Disseny portada: La Casa de Carlota & Friends

La informació d’aquest programa pot estar subjecta a canvis

VENDA D‘ENTRADES
posteriors a la seva publicació (Gener 2021).
Totes les actualitzacions les podeu trobar al web
www.tasantcugat.cat i a @TeatreAuditori
Venda d’entrades i abonaments:
A partir del dimecres 27 de gener, a les 11 h

Com a mesura excepcional, les entrades de tots

els espectacles es vendran únicament per Internet a:
www.tasantcugat.cat
Les taquilles del Teatre-Auditori i l’Oficina de Turisme oferiran atenció
presencial només a aquelles persones que no tenen accés a internet o que
tinguin dificultats en comprar les entrades de manera electrònica.
A causa de l’excepcionalitat del context sanitari, en el cas d’estat d’alarma o confinament,
totes les entrades i els abonaments comprats podran acollir-se a la devolució de
l’import total o al bescanvi, sense justificació prèvia.

Newsletter
Si voleu rebre informació periòdica, inscriviu-vos al web.

Si voleu rebre el programa HORARIS TARGETA REGAL

Notifiqueu-nos-ho per correu electrònic, a teatre-auditori@santcugat.cat Taquilla del Teatre-Auditori La forma més fàcil d’encertar
De dimarts a divendres, quan vulguis fer un regal.
Normativa de taquilla i sala
d’11 a 14 h Adquireix-la per Internet.
Consulteu-la a: www.tasantcugat.cat/entrades/normativa
· Excepte els dies:
Consulteu i actualitzeu les vostres dades 27 / 28 / 29 de gener i 4 / 5 de febrer
d’11 a 14 h i de 17 a 19 h
REGALA ENTRADES
https://tasantcugat.koobin.cat/zonapersonal
Regala entrades personalitzades
El Teatre-Auditori Sant Cugat es remet als seus subscriptors per informar-los de la programació. Aquest enviament Taquilla de l’Oficina de Turisme per internet.
es realitza d’acord amb la normativa vigent en matèria de protecció de dades personals, preservant-ne la privacitat De dimarts a dissabte,
i la confidencialitat. de 10 a 14 h i de 17 a 19 h.
El Teatre-Auditori Sant Cugat, com a responsable del tractament de les seves dades, no les cedeix a cap altra Diumenges i festius, de 10 a 14 h
entitat o empresa. La informació detallada del tractament de dades es pot localitzar a la política de privacitat
ubicada al nostre web.
Si desitgeu més informació, per deixar de rebre el programa o per accedir, rectificar, suprimir o exercir la resta dels
vostres drets, podeu adreçar-vos per escrit a: Teatre-Auditori Sant Cugat, Plaça de Victòria dels Àngels, 1 – 08172
Sant Cugat del Vallès indicant “Ref. Protecció de dades” o bé per correu electrònic a
teatre-auditori@santcugat.cat

2 3
 ÍNDEX ÒPERA 23 de maig / pàg. 52
MALANDAIN EN FAMÍLIA
5 de març / pàg. 24 BALLET BIARRITZ 14 de març / pàg. 30
Venda d’entrades 3 // Descomptes 6 // Abonaments 7 // Plànol de la sala 8 TOSCA Maria Antonieta MAG LARI
Protocol de seguretat i prevenció de la Covid-19 9 // Programació 10 - 54 // Serveis 56 de Giacomo Puccini Mag Lari Live!
MÀGIA
29 de maig / pàg. 54
TEATRE 8 i 9 de maig / pàg. 48
EL PARE DE LA NÚVIA
13 de març / pàg. 28
LA REVOLUCIÓ JORGE BLASS
Efímero
5 de febrer / pàg. 10 …I POTSER DEL NUVI! DE LA TRADICIÓ
LAZARILLO DE TORMES de Joel Joan i Marala – Paula Grande i
Rafael Álvarez “El Brujo” Hèctor Claramunt Anna Ferrer – Tarta Relena CIRC
19 de febrer / pàg. 14
ELS BRUGAROL MÚSICA 21 de febrer / pàg. 16
FINS I TOT LA FOSCOR
de Ramon Madaula 13 de febrer / pàg. 12 25 è Circ d’Hivern
MANEL 11 d’abril / pàg. 40
Per la bona gent
EL POT PETIT
DANSA AL TEATRE
Concert solidari
19 de març / pàg. 32 21 de març / pàg. 34
EL KANKA LEVE
Gira Payaso Cia. Siberia / Paloma Muñoz

CLÀSSICA
26 de febrer / pàg. 18
25 d’abril / pàg. 44
27 de febrer / pàg. 20 MÚSICA
28 de febrer / pàg. 22
MIKI NÚÑEZ ESTAT D’EMERGÈNCIA
UNA HISTÒRIA REAL DE PEL·LÍCULES Producció Nacional de Circ
de Pau Miró Iceberg Guitarra elèctrica &
Simfònica Sant Cugat 16 de maig / pàg. 50
28 de març / pàg. 38
CRIMEN Y TELÓN 26 de març / pàg. 36 CANTAJUEGO
Ron Lalá CONCERT NÚM. 1 Te extiendo mi mano
DE TXAIKOVSKI
Orquestra Simfònica 17 d’abril / pàg. 42
Sant Cugat IT DANSA
Jove Companyia de l’Institut
del Teatre
7 de maig / pàg. 46
ALICIA ALONSO
Gala Centenari
7 de març / pàg. 26
SOPA DE CABRA
La gran onada

4 5
 DESCOMPTES ABONAMENTS
Ta! 65 MENORS DE 29 ANYS A LA CARTA
Majors de 65 anys:
10% de descompte Ta! 20
Fins als 20 anys:
Ta! Grups 30% de descompte
A partir de 15 persones: Tria 2 espectacles Tria 6 espectacles
10% de descompte Ta! 29 (excepte l’òpera) Preu: 120 € (20 € / entrada)
Visita guiada opcional abans De 21 a 29 anys: Preu: 48 € (24 € / entrada)
de les funcions 20% de descompte

Ta! En família
A partir de 4 entrades: Abonament Jove
Preu especial. Consulteu el preu De 14 a 25 anys:
a cada espectacle familiar. Preu: 40 € (10 € / entrada) Tria 4 espectacles Jove (De 14 a 25 anys)
(excepte El Pot Petit i Cantajuego) Tria 4 espectacles Preu: 88 € (22 € / entrada) Tria 4 espectacles
(excepte Manel) Preu: 40 € (10 € / entrada)
Ta! Abonat (excepte Manel i Miki Núñez)
Si has comprat un abonament: Fas 18 anys?
10% de descompte en les entrades Si fas 18 anys aquest 2021 i vius
addicionals dels espectacles que a Sant Cugat, tria 5 espectacles
formen part de l’abonament. per 15 € (3 € cada espectacle).

