certificado de vigencia de poderes del
publicado el 22 de agosto de 2007 representante legal
Copia simple del documento de identidad del
50 0021 A representante legal

Plan de Contingencia para emergencias

Planos conforme a obra firmados por el solicitante o su


representante legal y por los profesionales responsables,
inscritos y habilitados en el Colegio Profesional correspondiente.

Actas de Pruebas de hermeticidad de tuberías y otros equipos


suscritas por el solicitante y por el profesional responsable.

Actas de Pruebas del sistema de protección catódica de tanques


y tuberías monticulados o soterrados suscritas por el solicitante
y por el profesional responsable.

En caso de establecimientos ubicados en zona urbana que


cuenten con hidrantes o grifos contraincendios, deberán
presentar además el documento emitido por la empresa de
saneamiento de la localidad que acredite el abastecimiento
constante de la red pública de agua.

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO Ídem 21 A Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
DE MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE: GASOCENTRO 15 días hábiles. 15 días hábiles.
DE GLP Planos conforme a obra correspondientes a la modificación y/o
BASE LEGAL ampliación firmados por el solicitante o su representante legal
51 0021 B Art. 113º de la Ley Nº 27444 y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Arts. 12°, 14° y 96º del Reglamento aprobado por D.S. 019-97-EM, publicado el 5 Colegio Profesional correspondiente 30 días hábiles 30 días hábiles
de setiembre de 1997.
Art 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM
publicado el 13 de enero de 2007
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD, publicado el 13
de junio de 2007.
Art. 19º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM
publicado el 22 de agosto de 2007

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIÓN DE: Solicitud Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
ESTABLECIMIENTOS DE GLP A GRANEL DE CONSUMIDORES 15 días hábiles. 15 días hábiles.
DIRECTOS Para personas naturales:
BASE LEGAL Copia simple del documento de identidad. Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Para personas jurídicas: 30 días hábiles 30 días hábiles
Arts. 10° y 18° del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM Copia literal de la partida registral donde obre la
publicado el 11 de enero de 1994 Constitución Social.
Arts. 7° literal k), 92º y 93° del Reglamento aprobado por el D.S. 019-97-EM Certificado de vigencia de poderes del representante legal.
publicado el 5 de setiembre de 1997 Copia simple del documento de identidad del representante
Art. 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM legal.
publicado el 13 de enero de 2007
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD, publicado el 13 Documento que acredite la propiedad o posesión legítima del
de junio de 2007. terreno.
Art. 20º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM
52 0022 A publicado el 22 de agosto de 2007 Memoria descriptiva del proyecto, especificaciones técnicas de
construcción, materiales y equipos, descripción del sistema de
seguridad y protección contra incendios.

Análisis de seguridad según lo establecido en el artículo 132º


del Reglamento de Seguridad para Instalaciones y Transportes
de GLP (sólo para conjunto de tanques con capacidad de agua
total de más de 15,200kg ubicadas en zonas muy pobladas o
en áreas congestionadas). Requisito no aplicable a Consumidores
Directos de GLP con surtidor.

Planos firmados por el solicitante o su representante legal y


por los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el
Colegio Profesional correspondiente de(•••):
Situación
Ubicación
Distribución, indicando equipos de aire acondicionado,
motores y ductos.
Página: 26

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA

Instalaciones mecánicas incluyendo isométrico detallando


tanques, válvulas, tuberías, equipos y accesorios.

Instalaciones eléctricas aplicables al proyecto (si las hubiera)

Obras civiles aplicables al proyecto. (si las hubiera)

Sistema de protección contra incendios aplicable al proyecto,


de ser el caso.

Plano de Circulación y radios de giro (escala 1:100). Requisito


únicamente aplicable a Consumidores Directos de GLP
con surtidor.

Estudio de Riesgo. Requisito únicamente aplicable a


Consumidores Directos de GLP con surtidor

INFORME TÉCNICO FAVORABLE DE MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN Ídem 22 A Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
DE: ESTABLECIMIENTOS DE GLP A GRANEL DE CONSUMIDORES 15 días hábiles. 15 días hábiles.
DIRECTOS Planos correspondientes a la modificación y/o ampliación
firmados por el solicitante o su representante legal y por los
BASE LEGAL profesionales responsables, inscritos y habilitados en el Colegio Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Profesional correspondiente de(•••): 30 días hábiles 30 días hábiles
53 0022 B Arts. 10°, 14 y 18° del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM
publicado el 11 de enero de 1994
Arts. 7° literal K), 92º y 93° del Reglamento aprobado por el D.S. 019-97-EM
publicado el 5 de setiembre de 1997
Art 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM
publicado el 13 de enero de 2007
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD, publicado el 13
de junio de 2007.
Art. 20º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM
publicado el 22 de agosto de 2007

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO Solicitud antes de iniciar las obras de construcción
DE: ESTABLECIMIENTOS DE GLP A GRANEL DE CONSUMIDORES Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
DIRECTOS Para personas naturales: 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Copia simple del documento de identidad
BASE LEGAL Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
54 0023 A Art. 113º de la Ley Nº 27444 Para personas jurídicas: 30 días hábiles 30 días hábiles
Arts. 12°, 13º numeral 1 y 18° del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM Copia literal de la partida registral donde obre la
publicado el 11 de enero de 1994 Constitución Social.
Art 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM Certificado de vigencia de poderes del representante legal.
publicado el 13 de enero de 2007 Copia simple del documento de identidad del representante
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD, publicado el 13 legal.
de junio de 2007.
Actas de Pruebas de Hermeticidad de tuberías, suscritas por el
solicitante y por el profesional responsable. El solicitante deberá
OTORGAMIENTO DEL INFORME TÉCNICO FAVORABLE comunicar la realización de las pruebas con cinco (5) días
hábiles de anticipación a OSINERGMIN, quien podrá designar un
supervisor para que participe en calidad de observador.

Actas de Pruebas del sistema de protección catódica


de tanques y tuberías monticulados o soterrados, de ser el caso,
suscritas por el solicitante y por el profesional responsable.

Planos definitivos firmados por el solicitante o su representante


legal y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados
en el Colegio Profesional correspondiente, señalando las
distancias exigidas en las normas legales.(•••)

Certificados de Conformidad de los tanques de almacenamiento


de GLP, otorgados por un Organismo de Certificación
acreditado ante INDECOPI que certifique que han sido
diseñados, fabricados y probados conforme a la Norma Técnica
Peruana, al Código ASME Sección VIII o Norma Técnica
Internacional reconocida por el Ministerio de Energía y Minas;
o en su reemplazo un Reporte U-1 o U-1A según el código
ASME sección VIII firmado por un Inspector autorizado de la
National Board

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO Ídem 23 A Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
DE MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE: ESTABLECIMIENTOS 15 días hábiles. 15 días hábiles.
DE GLP A GRANEL DE CONSUMIDORES DIRECTOS Planos definitivos correspondientes a la modificación y/o ampliación
Página: 27

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
firmados por el solicitante o su representante legal y por los Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
profesionales responsables, inscritos y habilitados en el Colegio 30 días hábiles 30 días hábiles
BASE LEGAL Profesional correspondiente, señalando las distancias exigidas en
55 0023 B Art. 113º de la Ley Nº 27444 las normas legales (•••)
Arts. 12° y 13° numeral 1, 14° y 18° del Reglamento aprobado por el D.S. 01-94-EM
publicado el 11 de enero de 1994
Art 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM
publicado el 13 de enero de 2007
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD, publicado el 13
de junio de 2007.

INFORME TÉCNICO FAVORABLE DE INSTALACIÓN DE: LOCALES Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
DE VENTA DE GLP CON CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO Solicitud 15 días hábiles. 15 días hábiles.
MAYOR A 5000 KG. O QUE REQUIERAN PASAR POR LA ETAPA DE
INSTALACIÓN Para personas naturales: Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Copia simple del documento de identidad 30 días hábiles 30 días hábiles
BASE LEGAL
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Para personas jurídicas:
56 0024 A Art. 10º, numeral 2 del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM Copia literal de la partida registral donde obre la
publicado el 11 de enero de 1994 Constitución Social.
Art. 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM Certificado de vigencia de poderes del representante legal.
publicado el 13 de enero de 2007 Copia simple del documento de identidad del representante
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD, publicado el 13 legal.
de junio de 2007.
Documento que acredite la propiedad o posesión legítima
del terreno.

