REGLAMENTO DE TESIS

Y ANEXO

UNIVERSIDAD' AGRARIA LA MOLINA Departamento de Puhltcaeiones

LIMA 1989

A.-DE LA TESIS PARA OPTAR LOS TITULOS PROFESIONALES ..

Art. 19-Para optar los titulos que acuerdan conferir los programas academicos profesionales y de postgrado es requisito indispensable presentar una tesis y merecer nota aprobatoria.

Art. 29-Para llenar los requerimientos de presentar una tesis de graduacion, la Universidad admite dos tipos de trabajo:

a) de investigacion; y

b) profesionales.

a) De los proyectos y ejeeucion de latesis de investigaci6n.

Art. 39___::Para iniciar un trabajo de tesis, el alumna solicitaraal profesor que escoja como patrocinador la asignaci6n de un tema dentro del plan general de investigacion desarrollado por dicho profesor. Los alumnos tambien podran sugerir Iostemas que deseen estudiar, Las tesis seran individuales, perc podran derivarse de trabajos de investigacion colectiva.

Art. 49-Las tesis de investigacion se desarrollaran en estrecha cooperacion entre el alumno y el profesor, de rnanera tal que el trabajo sirva al estudiante como requisito de graduacion y al profesor como indice de su labor de investigacion.

Art~ 59-EI profesor patrocinador de la tesis, 'en colaboracion can el alumna, formulara el anteproyecto respectivo, sefialando los posibles colaboradores.y cooperadores.

-3-

Art. 6Q~EI alumno debera efectuar y ampliar la revision de literatura que sefiale el anteproyecto de tesis, Con esta informacion, el alumno redactara con claridad y precision el proyecto de tesis siguiendo las indicaciones que recomienda la Direccion de Investigacion para la confeccion de los proyectos de trabajo. Dicho proyecto debera contar con el visto bueno del profesor patrocinador.

Art. 7Q-EI proyecto de tesis elaborado por el alumno de acuerdo con el profesor patrocinador sera enviado en cinco copias a la Comision de Tesis del Programa Academico.

Art. 8Q-EI Director, en su coridicion de Presidente de la Comisiori de Tesis del Programa Academico, en consulta con el Jefe del Departamento respective, nombrara en el termino de siete dias un Jurado ad hoc constituido por cuatro miembros, incluido el profesor patrocinador, que revisara y se pronunciara sobre el proyecto de tesis, presentando el informe respective dentro del plazo maximo de diez dias.

8i el proyecto es aprobado, el Director del Programa enviara las copias restantes a la Direccion de Investigacion, al Departamento respectivo y al alumno interesado, y encargara al rnismo jurado Ia calificacion de la tesis y la supervision del acto de sustentacion de la misma .

•

En ningun caso se nornbrara al patrocinador de la tesis como Presidente del Jurado.

Art. 99-8i el proyecto de tesis es objetado, se enviara nuevamente al alumno a fin de que considere, con el profesor patrocinador, las rnodificaciones que le sean recomendadas por la Comision de Tesis del Programa.

-4-

Art. 10q-Durante la ejecucion del trabajo de tesis, el alumno debera:

a) registrar personalmente los datos u observaciones por duplicado, entregando regularmente el original al patrocinador:

b) analizar los resultados y efectuar las determinaciones analiticas de distinta indole;

c) redactar la tesis.

Art. nq-El patrocinador pres tara al alumno su consejo y ayuda durante todas las fases de ejecucion del trabajo y redaccion de la tesis, y cuidara que la conduccion del proyecto de tesis sea hecha debidamente.

Art. 12Q-EI alumno redactara la tesis siguiendo las norm as sefialas en el anexo.

Art. 13Q-Lacopia en borrador de la tesis aprobada por el patrocinador sera enviada por este a los demas miernbros del Jurado nombrado por el Director del Programa. Debera acompafiarse tambien un resumen de la tesis en forma de articulo, siguiendo para ella las normas exigidas por la revista "Anales Cientificos" de la Universidad.

