Manual de servicio

Sistema de ventilación de transporte MTV1000

El Manual de servicio se puede modificar sin previo aviso para mejorar el rendimiento. Las pantallas y las imágenes del
Manual de servicio pueden ser diferentes del producto real.
Tabla de contenido

1. Índice de manual de servicio MTV1000 ............................................ ............................... 3

2. Registro de revisión .............................................. .................................................. . 4

3. Lista de piezas de reparación / accesorios ........................................... ...................................... 5

3.1. Lista de piezas de reparación ……………………………………………………………………………………… 5
3.2. Lista de accesorios ................................................ ............................................... 6

4. Herramientas de actualizacion y equipos de prueba .......................................... ............................. 8

4.1. Herramienta de actualización ................................................ ................................................ 8
4.2. Equipo de prueba ................................................ ............................................ 8

5. Guía de desmontaje .............................................. .............................................. 9

5.1. Listo para desmontar MTV1000 .............................................. ...................... 9
5.2. Desmontaje de la tapa de silicona, Desmontaje de la tapa frontal ..................................... 9
5.3. Desmontaje de la placa principal MCU + ............................................. .................... 10
5.4. Desmontaje del tablero neumático + tarjeta driver............................................. ............ 11
5.5. Desmontaje del conjunto del módulo de exhalación ............................................ ............. 13
5.6. Desmontaje de la cubierta del conjunto del módulo de exhalación ........................................... .... 13
5.7. Desmontaje de la turbina ................................................ .................................... 15
5.8. Desmontaje de la batería ................................................ ................................... 16
5.9. Desmontaje de la placa de potencia ............................................... ............................ 17
5.10. Desmontaje del mezclador de oxígeno a alta presión (O2) ........................................ 18
5.11. Desmontaje del bloque de inhalación ............................................... ...................... 19

6. Descripción general del producto .............................................. .............................................. 20

6.1. Diagrama del sistema ................................................ .......................................... 20
6.2. Información de tarjeta ................................................ ....................................... 20
6.2.1. Placa MCU ................................................ ............................................ 21
6.2.2. Tarjeta PRINCIPAL ................................................ .......................................... 21
6.2.3. Tarjeta neumática ................................................ .................................. 23
6.2.4. Tarjeta driver ................................................ ......................................... 24
6.2.5. Tarjeta de alimentación DD ............................................... .................................... 26
6.2.6. Tarjeta de alimentación AD ............................................... ..................................... 27
6.3. Teoría de funcionamiento ................................................ ....................................... 28
6.3.1. Modo inspiratorio ................................................ .................................. 28
6.3.2. Modo expiratorio ................................................ ................................... 28

7. Política de productos .............................................. .................................................. ... 29

