S.C.

M ATACAMA KOZAN
DIVISION PLANTA
ÁREA DEPOSITO DE RELAVES

RESUMEN DE NOVEDADES ÁREAS DEPOSITO DE RELAVES

Fecha 14-01-2021
Turn
Turno B
o

Seguridad y Medioambiente:

1. Se realiza charla de seguridad “Covid-19, segunda ola”

2. Se difunden novedades del turno anterior.
3. No se reportan incidentes a personas y/o equipos.

Personal

Jefe de turno Francisco Neculhueque

Sala de control Omar Mora
Operadores de Antonio Araos
Terreno -
Mecánico Carlos Pérez
Eléctrico Nicolas Galleguillos
Juan Herrera
Juan Alcayaga
Operadores
Francisco Suarez
Equipo Pesado
Ivo Castro
Cesar Cortes

SCM Atacama Kozan -Parcela Los Olivos SN, Tierra Amarilla. Fono: (56) (52) 203800 1
 S.C.M ATACAMA KOZAN
DIVISION PLANTA
ÁREA DEPOSITO DE RELAVES

Tranque de Relaves:

OPERACIÓN TRANQUE DE RELAVES

Tren de Impulsión 1
Bombas en Operación a (Espesador) 1-2
Bombas en Operación (agua de sello) 12A – 13A
Ciclones en Operación f/s
Caudal Planta (m3/h) 280
Caudal hacia espesador (m3/h) s/d
Sólidos BOX (%) 45
Sólidos B.H.C. (%) f/s
Mallaje - 200 # Tyler (%) s/d
Presión Bombas bomba 1(psi) s/d
Presión Bombas bomba 2(psi) s/d
Presión Agua de Sello bomba 12A (psi) s/d
Presión Agua de Sello bomba 13A (psi) s/d
Nivel de Piscina N°2 (%) 100
INFORMACIÓN PLANTA CONCENTRADORA
Procesamiento Molino (Ton/hr) 1032
Procesamiento CV-13 (Ton Turno) 173

 08:00 hrs. Se recibe área tren reimpulsión f/s recibiendo agua lavado de línea a piscina D
 08:00hrs 43% solido box,
 10:55hrs Solido final 9%
 Trasvasijando agua con bba grindex de piscina D a piscina sedimentación
 11:10hrs f/s lavado de línea
 12:00hrs a 13:30hrs Se realizan pruebas en los trenes de reimpulsión nuevo quedando en
condiciones. “Flujometro marcando valores irreales”
 13:40hrs e/s tren en planta
 13:55hrs alimentando espesador, con tren de reimpulsión nuevo bbas de pulpa 1-2 bbas agua de
sello n°12-A-y 13-A, Caudal 500 m3

SCM Atacama Kozan -Parcela Los Olivos SN, Tierra Amarilla. Fono: (56) (52) 203800 2
 S.C.M ATACAMA KOZAN
DIVISION PLANTA
ÁREA DEPOSITO DE RELAVES

Planta de Espesamiento y Filtrado:

OPERACIÓN ESPESADOR
Rastra (%) 10
Torque (%) 3
Nivel de interfase (%) 0.5
Presión de cama (%) 2
Temperatura sistema hidráulico (°C) 41
Bomba en operación 09
Circuito B
Sólido Descarga (%) 45
Acueducto (m3/hrs) 172
NIVELES ESTANQUES
TK-03 (%) 46
TK-05 (%) 75
TK-06 (%) 83
TK-07 (%) 27.0

Espesamiento:

 08:00hrs. Se recibe área de espesador e/s recirculando con bba n°09 .

 Parámetros, interfase 100%,rastra10,torque1%,Pcama -1%, T°38.
 08:00hrs TK 03 e/s con bba n°11 recirculando Loop.
 14:05hrs llegando flujo desde reimpulsión nuevo hacia espesador de relaves.
 14:14hrs rebosando espesador.
 15:03hrs enviando agua a planta.
 20:00hrs enviando agua a planta.

Filtros cerámicos

 08:00hrs : filtro N°-1 en condiciones para filtrar agua , filtro N°2 falta lavar- filtro n°3 falta lavar.
 Nivel acido inicial , filtro n°1-451- filtro n°2-317, filtro n°3- 389.
 Hrs de operación filtro n°1 05:50- filtro n°2-15:35 , filtro n°3-17:19.
 09:05hrs e/s filtro n°1 filtrando agua para lavado de filtros n°2-3.
 10:18hrs e/s lavado combinado filtro n°2.
 11:10 hrs f/s lavado combinado filtro n°2, filtro n°2 se cambian filtros de papel sector B
 12::24hrs e/s filtro N°2.
 13:05hrs e/s lavado combinado filtro n°3.
 14:00hrs f/s lavado combinado filtro n°3 ,se cambia filtro de papel sector A y B en filtro n°3.
 15:20hrs e/s filtro n°3.

SCM Atacama Kozan -Parcela Los Olivos SN, Tierra Amarilla. Fono: (56) (52) 203800 3
 S.C.M ATACAMA KOZAN
DIVISION PLANTA
ÁREA DEPOSITO DE RELAVES

 15:22hrs f/s filtro n°1 para lavado combinado.

 15:36hrs e/s lavado combinado filtro N°1.
 16:45hrs f/s lavado combinado filtro n°1, filtro n°1 se cambian filtros de papel sector B (2).
 18:45hrs e/s filtro N°1.

NOTA: Quedan 1 caja, 6 filtros de papel en stock para filtro n°3.

CORREA CV-16

 08:00hrs correa CV-°16 e/s

 20::00hrs se entrega correa cv-16 e/s

Planta de floculante:

 08:00 Se recibe f/s sistema de floculante

 14:45 e/s sistema de floculante con bba n°2 , bba 30, 20 Hz
 17:02 se cambia secuencia a bban°2 de floculante de 20Hz a 24Hz 6.5 grs/tns, 2000 ls/tns
 18:59 se cambia secuencia a bban°2 de floculante de 24Hz a 27Hz 8 grs/tns, 2000 ls/tns

Planta De Acido

 Se recibe planta de ácido fuera de servicio

 Planta de acido se pone e/s con lavado de filtros
 Líneas y bbas de ácidos se encuentran en buenas condiciones

Trabajos Mecánico

Reparación de línea alimentación espesador

Maquinarias:

Equipos trabajan en sector de transferencia trasladando material sector A-1 y B-1, nivelación A-1 y compactación
A-1 con dos ciclos.

Personal raico realiza mantención a camión AK-901 y AK-902

Varios

Personal de Sernageomin realiza visita a depósito de relaves.

Personal amffal realiza limpieza de fosas.

NOTA: Quedan 1 caja, 6 filtros de papel en stock para filtro n°3

SCM Atacama Kozan -Parcela Los Olivos SN, Tierra Amarilla. Fono: (56) (52) 203800 4