‘Av Procuceién Nacienal 198 Lina 9- Pet “oll. (511) 467. 488 Fax 211) 67-0500 Inse@inradaves.corn wu rtradewes.com MSDS - HOJA TECNICA DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO FORMULADO Sera eee ase "Nombre de producto terminado: Sapolio auto silicona. Variedades: Identificacién de fa companiin: Intracievco industrial S.A. ‘Ay. Producci6n Nacional N° 188 Urb. La Vila, Chorvillo- Lima, Peri. Telf. 467-4999 / Fax. 254-2326 ‘Atencién al cliente: 467.0486 En caso de emergencias médicas, por favor pongase en contacto con su centro local de controf de intoxicaciones: CETOX PERU Telf. 273-2318, 999012033, CITUC CHILE Telf. 6353800, C.LA.T URUGUAY emergencias 1722. Fecha de revision: Febrero 2047. os eta Se trata de un producto de uso doméstico seguro para los consumidores, bajo un uso razonablemente previsibie. Informacién adicional sobre los efectos finales toxicolégicos es directamente al proveedor bajo petition Clasificacién segiin norma NFPA 704 fa siguiente: Solvente, Fluide de siicona, Fragancia y Propelentes: Prapano/ Butano TEES * Ojos: Enjuagar con abundante agua durante al menos 45 minutos. Sila initacién persiste acudiral médico. [+ Problema con a + Inhatacién: Lievar al aire libre. * Ingestién: No administrar nada por la boca a la persona inconsciente. Recibir atencién medica. ‘con abundante agua y jabon. Pensando en la familia, hacemos los mejores productos para al hoger Qypilin ENT. Ao Wella’ GEOVEN Patity ase 789 > aroncex, rider, Po ee NTE py capgner, 57 cxcaspene> reachoas® ‘vavavoce: FOaNG Mentetinz‘A, Produccibn Nacional 188 Lime @-Perh Tell. (11) 467-4900 Fax (511) 447-0508 ltde@introccven.com wave iniradeco com = Punto de inflamacién: Menor 2-7 ° C (propelentes). = Medios de extincidn: CO2, espuma y polvo quimico seco puede ser utilizado. = Riesgo de explosisn: intiamabie. El envase puede explotar con calor o fuego. Las mezclas explosivas se pueden formar con él aire, si grandes cantidades de producto son liberados en reas sin ventilacin Instruceiones para combalir incendios: Contactar al personal de emergencia. Contenido bajo presién. Use aparatos de resplracién y equipos de protecciin completa, si grandes cantidades de producto son Ios involuerados. | A * Procedimientos para limpieza de Derrames / Fugas: \Ventile el rea y elimine todas las fuentes de Ignicién. Absorber el liquido y enjuagar el area afectata con abundante agua. No exponga al calor y las llamas. Use s6io en reas bien ventiladas. Contenido bajo presion. No perfote ni Incinere ef envase. Mantener tueta del alcance de los ninios. Evite el calor, chispas, llamas o fumar durante su utilizacion. No aplaste, perfore, ni incinere. Evite las fuentes de calor e ignicién extremas. Evite pulverizar hacia una llama abierta. Condiciones para un almacenamiento seguro: Recipionte a presién. Proteger de la luz solar y no exponer a temperaturas cercanas a 50 * 0. No coloque en agua caliente 0 cerca do radiadores, estufas u otras fuentes de calor. Conservar de acuerdo con las normativas locales pata Aerosol. No almacenar junto con ‘oxidantes. Almacenar en un tugar bien ventitado, fresco. (tras recomendaciones: Ninguno. Een eee ‘Se trata de un producto para el culdado e higiene domestica que es seguro para los ‘eonsumidores y otros usuarios bajo uso razonablemente normal y previsto. Use anteojos de seguridad o gafas de seguridad si existen rlesgos de niebla en el alte; utilizar guantes y otras prendas protectoras (delantal, botas, etc.) para evitar contacto con la piel. Evite el contacto profongado con la piel y la ropa. Ea Eas res Aspect +: Liquido transparente. Color Incoloro. Olor 2A Tutti Fruti, Gravediad espacifica : 0.70 -0.80. % Sélidos Totales _: 4.50 - 6.00. Pensande en la familia, hacemos