Ta! Última hora Venda d’entrades:

Una hora abans de la funció: del dimarts 2 de febrer
50% de descompte al divendres 5 de març,
a l’Oficina de Turisme.
És imprescindible presentar el DNI.
Entrades limitades, nominatives i
intransferibles.

Els descomptes no s’apliquen als espectacles En família ni als de preu únic. Espectacles no inclosos en els abonaments a la carta:
Es demanarà l’acreditació corresponent al descompte en accedir a la sala. Manel, Fins i tot la foscor, Miki Núñez, Sopa de Cabra, La revolució de la tradició, L E V E,
Els descomptes no són acumulables. IT Dansa, Estat d’emergència i els espectacles En Família.

6 7
 PLÀNOL DE LA SALA UN TEATRE-AUDITORI
Podeu consultar el plànol de la sala amb visió 3D per Internet AMB TOTES LES GARANTIES
Protocol de seguretat i prevenció de la Covid-19
Sempre d’acord amb la normativa vigent, el Teatre-Auditori seguirà
els següents protocols:

Es donarà compliment a la normativa Es recomana portar l’entrada al mòbil

vigent d’aforament i de disposició per evitar el contacte amb el paper.
de les butaques amb les distàncies
de seguretat requerides
en el moment de la funció.
AMFITEATRE

Els espectadors hauran d’ocupar

la butaca assignada en el moment
de la compra.
L’ús de la mascareta és obligatori.

No es donarà cap programa en

S’habilitaran diferents accessos
i sortides de la sala per evitar
aglomeracions sota el control
del personal de sala.
SALA PLATEA
paper. S’enviarà el programa de mà
per correu electrònic als espectadors
uns dies abans de l’espectacle i es
podrà consultar a la web, i també al
vestíbul mitjançant un codi QR.

Es recomana arribar 30 minuts abans El públic rebrà per correu electrònic,

de l’inici de l’espectacle per facilitar uns dies abans de la funció, una guia
l’entrada esglaonada. del protocol per poder seguir les
ESCENARI normes de seguretat.

8 9
 Dv. 5 de febrer – 20 h ESPECTACLE
AJORNAT
NOVA DATA
LAZARILLO DE TORMES
RAFAEL ÁLVAREZ “EL BRUJO”

TEATRE
Rafael Álvarez “El Brujo” torna a posar-se a la Versió
pell d’un dels personatges més emblemàtics Fernando Fernán Gómez
de la literatura espanyola, Lazarillo de Tormes. Direcció
Publicada el 1554, la novel·la anònima està Rafael Álvarez “El Brujo”
escrita en primera persona i de forma epistolar. Intèrpret
L’adaptació del text, convertit en un monòleg nu, Rafael Álvarez “El Brujo”
amb un sol actor sobre l’escenari, la va signar el Producció
gran Fernando Fernán Gómez. I ja fa més d’un Producciones El Brujo

quart de segle que Rafael Álvarez “El Brujo”

representa l’obra arreu del món.
El muntatge ja es va representar al Teatre-Auditori
l’any 1994, i també hi hem pogut gaudir d’altres
espectacles aclamats d’El Brujo, com ara La
sombra del Tenorio de José Luis Alonso de Santos

© Chicho
i El contrabajo de Patrick Süskind.
Una cita obligada per als amants i les amants
del teatre!

L’actor posa en escena l’adaptació, en Preu Durada

forma de monòleg, que va fer Fernando 26 € 1 hora i 35 min.
Fernán Gómez de la novel·la picaresca + Descomptes Idioma
espanyola. Ta!20 18 € Ta!65 23 € Castellà
Ta!29 21 € Ta!Grups 23 € + Serveis d’accessibilitat

+ Abonaments

COMPRA LA TEVA ENTRADA

10 11
 Ds. 13 de febrer – 17 h | 20.30 h CONCERT
AJORNAT
NOVA DATA
MANEL
PER LA BONA GENT

MÚSICA
Amb 12 anys de carrera musical i quatre exitosos Guillem Gisbert, guitarra i veu
discos a les seves esquenes, Manel és un dels Roger Padilla, guitarra
grans referents musicals a casa nostra i s’ha Martí Maymó, baix
guanyat un lloc d’honor en el panorama de la Arnau Vallvé, bateria
música en català.
Ara tornen a Sant Cugat per presentar Per la
bona gent, el seu nou àlbum – el primer editat
sota el seu segell Ceràmiques Guzmán i el segon
produït juntament amb el novaiorquès Jake
Aron – en què ratifiquen la seva aposta per un
pop contemporani, i molt personal a través d’un
so amb tocs electrònics i de hip hop.
La seva música personal, amb tints de folk

© Mireia Grau
i electrònica, ens tornarà a seduir com si fos
la primera vegada. T’ho perdràs?

El grup de folk-pop barceloní ens presenta

el seu cinquè disc, tres anys després de
l’últim treball “Jo competeixo”. Preu + Abonaments
36 € Concert fora d’abonament

+ Descomptes Durada
Ta!20 25 € Ta!65 32 € 1 hora i 30 min.

