Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diccionario Nazismo Capitulo 1 F Navarro
Diccionario Nazismo Capitulo 1 F Navarro
Las fotografias de cubierta así como interiores han sido tomadas de diferentes fuentes,
entre ellas internet. Hemos intentado sin exito localizar la propiedad de cada una, razón
por la cual incorporamos este texto”
ISBN: 978-84-96764-66-8
Depósito legal: MA-1068-2010
Imprime Estugraf
Printed in Spain - Impreso en España
A Marta y a mis hijos, para
que en sus vidas no se cruce
ningún totalitarismo
ÍNDICE
Agradecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Introducción: el sentido de vivir y morir bajo el nazismo. . . . . . . .13
Diccionario A-Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Posters de propaganda nazi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .746
Mapas de Europa (1923 - 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .753
Equivalencias aproximadas de rangos de las SS y SA
con el Ejército español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .761
Condecoraciones militares alemanas más conocidas . . . . . . . . . .763
Glosario de términos, vocablos e instituciones más comunes
usados en el Diccionario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .765
Bibliografía especializada (clasificada por áreas temáticas) . . . . .781
Clasificación onomástica por tipo de actividad o filiación . . . . . .839
AGRADECIMIENTOS
de que he tenido que excluir a muchos personajes cuya vida fue relevante
en el periodo de estudio que cubre este diccionario. Para la selección
he tratado de incluir en primer lugar, y por supuesto, a todos los gran-
des personajes (desde Hitler, Bormann, Rommel, Churchill, Himmler,
Goering, Goebbels, Haushofer a von Stauffenberg o Pío XII), pero tam-
bién a otros muchos protagonistas menos relevantes pero con historias
que tuvieron una importancia relativa en el devenir de los acontecimien-
tos; tales como algunas amantes de Hitler (Geli Raubal o la más conocida
Eva Braun), ocultistas sistemáticamente citados en obras especializadas
(Crowley, el padre Hagen, Hanussen, Sebotendorff, etc), víctimas inocen-
tes del nazismo como Ana Frank, héroes casi anónimos como Emmanuel
Ringelblum o los hermanos Shöll, artistas y científicos mimados o perse-
guidos por el régimen, secretarias, asistentes personales, chóferes y pilo-
tos que vivieron en el entorno próximo de Hitler, etc. No estarán todos,
por supuesto, pero los que se han incluido fueron parte importante del
engranaje que impulso o ralentizó la maquinaria nazi.
Para elaborar este Diccionario me he basado en otras excelentes obras
publicadas con anterioridad, sobre todo en lengua inglesa, tales como
Who's Who in Nazi Germany, de Robert Wistrich o la Encyclopedia of the
Third Reich, de Louis Leo Snyder. En español cabe destacar el completí-
simo Diccionario crítico de mitos y símbolos del nazismo de Rosa Sala Solé,
una obra muy destacada que entre sus numerosos valores incluye tam-
bién algunas reseñas biográficas de personalidades de la época.
Sin embargo este diccionario aporta las siguientes novedades que lo
diferencian de sus notables predecesores:
a) Es más extenso y recoge más biografías que la mayoría de obras hasta
la fecha publicadas.
b) Está más actualizado. Los Diccionarios biográficos más difundidos
fueron editados en la década de los ochenta del siglo pasado,
cuando muchos de los protagonistas aún vivían. El desenlace de
sus vidas, por lo tanto, aún estaba por llegar. En muchos casos su
paradero era desconocido y su muerte incierta. En 2010, año de
la primera edición de este diccionario, la mayoría de víctimas y
verdugos del nazismo ya habían fallecido, lo que permite ofrecer
una visión global de la trayectoria vital de sus protagonistas.
c) Incluye biografías de personas relacionadas con la historia de España
más reciente, especialmente durante la Guerra Civil (en donde la
presencia de fuerzas del III Reich fue notable) y posteriormente
durante el franquismo (durante la Segunda Guerra Mundial, en
Diccionario biográfico de nazismo y Tercer Reich 19
cuarenta y cuatro niños judíos escondi- enviado al frente ruso en donde consi-
dos en la villa de Izieu, y la tortura y ase- guió no sólo sobrevivir sino derribar
sinato de Jean Moulin, el miembro de la
Resistencia francesa de más alto rango
más aviones enemigos que ningún otro
piloto, a excepción de su compatriota,
B
atrapado por los nazis. Sólo en Francia Ercih Hartmann. En total participó en
se le atribuyen el envío a campos de 1.104 misiones de combate y se le reco-
concentración de 7.500 personas, 4.432 nocieron 304 aviones enemigos abati-
asesinatos y el arresto y tortura de dos en el frente ruso durante la Segunda
14.311 combatientes de la Resistencia. Guerra Mundial.
Salvado de la detención por los servicios Desde 1956 hasta 1975 sirvió en el
secretos estadounidenses, con los que Bundeswehr, llegando a Brigadier y Jefe
Barbie colaboró entre 1947 y 1951, pasó de Personal de la Segunda Flota Aérea
posteriormente a Bolivia, bajo identidad Táctica Aliada. Murió el 12 de enero de
falsa (Altman), en donde colaboró con 1983 a consecuencia de un accidente de
las dictaduras militares del país latino- tráfico.
americano. En 1982, tras la llegada de
la democracia a Bolivia, fue finalmente Bibliografía relacionada
extraditado a Francia, en donde fue juz-
Kaplan, Philip. Fighter Aces of the Luftwaffe
gado (1987) y condenado a cadena per- in World War WWII (Pen & Sword Aviation
petua el 4 de julio de 1987. Murió en la Dumfriesshire, 2007)
prisión de Lyon el 25 de septiembre de
1991 a causa de un cáncer.
BART, HERR
Bibliografía relacionada Jefe de la organización nazi Blut-Orden (Or-
Sánchez Salazar/Reimann, Elisabeth. Klaus
den de la Sangre) y propagandista del movi-
Barbie en Bolivia (Ediciones B, Barcelona, miento.
1987)
A finales de 1936 J.H. Morgan, un bri-
gadier británico que había sido invitado
BARKHORN, ERICH GERHARD a un rally del NSDAP en el que Bart par-
(19119 - 1983) ticipaba como orador, se refirió a él de
la siguiente manera: “Bart manejaba su
Piloto de combate y as discurso con una elocuencia torrencial”,
de la Luftwaffe. llegando a comparar a Hitler con Jesús
y a él mismo y a sus camaradas como a
Nació el 20 de sus discípulos. Poco después, el propio
marzo de 1919 en Bart confesó a Morgan: “Tenemos miles
Königsberg. Se unió de oradores así en Alemania. Nos enseñan
a la Luftwaffe en como hacerlo”. Morgan más tarde realizó
1937. Su primer des- una investigación sobre las llamadas
tino, en 1941, fue Führer-schule (Escuelas Hitler): Los tres
Ostende en donde su unió al escuadrón primeros colegios se crearon en 1933 y
de combate 52 (Jagdgeschwader 52) como en 1939 la cifra había aumentado hasta
Teniente Primero. Ascendido a Capitán 31, incluyendo 3 para niñas y señoritas.
y en solo dos años a Comandante, fue Desde esas escuelas empezó a perver-
44 Fernando Navarro García
tirse sistemáticamente el alma de los ni- ter “semítico”. En sus primeros libros
ños alemanes. como Lessing und die Juden (1918), Die
B Bibliografía relacionada
Berechtigung des Antisemitismus (1921),
Der Nationasozialismus-Deutschlands
Rettung (1924) -una apología del mo-
Laffin, John. Hitler Warned Us: The Nazis’
Master Plan for a Master Race (Barnes & vimiento Nazi emergente- y Jüdische
Noble, 1998) Herkunft und Literaturwissenschaft
(1925), Bartels canalizó su antisemi-
Morgan, J. H. Assize of Arms: The Disarmament
tismo racial-biológico inflexible y su
of Germany and Her Rearmament: 1919
– 1939 (G. M. W. MacDonogh; Oxford
determinación de “desjudaizar” la lite-
University Press, 1946) ratura alemana. Murió en Weimar el 7
de marzo de 1945.
