r e @ e e @ cy CY} e Ci) Ce PHILCO 2ee Secao de Treinamento e Literatura TécnicaPHILCO RADIO E TELEVISAO LTDA Dept? de Servico e Venda de Componentes (DSVC) Setor de Literatura Técnica Rua: Santa Virginia, 299 03084 - Si0 Paulo, SP Telefone: 941-8055 Proibida reproducao total ou parcial Sem prévia autorizacio, por escrito, de Phitca Radio e Televisdo Ltda, Departamento de Servico e Venda de Componentes (DSVS), Setor de Literatura Técnica. 3 EDICAO 12. IMPRESSAO Outubro - 1986 10.000 le KAFAAAAAAAAAAAAA ARR A BAB Se A oA BDAPRESENTACKO Neste esquemario apresentamos os diagramas esquematicos dos receptores de radio, radio-relogio e auto-radio fabri- cados pela Philco até a presente data. 0 seu manuseio € bastante simples: 19) Identificar 0 modelo do aparelho ( por exemplo, B 505-2, B 508, PA 7R-18) através das fotografias dos gabine-/ tes. 29)Nas tabelas que vem a seguir, localizar ( na 42 coluna ) o niimero do desenho correspondente ao diagrama esquema tico procurado. Com mais esta publicacao pretendemos ir de encontro aos nossos agentes de servico, bem como aos técnicos eletroni- cos em geral, procurando facilitar o seu trabalho na manutencdo dos aparelhos da marca Philco. Sem mais, Atenciosamente PHILCO RADIO E TELEVISKO LTDA, Dept? de Servico e Venda de Componentes (DSVC) Setor de Literatura Técnica.NOVA CODIFICACAO PARA AUTO-RADIOS Como intuito de oferecer, ao usuario, melhores condicées na identificacao dos diversos produ- tos PHILCO, a partir de 1982 foi introduzido um novo sistema de codificacao para os nossos au- to-radios. Os novos codigos sao constituidos por letras maiUsculas e algarismos. Eis alguns exemplos: PA-1R03, PA-2RO5, PA-7RO4, etc. A primeira letra (sempre P) indica a marca: Philco. A segunda letra (sempre A, no caso dos auto-radios) determina a categoria: "Automotive". 0 primeiro algarismo (que pode ser 1, 2 ou 7) indica algumas caracteristicas basicas do apare- Tho, a saber: 1 = auto-radio com AM (sem FM), podendo ser apenas de ondas médias (AM); ondas curtas (AM/SW) etc. 2 = auto-radio com FM, podendo ser: FM e ondas médias (FM/AM); FM, ondas médias e ondas curtas (FM/AM/SH); etc. 7 = auto-radio com cassette, podendo ser K7/FMs K7/FM/AM: etc. A letra seguinte (sempre R nos auto-radios), indica a classe do aparelho: Radio. Os dois G1timos algarismos determinam as variacdes elétricas e/ou mecanicas de modelo para mo- delo.IDENTIFICACAO DOS MODELOS B466 B540-C B400/401/402/3/6 a a | athB464 B465 B500 B490 B491 B483 B500-B B460/C/T B468/B468-1 B468-3/B468-4 B468-6/B468-7 B469B471/471-1/471-2/471-3/ B471-4 B469-3/B469-4 B469-6 B497/B498 rae) —— B505/505-1/505-2 B481-3/B482B508PA-2R02/05 