Pasos para quitarse el equipo de proteccion personal (EPP), incluido el overol
1 Quitese el equipo de protec- |3 Quitese el delantal in- _ | 5 Quitese el equipo que cubra la cabeza y el cuello,
personal siempre bajo | clindndose hacia ade- SQ" J concuidado para no contaminarse la cara, comen-
la orientacién y supervision | ante, con cuidado para | zando por la parte trasera inferior de la capucha y
do un observador capacita- no contaminarse las enrolléndola de atrés hacia adelante y de adentro
do (colega). Asegtiese de que | manos. hacia afuera, y deséchela de manera segura.
haya recipientes paradese- | Al sacarse el delantal desecha-
‘chos infeceiosos en el érea | ble, arénqueselo del cuello y
para quitarse e! equipo a fin de | —enralielo hacia abajo sin tocar ka
‘que ol EPP pueda desecharse delantera, Después desate
‘de manera segura. Debe haber el cinturén de la espalda y enro-
recipientes separados para los | le eldelantal hacia adelante, gg gg
‘components reutiizables. | vatiandonon ol primer ar de gantos
2 Higienicese las manos con _|4 Higienicese las manos con los guantes
los guantes puestos'. puestos. 6 Higienicese las manos con los guantes puestos.
7 Saquese el overol y los guantes externos: ideaiments
frente aun espe neine cabeza hacia aris praleanzar
a cremallera, abra la cremallera por completo sin tocar la i a
piel ni el tajeséptico,y comience a sacarse el vera desde > K ~
aba hacia aaj, Despues de saarse loreal de os han S ws,
‘quitese los quantes externas! al mismo tempo que saa ‘
Iga des args Co os uals tans puto, .
volo vero dee acne hacia abaoy desde adetro
hacia aluera, hasta la
‘apartese del overoly deséchelo de una manera segura,
8 Higienicese las manos con los guantes puestos. as * a ws a On
9 Saéquese el equipo de proteccién ocular tirando de la cuerda 13 Para quitarse la mascarila,
detras de la cabeza y deséchelo de una manera segura. ena parte de atras de la ca-
~ beza primero desate la cuer=
da de abajo y déjela colgan-
do delante. Después desate
la cuerda de arriba, también
ena parte de atras de la ca~
beza, y deseche la mascarilla
de una manera segura.
10 Higionicese las manos con los guantes puestos. 14 Higienicese las manos con los guantes puestos.
11 Séquese las botas de goma sin tocarlas (0 las cubiertas 15 Quitese los guantes cuidadosamente con la técnica
para zapatos si las tiene puestas). Si va a usar las mismas apropiada y deséchelos de una manera segura.
botas fuera del area de alto riesgo, déjeselas puestas pero — wv
limpielas y descontaminelas apropiadamente antes de salir
del area para quitarse el equipo de proteccion personal.®
12 Higienicese las manos con los guantes puestos. 16 Higienicese las manos.
1 trabajar nos do atoncon do pais, nay qo cambiar fs quant exams antes de pasar don pact a. y ns do sl books dost do vr a tn paint).
2 fn trie fron on quan del tao eet, Sie quate execs quan ers hitacos oto guanine roe queéan ders ope ys mano an moa
‘ib hay que qtr os gua extns pr sero, ess de sacse eo.
+ as none te creme po eg repr pea ete Organizacion onoaniecion
‘feucrlercer ina me a nro ee rn ot Panamericana Mundial dea Salud
a1 0,5%, Desinfecte las botas remojandotas en uns solicion de loro al 0,5% durante 30 minutos, por de la Salud Américas
ines un ee, despes oN gk y SeesPEO M RRR Re NRHP URE ee MeL ORe |
1 Quitese todos | 2 Pongase el traje | 3 Pase al area limpia que 6 Higienicese las manos.
los efectos per- | aséptico y las estd en la entrada de la .
sonales (joyas, | botasdegomat | unidad de aislamiento.
reloj, telefono | enel vestuario.
‘mévil, boligra- 4 Haga una inspeccién visual
fos, etc). para cerciorarse de que
todos los componentes
del EPP sean del tamafio
correcto y de una calidad
5 5 Inicie el procedimiento
5 para ponerse el equipo de
7 Péngase quantes (quantes quirurgicos 8 Péngase a
para examen). e
= & ws ae
9 Péngase la 10 Péngase una careta protectora 0 —_| 11 Pangase equipo para cubrir la cabeza y el cuello:
mascarilla facial. | — gafas protectoras. gorra quirirgica que cubra el cuelo io lads de-
[a cabeza (preferiblemente con careta protectora) 0
‘capucha,
"2 Péngase otro par de quantes 43 Péngase un - |14 Péngase otro par de guantes
(preferentemente de pufo lar gojantal > mente de puto lar-
99)? sobre el puiodel overot impermeable 0)? sobre el puiio de la bata.
{gino hay de-
lantales des-
ae |S ae
SS Slealinper y a