Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
http://www.paho.org/Spanish/AD/DPC/CD/imci-aiepi.htm
Atención Integrada a las Enfermedades
Prevalentes de la Infancia (AIEPI)
http://www.paho.org/Spanish/AD/DPC/CD/imci-aiepi.htm
Atención Integrada a las Enfermedades
Prevalentes de la Infancia (AIEPI)
http://www.paho.org/Spanish/AD/DPC/CD/imci-aiepi.htm
Atención Integrada a las Enfermedades
Prevalentes de la Infancia (AIEPI)
Objetivos y metas
Tiene tres objetivos:
Reducir la mortalidad en la infancia.
Reducir la incidencia y gravedad de las enfermedades y problemas de salud que
afectan a los niños y niñas.
Mejorar el crecimiento y desarrollo durante los primeros años de vida de los
niños y niñas.
En la Región de las Américas, OPS ha propuesto una meta específica
para la implementación y fortalecimiento de la estrategia AIEPI, que
fue lanzada en 1999 como la iniciativa Niños Sanos: la Meta de 2002,
que propone reducir en 100.000 el número de muertes de menores
de cinco años del continente americano durante el período 1999-
2002.
http://www.paho.org/Spanish/AD/DPC/CD/imci-aiepi.htm
Atención Integrada a las Enfermedades
Prevalentes de la Infancia (AIEPI)
Componentes
Tiene tres componentes:
Mejorar el desempeño del personal de salud para la atención de
los menores de cinco años y sus familias (componente de
personal de salud).
Mejorar la organización y el funcionamiento de los servicios de
salud para brindar una atención eficiente y de calidad adecuada
(componente de servicios de salud).
Mejorar los conocimientos y las prácticas de las familias para el
cuidado y atención de las niñas y niños en el hogar (componente
comunitario).
http://www.paho.org/Spanish/AD/DPC/CD/imci-aiepi.htm
Atención Integrada a las Enfermedades
Prevalentes de la Infancia (AIEPI)
Contenidos
En su versión inicial, la estrategia AIEPI incluía un conjunto básico de
enfermedades transmisibles y la condición nutricional de los niños como
el foco central de su atención.
Progresivamente, la estrategia se ha ido ampliando y en la actualidad se
está finalizando la elaboración de cuadros complementarios para la
atención de la mayoría de los problemas de salud y enfermedades que
afectan a los menores de cinco años.
De este modo, AIEPI incluye los siguientes contenidos:
http://www.paho.org/Spanish/AD/DPC/CD/imci-aiepi.htm
AIEPI
2 meses a 4 años 1 semana a 2 meses
• Signos inespecíficos de enfermedades graves.
•Tos o dificultad para respirar.
• Signos inespecíficos de enfermedad grave.
• Diarrea:
• Diarrea:
• Deshidratación.
• Deshidratación.
• Diarrea persistente.
• Diarrea persistente.
• Disentería.
• Disentería.
• Fiebre:
• Problemas de alimentación o bajo peso.
• Malaria.
• Estado de vacunación.
• Sarampión.
• Desnutrición y anemia.
• Estado de vacunación.
Entre los contenidos adicionales que se encuentran en diferentes fases de implementación, se pueden mencionar
los siguientes:
• Perinatal/neonatal.
• Asma y síndrome bronco-obstructivo.
• Desarrollo.
• Salud oral.
• Maltrato, violencia y accidentes
• Diabetes y obesidad. http://www.paho.org/Spanish/AD/DPC/CD/imci-aiepi.htm
Algoritmo de atención integrada al niño
Paso 1: Evaluar al niño: preparar su historia clínica (interrogatorio y
examen físico)
Paso 2: Clasificar la enfermedad: determinar su gravedad, NO constituyen
diagnósticos. Categorías operativas para determinar su tratamiento
Paso 3: Determinar el tratamiento: cuadro apropiado para cada
clasificación
Paso 4: Tratar al niño: atención proporcionada por un establecimiento de
salud, las indicaciones de medicamentos y otros tratamientos que se lleven a
cabo en el hogar y la enseñanza de las madres para que los administren
Paso 5: Aconsejar a la madre o al acompañante: evaluar la forma en el que
niño se alimenta, asesorar a la madre sobre lo que debe comer y beber e
indicarle cuando tiene que traerlo nuevamente
Paso 6: Proporcionar consulta de seguimiento o de control
Propósito de este curso
PREGUNTAR
¿Puede el niño beber o
tomar del pecho?