mismo año Hitler inició su campaña escape para evacuar a Hitler de Berlín. El
política y tuvo la perspicacia de pensar plan de Baur consistía en sacar a Hitler
B que sus desplazamientos de una ciudad
a otra tendrían que ser por aire para cu-
y otros de sus más fieles colaboradores
de la ciudad sitiada entre el 28 y el 29 de
brir el mayor número posible ciudades abril de 1945 y llevarlos a un lugar del
(como así sucedió). Para esa tarea nece- norte de Alemania y de ahí volar proba-
sitaba un piloto experto y de confianza. blemente a Groenlandia, a Bulgaria o a
La elección no podía recaer en otro que algún territorio ocupado por Japón en
no fuera en el experimentado Hans China o las islas Sakhalin. Alemania te-
Baur quien a la sazón contaba en su ha- nía varios aviones en servicio con sufi-
ber con más de un millón de kilómetros ciente autonomía de vuelo para cumplir
de vuelo, convirtiéndose así en el piloto la misión (el hidroavión Bv222 con seis
personal del Führer. Hitler fue el primer motores de dos tiempos podía ser re-
Jefe de Estado en usar intensamente el abastecido desde un submarino y según
transporte aéreo. El 3 de marzo de 1932 Albert Speer el Junkers Ju-390 equipado
Hans Baur llevó a Adolf Hitler, desde también con 6 motores había volado
Münich a Dresde, en el vuelo que ini- en ruta transpolar a Japón). Aunque
ciaba su campaña política en un avión el plan era factible, Hitler lo desestimó
Rohrbach Ro VIII Roland II de la com- inmediatamente pues ya había decidido
pañía Lufthansa. Desde ese día Hitler suicidarse en el búnker.
utilizó los servicios de Baur de manera En 1944 Baur era SS-Brigadeführer
exclusiva en todos sus vuelos, la mayo- (General de Brigada) y en enero de
ría nocturnos. Tantas horas de vuelo 1945 fue ascendido a SS-Gruppenführer
compartidas convirtieron a Baur en un (General de División). El 1 de mayo de
íntimo de Hitler quien, entre otros deta- 1945, Baur siguiendo órdenes de Hitler,
lles, asistió al bautizo de su hija. Desde intentó sacar a Martin Bormann de
1939, el Regierunsstaffel (Escuadrón del Berlín y llevarlo a lugar seguro, pero
Gobierno) fue renombrado “Fliegerstaffel en el intento de llegar al aeropuerto
des Führer” (Escuadrón de Vuelo del Tempelhof perdió de vista a Bormann
Führer) integrado por varios aviones cuando era cercado por los rusos.
Junkers Ju-52 y el Cóndor del Führer que Durante la fallida operación de rescate
por orden de Baur llevó siempre como Baur fue gravemente herido en una
identificación el número D-2600 para pierna, la cual perdió más tarde debido
que estuviera claramente identificado a la gangrena. Los rusos confinaron a
y recibiera prioridad en todos los aero- Baur en la prisión Butiershka de Moscú
puertos alemanes. en donde fue sometido a interminables
Cuando comenzó la guerra Baur tuvo interrogatorios y torturas. Los rusos es-
que estar a disposición de Hitler en taban convencidos que Baur había con-
todo momento, siempre listo para llevar seguido evacuar a Hitler de Berlín para
al Führer o a quien él ordenara a cual- llevarlo a algún lugar secreto. Estuvo
quier parte de Europa. Durante los últi- prisionero de los rusos durante 10
mos meses de guerra, cuando el Führer años en diversos campos. Escribió sus
decidió permanecer en el búnker de la memorias sin ánimo exculpatorio pero
Cancillería, Baur permaneció a su lado y tratando de enfatizar que su verdadera
fue entonces cuando elaboró un plan de
Diccionario biográfico de nazismo y Tercer Reich 47
Fue asignado por Adolf Eichmann para ficación fue hecha en Alemania, pues si
ser el negociador de las SS con el Comité hubiera viajado a Israel habría sido juz-
B Judío de Auxilio y Rescate de Budapest,
tratando con el funcionario sionista
gado como criminal de guerra). Durante
la posguerra fue un prosperó hombre de
Rudolf Kasztner. A cambio de joyas y negocios en Bremen, incluidas las impor-
objetos por valor de millones de francos taciones agrícolas húngaras a la República
suizos, Becher accedió a rescatar a más Federal Alemana e incluso la promoción
de 15.000 judíos húngaros del campo de intercambios comerciales con el es-
de concentración de Bergen-Belsen tado de Israel. Murió en agosto de 1964,
para ser trasladados a Suiza. Al mismo muy rico (su fortuna en 1960 superaba
tiempo, y por instrucciones de Himmler, los 30 millones de dólares USA).
intentó infructuosamente conseguir
que los Aliados aceptaran abastecer a BECHSTEIN, HELENE
las SS con 10.000 camiones con los que
Adinerada esposa del famoso fabricantes de
poder trasladar y salvar a un millón de
pianos, que financió al NSDAP en sus prime-
judíos. En noviembre de 1944, cuando
la derrota de Alemania parecía inexo- ros tiempos.
rable, trató (al igual que Himmler) de Según se afirma en Hitler: Conversaciones
buscar una paz separada con los Aliados sobremesa (entrada del 28 de febrero de
Occidentales, para lo cual Becher se re- 1942), Hitler era un invitado asiduo a
unió en Suiza con el representante del su Villa de Bayreuth (muy próxima a
Comité de Distribución del Colectivo Judío Wahnfried, la residencia de los Wagner)
Americano y con Roswell McCelland de en donde Helene le prestaba atenciones
la Asamblea de Refugiados de Guerra. casi maternales. Los Bechstein donaron
En abril de 1945, Himmler le nombró importantes sumas al NSDAP e intro-
Comisionado Especial del Reich para todos dujeron a Hitler en círculos de la Alta
los campos de concentración. Después de Sociedad. Entre los muchos donativos
la rendición alemana, Becher fue arres- realizados a Hitler se encontraba su pri-
tado y compareció como testigo en los mer Mercedes, valorado en 26.000 mar-
juicios de Nuremberg. A pesar de ello, cos de la época.
consiguió eludir la condena de criminal
Fue Helene quien mostró a Hitler su
de guerra gracias a la intervención de
futura residencia de Berchtesgaden,
Kasztner (que por aquel entonces vivía
en donde ellos tenían una Villa
en Israel) a su favor. Kasztner aseguró
(“Bechstein”). Siempre tuvo la ambi-
que Becher había ayudado a “rescatar”
ción de que su hija Charlotte (“Lotte”)
a los judíos húngaros, una intervención
se casara con Hitler, con quien man-
que a la larga le resultó carísima pues
tenía una estrecha relación. Era amiga
fue asesinado por “colaborador” con los
íntima de otra de las admiradoras de
nazis en Tel Aviv el 4 de mayo de 1957.
Hitler: Elsa Bruckmann, la esposa del
Kasztner fue exonerado póstumamente
famoso editor. Cuando su esposo Edwin
de estos cargos por el Tribunal Supremo
Bechstein murió en 1934 en su villa en
de Israel, aunque el juicio y su caso aún
Berchtesgaden, Hitler y otros jerarcas
hoy levantan una enorme controversia
del partido asistieron a sus exequias.
en Israel. Becher testificó en el juicio
Durante la guerra sus fábricas fueron
Eichmann en Israel en 1961 (su testi-
Diccionario biográfico de nazismo y Tercer Reich 49
Segel, Binjamin W. - A Lie and a Libel, The justo tras la renuncia de Tomáš Masaryk
History of the Protocols of the Elders of Zion a la presidencia del país.
(1926. traducido y editado por Richard S.
Levy, 1996)
Fue forzado a dimitir en octubre de B
1938 después de la crisis provocada
por el Tratado de Münich (5 de agosto
BENES, EDUARD de 1938) y la ocupación de los Sudetes,
(1884 – 1948) refugiándose en los Estados Unidos y
finalmente en Londres. Desde 1940 y
Co-fundador de Checoslovaquia junto con Tho- durante la Segunda Guerra Mundial
mas Masaryk en 1918. Benes lideró el gobierno checoslovaco
en el exilio londinense. Tras la guerra
Nació el 28 de mayo de 1884, en fue forzado a ceder Rutenia a la URSS.
Kozlany, Moravia (entonces una provin- En 1948, y para evitar una guerra civil,
cia del Imperio austro-húngaro), hijo de permitió a los comunistas checos esta-
campesinos muy pobres. Sus primeros blecer una dictadura bajo el gobierno de
estudios los realizó en su ciudad natal Klement Gottwald.
y luego se graduó en el Gymnasium de
Praga. Fue un brillante estudiante. Sus
Bibliografía relacionada
estudios superiores los realizó en la
Universidad de Praga, en La Sorbona de Zeman, Zbyněk/Klímek, Antonín: The Life of
París y la Ecole de Sciences Politiques en Eduard Benes 1884 – 1948: Czechoslovakia
Dijon (Francia), donde recibió el grado in Peace and War (Oxford University Press/
Clarendon Press, Oxford, 1997)
de Doctor en Derecho en 1908.
