LICENCIATURA EN DERECHO

División de Ciencias Sociales y Administrativas

M15.Internacionalización del derecho en su ámbito privado.
Clave: DEIDPR
Docente:
Lic. SELENE ACHO TENORIO
Estudiante:
Nallybe Ayme Flores Muñoz
Matricula:
ES172019562

Unidad 1. Aspectos generales.

Sesión 2. Fundamentos del Derecho Internacional Privado.

S2. Actividad 1. Procesos legislativos nacionales e internacionales.

S2. Actividad 2. Normas conflictuales.
S2. Actividad integradora. Resolución de conflictos internacionales.

OCTUBRE / 2020
S2. Actividad 1. Procesos legislativos nacionales e internacionales.
PROCESO LEGISLATIVO PARA LA ELABORACION DE LEYES NACIONALES E INTERNACIONALES.
PROCESO LEYES NACIONALES
El Poder Legislativo, encarnado en la figura del Congreso
General, es el órgano responsable, a través del
procedimiento legislativo, de producir las normas legales
que expresan la voluntad del pueblo mexicano y que se
constituyen, en razón de su origen y procedimiento de
elaboración, en las normas primordiales del ordenamiento
jurídico mexicano, únicamente sometidas a la Constitución.
Iniciativa
El derecho de iniciar leyes o decretos compete al
presidente de la República, diputados y senadores y
legislaturas de los estados; los ciudadanos pueden sugerir
que se expidan leyes o decretos sobre asuntos de su
interés.
Discusión
Una vez presentado el proyecto de ley o decreto por alguno
de los titulares de la iniciativa legislativa, se da inicio a la
etapa de discusión y aprobación; en este periodo del
procedimiento legislativo ordinario se pretende fijar
definitivamente el contenido de la ley.
Aprobación
Aprobado un proyecto en la cámara de origen, pasará a la
otra cámara colegisladora, que de igual manera procederá
a la discusión y aprobación de la iniciativa de ley. 
PROCESO LEYES/ TRATADOS INTERNACIONALES.
La celebración de un tratado se integra en nuestro derecho público interno por
la concurrencia de dos voluntades, la del Presidente y la del Senado.
De acuerdo con nuestro sistema jurídico, el Ejecutivo federal puede celebrar
tratados internacionales (artículo 89 constitucional) y tales tratados sólo
requieren de la aprobación del Senado (Artículo 76. Fracción I Constitucional),
sin que sea necesaria la intervención de otro órgano para que el Presidente
pueda ratificarlos o adherirse a ellos en el ámbito internacional.
El procedimiento para la celebración de un tratado en México; comprende las
siguientes etapas: la negociación, la redacción y la adopción del texto, la firma,
la aprobación interna, el consentimiento del Estado en vincularse y la entrada en
vigor.
Negociación.
Fase de la parte externa de la creación de un tratado en la que dos o más
Estados intentan llegar a un acuerdo sobre las cláusulas que tendrá el
tratado.
Para negociar el texto de un tratado no se requiere plenos poderes, ya que
basta que se acredite a los negociadores por la vía diplomática, es decir,
mediante una nota de la cancillería o de la embajada correspondiente a la
cancillería del país con el que va a negociar. En México, la jefatura y la
integración de una delegación para negociar un tratado, por lo general, son
convenidas entre la SRE y la dependencia o dependencias que intervienen
en las negociaciones.
Adopción
Consiste en el consentimiento por parte de todos los Estados que participen
de la elaboración del tratado
El texto adoptado se tendrá como texto definitivo y aunque de él no se
desprende ninguna obligación jurídica para los Estados, los negociadores,
antes de adoptarlo, deben obtener la autorización de las autoridades
correspondientes pues, a menos que haya una razón que lo justifique, se
considera falta de seriedad de un país solicitar reabrir las negociaciones para
modificar un texto ya adoptado.
 Autenticación del texto

Sanción
Una vez aprobado el proyecto de ley, se comunicará al
Ejecutivo, firmado por los presidentes de cada una de las
cámaras. Corresponde al Presidente manifestar su acuerdo
sancionando la ley y ordenando su promulgación o expresar
Es el acto formal que realizan en el que dejan establecido el instrumento como
correcto, auténtico y definitivo.
Es el momento en el cual el proyecto sobre el cual se han puesto de acuerdo
las partes queda establecido como texto del tratado y no pueda ser alterado.