Ta!29 29 € Ta!Grups 32 €

www.manelweb.com | @GrupManel COMPRA LA TEVA ENTRADA

12 13
 Dv. 19 de febrer – 20 h

ELS BRUGAROL
de Ramon Madaula

TEATRE
A cals Brugarol – família de l’alta burgesia Autoria
catalana – la filla, Anna, activista social i femi- Ramon Madaula
nista, decideix canviar-se el primer cognom pel Direcció
de la mare. “No abatrem el patriarcat fins que no Mònica Bofill
ens diguem com la mare que ens ha parit”. Per Intèrprets
l’Antoni Brugarol és inconcebible que la seva filla Ramon Madaula
Jaume Madaula
ja no es digui Brugarol, un dels cognoms amb
Estel Solé
més solera de la comarca. Per això, recorrerà a
tota mena d’argúcies i xantatges perquè l’Anna Producció
Bitó
es faci enrere.
Ramon Madaula escriu i protagonitza una L’obra ha estat guardonada
comèdia familiar amb grans dosis d’humor amb el Premi Recull 2020.
àcid i intel·ligent que enfronta cara a cara les

© Iván Moreno
contradiccions dels seus protagonistes. Dues
generacions i dues maneres d’entendre el món en
una societat on tots voldríem creure’ns un model
de coherència absoluta.

Ramon Madaula escriu i protagonitza

Preu Durada
una comèdia sobre els llinatges familiars. 26 € 1 hora i 10 min.

+ Descomptes + Serveis d’accessibilitat

Ta!20 18 € Ta!65 23 €
Ta!29 21 € Ta!Grups 23 €
+ Abonaments

COMPRA LA TEVA ENTRADA

14 15
 Dg. 21 de febrer – 18 h

FINS I TOT LA FOSCOR

25è CIRC D’HIVERN

CIRC
Fins i tot la foscor (Even the Darkness / 即使是黑暗, Direcció
és un espectacle de circ contemporani, amb sis Philine Dahlmann
artistes sobre l’escenari i disciplines com el trapezi, Eva Ordoñez
la contorsió, la corda volant, la dansa, el teatre i Artistes
Emiliano Pino
la música en directe, que ens parla de la història
Dominique Joannon
cultural i religiosa d’occident des d’un llenguatge
Laura Esposito
tragicòmic. Julie Bergez
El projecte Circ d’Hivern va sorgir l’any 1996 amb Elise Bjerkelund
Junyi Sun
la intenció de fomentar la creació de companyies
estables professionals relacionades amb Coreografia
Junyi Sun en col·laboració
el circ i d’oferir propostes inèdites i de qualitat
amb la companyia
adreçades a tot tipus de públic.
Producció

© Marta Garcia
Bidó de Nou Barris
Un viatge a través de diferents èpoques
Coproducció
i referents, des dels inicis de la humanitat GREC Festival
fins a l’actualitat.
Amb el suport de:
Departament de Cultura de la Genera-
litat de Catalunya, ICUB, Ajuntament
de Barcelona, Xarxa TRANSVERSAL, + Abonament
INAEM i Barcelona Activa.
+ 8 anys
Residències: Espai de Circ Cronopis, Preu
Tub d’assaig, La Central de Circ i 15 €
Ateneu Popular 9 Barris
+ Descompte
Durada
1 hora
13 € (a partir de 4 entrades)
© Marta Garcia

COMPRA LA TEVA ENTRADA

16 17
 Dv. 26 de febrer – 20 h

MÚSICA DE PEL·LÍCULES
GUITARRA ELÈCTRICA & SIMFÒNICA SANT CUGAT

CLÁSSICA
Un concert insòlit amb una combinació Programa
innovadora i una oportunitat irrepetible d’escoltar · Harry Potter
un instrument elèctric com a solista acompanyat · Pirates del Carib
d’una gran orquestra simfònica. Un concert de Estrena d’obres per a
la mà dels germans Saltor amb l’orquestració a guitarra elèctrica i orquestra
càrrec del compositor David Bozzo. Arranjaments i orquestració:
David Bozzo
La música de pel·lícules és la més escoltada de la · Suite Saltofler, de Jaume
història i una part molt important de la música Saltor i Oriol Saltor
simfònica del segle XX. Un concert diferent que · Cinema Paradiso
no us podeu perdre. · La Missió

Orquestra Simfònica
Un concert de pel·lícula que ens traslladarà Sant Cugat

© Mané Espinosa
a reviure fascinants històries del 7è art. Guitarra elèctrica
Oriol Saltor
Direcció
Josep Ferré

Preu + Abonaments
28 €
© Juan Miguel Morales

+ Descomptes
Ta!20 20 € Ta!65 25 € Durada
1 hora i 20 min.
Ta!29 22 € Ta!Grups 25 €

www.simfonica.cat
@SimfonicaCugat COMPRA LA TEVA ENTRADA

18 19
 Ds. 27 de febrer – 20 h

MIKI NÚÑEZ
ICEBERG

MÚSICA
L’artista terrassenc ens presenta el segon àlbum, Miki Níñez, veu
Iceberg, un nou treball discogràfic en el qual ha Músics
estat treballant diversos mesos. Al concert de tall Oscar Jorba
pop-rock, Miki Núñez cantarà les seves cançons Albert Borrás
optimistes i enèrgiques, amb certes reminiscències Jofre Alemany
Antoni Llonch
a mítics grups dels 2000 i repassarà els èxits del seu
María Cofan
primer treball Amuza. Xavier Borrás
El concert ha estat programat en col·laboració Neus Aranda
amb el Consell de Joves 13/16, òrgan consultiu i Carlos Bastida
de participació on els joves i les joves estudiants
d’ESO de Sant Cugat poden expressar les seves
idees i opinions i proposar accions concretes per
transformar la ciutat.

El cantant de Terrassa, ex-concursant

d’Operación Triunfo i finalista d’Eurovisió,
ens presenta el seu segon disc “Iceberg”.