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 2

Manual de servicio
 1. Índice de manual de servicio MTV1000

Documento
SIN clasificación Nombre y descripción del documento
Número

Servicio
1 M04-17-B200-101 MTV1000 Manual de servicio
manual

2 Calibración M04-17-B200-201 MTV1000 Lab view Manual del programa

2 Calibración M04-17-B200-202 Calibración y ajuste de MTV1000

3 Inspección M04-17-B200-301 Hoja de inspección MTV1000

Progreso del reemplazo del sensor de oxígeno MTV1000

4 Mantenimiento M04-17-B200-401

MTV1000 Reemplace la batería y la placa de alimentación

4 Mantenimiento M04-17-B200-402

4 Mantenimiento M04-17-B200-403 MTV1000 Reemplazo del motor del ventilador

Mantenimiento del conjunto del módulo de exhalación MTV1000

4 Mantenimiento M04-17-B200-404

MTV1000 Reemplazo de filtro de impacto y filtro de entrada

4 Mantenimiento M04-17-B200-405

MTV1000 Inhalación Sensor

4 Mantenimiento M04-17-B200-406
Reemplazo y Calibración

Problema resuelto M04-17-B200-501

5
boletín

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 3

Manual de servicio
 2. Registro de revisión

R evision Fecha Punto de revision Ingeniero norte o te

2019-01-
R ev 0 HSNOH

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 4

Manual de servicio
 3. Lista de piezas de reparación / accesorios

3.1. Lista de piezas de reparación

Orden
Partes Nombre de parte Referencia
código

MA0096_01 Sensor Ass'y O2 Flow, MTV1000 Valve Ass'y Ins. Página19 # 12

MA0098_01 Verifique, Montaje del sensor MTV1000 Ins. Flujo,

MA0099_01 conjunto de válvula MTV1000 LS1, MTV1000 Página19 # 16

MA0103_01 Página 14 # 1

MA0104_01 Módulo Ass'y Exp. MTV1000 Página 13 # 13

MA0106_01 Exp. MTV1000 Sensor Ass'y Exp. protector Página 13 # 14

MA0107_01 Sensor flujo MTV1000 MTV1000 Página 13 # 15

MA0109_03 Tarjeta driver MTV1000 Página 10 # 4

MA0110_03 Tarjeta Neumática MTV1000 Página 12 # 3

MA0113_01 Placa MCU MTV1000 Página 10 # 5

De repuesto
AD0008_01 LCD TFT 7 pulgadas 800x480 MTV1000 Panel táctil Página 9 # 6
Partes
AD0009_01 7 pulgadas Página 9 # 6

MA0112_03 Tarjeta principal MTV1000 Página12 # 2

AB0045_00 Batería Li Desechable 3V 620mAh Cubierta Ass'y Página 16 # 7

MA0114_01 Cobertor, MTV1000 Página9 # 8

MA0115_01 Conjunto de altavoz, MTV1000

MA0118_01 Conjunto de ventilador, MTV1000 Página 15 # 9

Poder AD 24V / 6.25A 90 ~ 264 VCA 50 ~ 60Hz Página 17 # 10
AB0070_01
MTV1000

MA0252_01 Filtro de impacto Board D / D Power Página17 # 11

AE0063_00 MTV1000, MTV1000

AS0139_00 Filtro de aire, poliuretano, 80PPI, HFT500 y MTV1000

MA0099_01 Sensor flujo ins

MA0099_00 O2 Ins. Conjunto de sensor de flujo

Esencial MA0118_01 ventilador, MTV1000

equipo AB0045_00 Batería Li Desechable 3V 620mAh Módulo

MA0104_01 Ensamblaje Exp. MTV1000 Pad Ass'y Exp. Válvula,

MA0105_01 MTV1000 Sensor Ass'y Exp. Filtro de impacto Flow

MA0107_01 MTV1000, MTV1000

AE0063_00
Kit básico
MA0105_01 Pad Ass'y Exp. Válvula, MTV1000
3000 horas
MA0107_01 Sensor Ass'y Exp. Filtro de impacto Flow MTV1000,

AE0063_00 MTV1000
Kit básico MA0100_01 Celda de Oxígeno , Ø 22,9 X L39,8, PSR-11-75-KE1 O2 Ins. Conjunto
10,000
MA0099_00 sensor de flujo
Hora

MA0118_01 Conjunto de ventilador, MTV1000

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 5

Manual de servicio
 AB0058_00 Soplador, HFT500

AB0045_00 Batería Li Desechable 3V 620mAh Módulo

MA0104_01 Ensamblaje Exp. MTV1000

AB0022_00 PV1 Inspiración Válvula proporcional Conjunto de

MA0103_01 válvula LS1, MTV1000

MA0099_01 En s. Conjunto de sensor de flujo

3.2. Lista de accesorios

Orden
Repuesto Nombre de parte
código

F ilte r
UNA S 0139_00
UNA yo r, Po lyu r et h ane, 80PP Yo, h FT500 y MT V 1000
MA0105_0
PAGS una d A ss'y mi xp. Válvula, MONTE V 1000
1
MA0107_0
Sens o A ss'y mi xp. F l o w MONTE V 1000
1
UNA S 0330_00 Abrazadera Correos nosotros r C ord 6 NS cr

UNA S 0041_00 ew METRO/ C + T H M3 X P0. 5 SG 10

UNA Z 0550_00 F utilizar UNA C 250 V / 6.3A 20 mm (Ø 5. 1) T est

PG0002_00 Lung 0, 5 L Winn o yo re

UNA C 0017_00 C ord A C 250 V / 16A 3 C 3 metro MP570P

MA0100_0
Oxígeno celular, Ø 22. 9 SG 39. 8, P S R- 11-75- K E1
1
UNA S 0168_00 , TMETRO
METRO uso anual r ' s, mi norte 1V 000
yo UNA C 0145_00 Cable SpO 2 E xtensi o n Vent
MA0278_0
Modificación ule SpO 2 MM101 si o una rd si o X T ype
1
UNA C 0007_00 Sens o SpO 2 R valioso F inge r Anuncio ult W A100 N Cable mi tCO 2