Manifestación del consentimiento

El consentimiento de un Estado en obligarse por un tratado podrá

En caso de que el Presidente esté de acuerdo con el
manifestarse mediante la firma, el canje de instrumentos que constituyan un
proyecto procederá a sancionarlo y a disponer que se
tratado, la ratificación, la aceptación, la aprobación o la adhesión, o en
promulgue como ley. La sanción es el acto de aceptación de
una iniciativa de ley por parte del Poder Ejecutivo.

Canje o depósito de los instrumentos de ratificación, aceptación, aprobación

o adhesión.

La convención de Viena establece que los instrumentos harán constar el

Promulgación
consentimiento del estado al efectuar al menos una de las 3 siguientes
condiciones:
La promulgación consiste en una declaración solemne de
acuerdo con una fórmula especial mediante la cual se
- El canje entre los Estados contratantes.
formaliza la incorporación de la ley de manera definitiva al

Entrada en vigor

Un tratado entrará en vigor de la manera y en la fecha que en él se

Dicha fórmula, conforme al artículo 70 de la Constitución, disponga o que acuerden los Estados negociadores y las organizaciones
es la siguiente: "El Congreso de los Estados Unidos
Mexicanos decreta (texto de la ley o decreto)". La sanción y
la promulgación no se diferencian espacial y
temporalmente, sino que se efectúan en el mismo acto. Registro y publicación

Esta etapa es acorde al artículo 81 de la Convención de Viena, la que

expresa que después de la entrada en vigor de un tratado, este se enviará a
la ONU, ya sea para registrarlo o archivarlo y para publicarlo.

En caso de que se hubiere designado a un depositario del tratado, éste será

Publicación.

Con la sanción y la promulgación, el Presidente debe

proceder a la publicación de la ley.

La promulgación en el derecho mexicano incluye la

obligación de publicar la ley, como medio de que se vale el
S2. Actividad 2. Normas conflictuales.

1. Investiga en fuentes académicamente confiables sobre los temas en Derecho Civil y Mercantil que se
han trabajado en las Conferencias Interamericanas sobre Derecho Internacional Privado (CEIDIP).

Las CIDIP han sido el mecanismo utilizado desde 1970 para tratar cuestiones de derecho internacional
privado. Una característica de las CIDIP es su progresiva continuidad; los temas propuestos para
consideración por una conferencia son las recomendaciones presentadas por la CIDIP anterior.

En el intervalo, los temas propuestos pasan a ser estudiados en reuniones de expertos, que examinan esos
aspectos altamente especializados del derecho internacional privado

A la fecha se han celebrado siete CIDIP: Panamá en 1975, Montevideo en 1979, La Paz en 1984, Montevideo
en 1989, México en 1994, y Washington, D.C. en 2002 y 2009. En total se han suscrito 26 instrumentos
interamericanos (incluyendo convenciones, protocolos, documentos uniformes y una ley modelo) sobre
diversos asuntos relativos a la cooperación jurídica y judicial entre los Estados y la seguridad en las relaciones
civiles, de familia, comerciales y procesales.