OBSERVAR
¿Ha tenido el niño
convulsiones? Verificar si el niño esta
¿Vomita el niño todo lo que
letárgico o inconsciente
ingiere?
Si la pregunta es
Afirmativa OBSERVAR ESCUCHAR
PREGUNTAR Contar las respiraciones por
Clasificar TOS O
minuto
¿CUÁNTO TIEMPO DIFICULTAD
Observar si hay tiraje subcostal
HACE? El niño PARA RESPIRAR
Observar y escuchar si hay
estridor en reposo
tiene que
Observar y escuchar si hay estar
quejido espiratorio tranquilo
• Ningún signo de NO TIENE •Si hace mas de 15 días que el niño tiene tos, referirlo
neumonía o de NEUMONIA; TOS para examen o consultar pautas del programa de
enfermedad muy O RESFRIADO tuberculosis.
grave •Aumentar los líquidos
•Indicar a la madre cuando debe volver de inmediato
•Si no mejora, hacer una consulta de control 5 días
después.
* Si no es posible referir al niño, consultar el modulo TRATAR AL NIÑO, anexo E: “Cuando no es
posible referir al niño”.
ATENCION DE NIÑOS(AS) DE 2 MESES A 4 AÑOS EDAD
TRATAMIENTO
CLASICAR (los tratamientos de urgencia que se
SIGNOS
COMO administran antes de las referencias del
caso se indican en negritas)
Si la pregunta es
Afirmativa OBSERVAR EXPLORAR
PREGUNTAR Determinar el estado general del niño
El niño esta: Clasificar de
¿CUÁNTO TIEMPO ¿letárgico o inconsciente? DIARREA
HACE? ¿Intranquilo o irritable?
Determinar si tiene los ojos hundidos
¿HAY SANGRE EN
Ofrecer líquidos al niño. ¿El niño:
LAS HECES? Bebe mal o no puede beber?
Bebe ávidamente, con sed?
Signo del pliegue ¿La piel vuelve al estado anterior:
Muy lentamente (mas de 2 segundos)?
Lentamente?
Dos de los signos siguientes: DESHIDRATA •Si el niño encuadra en otra clasificación grave:
•Letárgico i inconsciente o CION GRAVE −Referir URGENTEMENTE al hospital, con la
bebe mal o no puede beber madre dándole sorbos frecuentes de SRO en el
•Ojos hundidos trayecto. Si el niño no encuadra en ninguna otra
•Signo del pliegue: la piel clasificación grave:
DESHIDRATACION vuelve muy lentamente al −Plan C: dar líquidos para la deshidratación grave.
estado anterior •Si el niño es mayor de 2 años y si hay casos de cólera
en la zona, administrar trimetroprim sulfametoxazol.
Dos de los signos siguientes: ALGUN •Si el niño encuadra en una clasificación
•Intranquilo, irritable GRADO DE grave:
•Ojos hundidos DESHIDRATA −Referir URGENTEMENTE al hospital con la
•Bebe ávidamente, con sed CION madre dándole sorbos frecuentes de SRO en
•Signo del pliegue: la piel el trayecto
vuelve lentamente al estado •Plan B: administrar líquidos y alimentos
anterior •Indicar a la madre cuando debe volver de inmediato
•Dar una comida extra por dos semanas.
•Si la diarrea continua, hacer una consulta de control
2 días después.