B640/1/2/5 AM/OC/FM-Estéreo BA-112Auto Eject AM/OC/FM-Estéreo RA-115 Auto Reverse AM/OC/FM-Estéreo RA-11 4 PR-2502/ 03TABELA DE CARACTERISTICAS MODELO CHASSI CARACTERTSTICAS BASICAS NO DO DESENHO FP-1 = Fondgrafo Portatil 7,5 V B39, 3265-1 LL-102 - Liga Luz para 8481 839.3770 8301 - De mesa - fonografo - 6 faixas 110/220V 839-3011 B302 - De mesa - fonografo - 3 faixas 839.3017 | s3t0 : De mesa - fonografo - 3 faixas 839.3022 8318 - De mesa - fonografo - 6 faixas 839.3077 8328 - De mesa - fonografo - 6 faixas 839.3077 8319 = De mesa - fonografo - 6 faixas B39.3155-A 8329 - De mesa - fonografo - 6 faixas 839.3155-A 8339 = De mesa - fonografo - 6 faixas B39. 3155-A 400 401 402 - De mesa - 3 faixas - 110/220 V 839.3007-A 8403 8404 - De mesa - 2 faixas 110 V B39. 3005-A 8406 = De mesa - 3 faixas - 110/220 V B39. 3004-A 8408 = De mesa - 3 faixas - 110/220 V B39. 3018-A B425 = De mesa - fonografo - 9 faixas B39, a6 - De mesa - fondgrafo - 3 faixas 839.3015 427 BaZe - De mesa - fondgrafo - 3 faixas B39, 3029 429 - De mesa - fonografo - 3 faixas B39. 303210 i MODELO CHASSI CARACTERTSTICAS BASICAS N@ DO DESENHO 8457, De mesa - 6 faixas - 6 V B39.3122-1A B482 - De mesa - fondgrafo - 3 faixas B39. 3027-1 B483 : De mesa - 6 faixas - 9 V B39.3240-A B484 - De mesa - fonografo - 6 faixas 839-3091-A B485 - De mesa - fonografo - 6 faixas B39.3179 B488 - De mesa - fondgrafo - trans.- 6 faixas B39. 3235-~C B540-C - De mesa 1 faixa - 110 V B39. 3008-A B450-A 450-8 | - Portatil 1 faixa - 4,5 V B39. 3063 B458 - De mesa 6 faixas - 9 V B39. 3228-C B458-1 - De mesa 6 faixas - 9 V B39. 3398 B459 = Portatil 6 faixas - 9 V B39.3295 8460 = Portatil - 1 faixa - 4,5 V B39.3186-A B460-C : Portatil - 1 faixa - 4,5 V B39.3186-1A B460-T - Portatil - 1 faixa - 4,5 V B39. 3391 B461 - De cabeceira - 1 faixa - 6 V B39. 3303 B461-A : De cabeceira - 7 faixa - 6 V B39. 3366 B461 T IIT - De cabeceira - 2 faixas - 6 V B39, 3264 B462 - Portatil tampa de couro - 1 faixa 4.5 V 839.3371 8464 Le - De mesa c/ L.L. Opcional 9 V 839.3473rc MODELO CHASSI CARACTERTSTICAS BASICAS NQ DO DESENHO 8465 - De mesa c/ L.L. Opcional - 9 V 839.3473, 8466 8467 - De mesa c/ L.L. Opcional - 9 V B39, 3413 8466-U B467-U - De mesa c/ L.L. Opcional - 9 V 8393455, Bass - Portatil - 1 faixa c/ LL opcional 4,5 Vv 839.3429 B468-1 RO102 Portatil - 1 faixa c/ L.L. Opcio - nal - 4,5 V B39. 3636-1 8468-3 = Portatil 7 faixa - 4,5 V B39. 3609 B468-4 RD102-1 Portatil - 1 faixa - 4,5 V B39. 3686 3468-6 RD106-1 Portatil - 1 faixa - 6 V B39. 3694 B468-7 RO106-2 Portatil - 1 faixa - 6 V 839. 