Preu + Abonaments
30 € Concert fora d’abonament

+ Descomptes Durada
1 hora i 30 min.
Ta!20 21 € Ta!65 27 €
Ta!29 24 € Ta!Grups 27 €

www.mikinunez.com | @mikinunez COMPRA LA TEVA ENTRADA

20 21
 Dg. 28 de febrer – 19 h ESPECTACLE
AJORNAT
NOVA DATA
UNA HISTÒRIA REAL
de Pau Miró

TEATRE
Gestionar un dol no és gens fàcil. Però fer net Autoria i direcció
és una necessitat, una teràpia beneficiosa per a Pau Miró
l’ànima per poder tirar endavant. Què passa quan Intèrprets
els buits emocionals i educatius fan que un jove Julio Manrique
Mireia Aixalà
busqui refugi desesperadament? Què pot portar
Tilda Espluga
un jove de família progressista a coquetejar amb
Nil Cardoner
la ultradreta supremacista? És la por? La solitud?
Producció
O la manca de referents sòlids?
La Villarroel
Un adolescent que se sent desemparat
i incomprès. Un pare absorbit per la seva professió.
Un dol per gestionar. Una novel·la pendent
de ser publicada. Una butaca atrotinada, plena
de records, al bell mig del menjador. Un secret
que pot acabar amb tot. I a l’exterior, el món
no sembla anar millor: el discurs de la por agafa
força, les esquerdes del pensament progressista
són cada vegada més grans i l’individualisme
ferotge impera. La clau és la supervivència.

Preu Durada
L’obra reflexiona sobre les ferides
28 € 1 hora i 30 min.
emocionals d’un fill i un pare davant
+ Descomptes + Serveis d’accessibilitat
la pèrdua de la mare i l’esposa.
Ta!20 20 € Ta!65 25 €
Ta!29 22 € Ta!Grups 25 €
+ Abonaments

COMPRA LA TEVA ENTRADA

22 23
 Dv. 5 de març – 19 h

TOSCA
DE GIACOMO PUCCINI
Cor Amics de l’Òpera de Sabadell i Orquestra Simfònica del Vallès

ÒPERA
Òpera en tres actes. Cor Amics de l’Òpera
Text de Giuseppe Giacosa i Luigi Illica, segons de Sabadell
l’obra La Tosca de Victorien Sardou. Orquestra Simfònica
Estrenada al Teatre Costanzi de Roma, del Vallès
el 14 de gener de 1900. Director musical
Sergi Roca
Un intens drama de l’amor tractat com a moneda Director del cor
de canvi a la Roma dels papes. A la ciutat eterna, Daniel Gil de Tejada
assetjada per les tropes de Napoleó, Director d’escena
la repressió religiosa oculta una trama de baixes Carles Ortiz
passions i extorsió que culminaran amb una

© Paco Amate / PIG - STUDIO

Escenografia
de les morts més belles de la història de l’òpera. Jordi Galobart
Repartiment
Una de les òperes més cèlebres Maribel Ortega, Floria Tosca
Enrique Ferrer, Mario Cavaradossi
i més representades del repertori italià. Luís Cansino, Baró Scarpia
Alejandro Baliñas, Césare Angelotti
Pau Armengol, Sagristà
Joan Garcia Gomà, Spoletta
Susana García, veu del pastor
Quim Cornet, Sciarrone
Fabián Reynolds,Carceller Preu Durada
56 € 2 hores i 50 min.
Producció (amb intermedi)
Associació d’Amics de l’Òpera de + Descomptes
Sabadell per Òpera a Catalunya. Idioma
Ta!20 50 € Ta!65 50 €
Presidenta i directora artística:
Sobretitulada en català
Mirna Lacambra Ta!29 50 € Ta!Grups 50 €
+ Abonaments
www.operacatalunya.cat | www.aaos.info | @operacatalunya | @aaos1982 | @OSValles

Compta amb el patrocini de: Amb el suport de:

COMPRA LA TEVA ENTRADA

24 25
 Dg. 7 de març – 19 h CONCERT
AJORNAT
NOVA DATA
SOPA DE CABRA
LA GRAN ONADA

MÚSICA
Així com l’atmosfera de Cercles, presentat Gerard Quintana, veu
al Teatre-Auditori el 30 de setembre de 2016, Josep Thió, guitarra
era l’aire, la de La gran onada és l’aigua, el mar, Cuco, baix
que es troba present a totes les cançons. Un Pep Bosch, bateria
disc que gira entorn de l’amor, de les injustícies Peck, guitarra
socials, i on Gerard Quintana es torna a reivindicar Ricard Sohn, teclats
com un dels grans lletristes del nostre país. Valen Nieto, guitarra i
Amb Josep Thió que també ha assumit la percussions
producció del disc i, del directe, la banda es torna
a acompanyar de nous valors de l’escena de la
música catalana com Valen Nieto i Ricard Sohn.
La gran onada és el desè disc d’estudi dels de
Girona. Tot un esdeveniment, ja que el grup de pop
rock publica noves cançons després de quatre anys.

Després de quatre anys, la llegendària

banda del rock català ens presenta
La gran onada, el seu desè disc d’estudi.
Preu + Abonament
36 €
+ Descomptes
Ta!20 25 € Ta!65 32 € Durada
Ta!29 29 € Ta!Grups 32 € 1 hora i 30 min.

www.sopadecabra.cat | @sopadecabra COMPRA LA TEVA ENTRADA

26 27
 Ds. 13 de març – 20 h

LA REVOLUCIÓ DE LA TRADICIÓ
MARALA - PAULA GRANDE I ANNA FERRER - TARTA RELENA

MÚSICA
No són moltes les que s’han atrevit a potinejar Direcció artística
en els calaixos de la tradició musical catalana. Albert Puig
Potser per por a les crítiques o pel respecte que
fa a vegades remenar els tresors de les àvies. Però Marala
Selma Bruna, Sandra Monfort i
una vegada més han estat les dones les que han
Clara Fiol
pres la iniciativa i han demostrat que es podia
plantar la bandera de la revolta al bell mig de la
Paula Grande i Anna Ferrer
tradició catalana. Som davant de tres formacions
musicals joves i feministes decidides a donar un
Tarta Relena
cop de puny sobre la taula, veus noves que estan Marta Torrella i Helena Ros
construint els fonaments d’un nou escenari al
que només hi pujaran aquelles que desconeguin
el significat dels límits i on la llibertat creativa és
l’única opció. Prepareu-vos perquè això no ha fet

