Está en la página 1de 3

Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka

SS del Volumen 04 de Danmachi – Vendedora de Batalla de Todo Propósito


Aizu

--Hola… Me gustaría un Jagamaru-kun.

Calle Principal del Norte, puesto de Jagamaru-kun(croquetas de patata fritas).

Hestia hizo una cara desagradable hacia la chica de ojos y cabello dorado, Aizu, parada delante de ella.

¿Cuántas veces has venido aquí?

Hestia se quejó en su mente. De hecho, desde que había visitado el puesto con Bell durante su entrenamiento, a
menudo venía a comprar Jagamaru-kun.

--¿Cuál es tu orden?

--Me gustaría uno con sabor a crema de Azuki

Le preguntó groseramente a causa de su hostilidad, pero Aizu respondió de todos modos.

Seguro que sabes tus cosas.

Pensó Hestia mientras le entregaba un Jagamaru-kun recién hecho, favorecido por expertos. Aizu abrió de
inmediato su pequeña boca y comenzó a comer. Su hermosa pero linda apariencia comenzó a atraer las miradas
de los demi-humanos machos en la zona.

Esto se siente injusto.

Pensó Hestia.

--… ¡Hestia-chan, es un desastre, un desastre!

Una voz similar a un grito llegó a sus oídos. Cuando levanto la mirada, su compañera de trabajo que había
desaparecido volvió apresuradamente. Cuando preguntó qué pasó---

--¡Al parecer, el puesto de Jagamaru-kun en el este no escuchó una orden y accidentalmente hizo una gran
cantidad de Jagamaru-kun! ¡Estaremos en números rojos si no vendemos 1000 de ellos aquí!

--¿¡Q-Qué dijiste!?

Mientras lanzaba un grito de desesperación, la carreta que sostenía el Jagamaru-kun extra llegó corriendo al
puesto. Después de pensar unos instantes, Hestia se giró hacia Aizu, quien tenía una expresión de perplejidad en
su rostro.

--¡Wallen-lo-que-sea-kun, tienes que ayudar!

--… Gracias por su orden.

--¡Dame diez, no veinte croquetas de patata fritas!


Kurosaki-Vizard Translation Página 1
Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka

--¡Dame cincuenta aquí!

--¿¡Esta es la tienda donde Aizu-tan está regalando croquetas de patata fritas!?

--¡¡Dame una sonrisa, Aizu-tan!!

Una larga línea se extendía desde el puesto. Aparentemente, al escuchar que Aizu estaba trabajando como una
vendedora, no sólo demi-humanos, sino también Dioses masculinos llegaron al puesto de toda la ciudad.

… ¿Qué es esta sensacion de derrota?

Hestia pensó, aunque había decidido concentrarse en los beneficios más que en la fama.

--Esa chica es muy buena, ya que ha llegado a esto, ¿Por qué no hacemos que trabaje aquí?

--¡¡Por favor no lo hagas, jefa!!

Kurosaki-Vizard Translation Página 2

También podría gustarte