3880-007 B469 RD103 Portatil - 3 faixas c/ L.L. opcio- 1 nal ~ 4,5 V B39, 3637.1 8496-1 - Portatil - 3 faixas c/ L.L. opcio- nal - 4,5 V B39, 3426-2 B469-3 - Portatil - 3 faixas - 4,5 V 839, 3615 B469-4 RD103-1 Portatil - 3 faixas - 4,5 ¥ B39. 3687 B469-6 RD107-1 Portatil - 3 faixas - 6 V B39. 3765 B469-6 RD107-A1 Portati] - 3 faixas - 6 V B39. 3695 B469-7 RD107-2 Portatil - 3 faixas - 6 V B39. 3876.001 u12 MODELO CHASST CARACTERISTICAS BASICAS NQ DE DESENHO 8470 - Portatil - 8 faixas - 9 V 839.3325 8471 B471-1 - Portatil - 8 faixas - 9 V 839.3471 8471-2 8471-3 . Bayi-4 RO104-1 Portati} - 8 faixas - 9 V 839.3794 Ba7i-4 RD104-2 Portatil - 8 faixas - 9 V 839-3780 8480 - Portatil - 8 faixas c/ FM c/ L.L. egy 839.3489 B480-1 - Portatil - 8 faixas c/ FM c/ L.L. egy 839. 3489-1 8481-3 RD108 Portati} - 9 faixas c/ FMe L.L. 9/110/220 V 839, 3832.00 B482 RD108-A Portatil - 8 faixas c/ L.L. 9 V 839, 3870.02 8490 - Estéreo - 8 faixas - transistori- zado 839.3557 8491 - Estéreo - 8 faixas ~ transistori- zado 839.3564 8494 : De mesa - 4 faixas - 6 V 839.3854 8495 Ro101 De mesa - 4 faixas ~ 9 V 839.3689 8499 ROM Radio-Relogio - 1 faixa B39, 3908, 002 B501 RoII2 Radio-Reldgio OM/0C 839, 3909.001MODELO CHASSI CARACTERTSTICAS BASICAS NQ DO DESENHO 8500 - Portatil - 1 faixa - 3 V 839.3365 8500-8 = Portatil - 1 faixa - 6 V 839.3394-3 8502 RD113 Radio-Relogio OM/FM 839.3911 .007 8503 RO114 Portatil OM/FM - 6 V B39. 3942.001 8497. RD109 Portatil OM/OC/OT - 6 V B39.3910.001 Bag RD110 Portatil OM/FM 6 V B39. 3927.02 8505 Ro121 Radio-Relogio Digital Eletronico AM/FM B39.4005.001 8505-1 Ro121 Radio-Relégio Digital Eletronico AM/FM B39. 4005-002 8505-2 RD121 Radio-Relogio Digital Eletronico AM/FM 839.4005 .003 8504 : Radio-Relogio Digital Eletronico AM/FM B39. 3911002 B506 RDIIS Portatil - 6 faixas - OM/OC - 6 V B39. 4236.001 B507 ROIIG Portatil - 4 faixas - AM/FM/ - 6 V B39.4173.001 8508 ROII7 Portatil - 2 faixas - AM/FM - 4,5 V B39. 4201.001 1314 MODELO CHASSI | CARACTERTSTICAS BASICAS NO DESENHO + 8600-1 - 3 faixas - Galaxie 839.357 8600-2 RA101 3 faixas - Galaxie 839.3634 8607 RA-101 3 faixas - Universal 8603 | ra-1o1___|. 3 faixas - corce1/Caminhéo 839. 3690 B606 RA-102 3 faixas - Corcel 8608 RA-102 3 faixas - Caminho 839.3811 8610 RA-102 3 faixas - Maverick 8611 RA-102-1 3 faixas - Corcel 8623 RA-102-1 3 faixas - Corcel LD0 839.3811.001 BETS RA-102-2 3 faixas - Galaxie 8616 RA-102-2 3 faixas ~ Corcel 8617 RA-102-2 3 faixas - Caminhao 839,.3811..002 B68 RA-102-2 3 faixas - Maverick 8621 RA-102-2 3 faixas - Corcel 8626 (PA-IRO3) | RA-110 3 faixas - Linha Ford Standard 8627 (PA-1R02) | RA-110 3 faixas - Caminhao 839..4008.001 3633 (PA-2ROI) | RA-108 AM/FM - Linha Ford Luxo 839, 4003,001 B64) (PA-7ROI) | RA-109 AM/FM - Estéreo/K7 - Corcel II 8640 (PA-7R02) | RA-109 “| AM/FM - Estéreo/K7 - Del Rey 8642 (PA-7R03) | RA-109 AU/FM ~ Est@reo/K7 - Galaxie 839.4093,001 B64S (PA-7RO4) | RA-109 AM/FM - Est@reo/K7 - After Market 8645 (PA-7RO4) | RA-109-1 AN/FM = Estéreo/K7 - After Market 839.4093, 002 3650 (PA-2R05) | RA-11T AM/FM - Estéreo - Del Rey PA-2ROZ RATT AM/FM - Estéreo - After Market 839. 