Al terminar la Primera Guerra Mundial,
apoyado por los países vencedores, el BENN, GOTTFRIED
28 de octubre de 1918 Checoslovaquia (1886 – 1956)
declaró su independencia. Masaryk fue
elegido Presidente y Benes designado Poeta expresionista
Ministro de Asuntos Exteriores. Como alemán y uno de los
tal, Benes encabezó la delegación de la pocos poetas de talla
recién fundada Checoslovaquia en la que apoyó (aunque
Conferencia de Paz de París entre 1919 sólo temporalmente)
y 1920, siendo signatario de los tratados. al nacionalsocialismo.
Durante 1921 y 1922 ocupó el puesto
de primer ministro, siendo además di- Nacido en Mansfeld
putado al parlamento durante los años (hoy Putlitz) el 2 de mayo de 1886, hijo
1919 a 1926 y 1929 a 1935. En el ejer- de un pastor luterano. Estudió medicina
cicio de sus responsabilidades siempre en Marburgo y poco después inició una
se caracterizó por una gran animadver- carrera médica en la Academia Kaiser
sión a los Habsburgo, siendo autor de Wilhem en Berlín, trabajando como mé-
la desafortunada frase “antes Hitler que dico militar durante la Primera Guerra
los Habsburgo”. Fue miembro y vicepre- Mundial y especializándose después
sidente del Partido Nacionalista e influyo en enfermedades venéreas y cutáneas.
en su política. El 18 de diciembre de 1935 Durante los años veinte ejerció como
fue elegido presidente de Checoslovaquia, médico en Berlín y su experiencia mé-
52 Fernando Navarro García
dica le asentó sin duda ideas sobre “la durante la Segunda Guerra Mundial.
ley de la vitalidad en la infancia” y los Resultaba evidente en sus escritos de
B métodos para la protección de la “raza”
alemana frente la degeneración cau-
guerra que Benn había madurado, modi-
ficado su irracionalismo vitalista inicial
sada por la mezcla racial. Su primer y alejando sus simpatías del nazismo.
volumen de poemas, Morgue (1912) ya Desde entonces Benn adoptó una pos-
reflejaba su pesimismo inveterado y tura casi ascética y completamente apo-
su desilusión por el materialismo de la lítica hacia la literatura y la poesía. En
Alemania guillermiana. Posteriormente 1951, recibió el Premio Georg Büchner.
escribió otras obras de poesía lírica, Murió en Berlín el 7 de julio de 1956.
cuentos cortos, dramas, crítica experi-
mental y prosa ensayística; tales como Bibliografía relacionada
Gehirne (1916), Das Moderne Ich (1920),
Benn, Gottfried. Doble vida y otros escritos
Gesammelte Prosa (1927) y Fazit der autobiográficos (Barral. Barcelona, 1972)
Perspektiven (1930). Inspirándose en
Goethe, Nietzsche y Spengler, Benn se Benn, Gottfried. Ensayos escogidos (Estudios
Alemanes. Alfa. Buenos Aires, 1977)
opuso radicalmente a la sociedad meca-
nizada y al racionalismo y sus doctrinas Benn, Gottfried. Gottfried Benn (Ediciones
políticas paralizantes; promulgando un Júcar. Barcelona, 1987)
nihilismo estético y el culto al primiti- Benn, Gottfried. Poemas (Ediciones Angria.
vismo atávico que inicialmente le llevó a Caracas, 1989)
simpatizar con el nazismo. Su irraciona-
Benn, Gottfried. Morgue (Fondo Editorial
lismo, patente en obras como Nach dem Pequeña Venecia. Caracas, 1991)
Nihilismus (1932), Der neue Staat und die
Intellektuellen (1933) o Kunst und Macht Benn, Gottfried. Breviario (Península,
(1935), le llevaron a interpretar el na- Barcelona, 1991)
cionalsocialismo como un renacimiento Benn, Gottfried. El Yo moderno y otros ensa-
genuino de la nación alemana. yos (Editorial Pre-Textos. Valencia, 1999)
Sin embargo, muy pronto se desilusionó Benn, Gottfried. Postludio (Editorial Pre-
con los resultados de la política nazi y se Textos. Buenos Aires, 2001)
convirtió en un crítico directo, llegando a
ser atacado por los nazis más ortodoxos.
En 1937, fue expulsado de la Asociación
BERGER, GOTTLOB
Nacional de Escritores Nacionalsocialistas (1895 – 1975)
(Reichsschrifttumskammer) y se le prohi- General de las SS y uno
bió publicar. Se refugió en el ejército, “la
de los mayores expertos
manera aristocrática de emigración” como
escribió a Ina Seidel en 1935, sirviendo
de Himmler en selección
como oficial médico entre 1939 y 1945. racial para las SS y cues-
tiones de seguridad.
Después de la guerra, Benn fue vigilado
discretamente por sus iniciales simpatías Nació el 16 de julio de
por los nazis, pero en 1949 la atmósfera 1895 en Gorstetten,
se había limpiado lo suficiente como en el seno de una fa-
para que pudiera publicar sus obras lite- milia modesta de carpinteros. Se afilió
rarias durante el III Reich, especialmente
Diccionario biográfico de nazismo y Tercer Reich 53
Whealey, Robert H. Hitler and Spain: The Nazi cuando en 1941 se obligase a los judíos
Role in the Spanish Civil War, 1936 – 1939 a llevar visible la Estrella de David, pidió
(University Press of Kentucky, Lexington,
KY, 1989)
a los judíos católicos de su diócesis que
acudieran a los oficios de primera hora
B
de la mañana para no mezclarse con el
BERTRAM, ALDOLF resto de parroquianos arios y cuando
comenzaron las deportaciones masivas
(1859 – 1945)
a los campos de exterminio se mantu-
Cardenal, Obispo de Bres- viese en silencio alegando que esas cues-
lau y presidente de la Con- tiones estaban fuera del ámbito espiri-
ferencia de Fulda. tual de la Iglesia. El 7 de julio de 1942,
durante una de sus famosas “conversa-
Nació el 14 de marzo ciones de sobremesa”, Hitler se refería
de 1859 en Hildesheim al Cardenal Bertram en los siguientes
(Baja Sajonia), el seno términos: “Las religiones organizadas, y
de una familia noble. en especial la Iglesia Católica, suelen mos-
Estudio Teología en trar un aire inocente y halagar al hombre
las universidades de Münich, Innsbruck que está en el poder. Esto lo experimenté yo
y Wurzburg. En 1881 fue ordenado sa- mismo cuando poco después de conseguir el
cerdote diocesano de la Iglesia Católica poder recibí la visita del obispo Bertram.
Romana. El 8 de septiembre de 1914 Me comunicó los buenos deseos y el recono-
el papa le nombró Ordinario de la cimiento del clero católico con tanta unción
Archidiócesis de Breslau (que hasta que, de no haberlo sabido por mis propias y
1930 incluía también Berlín). El 4 de amargas experiencias, parecería imposible
diciembre de 1916, en plena Primera que ni un solo nacionalsocialista hubiera
Guerra Guerra Mundial, es nombrado sido excluido de la Iglesia a causa de sus
Cardenal. Desde 1919 hasta su muerte convicciones, perseguido o incluso execrado
fue presidente de la Conferencia de tras su muerte”.
Fulda, que en los años treinta agrupaba Siguió al frente de los Obispos alemanes
a los diecisiete Obispos alemanes (a ex- y del seminario de Breslau durante los
cepción de los ocho de Baviera). 12 años de nazismo. Murió el 6 de julio
En agosto de 1931, ante el auge del de 1945 en Checoslovaquia.
nazismo, la Conferencia advirtió a los
alemanes del peligro que suponía esa Bibliografía relacionada
ideología. Aunque el Cardenal Bertram
Blet, Pierre. Pio XII y la Segunda Guerra
desdeñaba el nazismo como ideología Mundial (Ed. Cristiandad, 2004)
pagana, también veía en él un firme
opositor al bolcheviquismo y al libera- Conway, John S. The Nazi Persecution of the
lismo. La iglesia, por tanto, debía per- Churches 1933 – 1945 (Weidenfeld and
Nicolson 1968)
manecer neutral frente al régimen nazi.