Art. 14Q-Los miembros del Jurado haran las obserservacinnes pertinentes a este borrador de tesis dentro del plazo maximo de diez dias. Vencido este plaza, si no hubiera observaciones se considerara que el Jurado esta de acuerdo can el texto.

Art. lSq-Una vez aprobado el borrador de la tesis, se imprimira de acuerdo al formato establecido can las especificaciones que se acompafian en el anexo.

-5-

DE LA SUSTENTACION Y CALIFICACION DE LA TE~IS

Art. 16I.J-La tesis sera sustentada por el candidate ante el Jurado de tesis en acto publico, el dia y hora que fije el Presidente del Jurado, de acuerdo con los demas miernbros del mismo y del sustentante, citando por 10 menos con dos dias de anticipacion. El Jurado calificador examinara al candidato sobre la tesis y materias relacionadas con ellas.

Art. 179-El Jurado calificador en reunion privada inmediata a la sustentaci6n, calificara el trabajo de tesis con los terminos de regular, bueno, muy bueno y sobresaliente.

Art. 18?-Las tesis que cbtengan las mejores calificaclones seran consideradas en los concursos de la mejor tesis del afio,

Art. 19Q-Si la sustentacion no es aprobada, se dara al candidato una segunda oportunidad para realizarla en un plazo no menor de tres meses.

Art. 20Q-Si el sustentante fuese desaprobado en est a segunda oportunidad, no tendra derecho a graduarse con la tesis que ha presentado y tendra que realizar un nuevo trabajo para ese objeto.

DE LA PUBLICACION DE LA TESIS

Art. 21 Q-Todos los articulos extractados de las tesis, a que hace referenda el Articulo 129 de este Reglamento, seran publicados en una revista que editara la Biblioteca Agricola Nacional con el titulo de "Archivo de Tesis de la Universidad Agraria".

-6-

Art. 22Q-El profesor patrocinador debera solicitar la publ icacion en Ia revista "Anales Cientificos" del articulo derivado de la tesis que a su juicio 10 merezca.

Art. 23Q-En la publicacion de los trabajos de tesis Iigurara en primer lugar el nombre del alumno seguido por el del profesor patrocinador. En tercer lugar, pueden figurar los profesionales y tecnicos que hayan contribuido intelectualmente, en forma significativa, a dicho trabajo.

b) De los trabajos profesionales:

Art. 24Q-Se entiende por trabajo profesional los estudios y publicaciones individuales, origin ales en sus aspectos tecnicos y /0 economicos, realizados en el ej ercicio de una 0 varias especialidades y que permiten evaluar Ia habilidad profesional del sustentante. Para la presentacion de este tipo de tesis se requiere tener un minimo de cinco afios de egresado de la Universidad.

Art. 25Q-Para la realizacion de un trabajo profesional no es necesario contar previamente con un patrocinador.

Art. 26{·'-En la presentacion de un trabajo profesional en calidad de tesis se seguiran los siguientes pasos:

a) Solicitud al Director de autorizacion para presentar un trabajo profesional, sefialando el tema.

b) Asignacion por el Director, a sugerencia del solicitante, de un profesor patrocinador de dicho trabajo profesional.

c) Revision del trabajo, por el profesor patrocinador, e informe sobre 10 que debe rnodificarse 0 ampliarse.

-7-

d) Presentacion del proyecto de tesis par el candidato con la apro baci6n del profesor patrocinador. EI proyecto debera incluir las siguientes partes: antecedentes, objetivos y breve descripcion del trabajo,

e) Nombramiento del Jurado Calificador por el Director y revision del proyecto por los miembros de este Jurado.

f) Redaccion y presentacicn del trabajo, bajo la direccion del profesor patrocinador,

g) Sustentacion siguiendo las normas establecidas para Ia sustentacion de Ia tesis de investigacinn.

B.-DE LAS TESIS DE GRADUADOS.