4355, 001 . PA-2R04 RAT AM/FM ~ Estéreo - After MarketMODELO CHASST CARACTERTSTICAS BASICAS NO DESENHO PA-2 R 06 RA-112 AM/FM - Est@reo - Escort PA-2 R 08 RA-112 AM/FM = Est@reo - Corcel IT PA-2 R10 RA-112 AM/FM - Est@reo - Del Rey PA-2 R12 RA-112 AM/FM - Est@reo - Corcel II 840.7005 .001 PA-2 R14 RA-112 AM/FM ~ Estéreo - Del Rey PA-2 R16 RA-112 AM/FM ~ Estéreo ~ Escort PA-2 R18 RA-112 AN/FM - EStZreo - Cargo Ram PA-2 R 19 RA-172 AM/FM - Estéreo - Escort PA-2 R O7 RA-113 AM/FM - Mono ~ Escort PA-2 R 09 RA-113 AM/FM - Mono = Corcel II PA-2 R11 RA-313 AM/FM - Mono = Caminhdo 840.7006.007 PA-2. R13 RA-113 AM/FM - Mono = Del Rey PA-2 R15 RA-113 AM/FM ~ Mono ~ Escort PA-7 R 05 RA-114 AN/FH - Est@reo/k7 - Auto-Reverse - Escort PA-7 R 07 RA-114 AM/FM - Est@reo/k7 - Auto-Reverse - Corcel II PA-7 R09 RA-114 AM/FM - Est@reo/K7 - Auto-Reverse - Del REy DE.502.001 PA-7 RY RA-114 AM/FM ~ Est@reo/K7 - Auto-Reverse - Apter Market PA-7 R13 RA-114 AM/FM - ESt@reo/k7 ~ Auto-Reverse - Del Rey PA-7 R15 RA-114 AM/FM ~ Estéreo/K7 - Auto-Reverse - Escort PA-7 R 20 RA-114 AM/FM Estéreo/K7 - Auto-Reverse - Escort PA-7 R 06 RA-175 AM/FM - Est@reo/k7 - Auto-Eject “= Escort PA-7 R 08 RA-115 AM/FM - Est@reo/k7 - Auto-Eject ~ Corcel II PA-7 R10 RA-115 AM/FM - Est@reo/k7 - Auto-Eject ~ Del Rey PA-7 R12 RA-115 AM/FM - Est@reo/K7 - Auto-Eject ~ After Market | DE.502.002 PA-7 R14 RA-115 AM/FM - Est@reo/k7 - Auto-Eject’ - De] Rey PA-7 R16 RA-115 AM/FM - Est@reo/k7 - Auto-Eject - Escort PA-7 R18 RA-TI5 AM/FM ~ Estéreo/K7 - Auto-Eject - Cargo Ram PA-7 R19 RA-115 AM/FM - Estéreo/K7 - Auto-Eject Escort 516 MODELO CHASSI CARACTERISTICAS BASICAS NO. DESENHO PR-25 02 - Radio-Reldgio Digital Eletrénico AM/FM DE.400 PR-25 03 - Radio-Reldgio Digital Eletronico AM/FMFs 485 KC. CHAVE DE ONOA S1 EM POSICAO Sw2 CONSUMO DA PILHA +1 Ygvz 250 MA. ——1-—— _ #90v.= 20ma VISTA DE CIMA DO SOQUETE DA PILHA\ DIAGRAMA ESQUEMATICO PHILCO MoDéLO: B-406 PEGA N2 B39-3004-AFL a55Ke AS TENSES ACIMA FORAM MEDIDAS ENTRE 0 PONTO INDICADO EO NEGATIVO DE CIRCUITO COM INSTRUMENTO DE 20000 OHMS POR VOLT, £ 0 APARELHO LIGADO EM 117V- Ac. SINAL Jy INDICA CHASSIS DIAGRAMA ESQUEMATICO SINAL V INDICA PONTO PHILCO MoDéLo: B-404 B39-3005A NEGATIVO DE CIRCUITO42SK7 42807 soLecT FL 455 KC ° u AF e PL. Ne 