MARALA
més que començar. Benvinguts i benvingudes a la Espectacle en el marc d’activitats
revolució de la tradició! del Dia Internacional de la Dona.
Servei d’Informació i Atenció
a les Dones (SIAD)
Albert Puig

Preu + Abonament
20 €
+ Descomptes
Ta!20 14 € Ta!65 18 € Durada
1 hora i 30 min
PAULA GRANDE I ANNA FERRER

Ta!29 16 € Ta!Grups 18 €

TARTA RELENA

COMPRA LA TEVA ENTRADA

28 29
 Dg. 14 de març – 18 h

MAG LARI
MAG LARI LIVE!

MÀGIA
Hi ha dies màgics, i després hi ha dies que Intèrprets
directament són màgia: com el que ens espera Mag Lari
amb el Mag Lari! Amb més de 25 anys sobre Albert Obach
l’escenari i tota una vida dedicada a l’art de Tècnic de llum i so
Oriol Rufach
sorprendre, el Mag Lari ens porta un espectacle
ple d’il·lusions, jocs, llums, fum i molt d’humor. Guió i direcció
Josep Maria Lari
Perquè no és només un mag que es treu cartes
de la màniga, sinó que també ens fascinarà amb Disseny d’il·luminació
Oriol Rufach
misteris i trucs que ens deixaran bocabadats.
Escenografia
Amb només una hora i vint minuts, ens podrà
Efímer
fer desaparèixer, riure i, fins i tot, ballar.
Preparats per formar part de l’espectacle?

Un espectacle que promet sorprendre’t

i fer-te riure amb els seus ingredients
de sempre, elegància, ironia i
presència escènica.

Totes les edats Durada

1 hora i 20 min.
Preu
20 €
+ Descompte
Ta!En família 16 € (a partir de 4 entrades)

COMPRA LA TEVA ENTRADA

30 31
 Dv. 19 de març – 20 h CONCERT
AJORNAT
NOVA DATA
EL KANKA
GIRA PAYASO

MÚSICA
Amb quatre discos i una llarga llista de premis Juan Gómez Canca
a les seves espatlles, Juan Gómez Canca és un Álvaro Ruiz, guitarra
dels músics més brillants de l´última generació Juan Rubio, percussió
de cantautors espanyols. Pedro Campos, baix
El de Màlaga ha teixit un so inconfusible amb José Benitez, bateria
elements de la rumba, del pop i de la música Carlos Manzanares, vents,
acordió i teclat
llatina, que marida la fina ironia de les seves
lletres amb un to canalla i sempre de bon rotllo.
Creacions de pòsit poètic i vívides melodies que
destil·len un savoir faire que evoca mestres de
la cançó de l´alçada de Caetano Veloso o Jorge
Drexler i que li han fet merèixer l´èxit també en
països com Mèxic, Colòmbia i Xile.

© Diego Berro
El Kanka arriba a Sant Cugat, per primera
vegada, amb les seves flamants cançons.

El cantautor i compositor malagueny

presentarà nous temes editats en el seu
CD CanEpé i repassarà les cançons més Preu + Abonaments

importants de la seva carrera. 32 €

+ Descomptes
Ta!20 22 € Ta!65 29 € Durada
2 hores
Ta!29 26 € Ta!Grups 29 €

www.elkanka.com | @El_Kanka COMPRA LA TEVA ENTRADA

32 33
 Dg. 21 de març – 19 h

CIA. SIBERIA / PALOMA MUÑOZ

LEVE

DANSA
L E V E pren la lleugeresa i les seves contradiccions Direcció artística i coreografia
com a tema i estratègia de treball per reflexionar Paloma Muñoz
sobre la contemporaneïtat i el present mitjançant Intèrprets
el llenguatge escènic i el de la dansa. En un món Marta Greco
Laura Lliteras
que tendeix a allunyar-se d’allò material i greu
Lara Misó
en tots els seus aspectes, la coreògrafa Paloma
Amanda Rubio
Muñoz es planteja com es manifesta en el cos Paloma Muñoz
aquesta lleugeresa de l’època, com la dansa
Espai escènic
sobreviu a aquest abandonament de la matèria i Alex Palacín
com això afecta a la pràctica artística. Espai Sonor
Guillem Iotge
El nou treball de Paloma Muñoz Il·luminació
amb la seva companyia Sibèria, Jaume Ortiz

© Diego Iñiguez
que ja va ser guardonada pel seu últim Vestuari
Ladiéguez
espectacle La piel vacía.
Coproducció
Quinzena Metropolitana
de Dansa

Amb el suport de:

Graner - Centre de Creació Preu + Abonament
de Dansa i Arts Vives
Fabra i Coats - Fàbrica de Creació
20 €
Can Gassol - Centre d’Arts + Descomptes
Escèniques de Mataró
PARLEM DE... Ta!20 14 € Ta!65 18 € Durada
L E V E, amb la companyia. 1 hora i 10 min
Residència tècnica Ta!29 16 € Ta!Grups 18 €
En acabar la funció, a la platea.
al Teatre-Auditori, juliol 2020

www.siberiadanza.com COMPRA LA TEVA ENTRADA

34 35
 Dv. 26 de març – 20 h

CONCERT NÚM. 1
DE TXAIKOVSKI
ORQUESTRA SIMFÒNICA SANT CUGAT

CLÀSSICA
El programa està compost pel concert per a Programa
piano i orquestra més popular de Txaikovski, Piotr Ilitx Txaikovski
un clar exponent del romanticisme que destaca Concert per a piano i orquestra
per la seva gran intensitat dramàtica i el magistral núm.1 en si bemoll menor, op. 23
diàleg entre l’instrument solista i l’orquestra, Georges Bizet
i la Simfonia núm.1 en do major de Bizet, Simfonia núm.1 en do major
gran referent del repertori francès del segle XIX.
Orquestra Simfònica
Sant Cugat
Un gran concert simfònic amb dos Josep Ferré, director titular
protagonistes convidats de reconegut Piano solista
prestigi: Cristina Casale i Edmon Colomer. Cristina Casale