En 1975 la CIDIP-I adoptó seis
convenciones sobre comercio
internacional y derecho procesal.
En 1979 durante la CIDIP-II los
Estados Miembros de la OEA
aprobaron ocho instrumentos.
En 1984 durante la CIDIP-III los
Estados Miembros de la OEA
Se trata de las Convenciones Interamericanas sobre Conflictos de Leyes
en materia de Letras de Cambio, Pagarés y Facturas; Conflictos de Leyes
en materia de Cheques; Arbitraje Comercial Internacional; Exhortos o
Cartas Rogatorias; Recepción de Pruebas en el Extranjero; y Régimen
Legal de Poderes para ser usados en el Extranjero.
Sobre aspectos de derecho mercantil internacional y derecho procesal
internacional, Así como convenciones sobre instituciones jurídicas
relacionadas con los aspectos generales de esta rama del derecho. Las
convenciones sobre derecho mercantil internacional son las
Convenciones Interamericanas sobre Conflictos de Leyes en materia de
Cheques y Conflictos de Leyes en materia de Sociedades Mercantiles.
Las Convenciones Interamericanas sobre derecho procesal adoptadas
fueron sobre Eficacia Extraterritorial de las Sentencias y Laudos
Arbitrales Extranjeros; Ejecución de Medidas Preventivas; Pruebas e
Información acerca del Derecho Extranjero; y el Protocolo Adicional a la
Convención Interamericana sobre Exhortos y Cartas Rogatorias. Los
aspectos generales del derecho internacional privado fueron tratados en
las Convenciones Internacionales sobre Domicilio de las Personas
Físicas en el Derecho Internacional Privado y sobre Normas Generales
de Derecho Internacional Privado.
El primer grupo incluye la Convención Interamericana sobre Conflictos de
Leyes en materia de Adopción de Menores y sobre Personalidad y
aprobaron instrumentos
internacionales sobre derecho
civil internacional y derecho
procesal internacional.
En 1989 durante la CIDIP-IV los
Estados aprobaron las
Convenciones sobre.
En 1994 durante la CIDIP-V los
Estados Miembros de la OEA
aprobaron.
En 2002 durante la CIDIP-VI los
Estados Miembros de la OEA
aprobaron.
En 2009 durante la CIDIP-VII.
Capacidad de Personas Jurídicas en el Derecho Internacional Privado.
El segundo grupo incluye la Convención Interamericana sobre
Competencia en la Esfera Internacional para la Eficacia Extraterritorial de
las Sentencias Extranjeras y el Protocolo Adicional a la Convención
Interamericana sobre Recepción de Pruebas en el Extranjero.
Restitución Internacional de Menores; Obligaciones Alimentarias; y
Contratación de Transporte Internacional de Mercaderías por Carretera.
La Convención Interamericana sobre Derecho Aplicable a Contratos
Internacionales y la Convención Interamericana sobre Tráfico
Internacional de Menores.
La Ley Modelo Interamericana sobre Garantías Mobiliarias y la Carta de
Porte Directa Uniforme Interamericana para el Transporte Internacional
de Mercaderías por Carretera.
Se adoptó el Reglamento Modelo para el Registro en virtud de la Ley
Modelo.

2. Identifica ocho convenciones de Derecho Mercantil y ocho de Derecho Civil que versen sobre dichos
temas.

DERECHO MERCANTIL PROBLEMA SOLUCION

Convención interamericana
sobre personalidad y
capacidad de las personas
jurídicas en el Derecho
Internacional Privado.
Convención interamericana
sobre conflictos de leyes en
materia de cheques.
Solventar los conflictos
de leyes sobre
personalidad y
capacidad de personas
jurídicas en el derecho
internacional privado.
Identificar y adoptar en el
sistema interamericano
normas que permitan la
solución de los conflictos
de leyes en materia de
Con relación a la existencia, capacidad, derechos,
obligaciones, funcionamiento, disolución y fusión de
dichas personas, la Convención establece la ley
del lugar de su constitución como la ley aplicable.
Con relación al ejercicio de los actos comprendidos
en el objeto social de dicha persona, la Convención
establece la ley del lugar donde dichos actos se
realizan como la ley aplicable.
La capacidad para obligarse por medio de un
cheque se rige por la ley del lugar donde la
obligación ha sido contraída.
La forma del giro, endoso, aval, protesta y demás

cheques. actos jurídicos que puedan materializarse en el

Convención Interamericana
sobre conflicto de leyes en
materia de sociedades
mercantiles.
Dirimir los conflictos de
leyes en materia de
sociedades mercantiles
a través de la
cheque, se somete a la ley del lugar en que cada
uno de dichos actos se realizare.
La existencia, capacidad, funcionamiento y
disolución de la sociedad está sometida a la ley del
lugar de constitución. La Convención consagra el
principio de reconocimiento extraterritorial de una