44 pot los ~/ CHAVE DE ONDA 3x6 EM POSICAO BC iF C4 coms, “porca cassis \ ey spau'V "Dwica PoNTo DIAGRAMA FRMEM ATED 401 \U-" 110/226 ac. NeGATIVo DE CIRCUITO PHILCO mopetos: ee: B.403 PECA NP BS9-5007-A 20FL. 455 KC * - As tonsdes acim: foram medidas entre o ponto indicato e o negative de circuito com instrumente de 20000 ohms por Volt, eo arere2ho Ligade 85-130v. AC/DC em1l7¥- ac. v5 Sma moICA CARERS DIAGRAMA ESQUEMATICO NEGATIVO DE CIRCUITO PHILCO mopELo: B-540-C PEGA N2 BS9-3008-A 2NOTA: A CHAVE DE ONDAS ESTA’ na posicio BC ‘AS TENSGES ACIMA FORAM MEDIDAS ENTRE 0 PONTO INOICADO E 0 CHASSIS, COM INSTRUWENTO DE 20000 ois POR VOLT, E 0 APARELHO LIGADO EM 117 V.- AC Fix 455KC. re S4-TRAZ wt W0-220v.80; MODELO B-301 tw! trv} 839-3011 S4~ FRENTENOTA: & CHAVE DE ONDAS ESTA na Posi¢&o BC AS TENSBES ACIMA FORAM MEDIOAS ENTRE 0 PONTO INDICADO £ 0 CHASSIS, COM INSTRUMENTO DE 20000 OHMS POR VOLT, E © APARELHO LIGADO EM 117 V AC. Fil. = 455 ke. RE | RIO RIZ2 RID DIAGRAMA ESQUEMATICO PHILCO movéto 8-427 TONORAMA 839-3015 AE 2324 gyn enna Fe 455 KC co NOTA: 4 cuave o€ owas esd ua posigo BCE # crave RADIO-TV wa rosiko TV. as, Tewsbee sca ronan wcooas ‘oxrae "pont: ocAGO 6: GUS, COM INstmowesr0.o€ ceo Om Pom Wry aPaReivO eStaNO UADO EM We PEGA NE 839-2017 8-302 "coNecToR oc WaceNota: , ‘© A CHAVE DE ONDA ESTA EM POSICAO BC. E AS PASTILHAS SAO VISTAS DO LADO DO EIxo. © AS TENSOES FORAM MEDIDAS EM RE- Lago ao CHASSIS COM INSTRUMENTO DE 20000 OHMS POR VOLT. — DIAGRAMA ESQUEMATICO PHILCO MonéLo 8-408 — PEGA NE B39-3018-A, 25MODELO B310DIAGRAMA ESQUEMATICO TONORAMA PHILCO -428 MODELO B 839-3029 28MOQDELO B-4291033 ya PHILCO {J | movétos-4s0-a DIAGRAMA ESQUEMATICO covigo - 121 FREQ. F.1.455 KC. FAIXA - 535-1700 KC VOLTAGEM - 45 v. AS TENSOES FORAM ni " MEDIDAS COM VOLTIME- u S ‘TRO ELETRONICO ENTRE © CHASSIS E 0 PONTO IN- DICADO,COM VARIAVEL E ‘ea2-1007| . CONTROLE DE VOLUME FE- 1 342 CHADOS —tip— : ey es a a) ) uae me dik yok i SF es2-1096 092-7034 Pecana eae 3088AS TENSOES FORAM MEDIDAS COM VOLTIMETRO ELETRENICO ENTRE 0 CHASSIS E 0 PONTD INDICADO,COM VARIAVEL E CONTROLE DE VOLUME FECHADOS. FREQ... 455 KC. — FAIKA 535-1700KC. VOLTAGEM 4,5 V ANTENA “MAoNE-CoRE” tro Fs 832-1037 832-1039 mi m oP osciLanona sweuPam ernsec. Ae Raa 932-036 a2 1029-1 22-1030 32-0317 32-1082-1 939-3063ADIAGRAMA ESQUEMATICO MODELO 8-484 _ CHASSIS. 