Memoria descriptiva que contenga el objeto del proyecto,


especificaciones técnicas de materiales, accesorios y equipos,
descripción del sistema de seguridad y protección contra incendios.

Planos firmados por el solicitante o su representante legal y por


los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el
Colegio Profesional correspondiente de(•••):
Situación
Ubicación
Distribución
Obras Civiles (si las hubiera)
Instalaciones eléctricas y mecánicas (si las hubiera)

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIÓN DE Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE: LOCALES DE VENTA DE GLP Ídem 24A 15 días hábiles. 15 días hábiles.
CON CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO MAYOR A 5000 KG.
O QUE REQUIERAN PASAR POR LA ETAPA DE INSTALACIÓN Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:

30 días hábiles 30 días hábiles


BASE LEGAL
57 0024 B Art. 113º de la Ley Nº 27444
Arts. 10º, numeral 2 y 14° del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM
publicado el 11 de enero de 1994
Art. 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM
publicado el 13 de enero de 2007
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD, publicado el 13
de junio de 2007.
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 1453-2002-OS/CD

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO O Solicitud antes de iniciar las obras de construcción Gratuito
USO Y FUNCIONAMIENTO DE MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE
LOCALES DE VENTA DE GLP CON CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
MAYOR A 5000 KG. O QUE REQUIERAN PASAR POR LA ETAPA DE Para personas naturales: 15 días hábiles. 15 días hábiles.
58 0025 A INSTALACIÓN Copia simple del documento de identidad
Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
BASE LEGAL Para personas jurídicas: 30 días hábiles 30 días hábiles
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Copia literal de la partida registral donde obre la
Art. 13º numeral 1 y 14° del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM constitución social.
publicado el 11 de enero de 1994 Certificado de vigencia de poderes del representante legal.
Art. 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM Copia simple del documento de identidad del representante
publicado el 13 de enero de 2007 legal.
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD, publicado el 13
de junio de 2007. Planos definitivos firmados por el solicitante o su representante
legal y por los profesionales responsables, inscritos y
habilitados en el Colegio Profesional correspondiente (•••).

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO Solicitud Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
O USO Y FUNCIONAMIENTO DE MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE 15 días hábiles. 15 días hábiles.
LOCALES DE VENTA DE GLP CON CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO
MENOR O IGUAL A 5000 KG. O QUE NO REQUIERAN PASAR POR LA Para personas naturales: Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Página: 28

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
ETAPA DE INSTALACIÓN Copia simple del documento de identidad 30 días hábiles 30 días hábiles

BASE LEGAL Para personas jurídicas:


Art. 113º de la Ley Nº 27444 Copia literal de la partida registral donde obre la
Art. 13º, numeral 1 del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM Constitución Social.
publicado el 11 de enero de 1994 Certificado de vigencia de poderes del representante legal.
59 0025 B Art. 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM Copia simple del documento de identidad del representante
publicado el 13 de enero de 2007 legal.
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD, publicado el 13 Copia simple del documento de identidad del representante
de junio de 2007. legal.

Documento que acredite la propiedad o posesión legítima


del predio.

Memoria descriptiva que contenga el objeto del proyecto


especificaciones técnicas de materiales, accesorios y equipos,
descripción del sistema de seguridad y protección contra
incendios de acuerdo a formato otorgado en forma gratuita en
las oficinas o página web de OSINERGMIN.

Planos firmados por el solicitante o su representante legal y por


los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el
colegio profesional correspondiente de (•••):
Situación
Distribución

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: Solicitud Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
MEDIOS DE TRANSPORTE DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS, GAS 15 días hábiles. 15 días hábiles.
LICUADO DE PETRÓLEO Y OTROS PRODUCTOS DERIVADOS DE Para personas naturales:
LOS HIDROCARBUROS Copia simple del documento de identidad Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
30 días hábiles 30 días hábiles
BASE LEGAL Para personas jurídicas:
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Copia literal de la partida registral donde obre la
Arts. 31°, 49° y 74° del Reglamento aprobado por el D.S. 026-94-EM, publicado el 10 de constitución social.
mayo de 1994.
Art. 109° del Reglamento aprobado por el D.S. 027-94-EM, publicado el 17 de mayo Certificado de vigencia de poderes del representante legal.
de 1994. Copia simple del documento de identidad del representante
Arts. 39° y 41º del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM, publicado el 3 de agosto legal.
de 1998.
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 162-2005-OS/CD(•), publicado el 21 de Plan de contingencias para emergencias.
julio de 2005.
Art. 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM, publicado el 13 Memoria descriptiva
de enero de 2007.
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD, Copia de la tarjeta de propiedad del medio de transporte o del
publicada el 13 de junio de 2007. documento que acredite la propiedad o posesión legítima
del medio de transporte.
60 0026 A
Para Medios de Transporte Terrestre de combustibles líquidos:
y/u otros productos derivados de los hidrocarburos:
Copia de certificado de epoxificado del tanque (sólo para
transporte de combustibles de aviación)
Copia de la tarjeta de cubicación del medio de transporte.
Certificado de fabricación del tanque
Certificado de prueba de hermeticidad del tanque

Para medios de transporte marítimo, fluvial y lacustre de


combustible líquidos:
Certificado de matrícula con refrenda anual vigente

Planos de construcción o copia de la licencia


de construcción.

Para medios de Transporte de GLP:


Certificados de conformidad de los tanques de
almacenamiento de GLP, otorgados por un organismo de
certificación acreditado por INDECOPI que certifique que han
sido diseñados, fabricados y probados conforme a la Norma
Técnica Peruana o al Código ASME, Sección VIII o XII;
o en su reemplazo un reporte U-1 o U-1A según el Código
ASME Sección VIII o XII, firmado por un inspector
autorizado de la National Board.

Diagrama del sistema de recepción y despacho.

Certificado de Matrícula con refrenda anual vigente si se trata


de medio de transporte marítimo, fluvial o lacustre.

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE Ídem 26 A Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE MEDIOS DE TRANSPORTE DE 15 días hábiles. 15 días hábiles.
COMBUSTIBLES LÍQUIDOS, GAS LICUADO DE PETRÓLEO Y OTROS Memoria descriptiva de las modificaciones y/o ampliaciones
Página: 29

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS HIDROCARBUROS Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
30 días hábiles 30 días hábiles
BASE LEGAL
Art. 113º de la Ley Nº 27444
61 0026 B Arts. 31°, 49° y 74° del Reglamento aprobado por el D.S. 026-94-EM, publicado el 10 de
mayo de 1994.
Art. 109° del Reglamento aprobado por el D.S. 027-94-EM, publicado el 17 de mayo
de 1994.
Arts. 39° y 41º del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM, publicado el 3 de agosto
de 1998.
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 162-2005-OS/CD(•), publicado el 21
de julio de 2005.
Art. 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM, publicado el 13
de enero de 2007.
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD, publicada el 13 de
junio de 2007.

AUTORIZACIÓN PARA PRESENTACIÓN DEL: Solicitud


PROGRAMA ESPECIAL DE MANEJO AMBIENTAL (PEMA) Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. ó Plazo para interponerlo: G.G.
Para personas naturales: 15 días hábiles. G.F.G.N 15 días hábiles.
Copia simple del documento de identidad Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
BASE LEGAL 30 días hábiles 30 días hábiles
Art. 113º de Ley Nº 27444 Para personas jurídicas:
Arts. 1° y 3° del D.S. N° 041-2001-EM, publicado 21 de julio de 2001
62 0027 el 17 de mayo de 1994. Copia literal de la partida registral donde obra la
Resolución de Consejo Directivo N° 162-2005-OS/CD (•), publicado el Constitución Social
21 de julio de 2005. Certificado de vigencia de poderes del
representante legal
Copia simple del documento de identidad del
representante legal

Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA)


incluyendo sus reprogramaciones o Plan de Cierre o
Abandono actualizado

Documentación que acredite las razones de caso


fortuito o fuerza mayor que imposibilitaron en cada
una de las etapas programadas la ejecución del
Programa de Adecuación y Manejo Ambiental o Plan
de Cierre o Abandono, acorde con el art. 1315º del
Código Civil.