Esa posición ambigua llevó a la Santa Cornwell, John. El Papa de Hitler (Planeta,
Sede a firmar el Concordato de 1933 Barcelona, 2005)
con el III Reich y a que Bertram fuera Dietrich, Donald J. - Catholics citizens in the
extremadamente condescendiente con Third Reich (Ed. Transaction Books)
ciertas políticas nazis. Es el caso de que
58 Fernando Navarro García
policía, alegando que actuaban al mar- Kane, Robert B. Disobedience and conspi-
racy in the German Army, 1918 – 1945
gen de la ley y que escapaban a su con-
(McFarland, 2002)
trol. Fue autor de dos detallados memo-
rándum en los que se recogen las bruta- Kemp, Anthony. German Commanders of
les actividades de los Eisatzkommandos World War II (Osprey Pub., London, 1990)
contra los judíos y la intelectualidad Mitcham, Samuel. Hitler’s Generals (2003)
polaca entre noviembre de 1939 y fe-
Speidel, Hans. Invasión 1944: el desembarco
brero de 1940. Los Memorandum esta-
de Normandía (Inédita, Barcelona, 2009)
ban dirigidos a su Comandante en Jefe,
el Mariscal de Campo von Brauchitsch y
documentaban numerosos casos de vio- BLOBEL, PAUL
laciones, torturas, asesinatos y saqueos (1894 – 1951)
de negocios judíos y polacos; añadiendo
que las SS “podrían actuar en contra de su Coronel de las SS, jefe
propia gente de la misma manera”. Von de Comandos Especia-
Brauchitsch los reenvió a Hitler quien les de Exterminio y de
se enfureció por la “actitud infantil” de la Aktion 1005.
Blaskowitzy a quien tildó de ser un mili-
tar con “espíritu de Ejército de Salvación”. Nació el 13 de
Poco después fue cesado en muchas de agosto de 1894 en
sus responsabilidades militares. No Potsdam. Participó
obstante, esta primera caída en desgra- en la Primera Guerra Mundial y fue con-
cia, Blaskowitz continuó en el servicio decorado con la Cruz de Hierro (primera
activo en distintos frentes y no vol- clase). Después de la guerra, Blobel es-
vió a cuestionar las políticas de Hitler. tudió Arquitectura y desde 1924 hasta
En 1944, ascendió a Comandante del 1931 ejerció esta profesión. El 1 de di-
Grupo G del Ejército a las órdenes de von ciembre de 1931, tras perder su trabajo
Rundstedt, para organizar la defensa de arquitecto, se afilió al NSDAP y se
frente a la esperada invasión aliada de alistó en las SS.
Francia. Fue retirado de su cargo tras la El 30 de enero de 1941 fue nombrado SS-
derrota en Lorraine y trasladado a los Standartenführer (Coronel). Durante la
Países Bajos a principios de 1945, en invasión alemana de la Unión Soviética
donde se rindió a los británicos el 6 de fue responsable del Sonderkommando 4ª,
mayo de 1945. Se suicidó el 5 de febrero unidad de exterminio perteneciente al
de 1948, arrojándose por la ventana de Einsatzgruppe C, que actuó en Ucrania.
su celda de Nuremberg, poco antes de Blobel fue el principal responsable de la
que comenzara su juicio como criminal tristemente célebre Masacre de Babi Yar,
menor de guerra. Algunos compañeros acaecida en Kiev los días 29 y 30 de sep-
de celda creyeron que había sido asesi- tiembre de 1941 y a resultas de la cual
nado por hombres de las SS, pero esa fueron asesinados 100.000 civiles, en su
sospecha nunca ha sido probada. mayoría de origen judío.
Diccionario biográfico de nazismo y Tercer Reich 63
el que solicitó ser relevado del mando y Mitcham, Samuel. Hitler’s Generals (2003)
retirado definitivamente del frente. Sin Overy, Richard. Russia’s War (Penguin,
B embargo, el 16 de enero de 1942 volvió
al servicio activo cuando Hitler lo nom-
United Kingdom, 1997)
Turney, Alfred W. Disaster at Moscow: Von
bró Comandante en Jefe del Grupo de
Bock’s Campaigns 1941 – 1942 (Cassell,
Ejércitos Sur, cargo que ostentó hasta 1971)
el 9 de julio de 1942 cuando tuvo que
ser nuevamente internado a causa de
una seria dolencia estomacal. Tras el BONHOEFFER, DIETRICH
desastre de Stalingrado, fue retirado (1906 – 1945)
permanentemente de la vida militar.
Permaneció apartado del ejército du- Pastor protestante, teólogo y líder de la Resis-
rante los tres últimos años de guerra, tencia Alemana.
aunque al término del conflicto solicitó
Nació el 4 de febrero de 1906 en Breslau,
regresar al servicio activo. El 3 de mayo
hijo de un famoso psiquiatra y profesor
de 1945, cuando viajaba con su familia,
universitario. Tras estudiar Teología
fue herido en un ataque aéreo británico
en Tubinga, Berlín y en el Seminario
cerca de Lensahn (en Holstein) falle-
de la Unión Teologal de Nueva York, re-
ciendo a resultas de sus graves heridas
gresó a Berlín como profesor. Después
el 4 de mayo de 1945 en el Hospital
del ascenso de Hitler al poder, emigró
Naval.
a Londres en donde ejerció como pas-
tor entre 1933 y 1935. Al regresar a
Bibliografía relacionada
Alemania se convirtió en miembro de
Beevor, Antony. Stalingrado (Crítica, la Iglesia Confesional que predicaba que
Barcelona, 2003) el Cristianismo era incompatible con el
Brett-Smith, Richard. Hitler´s Generals nacionalsocialismo y sus doctrinas ra-
(Osprey, London, 1976) ciales. Bonhoeffer no sólo defendió la li-
Downing, David. The Devil´s Virtuosos:
bertad para predicar los Evangelios, sino
German Generals at War 1940 – 1945 (St que arriesgó su vida para enfrentarse a
Martin´s Press, NY, 1977) Hitler y ayudar a escapar a los judíos.
Gerbet, Klaus/Johnston, David. Este valiente y coherente cristiano man-
Generalfeldmarschall Fedor von Bock: tenía que “la Iglesia sólo es Iglesia cuando
The War Diary 1939 – 1945 (Schiffer también existe para aquellos que están
Publishing. 2000) fuera de ella” (refiriéndose, claro está, a
Hart, Wilhelm S. Los generales de Hitler.
los judíos) y proclamaba su “responsabi-
Fritsch. Rundstedt. Rommel. Milch. lidad incondicional para con las víctimas
Brauchitsch. Keitel. Bock. Doenitz. Raeder de cualquier régimen, aunque no pertenez-
(Pegaso, Madrid, 1945) can a la comunidad Cristiana”. Se man-
tuvo en contacto en todo momento con
Horner, D. M./Jukes, Geoffrey. The Second
World War - The Eastern Front 1941 – 1945
otras confesiones extranjeras, viajando
(Osprey Publishing, 2002) a Inglaterra en la primavera de 1939 (en
donde se reunió con el obispo Bell) y
Kemp, Anthony. German Commanders of más tarde los Estados Unidos. En 1940,
World War II (Osprey Pub., London, 1990)
tras clausurar su seminario por segunda
Diccionario biográfico de nazismo y Tercer Reich 69
La política exterior del “Zar Pacificador”, trono por su hijo Simeón II, quien por
como se le conocía popularmente, se ser menor de edad no pudo asumir la
caracterizó por la precaución y por es-
perar a ver cuál sería el curso de los
conducción del país y por ello se formó
una regencia (tutelada por los alemanes)
B
acontecimientos antes de tomar una que incluyó a su tío el Príncipe Kyril de
decisión. Se apegó a la política exterior Bulgaria.
tradicional de Bulgaria para revisar y
encontrar una solución razonable y pa- Bibliografía relacionada
cífica al Tratado de Neuilly-Sur Seine (de
Dimitroff, Pashanko - Boris III of Bulgaria
27 de noviembre de 1919), en virtud del 1894 – 1943 (London, 1986)
cual Bulgaria tuvo que ceder territorios
al final de la Primera Guerra Mundial a Miller, Marshall Lee, - Bulgaria in the Second
World War (Stanford University Press,
Grecia, Serbia y Rumanía. En otoño de
1975)
1940, y gracias al apoyo alemán, logró
recuperar el sur de Dobroudja, que es-
taba en poder de Rumanía. BORMANN, MARTIN
En los albores de la Segunda Guerra (1900 – 1945)
Mundial, la capacidad diplomática del
rey Boris quedó patente durante las ne- Jefe de la Cancillería
gociaciones entre las grandes potencias. del Partido y secreta-
Sin embargo, en la primavera de 1941 rio privado del Führer.
su firme decisión de realizar una alianza
Nacido en
política y militar con Alemania, le cau-
Halberstadt el 17
saría ciertas dificultades que no pudo
de junio de 1900,
superar. Pese a la oposición, ese año se
siendo hijo de
adhirió al Pacto del Eje con el apoyo de
un Sargento de
una gran mayoría y se sumó al conflicto
Regimiento Prusiano retirado que tra-
participando militarmente en la inva-
bajaba en correos. Bormann abandonó
sión a Yugoslavia y Grecia. Sin embargo,
muy pronto sus estudios para trabajar
tuvo la astucia de no declararle la gue-
como granjero en Mecklenburg. Tras
rra a la Unión Soviética e incluso aceptó
de servir brevemente como artillero en
continuar sus relaciones diplomáticas
un regimiento de artillería durante la
con Moscú manteniendo embajadas en
Primera Guerra Mundial, se unió a los
ambas capitales. Berlín, sin embargo,
Freikorps de Hossbach, participando en
lo presionó durante toda la guerra para
actos vandálicos, extorsiones y en los
que rompiera relaciones con la URSS y
llamados asesinatos “Feme”. El 17 de
para que enviara tropas a Rusia.