UNA C 0124_00 E xtensi o n Vent

PG0022_00 Pro ser CO 2 M ain St r eam MAMÁ S METRO IO
MA0100_0
Oxígeno celular, Ø 22. 9 SG 39. 8, P S R- 11-75- K E1
1
F ilte r
UNA S 0139_00
UNA yo r, Po lyu r et h ane, 80PP Yo, h FT500 y MT V 1000
MA0105_0
PAGS una d A ss'y mi xp. Válvula, MONTE V 1000
1
MA0107_0
Sens o A ss'y mi xp. F l o w MONTE V 1000
1
MA0104_0
Modificación ule UNA ss'y mi xp. MONTE V 1000
1
PG0032_03 Humi re ifie r VHB 15A
PG0032_04 Humi re ifie r VHB 10 A
PG0044_00 Supp o t Arkansas m Vent

PG0086_03 California r t MONTE V 1000

UNA C 0140_00 Cable mi xte r nal / Mes liendre o t o re R V

MA0282_0 Mes liendre o A ss'y mi xt 12 1 . "
0

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 6

Manual de servicio
 AE0063_00 F ilte r Impa C t, MONTE V 1000 y H FT500, M V 2000
UNA si 0030_00 Batte r y Li-i o norte 10 .8 V 4400 metro Ah

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 7

Manual de servicio
 4. Herramienta de actualizacion y equipos de prueba

4.1. Herramienta de actualización

Orden
Herramienta Figura Descripción Sitio
Código

De serie

cable USB - Cable RS232 - Actualización DSC

PG0092_00 MEKICS
(RS232 [MTV1000]
)

Género Génder - Actualización AC0138_00 MEKICS

Cable MEKICS

4.2. Equipo de prueba

HERRAMIENTA
Figura
Descripción Código Sitio

Analizador Ce r tifie r FA P lus Ventilat o T est sistema 4080

T SI
flujo

T est EN GMAR
Qui C kLung Pr mi C isi o norte T est Lung
pulmón Medica

METRO ultime
F LUK S-115 Multimete digital r F LUKEi
te r

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 8

Manual de servicio
 5. Desarmar la guía

5.1. Listo para desmontar MTV1000

Apague el MTV1000.
Desconecte la alimentación de CA vinculada al MTV1000.

5.2. Desmontaje de cobertor de silicona / desmontaje de panel frontal

Retire las cubiertas laterales de silicona

Retire la cubierta de silicona inferior

Desatornille 6 pernos

Retire el cable de 2 pines de la placa principal.

8

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 9

Manual de servicio
 5.3. Desmontaje de la placa MCU + MAIN

Desatornille 3 tornillos.
Retire el cable de 20 pines de la placa principal.

Desatornille 3 tornillos.

Retire 2 cables FPCB

Desatornille 3 tornillos.

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 10

Manual de servicio
 5.4. Desmontaje de la tarjeta neumática + tarjeta driver

Desatornille 1 perno

Desatornille 4 tornillos

Retire todos los cables y tubos de la placa neumática.

Desatornille 2 tornillos.
A continuación, retire la placa de controlador neumático + con
soporte de la unidad

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 11

Manual de servicio
 Desatornille los 4 tornillos.

Desatornille 2 tornillos de cabeza hexagonal.

Desatornille los 4 tornillos de cabeza hexagonal.

La placa neumática y la placa del controlador están

desmontadas.

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 12

Manual de servicio
 5.5. Desmontaje del conjunto del módulo de exhalación

Tire del gancho de bloqueo en la dirección de la flecha y extraiga

el módulo de exhalación.
Montaje.

13
14

15

5.6. Desmontaje de la cubierta del conjunto del módulo de exhalación

Desatornille 2 tornillos fijos en el bloque de inspiración de

Plus Driver.

Desatornille dos tornillos.

Retire el tubo del puerto de la válvula Ex.