INFORME TÉCNICO FAVORABLE DE INSTALACIÓN DE: Solicitud Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
REDES DE DISTRIBUCIÓN DE GLP
Para personas naturales: 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Copia simple del documento de identidad.
BASE LEGAL Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Para personas jurídicas: 30 días hábiles 30 días hábiles
Art. 10º, numeral 2 del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM, publicado el 11 de Copia literal de la partida registral donde obre la
enero de 1994. Constitución Social.
Art. 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM, publicado el 13 Certificado de vigencia de poderes del representante legal.
63 0028 A de enero de 2007. Copia simple del documento de identidad del representante
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD, publicado el 13 legal.
de junio de 2007. Documento que acredite la propiedad o posesión legítima
del terreno.

Memoria descriptiva que contenga el objeto del proyecto,


especificaciones técnicas de materiales, accesorios y equipos,
descripción del sistema de seguridad y protección contra incendios.

Análisis de seguridad según lo establecido en el artículo 132º


del Reglamento de Seguridad para las Instalaciones y
Transporte de GLP (solo para conjunto de tanques con
capacidad de agua total de más de 15,200 Kg. Ubicados en
zonas muy pobladas o en áreas congestionadas).

Planos firmados por el solicitante o su representante legal y por


los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el
Colegio Profesional correspondiente de(•••):
Situación
Ubicación
Distribución, indicando equipos de aire acondicionado,
motores, ductos e instalaciones eléctricas.
Instalaciones Mecánicas incluyendo isométrico detallando
tanques, válvulas, tuberías, equipos y accesorios.
Instalaciones eléctricas aplicables al proyecto (si las hubiera).
Obras Civiles aplicables al proyecto (si las hubiera)
Sistema de protección contra incendios aplicables al
proyecto, de ser el caso.
Página: 30

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
INFORME TÉCNICO FAVORABLE DE INSTALACIÓN DE MODIFICACIÓN Ídem 28 A Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
Y/O AMPLIACIÓN DE: 15 días hábiles. 15 días hábiles.
REDES DE DISTRIBUCIÓN DE GLP Planos correspondientes a la modificación y/o ampliación,
64 0028 B firmados por el solicitante o su representante legal y por los Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
profesionales responsables, inscritos y habilitados en el Colegio 30 días hábiles 30 días hábiles
BASE LEGAL Profesional correspondiente de(•••):
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Situación
Art. 10º numerales 2 y 14° del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM Ubicación
publicado el 11 de enero de 1994. Distribución, indicando equipos de aire acondicionado,
Art. 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM motores, ductos e instalaciones eléctricas.
publicado el 13 de enero de 2007. Instalaciones Mecánicas incluyendo isométrico detallando
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD, publicado el 13 tanques, válvulas, tuberías, equipos y accesorios.
de junio de 2007. Instalaciones eléctricas aplicables al proyecto (si las hubiera).
Obras Civiles aplicables al proyecto (si las hubiera)
Sistema de protección contra incendios aplicables al
proyecto, de ser el caso.

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: PRIMERA ETAPA Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L. Plazo para interponerlo: G.G.
REDES DE DISTRIBUCIÓN DE GLP 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Solicitud terminada las obras de construcción
Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
BASE LEGAL Para personas naturales: 30 días hábiles 30 días hábiles
Art. 113º de la Ley Nº 27444 Copia simple del documento de identidad
Art. 12º y 13º núm. 1 del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM, publicado el 11 de Para personas jurídicas:
enero de 1994. Copia literal de la partida registral donde obre la
Art. 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM, publicado el constitución social.
13 de enero de 2007. Certificado de vigencia de poderes del representante legal.
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD, Copia simple del documento de identidad del representante
publicado el 13 de junio de 2007. legal.
65 0029 A
Actas de prueba de Hermeticidad de tuberías, suscritas
por el solicitante y por el profesional responsable.
El solicitante deberá comunicar la realización de la prueba con
cinco (5) días hábiles de anticipación a OSINERGMIN, quien
podrá designar un supervisor para que participen calidad
de observador.

Actas de pruebas del sistema de protección catódica de tanques


y tuberías monoticulados o soterrados, de ser el caso, suscritas
por el solicitante y el profesional responsable.

Planos definitivos firmados por el solicitante o su representante


legal y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados
en el Colegio Profesional correspondiente, señalando las
distancias exigidas en las normas legales(•••).

Certificados de Conformidad de los tanques de almacenamiento


de GLP, otorgados por un organismo de certificación acreditado
por INDECOPI que certifique que han sido diseñados,
fabricados y probados conforme a la Norma Técnica Peruana, al
código ASME Sección VIII o Norma técnica Internacional
reconocida por el Ministerio de Energía y Minas; o en su
reemplazo un Reporte U-1 o U-1A según el Código ASME
Sección VIII, firmado por un inspector autorizado de la National
Board.

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO Ídem 29 A Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para la interponerlo: G.F.H.L Plazo para interponerlo: G.G.
DE:MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE REDES DE DISTRIBUCIÓN 15 días hábiles. 15 días hábiles.
DE GLP Planos definitivos correspondientes a la modificación y/o ampliación
BASE LEGAL firmados por el solicitante o su representante legal y por los Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Art. 113º de la Ley Nº 27444 profesionales responsables, inscritos y habilitados en el Colegio 30 días hábiles 30 días hábiles
66 0029 B Arts. 12º, 13º numeral 1, 14° y 18° del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM Profesional correspondiente, señalando las distancias exigidas en
publicado el 11 de enero de 1994 las normas legales.
Art. 3º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007-EM
publicado el 13 de enero de 2007.
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 311-2007-OS/CD,
publicado el 13 de junio de 2007.

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIÓN DE: Solicitud Gratuito 15 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para G.F.G.N. Plazo para interponerlo: G.G.
1.- ESTABLECIMIENTOS DE VENTA AL PÚBLICO DE GNV interponerlo: 15 días hábiles.
2.- CONSUMIDOR DIRECTO DE GNV Para personas naturales: 15 días hábiles.
Copia simple del documento de identidad. Plazo para resolverlo:
BASE LEGAL Plazo para resolverlo: 30 días hábiles
Art. 8° del Reglamento aprobado por D.S. 006-2005-EM, publicado el 4 de febrero Para personas jurídicas: 30 días hábiles
de 2005. Copia literal de la partida registral donde obre la
Arts. 3º y 5º del Reglamento Aprobado por Decreto Supremo Nº 003-2007-EM, Constitución Social.
publicado el 13 de enero de 2007 Certificado de vigencia de poderes del representante
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN Nº 096-2007-OS/CD, publicada el legal.
13 de junio de 2007. Copia simple del documento de identidad del
Artículos 1° y 2° de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN representante legal.
Página: 31

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
N° 604-2008-OS/CD, Publicado el 28 de setiembre de 2008
Documento que acredite la propiedad o posesión legítima
del terreno.

Memoria descriptiva del proyecto.

Estudio de riesgos firmado por el profesional responsable


67 0030 A y el administrado.

Especificaciones técnicas de construcción, materiales y


equipos.

Planos del proyecto firmados por el solicitante o su


representante legal y por los profesionales responsables,
inscritos y habilitados en el Colegio Profesional
correspondiente de:
Situación (Escala 1: 5000)
Ubicación (Escala 1:500)
Distribución (Esacala 1:100)
Diagrama de Tuberías e Instrumentación (P&ID)
Isométrico
Obras Mecánicas
Obras Eléctricas y de Instrumentación
Clasificación de áreas peligrosas para instalaciones
eléctricas.
Obras Civiles (Escala 1:100)
Estructura de techo de las islas de despacho y/o patio
de maniobras.
Circulación y radio de giro.
Ubicación de equipos contra incendios.

Cronograma de Ejecución de Obras, precisando las


fechas programadas para la realización de pruebas de
tuberías y equipos.

Certificado de Inspección correspondiente a la etapa de diseño del


proyecto, emitido por una Empresa Inspectora inscrita en el Registro
de Empresas Inspectoras de Actividades de Comercialización de Gas
Natural de OSINERGMIN.