marzo de 1924 fue sentenciado a un
El rey Boris III murió en Sofía (tras una año de cárcel como cómplice de Rudolf
visita a Alemania) el día 28 de Agosto de Hoess en el brutal asesinato de Walther
1943, en circunstancias misteriosas que Kadow (su antiguo profesor en la es-
no pudieron ser totalmente esclarecidas, cuela elemental), quien supuestamente
pero que apuntan hacia un asesinato habría delatado al proto mártir nazi Leo
por parte de los nazis (oficialmente fue Schlageter a las autoridades de ocupa-
certificada una trombosis de la arteria ción francesa en el Ruhr. Después de
coronaria izquierda). Fue sucedido en el
72 Fernando Navarro García
contra el clero que pudo conseguir) y fue el propio Himmler, ya que su acceso
la fuerza impulsora del Kirchenkampf, al Führer era sistemáticamente con-
que Hitler quería posponer por razones
tácticas hasta el final de la guerra (“Ya
trolado por él (controlaba su agenda).
Bormann explotó su posición de proxi-
B
nos ocuparemos de la Iglesia”). midad y confianza con Hitler para cons-
Bormann abogó a favor de aplicar las truir una muralla contra la realidad en
medidas más duras y despiadadas con- la que Hitler daba rienda suelta a sus
tra los judíos en los países conquistados fantasías; un muro que nunca pudo ser
en el Este, así como con los prisioneros traspasado por propuestas más sensatas
de guerra. Fue el responsable de firmar de otros miembros del Partido.
el decreto del 9 de octubre de 1942 Bormann lo reducía todo a simples
prescribiendo que “la eliminación perma- formularios que liberaban a Hitler del
nente de los judíos de los territorios de la tedioso papeleo. Controlaba su agenda
Grandísima Alemania ya no puede ser lle- de citas y decidía a quien debía ver.
vada a cabo mediante su emigración, sino Hitler recompensaba estos y otros ser-
por el uso de fuerza radical en los campos vicios depositando toda su confianza
especiales del Este”. Un decreto poste- en Bormann a quien una vez conceptuó
rior, firmado por Bormann el 1 de julio como su “más leal camarada del Partido”.
de 1943, transfería el poder absoluto so- Al final de la guerra fue nombrado Jefe
bre los judíos a Adolf Eichmann, quien del Volksstur, la desesperada contribu-
se puso bajo la única jurisdicción de la ción forzosa de la población civil alemana
Gestapo. Las anotaciones de Bormann para hacer frente a la invasión aliada del
referentes a los eslavos, dejaban pa- Reich. En este momento Bormann era
tente que los consideraba una “masa el dirigente virtual de Alemania, y aún
sovietizada de infrahumanos” que no te- así no cesó en sus intrigas burocráticas y
nían derecho a nada. En unas brutales maquiavélicas contra sus rivales.
anotaciones del 19 de agosto de 1942 Como resultado de sus maquinacio-
escribió: “Los eslavos deben trabajar para nes Hitler cesó (al final de la guerra) a
nosotros y cuando ya no los necesitemos Goering y la influencia de Himmler fue
tendran que morir. La fertilidad eslava no radicalmente limitada. Bormann fue la
es deseable”. figura más misteriosa y siniestra del III
A finales de 1942 era el brazo derecho Reich. Su idolatría por Hitler le llevó a
de Hitler y su colaborador más cercano, registrar secretamente y sin conoci-
desplegando una gran habilidad para miento del Führer sus “conversaciones
rentabilizar las debilidades personales privadas de sobremesa”; esos larguísi-
del Führer para aumentar su propio mos monólogos a los que Hitler era
poder. Siempre atento y solícito ante tan afecto al terminar sus comidas y
Hitler, se ocupaba complaciente de los en los que peroraba sobre todo tipo de
detalles administrativos más rutinarios cuestiones (y que hoy son una curiosa
y aburridos; manipulando hábilmente fuente de información para conocer sus
a Hitler para que asumiera sus ideas preferencias e ideas fuera del ámbito
como propias. Con esta hábil política político). Durante los últimos días del
silenciosa Bormann fue desplazando nazismo firmó el testamento político
lentamente a sus rivales más peligrosos de Hitler, actuó como testigo de su boda
como Goering, Goebbels, Speer e incluso con Eva Braun y vivió lo suficiente como
74 Fernando Navarro García
para ver como su Führer se suicidaba en tos al realizarse unas obras en la avenida
el búnker de la Cancillería. Invalidentrasse. El 7 de diciembre de
B Aparentemente Hitler le ordenó “po- 1972, no lejos del lugar en el que Artur
Axmann vio los cadáveres, unos obreros
ner los intereses de la nación por delante
de sus propios sentimientos y salvarse a de construcción encontraron los restos
sí mismo”, razón por la cual Bormann de dos esqueletos. Uno de ellos debió
abandonó el Führerbunker el 30 de de corresponder a un hombre corpu-
abril de 1945. Los registros de lo que lento (Stumpfegger, que acompañaba
sucedió después varían enormemente. a Bormann en su huida, medía 1,90 de
Según Erich Kempka (chófer de Hitler), altura) y el otro a un individuo más bajo
Bormann murió abrasado por las llamas (Bormann medía 1,68). La policía sospe-
provocadas por el estallido de una mina chó que podría tratarse de los esquele-
anticarro mientras intentaba cruzar las tos de esos hombres, por las coinciden-
líneas rusas. Kempka, que estaba tem- cias con las declaraciones de Axmann.
poralmente cegado en esos momen- Como parte de las investigaciones, la
tos, afirmaba no obstante haber visto policía interrogó en Berlín a quien fuera
el cadáver de Bormann. El Líder de las dentista de Bormann y Hitler, el doctor
Juventudes Hiterianas, Artur Axmann, Blascheke, quien reconoció las coronas
por el contrario, defendió que Bormann que había implantado al lugarteniente
se había suicidado y afirmó haber visto de Hitler. El estudio forense de los res-
su cadáver y el de Stumpfegger el 2 de tos confirmó en la parte superior de la
mayo de 1945 en la Invalidenstrasse, cuenca del ojo derecho una marca produ-
al norte del río Spree en Berlín. Las du- cida por un golpe, señal que coincidía con
das en cuanto a su destino persistieron la que tenía Bormann a causa de un grave
durante décadas, llegándose a reportar accidente de automóvil. También encon-
numerosos avistamientos de Bormann, traron otro indicio: restos de cristal en
en fechas tan tempranas como 1946, las mandíbulas y residuos de una cápsula
cuando se informó de su presencia en de cianuro. Al parecer, al verse heridos y
un monasterio al norte de Italia. En acorralados por los rusos optaron por el
1946 su mujer, Gerda Buch, murió de suicidio. El tribunal de Berlín número I
cáncer el Tirol del Sur, aunque sus diez (número de acta 1/1483 N.° 29.223) ex-
hijos sobrevivieron a la guerra. Se sugi- tendió una declaración de fallecimiento.
rió entonces que Bormann había esca- En 1999, y a petición de la familia, se
pado (junto con otros nazis leales) vía realizaron pruebas de ADN a los restos
Roma a Sudamérica. Se rumoreó que se encontrados en Berlín confirmando que
había establecido en Argentina, Brasil eran los de Martin Bormann, poniendo
o Chile, en donde vivía secretamente así fin al misterio. El "caso Bormann"
como un millonario. Sin embargo, su quedó cerrado.
rastro era tan difuso como el anonimato
con el que ascendió al poder. Bibliografía relacionada
Fue sentenciado a muerte en Nuremberg Bormann, Martin Ludwig. The Bormann
in absentia el 1 de octubre de 1946 y de- letters: The private correspondence between
clarado formalmente muerto por un tri- Martin Bormann and his wife from January
bunal de Alemania del Este en abril de 1943 to April 1945 (University Microfilms
International, 1979)
1973, tras haberse encontrado sus res-
Diccionario biográfico de nazismo y Tercer Reich 75
dica, fue nombrado por Philip Bouhler Lifton, Robert Jay. The Nazi doctors: medical
funcionario principal de enlace con el killing and the psychology of genocide (Basic
B Departamento de Salud. Después ascen-
dió a Jefe de la Sección II de la Cancillería
Books, 2000)
Müller-Hill, Benno. Murderous science: elimi-
del Führer dirigida por Bouhler, con el nation by scientific selection of Jews, Gypsies,
rango de Oberdienstleiter (Coronel). and others in Germany, 1933 – 1945 (Cold
Spring Harbor Laboratory Press, 1998)
Entre diciembre de 1939 y agosto de
1941, la oficina de Brack fue respon- Proctor, Robert N. Racial Hygiene. Medicine
sable de ejecutar la Acción Eutanasia under the Nazis (Harvard University Press,
(Aktion T4); esto es, el asesinato siste- Massachusetts, 1996)
mático en sus seis “hospitales” de más de Schmidt, Ulf. Karl Brandt - The Nazi Doctor:
50.000 alemanes, incluyendo a enfer- Medicine and Power in the Third Reich
mos mentales y crónicos, prisioneros en (Hambledon Continuum, 2007)
campos de concentración considerados Tucker, William. The Science and Politics of
no aptos para el trabajo, elementos po- Racial Research (University of Illinois
líticos indeseados y judíos. En marzo de Press, 1994)
1941 ofreció los servicios de su red de
Wingerson, Lois. Unnatural selection: the pro-
Centros de Eutanasia a Himmler para mise and the power of human gene research
esterilizar a 4.000 judíos al día some- (Bantam Books, 1998)
tiéndolos a Rayos X.