•No hay suficientes signos para SIN •Plan A: dar alimentos y líquidos para tratar la
clasificar el caso como algún DESHIDRATA diarrea en casa.
grado de deshidratación o CION •Indicar a la madre cuando debe volver de inmediato.
deshidratación grave •Si la diarrea continua, hacer una consulta de control
2 días después.
Si la
Si tiene signos de
OBSERVAR
respuesta es DENGUE
Afirmativa
Exantema cutáneo generalizado
Manifestaciones hemorrágicas: petequias,
epistaxis, gingivorragia, sangramiento genital o
digestivo.
Dolor abdominal y/o distensión abdominal.
Mialgias o cefalea retro-ocular
ATENCION DE
NIÑOS(AS) DE 2 MESES Intranquilo e irritable
A 4 AÑOS EDAD
TRATAMIENTO
CLASICAR (los tratamientos de urgencia que se
SIGNOS
COMO administran antes de las referencias del
caso se indican en negritas)
•Manifestaciones SOSPECHA DE •Referir URGENTEMENTE AL
hemorrágicas o DENGUE HOSPITAL
•Dolor abdominal y/o HEMORRAGICO •Determinar estado de
distensión abdominal hidratación y aplicar el plan
Clasificar el apropiado.
DENGUE •Oxigenoterapia, si es posible.
•Dar en el establecimiento de
salud una dosis de acetaminofén
para la fiebre alta (38,5º C axilar o
mas)
Si la Si tiene signos de
OBSERVAR
respuesta es EXANTEMA
Afirmativa
CUTÁNEO
GENERALIZADO
ATENCION DE
NIÑOS(AS) DE 2 MESES
A 4 AÑOS EDAD
PREGUNTAR SOBRE OTROS SINTOMAS
¿Tiene el niño un problema de oido?
Pasar al
SÍ NO
siguiente
cuadro
Si la pregunta es
Afirmativa OBSERVAR PALPAR
PREGUNTAR
Observar si hay supuración de Clasificar
¿TIENE EL NIÑO oído. PROBLEMA DE
DOLOR DE OIDO? OIDO
Palpar para determinar si hay
¿LE ESTA SUPURANDO inflamación dolorosa al tracto
EL OIDO?
¿DESDE CUANDO?
detrás de la oreja.
Observar si tiene el tímpano rojo
con perdida del triangulo
ATENCION DE NIÑOS(AS) DE 2
luminoso (mediante otoscopía)
MESES A 4 AÑOS EDAD
TRATAMIENTO
CLASICAR
SIGNOS (los tratamientos de urgencia que se administran antes
COMO
de las referencias del caso se indican en negritas)
•Inflamación dolorosa al tacto MASTOIDITIS •Referir URGENTEMENTE AL HOSPITAL
detrás de la oreja •Dar la primera dosis de cloranfenicol IM, si
Clasificar la el hospital se encuentra a 5 horas de distancia
o no puede ser trasladado
PROBLEMA DE •Dar en el establecimiento de salud la
OIDO primera dosis de acetaminofén para la fiebre
alta (38,5º C o mas axilar) y/o el dolor.
•Supuración del oído desde OTITIS MEDIA •Dar amoxicilina durante 10 días.
hace menos de 2 semanas. CRONICA •Dar en el establecimiento de salud una dosis de
acetaminofén para la fiebre alta (38,5º C axilar o
mas).
•Secar el oído con mechas si hay supuración.
•Referir al especialista. Si no es posible, hacer el
control 2 días después.
Si la pregunta es
Afirmativa OBSERVAR PALPAR
PREGUNTAR Observar si hay tumefacción detrás de la Clasificar
¿TIENE EL faringe o alrededor de las amígdalas. PROBLEMA DE
NIÑO Palpar si hay ganglios del cuello crecidos GARGANTA
DOLOR DE GARGANTA? y dolorosos (mas de 2 cm).
Observar si hay exudado blanco en la
garganta
Observar petequias en paladar blanco.
Observar si la garganta esta eritematosa.