Art. 27Q-Las tesis de graduados seran investigaciones originales y el proyecto deb era someterse a la consideracion de un seminario en el que se discutira su planteamiento, haciendose las sugerencias necesarias. Este seminario seguira las norm as generales del Reglamento de Seminarios del Programa Postgrado.

Art. 28Q-EI Comite de Seminarios, tomando en cuenta las sugerencias vertidas en la exposicion del proyecto de investigacion de tesis, inforrnara al Programa de Postgrado, sobre los resultados de este seminario, quedando Ia tesis desde este momento oficialmente inscrita en caso de haber sido aprobado el proyecto.

Art. 29Q-La orientacion y direccion de la tesis sera de responsabilidad del profesor patrocinador asesorado por el Cornite Consejero.

La ejecucion y culminaci6n de la tesis sera de responsabilidad direct a del alumno.

-8-

Art. 309-La sustentacion de la tesis se had. ante un Jurado integra do por los, miembros del Comite Consejero y por un delegado nombrado par el Director del Programa de Postgrado quien presidira elJurado de sustentaci6n y que tendra voz pero no voto.

Art. 31Q-Una vez aprobada la tesis, previa deliberaci6n del Jurado en privado, se Iirrnaran las aetas correspondientes, las que deberan ser elevadas al Director, dentro de un plaza maximo de 24 horas.

Art. 32Q-Los demas aspectos relacionados con la tesis no contemplados en este capitulo, se cifiaran a las norrnas respectivas para las tesis de investigacion, consideradas en este Reglamento.

Art. 33Q-Las tesis de graduados podran servir para optar el titulo profesional en el Programs Academico correspondiente.

-9-

ANEXO

TIPOS DE TESIS

Las tesis pueden ser de 2 tipos: a) una investigacion original y b) un trabajo profesional.

Las tesis del primer tipo pueden ser:

1) una Investigacion original sobre tenomenos y heehos, o relacion entre enos;

2) la realizaci6n de un proyecto;

3) un estudio bibliografico-critico.

1) Por investigacion original sobre fenomenos Y' hechos, 0 relaciones entre allos, se entiende la aplicacion a un problema determinado de los procesos de estudio segun el metodo cientifico. En este, se reconocen dos enfoques clasicos: a) rnetodo de observacion 0 reconocimiento que es la a bservacion ordenada de un fenomeno 0 hecho, 0 de de sus relaciones, en las condiciones ordinarias en que se presenta. Es decir, sin que el investigador cambie las variables que determinan el hecho,

Se aplica este metodo en las ciencias biologicas y de la tierra, al estudio de Ia sistematica, morfologia y anatomia de plantas y animales; a recanacimientos de suelos; en estudios de epizootias 0 epifitias; estudios clirnaticos, ecolegicos y sus relaciones. En las ciencias sociales, a reconacimientos (surveys) sociologicos, economic os, de poblacion y otros; a estudios sabre adaptacion de practicas nuevas; a fluctuaciones de mercado, etc. b) EI metcdo experimental, en el cual el observador altera en forma cantrolada a una a mas de las variables que determina el Ienomerio en estudio, y las cornpara con un testigo adecuada. Es el metoda que permite obtener resultados mas seguros. Se apl.ica en