00 PRe- AMPLIFICADORPHILCO RADIO E TV S/A BRASIL DIAGRAMA ESQUEMATICO MODELO B-457 yy > YrDIAGRAMA ESQUEMATICO MODELOS B-319.B-329.B-339DIAGRAMA ESQUEMATICO MODELO B-460 TRANSISTONE FREQ. F.1.455 KC. FAIXA 525-1700 KC. VOLTAGEM 6 V AS TENSOES FORAM MEDIDAS COM VOLTIMETRO ELETRONIGO ENTRE 0 CHASSIS E 0 PONTO (NDIGADO, COM VARIAVEL £ CONTROLE DE VOLUME, FECHADOS. wee) 1222-70408 339-1968 38[ BIKA 525-1200 KC ah ‘VOLTAGEM = 6 V As TENSGES FoRAM MEDIOKS COM VOLTIMETRO ELETRGNCO,ENTRE 0 CHASSIS E 0 PONTO NOICADD, GoM asVELE cOnTRELE OE VOLUME FechDOS, cory wei = nes MOWIEGEM NUMERO Mae sown B9-2WER 39oO ao + 1 co ° | a a So = Q Q i cz. =a ai ee ot vn ity ai z- Qo x aDIAGRAMA _ESQU 3 EMATICO _MODELO_B-461-TRANSISTONE i B39-3264 aa44 £13646, Ris 33 cri626 ‘5 PLA: bet) BAT. 25, 3) Teme oN eSURIENO PHILCO RADIO E TELEVISA SIA DIAGRAMA ESQUEMATICO [BEE oes FP wan Lee — oes. n-B 39-3265 -& eres St wns O-A67 ee Toes xv 839-3303 ame Tae48 832-1135 " Baa1147 MODELO 7 TRANSISTORES B-500 CIRCUITO SUPERHETERODINO FREQUENCIA DE F.1. 455 KC a30n 470.0. 12 13 32-118 892-1149 836-1035, COLOQUE AS PILHAS CONFORME DESENHO +EM CIMA— +EM BAIXO— SE 0 APARELHO APRESENTAR BAIXO AS TENSOES INDICADAS FORAM OBTIDAS VOLUME OU SOM FANHOSO, RASPE OS COM VOLTIMETRO 20K2 POR VOLT, PONTOS DE CONTATO DAS PILHAS, SE ENTRE O PONTO INDICADO WE O 0 DEFEITO PERSISTIR, ISTO INDICA NEGATIVO, NA AUSENCIA DE SINAL QUE AS PILHAS ESTAO ESGOTADAS. € COM TOLERANCIA DE + 20% (SUBSTITUA AS DUAS DE UMA SU VEZ.) % VALORES SUJEITOS A ALTERACOES ne 099-2365I ‘IAGRAMA fie [os 809-2066 49Sy pee | aeDIAGRAMA ESQUEMATICO MODELO B450-T TRANSISTONE II exz-nss~ pee = eae vom | DIAGRAMA ESQUEMATICO | ~~ F ea = 518 TRANSISTORES CIRCUITO SUPERHETERODINO FREQUENCIA DE FI 455 KC. COLOQUE AS PILHAS CONFORME DESENHO 52 SE 0 APARELHO APRESENTAR BAIXO VOLUME OU SOM FANHOSO, RASPE OS PONTOS DE CONTATO DAS PILHAS, SE 0 DEFEITO PERSISTIR ISTO INDICA QUE AS PILHAS ESTAO ESGOTADAS. GUBSTITUA AS QUATRO DE UMA SO’ VEZ) wD Ai 2 #3 4 <= $ ‘s i tate ii J AS TENSES INDICADAS FORAM OBTIDAS COM VOLTIMETRO 20K2 POR VOLT. ENTRE O PONTO INDICADO ¥ E O NEGATIVO NA AUSENCIA DE SINAL E COM TOLERANCIA DE + 20% VALORES SUJEITOS A ALTERAGOES 2 929-1994-3]£ a(com Transistors ven) DIAGRAMA ESQUEMATICO MOD. 8-468 2 23 CONFORME TRANSISTOR “&,) # vaLor escoLi ¥| sme anew eon |DIAGRAMA Esquemdrico | ™ im, [esx 639-3429 |Lo ot eesada aaa t add ada ada add aaa aaa aaa ada daa daa aaq aaaAdd deel aga aaa aay ot a . ogi | aaa rr I J ae nt deteal ky “inky T° dda ddd aaa aaa a + a p L_, ddd adajaaa aaaAMPLIADOR E FONTE i [| 1 Schone Bene | | LER onze a ay a oa om | DIAGRAMA ESQUEMATICO TENE i nade ge imrconeroe [EEL Te a ER we mene et PE SR ae" ara eres — [ree ces a 839-3557 v= u Se Bis sgh, of oe sant Searhertone A Ramee anew: rrayrcncee DIAGRAMA ESQUEMATICO fos 839-3557 TO rato Thlw com oun s14No8no SINTONIZADOR AM sssune 20nt FHF easy sow FAW Riosye gs, $4 tee 14, Bate apd oy Be Mon arte 1 mupLingon