INFORME TÉCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACIÓN Y/O Solicitud Gratuito 15 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para G.F.G.N. Plazo para interponerlo: G.G.
AMPLIACIÓN DE: interponerlo: 15 días hábiles.
1.- ESTABLECIMIENTOS DE VENTA AL PÚBLICO DE GNV Para personas naturales: 15 días hábiles.
2.-ESTACIONES DE SERVICIO, GRIFOS Y EN GASOCENTROS DE GLP Copia simple del documento de identidad. Plazo para resolverlo:
PARA INSTALACIÓN DE EQUIPOS Y ACCESORIOS PARA LA VENTA Plazo para resolverlo: 30 días hábiles
AL PÚBLICO DE GNV Para personas jurídicas: 30 días hábiles
3.- CONSUMIDOR DIRECTO DE GNV Copia literal de la partida registral donde obre la
Constitución Social.
BASE LEGAL Certificado de vigencia de poderes del representante
Arts. 8º y 12º del Reglamento aprobado por D.S. 006-2005-EM, publicado el 4 de legal.
febrero de 2005. Copia simple del documento de identidad del
Arts. 3º y 5º del Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 003-2007-EM, representante legal.
publicado el 13 de enero de 2007.
Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 096-2007-OS/CD, publicada el Documento que acredite la propiedad o posesión legítima
13 de junio de 2007. del terreno.
Artículos 1° y 2° de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN
N° 604-2008-OS/CD, Publicado el 28 de setiembre de 2008 Memoria descriptiva del proyecto de modificación y/o
ampliación.

Estudio de Riesgo correspondiente a la modificación y/o


68 0030 B ampliación firmado por el profesional responsable y el
solicitante.

Especificaciones técnicas de construcción, materiales y


equipos correspondiente a la modificación y/o ampliación.
Planos correspondientes a la modificación y/o ampliación
firmados por los profesionales de la especialidad
correspondiente y por el solicitante de:
Situación (Escala 1: 5000)
Ubicación (Escala 1:500)
Distribución (Esacala 1:100)
Diagrama de Tuberías e Instrumentación (P&ID)
Isométrico
Obras Mecánicas
Obras Eléctricas y de Instrumentación
Clasificación de áreas peligrosas para instalaciones
eléctricas.
Obras Civiles (Escala 1:100)
Estructura de techo de las islas de despacho y/o patio
de maniobras.
Circulación y radio de giro.
Ubicación de equipos contra incendios.
Página: 32

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
Cronograma de Ejecución de Obras, precisando las
fechas programadas para la realización de pruebas de
tuberias y equipos.

Certificado de Inspección emitido por una Empresa Inspectora inscrita


en el Registro de Empresas Inspectoras de Actividades de
Comercialización de Gas Natural de OSINERGMIN.

PROCEDIMIENTO PARA EL OTORGAMIENTO DE INFORMES


TÉCNICOS FAVORABLES (ITFs) PARA ESTACIONES DE COMPRESIÓN
DE GAS NATURAL

A. PARA INSTALACIÓN DE ESTACIONES DE COMPRESIÓN DE GAS NATURAL A. PARA INSTALACIÓN DE ESTACIONES DE COMPRESIÓN DE GAS NATURAL
BASE LEGAL Solicitud Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para G.F.G.N. Plazo para G.G.
Artículos 2º y 16º del Decreto Supremo Nº 057-2008-EM, publicado el interponerlo: interponerlo:
10 de noviembre de 2008 Para personas naturales: 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Artículo 1° del Anexo I de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN Copia simple del documento de identidad
N° 755-2007-OS/CD, publicado el 23 de diciembre de 2007. Para personas jurídicas: Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Artículo 3° de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN N° 604-2008-OS/CD, Copia literal de la partida registral donde obre la 30 días hábiles 30 días hábiles
publicado el 28 de setiembre de 2008 Constitución Social
Certificado de vigencia de poderes del
representante legal
Copia simple del documento de identidad del
representante legal

Copia del documento que acredite la propiedad o


posesión legitima del terreno.

Declaración Jurada de fiel cumplimiento de las


condiciones técnicas y de seguridad aplicables, según
el modelo establecido en el formato a ser aprobado
por OSINERGMIN.

Memoria descriptiva del proyecto firmada por el


solicitante y por profesional colegiado de la
especialidad correspondiente en todas sus páginas
que contenga:

Antecedentes
Objeto del proyecto
Ubicación del terreno
Descripción de obras
Descripción del equipamiento: Estación de regulación
y medición, Compresor, Almacenamiento, Sistema
de carga a contenedores, Válvulas, Tuberias, Equipos
y sistemas electricos, Protecciones, Seguridad, Patio
de carga, Cronograma de obras, Presupuesto
detallado y Relación de profesionales a cargo del
proyecto.

Copia de la resolución que aprueba la Declaración de


Impacto Ambiental respectiva, emitida por la Dirección
General de Asuntos Ambientales del Ministerio de
Energía y Minas (D.G.A.A.E. - MINEM), incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere. En su
defecto, copia del documento que acredite haber iniciado
el trámite para su aprobación ante la D.G.A.A.E. - MINEM,
con cargo a presentar la resolución de aprobación
respectiva, incluyendo las observaciones y
levantamientos, si los hubiera, antes del otorgamiento
del Informe Técnico Favorable para instalación.

Estudio de riesgo que identifique los riesgos sismicos,


de inundaciones, meteorologicos, de fugas de gas
natural, de incendio, explosiones y de las operaciones
propias de las instalaciones; asimismo, deberá contener
las medidas que se adoptarán para llevar los riesgos a
niveles aceptables y, ser elaborado y firmado por un
ingeniero colegiado especializado en la materia y
refrendado por el solicitante. Este estudio tendrá que ser
elaborado acorde con los lineamientos establecidos en
el Reglamento de Seguridad para las actividades de
Hidrocarburos, aprobado mediante D.S. N° 043-2007-EM,
debiendo cumplir con la exigencia de que el ingeniero
colegiado esté inscrito en el Registro de OSINERGMIN
una vez que éste sea implementado.

Especificaciones Técnicas de construcción, materiales,


equipos y protocolo de pruebas.

Planos del Proyecto, firmados por el solicitante y por


profesional colegiado de la especialidad
correspondiente, de:
Página: 33

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
Situación en escala 1:5000, con indicación de centros
educativos, mercados, hospitales, clinicas, templos,
iglesias, cines, cuarteles, supermercados, comisarias,
zonas militares o policiales, estaciones de servicio,
grifos y gasocentros de GLP/GNV.

Ubicación en escala 1:5000, con indicación, según sea


el caso, de distancias a calles, pistas, veredas, vías de
ferrocarril, carreteras, intersecciones de carreteras,
postes y torres que conduzcan cables de media y alta
tensión, estaciones y subestaciones eléctricas u otras
instalaciones donde pueda existir fuego abierto, así
como semáforos indicando la sección vial.

Distribución en escala 1:100, señalando las partes


integrantes aplicables al proyecto, tales como y según
sea el caso, red de distribución, de gas natural, punto
de suministro de gas natural, sistema de compresión,
sistema integrado de compresión y almacenamiento,
bateria de cilindros para almacenamiento, sistema de
carga, patio de carga, sistema de control de carga,
tuberias, válvulas, cercos, accesos, estacionamiento,
oficinas, ventilaciones, zonas de lubricación, aire
comprimido y otros contemplados para los diferentes
servicios, según corresponda.

Diagrama de tuberias e instrumentación (P&ID).


Isométrico que incluya el equipamiento y red de
tuberias de GNV.

Obras mecánicas para el montaje de tuberias y


equipos de compresión, almacenamiento, carga de
contenedores, medición y control.

Obras eléctricas y de instumentación como: diagramas,


unifilares, sistema de protección atmosférica y puesta a
tierra, red de cables de energia, red de iluminación
exterior, sistema de generación eléctrica, sistema de
control de carga.

Clasificación de áreas peligrosas para el diseño de


instalaciones eléctricas.

Obras civiles en escala 1:100 para: patio de carga,


explanaciones, pistas, veredas, drenaje pluvial,
industrial y sanitario, fundaciones de equipos,
edificaciones, accesos, separador de aceites y grasas,
de ser el caso.

Estructura y detalles del techo que cubre el área de


carga de contenedores y/o patio de maniobras, de ser
el caso.

Circulación, señalando los recorridos de ingreso y


salida de la Estación de Compresión, zona de carga
de contenedores y patio de maniobras, con los radios
de giro establecidos, indicando el nivel del patio de
maniobra en relación con la vereda, según
corresponda.

Ubicación de equipos contra incendio.

Plan de Contingencias para emergencias en la etapa de


Construcción, el cual tendrá que ser elaborado acorde
con los lineamientos establecidos en el Reglamento
de Seguridad para las actividades de Hidrocarburos,
aprobado mediante D. S. N° 043-2007-EM, debiendo
cumplir con la exigencia de que el Ingeniero Colegiado
esté inscrito en el Registro de OSINERGMIN una vez que
éste sea implementado.

Certificado de Inspección correspondiente a la etapa de diseño del


proyecto, expedido por una Empresa Inspectora inscrita en el
Registro de Empresas Inspectoras de Actividades de
Comercialización de Gas Natural de OSINERGMIN.

B. PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE ESTACIONES DE COMPRESIÓN DE GAS B. PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE ESTACIONES DE COMPRESIÓN DE GAS
NATURAL NATURAL
BASE LEGAL Solicitud Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para G.F.G.N. Plazo para G.G.
Artículos 2º y 16º del Decreto Supremo Nº 057-2008-EM, publicado el Para personas naturales: interponerlo: interponerlo:
10 de noviembre de 2008 Copia simple del documento de identidad 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Página: 34

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
Artículo 7° del Anexo I de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN Para personas jurídicas:
N° 755-2007-OS/CD, publicado el 23 de diciembre de 2007. Copia literal de la partida registral donde obre la Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Artículo 3° de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN N° 604-2008-OS/CD, Constitución Social. 30 días hábiles 30 días hábiles
publicado el 28 de setiembre de 2008 Certificado de vigencia de poderes del
representante legal.
Copia simple del documento de identidad del
representante legal.

Declaración Jurada de fiel cumplimiento de construcción,


según el modelo establecido en el formato a ser
aprobado por OSINERGMIN.

Planos Conforme a Obra firmados por el solicitante o su


representante legal y por profesional colegiado de la
especialidad correspondiente.

Actas de Pruebas de tuberías y equipos.

Plan de contingencias para la etapa de la operación, el


cual tendrá que ser elaborado acorde con los
lineamientos establecidos en el Reglamento de
Seguridad para las actividades de Hidrocarburos,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 043-2007-EM,
debiendo cumplir con la exigencia de que el Ingeniero
69 Colegiado esté inscrito en el Registro de OSINERGMIN
031
una vez que éste sea implementado.

Manual de Operación y Mantenimiento de la Estación.

Certificados de capacitación del personal de operación


y mantenimiento.

Certificados de los equipos de compresión y


almacenamiento, emitidos por los organismos de
certificación acreditados ante INDECOPI o por el
organismo de certificación autorizados por la autoridad
competente o por el organismo de certificación ante la
autoridad nacional de acreditación del país de fabricación
del producto u otro país.

Certificado de Inspección correspondiente a la etapa de construcción


de la instalación, expedido por una Empresa Inspectora inscrita
en el Registro de Empresas Inspectoras de Actividades de
Comercialización de Gas Natural de OSINERGMIN.

C. PARA INSTALACIÓN DE MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE C. PARA INSTALACIÓN DE MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE
ESTACIONES DE COMPRESIÓN DE GAS NATURAL ESTACIONES DE COMPRESIÓN DE GAS NATURAL
BASE LEGAL Solicitud
Artículos 2º y 16º del Decreto Supremo Nº 057-2008-EM, publicado el Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para G.F.G.N. Plazo para G.G.
10 de noviembre de 2008 Para personas naturales: interponerlo: interponerlo:
Artículo 9° del Anexo I de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN Copia simple del documento de identidad 15 días hábiles. 15 días hábiles.
N° 755-2007-OS/CD, publicado el 23 de diciembre de 2007.
Artículo 3° de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN N° 604-2008-OS/CD, Para personas jurídicas: Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
publicado el 28 de setiembre de 2008 Copia literal de la partida registral donde obre la 30 días hábiles 30 días hábiles
Constitución Social
Certificado de vigencia de poderes del
representante legal
Copia simple del documento de identidad del
representante legal

Copia del documento que acredite la propiedad o


posesión legitima del terreno.

Declaración Jurada de fiel cumplimiento de las


condiciones técnicas y de seguridad aplicables, según
el modelo establecido en el formato a ser aprobado
por OSINERGMIN.

Memoria descriptiva del proyecto firmada por el


solicitante y por profesional colegiado de la
especialidad correspondiente en todas sus páginas
que contenga:

Antecedentes
Objeto del proyecto
Ubicación del terreno
Descripción de obras
Descripción del equipamiento: Estación de regulación
y medición, Compresor, Almacenamiento, Sistema
de carga a contenedores, Válvulas, Tuberias, Equipos
y sistemas electricos, Protecciones, Seguridad, Patio
de carga, Cronograma de obras, Presupuesto
detallado y Relación de profesionales a cargo del
Página: 35

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
proyecto.

Copia de la resolución que aprueba la Declaración de


Impacto Ambiental de la parte modificada y/o ampliada,
emitida por la Dirección General de Asuntos Ambientales
del Ministerio de Energía y Minas (D.G.A.A.E. - MINEM), las
observaciones y levantamientos, si los hubiere. En su
defecto, copia del documento que acredite haber iniciado
el trámite para su aprobación ante la D.G.A.A.E. - MINEM,
con cargo a presentar la resolución de aprobación
respectiva, incluyendo las observaciones y
levantamientos, si los hubiera, antes del otorgamiento
del Informe Técnico Favorable para instalación.

Estudio de riesgo que identifique los riesgos sismicos,


de inundaciones, meteorologicos, de fugas de gas
natural, de incendio, explosiones y de las operaciones
propias de las instalaciones; asimismo, deberá contener
las medidas que se adoptarán para llevar los riesgos a
niveles aceptables y, ser elaborado y firmado por un
ingeniero colegiado especializado en la materia y
refrendado por el solicitante. Este estudio tendrá que ser
elaborado acorde con los lineamientos establecidos en
el Reglamento de Seguridad para las actividades de
Hidrocarburos, aprobado mediante D.S. N° 043-2007-EM,
debiendo cumplir con la exigencia de que el ingeniero
colegiado esté inscrito en el Registro de OSINERGMIN
una vez que éste sea implementado.

Especificaciones Técnicas de construcción, materiales,


equipos y protocolo de pruebas.

Planos del Proyecto, firmados por el solicitante y por


profesional colegiado de la especialidad
correspondiente, de:

Situación en escala 1:5000, con indicación de centros


educativos, mercados, hospitales, clinicas, templos,
iglesias, cines, cuarteles, supermercados, comisarias,
zonas militares o policiales, estaciones de servicio,
grifos y gasocentros de GLP/GNV.

Ubicación en escala 1:5000, con indicación, según sea


el caso, de distancias a calles, pistas, veredas, vías de
ferrocarril, carreteras, intersecciones de carreteras,
postes y torres que conduzcan cables de media y alta
tensión, estaciones y subestaciones eléctricas u otras
instalaciones donde pueda existir fuego abierto, así
como semáforos indicando la sección vial.

Distribución en escala 1:100, señalando las partes


integrantes aplicables al proyecto, tales como y según
sea el caso, red de distribución, de gas natural, punto
de suministro de gas natural, sistema de compresión,
sistema integrado de compresión y almacenamiento,
bateria de cilindros para almacenamiento, sistema de
carga, patio de carga, sistema de control de carga,
tuberias, válvulas, cercos, accesos, estacionamiento,
oficinas, ventilaciones, zonas de lubricación, aire
comprimido y otros contemplados para los diferentes
servicios, según corresponda.

Diagrama de tuberias e instrumentación (P&ID).

Isométrico que incluya el equipamiento y red de


tuberias de GNV.

Obras mecánicas para el montaje de tuberias y


equipos de compresión, almacenamiento, carga de
contenedores, medición y control.

Obras eléctricas y de instumentación como: diagramas,


unifilares, sistema de protección atmosférica y puesta a
tierra, red de cables de energia, red de iluminación
exterior, sistema de generación eléctrica, sistema de
control de carga.

Clasificación de áreas peligrosas para el diseño de


instalaciones eléctricas.

Obras civiles en escala 1:100 para: patio de carga,


explanaciones, pistas, veredas, drenaje pluvial,
industrial y sanitario, fundaciones de equipos,
edificaciones, accesos, separador de aceites y grasas,
Página: 36

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
de ser el caso.

Estructura y detalles del techo que cubre el área de


carga de contenedores y/o patio de maniobras, de ser
el caso.

Circulación, señalando los recorridos de ingreso y


salida de la Estación de Compresión, zona de carga
de contenedores y patio de maniobras, con los radios
de giro establecidos, indicando el nivel del patio de
maniobra en relación con la vereda, según
corresponda.

Ubicación de equipos contra incendio.

Plan de Contingencias para emergencias en la etapa de


Construcción, el cual tendrá que ser elaborado acorde
con los lineamientos establecidos en el Reglamento
de Seguridad para las actividades de Hidrocarburos,
aprobado mediante D. S. N° 043-2007-EM, debiendo
cumplir con la exigencia de que el Ingeniero Colegiado
esté inscrito en el Registro de OSINERGMIN una vez que
éste sea implementado.

Certificado de Inspección correspondiente a la etapa de diseño del


proyecto, expedido por una Empresa Inspectora inscrita en el
Registro de Empresas Inspectoras de Actividades de
Comercialización de Gas Natural de OSINERGMIN.

D. PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN D. PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN
DE ESTACIONES DE COMPRESIÓN DE GAS NATURAL DE ESTACIONES DE COMPRESIÓN DE GAS NATURAL
BASE LEGAL Idem para Uso y Funcionamiento de Estaciones de Compresión de Gas Natural Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para G.F.G.N. Plazo para G.G.
Artículos 2º y 16º del Decreto Supremo Nº 057-2008-EM interponerlo: interponerlo:
Artículo 9° del Anexo I de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN 15 días hábiles. 15 días hábiles.
N° 755-2007-OS/CD, Publicado el 23 de diciembre de 2007.
Artículo 3° de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN N° 604-2008-OS/CD, Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Publicado el 28 de setiembre de 2008 30 días hábiles 30 días hábiles

OTORGAMIENTO DE INFORMES TÉCNICOS FAVORABLES (ITFs)


PARA ESTACIONES DE LICUEFACCIÓN DE GAS NATURAL

A. PARA INSTALACIÓN DE ESTACIONES DE LICUEFACCIÓN DE GAS A. PARA INSTALACIÓN DE ESTACIONES DE LICUEFACCIÓN DE GAS
NATURAL NATURAL
BASE LEGAL Solicitud Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para G.F.G.N. Plazo para G.G.
Artículos 2º y 16º del Decreto Supremo Nº 057-2008-EM, publicado el Para personas naturales: interponerlo: interponerlo:
10 de noviembde de 2008 Copia simple del documento de identidad 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Artículo 1° del Anexo II de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN
N° 755-2007-OS/CD, publicado el 23 de diciembre de 2007. Para personas jurídicas: Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Artículo 4° de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN N° 604-2008-OS/CD, Copia literal de la partida registral donde obre la 30 días hábiles 30 días hábiles
publicado el 28 de setiembre de 2008 Constitución Social
Certificado de vigencia de poderes del
representante legal
Copia simple del documento de identidad del
representante legal

Copia del documento que acredite la propiedad o


posesión legitima del terreno.

Declaración Jurada de fiel cumplimiento de las


condiciones técnicas y de seguridad aplicables, según
el modelo establecido en el formato a ser aprobado
por OSINERGMIN.

Memoria descriptiva del proyecto firmada en todas sus


páginas por el solicitante y por profesional colegiado de
la especialidad correspondiente, que contenga:

Antecedentes
Objeto del proyecto
Ubicación del terreno
Descripción de obras
Descripción del equipamiento: Sistema de Carga de
Gas Comprimido, Estación de Licuefacción, Sistema
de descarga de Gas Natural Licuefactado, Válvulas,
Tuberias, Equipos y Sistemas Eléctricos, Protecciones,
Seguridad, Patio de Carga, Cronograma de obras,
Presupuesto Detallado y Relación de profesionales a
cargo del proyecto.
Página: 37

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
Copia de la resolución que aprueba la Declaración de
Impacto Ambiental respectiva, emitida por la Dirección
General de Asuntos Ambientales del Ministerio de
Energía y Minas (D.G.A.A.E. - MINEM), incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere. En su
defecto, copia del documento que acredite haber iniciado
el trámite para su aprobación ante la D.G.A.A.E. - MINEM,
con cargo a presentar la resolución de aprobación
respectiva, incluyendo las observaciones y
levantamientos, si los hubiera, antes del otorgamiento
del Informe Técnico Favorable para instalación.

Estudio de riesgo que identifique los riesgos sismicos,


de inundaciones, meteorologicos, de fugas de gas
natural, de incendio, explosiones y de las operaciones
propias de las instalaciones; asimismo, deberá contener
las medidas que se adoptarán para llevar los riesgos a
niveles aceptables y, ser elaborado y firmado por un
ingeniero colegiado especializado en la materia y
refrendado por el solicitante. Este estudio tendrá que ser
elaborado acorde con los lineamientos establecidos en
el Reglamento de Seguridad para las actividades de
Hidrocarburos, aprobado mediante D.S. N° 043-2007-EM,
debiendo cumplir con la exigencia de que el ingeniero
colegiado esté inscrito en el Registro de OSINERGMIN
una vez que éste sea implementado.

Especificaciones Técnicas de construcción, materiales,


y equipos.

Planos del Proyecto, firmados por el solicitante y por


profesional colegiado de la especialidad
correspondiente, de:

Situación en escala 1:5000, con indicación de centros


educativos, mercados, hospitales, clinicas, templos,
iglesias, cines, cuarteles, supermercados, comisarias,
zonas militares o policiales, estaciones de servicio,
grifos, gasocentros de GLP y estaciones de GNV.

Ubicación en escala 1:5000, con indicación, según sea


el caso, de distancias a calles, pistas, veredas, vías de
ferrocarril, carreteras, intersecciones de carreteras,
postes y torres que conduzcan cables de media y alta
tensión, estaciones y subestaciones eléctricas u otras
instalaciones donde pueda existir fuego abierto, así
como semáforos indicando la sección vial.

Distribución en escala 1:100, señalando las partes


integrantes aplicables al proyecto, tales como y según
sea el caso, área de recepción de Gas Natural, área
de procesos, área de servicios auxiliares, área de
tanques de almacenamiento, área de despacho de
Gas Natural Licuado, áreas de circulación, cercos,
accesos, oficinas, estacionamientos de visitantes si
fuera el caso, y otros contemplados por los diferentes
servicios, según corresponda.

Diagramas de flujo y diagrámas de tuberias e


instrumentos del proceso de licuefacción, sistemas
auxiliares, sistemas de almacenamiento, sistema de
despacho, sistema contra incendio y de todos aquellos
sistemas requeridos por el Proyecto.

Obras metal mecánicas para el montaje de tuberias y


equipos y tanques de almacenamiento.

Obras eléctricas y de instumentación como: diagramas,


unifilares, eléctricos, sistemas de protección
atmosférica o pararrayos y puesta a tierra, red de
cables de energía, red de iluminación exterior, sistema
de generación eléctrica.

Clasificación de áreas peligrosas para el diseño de


instalaciones eléctricas.

Obras civiles en escala 1:100 para: explanaciones,


pistas, veredas, drenaje pluvial, industrial y sanitario
fundaciones de tanques y equipos, zonas estancas
para derrames de Gas Natural Licuefactado,
edificaciones, accesos y otros planos de obras
especiales.

Estructura y detalles del techo que cubre las islas de


Página: 38

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
carga y patio de maniobras, de ser el caso.

Circulación, señalando los recorridos de ingreso y


salida de la Estación de Licuefacción y al área de
transferencia de Gas Natural Licuefactado.

Ubicación y distibución de equipos del sistema de


agua y espuma contra incendio, extintores; detectores
de gases, fuego, humo, temperatura, etc.

Plan de Contingencias para emergencias en la etapa de


Construcción, el cual tendrá que ser elaborado acorde
con los lineamientos establecidos en el Reglamento
de Seguridad para las actividades de Hidrocarburos,
aprobado mediante D. S. N° 043-2007-EM, debiendo
cumplir con la exigencia de que el Ingeniero Colegiado
esté inscrito en el Registro de OSINERGMIN una vez que
éste sea implementado.

Certificado de Inspección correspondiente a la etapa de diseño del


proyecto, expedido por una Empresa Inspectora inscrita en el
Registro de Empresas Inspectoras de Actividades de
Comercialización de Gas Natural de OSINERGMIN

B. PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE ESTACIONES DE LICUEFACCIÓN B. PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE ESTACIONES DE LICUEFACCIÓN
DE GAS NATURAL DE GAS NATURAL
BASE LEGAL Solicitud Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para G.F.G.N. Plazo para G.G.
Artículos 2º y 16º del Decreto Supremo Nº 057-2008-EM, publicado el interponerlo: interponerlo:
10 de noviembre de 2008 Para personas naturales: 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Artículo 7° del Anexo II de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN Copia simple del documento de identidad
N° 755-2007-OS/CD, publicado el 23 de diciembre de 2007. Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Artículo 4° de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN N° 604-2008-OS/CD, Para personas jurídicas: 30 días hábiles 30 días hábiles
publicado el 28 de setiembre de 2008 Copia literal de la partida registral donde obre la
Constitución Social.
Certificado de vigencia de poderes del
representante legal.
Copia simple del documento de identidad del
representante legal.

Declaración Jurada de fiel cumplimiento de construcción,


según el modelo establecido en el formato a ser
aprobado por OSINERGMIN.

Planos Conforme a Obra firmados por el solicitante o su


representante legal y por profesional colegiado de la
especialidad correspondiente.

Actas de Pruebas de tuberías y equipos.

Plan de contingencias para la etapa de operación, el


cual tendrá que ser elaborado acorde con los
lineamientos establecidos en el Reglamento de
Seguridad para las actividades de Hidrocarburos,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 043-2007-EM,
debiendo cumplir con la exigencia de que el Ingeniero
Colegiado esté inscrito en el Registro de OSINERGMIN
70 032 una vez que éste sea implementado.

Manual de Operación y Mantenimiento de la Estación.

Certificados de capacitación del personal de operación


y mantenimiento.

Certificados de los equipos de compresión y


almacenamiento, emitidos por los organismos de
certificación acreditados ante INDECOPI o por el
organismo de certificación autorizados por la autoridad
competente o por el organismo de certificación ante la
autoridad nacional de acreditación del país de fabricación
del producto u otro país.

Certificado de Inspección a la etapa de construcción de la instalación,


expedido por una Empresa Inspectora inscrita en el Registro de
Empresas Inspectoras de Actividades de Comercialización de Gas
Natural de OSINERGMIN.
Página: 39

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
C. PARA INSTALACIÓN DE MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE C. PARA INSTALACIÓN DE MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE
ESTACIONES DE LICUEFACCIÓN DE GAS NATURAL ESTACIONES DE LICUEFACCIÓN DE GAS NATURAL
BASE LEGAL Solicitud Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para G.F.G.N. Plazo para G.G.
Artículos 2º y 16º del Decreto Supremo Nº 057-2008-EM, publicado el interponerlo: interponerlo:
10 de noviembre de 2008 Para personas naturales: 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Artículo 9° del Anexo II de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN Copia simple del documento de identidad
N° 755-2007-OS/CD, publicado el 23 de diciembre de 2007. Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Artículo 4° de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN N° 604-2008-OS/CD, Para personas jurídicas: 30 días hábiles 30 días hábiles
publicado el 28 de setiembre de 2008 Copia literal de la partida registral donde obre la
Constitución Social
Certificado de vigencia de poderes del
representante legal
Copia simple del documento de identidad del
representante legal

Copia del documento que acredite la propiedad o


posesión legitima del terreno.

Declaración Jurada de fiel cumplimiento de las


condiciones técnicas y de seguridad aplicables, según
el modelo establecido en el formato a ser aprobado
por OSINERGMIN.

Memoria descriptiva del proyecto firmada por el


solicitante y por profesional colegiado de la
especialidad correspondiente en todas sus páginas
que contenga:

Antecedentes
Objeto del proyecto
Ubicación del terreno
Descripción de obras
Descripción del equipamiento: Estación de regulación
y medición, Compresor, Almacenamiento, Sistema
de carga a contenedores, Válvulas, Tuberias, Equipos
y sistemas electricos, Protecciones, Seguridad, Patio
de carga, Cronograma de obras, Presupuesto
detallado y Relación de profesionales a cargo del
proyecto.

Copia de la resolución que aprueba la Declaración de


Impacto Ambiental de la parte modificada y/o ampliada,
emitida por la DirecciónGeneral de Asuntos Ambientales
del Ministerio de Energía y Minas (D.G.A.A.E. - MINEM), las
observaciones y levantamientos, si los hubiere. En su
defecto, copia del documento que acredite haber iniciado
el trámite para su aprobación ante la D.G.A.A.E. - MINEM,
con cargo a presentar la resolución de aprobación
respectiva, incluyendo las observaciones y
levantamientos, si los hubiera, antes del otorgamiento
del Informe Técnico Favorable para instalación.

Estudio de riesgo que identifique los riesgos sismicos,


de inundaciones, meteorologicos, de fugas de gas
natural, de incendio, explosiones y de las operaciones
propias de las instalaciones; asimismo, deberá contener
las medidas que se adoptarán para llevar los riesgos a
niveles aceptables y, ser elaborado y firmado por un
ingeniero colegiado especializado en la materia y
refrendado por el solicitante. Este estudio tendrá que ser
elaborado acorde con los lineamientos establecidos en
el Reglamento de Seguridad para las actividades de
Hidrocarburos, aprobado mediante D.S. N° 043-2007-EM,
debiendo cumplir con la exigencia de que el ingeniero
colegiado esté inscrito en el Registro de OSINERGMIN
una vez que éste sea implementado.

Especificaciones Técnicas de construcción, materiales,


equipos y protocolo de pruebas.

Planos del Proyecto, firmados por el solicitante y por


profesional colegiado de la especialidad
correspondiente, de:

Situación en escala 1:5000, con indicación de centros


educativos, mercados, hospitales, clinicas, templos,
iglesias, cines, cuarteles, supermercados, comisarias,
zonas militares o policiales, estaciones de servicio,
grifos y gasocentros de GLP/GNV.

Ubicación en escala 1:5000, con indicación, según sea


el caso, de distancias a calles, pistas, veredas, vías de
ferrocarril, carreteras, intersecciones de carreteras,
postes y torres que conduzcan cables de media y alta
Página: 40

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
tensión, estaciones y subestaciones eléctricas u otras
instalaciones donde pueda existir fuego abierto, así
como semáforos indicando la sección vial.

Distribución en escala 1:100, señalando las partes


integrantes aplicables al proyecto, tales como y según
sea el caso, red de distribución, de gas natural, punto
de suministro de gas natural, sistema de compresión,
sistema integrado de compresión y almacenamiento,
bateria de cilindros para almacenamiento, sistema de
carga, patio de carga, sistema de control de carga,
tuberias, válvulas, cercos, accesos, estacionamiento,
oficinas, ventilaciones, zonas de lubricación, aire
comprimido y otros contemplados para los diferentes
servicios, según corresponda.

Diagramas de flujo y Diagramas de Tuberías e Instrumentos del


proceso de licuefacción, sistemas auxiliares, sistemas de
almacenamiento, sistema de despacho, sistema contra incendio y
de todos aquellos sistemas requeridos por el Proyecto.

Obras mecánicas para el montaje de tuberias y


equipos de compresión, almacenamiento, carga de
contenedores, medición y control.

Obras eléctricas y de instumentación como: diagramas,


unifilares, sistema de protección atmosférica y puesta a
tierra, red de cables de energia, red de iluminación
exterior, sistema de generación eléctrica, sistema de
control de carga.

Clasificación de áreas peligrosas para el diseño de


instalaciones eléctricas.

Obras civiles en escala 1:100 para: patio de carga,


explanaciones, pistas, veredas, drenaje pluvial,
industrial y sanitario, fundaciones de equipos,
edificaciones, accesos, separador de aceites y grasas,
de ser el caso.

Estructura y detalles del techo que cubre el área de


carga de contenedores y/o patio de maniobras, de ser
el caso.

Circulación, señalando los recorridos de ingreso y


salida de la Estación de Compresión, zona de carga
de contenedores y patio de maniobras, con los radios
de giro establecidos, indicando el nivel del patio de
maniobra en relación con la vereda, según
corresponda.

Ubicación de equipos contra incendio.

Plan de Contingencias para emergencias en la etapa de


Construcción, el cual tendrá que ser elaborado acorde
con los lineamientos establecidos en el Reglamento
de Seguridad para las actividades de Hidrocarburos,
aprobado mediante D. S. N° 043-2007-EM, debiendo
cumplir con la exigencia de que el Ingeniero Colegiado
esté inscrito en el Registro de OSINERGMIN una vez que
éste sea implementado.

Certificado de Inspección a la etapa de construcción de la instalación,


expedido por una Empresa Inspectora inscrita en el Registro de
Empresas Inspectoras de Actividades de Comercialización de Gas
Natural de OSINERGMIN.

D. PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE D. PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE MODIFICACIÓN Y/O AMPLIACIÓN DE
ESTACIONES DE LICUEFACCIÓN DE GAS NATURAL ESTACIONES DE LICUEFACCIÓN DE GAS NATURAL
BASE LEGAL Idem Uso y Funcionamiento de Estaciones de Licuefacción de Gas Natural Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para G.F.G.N. Plazo para G.G.
Artículos 2º y 16º del Decreto Supremo Nº 057-2008-EM, publicado el interponerlo: interponerlo:
10 de noviembre de 2008 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Artículo 9° del Anexo II de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN
N° 755-2007-OS/CD, publicado el 23 de diciembre de 2007. Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Artículo 4° de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN N° 604-2008-OS/CD, 30 días hábiles 30 días hábiles
publicado el 28 de setiembre de 2008.
Página: 41

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA

OTORGAMIENTO DE INFORMES TÉCNICOS FAVORABLES (ITFs)


PARA CENTROS DE DESCOMPRESIÓN DE GAS NATURAL

A. PARA INSTALACIÓN DE CENTROS DE DESCOMPRESIÓN DE GAS NATURAL A. PARA INSTALACIÓN DE CENTROS DE DESCOMPRESIÓN DE GAS NATURAL
BASE LEGAL Solicitud Gratuito 30 DÍAS** Mesa de Partes Plazo para G.F.G.N. Plazo para G.G.
Artículos 2º y 16º del Decreto Supremo Nº 057-2008-EM, publicado Para personas naturales: interponerlo: interponerlo:
10 de noviembre de 2008 Copia simple del documento de identidad 15 días hábiles. 15 días hábiles.
Artículo 1º del Anexo III de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN Para personas jurídicas:
N° 755-2007-OS/CD, publicado el 23 de diciembre de 2007. Copia literal de la partida registral donde obre la Plazo para resolverlo: Plazo para resolverlo:
Artículo 5° de la Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN N° 604-2008-OS/CD, Constitución Social. 30 días hábiles 30 días hábiles
publicado el 28 de setiembre de 2008. Certificado de vigencia de poderes del
representante legal.
Copia simple del documento de identidad del
representante legal.
Copia del documento que acredite la propiedad o
posesión legítima del terreno.
Declaración Jurada de fiel cumplimiento de las
condiciones técnicas y de seguridad aplicables,
según el modelo establecido en el formato a ser
aprobado por OSINERGMIN.
Memoria Descriptiva del Proyecto firmada en todas sus
páginas por el solicitante y por profesional colegiado de
la especialidad correspondiente, que contenga:
Antecedentes.
Objeto del Proyecto.
Ubicación del Terreno.
Descripción de Obras.
Descripción del Equipamiento: Sistema de Descarga
de Gas Comprimido, Sistema de Control de Descarga de
Gas Comprimido, Estación de Regulación y Medición,
Compresor, Almacenamiento, Sistema de Almacenamiento,
Válvulas, Tuberías, Equipos y Sistemas Eléctricos,
Protecciones, Seguridad, Patio de Maniobra de Descarga
del Gas Comprimido,Patio de Carga a Vehículos,
Cronograma de Obras, Presupuesto Detallado
y Relación de Profesionales a cargo del Proyecto.

Copia de la Resolución que aprueba la Declaración de


Impacto Ambiental respectiva, emitida por la
Dirección General de Asuntos Ambientales del Ministerio
Energía y Minas - D.G.A.A.E. - MINEM, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere
Si no se cuenta aún con este documento, se puede
admitir a trámite la solicitud adjuntando copia del
documento que acredite haber iniciado el trámite para su
aprobación ante la D.G.A.A.E. - MINEM, con cargo a
presentar la Resolución de aprobación respectiva,
incluyendo las observaciones y levantamiento, si los
hubiera, antes del otorgamiento del Informe Técnico
Favorable para Instalación.

Estudio de Riesgo que identifique los riesgos sísmicos,


de inundaciones, meteorológicos, de fugas de gas natural,
de incendio, explosiones, y de las operaciones propias
de las instalaciones; asimismo, deberá contener las
medidas que se adoptarán para llevar los riesgos a
niveles aceptables y, ser elaborado y firmado por un
Ingeniero Colegiado especializado en la materia y
refrendado por el solicitante. El Estudio de Riesgos
tendrá que ser elaborado acorde con los lineamientos
establecidos en el Reglamento de Seguridad para las
actividades de Hidrocarburos, aprobado mediante
Decreto Supremo N° 043-2007-EM, debiendo cumplir
con la exigencia de que el Ingeniero Colegiado esté
inscrito en el Registro de OSINERGMIN una vez que éste
sea implementado.

Especificaciones Técnicas de construcción, materiales,


equipos y protocolo de pruebas.

Planos del Proyecto firmados por el solicitante y por


profesional colegiado de la especialidad correspondiente
de:
Situación en escala 1:5000, con indicación de centros
educativos, mercados, hospitales, clínicas, templos,
iglesia, cines, cuarteles, supermercados, comisarías,
zonas militares o policiales, estaciones de servicios,
grifos y gasocentros de GLP/GNV.

Ubicación en escala 1:500, con indicación, según sea


el caso, de distancias a calles, pistas, veredas,
vías de ferrocarril, carreteras, intersecciones de
Página: 42

OSINERGMIN
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
ANEXO III: GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS/GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE GAS NATURAL

CALIFICACIÓN AUTORIDAD QUE AUTORIDAD


TASA POR DEPENDENCIA APRUEBA EL QUE
N° ITEM DENOMINACIÓN DE PROCEDIMIENTO REQUISITOS DERECHO DE AUTOMÁTICO EVALUACIÓN PREVIA DONDE SE RECURSOS DE TRÁMITE Y/O RECURSO DE RESUELVE LA
TRÁMITE INICIÓ EL RECONSIDERACIÓN RESUELVE LA APELACIÓN APELACIÓN
POSITIVO NEGATIVO TRÁMITE RECONSIDERACIÓN Y/O QUEJA
carreteras, postes y torres que conduzcan cables de
media y alta tensión, estaciones y subestaciones eléctricas
u otras instalaciones donde pueda existir fuego abierto
así como semáforos indicando la sección vial.

Distribución en escala 1:100, señalando las partes


integrantes aplicables al proyecto, tales como y según sea
el caso, red de distribución de gas natural, punto
de suministro de gas natural, sistema de descarga
de gas comprimido, sistema de control del gas
comprimido, compresión, sistema integrado de compresión
y almacenamiento, batería de cilindros para
almacenamiento, sistema de carga, patio de maniobra
de descarga de contenedores de gas comprimido,
patio de carga a vehículos, tuberías, válvulas, cercos,
accesos, estacionamiento, oficinas, ventilaciones, zonas
de lubricación, aire comprimido y otros contemplados para
los diferentes servicios, según corresponda.

Diagrama de tuberías e instrumentación (P&ID)

Isométrico que incluya el equipamiento y red de tuberías


de GNV.

Obras mecánicas para el montaje de tuberías y equipos


de descompresión, almacenamiento, carga de
contenedores, medición y control.

También podría gustarte