Convención interamericana
sobre régimen legal de
poderes para ser utilizadas
en el extranjero.
Convención interamericana
sobre conflictos de leyes en
materia de letras de
cambio, pagares y facturas.
Convención Interamericana
sobre Derecho aplicable a
los Contratos
Internacionales.
determinación de la ley sociedad; el Estado receptor puede exigir
aplicable en esta comprobación de la existencia de la sociedad
materia. conforme la ley del lugar de su constitución.
Concertar una Los poderes debidamente otorgados en uno de los
convención sobre un Estados Partes en esta Convención serán válidos
régimen legal de en cualquiera de los otros, si cumplen con las
poderes para ser reglas.
utilizados en el
extranjero. Las formalidades y solemnidades relativas al
otorgamiento de poderes, que hayan de ser
utilizados en el extranjero se sujetarán a las leyes
del Estado donde se otorguen, a menos que el
otorgante prefiera sujetarse a la ley del Estado en
que hayan de ejercerse. En todo caso, si la ley de
este último exigiere solemnidades esenciales para
la validez del poder, regirá dicha ley.
Dirimir los conflictos de Se instituye que la ley del lugar en donde una letra
leyes en materia de de cambio, pagare o factura se realice será la
letras de cambio, aplicable.
pagarés y facturas.
Si la obligación hubiere sido contraída por quien
Establece la ley aplicable fuere incapaz, tal incapacidad no prevalecerá en el
al uso de letras de territorio de cualquier otro Estado Parte.
cambio, pagares y
facturas. En caso de que una letra de cambio no indique el
lugar donde fue contraída, esta obligación será
regida por la ley del lugar de pago, y si ese
tampoco está determinado, por la ley del lugar de
su emisión.
Establecer un marco Determina la ley aplicable a los contratos
para determinar el internacionales destacando la autonomía de las
derecho aplicable a los partes al contrato de excluir expresamente su
contratos aplicación.
internacionales.
Aplicará a nuevas modalidades de contratación
utilizadas como consecuencia del desarrollo del
comercio internacional, con las adaptaciones
necesarias y posibles.
 Establece las transacciones a las cuales no aplica.

Establece que el contrato se regirá por el derecho

del Estado con el cual tenga los vínculos más
estrechos.

Se establece que se aplicará la ley de un foro

particular cuando la ley de dicho foro tenga carácter
imperativo.
Convención Interamericana Esta Convención Esta Convención señala que sentencias o laudos
sobre Arbitraje Comercial establece acuerdo por el arbítrales finales tendrán la misma fuerza de
Internacional. cual las Partes someten sentencia judicial. Consecuentemente, la
disputas comerciales al Convención exige el mismo trato en el
arbitraje. reconocimiento y ejecución que con las sentencias
dictadas por los tribunales ordinarios nacionales o
extranjeros, según las leyes procesales del país
donde se ejecuten, y lo que establezcan al respecto
los tratados internacionales.

3. Señala en una tabla, por campo de Derecho, los problemas que se prevén y los mecanismos de
Solución planteada.

DERECHO CIVIL PROBLEMAS SANCIONES

Convención Establece normas de Se manifiesta de forma expresa la primacía del derecho
Interamericana tipo general para la internacional sobre las normas de derecho internacional
sobre Normas aplicación de las privado que resulten de fuente interna.
Generales de reglas de conflicto.
Derecho Se basa sobre el principio de aplicación de oficio del derecho

Internacional extranjero.

Privado.
La interpretación deberá ceñirse al ordenamiento jurídico del
cual es parte la ley aplicable y no a las normas de
interpretación propias del juez que conoce la causa.

Excepción de aplicación de la norma en caso de fraude a la

ley, los Estados tienen derecho de negarse a aplicar el
derecho de otro Estado.
CIDIP II Proporciona un marco Señala el domicilio general y especial de una persona física
 de normas uniformes por medio de soluciones de naturaleza acumulativa que
Convención para establecer el facilitan la elección del punto de conexión de dicha persona,
Interamericana domicilio de las pese a la diversidad que en este tema ofrecen las
sobre Domicilio de personas físicas en el legislaciones internas
las Personas derecho internacional
Físicas en el privado. El domicilio general será determinado por varios factores.
Derecho Int’l.
Privado. También se precisan los casos y conceptos con respecto a
los domicilios especiales.
CIDIP IV Determinar el derecho Los Estados podrán restringir las obligaciones alimentarías
aplicable a las respecto de menores o extender los beneficios de esta
Convención obligaciones Convención a otros.
Interamericana alimentarías, así
sobre Obligaciones como la competencia Las obligaciones alimentarías, la definición de “acreedor” y
Alimentarias. y la cooperación “deudor” de alimentos se regularán por el Estado del

procesal domicilio, de la residencia habitual del acreedor, o aquel del

internacional, cuando deudor que según el juicio de la autoridad, resultare más

el deudor de favorable al interés del acreedor.

alimentos tenga su
El derecho aplicable elegido regulará el monto del crédito
domicilio o residencia
alimentario y los plazos y condiciones para hacerlo efectivo, la
habitual en un Estado
determinación de quienes pueden ejercer la acción
Parte y el acreedor en
alimentaría, y las demás condiciones requeridas para el
otro.
ejercicio del derecho.

Aplica a las
La Convención establece que, sentencias extrajeras sobre
obligaciones
obligaciones alimentarías tendrán eficacia extraterritorial bajo
alimentarías respecto
ciertas condiciones.
de menores, y a las
que se deriven de las
relaciones
matrimoniales entre
cónyuges o ex-
cónyuges.
CIDIP III Establecer las reglas La ley de residencia habitual del menor rige la capacidad,
que gobiernan las consentimiento y demás requisitos para ser adoptado.
Convención opciones legales ante
Interamericana los conflictos La ley del domicilio del adoptante rige las materias referentes
sobre Conflictos de existentes en materia a su capacidad, requisitos de edad y estado civil,
Leyes en Materia de de adopción de consentimiento del cónyuge.
 menores, cuando el
Adopción de adoptante (o Los derechos sucesorios del adoptado o adoptante (o
Menores. adoptantes) y el adoptantes), se regirán por las normas aplicables a las

adoptado tienen su respectivas sucesiones; La anulación de la adopción se regirá

domicilio o residencia por la ley de su otorgamiento.

habitual en distintos
Establece los requisitos de publicidad, registros y
Estados Parte.
competencia, otorgada a favor de las autoridades del Estado

Aplicable a la de la residencia habitual del adoptado.

adopción de menores
bajo las formas de
adopción plena,
legítima, adoptiva y
otras instituciones en
las legislaciones de
los diferentes países
miembros.
Convención de la Falta de medidas que Se implementan garantías para que las adopciones
haya sobre la garanticen que las internacionales tengan lugar en consideración al interés
protección de adopciones superior del niño y al respecto a los derechos fundamentales
menores y la internacionales que le reconoce el Derecho Internacional;
cooperación en tengan lugar en
materia de adopción consideración al Se Instaura un sistema de cooperación entre los Estados

internacional. interés superior del contratantes que asegure el respeto a dichas garantías y, en

niño y al respecto a consecuencia, prevenga la sustracción, la venta o el tráfico de

sus derechos niños.

fundamentales, así
Asegurar el reconocimiento en los Estados contratantes de
como para prevenir la
las adopciones realizadas de acuerdo con la Convención.
sustracción, la venta o
el tráfico de niños.
CIDIP IV Asegurar la pronta Los padres, tutores o guardianes, o cualquier institución
restitución de podrán requerir de la Autoridad Central de otro Estado Parte
Convención menores que hayan que localice menores que tengan la residencia habitual en el
Interamericana sido trasladados Estado de la Autoridad solicitante. La solicitud deberá ser
sobre Restitución ilegalmente desde acompañada de toda la información concerniente a la
Internacional de cualquier Estado localización del menor y a la identidad de la persona con la
Menores. parte a otro, o, que, cual se presume se encuentra aquél.
habiendo sido
trasladados
 legalmente hubieren
sido retenidos
ilegalmente.

Asegurar derechos de
visita y custodia o
guardia.
CIDIP III Resolver los conflictos En relación a la existencia, capacidad, derechos,
de leyes sobre obligaciones, disolución y fusión, se establece la ley del lugar
Convención personalidad y de su constitución como la ley aplicable.
Interamericana capacidad de
sobre personalidad personas jurídicas en La ley del lugar donde se realizan los actos comprendidos en
y capacidad de el derecho el objeto social considera como la ley aplicable.
personas Jurídicas internacional privado.
en el Derecho Las personas jurídicas constituidas en un Estado serán

Internacional reconocidas de pleno derecho en los demás, esto no excluye

Privado la facultad del Estado para comprobar su existencia conforme

a la ley del lugar de su constitución.
CIDIP II Implementar normas Las autoridades de cada uno de los Estados Parte
sobre la cooperación proporcionarán por cualquiera de los medios de prueba
Convención internacional entre los idóneos previstos, tanto por la ley del Estado requirente como
Interamericana Estados Parte en la por la del Estado requerido, a las autoridades de los demás
sobre Pruebas e obtención de estados que lo solicitaran, los elementos probatorios o
Información acerca elementos de prueba informes sobre el texto, vigencia, sentido y alcance legal de
del Derecho e información acerca su Derecho sobre determinados aspectos.
Extranjero. del Derecho de cada
uno de ellos.

S2. Actividad integradora. Resolución de conflictos internacionales.

Un mexicano tiene una relación sentimental con una mujer extranjera, la cual es madre soltera de una niña de
cinco años. Después de un tiempo, se casan en el país en donde pertenece la mujer y el mexicano, por
motivos de trabajo, se lleva a su familia a su país de origen. De acuerdo al planteamiento anterior:

 ¿Qué trámites tiene que seguir la pareja?

En principio pueden viajar a México sin mayores requisitos adicionales a la portación de sus respectivos
documentos de identidad (pasaportes), es importante resaltar que en el caso de ciudadanos ingleses, no se
le exige para su ingreso al país una Visa, por ser nacionales de países con los que México tiene suscrito un
Acuerdo de Supresión de Visas.
Pueden realizar el viaje e ingresar al país en condición de turistas y posteriormente solicitar el cambio de
estatus de visitante a residente temporal.

El artículo 53 de la Ley de Migración establece: Los visitantes, con excepción de aquéllos por razones
humanitarias y de quienes tengan vínculo con mexicano o con extranjero con residencia regular en México, no
podrán cambiar de condición de estancia y tendrán que salir del país al concluir el período de permanencia
autorizado.

El Artículo 56 del citado ordenamiento señala: Los mexicanos tendrán el derecho a la preservación de la
unidad familiar por lo que podrán ingresar con o solicitar posteriormente el ingreso de las siguientes personas
extranjeras:

II. Cónyuge, se le concederá la condición de estancia de residente temporal por dos años, transcurridos los
cuales podrá obtener la condición de estancia de residente permanente, siempre y cuando subsista el vínculo
matrimonial;

V. Hijos del cónyuge, concubinario o concubina extranjeros, siempre y cuando sean niñas, niños y
adolescentes y no hayan contraído matrimonio, o estén bajo su representación legal,

La esposa en su condición de extranjera, al tener un vínculo familiar con una persona de nacionalidad
mexicana, le asiste este derecho y por consiguiente a sus hijos.

En función de lo que establece la ley, pueden ingresar a nuestro país en calidad de visitantes y
posteriormente, el señor en su carácter de Esposo de la señora y padrastro de sus hijos, podrá solicitar el
ingreso de la familia y tramitar la residencia permanente de todos.

 ¿Ante qué autoridades deben realizar el protocolo de validación del acta de matrimonio?

Los mexicanos que contraen matrimonio en el extranjero ante autoridad de otro país dentro de los tres meses
de su llegada a la República Mexicana, tienen que inscribir su acta de matrimonio en el Registro Civil del lugar
donde se domicilien (Artículo 161 Código Civil Federal), para que su matrimonio sea reconocido por la ley
mexicana desde la fecha de celebración.

Si la transcripción del acta de matrimonio se hace dentro de los tres meses de la llegada a México de los
cónyuges, sus efectos civiles serán retroactivos a la fecha en que se celebró el matrimonio; si se hace
después, sólo producirá efectos desde el día en que se hizo la inscripción. 

REGLAMENTO DEL REGISTRO CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL

Artículo 13.- son atribuciones del titular, en su carácter de Juez Central)

IV. Autorizar la inscripción de los actos del estado civil que realicen en el extranjero los mexicanos residentes
en los perímetros de las demarcaciones territoriales del distrito federal;

Artículo 105.- Las inscripciones de hechos o actos del estado civil de los habitantes del Distrito Federal,
ocurridos en el extranjero, se inscribirán ante el Juez Central, mismas que deberán contener la trascripción
íntegra del documento presentado debidamente certificado por la autoridad emitente en el país de origen,
mismo que deberá presentarse debidamente apostillado o legalizado por el Servicio Exterior Mexicano, en
caso de estar redactado éste en idioma distinto al castellano, se requerirá traducción realizada por perito
autorizado por el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.

 La esposa extranjera una vez en territorio nacional mexicano, ¿adquirirá la nacionalidad mexicana
automáticamente por ser esposa de mexicano? O bien, ¿cuánto tiempo tardará en adquirirla y cuáles son los
requisitos a cubrir en México?

Recordemos quienes tienen derecho a la nacionalidad Mexicana, el Artículo 30 Constitucional señala que:

La nacionalidad mexicana se adquiere por nacimiento o por naturalización.

B) Son mexicanos por naturalización:

II. La mujer o el varón extranjeros que contraigan matrimonio con varón o con mujer mexicanos, que tengan o
establezcan su domicilio dentro del territorio nacional y cumplan con los demás requisitos que al efecto señale
la ley.

Por su parte la Ley de Nacionalidad establece en su Artículo 20: El extranjero que pretenda naturalizarse
mexicano deberá acreditar que ha residido en territorio nacional cuando menos durante los últimos cinco años
inmediatos anteriores a la fecha de su solicitud, salvo lo dispuesto en las fracciones siguientes:

II. La mujer o el varón extranjeros que contraigan matrimonio con varón o mujer mexicanos, deberán acreditar
que han residido y vivido de consuno en el domicilio conyugal establecido en territorio nacional, durante los
dos años inmediatamente anteriores a la fecha de la solicitud.

En conclusión no adquiere la nacionalidad mexicana al momento de casarse ni al llegar al territorio mexicano.

Necesariamente deberá establecer su domicilio conyugal dentro del territorio nacional durante los dos años
anteriores a la presentación de su solicitud y deberá cumplir con otros requisitos.

Y respecto a la menor:
Para salir del país tendrán que cumplir con lo que exigen las autoridades locales, al ser ella en su momento
madre soltera, tiene la absoluta responsabilidad y la tutela de la menor, la patria potestad le corresponde y
puede viajar a cualquier destino.

Requieren de pasaporte vigente, si el padre es parte de la vida de la menor de forma física y legal, tendría
que tener la autorización por escrito, o de quien tenga la responsabilidad familiar del menor, aun así se le
permite a la madre salir del país por un lapso de 28 días sin tener que presentar la carta autorización del
padre legal de la menor (quien aparece en el acta de nacimiento).

Deberán solicitar para la menor la residencia permanente ante el consulado mexicano.

El tema que se puede presentar aquí es que se presentara el caso en que la nueva pareja de esta madre
soltera, reconozca a la menor de ella como suya y posteriormente hubiese un divorcio, la extranjera esposa y
madre soltera se regresara a Inglaterra y no le permitiera llevarse a la menor, los cuales legalmente serían
sus hijos.

No estaríamos ante un tema ilegal de tráfico de menores, pero si de un conflicto de retención.

A lo cual podría apelarse a la Convención Interamericana sobre Restitución Internacional de Menores.

Aplicaría en el sentido ejecutivo de garantizar la restitución de los menores trasladados o retenidos de manera
ilícita en cualquier estado contratante.

Buscaría restablecer la situación anterior al traslado o retención ilícita mediante la restitución inmediata del
menor al Estado de su residencia habitual, impidiendo que los individuos unilateralmente puedan cambiar la
jurisdicción a su criterio para obtener una decisión judicial que los favorezca.

De este modo, se busca garantizar el "interés superior del niño" víctima de traslado o retención ilícita, que en
el marco de estos instrumentos consiste en la pronta restitución del menor a su residencia habitual.

Este principio solo puede ser desvirtuado por la aplicación de alguna de las excepciones previstas en el
articulado del Convenio, que deben ser interpretadas restrictivamente.

Se aplica a todo menor de dieciséis (16) años que haya sido trasladado ilegalmente en un Estado diferente al
de su residencia habitual o que habiendo sido trasladado legalmente hubiera sido retenido ilegalmente.

Debe entenderse por residencia habitual el lugar donde el niño tenía su centro de vida, no refiriéndose ni al
domicilio ni a la nacionalidad del niño.

La Convención Interamericana en sus Artículos 4 y 5 establece que podrán pedir la restitución del niño sus
padres, tutores, guardadores y cualquier otra institución, cuando el traslado o retención se hayan producido en
violación de los derechos de custodia que se ejercían individual o conjuntamente inmediatamente antes de
ocurrir el hecho, de conformidad con la ley de residencia habitual del menor.

 ¿Cuál es el procedimiento jurídico y administrativo para que ésta adquiera la estancia permanente en
territorio mexicano?

Recordemos quienes tienen derecho a la nacionalidad Mexicana, el Artículo 30 Constitucional señala que:

La nacionalidad mexicana se adquiere por nacimiento o por naturalización.

B) Son mexicanos por naturalización:

II. La mujer o el varón extranjeros que contraigan matrimonio con varón o con mujer mexicanos, que tengan o
establezcan su domicilio dentro del territorio nacional y cumplan con los demás requisitos que al efecto señale
la ley.

Por su parte la Ley de Nacionalidad establece en su Artículo 20: El extranjero que pretenda naturalizarse
mexicano deberá acreditar que ha residido en territorio nacional cuando menos durante los últimos cinco años
inmediatos anteriores a la fecha de su solicitud, salvo lo dispuesto en las fracciones siguientes:

II. La mujer o el varón extranjeros que contraigan matrimonio con varón o mujer mexicanos, deberán acreditar
que han residido y vivido de consuno en el domicilio conyugal establecido en territorio nacional, durante los
dos años inmediatamente anteriores a la fecha de la solicitud.

En conclusión no adquiere la nacionalidad mexicana al momento de casarse ni al llegar al territorio mexicano.

Necesariamente deberá establecer su domicilio conyugal dentro del territorio nacional durante los dos años
anteriores a la presentación de su solicitud y deberá cumplir con otros requisitos.

 ¿Puede entrar de inmediato junto con la pareja a territorio mexicano? SI

¿Bajo qué estatus? ESTATUS DE VICITANTE

Si no se pudiese, ¿cuál es el procedimiento a seguir para regularizar su situación migratoria en territorio

nacional?

En principio pueden viajar a México sin mayores requisitos adicionales a la portación de sus respectivos
documentos de identidad (pasaportes), es importante resaltar que en el caso de ciudadanos ingleses, no se
le exige para su ingreso al país una Visa, por ser nacionales de países con los que México tiene suscrito un
Acuerdo de Supresión de Visas.

Pueden realizar el viaje e ingresar al país en condición de turistas y posteriormente solicitar el cambio de
estatus de visitante a residente temporal.

________________________________________________________________________________________

FUENTES

 ADMINSTRATIVAS, D. D. (2020). Fundamentos del Derecho Internacional. MEXICO: UNIVERSIDAD

ABIERTA Y A DISTANCIA DE MEXICO.

 García, M. E. (2005). EL PROCEDIMIENTO INTERNO PARA LA APROBACIÓN DE UN TRATADO

INTERNACIONAL EN MÉXICO. México: Dirección General de Bibliotecas.

 Méndez-Silva, R. (2000). La firma de los tratados... Cuestiones Constitucionales Revista Mexicana de

Derecho Constitucional, 1(3). doi:http://dx.doi.org/10.22201/iij.24484881e.2000.3.5602

 GALVAN, F. X. (2005). INTERNACION Y LEGAL ESTANCIA DE LOS EXTRANJEROS EN MEXICO.

REVISTA MEXICANA DE DERECHO NUM 7, 65-117.
 https://revistas.juridicas.unam.mx/index.php/cuestiones-constitucionales/article/view/5602/7289
 https://www.oas.org/dil/esp/CIDIP-II-normasgenerales_sumario.htm

 http://www.oas.org/dil/esp/CIDIP-II-personasfisicas_sumario.htmb

 Constitución política de los estados unidos mexicanos.

 Código civil federal.
 Reglamento del registro civil del distrito federal.
 Ley de Migración.
 Ley de Nacionalidad.