I PREMIO DE NARRATIVA ROMÁNTICA 
LA MÁQUINA CHINA EDITORIAL 
 
 
En Sevilla, junio de 2011 
 
 
La  Maquina  China  Editorial,  desde  el  comienzo  de  su  andadura,  ha  realizado  una 
apuesta decidida por la novela romántica, por las nuevas autoras y por la evolución de 
sus  contenidos.  Esto  nos  lleva  a  convocar  el  I  Premio  de  Narrativa  Romántica  La 
Máquina  China  Editorial,  con  el  objeto  de  promocionar  a autoras  que  enriquezcan  y 
ayuden  a  encontrar  nuevas  perspectivas  dentro  del  género  romántico.  Para  ello 
publicará un libro con una colección de cinco historias ambientadas en la Navidad, que 
tendrá como fecha de lanzamiento diciembre de 2011. 
Este premio se regirá bajo las siguientes  
BASES 
1ª) Podrán concurrir a este premio aquellas autoras, tanto consagradas como noveles, 
que  presente  una  narración  ambientada  en  la  Navidad.  Para  ello  deberán  presentar 
un solo manuscrito que debe estar encuadrado en el género Romántico, en cualquiera 
de sus subgéneros, en lengua castellana y que no haya sido premiado anteriormente 
en  ningún  otro  concurso.  Esta  narración  debe  ser  original  e  inédita  en  cualquier 
formato. 
2ª) Las obras que se presenten al premio pueden estar firmadas con el nombre y los 
apellidos de la autora, o con seudónimo, en cuyo caso será imprescindible que estén 
acompañadas de una plica o sobre cerrado que contenga la identificación completa de 
la concursante. 
3ª)  El  fallo  del  premio  se  dará  a  conocer  durante  la  segunda  quincena  del  mes  de 
septiembre de 2011.  
4ª) El jurado estará compuesto por representantes suficientemente capacitados que 
valorarán de cada obra: 
1) La calidad literaria. 
2) El tratamiento del tema (en este caso, la Navidad). 
3) La originalidad del argumento. 
4) La utilización del subgénero elegido de forma novedosa. 
5ª)  Las  obras  tendrán  una  extensión  máxima  de  50  folios,  mecanografiados  con 
interlineado 1,5, con letra tipo Times New Roman, impresas por una sola cara. Deberán 
ser  enviadas  por  correo  electrónico  a  la  dirección  Info@lamaquinachina.com, 
destacando  en  el  asunto  "Para  I  Premio  de  Narrativa  Romántica  La  Máquina  China 
Editorial”. En la portada de cada obra deben figurar todos los datos de contacto de la 
autora, o dentro de la plica en el caso de firmar bajo pseudónimo. 
El plazo de admisión de los originales finalizará el 15 de septiembre de 2011. 
6ª) Se premiará a cinco autoras y el premio consistirá en la publicación de un libro con 
estos cinco relatos que por unanimidad o, en su defecto, por la mayoría de votos del 
Jurado, se consideren de mayor mérito y, por tanto, ganadores. Este libro tendrá como 
tema central la Navidad en cualquiera de sus facetas y saldrá a la venta en la campaña 
navideña de 2011. 
7ª) La participación en el I Premio de Narrativa Romántica La Máquina China Editorial 
implica la aceptación, sin reserva alguna, de las bases del mismo, y el compromiso de 
las autoras de no retirar sus originales antes de hacerse público el fallo del Jurado. 
Así  mismo,  implica  el  reconocimiento  y  aceptación  de  las  ganadoras  al  derecho  de 
publicación  de  las  narraciones  presentadas  en  exclusiva  por  La  Maquina  China 
Editorial.  
Las autoras premiadas suscribirán con La Maquina China Editorial el correspondiente 
contrato de edición. La Editorial se reserva asimismo los derechos de publicación de las 
obras en otros idiomas y su difusión en cualquier otro medio.  
En  concepto  de  derechos  de  autor,  el  contrato  de  edición  reconocerá  el  10%  de  los 
beneficios de la Edición dividido entre las cinco autoras premiadas. 
8ª) Los  originales  se  presentarán  acompañados  de  dos  documentos.  Por  un  lado  una 
certificación escrita por la autora, garantizando que los derechos de la obra no están 
comprometidos y que no ha sido presentada a otro concurso pendiente de resolución. 
Por  otro  lado,  el  cuestionario  que  se  añade  al  final  de  estas  bases  con  el  nombre 
“Anexo  1”.  En  el  caso  de  obras  presentadas  bajo  pseudónimo,  ambos  documentos 
deberán ir fuera del sobre de la plica.  
9ª)  Para  cualquier  diferencia  que  hubiere  de  ser  dirimida  por  vía  judicial,  las  partes 
renuncian al fuero propio y se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de 
Sevilla. 
 
 
 
 
LA MÁQUINA CHINA EDITORIAL 
C/Amargura 4 (local) 
41003 Sevilla 
http://www.lamaquinachina.com 
Info@lamaquinachina.com 
[+34] 954 90 1771 
 
 
 
 
 
 
  
ANEXO 1 
 
 
 
¿Por qué has elegido dar este tratamiento al tema navideño? 
 
 
 
 
 
 
¿En qué crees que el argumento de tu obra es diferente? 
 
 
 
 
 
 
¿A qué subgénero (o concatenación de subgéneros) pertenece tu relato? 
 
 
 
 
 
 
Sinopsis de la obra en 5 líneas