Está en la página 1de 1

Nuestro trabajo

MONITOREO DE LAGUNAS
W HAT WE DO - L AKE M ONITORING

1 EVALUACIÓN DE LAGUNAS GLACIARES EVALUATION OF GLACIER LAKES


Consiste en realizar una evaluación de la estabilidad del vaso de la laguna, material del cual está compuesto Consists of the stability assessment of the lake pool, of the assessment of the dam material and composition and of the
el dique natural, identificación de amenazas externas a las que está expuesta como; avalancha de hielo, roca identification of external impacts that the lake is exposed to, such as ice or rock avalanches and moraine failures.
o deslizamiento de material morrénico; además se hace un seguimiento de la formación de lagunas nuevas Further, newly forming lakes are monitored, which appear as a consequence of glacier recession. And where lakes
a consecuencia del retroceso glaciar; en las lagunas que cuentan con obras de seguridad se evalúa el estado feature safety constructions, their operating and conservation status is evaluated to maintain the infrastructure
de funcionamiento y conservación con fines de mantener operativa la infraestructura. operational.

ORIGEN DE AVALANCHA 5600 m.s.n.m


Avalanche Detachment 2 DISPONIBILIDAD HÍDRICA EN LAGUNAS
Para conocer el volumen de agua que almacenan las lagunas
glaciares, se realiza estudios batimétricos con el uso de equipos
de precisión como son; la Ecosonda para medir profundidad, GPS
PARED diferencial para el posicionamiento de bases de topografía y
Cliff estación total para el levantamiento topográfico; estos
NIEVE resultados son importantes para la gestión del recurso hídrico y
Snow además como medidas de prevención si las condiciones de la
laguna no son estables.

WATER AVAILABILITY IN LAKES


ZONA DE DESPLAZAMIENTO The water volume stored in glacial lakes is obtained in
Displacement Zone bathymetric studies applying precision devices: lake depths are
HIELO measured with echo sounders, differential GPS are applied to 5000 m.s.n.m
Ice position the base topography and total stations for topographic
GLACIAR INTERIOR survey. The therewith generated results are important for the
Glacier Inside management of water resources and of risks.

NIVEL DE AGUA
Water Level

ROCA BASE
Bedrock
HIELO
Ice

LAGUNA
Lake

4000 m.s.n.m

VASO DE LAGUNA DIQUE MORRÉNICO


Basin of the Lake Moraine Dam

3 LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO
Se realiza con el fin de determinar la configuración del terreno y la posición de la laguna sobre la superficie
terrestre. En este proceso se toman los datos necesarios para la representación gráfica o elaboración del
mapa del área de estudio.

TOPOGRAPHIC SURVEY
are performed to determine the terrain and the position of the lakes on the earth surface. The data required
for graphic representation and mapping of the study area is collected in this process.

También podría gustarte