los mejores praductes para el hogar Spain BENTO. Wo Della’ GEOVEN Pott ammo 180° Lp Brancex, Pitter ae Hee NIT! yp atone. FE 5 uxcaunones reacbaus” iavanoor pana MentolineINDUSTRIAL S.A. j {INTRADEVCO ‘Av Produccion Nacional {88 Lima 9- Pent Tel, (511) 487-4898 Fac (511) 467-0508 ltcogirtradevoa.com wwwintradevoo com EEE Ce sane nase Condiciones que deben evitarse: Evite las fuentes de calor e ignicion extremas, Almacene lejos de los oxidantes. Otras recomendaciones: Ninguno. SEER ene mene mecIey Se trata de un producto de cuidado e higiene doméstica que es seguro para los consumidores, bajo un uso razonablemente previsible. informacion adicional sobre los efectos finales toxicologicos es directamente del proveedor bajo peticion. Efectos crénicos: No se espora dol producto final que tenga efectos ersnicos de salud. ‘Organos de referencia: No hay efectos adversos para la salud en érganes previstos para el producto terminado. Carcinogenicidad: No se espera que el producto terminado sea carcinégeno. ‘Se espera que los ingredientes del producto sean seguros para el medio ambiente en Concentraciones Indicadas bajo condiciones de use normal y derrames accidentales. Los elementos de! envase son compatibles con las practicas de gestion de residuos solidos convencianales. Tele ee ee eNO La eliminacion debe ser de acuerdo con las leyes federales, estatales/ provinciales y locales. Sita lata no se puede vaciar debide al mal funcionamisnto de 2 boquilla, al producto debe desecharse en un recolector de residues especiales para recipicntes a presién. Un controlador local de residuos debe ser contactado para obtener més intormacién. Las fatas de aerosol, cuando son desechadas como residuos, se regulan como residuo peligtoso D003 reactive de acuerdo con las regulaciones tederales de la RCRA debido a su potencial para explotar cuando se calientan. Beceem ea cen eee Mae ea Producto terminado envasado transportados por tierra (DOT): UN1950, Aerosoles, Clase 2.1, LTD. QTY. (puede ser enviado como bien de consumo ORM-D) Producto terminado envasado transportados por barco (IMDG): UN 1950, Aerosoles, Clase 2.4, LID. QTY. - Producto terminado envasado transportados por via aérea (IAT/ 2.4, LTD. OTY. IN 1950, Acrosoles, Clase Eee SEI asa oe cae OS Todos los ingredientes del producto terminado se encuentran aprobados para su uso doméstico amparados bajo la Decisién 706 de la Comunidad Andina. Pensando en la familia, hacemos los mejores productos para of hogar Sams BENTO. nye Vella’ GEOMEN Patite amwem FO LB) arincex. Pitter. ie aee NITE yeni cazgne, BE rxcatonas peadieas’ iaaooce Tpana Hentoliarj fINTRADEVCO INDUSTRIAL S.A. ‘Nv Produseién Nacona! 148 Lime 8 Pora Tait (891) 457-4099 Fax (511) 467- 0502 dogtinsradeyco.com wowwintradevco com Este MSDS tiene como objetivo proporcionar un breve resumen de nuestro conocimiento y guia sobre el uso de este material, La Informacion contenida aqui se ha compilado de Tuentes consideradas pot Intradeveo Industrial, como confiables y precisas para el ‘canocimiento de la empresa. No pretende ser un documento inclusivo sobre reglamentos de comunicacton de riesgo en todo el mundo. Esta informacion se oftece dé buena fe. Cada usuario de este material necesita evaluar las condiciones de uso y disefiar los mecanismos protectores apropiados para prevenir exposiciones de! empleado, dams a la propiedad o liberacion al medio ambiente. Intradevco Industrial no asume responsabilidad alguna por daiios al reciplente o terceras personas, 0 dafos a los bienes tesultantes del uso indebido del producto. Pengzndo en te familia, hacemos los mejores productos para el hogar Saolio DENT. WYO Della’ GEOWEN Patite AswoR 188 > rncex. lex. ae NITE pn ARR Fc. ream eaachaas® uavapoce IPANG Ment