ATENCION DE NIÑOS(AS) DE 2
MESES A 4 AÑOS EDAD
TRATAMIENTO
CLASICAR
SIGNOS (los tratamientos de urgencia que se administran antes
COMO
de las referencias del caso se indican en negritas)
•Tumefacción detrás de la ABSCESO DE •Referir URGENTEMENTE al hospital
faringe o alrededor de las GARGANTA •Dar la primera dosis de penicilina procaínica
Clasificar la amígdalas. IM.
•Dar en el establecimiento de salud la
PROBLEMA DE primera dosis de acetaminofén para la fiebre
GARGANTA alta (38,5º C o mas axilar) y/o el dolor.
•Ganglios linfáticos del cuello FARINGITIS •Dar una dosis de penicilina benzatínica.
crecidos y dolorosos (mas de 2 ESTREPTOCÓ •Aumentar los líquidos.
cm) o CICA •Dar en el establecimiento de salud la primera dosis
•Petequias en el paladar blando de acetaminofén para la fiebre alta (38,5º C o mas
o axilar) y/o el dolor
•Exudado blanco en la
garganta
OBSERVAR
•No tiene palidez palmar. NO TIENE •Dar hierro en los mayores de 4 meses y que no estén
ANEMIA recibiendo leche fortificada con hierro y menores de
2 años, durante 2 meses, si no han recibido en los
últimos 6 meses.
OBSERVAR PALPAR
•Peso para la edad en menores de 2 NO TIENE •Evaluar la alimentación del niño y aconsejar a la
años o peso para la talla en mayores DESNUTRICION madre sobre la misma, tal como se indica en la sección
de 2 años, por encima del percentil sobre ALIMENTOS del cuadro ACONSEJAR A LA
10. MADRE O AL ACOMPAÑANTE.
−Si la alimentación es un problema, hacer una
consulta de control 5 días después.
•Indicar a la madre cuando debe volver de inmediato.
ATENCION DE
•Hacer una consulta de control según normas
NIÑOS(AS) DE 2 establecidas para crecimiento y desarrollo.
MESES A 4 AÑOS
EDAD
ENSEGUIDA, VERIFICAR______________________________
Antecedentes de vacunación del niño
Nacimie
Edad 1 mes 2meses 4 meses 6 meses 12 meses 18 meses
nto
BCG- DPT 1 – DPT 2- DPT 3 – Trivalente
Vacuna DTP-Ref.
OPV-RN OPV 1 OPV 2 OPV 3 viral
Hep B 3 - Antiamarí
Hep B 1 Hep B 2 Hib 1 Hib 2
Hib 3 lica
____________________________________________________
Evaluar otros problemas
Seguir las instrucciones que figuran a continuación para todos los medicamentos
orales que deban administrarse en la casa. Seguir también las instrucciones del
cuadro de dosificación para cada uno de los medicamentos
Determinar los medicamentos y las dosis apropiados para la edad y el peso del niño.
Explicar a la madre la razón por la cual se administra el medicamento al niño
Mostrarle como medir la dosis.
Observar a la madre mientras mide la dosis.
Pedir a la madre que administre la primera dosis al niño.
Explicarle que todos los comprimidos, capsulas y jarabes deben continuar administrándose hasta
que se termine el tratamiento, aunque el niño mejore.
Explicar a la madre que mantenga los medicamentos fuera del alcance de los niños.
Cerciorarse de que la madre haya entendido todos los procedimientos antes de que se vaya del
servicio de salud.