susie a mec vases et aa vara, sho 261 ones © ot ot sha 8 1a to Feazko’ motion mevion Pom” vv fms] oom [om] —aereners [are Faas PALO RADD-E TLEVSTO CDR gmp |DIAGRAMA ESQUEMATICOESQUEMATICO _8-468-3[2 nas-as00g7 saeco ODE Oi ume, | OINGRAMA ESGUEMATICO Ss WTO-RADIO, oral fee | can, 839-3634i aRIB E RIB AJUSTADO F/ CONSUMO MENOR DE 30mA #FUBAR DE SEK ATE I20K CONFORME A SENSIBILIDADE OE F.1 A 4ORUSAR 82K C/ PEZBI_E SEK C/ PEZ5| OH! AA C7 PERAL USAR 2K2(T4) C/ PE2SI-USAR 2K7(T 4) AS TOLERANCIAS NOS VALORES “CE “R™ EXCETO ONDE INDICADO SAO DE +10% aE =a 7 fea aloe PEG Ce 3 ug, [OlAcRAMAesquematico |" clislee’! _————— eee art oar [ one RD-102. =e Se ase: [= |e 39-3686 Sess a tts = ee aD101 a 108 60/189 2 vey 08 15K L08. vot Ts | PRS AG EVEL TOR vee | DIAGRAMA EsquEMATICO | = [esce RO=TOT = jon 639-3609iohy “in| a Sea ae Th ~ 6003 12 - AFIS “ AeegToes gu cao oc war st mmovcaoe Cw). a tavanos oe he- 1 ase sil ces. uz: BGO-3690 ge! 79is) cl ae ese tes) rk [tulad ds fh Lecce) ended et det Led hk lel led os P| —F eLERES NOES EFT 1 Sa heey ee Wie tox —AEnBTONES TD DER vaaz0 fnonughe ma R202-reonaracven WORCIRCUITO, eT ESQUEMATICO RD-107A+1 ¢.TODOS Os RESISTORES SAO DE 1/4 W *10% EXCETO OS INDIGADOS VISTA LATERAL PHILCO RADIO € TELEVISAO LTDA. A Sal ouaghaua esouewsrico | ™ | Ee] = (2 ves » B39-3770= (m+ 39-3877U- ie Bile 93mmoicacdes 95ciRcurTo, IESQUEMATICO — RD-106-2 rots tba po woe wo we oegee 35g a, By aj core Gazocy ‘901-05 1088 exeorew 2 i ——t it ‘Awo-801-0129 - ow son? 1000). Seen 260») an9-s0u9-1029) TERRA (S/SINAL) B39-3908-00: pe nero 10001, "0" EM pF (n: {te & aaa = | Aws-svey S029] (GRUPO 200 inpicapos (Kk ‘ontwoze wea-c0u “a” EM OHMS VZew EXCETO AS INDICADAS. ENTRE 0$ PONTOS % - 100K @ 680K 2 1200 2 10K TOLERANCIAS 00S RESISTORES SKO DE 10% 22 DISSIPAGOES NOS RESISTORES SAO CE (980) AJUSTAR NA PRODUGAO TENSOES MEDIDAS COM V.TVM HEE 4 = 470141DIAGRAMA ESQUEMATICO RDI08[B39- 3910-001 es + + = + +RUPO 600 Gi f ki We He || Bil uaAe ai ls 103a |4 195are HINT a = i isDIAGRAMA_ ESQUEMATICO RD-110RO-114 Sa 1839-3942-001 DIAGRAMA ESQUEMATICOHitererae et ge8 Lodng# [ese abgabel g Sugba TE » Oi ——7 i 868 TT““ DIAGRAMA ESQUEMATICO RD-14 2} 109 =-639-3942-001 = EaDIAGRAMA ESQUEMATICO RD-110 839-3927-002) 107DIAGRAMA ESQUEMATICO RD’ Ss =-B39-3911-001 EA 103pan [sla net t141far | Gevov-ioe nog. 2129 wea znz-9088 }H——§ fi——ez ‘AW9=aL0-1129 1 DES. RADIO LIGA ee —=— west 0 =v '® | Foot sacree 8 Ue, 7 wia-toea as 3 1 S| It—£ lzozw g| ‘A9-Ao1-£029. | Hi 1028 nwo: as = "325 sob 02s ; 3 __F Seman rf | e Lang see [] 52 IO} z3 © gs €s fa OG 28s Sc4 th ee) Bab wee 8 ees sey x 2920 2 5og2 5 A 88a se 5885.2 Fan3° ogg" 8 Egil: