LECCIÓN 

13 ­ PROCESO RÁPIDO 
 
1.­ Regulación y naturaleza jurídica ​ juicio declarativo especial, las normas del abreviado 
son supletorias de este. Modalidad acelerada del abreviado.  
 
2.­ Ámbito de aplicación  
La competencia es para la fase instructora el juez instructor de guardia y también el juzgado 
de violencia sobre la mujer, si el delito se produce en el entorno de la violencia doméstica Y 
de género. Para la fase del enjuiciamiento el juez de lo penal. 
 
Art. 795 nos dice cuando procede; en primer lugar procede cuando se trata de delitos 
castigados con delitos de pena de prisión que no supera son 5 años o 10 si es otra 
naturaleza. Además, que la incoación o inicio del proceso se produzca por medio de un 
atestado policial y que el presunto responsable esté detenido o haya sido citado para 
comparecer en el juzgado de guardia. En tercer lugar que concurran una cualquiera de las 
siguientes circunstancias:  
 
­que el delito presuntamente cometido sea la flagrante  
­que se trate de un hecho punible cuya instrucción se presume sencilla  
­que se trate de alguno de los siguientes delitos: lesiones, coacciones, amenazas y 
violencia física y psíquica en el ámbito de género y doméstico. Además, daños en las 
propiedades, delitos contra la salud pública (tráfico básico de drogas), robo y delitos contra 
la seguridad del tráfico y hurto y robo del uso de vehículos, y delitos flagrantes relativo a la 
propiedad intelectual e industrial.  
 
Excepciones al juicio rápido: no se sigue este juicio cuando el delito sea conexo con otro/s 
que no están dentro de la relación expuesta. En ese caso se sigue el abreviado. Cuando se 
acuerde el secreto de las actuaciones en la fase instructora. 
 
3.­ Estructura 
­Fase de diligencias urgentes ​ art. 797 
Antes del comienzo del proceso; con carácter previo al mismo existen diligencias de la 
policía judicial y como consecuencia de su actividad tenemos el atestado, y comienza 
proceso con una instrucción en el juzgado de guardia, o no estando detenida la persona es 
conocida y citada.  
 
Se atribuye una funciones ​ novedosas ​ a la policía judicial, tenemos que la policía informa al 
denunciado en el atestado de que tiene que comparecer en el juzgado de guardia 
acompañado de abogado y si manifestare que no pudiese designar se le procurará de 
oficio. Se le informará de sus derechos (todos los vistos a propósito del derecho de 
defensa).  
 
La persona puede estar o no detenida. La policía citará para que comparezcan tanto al 
denunciado no detenido, a la víctima, y los testigos si los hubiese. La policía puede remitir a 
los laboratorios o lugares correspondientes las sustancia aprehendida si se trata de un 
delito de los propios, indicando que se remita al juzgado de guardia con la mayor brevedad. 

Apuntes descargados de wuolah.com

También puede solicitarla presencia del médico forense al lugar, si por ejemplo la víctima no 
se puede trasladar.  
 
Si le corresponde conocer al juzgado de violencia (situación de malos tratos con Peña 
inferior a 5 años), tendríamos posibilidad de que se llevara por este juicio. Las citaciones se 
hacen para que comparezcan ante este juzgado en el día hábil más próximo, y si no hay 
este juzgado se irá al de instrucción.  
 
Una vez que se recibe el atestado, el juez de instrucción de guardia y demás requisitos o 
materialidades que tengan que ver con el hecho punible, el juez oídas las partes va a dictar 
auto y este auto puede tener puede tener alguno de los siguientes contenidos que ahora 
veremos. 
 
Antes de dictar, el juez de guardia que ha recibido todo lo anterior, incoa el auto de 
diligencias urgentes practicando aquellas diligencias de investigación a que se refiere la ley 
como por ejemplo recabar los antecedentes penales del detenido o denunciado, ordenar la 
tasación de los bienes u objetos aprehendidos, también puede ordenar el examen por el 
médico forense de las personas que hayan comparecido a presencia judicial, tomará 
declaración al detenido o a la persona que resulte imputada como consecuencia de lo 
recogido en el atestado, también tomar declaración a los testigos y a la víctima, se puede 
hacer un careo y reconocimiento en rueda.  
 