TRIMETROPRIM FURAZOLIDONA
SULFAMETOXAZOL Dar cada 8 horas durante 5 días
Dar cada 12 horas durante 10 días
Edad o peso Comprimidos Suspensión Suspensión Gotas
Para adultos 40 mg trimetroprim 50 mg x 15 ml 30 mg x 1 ml
80 mg trimetroprim + 200 mg sulfamezol
+ 40 mg sulfametazol por 5 ml
2 a 11 meses ½ 5,0 ml 3 ml 4
(6 - < 10 kg)
1 a 2 años 1 7,5 ml 5 ml 8
(10 - < 14 kg)
3 a 4 años 1 10 ml 10 ml 12
(14 -< 19 kg)
2 a 11 meses 2,5 ml -
(6 - < 10 kg)
Véase las dosis en el Véase las dosis en el
1 a 2 años 5 ml 1
cuadro anterior cuadro anterior
(10 - < 14 kg)
3 a 4 años 7,5 ml 1
(14 -< 19 kg)
ENSEÑAR A LA MADRE A
ADMINISTRAR LOS MEDICAMENTOS
POR VIA ORAL EN LA CASA
Cápsulas de vitamina A
Edad 100.000 UI 50.000 UI 25.000 UI
Hasta 6 meses ½ 1 2
6 a 11 meses 1 2 4
1 a 4 años 2 4 8
Dar Albendazol.
Dar 400 mg de albendazol en el establecimiento de salud como dosis única si:
Jarabe
Edad o peso Sulfato ferroso 125 mg en 5 ml
(2,5mg de hierro elemental en 5 ml)
Dosis: 5 mg/kg/día de hierro elemental
2 a 3 meses (4 - 5 kg) 5,0 ml
4 a 11 meses (6 - 9 kg) 7,5 ml
1 a 2 años (10 - 14 kg) 12,0 ml
3 a 4 años (15 - 20 kg) 18,0 ml
ATENCION DE NIÑOS(AS) DE 2 MESES A 4 AÑOS EDAD
Dar hierro en forma preventiva
seguir las recomendaciones de acuerdo a las normas de suplementación preventiva
Jarabe
Edad Sulfato ferroso 125 mg en 5 ml
(2,5mg de hierro elemental en 5 ml)
Dosis: 5 mg/kg/día de hierro elemental
2 a 11 meses 5 ml
1 a 2 años 10 ml
Dar antipalúdicos orales.
Explicar ala madre que debe prestar mucha atención al niño durante 30 minutos después de darle una dosis de
cloroquina. Si el niño vomita dentro de los 30 minutos siguientes a la dosis debe repetir la dosis y volver al
establecimiento de salud para que le den otra dosis.
Explicar que la comezón es uno de los posibles efectos colaterales del medicamento, pero que no hay peligro.
2 a 11 meses ½ ½ - ½ ½ -
1 a 2 años 1 1 - ½ ½ -
3 a 4 años 1 ½ 1 1 ½ ½ ½
2 a 11 ½ ½ - - - 1 1 1 2 2
meses
1a2 1 1 - - - 1 1 1 2 2
años
3a4 1 1 1 1 - 1 1 1 2 2
años
Sí
Mejora Salbutamol y prednisona oral
No
Repetir dosis del broncodilatador de acción rápida
Sí
Mejora Salbutamol y prednisona oral
No
Repetir dosis del broncodilatador de acción rápida
Sí
Mejora Salbutamol y prednisona oral
No
Repetir ciclo de 3 dosis del broncodilatador de acción rápida y luego evaluar tos o
dificultad para respirar:
Si presenta tiraje sub costal, quejido o algún signo de peligro: referir URGENTEMENTE al
hospital*.
Si presenta respiración rápida inicie amoxicilina oral cada 8 horas durante 10 días,
prednisona, sulbatamol oral y hacer control en 2 días. * Si no se puede referir inmediatamente al niño inicie
tratamiento correspondiente según las pautas
broncodilatador de acción rápida nacionales de asma
Salbutamol oral
Cada 6 horas durante 7 días
Edad o peso Tableta de 2 mg Jarabe 2 mg/5 ml
De 2 a 11 meses (< 10 kg) ½ 1,5 ml
De 1 a 4 años (10-20 kg) 1 2,5 ml
Prednisona oral
Una dosis diaria alrededor de las 3 de la tarde durante 5 días (1 a 2 mg/kg/día)
Edad o peso Tableta de 5 mg
De 2 a 11 meses (< 10 kg) 2
De 1 a 4 años (10-20 kg) 4