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 13

Manual de servicio
 Extraiga la cubierta del módulo Ex-Módulo.

Desatornille 2 tornillos.
Retire la válvula LS1.

Desatornille los 4 tornillos.

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 14

Manual de servicio
 5.7. Desmontaje de la turbina

Desatornille 2 tornillos y saque el bloque del ventilador.

Extraiga el bloque del ventilador.

Desatornille los 4 tornillos.

12

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 15

Manual de servicio
 5.8. Desmontaje de la batería

Desatornille los 4 tornillos.

Desatornille 4 pernos y retire el conector de la batería de la placa de

alimentación D / D

Desatornille los 4 tornillos.

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 dieciséis

Manual de servicio
 5.9. Desmontaje de la placa de potencia

Desatornille 5 pernos y retire el conector de la placa de

alimentación D / D

Destornillar 5 tornillos y, eliminar 2

conectores de la placa de alimentación D / D

10

11

Desatornille 4 pernos y retire el conector de la placa de

alimentación A / D

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 17

Manual de servicio
 5.10. Desmontaje del mezclador de oxígeno a alta presión (O2)

Desatornille 2 tornillos.

Desatornille 2 tornillos fijos en el bloque de mezcla y desmonte el

bloque.

Desatornille 2 tornillos

Desatornille 2 tornillos.

13

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 18

Manual de servicio
 5.11. Desmontaje del bloque de inhalación

Desatornille un perno

Retire el sensor de O2 con el controlador (-) y retire el

dieciséis 12 conector del sensor de O2.

Desatornille 2 pernos fijos en el bloque Ins.

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 19

Manual de servicio
 6

6.1. Diagrama de sistema

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 20 Manual de servicio

 6.2. Información del tablero

6.2.1. Tablero MCU

Parte superior Fondo

La placa MCU es el cerebro del MTV1000 y tiene una CPU principal del sistema y memorias.

Descripción
La placa MCU recibe los 3,3 V de la placa principal, los suministra a la CPU y la memoria, y genera 1,2 V a
través del LDO para suministrar la CPU y la memoria.

6.2.2. Tablero PRINCIPAL

Parte superior Fondo

La placa PRINCIPAL es la placa central de MTV1000 que recibe comandos de la placa MCU y realiza la unidad
LCD, la unidad ALTAVOZ, la comunicación LAN, la comunicación USB, la placa PNEU y la comunicación en serie,
la entrada del usuario (clave, codificador, toque)
Descripción
Recibe 5 V de la placa neumática, lo suministra al sistema y 3,3 V como LDO y lo suministra a la MCU.

Además, la energía requerida para LCD TFT y luz de fondo se suministra a LCD.

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 21 Manual de servicio

 Conector
información

Circuito IC de potencia

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 22

Manual de servicio
 6.2.3. Tablero neumático

Parte superior Fondo

La placa neumática es una placa principal neumática para la neumática del MTV1000.

Recibe información del sensor de presión y del sensor de flujo, la procesa en la MCU, controla la válvula y
el soplador para controlar la ventilación y envía la información a la placa principal para informar al usuario.
Descripción

La potencia utilizada en la placa neumática es de 7,5 V, 5 V de la placa del controlador y 5 V (voltaje del
sensor) y 3,3 V se utilizan como LDO.

Conector
información

Circuito IC de potencia

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 23

Manual de servicio
 6.2.4. Tablero del conductor

Parte superior Fondo

La placa del controlador recibe la alimentación de 24 V CC de la placa de alimentación DD y genera varias

fuentes de alimentación para el sistema.
Descripción Recibe el comando de la placa neumática y controla la potencia del soplador, la válvula de O2 y la válvula
LS1, y suministra 2 juegos de potencia de 7,5 V y 5 V con 2 reguladores de conmutación a la placa principal y
la placa neumática.

Conector
información

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 24

Manual de servicio
 Circuito IC de potencia

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 25

Manual de servicio
 6.2.5. Tablero de alimentación DD

Parte superior

Fondo

La placa de alimentación D / D recibe la alimentación de la placa de alimentación AD, la suministra al sistema,

carga la batería con el cargador de batería y suministra la batería al sistema cuando no hay alimentación AD.
Tiene interruptor de alimentación principal TR para suministrar / cortar la alimentación del sistema cuando se
Descripciónv enciende / apaga.

Y la energía se suministra al módulo de opción (SPO2, ETCO2) como un regulador de conmutación

(existe un conector de opción).

Conector
información

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 26

Manual de servicio
 Circuito IC de potencia

6.2.6. Tablero de alimentación AD

Parte superior Descripción

La placa de alimentación A / D está alimentada por
90 ~ 240 VCA y suministra energía aislada de 5 kV y
24 VCC al sistema.

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 27

Manual de servicio
 6.3. Teoría de funcionamiento

O 2 sistema de suministro de gas Sistema de control del conjunto del módulo de exhalación

Sistema de control del flujo de inhalación

6.3.1. Modo de inspiración

El movimiento de admisión del MTV1000 se puede dividir en control de volumen y control de presión, los cuales se realizan
utilizando Flow.

Al mezclar O2 y aire al paciente,

1. La válvula 'LS1' está cerrada

(Si la válvula 'LS1' no se cierra normalmente, puede ocurrir una fuga).

2. Detectando con 'P2' y 'DP2', inyectando O2 en el 'Tanque' controlando el flujo de O2 con la válvula 'PV' y el 'Soplador'
hace que el flujo de GAS mezclado (O2 + Aire) llegue al paciente.

3. En este momento, la tasa de flujo del GAS inyectado en el paciente se determina mediante 'DP1' y 'P1', y la
concentración de O2 de GAS se determina mediante 'O2 SNS'.

('CV1' es una válvula de retención para evitar el reflujo al tanque).

4. Lo anterior es un método para verificar la presión previa al circuito y el FLUJO. Si desea medir la presión y el flujo
aplicados directamente al paciente después del circuito, puede utilizar el sensor proximal.

Consulte el manual del usuario para conocer su uso.

6.3.2. Modo de caducidad

Al expirar, el MTV1000 abre la válvula 'LS1', permitiendo que la presión pulmonar del paciente se ventile de forma natural.
En este momento, verifique el GAS de los pulmones del paciente como 'DP3' y 'P3' para informar al usuario.

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 28

Manual de servicio
 7. Política de productos

Este producto fue fabricado en base a un estricto proceso de gestión y prueba de calidad de nuestra empresa.

Los criterios de compensación para la reparación y el reemplazo del producto son los anunciados en la “Regla de compensación por daños al
consumidor” de la Junta de planificación económica.

El período de garantía de este producto está regulado en 2 años desde la instalación. Sin embargo, el período de
garantía para LCD, batería y O 2 La celda es de seis meses.

Si el producto presenta defectos durante el uso normal durante el período de garantía, nuestro equipo de servicio al cliente reparará los defectos
sin cargo durante el período de garantía.

Las tarifas de servicio prescrito se cobran después de la reparación en los siguientes casos. Defecto por
desastres naturales como incendios, terremotos y rayos.
Defecto por movimiento inadecuado o descuido en el uso del producto después de la instalación Defecto por reparación o renovación realizada
por una persona que no sea un agente de servicio designado por MEKICS

Preparativos para solicitudes de reparación

Si ocurre un defecto, detenga inmediatamente el uso y verifique los detalles sobre el defecto en este manual. Antes de comunicarse con el equipo de
servicio al cliente de nuestra empresa para solicitar una reparación, verifique el nombre del modelo, el número de fabricación, la fecha de compra y el
problema.

PRECAUCIÓN
Si el defecto es causado por un manejo inadecuado o descuidado del producto, el fabricante y sus agencias de ventas no son responsables
de ningún daño.

Contáctenos
Comuníquese con los siguientes números y direcciones para recibir varios.

[Fabricante / Equipo de servicio al cliente]

MEKICS Co., Ltd.
21, Sangjiseok-gil, Paju-Si, Gyeonggi-do Corea del Sur 10911

TEL: + 82-70-7119-2536
FAX: + 82-70-5052-5800
Email: service@mek-ics.com
Sitio web: http://www.mek-ics.com

También estamos recibiendo quejas de clientes a través del sitio web de MEK ICS. Si experimenta alguna molestia o mejora en el producto, no
dude en ponerse en contacto con nuestra empresa o su equipo de servicio al cliente en cualquier momento.

Sistema de ventilación de transporte MTV1000 29

Manual de servicio