© Mané Espinosa
Director convidat
Edmon Colomer

Preu + Abonaments
28 €
+ Descomptes
Ta!20 20 € Ta!65 25 € Durada
1 hora i 20 min.
Ta!29 22 € Ta!Grups 25 €

www.simfonica.cat
@SimfonicaCugat COMPRA LA TEVA ENTRADA

36 37
 Dg. 28 de març – 19 h ESPECTACLE Dia
AJORNAT Mundial
NOVA DATA del Teatre
CRIMEN Y TELÓN
Ron Lalá

TEATRE
La companyia de teatre, humor i música, Ron Lalá, Idea original i creació
ens presenta el seu nou espectacle Crimen y telón. Ron Lalá
Una paròdia de la precària situació actual de les Text
arts i la cultura al nostre país, però també un Álvaro Tato
homenatge a les arts escèniques al llarg de la Composició i arranjaments
Yayo Cáceres, Juan Cañas i
seva història i en tots els seus estils.
Miguel Magdalena
Un laberint d’intrigues i rialles servit per cinc Direcció
actors-músics. Un thriller amb música en directe, Yayo Cáceres
a contrarellotge i en temps real, que converteix Intèrprets
els espectadors en testimonis i sospitosos Juan Cañas
del major magnicidi de la història de les taules. Íñigo Echevarría
Qui ha assassinat el teatre? Fran García
Miguel Magdalena
“Senyors espectadors: queden detinguts com a Daniel Rovalher

© David Ruiz
sospitosos, còmplices o testimonis d’un articidi
en primer grau. Tenen dret a riure, plorar,
emocionar-se, seguir el ritme de les cançons i no
revelar a ningú el final de Crimen y telón”.

Un homenatge al teatre universal Preu Durada

en forma de thriller de gènere negre servit 28 € 2 hores
per cinc actors-músics. + Descomptes Idioma
Ta!20 20 € Ta!65 25 € Castellà
Ta!29 22 € Ta!Grups 25 €
+ Abonaments

COMPRA LA TEVA ENTRADA

38 39
 Dg. 11 d’abril – 12 h CONCERT
AJORNAT
NOVA DATA
EL POT PETIT AL TEATRE
CONCERT SOLIDARI
Amb el Mag Lari

MÚSICA
A la Jana, a en Pau i a la Melmelada Band els Amb la col·laboració de:
encanta explorar i viure aventures. Aquestes Mag Lari
aventures de dins del Pot Petit les han convertit Helena Bagué, Jana
en cançons i ara les volen compartir amb tots Siddartha Vargas, Pau
vosaltres. Nous personatges, vells coneguts i
Pau Oliver, bateria
molta música. Un concert participatiu amb nou
Tomàs Pujol, baix
músics dalt l’escenari, titelles i teatre per gaudir
Albert Dondarza, piano, violí i
amb la família. serra
Mercè Munné, Juna
El Pot Petit ens presenta un concert Dani López, saxo, sintetitzador,
únic i excepcional ple de ritmes, guitarra i piano
rialles i cançons. Ariadna Gispert, trompeta
Joni Ripoll, trombó

© Toni Vilches
Direcció
El Pot Petit
Composició musical
Dani López Pradas

Totes les edats

Preu únic
La recaptació del concert 20 €
anirà destinada a
l’ONG Dream Nepal Durada
© David Ruano

1 hora i 30 min.

www.potpetit.com | @elpotpetit COMPRA LA TEVA ENTRADA

40 41
 Ds. 17 d’abril – 18 h ESPECTACLE
AJORNAT
NOVA DATA
IT DANSA
JOVE COMPANYIA DE L’INSTITUT DEL TEATRE
Catherine Allard, directora

DANSA
IT Dansa torna amb l’energia i l’entusiasme que Programa
caracteritzen aquesta jove companyia nascuda Kaash
com un projecte pedagògic de l’Institut del Teatre Coreografia: Akram Khan

de Barcelona l’any 1998, amb la finalitat d’afavorir The Prom

Coreografia: Lorena Nogal
el perfeccionament i la professionalització de joves
In Memoriam
ballarins i ballarines.
Coreografia: Sidi Larbi Cherkaoui
El repertori inclou Kaash, una peça exigent que Whim Fractured Fairytale
requereix molta tècnica, rigor, precisió Coreografia: Alexander Ekman
i potència física, però que transmet una gran
espiritualitat. D’altra banda, la creació de Nogal Direcció artística
és molt teatral i reflecteix, alhora, la nostàlgia Catherine Allard
i les incerteses de la joventut amb pinzellades
d’humor, enyorança i fragilitat. In Memoriam,
de Sidi Larbi Cherkaoui, peça que juga amb les
carícies i els cops i Whim, d’Alexander Ekman,
una coreografia que mostra el caos de la
societat moderna.

La nova proposta d’IT Dansa

Preu Durada
per a totes les edats. 15 € 1 hora i 10 min.