A partir de 1941, estuvo a cargo de la
adaptación de furgonetas móviles de BRANDT, KARL
gasificación en Riga y Minsk para el ex- (1904 – 1948)
terminio de “judíos no aptos para el tra- Médico personal de Hitler desde 1934 a octubre
bajo”. Estuvo por tanto estrechamente
de 1944 y miembro de su “círculo íntimo”.
involucrado en la construcción de cam-
pos de concentración e instalación de cá- Nació el 8 de enero de 1904 en Mulhouse
maras de gas en Polonia, gestionadas por (entonces en territorio de Alsacia-
su personal de los Centros de Eutanasia. Lorena, actualmente Francia). Se licen-
El 20 de agosto un tribunal militar ameri- ció en medicina en 1928, afiliándose al
cano lo sentenció a muerte (“Juicio de los NSDAP en 1932 y a las SA un año más
Doctores”) por su participación en el pro- tarde. En julio de 1934 fue nombrado
grama de eutanasia. Fue ahorcado en la pri- SS-Untersturmführer (Alférez). Desde el
sión de Landsgerg el 2 de junio de 1948. verano de 1935 se convirtió en el mé-
dico personal de Hitler y junto con su fa-
Bibliografía relacionada milia pasó a integrar el “círculo íntimo”
de amistades de Hitler, reuniéndose
Burleigh, Michael. Death and Deliverance:
Euthanasia in Germany, 1900 to 1945 frecuentemente con él y otros de sus
(Cambridge, 1994) hombres de confianza en su residencia
de Berchtesgaden.
Dörner, Klaus, The Nuremberg Medical Trial,
1946/47: guide to the microfiche-edition Sobre la base de la Ley de 1935 Gesetz zur
(K.G. Saur, 2001) Verhütung erbkranken Nachwuchses (Ley
para la Prevención Hereditaria y para la pro-
tección de las Madres) Brandt fue respon-
Diccionario biográfico de nazismo y Tercer Reich 79
sable de la realización forzosa de miles Tucker, William. The Science and Politics of
de abortos a mujeres discapacitadas, con Racial Research (University of Illinois
algún tipo de lesión o cuyos fetos eran
sospechosos de no ser genéticamente
Press, 1994)
B
“arios”. A partir del 1 de septiembre de BRAUCHITSCH, WALTER VON
1939 co-dirigió con Philippe Bouhler el
(1881 – 1948)
Programa de Eutanásia (Aktion T4).
Desde el verano de 1942 fue Comisionado Comandante en Jefe
General de Sanidad y Salud Pública, cargo de la Wehrmacht entre
desde el que fue responsable de realizar 1938 y 1941.
experimentos médicos con seres huma-
nos. En enero de 1943 fue ascendido al Nació en Berlín el 4
rango de Comandante General de la SS. de octubre de 1881,
descendiente de una
Al terminar la guerra cayó en desgra-
antigua familia de
cia ante sus propios correligionarios
militares prusianos.
y en marzo de 1945 fue detenido por
A partir de 1900 fue oficial en el Ejercito
la Gestapo y sentenciado a muerte por
Imperial. Durante la Primera Guerra
los nazis por haber enviado a su esposa
Mundial sirvió como Capitán de artille-
Annie lejos de Berlín a una zona en la
ría en el frente occidental, siendo conde-
que pudiera ser capturada por los ame-
corado con la Cruz de Hierro (de Primera
ricanos (y no por los rusos, cuyo brutal
Clase). Entre 1919 y 1928, desempeño
trato a las prisioneras era ya conocido).
diversas funciones en el Reichswehr,
La intervención directa Albert Speer le
siendo ascendido a Teniente General
salvó la vida en esta ocasión y fue libe-
e Inspector de Artillería en 1931. En
rado por orden de Kart Doenitz el 2 de
1933, ascendió al rango de Comandante
mayo de 1945. Sin embargo, su suerte
de División en Königsberg y Jefe del
se acabó cuando el 19 de agosto de 1947
Distrito Militar de Prusia Oriental. En
fue sentenciado a muerte tras el “Juicio
1936, era General de Infantería y en
de los Doctores” y ahorcado por los ame-
1937, Comandante del Grupo IV de la
ricanos en la prisión de Landsberg el 2
Wehrmacht en Leipzig. Alcanzó el rango
de junio de 1948.
de General el 4 de febrero de 1938 y al
mismo tiempo fue propuesto por Hitler
Bibliografía relacionada
para suceder a Werner von Fritsch (al
Dörner, Klaus, The Nuremberg Medical Trial, que se había acusado de homosexua-
1946/47: guide to the microfiche-edition lidad) como Comandante en Jefe de
(K.G. Saur, 2001) la Wehrmacht, cargo que ostentó hasta
Proctor, Robert N. Racial Hygiene. Medicine 1941.
under the Nazis (Harvard University Press, Von Brauchitsch estaba sometido a una
Massachusetts, 1996)
enorme influencia personal por parte de
Schmidt, Ulf, Karl Brandt - The Nazi Doctor: Hitler, quien no sólo convenció a su pri-
Medicine and Power in the Third Reich mera esposa (Elizabeth von Karstedt)
(Hambledon Continuum 2007) para que aceptara divorciarse de él sino
que también corrió con los gastos del
acuerdo de divorcio (80.000 marcos).
80 Fernando Navarro García
rra, ambos vivieron más o menos de Lambert, Angela, The lost life of Eva Braun
forma anónima en el número 21 de (St. Martin’s Griffin, New York, 2008)
B Klingenteichweg, en Heidelberg. Ilse se
volvió a divorciar y murió de cáncer en
Lambert, Angela. Eva Braun (Damm, 2008)
Sayer, Ian/Botting, Douglas. The women who
Münich en 1979. Yace enterrada en el
knew Hitler: the private life of Adolf Hitler
Waldfriedhof de Münich, compartiendo (Carroll & Graf, 2004)
tumba con su hermana pequeña Gretl
Berlinghoff y su sobrina Eva Fegelein. Segovia, David. Eva Braun (Edimat Libros,
El nombre Braun no consta. Gretl, la 2007)
pequeña, se casó con Fegelein, dando
luz a una niña el 5 de mayo de 1945 en BRAUN, WERNHER VON
el hospital de Garmisch-Partenkincher.
(1912 - 1977)
Le pusieron de nombre Eva, aunque la
llamaron siempre la pequeña Eva o Evita. Ingeniero aeronáu-
Después de la guerra, Gretl se casó con tico alemán que
un hombre de negocios llamado Kurt desarrolló las V-2
Berlinghoff, y murió en 1987 a conse- dirigidas contra
cuencia de la enfermedad de Alzheimer.
Inglaterra a finales
Evita Fegelein se suicidó el 28 de junio
de la Segunda Gue-
de 1971, envenenándose, tras conocer
la muerte de su novio en un accidente rra Mundial.
de tráfico. Los padres de las hermanas Nació en Wirsitz (Prusia) el 23 de marzo
Braun murieron después de la guerra. de 1912. Hijo de Magnus von Braun
Fritz Braun en 1964 a los 85 años de (antiguo Ministro de Agricultura del
edad y Fanny (Franziska) Braun en 1976 Presidente von Hindenburg y funda-
a los 91 años de edad. dor del Banco de Ahorros Alemán) y de
una madre que poseía un gran talento
Bibliografía relacionada musical. Desarrolló un gran interés por
Braun, Eva. The private life of Adolf Hitler: la astronautica y los vuelos espaciales
the intimate notes and diary of Eva Braun mientras estudiaba en el Instituto de
(Aldus Publications, 1949) Tecnología de Charlottenburg (Berlín).