Ocurrido todo lo anterior, se dictará auto con alguno de los siguientes contenidos y oídas 
previamente a las partes:  
­acordar el sobreseimiento libre o provisional de oficio  
­dará traslado a la jurisdicción militar o al fiscal de menores por entender que le corresponde 
a ellos el conocimiento de la causa. 
­dar por terminado el juicio rápido si considera que se trata de un delito leve y proceder a su 
enjuiciamiento inmediato por el procedimiento de delitos leves. 
­si considera que faltan más diligencias de investigación por practicar, entonces ordenará 
que el procedimiento continúe por la vía del abreviado  
­si las diligencias de investigación practicadas son suficientes, dictará auto ordenando la 
continuación del juicio rápido. Es oral e irrecurrible. Su razón de ser es la rapidez. Se 
documentará.  
 
­Fase intermedia ​ o de preparación art. 800  
Si el juez de instrucción de guardia, acuerda continuar el procedimiento, en el mismo acto, 
oirá a las partes para que se pronuncien para ver si procede la apertura del juicio oral o el 
sobreseimiento. Cuando se acuerde la apertura del juicio oral, el juez instructor de guardia 
se dictará auto oral motivado e irrecurrible y que se documentará.  
 
Distinguimos: que no haya acusación particular, el MF presentará de inmediato su escrito de 
acusación o lo formula oralmente. El acusado puede prestar su conformidad en otro caso, 
inmediatamente presenta su escrito de defensa o formularlo oralmente. 
 
La defensa puede solicitar un plazo de hasta 5 días para presentarlo, en este caso lo 
presentará ante el juzgado de lo penal. Tanto si se presenta es escritor de defensa 
inmediato u. Oral, el secretario del juzgado de guardia, les citará para celebrar el juicio oral 
ante el juez de lo penal.  
 
Si se hubiera producido la conformidad a la que nos hemos referido, el juez de instrucción 
de guardia, dicta sentencia de conformidad. Requisitos para que se dé sentencia de 
conformidad:  
­que no haya acusador particular en la causa  
­que estando solo el MF solicite la apertura de la fase de juicio oral y presente de inmediato 
el escrito de acusación o lo manifieste oralmente  
­que el hecho haya sido calificado por el fiscal como delito con pena de hasta 3 años o 10 si 
es de distinta naturaleza   
­que la pena solicitada reducida en un tercio no supere los dos años 
 
En este caso se amplía el plazo para presentar los escritos de acusación teniendo que 
presentarse ante el instructor de guardia que lo citará para juicio oral ante el juez de lo 
penal. El juicio oral es igual que el del proceso abreviado. No hay posibilidad de la 
conformidad. Una diferencia con el abreviado es que la sentencia puede dictarse de forma 
oral, y esta sentencia es susceptible de recurso de apelación.  
 
­Fase de juicio oral  
 
Tema 12  
1.­ Regulación, ámbito de aplicación  
Art. 962 a 977. Los hechos reconocidos como delitos leves  
 
Características  
En ausencia de los acusados  
De doble instancia, porque cabe apelación contra la sentencia, no tiene 3 fases sino 2. 
No hay estructura típica ni tampoco fase decisoria ni intermedia. 
Es la adaptación de las antiguas faltas  
Tiene dos modalidades: una ​ acelerado​ (nos encontramos con un atestado judicial que se 
entrega ante el juzgado de instrucción de guardia) y otra ​ordinaria​ (que tiene carácter 
residual para cuando no sea posible Vla celebración del juicio rápido ante el juzgado de 
guardia).  
Ej de rápida, delito flagrante. Art 96 
 
2.­ Competencia 
Juez de primera instancia o instrucción que tienen competencia objetiva, ordinaria para 
conocer de los delitos leves.  
 
3.­ Partes  
 
4.­ Procedimiento  
 

Praias Co. Consigue tus gafas de sol con un 30% dto./Cód: WUOLAH