Sachbearbeiter

Florian Lahner
florian.lahner@gemeinde.bruneck.bz.it Ratsfraktion der Süd-Tiroler Freiheit
+39 0474 545 210 Herrn Gemeinderat Werner Straudi
Generalsekretariat Albin-Egger-Lienz-Straße 6
39031 Bruneck
Bruneck, 28.12.2020
E-Mail: strwer@alice.it

Ihre Anfrage vom 10.12.2020 – Anwaltspesen der Gemeinde Bruneck 2010 – 2019

Sehr geehrter Herr Gemeinderat Straudi,

in Beantwortung Ihrer Anfrage vom 10.12.2020 kann ich Ihnen Folgendes mitteilen:

Frage: “Bitte listen Sie die gesamten Anwaltsspesen der Gemeinde Bruneck von den Jahren
2010-2019 nach Jahr und Kanzleien auf.”

Anbei finden Sie eine Tabelle (bestehend aus drei Seiten), der Sie die Anwaltspesen getrennt nach
Jahren und Kanzleien entnehmen können. Ohne weitere Erklärungen sind diese Angaben nur
beschränkt aussagekräftig. Die Wahl des Anwaltes und die Höhe der Spesen hängen von mehreren
Faktoren ab, z.B. Verfügbarkeit, Komplexität des Sachverhaltes, Dauer des Verfahrens usw.

Nicht immer kann auf die Staatsadvokatur zurückgegriffen werden; manchmal ist es notwendig und
sinnvoll, aufgrund der immer komplexer werdenden Gesetze, einen Experten auf dem jeweiligen
Sachgebiet zu beauftragen, vor allem auch dann, wenn damit gerechnet werden muss, dass die
Streitsache über mehrere Instanzen geht oder wenn mehrere oder nachfolgende Rekurse im Raum
stehen. Zu diesem Zwecke sind in der Tabelle auch allfällige zusammenhängende Streitsachen
eigenes hervorgehoben. Gerne stehe ich für weitere Erklärungen zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen

Der Bürgermeister

Roland Griessmair

Dieses Dokument ist digital signiert.

 Streitsachen 2010
davon zulasten
Kanzlei Anzahl Verfahren Betrag (brutto) Rekurswerber
2 (davon 1
zweitinstanzliches
RA Manfred Natzler Verfahren) 39.623,55 € 6.795,72 €
RA Werner Kirchler
(Anwaltssozietät 4 (davon 2
Kofler|Baumgartner|Kirchler) zusammenhängend) 41.099,41 € 15.171,20 €
RA Hanspeter Leiter
(Rechtsanwaltskanzlei Leiter) 1 13.289,43 €
Staatsadvokatur Trient 1 0,00 €
nicht eingelassen 1 0,00 €
GESAMT 9 94.012,39 € 21.966,92 €

Streitsachen 2011
davon zulasten
Kanzlei Anzahl Verfahren Betrag (brutto) Rekurswerber

RA Manfred Natzler 1 5.159,44 € 2.013,50 €

Betrag betrifft
2 (davon 1 auch das
Kanzlei Schramm zweitinstanzliches erstinstanzliche
&Tschurtschenthaler Verfahren) 19.789,90 € 27.476,26 € Verfahren

Verfahren wurde
RA Christoph Baumgartner 2012 fortgeführt,
(Anwaltssozietät 2011 keine
Kofler|Baumgartner|Kirchler) 1 0,00 € Kosten
GESAMT 4 24.949,34 € 29.489,76 €

Kanzlei
RA Christoph Baumgartner
(Anwaltssozietät
Kofler|Baumgartner|Kirchler)
RA Werner Kirchler
(Anwaltssozietät
Kofler|Baumgartner|Kirchler)
RA Hanspeter Leiter
(Rechtsanwaltskanzlei Leiter)
RA Manfred Schullian
(Anwaltskanzlei
Schullian&Senoner&Partner)
Staatsadvokatur Trient
GESAMT
Streitsachen 2012
davon zulasten
Anzahl Verfahren Betrag (brutto) Rekurswerber
ist Fortführung
des Verfahrens
1 622,91 € von 2011
1 5.159,44 € 2.013,50 €
1 5.975,80 €
1 28.261,00 €
2 0,00 €
6 40.019,15 € 2.013,50 €

Kanzlei
RA Werner Kirchler
(Anwaltssozietät
Kofler|Baumgartner|Kirchler)
RA Manfred Schullian
(Anwaltskanzlei
Schullian&Senoner&Partner)
Staatsadvokatur Trient
GESAMT
Kanzlei
RA Manfred Schullian
(Anwaltskanzlei
Schullian&Senoner&Partner)
Staatsadvokatur Trient
GESAMT
Kanzlei
RA Dieter Schramm und RA
Nausicaa Mall (Kanzlei
Schramm)
RA Werner Kirchler
(Anwaltssozietät
Kofler|Baumgartner|Kirchler)
RA Christoph Baumgartner
(Anwaltssozietät
Kofler|Baumgartner|Kirchler)
RA Manfred Schullian
(Anwaltskanzlei
Schullian&Senoner&Partner)
Staatsadvokatur Trient
GESAMT
Kanzlei
RA Werner Kirchler
(Anwaltssozietät
Kofler|Baumgartner|Kirchler)
RA Manfred Schullian
(Anwaltskanzlei
Schullian&Senoner&Partner)
Staatsadvokatur Trient
nicht eingelassen
GESAMT
Streitsachen 2013
davon zulasten
Anzahl Verfahren Betrag (brutto) Rekurswerber
1 10.695,98 € 2.500,00 €
2 (davon 1
zweitinstanzliches
Verfahren) 19.954,16 €
2 0,00 €
5 30.650,14 € 2.500,00 €
Streitsachen 2014
davon zulasten
Anzahl Verfahren Betrag (brutto) Rekurswerber
1 10.150,40 €
1 0,00 €
2 10.150,40 €
Streitsachen 2015
davon zulasten
Anzahl Verfahren Betrag (brutto) Rekurswerber
1 (zweitinstanzliches
Verfahren) 33.379,54 €
1 (zweitinstanzliches
Verfahren) 23.582,83 € 7.945,60 €
1 (zweitinstanzliches
Verfahren) 0,00 €
1 (zweitinstanzliches
Verfahren) 5.090,20 €
1 0,00 €
4 62.052,57 € 7.945,60 €
Streitsachen 2016
davon zulasten
Anzahl Verfahren Betrag (brutto) Rekurswerber
1 (zweitinstanzliches
Verfahren) 8.120,32 €
1 7.035,21 €
2 0,00 €
3 0,00 €
7 15.155,53 €

Kanzlei
RA Manfred Schullian
(Anwaltskanzlei
Schullian&Senoner&Partner)
RA Christoph Perathoner &
Partner
RA Hans Peter Leiter
(Rechtsanwaltskanzlei Leiter)
Dr. Hildegard Oberleiter
(Baumgartner -
Wirtschaftsberater)
Staatsadvokatur Trient
nicht eingelassen
GESAMT
Kanzlei
RA Manfred Schullian
(Anwaltskanzlei
Schullian&Senoner&Partner)
RA Hans Peter Leiter
(Rechtsanwaltskanzlei Leiter)
Staatsadvokatur Trient
nicht eingelassen
GESAMT
Kanzlei
RA Manfred Schullian
(Anwaltskanzlei
Schullian&Senoner&Partner)
RA Daniel Duregger
(Anwaltssozietät
Kofler|Baumgartner|Kirchler)
RA Hans Peter Leiter
(Rechtsanwaltskanzlei Leiter)
Staatsadvokatur Trient
GESAMT
Streitsachen 2017
davon zulasten
Anzahl Verfahren Betrag (brutto) Rekurswerber
3 (alle
zusammenhängend) 31.080,76 € 3.500,00 €
1 7.368,56 €
2 (beide
zusammenhängend) 61.085,17 € 6.831,00 €
1 6.312,28 €
3 0,00 €
2 0,00 €
12 105.846,77 € 10.331,00 €
Streitsachen 2018
davon zulasten
Anzahl Verfahren Betrag (brutto) Rekurswerber
2 (beide
zusammenhängend) 21.179,46 € 3.500,00 €
1 12.125,17 €
1 0,00 €
1 0,00 €
5 33.304,63 € 3.500,00 €
Streitsachen 2019
davon zulasten
Anzahl Verfahren Betrag (brutto) Rekurswerber
5 (alle
zusammenhängend, 3
davon zweitinstanzliche
Verfahren) 12.734,80 €
1 3.500,00 €
2 (beide
zweitinstanzlich und
zusammenhängend) 26.920,76 €
4 0,00 €
12 43.155,56 €