Bonnín, Pere. Eva Braun y Adolf Hitler (Plaza Más tarde se unió a un grupo de inves-
y Janés, Barcelona, 1999) tigadores liderados por H. Oberth que,
encuadrados en la Sociedad Alemana
Gun, Nerin E. Eva Braun: Hitler’s mistress
para el Fomento de la Astronáutica, es-
(Meredith Press, 1969)
tudiaban las aplicaciones de la propul-
Guenther, Irene. Nazi Chic? Fashioning wo- sión a reacción. En 1932, tras el cese de
men in the Third Reich (Berg Publishers, Oberth, asumió la dirección de las inves-
2004)
tigaciones. En 1936, y bajo el patrocinio
Knauss, Sibylle. Mi prima Eva Braun (Plaza & del ejército, se hizo cargo como director
Janés, Barcelona, 2002) técnico del Centro de Investigaciones de
Knopp, Guido. Hitler´s women: Eva Braun, Peenemünde (en la costa báltica). Desde
Magda Goebbels, Leni Riefenstahl, Winifred ese Centro de investigaciones Von Braun
Wagner, Zarah Leander und Marlene diseñó algunas de las famosas «armas
Dietrich (Routledge, 2003) secretas» de Hitler, tales como las V-2
Diccionario biográfico de nazismo y Tercer Reich 83
de la ciencia en los s. XIX y XX (Crítica, los años treinta. Aunque estuvo afiliado
Barcelona, 2007) al Partido Comunista hasta el final de su
B Szollosi-Janze, Margit. Science in the Third vida, muchos comunistas nunca acepta-
ron totalmente su trabajo y no fue nada
Reich (Berg, Oxford, 2001)
popular en la Unión Soviética.
Ward, Bob - Dr. Space: The Life of Wernher von
Braun (Naval Institute Press , 2005) El verdadero ascenso a la fama de
Brecht se produjo en 1933 (se exilió
de Alemania un día después del incen-
BRECHT, BERTOLD dio del Reichstag) cuando su obra con-
(1898 - 1956) quistó gradualmente los escenarios de
Inglaterra y Estados Unidos. Sus obras
Dramaturgo, poeta alemán
más famosas fueron escritas durante
y oponente activo contra sus años de exilio escandinavo en la
el nazismo. ciudad danesa de Svendborg y después
de 1941 en Hollywood y Santa Mónica
Nació el 10 de febrero
(EE. UU.), incluidas Der Kaukasische
de 1898 en Augsburg
Kreidekreis (El Círculo de Tiza Caucásico)
(Baviera). Fue llamado
y Leben des Galilei (Vida de Galileo). Sus
a filas como enfer-
obras teatrales, guiones radiofónicos
mero el último año de
y discursos contra el nazismo tuvieron
la Primera Guerra Mundial. La desilu-
menor aceptación ya que reflejaban
sión de Brecht ante la vida se plasmó ya
sin tapujos sus simpatías por el esta-
en sus primeros dramas expresionistas,
linismo (que no fueron menguaron ni
tales como Trommeln in der Nacht, Baal e
siquiera tras los Procesos de Moscú, la
Im Dickicht der Städte. En esas obras se
Guerra Civil Española o el Pacto Nazi-
traslucía ya un cierto destello nihilista y
Soviético). En Die Rundköpfe und die
anarquista, una actitud antiburguesa y
Spitzköpfe (1938, Cabezas redondas y
una fascinación por la violencia. Su gran
cabezas picudas) y Furcht und Elend des
éxito teatral La opera de tres peniques (Die
Dritten Reiches (1938, La vida privada de
Dreigroschenoper, 1928), una adaptación
la Raza Superior), Brecht trató de refle-
del The Beggar´s Opera de John Gay (con
jar las tribulaciones del pueblo alemán
música de Kurt Weill), era una sátira del
bajo el yugo de Hitler y de ridiculizar
mundo gansteril y la ética burguesa y
las teorías raciales. Sin embargo, Brecht
fue una obra enormemente popular
(quizás debido a su cosmovisión mar-
entre el público de clase media de la
xista) no llega a entender del todo que
época. Otras obras como Mann ist Mann
en el III Reich era la raza y no la clase lo
(1927) o Mahagonny (1929) reforzaron
que contaba: Hitler había acabado con
la reputación de Brecht como un inge-
el hambre y el desempleo, ganándose
nioso parodiador de la respetabilidad
el respaldo de la clase obrera alemana.
burguesa. Después de 1926 comenzó
Eran los judíos, y no los proletarios, los
a estudiar el marxismo y a desarrollar
que estaban siendo perseguidos, un he-
una peculiar doctrina comunista que
cho vagamente concebido por Brecht.
expuso en Die Massnahme (Las Medidas
Su obra satírica sobre Adolf Hitler, El
Tomadas) y que anticipaba la mentali-
irrestible ascenso de Arturo Ui, no fue
dad estalinista totalitaria de finales de
comprendida en su día ya que explicaba
Diccionario biográfico de nazismo y Tercer Reich 85
Lützeler, Paul Michael. Hermann Broch, vi- para organizar reuniones, actos sociales
sionary in exile: the 2001 Yale Symposium y discursos políticos del NSDAP. En esas
B (Camden House, 2003) ocasiones, Elsa Bruckmann escuchaba
con las manos entrelazadas, casi hipno-
Lützeler, Paul Michael. Hermann Broch; a
Biography (Quartet, 1987) tizada, los discursos de Hitler. Su gene-
rosidad no tenía límites: “Querido señor
Hitler: Me sobra este reloj de pulsera. ¿No
BRUCKMANN, HUGO querría usted utilizarlo? Si quisiera pa-
(1863 – 1941) sarse mañana o el jueves para echar un vis-
Rico editor alemán y uno de los primeros fi- tazo a los muebles, etc., que podría usted
usar”. Hitler no tenía reparos en acep-
nanciadores de Hitler.
tar sus dádivas. A pesar de su estrecha
Hugo Bruckmann era el propietario amistad, en 1942 Hitler sentenció ante
de Editorial Bruckman, una prestigiosa un grupo de comensales que “La revista
editora de libros de arte, muy aprecia- de Arte de los Bruckmann es inferior a
dos y difundidos por toda Alemania. la del Dr. Hoffmann y a la del Ministerio
Bruckmann era, además, amigo íntimo de Propaganda”. Hugo Bruckmann fue
de Cosima Wagner y su editorial fue miembro del Reichstag desde 1933
la encargada de publicar la biografía hasta su muerte en 1941, tras la cual
de Wagner escrita por Chamberlain. Hitler organizó un funeral de Estado.
En agradecimiento, en 1911 Cosima Elsa, su viuda, continuó a cargo de la
Wagner (su viuda) autorizó a su edito- editorial.
rial publicar la autobiografía de Wagner:
Mein Leben. Bibliografía relacionada
En 1926 el Partido Nacionalsocialista D’Almeida, Fabrice. El pecado de los Dioses:
Obrero Alemán estaba al borde de la la alta sociedad y el nazismo (Ed. Taurus,
quiebra, y Hitler amenazaba con suici- Madrid, 2008)
darse: “No asumiré la bancarrota; mejor Köhler, Joachim. Wagner´s Hitler: the prophet
pegarse un tiro”. “Entonces – como el and his disciple (Polity Press, Cambridge,
propio Hitler recordaba después – en 2001)
el último momento, nuestra querida se- Sigmund, Anna Maria, Las mujeres de Hitler
ñora Bruckmann vino en nuestra ayuda. (Plaza y Janés, 2003)
Me llevó a ver a Emil Kirchdorf (gran
Turner, Henry Ashby. German Big Business
industrial), con el que tuve una conver-
and the rise of Hitler (Oxford, 1985)
sación de cuatro horas. Kirchdorf pagó
todas las deudas y volvió a ponerse a flote
el partido.” Elsa Bruckmann (nacida en BRÜCKNER, WILHELM
Rumanía en 1856, de soltera princesa (1884 – 1954)
Cantacuccene), tenía en Münich una fa-
mosa villa en Karolinenplatz, en la que Uno de los secretarios y guardaespaldas per-
presentó a Hitler a todos cuantos tenían sonal de Hitler.
rango, nombre e influencia, por ejemplo
al rico industrial Emil Kirdorf. A ruegos Nació en Baden-Baden el 11 de di-
de su esposa, Hugo Bruckmann pagó el ciembre 1884. Estudió Derecho y
alquiler de Hitler y le cedió su palacio Economía. En 1922, se afilió al Partido
Diccionario biográfico de nazismo y Tercer Reich 89
Amt: Oficina.
Anschluss (Anexión): inclusión en 1938 de Austria dentro de la Alemania
nazi como una provincia del III Reich, pasando de Osterreich a Ostmark
(Marca del Este).
Autobahn: Red de autopistas alemanas.
Berchtesgaden: ciudad en la que radicaba el Berghof, una de las residencias
de descanso de Hitler. La ciudad está ubicada en los Alpes de Baviera, en
Diccionario biográfico de nazismo y Tercer Reich - Bibliografía especializada 803
Von Dirksen, Herbert - Moscow, Tokyo, London: twenty years of German Foreign Policy
(University of Oklahoma Press Norman, 1951)
West, Nigel. Secret War: the History of the SOE (Hodder & Stoughton, 1992)
Wheeler-Bennett, John. Munich: Prologue to Tragedy (Duell, Sloan and Pearce, 1948)
Windsor, Wallis. The Heart has its Reasons: The Memoirs of the Duchess of Windsor
(Chivers Press, Bath 1956)
Windsor, Edward Duke of. A King’s Story (Cassell and Co, London, 1951)
Ziegler, Philip. King Edward VIII: The official biography (Alfred A. Knopf, NY, 1991)
RELIGIÓN E IGLESIAS
Alcalá, Manuel – Alfred Delp (1907-1945): jesuita, pronazi, conjurado y martir (Estudios
eclesiasticos, vol. 66, nº 258, pags. 307-326, 1991)
Barnes, Kenneth C. Nazism, Liberalism, & Christianity: Protestant social thought in
Germany & Great Britain, 1925-1937 (University Press of Kentucky, 1991)
Barnett, Victoria. For the Soul of the People: Protestant Protest Against Hitler (Oxford
University Press US, 1992)
Barth, Karl. Carta a los romanos (Biblioteca de Autores Cristianos, Madrid 2002)
Bentley, James. Martin Niemoeller: 1892-1984 (The Free Press, New York, 1984)
Bennett, Gordon C. God is my Führer: A dramatic interpretation of the life of Martin
Niemöller (Friendship Press, NY, 1970)
Bergen, Doris. Twisted Cross: the German Christian Movement in the Third Reich
(Chapel Hill, 1996)
Bethge, Eberhard / Barnett, Victoria. Dietrich Bonhoeffer: a biography (Fortress Press,
2000)
Bethge, Eberhard. Dietrich Bonhoeffer; man of vision, man of courage (Harper & Row,
1970)
Bethge, Eberhard. Bonhoeffer: an illustrated introduction in documents and photographs
(Collins, 1979)
Bethge, Eberhard. Dietrich Bonhoeffer. Teólogo - Cristiano - Hombre actual (Editorial
Desclée De Brouwer, Bilbao, 1970)
Blet, Pierre. Pio XII y la Segunda Guerra Mundial (Ed. Cristiandad, 2004)
Bonhoeffer, Dietrich y Wedemeyer, Maria von - Cartas de amor desde la prisión
(Editorial Trotta, 1998)
Cushing, Richard. Pope Pius XII (Paulist Press, 1959)
Dalin, David G. The Myth of Hitler’s Pope: How Pope Pius XII Rescued Jews from the
Nazis (Regnery, 2005)
804 Fernando Navarro García
Maislinger, Andreas. Franz Jägerstätter. In: Conquering the Past. Austrian Nazism
Yesterday & Today (Fred Parkinson. Wayne State University Press, Detroit 1989)
Maislinger, Andreas. Unbroken Will: The Extraordinary Courage of an Ordinary Man.
The Story of Leopold Engleitner (Grammaton Press. New Orleans 2004)
Marchione, Sr. Margherita. Consensus and Controversy: Defending Pope Pius XII
(Paulist Press, 2002)
Michael, Robert. Theological Myth, German Antisemitism, and the Holocaust: The Case
of Martin Niemoeller (Holocaust Genocide Studies, 1987)
Micklem, Nathaniel. National Socialism and the Roman Catholic Church (Oxford,
1939)
Niemöller, Martin. From U-boat to pulpit (Willett, Clark, 1936)
Niemöller, Martin. Dachau Sermons (Harper & Brothers Publishers, NY, 1946)
Niemöller, Martin. Exile in the Fatherland: Martin Niemöller’s letters from Moabit
Prison (W.B. Eerdmans Pub. Co., 1986)
O’Neill, Charles y Domínguez, Joaquín Mª - Diccionario Histórico de la Compañía de
Jesús: Biográfico-temático (Universidad Pontificia de Comillas, 2001)
Paredes, Xavier et al. Diccionario de los papas y Concilios (Ariel Referencia, Barcelona,
1998)
Phayer, Michael. Protestant and Catholic women in nazi Germany (Detroit, 1990)
Phayer, Michael. Pius XII, The Holocaust, and the Cold War (Indiana University Press,
Indianapolis, 2008)
Poewe, Karla, New religions and the Nazis (Routledge, London 2006)
Pois, Robert. National Socialism and the Religion of Nature (London, 1985)
Roosevelt, Franklin D / Myron C. Taylor. Wartime Correspondence Between President
Roosevelt and Pope Pius XII (Kessinger Publishing, 2005)
Schmidt, Diezmar. Pastor Niemöller (Odhams Press, 1959)
Scholder, Klaus. The Churches and the Third Reich (London, 1988)
Smid, Marikje - Hans von Dohnanyi und Christine von Bonhoeffer. Eine Ehe im Widerstand
gegen Hitler (2002)
Spicer, Kevin P. Resisting the Third Reich: The Catholic Clergy in Hitler’s Berlin (DeKalb:
Northern Illinois University Press, 2004).
Steigmann-Gall, Richard. The Holly Reich: Nazi Conceptions of Christianity 1914-1945
(Cambridge University Press, 2003)
Testis Fidelis. Diez años de Cristianismo en el Tercer Reich: documentos del episcopado
católico alemán (Información Católica Internacional, Buenos Aires, 1943)
Weiszäcker, Ernst. Memoirs of Ernst Weiszäcker (H. Regnery, 1951)
Wind, Renate. Dietrich Bonhoeffer: a spoke in the wheel (B. Eerdmans Publishing,
1992)
806 Fernando Navarro García
Wright, J.R.C. Above Parties: the political attitudes of the German Protestant Church
Leadership 1918 - 1933 (Oxford, 1974)
Zahn, Gordon. In Solitary Witness. The life and death of Franz Jägerstätter (Templegate
Publishers, Springfield, Illinois 1964)
Zuccotti, Susan. Under His Very Windows: The Vatican and the Holocaust in Italy (Yale
University Press, New Haven and London, 2000)
OCULTISMO, ESOTERISMO
Ambelain, Robert. Los arcanos negros de Hitler (Ediciones Robinbook, 2005)
Angebert, Jean-Michel. Hitler y la tradición cátara (Plaza & Janes, Barcelona, 1976)
Bernadac, Christian. Le Mystere Otto Rhan: Du Catharisme au nazisme (Editions
France-Empire, 1978)
Bowen, Robert. Universal ice: science and ideology in the Nazi state (Belhaven Press,
1993)
Galli, Giorgio. Hitler e o nazismo mágico: as componentes esotericas do III Reich (Ed. 70,
Lisboa, 1990)
Goodrick-Clarke, Nicholas. Las oscuras raíces del nazismo (Ed. Sudamericana, Buenos
Aires, 2005)
Goodrick-Clarke, Nicholas. Black Sun: Aryan Cults, Esoteric Nazism and the Politics of
Identity (New York University Press, 2002)
Goodrick-Clarke, Nicholas. Helena Blavatsky (North Atlantic Books, California,
2004)
Gordon, Mel. Erik Jan Hanussen: Hitler´s jewish clairvoyant (Feral House, Los Angeles,
2001)
Hale, Christopher, La Cruzada de Himmler: la verdadera historia de la expedición nazi al
Tibet en 1938 (Inédita Editores, Barcelona, 2006)
Howard, Michael. The Occult Conspiracy: secret societies, their influence and power in
world history (Destiny Books, 1989)
Howe, Ellic. Astrology and the Third Reich: A Historical Study of Astrological Beliefs in
Western Europe since 1700 and in Hitler’s Germany, 1933-45 (Aquarian Press, 1984)
Howe, Ellic. Nostradamus and the nazis (Arborfield Products, 1965)
Howe, Ellic. Astrology. Arecent history, including the untold history of its role during the
Second World World (Walker & Co., NY, 1968)
Kellogg, Michael; The Russian roots of Nazism: White émigrés and the making of the
National Socialism, 1917-1945 (Cambridge, 2005)
Jimenez Cores, Pablo. Hitler al descubierto: la historia oculta del III Reich y los origénes
del nazismo (Nowtilus, 2009)