-10-

la comparacion de poblaciones (razas, variedades, etc.) de plantas y animales; en problemas de crecimiento, desarrollo y riutricion, en el control de pla gas y enfermedades; en encontrar nuevos usos a productos animales 0 vegetales, etc. Como se cornprendera, la diferencia entre estas dos ramas del metoda cientifico no es definida y el investigador puede cornbinar ambas en su trabajo usando una u otra en mayor grado. Asi, en el estudio de una enfermedad, por el metodo de reconocimiento se aprecia su diserninacion, intensidad y posib1es relaciones con factores locales. Al plantear su control, tendra que usarse el enfoque experimental, en ensayos de campo bien disefiados, Ambos metodos tienen muchos procesos en com un. Requieren una delimitacion del problema y, el establecimiento de una hipotesis provisional. En seguida, la busqueda de la informacion mas pertinente al tema, .para definir los conocimientos previos y ver que metodos de ataque han side usados. Se plantea luego el modelo o hipotesis que se cree que puede explicar el Ienomeno en estudio. Se pasa despues, en el metodo de reconocimiento, a realizar ordenamente las observaciones, medidas 0 analisis siguiendo un muestreo adecuado y en el experimento a escoger los tratamientos y disefios apropiados, y a establecer la prueba en el campo 0 lab oratorio. En ambos casas, los resultados deberan seT controlados por su exactitud y pre .. cision, y sometidos al analisis estadistico a fin de observar la variacion de los datos; su caracter significativo y la bondad del diserio 0 muestra empleada. Los datos obtenidos pueden comprobar 0 senalar defectos en el metodo, que invaliden las conclusiones.

Las tesis destinadas a desarrollar nuevos metodos estarim orientadas hacia la obtencion de nuevos disefios para

-11-

ensayos de campo; nuevos metodos de analisis 0 modificaclones para trabajos de laboratorio; aplicaciones de metodos o procesos poco conocidos, pero prometedores a nuevas situaciones 0 problemas.

2) En casos especiales, se puede admitir como trabajo de tesis la realizacion de un proyecto. Par tal se entiende un trabajo en que el estudiante aplique conocimientos ya establecidos en la solucion de un problema practice. Por ejemplo, "el desarrollo de un nuevo tipo de maquina 0 su aplicacion modificada a un nuevo proposito"; "realizacion de un trabajo de irrigacion, drenaje,conservacion de suelos, para un area determinada"; "introducci6n de un nuevo cultivo 0 practica" y otros. Estos trabajos requeriran el planteamiento de un problema, el estudio de los factores ya conocidos, y plan de operaciones y evaluacion de resultados.

c) En casos excepcionales, un estudio hlhliograficocritico puede ser aceptado como tesis, Para eso se requiere: a) que el tema escogido sea especifico y justifique dicho estudio; b) que el estudiante tenga el dominic de idiomas y tecnicas bibliograficas necesarios para hacer un buen trabajo; c) que las facilidades de biblioteca 0 documentaci6n 10 permitan. El estudio debera hacerse sobre un tema concreto, por ej emplo: "el nitrogeno en los suelos tropicales"; "control biologico de las pla gas del manzano", etc. Los trabajos profesionales describen en sus aspectos tecnicos, econ6- micos U organicos, un trabajo realizado en el ejercicio de una o varias especialidades y que permite evaluar la capacidad del candidate. Para la presentacion de este tipo de trabajos se requiere tener un minima de 5 afios de egresado de la Universidad.

-12-

PROYECTO DE TESIS

El .proyecto 0 esquema de tesis debera ser estructurado con toda claridad y concision, especificando las razones del estudio a iniciar, el estado actual del problema por estudiar (revision bibliografica), los objetivos que se persiguen y el procedimiento a seguir paso a paso. Es tambien conveniente incluir un estimado del costa probable.

Para la presentacion de este proyecto se debe emplear un formato especial, cuya muestra se adjunta, que estara disponible en las secretarias de las Facultades. A Ilenar dicho formato, es conveniente observar las siguientes reeomendaciones :

19 El titulo debe dar en pocas palabras una idea precisa del trabajo. Debe ser 10 mas especifico posible, evitando las generalizaciones 0 dando ideas vagas sobre la naturaleza del proyecto. Por ejemplo: se dira "Efecto de la temperatura en el contenido de caroteno de cuatro variedades de zanahoria", y no "Estudios scbre relaciones fisiologicas en zanahoria".

29 La justificacicn del proyecto debe incluir la contribucion de indole teorica 0 practica que pudiera derivarse de este estudio, y su aporte a Ia solucion de problemas cientificos 0 de necesidades inmediatas.

39 Los objetivos del proyecto se expresaran en uno 0 mas parrafos cortes tales como determinar, encontrar, 0 desarrollar ciertos resultados, relaciones, materiales 0 metodos. Debe recordarse que los objetivos son finalidades y no medios, evitando, por ejemplo, el concepto de estudio 0 investigaci6n, como expresion de objetivos,

- 13-

49 Los antecedentes.-Antes de iniciar cualquier proyecto de investigacion es imprescindible efectuar previamente una minuciosa labor de revision bibliografica. La labor investigativa deb era siempre partir del punta donde otros han terminado. Can esa revision, se procura demostrar 1a relacion del trabajo por hacerse, con trabajos anteriores, hechos dentro 0 fuera de la Universidad. El resumen para e1 formato debera ser breve y si f'altara espacio en e1 formulario, podra continuarse en una hoja anexa.

59 Los materia1es y metodos.v-Aqui debe indicarse en forma concisa d6nde, cuando y como se realizara el proyecto. Se incluira una relacicn detallada de los materiales, tales coma variedades, proriuctos quimicos, que se emp1earan en los tratamientos. Se describiran brevemente los metcdos y procedimientos que se planee usar dando, si fuera el caso, las citas bibliograficas correspondientes, si ya fueran conocidos, e indicando claramente si se trata de desarrollar nuevos metodos Q. procedimientos.

69 Los colaboradores son aquellas personas 0 instituciones que ayudan en 1a ejecucion de la tesiscon su aporte cientifico 0 facilitando materiales, equipos, laboratorios, etc.

79 El presupuesto.-Se debe dar una idea aproximada de los costos y, dentro de 10 posible, deberia detallarse estos en: personal, equipo y materia1es, reparacion, viajes y posibles ingresos.

NORMAS DE REDACCION Y PUBLICACION DE LA TESIS.

Una investigacion no esta completa hasta que no se publique.

-14-

En la presentacion 0 redaccion de una tesis deben

considerarse las siguientes partes:

l a. Pagina: Titulo de la tesis.

2a. Pagina: Dedicatoria (puede omitirse).

3a. Pagina: Agradecimiento (puede omitirse).

4a. Pagina: Tabla de Contenido (Indice), que incluye los siguientes capitulos:

I - Introduccion,

II - Revision de Literatura.

III - Materiales y Metodos.

IV :._ Resultados (0 Resultados 0 Discusi6n).

V - Discusion.

VI - Conclusiones.

VII - Resumen.

VIII - Bibliograf'ia (0 Literatura citada).

IX - Apendice (si es necesario).

En la Introduccion el autor presenta el problema, su importancia y las razones que han motivado el estudio pudiendose incluir, para tal fin, citas bibliograticas. Fija luego los objetivos que ha tenido en mente al realizar el trabajo. En general, la introduccion no deberia exceder de 2 paginas,

Presentado el problema, se discute enseguida 10' que se sabe del tema (Revision de Literatura) tratando de mostrar las investigaciones efectuadas al respecto. Se debe rea-

-15-

lizar una revision completa para demostrar que se conoce el asunto. No eliminar citas que quiten originalidad al trabajo. En la revision de literatura no se debe limitar el numero de paginas, pero se debe evitar la revision de problemas que no esten relacionados con el tema en investigacion. En las citas no se pone el titulo ni el nombre del investigador, solo el apellido paterno, y luego, entre parentesis, el afio o el numero de orden en la lista de obras revisadas. Ejemplo:

Velarde (1956), 0 Velarde (32). El segundo sistema evita gasto de tiempo y espacio, sobre todo porque con frecuencia hay que citar el mismo autor y poner el afio.

En el capitulo de Materiales y Metodos se indica cuidadosamente yean toda claridad los disefios experimentales, tratamientos, metcdos, especialmente si son nuevos a modificados y se da una historia corta del experimento.

Los resultados pueden presentarse con la ayuda de cuadros 0 graticos a los que se adjunta, cuando secree necesario, un resumen de los arialisis estadisticos, Los cuadros van numerados al igual que los graficos, figuras 0 Iotogratia. El titulo de los cuadros debe ser suficientemente claro como para indicar por si solo y en pocas palabras 10 que se trata de exponer. Ejemplo:

CUADRO JII.-Efecto de la aplleacien de azucar, en aspersiones foliares sobre la producci6n de papas

Tratamiento

Rendimiento Kg/Ha

Valor Eccnomico 8/. Ha

AI. 8

18,500

37,000.00'

-16 -

En los cuadros debe usarse el sistema metrico decimal.

Se debe tener en cuenta que en e1 Peru el punta es decimal y la coma indica miles. En el texto deben considerarse unicamente cuadros de promedio, quedando para el apendice todos los cuadros detallados con los resultados parcela por parcela y para cad a repeticion.

Las figuras, graficos 0 fotografias deben ir, igualmente, acompafiadas de una leyenda explicativa suficientemente clara pero concisa. Ejemplo:

Fig. 5.-Regresi6n lineal entre el nitrcgeno total y el carbono organico del suelo.

Foto 4.-Altura de las plantas con y sin abono foliar.

Los graficos se deben hacer en papel transparente, tamafio carta, con letras de 3 - 5 mm y con trazos gruesos. De esta manera se puede tambien sacar copias y hacer redacciones con facilidad.

En case de existir analisis estadisticos, su resumen debe incluirse despues de los cuadros respectivos, pudiendo figurar en el aperidice, en forma de hojas de trabajo numeradas, los detalles de estos analisis, El texto de este capitulo debe ser 10 mas concreto posible y referirse clara y ordenadamente a los resultados: En el cuadro ... se presentan los resultados de ... ; estos resultados muestran que tal tratamiento, tal variedad, etc., es mejor que ...

En la Discusion se interpretan los resultados explicando 10 nuevo en la investigaci6n y sus relaciones con los conceptos ya establecidos. Puede ir aparte 0 conjuntamente can la presentacion de los resultados. E1 autor hara la ex-

-17 -

plicaci6n de su hipotesis y podra avanzar explicaciones 0 sugerencias que puedan ser utiles a otros investigadores.

La discusion conduce finalmente a las Conclusiones.

Estas deben presentarse en forma de parrafos cortos, concretos y ordenados.

El Resumen no debe pasar de unas des paginas. Es una breve recapitulacion 0 historia de la tesis dan do particular importancia a las conclusiones obtenidas. Se redactara en tal forma que pueda servir para utilizarse como cita de otros trabajos.

La lista de referencias consultadas 0 Bihliografia se hace siguiendo las normas universales que exist en para las citas hibliograficas, conservando siempre el siguiente orden:

a.-al citar un libro:

Autor. Titulo, editora, lugar donde esta laeditora. Afio en que Iue publica do. Numero de paginas del libro.

Ejemplo:

Went, F.W.-The Control of Plant Growth. The Chronica Botanica, Waltham, Mass. 1957. 553 p.

b.--al citar articulo de revista:

Autor: Fecha. Titulo del articulo. Nombre de la revista en que fue publicado. Volumen (Numero de la revista): pagina en que comienza y pagina en que terrnina.

Ejemplo:

-18-

Gonzales A. Pedro. 1957. La pifia en la Costa Norte -del Peru y el empleo de Iitohormonas para su ofrecimiento. Agronomia. La Molina, Peru. 22(86): 107 - 112.

Las listas bibliograficas deb en hacerse en estricto orden alfabetico, en funcion del apellido paterno. Cuando se hacen dos 0 mas citas de un mismo autor, ordenar estas de acuerdo a 1a fecha de publicacion. Cuando se usa la numeracion, se debe poner el numero de orden delante del nombre.

NORMAS ADICIONALES

En el Apendice se pueden incluir cuadros suplementarios, hojas de trabajo y graficos detallados que se crean son necesarios para dar mayor claridad a 1a presentacion de los resultados.

En 1a redaccion y confeccion de la tesis debe tenerse en cuenta las siguientes normas adicionales:

a) La tesis es el aporte que hace el investigador al avance del conocimiento, y debe ser escrita como una comunicacion clara y concisa para el publico cientifico, y no como una exposici6n que el autor hace para S1 mismo. Debe ser corta, recordando que la cali dad de una contribucion no puede medirse por su longitud. Actualmente se us an para los trabajos cientificos un estilo sencillo, de frases cortas impersonales. No se deb en usar acapites 0 citas en otros idiomas sino una comunicacion simple y compacta.

h) Las capias finales de 1a tesis deberan ser hechas a doble espacio y en una sola cara utilizando una maquina de escribir en buenas condiciones de modo que toda 1a impresion sea de igua1 densidad y uniformidad. Deberan

- 19-

usarse de preferencia la letra "pica" en lugar de las pequefias "elite".

c) El papel a usarse deb era ser de tamafio carta de 80 gr y de buena calidad. Debera conservarse un margen de 2.5 em en el lado derecho y en el inferior y de 4.5 en el lado izquierdo y en el superior de todas las hojas, incluyendo en estas especificaciones a los graficos, cuadros, figuras, etc. Las paginas que Inicien un nuevo capitulo deberan tener un margen superior de 5.5 em.

d) Todas las paginas seran numeradas, excepto la primera en blanco. La pagina numero uno sera la que lleva el titulo de la tesis. Los numeros deberan colocarse al centro de la pagina y a 1.5 ern del borde superior, excepto en las primeras paginas, de titulo y dedicatorias, en las paginas que inician un nuevo capitulo y en los cuadros, graficos y cuadros de pagina completa en las cuales se ornitira la colocacion de este numero. En esta forma, la primera pagina con nurnero sera la segunda de la Introduccion que llevara probablemente el numero 6.

e) Noes recomendable el uso de pagmas dobladas.

Cuadros muy extensos pueden fraccionarse en varias paginas. En este caso el cuadro tendra titulo completo en la primera pagina. En las siguientes podra ponerse unicamente el N9 de cuadro y las primeras palabras del titulo seguidas de un parentesis con la palabra continuaeien.

f) Los graficos 0 diagram as deb en ejecutarse con tinta china, sobre cartulina blanca.

g) Las fotografias deben presentarse sobre fondo de cartulina negra, con leyenda en pagina especial, de papel bond standard.

- 20-

Consideraciones Adicionales.-

1. Las copias finales de la tesis seran presentadas en hojas sueltas, sin empastarlas, para los e£ectos de la sustentacion,

2. Una vez efectuada la sustentacion y hechas las correcciones de acuerdo con las diversas observaciones que hiciera el jurado examinador, pcdra el profesor consejero autorizar su empaste.

3. El empaste sera de buena calidad, con pasta de color verde oscuro, sobre el cual se imprime en dorado el texto siguiente: Universidad Agraria. El titulo de la tesis. Tesis para optar el Grado de Ingeniero Agronorno. Nombre del candidato. La Molina, Lima, Peru. Afio.

- 21-

UNIVERSIDAD AGRARIA

PROGRAMA DE PROYECTO DE TESIS

Jurado Calificador

Presiden te .

Patrocinador .

~-----------------------------------------I

Departamento:

Profesor Patrocinador:

Nombre del Alumno:

Justificacion del Proyecto:

Objetivos:

Antecedentes:

Materiales y Metodos:

a) - Lugar(es):

b) - Materiales y Equipo:

c) - Metodos y Procedimientos:

d) - Disefio Experimental:

e) - Fecha de iniciacion:

f) - Probable duracion:

Colaborador(es) y Cooperador tes)

Presupesto:

Alumno

V9B9 Patrocinador

V9 B9 Jefe del Departamento

V9 B9 del Presidents de la Comisi6n de Tesis del Programa