+ Descompte
13 € (A partir de 4 entrades)

www.institutdelteatre.cat | www.liceubarcelona.cat | @Liceu_cat

COMPRA LA TEVA ENTRADA

42 43
 Dg. 25 d’abril – 18 h

ESTAT D’EMERGÈNCIA
PRODUCCIÓ NACIONAL DE CIRC

CIRC
Protagonitzat per un seguit d’artistes emergents Autoria
escollits per la seva excel·lència acrobàtica i Creació col·lectiva
les seves habilitats interdisciplinàries, Estat Direcció
d’Emergència ens mostrarà els seus talents en Joan Ramon Graell,
amb l’ajudantia de Joan Arqué
diverses tècniques de circ a la pista, explicant- i Špela Vodeb
nos com viuen en un món en què s’han
Dramatúrgia
d’enfrontar al col·lapse ecològic, a l’auge del Joan Arqué
feixisme o a la crisi de l’habitatge.
Moviment
Un espectacle creat en plena emergència Špela Vodeb
sanitària que ens mostra, a través del circ, com Intèrprets

© Marta Garcia Cardellach

els i les joves artistes d’avui veuen el món i com Maria Palma
s’enfronten als problemes d’un planeta a punt Lara Renard
Carlos Francos
de col·lapsar-se.
Gabriel Salaün
Júlia Clarà
A còpia d’acrobàcies i d’altres tècniques, Raimon Mató
la primera Producció Nacional de Circ Bruno Toso del Valle

ens presenta la seva obra, parcialment Composició musical

Xavier Janué (The Built in Band)
creada durant el confinament a causa de Sergi Fàbregas
la Covid-19. Lorenzo Porcaro Preu + Abonament
15 €
+ Descompte
13 € (a partir de 4 entrades) Durada
1 hora i 15 min
Una coproducció del Grec 2020 Festival de Barcelona i el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. Amb
el suport de La Vela de l’Estruch de l’Ajuntament de Sabadell i la complicitat de quinze grans equipaments escènics
municipals de Catalunya: Teatre Principal (Vilanova i la Geltrú), Atrium Viladecans (Viladecans), Teatre Jardí (Figueres),
Teatre Auditori Felip Pedrell (Tortosa), Teatre Principal (Olot), Teatre Zorrilla (Badalona), Teatre de la Llotja (Lleida), Teatre
Cal Bolet (Vilafranca del Penedès), Teatre Kursaal (Manresa), Teatre Josep Maria de Sagarra (Santa Coloma de Grame-
net), Teatre Principal (Sabadell), Teatre Atlàntida (Vic), Teatre Auditori (Sant Cugat del Vallès), Teatre Municipal (Girona)
i Fira Trapezi Reus Residències: La Central del Circ i Teatre Principal de Sabadell.

Residències: La Central del Circ i Teatre Principal de Sabadell. COMPRA LA TEVA ENTRADA

44 45
 Dv. 7 de maig – 20 h ESPECTACLE
AJORNAT
NOVA DATA
ALICIA ALONSO
GALA CENTENARI

DANSA
Grans estrelles del Ballet Nacional de Cuba i del
món de la dansa a Canadà, França i Espanya
recrearan part del repertori de dansa clàssica
a través del qual la gran Alicia Alonso, que
tristament ens va deixar a finals del 2019,
Programa
Giselle, Carmen, El llac dels
cignes, La Bella Dorment del
bosc, Èdip Rei, Coppélia,
Don Quixot, La fille mal gardée,
Trencanous, Espartaco, La mort

© Jorge Valiente | Col. MusDanza, La Habana, Cuba

va brillar amb la seva tècnica i mestria. del cigne i La mort de Narcís.

Direcció artística
Gala d’homenatge a Alicia Alonso, Orlando Salgado
una de les personalitats més rellevants Assessoria artística
en la història de la dansa mundial. Maria Rovira
Directora d’escena
Liuba Cid
Estrelles internacionals
Hayna Gutiérrez
Garrett Groat
Javier Torres
Adiarys Almeida
Taras Domitro
Yanela Pinera
Camilo Ramos
Preu + Abonaments
Yanier Gómez Noda
Cristina Casa
42 €
Iván Delgado + Descomptes
Aida Badia Isa Durada
Ta!20 29 € Ta!65 38 €
Lucie Barthélémy 2 hores
Ta!29 34 € Ta!Grups 38 €

COMPRA LA TEVA ENTRADA

46 47
 Ds. 8 de maig – 19 h | Dg. 9 de maig – 19 h ESPECTACLE
AJORNAT
NOVA DATA
EL PARE DE LA NÚVIA
…I POTSER DEL NUVI!
de Joel Joan i Hèctor Claramunt

TEATRE
El Francesc Ramon Pujols-Pinyol, mestre galeter i Autoria
artífex de la marca global de les Galetes Pujols- Joel Joan
Pinyol, està d’enhorabona. La Meritxell, la Hèctor Claramunt
seva única filla, està a punt de casar-se amb el Direcció
Joel Joan
Bernat, un noi com cal i que és la nineta dels ulls
del Francesc Ramon. El gendre ideal. Intèrprets
Joan Pera
Endut per l’emoció, el Francesc Ramon ha Pep Sais
organitzat el “bodorrio” del segle, però tot Maife Gil
agafa un gir inesperat quan, el dia abans del Anna Carreño
casament, descobreix que la mare del seu futur Oriol Casals
Sergi Vallés
gendre va ser una antiga amant seva i que va
Josep Sobrevals
parir al Bernat nou mesos després de la seva
última infidelitat… El pitjor malson del Francesc Producció

© David Ruano
Focus i Verteatro
Ramon podria fer-se realitat?
Els nuvis podrien ser també germans?

Joel Joan i Hèctor Claramunt ens presenten

un còctel explosiu d’amor i embolics de la
mà del gran Joan Pera. Preu Durada
30 € 2 hores i 30 min.

+ Descomptes + Serveis d’accessibilitat

Ta!20 21 € Ta!65 27 €
Ta!29 24 € Ta!Grups 27 €
+ Abonaments

COMPRA LA TEVA ENTRADA

48 49
 Dg. 16 de maig – 12h | 17h CONCERT
AJORNAT
NOVA DATA
CANTAJUEGO
TE EXTIENDO MI MANO

MÚSICA
Tal com indica el títol del seu nou espectacle, Amb
el Grupo EnCanto ens ofereix un muntatge molt Paulino Díaz
especial basat en la solidaritat, l’amistat, Ainhoa Abaunz
Rodrigo Puertas
el treball en equip i l’empatia. Amb una acurada
Eugenia Cabrera
selecció de la seva llarga llista d’èxits, aquesta Paula Berenguer
enriquidora filosofia es veu encara més reforçada Julián Lladó
per l’expansió dels ja icònics CantaJuego, i els
seus fidels amics Coco, Pepe i Buby, als països
llatinoamericans, construint així ponts culturals
entre els dos continents.
Amb una escenografia dissenyada especialment
per a la gira, Te extiendo mi mano ens dibuixa
una aventura plena de música, humor i energia
que encantarà tant als petits coms als grans que
els hi acompanyin.

Un viatge a través dels seus grans èxits

per cantar, ballar i gaudir en família.
Totes les edats Durada
1 hora i 30 min.
Preu
Zones 1 / 2 / 3 21 € Idioma
Zona 4 19 € Castellà

+ Descomptes
Ta!Amf8 10,50 €

COMPRA LA TEVA ENTRADA

50 51
 Dg. 23 de maig – 19 h ESPECTACLE
AJORNAT
NOVA DATA
MALANDAIN BALLET BIARRITZ
MARIA ANTONIETA

DANSA
Després de Magifique, La Ventafocs i La Bella Ballet per a 22
i la Bèstia, creades també per iniciativa de ballarins i ballarines
l’Ópera Royal de Versalles, Thierry Malandain Música
ens presenta Maria Antonieta o La reina de Joseph Haydn i
Christoph Willibald Gluck
l’infortuni, que revisa la figura històrica de
Coreografia
l’arxiduquessa d’Àustria i reina consort de França
Thierry Malandain
amb una coreografia que presenta una base
Escenografia i vestuari
musical amb extractes de les simfonies 6 (Le
Jorge Gallardo
Matin), 7 (Le Midi) i 8 (Le Soir) de Joseph Haydn i
Disseny de llums
Orfeo ed Euridice de Christoph W. Gluck. François Menou
Creació i estrena mundial: Ópera Real de Versalles, Realització del vestuari
el 29, 30 i 31 de març de 2019, amb l’Orquesta Véronique Murat amb el suport
Sinfónica de Euskadi. de Charlotte Margnoux
Disseny de so
Nicolas Dupéroir
Malandain i companyia tornen a Sant
Cugat amb un gran muntatge sobre la figura
de Maria Antonieta d’Àustria, reina de
França, esposa de Lluís XVI.
Preu + Abonaments
42 €
+ Descomptes
Ta!20 29 € Ta!65 38 € Durada
1 hora i 20 min.
Ta!29 34 € Ta!Grups 38 € (amb intermedi)

COMPRA LA TEVA ENTRADA

52 53
 Ds. 29 de maig – 20 h ESPECTACLE
AJORNAT
NOVA DATA
JORGE BLASS
EFÍMERO

MÀGIA
En aquest espectacle, sentireu la màgia més a Direcció
prop que mai, experiències interactives, increïbles Jorge Blass
il·lusions, teletransportacions impossibles i un Ajudant de direcció
munt de sorpreses. Marc Ollé
Disseny de llums
Un espectacle per a tots els públics que no us Gabriel Lázaro
podeu perdre. Música original
Yadam
“Efímero” és una nova experiència Assessor de guió
que explora les possibilitats entre el físic Jj. Vaquero

i el virtual. Estilisme
Paco Rus
Fotografia
Rafa Gallar

@ David Ruano
Disseny de la imatge
Carlos Buendia

ESTRENA A CATALUNYA

Preu Durada
30 € 1 hora i 30 min.

+ Descomptes Idioma
Ta!20 21 € Ta!65 27 € Castellà
Ta!29 24 € Ta!Grups 27 €
+ Abonaments

www.jorgeblass.com | @jorgeblass COMPRA LA TEVA ENTRADA

54 55
 SERVEIS
Protectors:

VISITES GUIADES AL TEATRE ACCESSIBILITAT

Dues hores abans de la funció. DIVERSITAT SENSORIAL
Per a grups organitzats que comprin Els espectacles assenyalats compten
un mínim de 10 entrades. amb els serveis adaptats:
Cal fer reserva prèvia.
Amb l’ajut de:
Bucle magnètic
SERVEI DE TAXI individual *
Podeu sol·licitar la gestió d’aquest servei,
So amplificat
com a mínim 20 minuts abans de la fun-
individual *
ció, al personal de la sala / taquilla.
Mitjans de comunicació col·laboradors:
Audiodescripció
APARCAMENT individual *
2 hores gratuïtes al pàrquing
Subtitulació
en l’idioma de l’obra
Els concerts de música clàssica i òpera
Presentant l’entrada de l’espectacle, estan dins del cicle:
abans de la funció a les taquilles del * Sota demanda a:
Teatre-Auditori, obtindreu un tiquet teatre-auditori@santcugat.cat
de dues hores per a qualsevol dels tres
caixers automàtics situats a la planta -1. MOBILITAT REDUÏDA
Localitats per a persones El Teatre-Auditori és membre de:
Avinguda de la Torre Blanca, 57 que utilitzen cadira de rodes
a la fila 16 de la platea del teatre.
Aparcament per a persones
amb mobilitat reduïda.
Hi ha tres places d’aparcament públic
a l’av. Pla del Vinyet / Av. Torreblanca.

APROPA CULTURA
Programa socioeducatiu adreçat
a usuaris de centres socials en situació
de desigualtat, discriminació,
vulnerabilitat i risc d’exclusió social.
www.apropacultura.cat CONTACTA AMB NOSALTRES
TEATRE-AUDITORI SANT CUGAT
Av. del Pla del Vinyet, 48 - 08172 Sant Cugat del Vallès
Oficines 93 590 76 90 · Taquilles 93 589 12 68 Segueix-nos a:
Whatsapp 600 996 996
teatre-auditori@santcugat.cat · www.tasantcugat.cat

56 57
Entitat benefactora:

Entitats associades:

Mitjans de comunicació:

Programació familiar amb el suport de:

Temporada 28 (2021) n. 67

Amb el suport de: