Está en la página 1de 56

elpul '1equny1

qcreosau lueudola^a6 lo olnlllsul ltlpueg


ellpul

866t'laqolcg

rals€I tr

^qdosolTqdJo uI
eqtJo pre/,Av eqt roJ sluaruelnbeu eqlJo lueu{glnJ I€IU€d
3o eer8eq
qcJE eseu luaurdolarrecl J o elullsq HpueO €llpul
eql ol peuluqns slseqJ V

3eg nqpuuq€ulql

o6eue6 leluauuoJ!Au3
otll.
pue atnllncubv ul uollBcllddv soplcllsod lo ssltuouoc=l
rcqurnl^d
866I'ZZ reqolco :elecl

(ueeq)
" "' eqes sBqqlg 'rc
5 ""fl$
(.reunuexg stseql)
srqous"q)-eqn9 qepns? g'r(

(rosr'rredng stseql)

sJeuIIuBXgJO pJ?Og

.,(qdosopq4 oql Jo lueurlllJlnJ


Jo reisetr\l eqt Jo eer8ep eq] roJ sluerue:tnber
'r1A1 ldeccu ol ein]lisul eql Jo IIcunoJ cltuep?cv
lepred ur srseq] s,3eg nqpueqeulq1
eqi o1 puerutuocer 'eJoJeJeq] 'e,^& 'srseq] slq pepueJep .(11n;ssaccns seq Jeloqcs eq]
'uorlceJslles Jno oI ',,efieuteq IetueruuoJlnug pue ernllncu8y ut uotlectlddy septctlse4
Jo scruouocg er{J,, pel}Il slseqt slq Jo uolluuruexe eql uodn luenbesuoc sE '8661
,Zz Joqono uo ,elnlrtsul eqt qtl^a perelsrSer Jeloqcs qoJeeser '8ug nqpueqeulC 'rI tr Jo
uorleuruexe eco^ eAIA eql peicnpuoc e^eq sJeultuexg Jo pJsog eql Jo sJequleu eql 'el(\

Dlpul 'g9O OO7-roqLUnW ,{3) uoo6erog ,6roy1 oAprol .ueg

rlrruosell luerudoleleo Jo elnlpsul HpuBc BrIpuI


bBg nr{puPqBuICI

.,(qderSorlqlq eq] ur pelecrpur ,(1:ee1c uooq el€q sler{lo Jo lro,\\ eql o1 secuors.

,(uy ',urs:a \run/elnlrtsur roqto ,,(ue ro srql Jo eeJ8ep reqlo fue JoJ etu ,(q peptuqns uoeq 1ou s

pue qcftesag lueurdole^oqJo olnllisul Hpu€C ErIpuI eql i? 1no poJrrec se,4d' 1I 'retun) qseue!
.lC pup ipi'Jed r1oX1 gor4Jo oJu€prn8 eq1:eptm uollnquluoc u/y\o fru st .e8erueq lelueuruoJi-\

pue elltlnrg5V ut uorlecrlddl' seprcrlsed Jo scnuouocg eq1. pollll slseql slql uI polpoquo r'11
'qc:eesaa luarudoleloq Jo elnlllsul Hpu?C eJIpuI eql pe.unbar sy
eql ]eql et?]s o1 qsl/r\ I
^q

oleprpuec oLll Aq 1ueue1e1g


slePoIN cltuouocg pue I?3IS'.{qd
eqi SuIFrEelq 't'g
9E
'Z't
uou€urueluoJ prre Surqceel seplcrNedJo IepoIN 1ecrs"{q6
uollcnpoJlul 'I't
zt
zt^CnISaSVJV:NOIIVNII{VINOJugIV/Y\CNnouDaNV
NoIIVf,I.IddV,SlCIIf,IISgd{oSJII^IoNof,E-of,IS^HdgHI:'UEIdVHJ
'9'Z
suoqecqdrul '(cqo4 pu? suolsnlcuoJ
0t
8ulreduro3 '9'Z
uoqcv eql qll/$ slFsel{
8Z
L '\r"V'7'
>1sry flrcrxol cluoJqJ uI suoll€uu
9Z

4s1g '{11c1xol e}ncv


uI suolleue1 'r"V'Z
07
)isQ{ qlleeH ul suoq€lr?A 'v'z
07.
€lec 'E Z
6I
4sq1,$rcrxol cluon{J'\I'Z'Z
6l
' {sP1.'$1crxo1 elncv 'r.'Z'2.
8I
esfl seprcqsedJo >lsrH qtl?aH 3uunsee141 'Z'Z
9I
uoqcnpo4ul 'I'7'
9I
NOUVJI'IddV
VICNI NT
9t
:Z UAIdVHJ
,SE(IJIJSAd CO INAI^ISSESSV )SId HJTVEH
f,pnls eqlJo senrlcafqg 't'I
gI
pu€ qll€eH 'z'I
seprcnsedJo stceJJg lelueuluorl^ua
II
3s1.I rfl1eeg cllqnd 'll 'l'I
OI io4uoJ €lr€I€hl :seplcqsedJo
seprcrlsed rawo 'p 'l 'I'I
L
seprclqreH 'c 'l 'l'I
L
saPrcrtung 'q'l'I'I
L
seplcllcasul 'B 'l 'I'I
9
emlPcu8Y uI sesn 'l'I'I
v
eryq il seplcllsedJo sasn 'I'I
T,

I NOIIJNCOUINI :I USIdVHJ

SIN:IINOC JO 3lgVI
6V
SEJNTTIEC[U
LV rlcrueseu JoJ suoqcerr(J emlnc pu? sl€eAEJ .Z.V

9n ,{:eururng 'lV
9' SNOIJJTTII( Tf,NJNJ CNV SJVAAVC 'SNOISN'IJNOC :' UEJdVHJ
w srsXleuy fcr1o4 pue suorsnlcuoC .g.t
w sllnseuuorteqrrlsE .g.E

8E uo4dFcseq eleq .V.t


aq1 'suelqord
pe8uolold.Seplcl}Sad,(erdsol{1\\sleryo/{ruu€JpuBsJeuusJSoSuruoslodaprcgsed
eJ€sun pus esnsltu
snopre zeLl lo Suqpwq
01 peel u€c seprcqsad

I€}ueuluoll^ue,ptlBqll€eqSnoIJpAuIlFSeIuecSeplcllsad;oesnSqluIes?el'u[
lnoqe 01 ll-0161
'16-0661 ur sauuol plresnoql 8'0l

ol 0961 ur sarslceq uoqpl[


wseuuo}PIIESnog}E.vzrinoqelllo.gSploJeeJqlpes€eJcllluolpcrlddeseprcrlsadstuH
uor.111ru 08 Je^o
er$ ut 'seJ€1ceq
,$puenb uI 's0861-p1ul
uros pes'ercur saprcqsad '(qnt]"'u "t"-t]tTl,:t::r:"#'";
rJ::ff Jil,", er'
e ]snf ,(po s.Klrunruruoc crrrlusrcs ";
l;JI ;;"l|;";- ;"qord eql laildsrr€
01

puBecsueluseuleceqslsedaqlSAAHJoesnures"elcllleq}wI/$'.selleuB^l"uoqlpBs
ueqlslsedolelqrldacsnseJolulerauesu}eJBpalouordEqeq(n.uDseqeuB^
8urp1ar,{qEF{et{I.q1lror81sedro;elq"mo^sJSuoqlpuocSel?elc.Surddorceldtlpu
esn e^Isuelul 'tt"-n:"n]'::ffr#,
ecrlcerd eql pu€ srezlllueJ Jo ;::: o
;o ro eloreq req}re sdorc
o,r-u or rse^r€t{ ,.uB
:":,:i#;H^,",.n"o..l.rl', "*
peqddesecu€}Sqnspue}In4JoII"JernleurardeqlSurlua,rerdro;}uaSe,lue?eSutuqr$
-iln4 ro rr' co rs ep lue rror ep'
(
role 1nB ar o^oo
: :: jl :""Hh' :J,:':; "

-1I1 i sercads pelue,y\rm 'seseesrp


l.**,* pue s1ue1d 5o
#;T#;ru;
lutull?Ioll€ulnqJosJolca^.Surpnlcurtsad,(ueSuqloluocroSuu(or}sep.8ur1uerra.ril
K'e
.secuepqns Jo er,.,xFu ro ecu€lsqns
roJ pepuel.,, oevEv
ioJ pePus+ur : .t"'":":rr::"j;:"*
eq} }noq? /t\oq
peseelar prrB pesn sFcruel{c
'seqrlrcsJ t€Flsnpu}1€
peeu aql parocsrepun
prre esn t:,:::.'"":ffittffi
ot tqBF s,c11qnd aql roJ
c*qnq pesl'r srue^e esaql'1'ds
l,It;-;'iff;::;;; """"*^n
suuruceJrur€ru eplcrlset
eqt qlld\ req1e3o1'suorlerado :':::t:""1#r:
eql ro slueplsa' 00r
uI
pesqelrdsoq eIe/s u/t\ol
::ilT":;:;;":J- i""o lau€
eplqr€J uolul'I tt::i:r:::ti::ffi;
'erur''6 lsel[ ,n '$$ceJ
sJoluuruuvr\vls'--rr{Flsrepcqrudeuo'sl.Iurpermccosl
aror.u ereq/Y\
luaptcur 3r
Jeu" sqluo,u tt{8le peJJncco
rulrrurs Freles eruq eul€s eql ptmorv *:::":tj:::#:
(ra11eus qanoql) ept'J'
per' erpul .ledoqs rz ruerd turmlce;nueur
;_ ";.:l;';;;:;;","rurxordde
s.eprq&Juolurlleepnre'{cosr1'(qlaurJoes?elerPlueplcc€uB'?86Ice(pr€uO

NOECnoourNl

t u3rdvH9
IOJIUOC €LI€lBtU

uo SurssnroJ erpq ut seprcrlsed yo sesn qlleeq cyqnd eulluexe errr 'ra1e1


^lJ?lncrged '.(lanqcadsa-r
'a:n11ncu6e u"lpul ur seprcrlsad go esn eql eururpxe lsrg e16 I"lot eql Jo
sqtuel euo pu" qug euo ]noq€ ro; Euqtmocce seplclqraq pu? seprcr8urg iseprcqcesur

ore erpul ur pesn seprcqsad eql Jo sprlqt ornl .{pea51 'L6-966I uI seuuol 9Z'LZ'6
Jo Ie^el e qcueJ ol uoqdurnsuoc lelo1 eq] selpurrlso €IpuI Jo uoqelcossv saplcnsed
aqt fq uotldrunsuoc Ietol Jo lseceroJ Y '96-566I uI seuuol El'El'6 01 pIrE 96-V661
ur serruol ZV'8V'8 ol peseeJcul qcgn 'V6-E66I uI peunsuoc eJed\ saptcrlsed;o seuuol

9;02'8 lnoqv 'sreer{ lueceJ uI seplcllsed 3o sed.Q snoLIsA Jo esn II"Je^o eq1 s^loqs
e'I elqz3-'uollucglsselc rleql pIIe elpq rn pesn septcrlsed 3o seFo8elec ;ofuru aql
s1{\orls I'I elqel 'uorlcnpord lurnllncu8e uI eplsllcesut deeqc B se pesn sl 3Hg ellqrlr
'srserureosouedXrl pue erl?leru S? qcns seseeslp eruoq Jolcel Jo lor}uoo JoJ seulunoc

lzcrdorl lsotu ur pesn sI JCC '6t6I ul elpq ut uz8eq ernllncu8e uI seplctlsed ;o


osn eql '8t6I uI Iorluoc ]sncol -ro3 (epuogc BXeq euezueg) JHgJo esn fq pe^\olloJ

se.,rlr sIqJ '(euuqte orolqcul 1,,(ueqdrp orolqcrq) ICIQ Sutuodurt ,{q lo4uoc Bueletu
roJ al?cs ll€rus 3 uo etull lsJg eql JoJ opelu se/K slpul uI seplcllsed;o asn eql
- BIpUI ul seplrllsedJo seso 'I'I

'EIpq ur esn seprcrlsedgo ue11ed aql 'uorlces ixou eql ut 'eulur€xe lsJg sn lel 'senssl

eseql olur requq Euro8 eroJeg '"lpq ur esn seprcrlsed ol enp s{su Ielueuruorllue
pue qlleeq eq1 8ur,,(pnls ol pelonep sl(pn1s sq1 lSuruueq coq pe ol Sutgosar
ueql laql?J sle^el {su pa}srcoss€ Jreq] ol sl€cnueqc snoLIEA uo uol}c€ peJlsep {uII
a.{\ rruc ,l.roH aluetue8eueur lsed 3o sr{ertt a,rtlzuelle eql eJB 1€qA\ eelpq ut septcrlsed
ot enp e8eurep l?lueuruoJrlue eq1 sr eJelas .&\oH 'cle 'Je1?n ptmor8 eql eleuluJeluoc
plrp IIos aql q8norql qc?el 'spuellarrr eql Jo luetuuotlnue el8ug eleurur?luoc 6eJllpll^l'
pue sprrq qsg o] lceJJa crxol se qcns se8eurep lectSoloce / I€lueuuorrlue
'>1co1s

snoues esnec osls upc seprcrlsad 'Wleeq uulunq ol ISIJ seplseg 6?lpq ur uo4eclldde

seprcrlsed ot enp slsu r{tleeq Jo tuelxe eql sI Fq1$. 'GAet rle8ur4) IelpJ pe^ord gOq
'L8-086I ueo/$eq rflpeg Jo lueuu€deq eql ,(q pegoder Suruostod septctlsed elncu
Itgt aql go 'eldwuxe ro; 'seurddlga uI 'cle 'srolecrldde Jo 1rmoc uueds aq] Suua,rq
i 'se8eurecsnu 'seqntuoJop leleoJ se qcns slceJJe anlcnpordeJ asle^pe 'sreprosrp q
j
; pue lecrSoloJneu ',{reuourlndorpJ€c s€ qons slueurlle cluoJqc ecnpord uec emsofu
O6f ) lattg m atrylncttST uotpul 'atnTlncu8ylo ttls1u1yg :a)rnos
srolepBag
eqlc^colda4s qyror.$ lue[d

dcsoicc seprsneureN

euIIcfcolds4s scqorqquv
uor.qla'eusqlle){'uorpel sePlcuecv (q

s1ueSrung Jaqlo'epFuoJg'eprqdsoqd runuturnly slueBturng (s

5' aprqdsol'{d cuIZ seprc4uePou (


saprcquepoJ raqlg'slueln8eocquy'apnre^(cumrpo
seprrrqraq reqlo
'uornrq'1unbere4'eurzedor4'aurze4y'eutzeturS (€
"saulzDtq
ueJo4lN'VI trSC1,rVntrSW'rclqcely'1pedor4 :sa^lPMDp Darn Q
L'g'v'z'Q'v'z (t seplclpsel(\ (€
uelserg'ra1nq'uesour11 :npn8unl snqt6t (g
ur"qreJ'tuertql'vtet7'. salDuDqJD?olqllq (9

qezocotreq'qauz141' geu\Z'. saPuDqJDJoIW @

sleuncnru oue8rg :lDunJJauouo8tg fc


rnqdlns arutl 'rnqd1n.s zllPQw uoN \z
apFogc,(xg raddo3 :rlnaaw (I seprcr8ung (
sProqte$d
crleqtu,{5 '1,treqre3 'uerqgoqre3 :sapo\Jasul alDuDqJDJ (s

el?roqd 'soqdolorcouonl'dAGCI'uorprtueqdsoq4'aleoeqleunq
{ 'xo1s,$u1a141 :snotoqdsotldouoan ra%to G
6uon{l"l3lA[ :snotoqdsotldouo?tg IC
uortpered l{qle4
treJ lns opug'ro1qcelda11 : su o q ro r o tp,{t1 o t o 1t1
c ) aq 1 O (z
uljplv 'aueqdexol
'ar.rBpul'I 'aueporolq3 'JHg 'ICC isuoq)Drorp{q panuuoltlS (t saprcqcesul (t

VICNI NI ESN SAOJIISIId {O SAIuOCSJVJ UOTVru

I'I glgvJ,
ol
t OON6 S86I ul ztysu€ 099I 916I
.(gge

osF s?r{ uopeclldde Jo e13r e8ere're pFo1t'\


eql '(t661
ur er4Tsru8 OS'I ulo{ pesBerclrl
ur etystu8 zve wotl PesEercur uo4ecrlddu
vcsr}) z66l uI eq 7su3 lzv $oqe 01 116l
red)
?ql Sn osl" s?q seu}unoc eq} ssolc€ seprcqsed;o (erulceq
q 'ues1r
;o ,{1rsue1ur
.086I uI seuuol 006.9g lnoqE ot 9[6I uI seudol 009.0€
uorlecldde ;o .,{1rsue1ur eql
'266I uI seuuol V1g'1g'Zlnoqe o1 It6i
pes€eJcur sur1 esn aql uedel ur 'fpepruls
r.rrorJ
roJi 'se1e15 pellun eq}
w seuuol osz.Ig.I lnoqu luo{ pes?eJcul esn septcqsed'elduexa
uI seuuol 008'19'EZ ol S'61
uI .(gg6l OAINd 986I ul seuuol 00z'gi'V7,pu? 086I
wseuuolO0Z'tL'0ZIuo.Upes?erculs€qseptcqsedSouoqdtunsuocl?lolplroAeqJ
do13o 1sq eql uI
'(SgOt OCIIN6 S86I ul plro/( eql ul seulunoc Eurumsuoc septctlsed
'16-066I uI erysruE ?0t lnoq€ ot lL-0L61ur eqTsuf LVI vlo4
Wuru pe{rr'r s?/r\ elpul
uoqecqdde eJ€lceq rad;o suuel ul
setuq oll$ re^o ,(q rr,rer8 3sn seplcBsed 'os1e
.16-066I ur seuuol EE}'9L lnoqs ol LL-0L6I ur seuuol
'g66i 016461 poFed eq1
*T,t,V1tuo-g se111rl eerql lnoq" ,{q rrrer8 uorleclldde seplcqsed

ul esn seplcllsed 1e1o1Jo seues orull aql sluasard E'I elqel's086I-p1u


roJ errulncF6e

eqlqeq'tu08re^o01096Iul('eq'u)ser?lcequoIIInug]snfI.lIo{pepuedxea8eerce
peleer4 ar{r
.s096I aqr ur uo,,nro^er ueer' eqr pory?rrr l€ql'seqeu'rr Surpler'( qSlqJo
uI esn seplcllsed
uoqcnpo11ur eql Surrrtollo; ,{11ecr1eruerp ma.6 ernllncu8e u?1pq
ainllneg8v u! sesn 't'I't

(rc1il olpuJlo uottDlzossY sapousad :aztnos


alDun$A $D)aJOl {.

€I TI6 zv8n8 91028 (tuatpatBut a,ttrco to nuuoy) 1o7o1


9ZLZ6
sJaLl
'I Lr'r s9'I vt'z
sap!r!
08:01 t9'0I 9L'll 9I'8
rapnrBun,
L'27, E''IZ w'02 6Z'Z(,
sapoqJasu
66'W 8V'99 6Z'99 lz'19
ree
*16-9661 96-9661 s6-v661 v6-8661

(X) VTCNT NI SSCIISIJSAd SNOnIVA {O NOIJdY{NSNOJ

z'Mgvr
O OO D anulnntBY to tttstulW
96-V66r
7,w 089'98I t89'08
v6-t661
0r'6zv ozr'981 960'08

,6'01 t6-7,66r
19'I8€ l8t'98l
z6-166r
968 wz'zTl EEI'z'L
g€0'91 I6-066I
t9'€0t 906'98I
06-686I
6l'v6E oLz'z8l 6V8'IL
68-886 I
8L'ZIn o8z'z8l 9W'EL
88-t86 I
'I6t ovL'}Ll 968'99
t8-986 I
t9'18€ }ll'gLl oEE'19
98-S86 I
sL'9Vt ogv'8Ll 188'i9
s8-t86I
8'68t 0gt'9ll 6VL'89
li0'89 t8-€86 I
9L'8Lt ogf6Ll
t8-286 I
,8'6EE 8ttzLl 90t'8s
z8-i861
tvnE o;L'gLl 998'09
I 8-086I
9l€ oEg'zLl 989't9
08-616I
s9'LZt 68S'691 995'99
6L-8161
z8'6lE zo}'vLI 906'99

9V ZVt
(,EZ'ZL\ 086'89 8L-LL6T
LL.gL6I
LZ'IrE ItfLgl 816'IS
'. g6z'lLl t'91'L9 9L-9 L6l
99'tt'
9L-VL6r
s'8tt I6l'wI 0Ez'L9

zL8'6gl zEv'\s ,L-tL6r


88'962
v8'9rZ 0sI'z9I 09I'St EL-ZL6I
zL-lL6l
8tl 981'S9l st'9'62

69'9Vr t6L'9gl \zE'vz IL-OL6T

(eq7su3) lseretcar{ 000) (sauuol;


JeaA
esn saplcqsad earz paddorc ssoJg asn sePlcqsed

VinIVNIHII$.oucoINoIIVli|{NIESnaCIf,IISgdcoAIISNaINI
g.I g-IgVI
9

'alqslF^e
'JHg 'IClo e{ll suoqrBcolp[qoIo${c
eq] roJ pelunocc€ cle euBpololoqc
roJ ol 0L6l polred i'no spueD rleql Jo e'$leluasarder
en etepqcHl{\ 166l 'q1
It
t eSrelpuef'qereseJBqseseql.sree,(^!,eJ3ro;pelndurocsISl?cltueqcroferuJoseJeqs
l 'suoq':rcorp'(q
: uoqdurnsuoc eq] s'I eIq€I
u[ 'se]?usqJsc pIIs Snoroqdsoqdoue'ro
.il
t.'
a oJolqcepnlculsePlcqcesul.saSeurepdorcpelcedxepllBsle^eluo4slseJulPeJo}Tuotu
t..
it
o uopes€qeJPqclt{^.\.s1uau4ea4uollue^Je}ulprre.urnoulaJEsIeAeIuollslsaj[IlleIoJeq
I
I peqddeeJ?qcIUY\.sluaurleerle^q€lue^eJdqloqsepnlculasneplcqcesul.sJolc?JIel{lo
secqcurd pmlpc
t .senprser rroncnrsep prr? uorr?lor dorc se qcns
p'e dorc sno^erd Jo
turFeureq
,fura,r uec suorlepdod lcesul
.sa1c,(c lsed .reqlee/$ uo Surpuedep ,(11enurre

.slpquruotldumsuocseplcrlsed;oereqsrofeueqlJoJ}Imoccsseplcucasul
saplcpcesul 'E 'I'I'I
enI?A rrl
'eregs peq8g etp p€q uoDoc suuel

qSnoqlleuorldrunsuocseplcqsedlelolaqlJoereqsroferuJoJpellmocc"selqele8e,rry
seprcrqreq plrs '
uI '986I ur sdorc 5o seuoEelec roleu JoJ pesn
suuel
s1rn4 'serlrluenb Jo .Alaagcedsar
.Saplcqcesul ,{ruuunb ;o seSeluacrad eq} s/{\oqs ?.I eIwI
septcr8unJ ;o
eqlJo oh89 pve %69
pu€ '18-086I ur uorldrunsuoc Jo enl?A Flol
'86-Z66Iul 68-886I
,o/oLLlolpeltmoccBsdorcg6qase{l1.1arn81gu}Il^\oqssV'peumsuocseplcqsedJo
puB ecru 'sJolcsJ leqlo
pue 'slcnpord
eql o/o09 JaAO JoJ ltmocc€ auolB uolloc
onl€A Jo
1(\euJouorldope.sleleluollelseJul,e}eelcepalueldurseSueqcq}I^\peseeJculosl€
e^€qasnseptcrlsadSoserltluenbl?}oJ,.aJcspelee.rlredSe}€Juol}€crldderaq€rq(c)pa$eJcIII
,seprcrlsed pa}?e4 SeJc" uotgodord relear8 (q) 'a8eerce pelneld
pue qlvn Jo

(e)otpe}nqul}seqIIsceSBeJcuIsrql.eloqepessncslpsV.966IuIseuuo}000.08
e^oq€010L6IuISeuuol000.0E}noq€uor;tre.6sdorcaseq}uoasnsplcqsa4.sdorc
G uor1e1ue1dpueuolloc.ocazqo1.se1qe1e8e,r.speas1ro.ses1nd.s1a11rru,ezl.ew.1eaq,t
o1 parldde eJP seplcqsed
F: ,acu epnlcur eseqJ 'ern11nclr?e u€lpq ur sdorc snoLrBA
aSere're aq1 rze'( l"qt
q '€66I
."wsu4 l.6ZVr"^ 3 se elpul IoJ e13J uorlecqdde
.-.
-- "1oq,li
qsep€rd reiln q eq TsruE gtt 'q"t'rm4 w erysd
ur 'erlqserel{Bl t q er4Tsuf €Ig pue
|r-
Ir,. ur eqTsu8 LgtI s"1t\ seplcpsad;o
*l 'qseperd srqpuv ur errysuf zgll 'np€N IIueI
928 eluos o] elqerzdtuoc
- eql 'plIo/t\ aql ul seulunoc padolenep egl Jo
7- uorleclldde e3era,re
uoqecqddz
a
:- eler eq} pIIs lol ? seu?A sel?ls a^oq".€q} III seplc4sed;o
st uoqeclldde ;o
t , eq1 .ra,ram'oH .JepJo 1?I{l q uI se}?}s Etmrmsuoc seplcpsad
^t-
Jo ,$tsuelur "TPuI
I ?4qserPqpt\t pw qeftm6'npeN IIu?I 'qseper4 rqrn lsapeq
rofeu a,rg do1 ew erP
ssoJc€ septctlsed ;o uogdunmo3
I
t
I
1
T
't
I
1 '(s't
I
a

.l

I
elqelaes)sselcslqlulsaprctlsed;osed,!aqlJolsoulJoJ}unoccs.slueccrseperuos
e?Jeu,np o1 elqrldecsns
pue sepo}€tueu IIos tuolJ
'stuslusSro ltos Jeq}o
pue slue8trund
sdorc}oojalq€le8e,ruo,{llsotupesneIe.sel€JuopecllddeqSrq,fie,rlepeqdde
,(llerurou.slue8rtung.pla!{ro,$rlenba,rordurto}suollcunJlueldreqtoJell€o}pIIB
.lsenreqeJoJeqsluuldsl€IloJepol.Eutlsen-rzql€cllleqcaulplsol.Eurueduro,$un}eru
A\ol l€
ol pesn ete 'se1€I
o1 's1ue1d;o eJnlcluls Eurqcuerq eql lceJJ€
Jo er.uq eql IOJluoc
paqdde,(lleurrou.sptelselreqptl€.slrrecctsep.srolelnSerql/t\oJc.sursrue8rolsedeq}
'sree.'{ }uecel ul sesselc
sI SePICIlsed esoqt Jo uollcunJ eq1
,torlsap o1 ,{lrressecou lou pue
es€eJcul lseErel eql
passeullA\ e^€q 'spre lsetreq
esn ut
eprcrlsad eql Il€ lsSuourz re{lo
.srolelnter 'sluutturn3 llos s€ qcns seplcllsed JO Sed'(t
.Slueccrsep {yrrorS
seplrllsed reqlo 'p 'l 'I'I

srea,(gguPq]eJol.uJoJpesn,tleprlrr.C.-v,zpuBeulz€ul'esneqlJo}soluJoJ}unocc€
rnaSKla,rrlelere.ernllncuSeuIpesneJBs}uelperture,rtlceeplclqJeqKueurqSno{lIV
epnlcul ''{eq1 'sse1c eptcqsed lselplus
'seurzeul pu€ se^Ils^uap ?eJn L':'V'Z'C'V'Z
,lrr'tuns prr' 'S1Uep1nu 're1U^ ro3;
.spler^ pecnper Sursnec prru
eql ers seprcrqreH seplclqreH
01 3uo1eq
spee^\ IIPI 13ql septctlsed 3o dnorS eql
sdorc qlrirr Eurledluoc
saplclqleH 'r'f 'I'I
'ecud

Jleqls}ceJJu,{lleer8srossecordJoJelunsuocaq}olecuereaddeeqleJeqi(tse1qe1eEa,r
pues}In4suqcns.sdoJcenleAI{SIqJouorlcalordIInJo^elqc€prl?futotseptcrSunS
ee5) dnort sHl ul luelul€sn
qSrq esn ol puel sreuusJ {ue6'(s't alqel
Jo sle^al
JoeJel{slseErelalnlllsuocspunodurocreddocpuernqdlns'se}€uluqJ?colquppusoII0
pu€JnJlnseullpu€JnJlnse4rlslueEeclllBlel.uuou.seprrolqcKxoreddoce{IIsl€cnuaqc
clll?laluepnlculseprctsung.llruJJoecuereeddeprre,$qenbroluelderllJoqll€eq
aqllceJJElsqlseseaslploJlUOCOlsalqeleSa^plIBslIruJuopesn'(llsOtuereseprcrEung
Jell€tus IOJ lunocc? septcrEun4
.saprcrlcesul uer{} esn eplcl}Sed 1e1o1 Jo eJBI{s
seplcfung 'q'!'I'I

'1no peseqd ro peuueq ele'ff\ Joll{culdag


pu€ JHg 'ICC
rofeur
lllun SeplCIlCeSq SuOUre ereqS
eseql etuos uaqA^'
:ac'rnr.o.S
"""e'tr ro '- atltlo o1tt1tt,atil tuo{paflrltuo)
066t) a'tttUttrt'tov J" I'rtsttttll (srtttr.1) 1rr1.,1
- ,,.rr.
fsILs
\)''" t'LtILz
,iirr
,-,.,\, / |ssl()
' lS')l'S
lH"l'> ePtluolg
l
r'r' LOL LL\,>L Ln.r
t0'l
\
t'(rLt
tZ'0 tlu t1'0
vrv saplslluepoU
i

Ll
lLl
'0( tl0 gt'o -,.^
Ltu
I

rrc( '0 9o.o o9o o9'o sr7@;an


Its l

e 99't zv'l 99'0


16'8
I
L8 selcLLleqlEcolLlllcI
IUL-o
lor
I-
ll! Z trl L LV',r
09'g
I
I rnqdlng
lr
lrg
It JS
f vt'6 tl'I
l

I9.t L
tlt' 86 rpr.rolqo,{xq; .tr,ltlorl
is c)'f
isq 6zl 8t'I
I

tLV 8l'ol LVL srFCamE


I' 9V
lq9
Irj
l- )t
soprcrlcesul el'.u€qr'Jl
9
l

lL I t6
I

gL 9 0i 0 El'€ snoroqclsoqdo::tjil:;
00'r *L'E zs''
I
!,.
lr
l?(1/ I n
17

vs.fz ,8.9 r
I

1.cc /L7
I
I Va ee t1.C
i>
8Z't Z0 t S9'Z LL L
I
't
l>I9(. \
is
g|'t uorlll€lelN
" t_
I
If vv'('
LLv 7t'7
L, ! Ll'lt
Ls
ru"'1-"-
tf9''s
rf
rI / r'r
/r\.r\
69 0 suoqrecorp,(qololLlsleLllo
gl't 6V'9 Ed I uirPlv
I

t'h
It
,L
t t'7
,,..
LV' t
S0'0 ctu L'v f,Hg
ti':'l vt'I nc'cq aL.aA
lv'79
t8 0? ^-"L>
dY ICC
litTVS 7. 6g 6Z _, .4,
L0'01 96 6 zv'z'l
loo
00 00'0 8t'0 woi11rfi
I

\ 7.6'1661

9'l g'Igvr

(nor) rlw) :ar'nlos


(seuuol) 1e1o'1,
8802t
0(100t
,lIlI Slltz I
sreqlo
602 L 5L
'i7 9tz ]€aq,AN
l'tl
i 0l r tl uolloJ
c L'V
i 0l il >L
ezww
0'8 t'81
l lI il acld
0Ll s'01
o al
8 tl salqeia8an
Pue sllnjc
9'92
sdor3
saPlcllcesul seplcIqJaH

uod ssn EcIJIrsad


G;r"", ^su'dclc
@
I
@

L/) rI

?;
l-:
TH 3n
,o2
-\
AAi
EH
i(D f
FA
\+)
(\
oo
\\oq FJ
oo
\o oo
,1

--
t
a
F
e
-
t
A
Fl
'o
CD

-
o
U)
r6
Ffi
6

N)
I
OI

;2).ltt()q
(UAt ) .tt)tttttY
letoI
1-'t 77 I00'LSt
C L I Lr LrolLll€lelN
00 19
\IL LC
t't8 69'8 t
]HB
8
t0t's II
9V'7.5
st'09 ICC
v09'6lz
8l'7.v1
LL'V9 (suotllttu utl
[r*q1,* ur) Para'ro3 eplcllsed
pelaBrel uorlelndo4
7 uorlelndo4 a8e;a'rY
a8era,ro3
*n, *t SNOI'l'VUlltlO AVlltlS

9'l g.Igvr

'lor]uoc Jo]caA

ueeq Seq daI^IN


tlo u'q etl] 3trr,t,'o11o3 pentll}uocslp
JoJ pLI€ aln11t-rctlfin
tlt esll SJI
.Lrorrrr€reru pLrB JHg ',{q pa',^AotoJ
eql srea,( luecer r.1I ''r^erdS
aqr Lrr JHB Jo esn

Joe]ctlSlso?re1c[11-toJSltlllocsl?ICC.98(l1ttrpe,(u;clsaltsered;ouorlelndodpeleSrel
astA\tef,lLueqcs''Y\oLls9'IelqEl'dglNNoLllJePullpesnsaplctlsaduteureqleJe eql qclq^\
..'cc .srlrr.L '(luetuuo'nro olll ur saper'ap l'clureqc
.olrrrnlEnr pLre rrB ptlll scptct'lccsLIlJo osll
pcctletluc
scl)rolAlul
r.rr por:ecr crrr
o.r surul.recr) c-'rJrrrrlcf;uol-ro uou'slpele
S€q seutuerSord
puerds eLl} ull?]tloc 01 ueoq
atll tl'rr.rotll El.lllll?LLl .1o

.ul]plelp .JHg .ICC Sutprrlcut septctlsed ;o sed,{1 SnoIJeA


Bll€lEI-ueq]Joa,l.r1celqoeq1'sporq1e.r.{d3o,(1etre,t€pu€ql€colpueq.1,{q]eut
.uolqlel€ttl uol]€]oJ
soqdttutrtd e]e seurlrrsrS0rd
01 pa-rrnbal
cserrr
.s.lorccA B'ur€r-u Ioil'03
asn ssrLrL'a_r80rcr s"(tlrtnoc
peiaceJlUnul pue entsueqerduloc lsoul
q}leatl crlqnd qt'eq ise'rel
eplclisad "{1tnt1ce
elqccrrnrLl*roc el'nrs e lsura'e tuerSo:d
errr oq 01 sc.L.lrroo
p.c escosrp

S.pljo,|^atliSl8E6tulpe}.lu]S.€lpLllJo(dgl^N)r'r'tu.r8o.r6tlol}Bc|pBJgl]l-t€IBIAllullotlcN
etll.Elpl.IltllSeplctlsedSosasnqlleeqcrlclncllo|etttoll}JootlosI[o]]uoc€I.IeleIN
qons roJ ere/Y\ elpu
selqul ee5) sesofund qileaU crlqnd
(g I pue z'l ro; '{l1ectser
u1 'esodrncl au'tes etll
etll Jo "/oslnoqs'96-?66I
ur pasrl sel.rrcrlscd lulol s}ueLutlsIIq€}s
puu '{Felncrlred sleloq
esn osl€ sluern'rseJ
,(e^ e'rel E Llr seprcrlsad qlleatl crlqnd ;o poqlel
'seprcrlsed 3o osn
'sploLlesnoq 'septseg
l€tcreulttloc
uotutltoclsotLlctllst''31e'sPLlel'{qsreut'sje/'ros'sclutnpe8eqruE'satpoqJel€/Y\l-l
pc'ltlotttnttlttloo c'le ll?tll
sosncs
.silrsllrutl 'slOosrrt '{q
ouA.'.rl
,1rrr,{urtlS,{lrrrrrrrrra(),).ori
tIlll]'l:)t).1()|)llottlsltt.tlrttl.-l()lso3l^1.)stIlltIit|:rtltltltltItl)csl-l()slllo.ll]s3l)lol.lSo(|
Jllqnd 'l!'l
ullululAl :saPlr!)srdJ0 asfl tllluolt
Iolltlo]
il

(IIIA) pLIe sl€ c tuleqc


Lloli?lnurncce
s3p lcllsad elq€ p€l8epo tq-uou Jo

clxoleloulpu€SesopJeq8lqJoJll?cl€tliS]Sedulpedole^epecuBlslsejpesseJcul
(lA) o'Il.lllncllSe Ptll3 seLuu€l8o-Id
ssc33u
(^)
tu uelJo pl-lu Je'^Aeu Jo uollcnpollul
se pa'(o1due
suotllplloc ('u) 'septcrlsed
slsed 3o Jequrnu eI$
n sI 1l qclq^\ lsutuSe
sep€cep /Y\eJ lsel
] uI eseeJcul (t) or enp

eqtsurrnpluecgtu8tsaltnbeutoceqS€qseptctlsedJosp]uzeqq}I€eq;ouelqordeql
.e]n]cu]nrt'ttl .uoI}€lnu,oJ eq} uI pe^Io^ul
eI€ otl,^A
.saptctlsadlo trorleolldde ptre epe]} fltttstlru
r'lor'rs'l o ltlo
sollrrrlscrl o1 crrrs.trxc o"r)3r'lr''/1.'r01
asorll ,{1uo srcc.rJ., Arrru(roid o1 alnsodxe
eIllue etli S]ceJJe ,{lqeqord seprcrlsed
.(]tctxol e}nc€ eIIq,^^ uorielndod

Snonul}uocTuueiSuololenpSutsueseptctlsed;o,(ltcrxolcluorqJ.Suuulnqur,$tcrxo}
a]nsEJoclLIoJLlcLIt]SeJIueLuseptctlsedJoeslleq}tlll/(pe}Blcoss€SpJ€Z€qqll€eH e-le JLle[Lt|'lo-tlAue
tl]l\lctl ltztltrclocI
.lIcrll .l(U tl-lcc|.loc JSoI-LlJllJo
.S)tSl] Ptll]
lt?lLlcL|.ltto'llAtIc

ell]I.lltll€Lue]lBtliSenplse]clxo}eql.SI€clLuOLlcclxo},(11sotue]€seplcl]Sod
ptlu qlluaH '7'l
sopllllscd.lo slra'llg lultlatuuoJ!^ug

'uoll3es lxeu eq] ul o] rrlnl

,\\oueA\qclq,toJ,esneptctlsedJollloSutstleS{SIIlB}ueuuoJl^uepu?q}leeqollutod
.slq}Jollv.slEJILLleqceseq}q]1,^A}c€}uoco}tllSutlttocsercadsleEreluouJosecu€qc

atl}Ses€eJculqclr],^Attotiecrlddelleq}IoUEe3113uo1Be^€qo}u/(ou)leJ€Sl€clulaqc
clxo}eseq1;o,(ueur.SePlseg.sleclueqcclxo]eseqloluorlelndodueurnqeq}
sasocrxesccrAlcsr[.rr?cLlcrlcindJoJpueornllncr-r8uuIsoplcl]sed;oesn'('reaqeq;
' oJlLIoc € I-lB l€tu tll lllerue
Aelqce lue cU Iu8 tsut
I

01 ecu€JSISeJ elrSeled
cllsll'Iucl rtt s-tucK otll jeAo Slcclrtletlc esotll
Lnt J.lo.lc.tcLll prrt Stlop .lo.l l)olIo StlOstlc.l
|.1| tl()lJl]|'lf,t:'s str11
otll Sl tlolllloIl)tl.|o tl|'ll:Il':t|'l
.1
tl tltt l)llll(l ll.|lll)tl'r;i
etllJoer-rg.3r-rr,(clclspenrttluocLl]I/Y\ttenesree,(luetrbasqnsell}Ll}le^elSItl}pttno.lu
qlleeg;o,(4sttt.1,1etll
SoSBc c,rtltsodJo lcqtLlntl eLI}:lutl} /Y\oqS
elll?[uLLtJo
PeLlt'luel Scq tuo{ pecnpeJ '(llectiserp
.g9(rt Lll tlotllttLlt'0 inoqs ol 8961 ul ttollllLu sL
1o st-roclad
Sc[[ellBluLLlJoccLlePlcLllll?ntlLlucrlt.dSl^lNJoLlo|]u}LlottlolclurratllSutnrollog
7.1

'passossc

StLto}t pooJ Sllol-113 \


o} pol.Iod tllo{
3qo]StlltlLtc.llll]S'ilIPLIILllSeplcllsJclolorrp.cllto.lllcpLlsa}nc€Llioq.SlSlItl}leerl
-loJ potjocl
..leAa,\\oFI .Set-l]Ln1oc Sllot-t,A
Jo ]ue]Xe
eLI} pLIc s'tolttloLLl ol-l'/d/ovc
spLrcrLrLLlocc'
slcAcr LL'11r.'xcLLr ,{-ro1.1r:1s ,(ctrerrborl
eprsLrr slscrLLrcrrc Jo
'pooJ p..lt]tllLLle]tIoc tlclls Jo ellrlllI ;o
,{itctxol eLII septctised
etil Jo Setpn}S Llot-}t]tl11]^o
Lrr rrnseJ .uc
qcrrr,AA'uorlecrldde
.rsll crlro-*rc .lo rsrl e1l13e
errl rro Surpuecrop
stuelt
JoSISII,{rulerpcLl}o}JcJeISLtlc}lpooJtltscplctlsccl;oSanplsou.cleetteclufins
sllnU ttl pue ezl€tu'lteqrvr'f,pped'e>it1
'Je,^AoUtlnec 'utlutruq
oltl selqclo?ea' pue

DooIJeq}oSnoI-lE^'I-tIpe}cejepueeqosl€e^€qSleclttleqc.anoqeeq}o}uol}Ipp€uI

(1661) Llt.tl)g ot Lt^\oo :nrnos

;atoN
OItl 'Qt l)Pltaltttt
apr:ttlsad ssatxa €IPUI
0sL bU/dbo t
VN 0v Lt ru€LIlslA
VN 886 t
001
VN pu€lleql
VN 886 I
09 VN cLrltlJ
009(-) 286 I
VN 0029
00sz LL6I
006 I ,{rtuno3
rea1\
t.ccl JllB]
tI
l:ll S-]CIIJI.I,SAd SSAJXS
)'lll,\l Nvl,^{l }l I NI Sln(ltsd}l
l g'Igvr
'
'
Otl 111 Kc1 PePr"rer'uttroso'l

ele}ulf,llnpalqeldecceer'[lJeAoSellptse.leprctlsadSsecxoeq}enr-alq€}eI{} etuos JoJ


qlr€eH prroly\ aql 'te selJlunoc
eqr .(oH,n) uorlesrue'ro
ur papoda_r sarn'g
p31l?lllt^a.lIlttlS..lctlJottleplSttlplllloJSlucIttlctlcJosllunetl}Joe]nseoul€.gJdlpu€
scrr eruurc-r8ord
jo scrlprs3.l clep fir-*1ce11oc Lleoq
JIlgj..L(lcllJoSslllt?^etllS,\AotlSL'lolc.ltlJ,.gL6lectltsPlJo,^AeqjSSoJc€.IlILutlelttl-\tl
frurpnlcur
.spoo.r r* scprsr.lsccl 'o
pooJ(Sl^lg9ltrrats,{S8ttt-toltttoyllLIeLuuo]lALIEl€qolDaql.SpooJSo,(1eue,l'epIA€ul
pejo]I[IoLtlLIeeqe/\€LlseptctlsedeieqdsotldouesroptlBseplJolqcouesroJosenplsau
'1ce'pur Jo 'pu€luu€J
qctqA\ pooJ Jo elBi'l q8nortl]
'senptseJ 3lxol ul€]uo3 .s'€cl.'eqc llluu€q
ell[ }3aj!p 3q LtBc.ernsodxg
Ettt,(t.tc.S elltl^\
atll uo leslttlstlo er1'
aSstl]olsiitttcq[ltltLllltl.ltlcrtlsotlxeJolllocsullScPlc,i,".lotellPs{SlltlllecF'I
uB q]IA\ '8utqcua1
pLle e8€tuep Jo lePo[l clr]arrlouoce
Ltotleulllse plol^ clolc Iolluoc

saptctlsedJolepollllucrs'{qde3ur1ui3e1u1'(quoll8ull'ue}uocJole^eleq}'(;lluenb(Z
sIPUI

clllJll oLlJ Ss-ossll ( I


ol Jlll) s)lsll tl)lllJtl lltl()'ltlJ l)tlll
.l()l lo\ol lltU()lllltl Jtll ll)
sollt''rt1s:rtl
ol enp
'erprrl loJ uol}Bclldde seprcrlsed
e,rrr't{11ecgtced5
C)l c.lll ,(prr1s cql1o
sc,rrlcciqo ctl'J,
cLttoS ptlu tl}luctl ctll SScSsll
SlSl] IultIctlltlO-llA|'lc 't'I
f,PnlS aql Jo sanllca[q6

.elptll;osi-redJo€IpuIJoJuelB]-Iepunueeqlous€q.e8pe1r'roulJnoo}

qf,Itl\\tlollPtlluleltlocJa}E,^ApunorSJoIa^oleq}SurrolluotuIoJSlI€cSltll'pIeI,{dorcttt
elq€nl€A
'qt,uor8 do'tc o-1 o}nqll}uoc qc}qA\'srustuesloojclul
ssol Llr ]lnsaj ,{eu sttl} Ilv

llIIu€crele'^Apunor8pe]€ultlluluoJ'p3]ceJJeaq'{eruq}'a'ror81ue1dqcrq"'rJo}lnsere
senptse6
uexe ul3c llos eq] uI seplcllsed;o
o'Iclttl uo slceJJe InJulEq
se 'surstue?-Io
Surqceel esselcul uec
'lal€/(Jo 'r'rog ra8re1 eqlJo asneceq

uot1e3tu1.re;tnbceJe}e,^(\ptrnorSeq}JoScuslja}ce]eqceq}pu€lIoS;oed,{1eq1uodn
o1 Sutqceel
tnoqe sl llos elqeeurad uI Je]€'^^ punor8
Surpuadap uorlecrldde eql Jo I
yo

.slrosipuesul}SealSIpu€IIoStlcIIotte8-totrr1seq31qst,{lrcedece,r,tldrosqeeql.Ia}B,^A

pttnorEaq}oiu,{\opqceel,(11enJue^aptIBuu€Jpe]eeI}eqluouI€uIeJo]enul]uocIIoS
'popole sI JIeslI llos eqi ueq^\
sl€f,ltueqc eql Jo suoti;ocl qcns
aqt ig paqlosqu e.l€ l€tl'
ilLrolsoleqltl'\\r'l3lLl'\\'sclctpeclllosolpeqlospt?'{lStrorlselulenbe:edpuuslscluasJe
'ScpllolLlsot.tuS-toetl}SuLlc|lSsl.ltttroclu.rocetLtOSleJe/Y\eseJJt-lsaqitll'3utqcee1
JoJJoull]eIAISJI],\\purrorSptIBS]elB/l\ocP+JnSSeqcEeJeuIosellq,^^lIoSuISuletuoJpesredstp
eq o] pestlode'r sI euros lpuwr '(q
eLuos 'llBJuIeJ Lll paysodep '(11en1ue'r'e

.ilapr,rrSIitJolredeutos.lrrg'sKe,n,tqlacls.luctLtlgtl3pLIe[EIqoJctI.uKqpeperaepst
]oSI€Lutuspuuslr're1d{qdrrLIeIe}Jeq}IaSI]lJo}sousdorceq}o}perlddesteptctlsede
uaI.I^A.saletldsotlclotteSrorreql,{tlllgcpur8eporqsselJleq}o}enpllosulluelstsradarou
a]BSsptcl}scclrttolrlcottcS-r6;'a.tnlt.teclrttclllosptregclltos.a.lnlstoulllos.eptctlsed
Joa]11}uLl.acl[llrost.toclnspttec{oPlo.ut|oclsaclerll-IoJeplcl}Sed,{ueJoSSeLIe^llceJJE
seplcllsed
o'l1l llos Llll'A\ Jol3lLloc tlI 8ltttttoc
'slolJEJ '\rttttt lcl patueno8
'sptlcltl-l-ItJ 1eln11nctl?c ttl IIos
eLl
L[3nS eLto.}ueLtluojlnue
() |'lol,}P[lltl.til][l()) otll SI S3l)lf,r1sccl 3o }ca.l.le lllJtleLLltlo-tl^LIe
.l

oleseuttpcs|-ll?.osl€Llecscprctlsccl.Pc|.lollLlct|.r,,{pee-r1tse.s>1stlq]I€eqI.UOJJu€dv
VT

'Llc-lBesej JoJ stlollcaltp ejnllu ol sllllod

s]qfillLtFrr-1 oslc ]l
'sLloIlBclldnrr ol uotluel]e
pue ,,{pnls slqi Jo sttoll'lrLLllI atl] '(cr1od
]e}deqJ
SuoISnIctloJ ull]tu eq} SeSIJBluunS ?
S^\€]p Pu? Seslc-lexe o,^^} eSeLIi Jo
-I3}e,^A punol8 Jo LtIeIqoJd
.ScplcllseCl o] cllp SP|.IuIu|-lll.J Iu-ltltlncllfiu Jo tlouellILu?ltloc
'Llollulnuncc€ lsll tl]luoq ol uol]nqFluoc JIeq]
uo peseq
ar[] Lro sesltcoJ t JelcluLlJ
-
ci' Llollcg lo.l sloSlui el€ lutll sll?cltLleLl3'tllt€eq Lrcurnq slceJJ€ leql
pctlrtuepl Ltorll
.,{lctttutt - Sc}llclI.l].}t] oPlJllscd ctttos.|oJ J|,Illo3cB o.lctl pcs|.1 SlSl]
acttc]stslccl llttt.| Altotxol
sruar( zz Jo por-ted e JeAo pserds
sl€cltuaqc 0?
'(
qllEaq Jo slolerlptrl aqI toot-oro1)
qu€eLlJo
o.lcl?ttl l? lB tlollclttlllsLlOc seplcIlsodJO ISIJ
JoAo lo.I lsu orl'l ,{.|llr-rcnb pltl? loAel
sE pesILleSJo sl stseql eqlJo lser
eqJ
slot€clpul etl] qI,/\\ slBep zje1duL13:s'^olloJ
. 'ulPl'll tllclsc^A

tlIclclso'l,lt|Sn.l[tlll[Al.IoS)l|1|l?1/Y\c.ll?lOIotlol)SlcSIo.|cxeStt|.I,.le^oIo]clLuetlllc
eJe leq] slecltueq]
pegtiuepl ueq] e-IB Llollcu JoJ sle8l€}
pes€q
secrpul ISrJ .rreq] Llo
le^o pLIe eprcrlsad qo€e roJ '(leleredas
'1661 o] 0L6l potred eqt roJ saplcllsed 11e

€lpulJoJpe]ns€etlleleSISIJ;osed,(1esaqlq]og.IecltueqcsJoiceJJeq}Ieaquru
SuoleqiolslaJeJ>1stl'(ltctxolcluo-Iqcpu€l€cluleqcBJolceJJeuruUoqseqlolsJeJoJ
1su,{ltctxolelncv'>1str'(ltctxo}cluolLlcpu8ISIJ'{Icrxo}elnceJosuuelulpessess€
SllsuLl]IBeH.saptctlsedSllol-ll]AJoeJll-Jletloq-}ptlcs1str,,{ltctxo}tllSectIe]eJJIp atl} ssesse
oi ol'lp sueltllltl o1 s{sll qilueq icsllp
o1r-tt 3ttt1e' esn seplcllsed
erll Jr*loc.u
otldueileueSOI€uIreldeqcSII{I.e]n}IncrrSepueqllBeqcrlqnduIesnJoJSlBcluleqc
cIXo}eJotuueuopll€Je/douJotlol]cnpoJiulpueseptcrisedsepeKoldureslecluIeqceq1 ul eseejcul
.pesn st 1I LIcIq,^^ lsuteSe slsed ;o Iequlnu
Jo lequnu oLll
ul es€elcul
.paunsttocseptcrlsed;o,(lrluenbeq}ttleSBeJcuIo}enpsep€cep^AeJ]SeleqlSuunp

luecgtu8tseltnbeutocoqe^eqplnocseptctlsedJospr€z€qqlleeq;oruelqordeql
.osllScPlJl.lscclolenpSp]czutlqlluctlJocc-IlloS]ce-ItptlleqUec,(eql.uteqcpoo3
.SptlEI}e.{\ eq} Jo JLI'LULI.]IAu'
pe}aullLt'ltloc qcns }Llelxe eLl} oi
lletllnq Je}ua Sl€ttllLtu qsg uo lceJJe clxo}
osre eJE pu€ eJItpll,^A
pu€ sp-Ilq'1co1s
ap8er; eJ€urLuerLroc o1 ,{1e41
.Scti]llsS]oc.l.lclu:lrfroloccJs-lc^l]tlc^t]tl()SluSoPIcllSJ(l.clc.S-Io-lccrlcldr:.;oSJtll-loc
se qcns slceJJe e'ttlonporder
et11 Stttra,vrol 'se3ut-nucsltu 'setltuuo;ap leleoJ
u-uecls

eSJeAp€pueSISlJctueSoutcr€c.SJepIoSIpuIISpuelectSoloJneu.,{.leuoulndolpIec
S€qcnsSlueLLlltecIUo]qcLIliInSoJu€ce;nsodxepeSuolo'r4.septcrlsed'(erds
seplcllsed snoprezeq
eprcrlsed oi p€el ueo
oq.^d slello,^ uueJ
pue sJeulreJ 3o Stttuostod
esn eql .ut8tlc poo3 r13rro.lq} eplcllsed ;o uolssllusueJ}
Strrlpueq oJESLIl,l pu3
;o pu€ pLInoJS ;o uorleulul€}uoc
t1finort1-l SJeJe^\ ec€JJl1S
e[[l plle eSuclees pLls J.}otllll
.slucluleL|csllol)'tt|ztltlolc.tttsoclxslss.tlPLll.lo/PLll?}cc'llPolenPlueuutudrulq}luoLl
.aIIls]ceJJe}uaulLlollAuopll€r{l|eeqesJe^p?e^€quBcesneplcl}sedeleuturtJcslpul
uollrnporlul 'l'7

VIONI NI

lo rN=ll lssSSSV YSIU HI-IV3H


NOlrvcl-lddv ,s30t3lrs=ld

z usrdvHc
9l

'ltloulLIOl tn tle

eqluleplclisedeLllJoecuelslsJedeql'IoJll.lnoccelouSaoplqSle^\(rr)l1q8telr
eq} LII pssn sluelpe-r3ut
red ,{lrcrxol Jo sLLLIel gt ,{leptrrr '{'ten s'ree'( 67 isel
Jo lrun
o-Inseetu ol
enUce eprcrlsed ggg LreLtl e-roLtr
(r) esnereq aletldo'rclcluul sI sISIJ tPteeq
AilNrutrl) ctll n-tllsIl'soPlotls'rd.f
o s)lsl-l q]ltlorl cl'l] StlllenlPAc cllr[A\
ltcrlddu scprcrlsccl.lo
'slee',{
o'4 ] eJu ecuelslsJed puu
lullocce olrrr Ltelul 3q o] o^Btl lBql sJOlcP,J ^]IcIXoI
JtIcsclI.lIes|lttto.Upctlt|t-}qSlcllPojclct'toltlcottufiJoctL|oS-to.JS]uo^0tSuqStqS€Se^ll
ere e]aqa spleu eql ul sfep gg1-91
-Jt€q ueql sse[ ,{llrrBcrJILISIS sl slql'pellcldB ^eq}
JoSa^II-JIBqe^sqSaplctlsedI'uepotu,(ue61.s]uelpeJSulaAIlcBuee/Y\leq,{leptlrSaI]€A ue'rt8
eql ul eperSep oi lscllueqc eql Jo 'Qrluenb
ocuelsrsred lleq ,iq luoluuo.Il6ue
e aJII-JIeH 'sr€o{ io sqluotu ro s^€p
ul aJII-JI€q
3 loJ rrel€l eLutJ erll sl Iecltueqc Jo
pc.lnsuout,(11Utrstr sl estlolsls.led'll
tltl'\\ lcllltloc tll etLtoc oi setceds 1a8rei
JO SLruel ul
etll tlI eAIlcE suletueJ lueIpeISuI eplcl]sed
-uoU loJ ecLrerlc orll sl :e1eerff 'ltleuluOtInue
'e'r lpcrlcldc elu '(ct11
scptctlscci Jo cctlclsls-rccl ctll
e lefiuol otl-l- ']uctLtl.lo-ltntlo cLll tlt
o} u't\oll) eiu sluclureqc Jo slceJJe clxol
eql
aLull eql ruo{ poued 3tro1 3 -loJ }sBl

pue elnce qlog '^}IcIXo} cluo,qt ::^":;


ssolc€ ,{leprm solJ€A '{1tctxo1 cluoJtlc
.pol]edSuoleJeAopeululsnsJo,(ltctxole}ncuSBulY\oul.potreduoqs€JoJsIleclueqc
(sueunq Jod
uo Sutpuadep 'fue't sle^el esop {llclxol
orll 01 e;nsodxe eL[l ]etlleq^\
.slstuluepuuSuBulllquae^\}eqJeJJIputels,{s1ecr8o1ors,{qdeq}oleEBIuBpelqrldecred

Besn€cuecl€qlll3crruoqcsJosesopLLlnu-llull^'slBcltlleqceqlulluese;deJ8l?ql
sluarpar?urcrxoielu,tqpesnecelesueunqolsaplclisedSOSlce;SelnJuuEqeql
'Z'Z
csn soplrlls^rd.fo IslN tllluall 3urrnsue141

'suollepuellltuoceJ pue
uol}ces
Suor]pcrldtur ,{cr1od fiut11nsar eql
uo freututns B LpllY\ 'reded eql Sopnlcuoa 9'Z
ctll el€nleAe ol selJl S'Z uollcas
.s.llllscJ.tno 1rlffr1 or11 rll Llotloc ,{cr1ot{ lrlc't-lllo
-lo
.ulpLllJoJoSl,\\l|.]JltLlc|.|JPclulIlJlt}JXJPLllAltrtxolJt)so.lllSucLtlcAocluotl}J0sLloIlt}lltl^
'sts'{1eue slql ul pesn €lep aql seqlrcsop ['Z uol]cas
eqt sessnc slP V'Z LIoIlceS
puB {SIJ ,.(}tctxol
.Q}o9 elndttloc ol ,(fioloporltettl € SeSSncSIP puE >1st-t ,{ltctxo] cluolqc

e1n3e Jo slclorutto or[] scle.toqYp 7.'Z


uol]ccs :sA\olJoJ se pastueSlo st raldetlc eql
'ereq passossE loLl st ulegc pooJ eql q8norqt Suuelue
'uuou eql a^oq€
Srttst:e splezutl qu€eq lceJtpul
slBruluB pelceJJe eprcrlsad Jo lno
LI

Jq.L.,t\o[cq[.Ztl()l]]sstlll)csslrcslPcluSJlqtl|.ltl^-lctlloptluosopcsllcjcJexstlll
Sec]tloSe}€peqI.]tlsLLlLto]lAtleetuuteAlJceSLlIBue]}uelpal8uleqlJottoI}BsIldde
leqLunLl pele.,Illse
eqt,{Q enle^ letp 3ur,(1d1t1l
se) s,{epJo
teqt (eJlI.JleLl {q l)'lns€eu
pue}Llelper8utentlceaptctlsadL[cBeJopr-rnodtulpeul€}uoc(oEarloaS
ecrrera3el)S-lltlllJo.teqttlll|'lct1.I3ut}t1rtc1r:c,{ciP3.lt?c.loe]esoclpttloqJ,.}LIatpll

l€npl^IpulLlsceJoecttelstsredpue,(lrctxolpetllqLuocaq}JoSectpulLIoP:
eJBSloJsclpttllSl.llerlr'reloclctll.ecLle]stsledpur:.Klrcrxo].sedf,leptctlsad.stto
.OLLll}SSo]ct]}uaJSlSLtoce]u-lutl}SllLlllt.lottlttloctllpcluse-r8Sesrperlddceptot

1o}uerperSltle^I}ceLIc€eJo}Llnotueetli.SlltlJ-.sluotpelSuteptctlsedlenprnrpurStt
ecuelstsredpue,{ltctxoJuItlol}€l]B^JoJS}Llllocc€}t?Ll}Jo}BulLuouepuotutuocsSa]

1uctn1snfpeat1.1.'s1ot:clttllqllcctlpzrlttclodollccc'lseltlll'/$lry8tllu€euIe'IoLueleletll
Josjoleclpuloltlllpcrlclclu,{ltlrruttbJoSttl-lc.ltllPc|'ls,llclncl)ulupt.totldtutrsttocueAtl
pesna]3SJo}ceJluerulsnipeulBuec.stqlsp-temol'Slectl.-l'IeqcSnoIIsAJoecue}SISJa
ulSecue]eJJlppu€altrsodxe,{qprreslBcl[IeqcSSoJc€Sle^el>1str,(ltcrxoluISecue.

}Lll-locc€o]Lltelr]lssclPtttoseql.ernsodxe.septctlseclolpalce|qnsSI}eLl]tlol}e]
ecs) (zooi) le ]e I.lJ
otlll clll.l ol'(s661 lll 10 r'lP.ll^c-I osle
3rllJo czls crll llnlosst?
,{qpedole,r.epSo]tpuleq}JoSuolSJeApaUtPoLLIe]ee]eqpssnSlo}€clplllISIlat 'cI
JoJ alqeilnsLln
'lelol etli lu sprlelllo srs'(1eue
leLlolluLl

-ellseqplno'^(\ellls€ettleqlJoecttuAeleJotllptl€'e'rtitqttlordeqplno/Y\slueuj:
eq louuec '{11er'
elll e8rel e roi '(llercadse'pelcnrlsuoc
€1BCI'Elpul '{rlunoc
S-lo}cuJOSeLl-IJoIlujoJfitttltttroccu.1oelquclucseptctlseclJosp]32€qt1]leeq6rttrt
rolute1s,(sy.cgrcaclse}Is/ecue.ullccoSlSJo}c€Jeseq}Joqceg'uI€JJoecueJ]n:

PuBuol]ecllcldeaprcrlsedueer,rlaq[eAJe]tlleLl}pLt€,(ltsuelutS}I}nq.llEJuI€]Jo]
ptl€ .e]eqceal uounj ut
eptctlsed 3o
sptreclep salctped ltos
LIo ,{'1uo iott
all]
eql'Llol]cpe.r?epltlqolclluo}pLI€it13t1trnsolernsoclxepuec"1n15161.U.eJI11I
,{qpelcey€oslBslqclq'^Alnq'luatper8ttta^l}ceeptctlsede;ocl}slJ:
JueJellutu€slecuelstsled.esl/Y\eIt-I.olllcBJocluo.lqcstarnsodxeetl}
uodnSutptreclepptre'setcacls,{q.sluctttreqc,(clSeIJBAeSesopLunLulultu'pa
,(peerlesy'arttsodxeollcefqns'(llerluelodsuotleyrdodeqiJoezlspue(
enplSeIsBulutLle'lpuu.;ale,trpunorSo]LlletElocled.luautttpeSo}eJeqpB..lel?.r
tlt.UoLIll.l..lluctll-lcltI3o1,{1c>lrlaptctlsecllottotl.todo-rcl)elnorernsodxe.sapt
,{ltlttltltttStltlJllSSl()1.]lll.3.)tl.)lSIS.1.')(|1ltttl,i1t.-rtx()lS..)|)lsJ(lsplllotlll)lllo/\\.StlC
'(1
aql ernsteLu o] sernpeco-rd
slcedlut Lllleeq-ueLUnq lut]uelocl
8l

ll
e8ereAe eq] sl
Suraq Ll€tLlllLl e ;o 1t13ra't
lr/
Llollucrldde etp s1 A
fir-r-r r-tt e.ttrllnct-t8u Lll t ltsclLtletlcJo
3>173tu
,'(eP -red lq8re'tr '(Poq3o

(OSCf ) 3lllon '{ltcrxol elnce


eql sl 'V
Lil LIl?Llllltl llnPll -lo.J I Ir?oru.rctlc:o
ttl
s,{up ur ltos ul I ltrJrlLlcrlc
rtllJo cJllJtutl cLl) sl
'eJeqm

!rrV I

IT'ZI ool *
rX
*,l'tlt'v' Ll -f4;)tJ = IJV

eql eq IJV
xepul ISII elnc€ pelq8rern' uorldtunsuoc
se uent8'sePtctlsed ll€ Jo

( l'z) 'x' * ,f.a *tr *!l/ *' rlf =## = 'lJV

seua'\t8'rlucttueqcJoxepullstr'{ltcrxo}elnceeqleqtllJV'l€1
Llt]tltlltl
c}llJt:: -f o xe prtt ct1'1's3trtcc1
:s,\\ollo.l stl ttc,ttfi st )lsl'l '{1tctxo1
oql pu€ '{ltctxol
o'Illsuoltl eJlt-Jteq llos etu€s
roJ 0gC.I ar11 Sutsti 'elnsodxs lutluelocl Jo

JoejnseetuOsc.luesttttttquocAqpe]Be.lcS€,^^xoPul{SIJe}ncBetll.ernsodxe
aAlleleJ e ept'rord plnoqs
ssrcoils leqlo pLlt? stleLullLl ol ISIJ -Jo lo}€clpul
atnf,E r.uo{ rad lq8tetr
,uor1e1.r-rr1 slr e}tclseq '('tep73>173tu) "{up
sleruLLrEru par€ler ro sJur -roJ 0gcr-r

npoqloue.r8olrlreclsr-uerStllltuJos}ttlnLllpesse-rdxesl0gC-Ieq1.,(1r1ee.rur'{1e>1t1un
starnsoclxeJolo^clejeAeSBtlcnS.SlctLIttt8pe}Eel}eq}Jo}uecred0gIIIIo]luelcuJns
luatperFtttel\llct-lJo}t|llolttErtulo(e.tnsoclxe)rtotlseSuloqiBur,(ldurl,ploqselq}eJeAaS
esl0SC'IarlI'aPrcllsedaq.lol(1uiu:ep'ro1e'ro)c:trsodxaLrnruoLlsatllqll/\\pelBIcossB
.,(lrcrxolelllJese'll.lsllattlPttcsellluA0g(-l'lctllLloposuqsllsllelncelsllualod;o
]o]EJlpuluV.SluclLLletlcJolceJJeclxoltllljuol'[satl]Jo}unocueoq,^dStuslueS:oolctru

IIoSpu€I3o}Se^ll.Sluepol.oIIISuuoJeJlljosetcedssnoIJ€Apu€sJolecllddeeprcrlsed
.S]allo,^^LLuuJ.S.loLL|lcJollrrlfiutuueruolotuSI,(]rctxo}Joe]nseoLue}ncuaLIJ
>1srg AltcrxoJ, alnrv
'l'Z'7

'r(1tctxo1

cluoJqcpu€e}nc€utselnsodxeulsocllejoJJlpJoJlunoccuo},(}tctxo}JoaInssetu .ISIJ
S]ol?clpul ISIJ eq}Jo q}og
ro1 }sn|pe
3^l]eua}Ie ue s,{o1due qcea }nq.ecuelsts;ecl
letlualodJo-Io}uclPLrte}e3e-r33uLl€Lltclt]oo}SluelPO-ISurlle.IaAopautunsueq}puB
xoPul pel€lnclec
oqt,(Q perlclrllnu cq ulro lttctpcl8ut LloBa JoJ cnlsA
pcrlcldr,{1r1uenD
6l

'sleieleltllssltuecl(a'noc}z)^\oloqstelnsodxe'{itctxoil€Llitl€otltuetl}

plno,i\\00luetll(re1ee-r8)SSelolllB^xePrtltlv.SpJBZ€qI-l]leetlo}peel}(LISOopieq}le^el
paqtrcserdulnutlxBLLleq}}Bst,(ltctxolejorl,^(\es€cetl}o}SJeJeJ00IJoenl€^xepul
rre}€tl}qcnsEurequeL[nqe;o1q3re,u',.{poqe6ers^€ptlEuorlelndodeq}ol1cedsa:q1tt't
peslleLuoueJe/Y\Seclptltpalttclt'ttocatl}Suol}anlene,{itcrxol;osed,(1eq}qloquI

eqlJo %i sl d
elPttl Jo Lrorltlndod
sl A
ttt-ltlcltunsttoc otl]
sFltt ttt I IerlLIIJt[J 1o
,{cP 'rcd 1t1?re'r't '(Poc-1

loSITSrtrutsFttteqtl€Lulltl-loJllectlLtetlcetllJosSopectleJeJejaI"I]Sl 'eJeq,AA

o(rr x
rX
*, [.1 "'u'r t1.L$l!= IJ
w'z)
t-totlcltttusttoc e Lll sl lJ
{std Jttlo'1t13 pe1t1frra'r'r'
jsed -lo xapul
su ttc'ttfr 's'Pt3t
(dr *,tr *'U) _
-hTv\ - tr
,r-.,
,x * ]u
,,[.1 *,rt *
*' H)--
(t'z )
eq} eq '1J
.t
luctutaulc Jo
xaput IslJ cluoJLIc
se ua,tr?
cluoltlc
:s'/$olloJ su ua'tt8
sl lsll
'{1rctxol

c.lr
sr'A xcpllt )lslJ cltlo-ltl'
JoXapLlIaq.L.o-lllSodxe1et1r.relocl1o.lo]eclPtltLlBSeeJll-JlBqllospue,.Qtctxo}cluo]tlc
r)cluc-lc
B.rurcltrror,{q
cLll s, csor) co.J.rcicr
Jo.loiuJrpr.lr
.1,(epl3178trr),{ep.rcdlqfire,u',{poq3otue-r?olrlladsruu;StllltuJoSlILtnuIpesseldxest

t|t]tLl|ltl ctll .,1 c-tttstltlxc


OSoPecl.le.la.]eJ3tIl,.ctl.ll]e.JIlcfittt.lnpSl3o.I.I3SnoI]alelep.JoISIJelqercerddeI.ls}notlll^\
.ltltll cl\|llStIJS ittrlrtrl.-lttt) ttotltlltrclcrcl
r.l1 ,{1c1rl Sl
(stltto.t;itltts
cc1
.e-In}lncllSe ut esn
ilrup.ltlJJlll.|.lllSl]|'ltlSloS()(lJJ|.lJ.loJcu3tl.l,.tl]lll]|.lo}IS|.tttt.tc1-fitto1stt11lttcsc.tclcr
.o.lllseaLu )Sl]-tl}I€oq V
.,.3SoC e3Lle]eJeu,, uo pesucl
ol LlaSoLIs St?,\\ t13no.rq' cl€itll
tl]lllotl .to|i:ttt otlt sl .Io-lc/Y\ ptlt? poo.I
l'l.lsolloo
cptrrlsccl ttttl't1 fitttrttt|.l,.,lS crLro'rL[J
sr ,{lrcrxoi Jo e]rlslroLLr
.sLl*LLrlr.r o] LuecLroJ lUclrcrr'c[ 1o
Jr'olqJ scLas ) '!l 'Z'Z
',B :1sr11 '{1r'rlxo'l' ')lrlo'tll'

url)ttl.lo,"'t1t'ltttloti lrtll
s1 'l
OZ

roJ l66l oi 0L6l uee'\{leq ]EOA


aLLII} eql'sleclLuerlJ lle ie^o ptte sl€cltuoqc IBnplAlptll
Jo /pLte
LIcEe JoJ polllcluoc sl {stJ rluo,lqc
pltu alncu etl} qloB'(pooJ pe}€ullusiuoc Se
oAl ol pesodxe
se) srea,{ lualtbesqns 11e trr '{1r1uenb leqt Jo
]LreluuolrALla eq] rll seltplseJ
'rue,'{ u ut perldde seprctlsed 3o "(1r1uenb
sr uorlelndod el|lue eql ]?Lu etunssE e,4^
.sl llrrl.l. 'gotl?;ndocl eql Sttttlccel sluclttlcLlc Jo '{1t1uenb eql Jo o/oI W
letol Jo luo
otll tlO
cltttlttl()J o^\'(Z tlol|:lir5^ oo;^) o'tttstltlxo'lO loAcl Il:lllCll
lsl.t tluo.lt,lJ-l o sJ.)tl)tlt ot11
LlotlELrLloJLlt oqlJo esLlosqe ctll ul
'le,ra,tlol-1 'rtotlulttclocl ot11 Sso;ce '{lu',t uuc elllsodxe
os€c uI'seoJeq16'pesodxe uorlelndod
erll lccJJO ,{ltcrxo} Ltn: ffrto1 etl.l-Io lsll cluo-ltlcJo
eloq',r.r aql ]etli soulllssu
a1l1e elll Llceoi Ltt?c perlcldu lecltLlotls Jo lol "{1tctxo1
olllJo eqJ eulu-lelep oi
sl qctLl,irr'1str,{itctxol elncv'ISl-l lue}xe
Jo lJeJJe L1-l.t l.lorls oLll
uotJeluc lu€uodLut rrB sl LlolleFrdod aql
o] slBcltuallc eqlJO elnsodxoJo ]uelxe eqJ

Istu qlluaH ul suollElrB^ 'v'7'

'seclpul r(1tctxo1 einc€ Sullndruoc ollq/

pcetsril erp.,l Jo lndocl l3]ol uo e'?p


trorlru etll osn e^\ 'ttotlelndod otl] Jo lasqns slql
tluq'ln Ptll? lt?Jn'I tlloq tLIo-U suosled opllIOLII
uo el€p SelIoS etLt tlJo eJuasc'11? eql ul'sue'lll
olit3lllSlSl|'IJ.saptctlsed3o(rrorlcl.roclsttc't1puee8e.tols.8ut?elced.Sutrnlcelntteu)
r,rr pe,tloArll csoLll osls pll13 e'rn11nctl8e
ur pa8e8ue uoll?[ndod
FLrrlpLrer-1 puu 3ur,{u-rcls
'elptll Jo lLIeLLluJaAoD
Llo plep pesll e,\\ )[stj i{llclxol cltlcu 8t-ttlnclLrtoc -loc "(e'un5
elpul Jo uoll€lndod lelo} oql uo B1BC
Jrruollocg Jo senssr slog€A ruo{ uelel oje
.elplllJo lrreLlnue,rog ,a:n11ncr.r8y3o ,,irlsruryg eqlJo suollecllqnd 1ect1st1u1s

ruo.r I psUtul(lo r.liA\ .r ttt11tt.'rt tir-tl


tll slllrltllotl') .l() s-rd{1 sll0l'lllA 'lo tlotlcltttttsttoo
r.to ElecJ
.sLtELLiltLl ol sp-illzl?Ll
Jo sesop Kltcrxol cllto-lLlc um 3uo1 JIeq] uo silode:

pu' sl'crlueqc pcl]un Jo (vdg) f,cue8y uollcelord


se.r'1[B^.e pLrE srolluou.r seru]S

lelueuuoJt^gg aLll
'oslv 'sesop lerlralocl lletll Llo slroder ptrc slecltueqc Jo spl€zeq
sellllllcAe ptlc s.lollrloLl't (OIIA\) ttotlustue8rO
tlllueH pl'Io/Y\
ilrtrxol elncp /'lt.l J.totls

Jo(Sfdl),,(1ajr:SlucluleqJloeruu-turSoldluLlolicllleltlleqJ'siueuuedxeplauuo
pes€q(s,{epur)SlecltlleqcSnoI]€AJoSe^IlJ|utlltosspoder(vcsn.S}IV)eInlIncIJSV

JotueLlt}-ludcqsclr:lSPolltlnJoec|^.lasL[J]ecSeulurrrllnctlSyoqJ.^]IcIXo}3luo]l{cJo
S]lLtIIIeSopsclleje]aJpL|B,{]tctxo}e]ncuJoSelllB^09CI.I.Se^IIJleqIIosuoSIusII.ueqc
cluo-Iqc pue elncv
Jo trotlerLuoJL|l ct.tletuelucl cltnbeJ sLlol'llllllsAo lsl] '{ltctxol
ulu(I 'e'7.
'S3l)l.rll]oS|'llJJt]ttlt](l-lll.l.(.1|..]ltl()otIJ.rttl|[).tl()ltll().llIt|.).1.x()ls^,{St}l3tIl)Sol)l]llJi)5^|.ll
t1f;rt1 ot11
'tloltllr:-rutl 1'{tllcrrr J-lLl SluJlttlOLll )[sll eltrru
snolorlclsorlcloLtr:3.to -lJtpo

>1su {lrcrxo} elnf,E -lleq} tll irtre-r1 elqrlclecrad e /Y\otls slBclLUeLlc ao-Itl}
aq] l€O^
.sleAel elqeldecce ulqll/tuaeq setl epl[Io]q o] enp ISIJ elnce
aseq] Jo euoN
etll Srltrnp '{1uo oo1 leq} pue uuou eq} e^oqs
retel aqi ul LL6l tnoq8 1F1 sree,( I€IllLIl
.por'recl elclr-uns oLll tlSnolq] lle ufiou aq} ulqll/K
P po,\\O[lS ScpIL|'loIq,(1u6
1c,re1 ,{1tctxo.l
()l i)lll) )l:'-l'l ')]ll')V ((J) 1'7 c'rniirl) soPtttttl'tt1 Ptttl
uJc(l surl SJ[)tJl[)JJr\\ l)Llt] l,ll.ll)[tl
saprclpea,\\'LIUpleei€ISII'{ltctxolelncele^elunlpetusutrtroqsslBcllreqseql
q8no'Iql IIB
'oldues et[] Ltl sreef, ZZeq] peLll€ue'I ]c€J ul sutl pue puerl {uu
'^^ol

sB slcAcI ISI-l 'llct'l'L'SlccJJe tllleoll


ttll-l l-lotls oi
.\\orls loLt seop x3l)l.ll ctl],{q pc-lllsllottl
sA\ol tlllA\ sacuPlsqns cq o]
rt.lotttoc,,(tttl-;o,(1p'll:t1 ol11 tl3ll'lA\'slclltle]od )sl-l '(lottterlxe
'sopl-loll'll'{xo
pLle ttlc-llLll 'tLlu'ltz) sclBtuuqlucolqllP
pulloJ eje,\\ LtotLllulBLLr puE (tLruq.ro1
roqlo 'JHg ''LCC
radcloc '(ue;lnsopue 'orolqcelclaq) suoqlgcorp'{qo:o1qc
er€ slerlruoqc
',{lenrlcadser (p)l'Zpue (c)t'Z'(q)t'Z ern8tg uI u^\otls

ISI],{ltctxoleJnceqSrqTurrrpau/,^AolLI!OtlluJoAoSuoll€I]gAeqJ,.aldueseqt
xeptll Lle eA€LIleclueqc,{}rctxo] t13rq seeleqnr
ut srea,{ atllJo ]So[Lt .IoJ 001 LIet0 relee:3
.00tpLte0lLroe^ucqSursttcrxeptllLlBe^uLlsl?clllloLlc'(ltctxoltlllllpel^I'slEsltlleqc
su paUlssulc PLtu (srue,{ ,7 eLll Jo lllo tl }sBel
iu e'rer1) eldnres erll
,{1rcrxo1 etncu
^\ol s[EcItLIoqJ.sl€cluerlc,(1rctxo1
,\\olcq cnltA xcptll [In 3rtt,rn11
ltt s:ec,{ eLtlJo ]SoLtl -Io.J 0l
elnceqSrqpLl€tLllllpetu"trol'!rlUep1o]]nopelrlBcsILIoIl€nlBAeeslfi\-lecluleqsv
'0661 ectlls ,{1tto ttt-tott ctll Ptlo,(eq Sutst't pel'Iels serl ll
olncs
eql '\\oleq pcrllBtllel seq xepul >1st: '{ltctxo}
pue sreex eqlJO lsoLLl Llt 001Jo tl-l-loLl

LL6lottl6lpol-ledet1l3ur'r'reg'(l"treqrecptteuelluoqlec)seprcrlcesulelelueqJecJo
peseeJcul
uortdrunsuoc LIt estl letluelsqns ol
enp 'VL6l Lr..lead e Sutqcnoi 0'L6I eculs
'(-rc1rz1 Passlicslp eq III/^ rlclt{1Y\ 'uot1e1nc1ec
,{1}ualsrsuoc sBL[ ISI.I Kltctxol e]l-lcv
e1nfic'rfi8c e[l] fo ttotlelnduoc IPnlc€J
orll tlo.ll so'lllttl?q,lt?J fittrtltlo't1-l '{c1 >1sr-r rltrcu
cAOcllI otlt '{c1 pcllllllltllls
-lJl.lloJu s,\\()rls ()s-ltl ll) 'l(.'(, I t)l gLtr1 pot'trtl ')rll 'l(ll l)()tllcttl
.sel€LLleqlec Surpnlcxa ISIJ stll Puu slllslttlstlJ llll -leAO (lBnlcu e1e3a-r33u) 1su '{ltctxo1
e-rn8rtl
ot-lllLlccs ontluteclrttoc oq] s'{\olls (u) l'7
alnce palq;ra,,n rrorlclt-tlllsLloo aql Jo
r;sg11 '{11;r1xo.L alnJV tl! suollulru4 'l'V'Z

rur pc11o1d qlu ,{ltctxoi cltlolLlcJo esoql


(p) '(c) '(q) '(ru ) 7'7 sc'rn8t4
t-tt pa11o1d e'tu seclpLlt ,(ltcrxoi elns€ esalll Jo selles
purz '(p) '(c) '(q) '(u) l'Z ss'tttFtg
(slrelepIoJtzryZ.zSuoll]esaas),(ltctxololllJl]alqrssrur.ladtunullx€ulsluesardar00l:xePul:e}oN

alnoe Mol :(q)!'z


alnolj
slesluaqc Altctxol

roujts,lrsl!T1*
:

['
t^
i'-
lc_
l,e o
lo
l6
19
la =
le
['
i.
I
otllp+
oP.IDFPA.o Joffr0 ---
saEr€q.E
I'
J(n+ l.
5lrxlu.Dlv{[Dltlr ull) v

Auclxo] alnce ole6al66v :@)V'Z aln6ll


lsu

EOI
m 10 s 9e n cs t"tt-1'1
(s1re1apJo.}[ZryZ.Zsuou]aseas),{ltctxolelnf,calqrssrttt.racltutllulxBLuslueselde]001:xapuI:alo

eln6t3
slectutaqc flrctxo1a]n3e q0tU :(p);'7

LL SI gL ,L C1 ZL ,T OT
t8 cs zB r8 08 6Z 8l 0
t6 06 68 8R
c-4-
o ,,"-l--r--
ol
o0z

00t

00s
c

6
00s Ia

000 I

00zl
saPlclluaPoU +
lnqdlns + Saplcllcasul aleUeqleO +
00'l
+ uorqleled 1Aq1aY1 +
snoroqdsoqdoueOlo laqlo
009 r

slecruaqc Altcrxol olnse runlpau\ :Q)v'z


alnolj

oz

o,
I
09

08
o

00t 0.
q

&l o
o

-wl

| oer
aPu-o.$+ saPolP@M+ uuPV+ I

I oef
I

' 002
vT.

sl )lsl'l o1l:'3ltfi8u
,\\()ll st lt
.l.)ill ul Jtll l() lsottl l().l l)J'rlll)'rr A11tlt1rrrr1S(llls '\\otl
5-lll.rA
SutllllseJ
.uees uec sv'(P)l'z ein8tc Llt u^\otls oslu sl xeptll l€nlcuJJelulloc
sql eq
xepul a1e3er33e eqi pe}ndtuocoj
.rrorlelncl€c erl] uro4 seleLLl€qlec Surdclo'rp {q tnQ
eql
a,t.lnoSIq}ptlgoJ.ISIJeincee}e3er33e-ra,toltll}InSoISe}€uBqJ€cuoueq€plno^&
.)SIJelnc€llPJe^oetlltl.}l/Y\8.0JouotlBIe-LIocq3rt1,{-ren.€,^AoqSSe}€LUeqjec.}c€JuI

suo\Dln)pJ s,totlll1v'(
/rtrr.tl ;t.rtt!ttr.tt.t|Lr
tv(t(tl'__"'! ftt,(t1stttt7'y'l'a)'ttlos
aPrurorg
I r'0 60'l 9t'0
saprclpaelA
0€'6 8V'V
t 8'0 salelUeqlBcolqllC
Lt'0 929
ZL'O seplcllcesul alElu€qlE]
8'0 r 6'01 Lg'V
snoroqdsoqdoueS;6 raWO
6t'0t 60'I I
96'0 uorqlelsw
7.V'0 v9'S 6g.z
vz't suoq;uco:p'(qorolqf, reqlo
vv'L
980 UIJPIV
r9'0 !L / 9t'l
(ro-orot)
elncv LunuIx€IN aEelalY
JruoJqJ
uotldullsuoJ ul saleqs IecItuaq]
i| -r)su ateSa:88e qll'{1 uotleleuo') 1o7^)

AJIJIXOJ, s.LVDAUDDV
gFl.l. tl.t.lA\ slvJIl\AHJ '{o NOIIV'IEUUOJ
l'z :l'ltlv l,

'sluclluet{c 1su (ePtuorq

ptlsul]pl€)utntperlpue(uotqleleuptteJ-aa),ANoleruossepnlculoSI€qclq/Y\
Seplcl]cesul e]€IU€qlBc '(1uo
.]srl srql ur reedclu slEcIrueL[3 >1su-q3lq etu lsstloLuu ttlou
LleLIl leleelS uotlule'r-toc B
lrrotls letli Slscllueqc 0soq}
lErll tno su1lll 1l'{131rsr-rfunS t'0
spodert.zelqB.L.lSlJ[IeJe^oeq]SjcaJJuSlsctluaqcI€llpl^lpulJoISIJuI}ueuleAou"ql
,^^otl,^Aoqsplno,t\StLII.SlEclLueqcIPllpI^lp|'ItXePIIIeq}pu€xepul,(}tctxo}e]nc€II€JeAo
erllrree.\\.loqSlUelJIl.laoctloll€le-Uocalcluttsellrclurocerrt"srglle/Y\Su€oII]ISIJ'{ltctxol
Suruueq uot]cB {cr1od
oql Ln uoticnpeJ dreqs e o] pEeI Plllo'^A slBctluegc
elnc€ IIeJe^o
fittt"ltotls slscltuctlc psulluepl Sttt'te11
e lcrll 1sr.,{y:lrxoJ cl13c tlf,rtlTrtrnrpcttti'\\ol
.Ltl.loLl etl} e3l,\\.1 ,{lluait 01 Ic^el ltl.lot| UltlJlA\ |.Uo.IJ aull}JaAo,(lsnotrtttluoc

enp lsIJ eql 'sle^el ISF JIeq] uI


pueJl
uesrr spq snoroqdsotld oueSro leqlo ol
.q3rq
:eqlo ldecxe Slecllueqc eseq};o artou
alqrldecred {rte ,,ltot1s snoroqclsotlcloue?ro
e e^€q sleollueqc eseq}
OtB sle^el ISIJ ]telll
't18not1tlV 'tujou eq] a^oqB [le'^A le^el {sII
/Y\eJ e 8ut'ueg
.r[lou erl] uqll^\ sl lsLl stto.totlclsotldoileS:o 'leqlo LleqA\ sree'{ 1ut11ul
Ile
cutz) septcliuepoJ put rnqdlns
((p)i z e;n8tg aas) (c1e aprue,{c unlpos.eprtldsoqd
97.

.ISl]cll1cBl.l.ll1lPJt|'tpcMotlstll.|Pl€eltq^\.Slucttuat|c)lSl]clLlo.lqcLIS!qeqo}pLtnoJ
'ttt'tPll? 'sl.:cltucl'lc oc-rqt '(1tto
.srlolollcrsorlaoLrri,ro .lorlro p.u rolrrl.-*:cl 1'(r11cttt
er€
Stttstr eq o] surees slql
seplclpea.n.r
'sPleMI.Io 1g6-,1 lnog€ tuorl

.Sltlslt|,lcl'lo lsll cJ|lce,nnol c.l ot pllnoJ


c.|c,^A
Joesuceq}|,llt1iirro1111u.s1dt-tttlsc.lt}tlJctll.lJA().:''::::''t|||'lllA\llo/Y\L|cc(lStIt[)lsl.l
csct|' Ilu.lo:]
eqJ Slucltl.lctlc cc-ltl]
sltlo.ltlc
eprroltlc^xoreddocpu€f,HgelItl/Y\.,(1e,r,r1cedsel.Sl€ctlttetlcISIIelnc€tunlpe[lpuB
qSlqeqo}JOllJeepunoJaje/I\seplclpeeA\pueSeplcuuoPoJ,(1uo.essq}Jo.Sl€cllueqc

lslrsluoJqculntpeur'{1uoel€seprroltlc'(xoleddocptluJHg'GsaplclpeeA[
poued eldues aql q8norql
'puerl elqrldecred lnotluln
^ue

ll€.^Aol,(renpeuteulelsuqxeplllISIJcluojtlcetll.Sl€cILIJeqcesaqlIl€Jod.,{1e'rtlcedser
.slecttueqc{SIJe}nc€tunlpatupueLislqeJ€seplttlojqpu€SelBut€qJ€c.ueasf,peerle

SV.sl€cluleqcISIJe}ncBosl€eJ€slscluleqceseq}JolseIeq}.septurorqpuBse}Bl.u€qjec
.ICCI .{SIJ ,Qtctxol e1n33
rolldecxg.{SlJcluo]qc,^AolSurlrotlsSIBcI[IeqceI€SepltuoJqpueSe}€tu€qftcoH}Ip
Jeq}o
.SuoqJ€corp,{qorolqc
,uoIq}?I?uI .Sel?rll€qJ€c

loJ.Iell-leeetlopSP,\\St?Slccl[IetlcISIJclllo'll-lctl8tqTurrrrpeul/,^^ololulpeulss?lce]e/Y\
Sl€cluleqclenpl^lpuleqlpLI€euopSe1i\ISIJcluoJtlceq}Josrs,{leueaSI^,\l€cluregS
'selull xIS le^o '(q uuou eql pepeecxe

se\llalduresaLllJoptleetl]p]u,^^ol..IotlunJesl-lo}SenLIIlUocpuBuaq}eculstuJou eq]
lnoq' llli LLuou eql ulqlld\ se'nrr 1I'eldrues
ldacxe) Z86l
eLI] pepeecxe ]nq tLL6lur .(ra1e1 pessncslp eq lll/n
s'q ,(}tctxo} clttoJtlc a1e'er''y
Jeno pue'] Stttst-t e u,^^oqs {stJ

sItII.tloll€lnclusat[lttlo.l.}sno.totlclsotldotte8roratpoSrrrddorp,{qISIJe}nc€eIeEelBEe
'unr 3uo1 eql Je^o parlddu
Ja}Lllloc B S/Y\otls osle ll)
eq} Jo uotlulnclutos IelucBJ
septcqsed;o,{1r1uenb[e}o}eLIlJooh|olpesodxastttotlelndodertlueeq}}€qlEuturnsse
slql'1661-0t61
otll loJ l€Ll] osl€ puu) xepur
pelnduroc ueeq seLl
(slectttteL1c lonpl^IpLll

por:adeq}uIo]J>1stl,{ltctxo}cluojtlceleSer?SuJoxopLlleqlS^\oLlS(e)z.zernStg
lI! stloll13!ruA 'll'V'Z
>1s;11 ,{1;l;xo.l, rlllo'ltlJ

qSlq € Llt\t't\ohL-g lnoqe '(1uo


'(ttotree,{ rtt) o/ol I }noq€ '(ltro;o

JoJpe}unoccsSe}€ueqluc.asera,teuBUoperlddesaptcrlsadlBio}eq}uIeJEqSJosuue}
ullull}eJeLIPottol}uetlleqlq8ltu}I.SleclLlle[IcISIIelnceqSrqJeq]oIoJerueseql,(es uo u€q
.lorl 'lco.LIB pejlsep etlla^€tl plllo^ sa1€u€qlBc 4SF-qE1q oql
,:e,ta,tror1 tlEc ouo

B]€q]S/Y\o|"lSsrt11.s.tue,(,^AcJ}sclotl}loJlclelxoporlcdo.ltlueetl}Jo^oul.louoLl}Llttl}l/\\
(sllelaP .r().l I z
'Z.Zstlol}JaSaJS)^llJl\o})ttl().ltlJJIqtssIt|-I.|J(lttlnltllxt.:ttlsltlosJjdJ.l()()l-xcPtll:atoN
S|eclLuaqc,{}tctxo}c|uolqcrvrol:(q)77arn6t;

E^
zs l8 @618/LLgt9rtL

I
iGr
I
lo
f@za
to
l:1
lq.
l*.t
l€
lmo 6
le
l*,
I

aPirD€* salEl1Eq,@lt{llp-r- I

fmt
+ sapp!}€sul alal'eqeC + I

tDlt{PFV\
1"0
-pt lP *
ICIO+ I

sLoq-o-puitlg'oluc [.n

elebar66y :(e)Z'Z atn0t1


1st.t Aitctxol sluo-ltlc

l€e

f8 cB 6L s/ tl gL 9L tL e-r u tL

f6msmlSssta€8zl

o
J
)6'

srnnfosofOomn'€qp tu@{ -r- MG


grPea@16O7+

m@

mml
(s1re1aplo.}t.ZryZZstlol}cesaas).(ltctxolJlrto.IqJelqtsslutradurnulrx?ulsluesarder00l:xePul:eloN

q6tu :(p)z z alnoll


sleclulalls Alrctxol cluolt'lc

ol
og or rJr rL el 9L , ooo

00 000 I

00 009 I
o

uoltlleled 1Aq1aY1 +
srto-totldsotldottcbro latl10 +

slecruraqcAltcrxolcluolt-'lsulnlpay\:(c)zzolnDll

I
I

f oos
I

| 0oor
I

Jo

I oooz

oo -qz

-r- + uottlleley! +
sap.rrucpou + apuorqf,Axg -raddo3 --- -JHB soprcrpoa/t[
8Z

'uoll3es slrol^ejd ell] ul slsKIBue lllo


OSI€
puu elnce aql suodeJ
slvctuellc aseq} o} onp s>lsll LllleeLl cluojqc
uo{ peurBlqo sB

lI',L66lJeqtuececrsItLloscsIPLtIUle-lnllllcliSut'ttsllscluleqculeuecJosasneq]oi
LIoeq oSIs eAeL[ slectuleLlc
euop ^\eJ
preSar t[}1,^A Sl-ljB]S aLl] S,e\olls Z.Ze|qeJ''tl1t,^N,(e,tre
tleeq
t.tlo.U Ll,^^B-lptlll,^^ -Io PelcIj]Se]
SeSLlecll PtIe cSll 1t'rrr11ttctlfir.:
JoJ LloticllPo.rcl etll Jo
Llo sV's-Ieqlo puB JHg '(q pe'to11o1
e^Erl sl€cltueqc 0Z ie^o'2661 -lequlecec3o "l!-
-rtttlltt.lttHttl|!'1.;llltl(l|||.|.]l||||l(l|;lt,\\l(l(t.;|.rlllIlIlll():]elll.|()Sl|()|-llll)lIetlIttlooa.l slcoJJ0
.srBOrrLlerrcJo esu et1l Eu'rrelAeJ porer'ur
os*r slucttuotlc oLLlosJo
eql Lro pes€g
,slecluleqc otuos Jo 3Sn eqt Sullcglsej ]o
s}selord ,{liuenbesqns
InJLtuell eq} ]sute8e e]€nlB'\e pue eululexe
esn aql lSureSe uollce Jo selllllqtssod eqi
pue slecrureqc eruos Jo pe;antod
atll ,{q eehetrug N 's eiel 'loptlll psln}llsuoc s€/( ae}ltLtttttoc
o] l.erLrLl-reAoc sl€clureqc etl}
'esn peseqd eq o} papLleLuuloceJ ueeq eleq
qBIq V Jo 1no '{11enper8
ueeq eAeq seplcrlsad '(ue61
.'trolsrq ]Ltecej uI esn 1ernl1uclr8e tllou peutlsq
JO Oruos eql osl€
uollcE Sttorls polllo^€J e^eq }eq} sunoc
.sl€ctluorlc LileuecJo sesn aq1 lsrtteSc

}nq.]ueLutue^oceqt,{1uo1ottS.}I.896I}cVSepIcI]ceSuIu€lpulaq}Jopunuol}ual}?
elq€JeplSLlocpsAlece]S€t[pLl€slBcltuetlcJoesl.leq]lsrtteSeuouc€crlqndJoJPeIIec eq1
u€tul1t{ o} SISII oq} Jo
olnl€u eAllISUes ,/(leruerlxe
s3q lueLurrojr^ue pLIe qlleeq
'9'7
tuollrv atll llll'{t s}lnseg Suguduro3

'ISlr ctuoJLlc ele8el88u eql qll'^A (1'g aa'oqe) ttotleleuoc

q8rq,{lrreje^\otlsLueq]JolI€PtlBpaUI}LIeploJuSaplclpeelr.SeletueqJ€colqilp 't'0
'snororldsotlclouefiro Jatllo 'slectureqc qcns Jnod
.suoqJ€coJp,{r1o.ro1L1c leLl}o
'(' alqeL ut pegoder ere
Llotlelo-l.lo3 tlll,4 slectLtteqJ osotl.l JoJ '(1uo 1
e^oqB sluetcllJaoc
,{er-11.pe1nclt-t-tocc.l3^\Slucltlletlslunpl^lP|.IlJoll]tllPtll.lxepLllISIJcItIoJtIceleael?Be
eLI}uee,^^leqS]tlelcl}JeocLlo|]uIeJ]oc.Sltl]Sp]B^\oI.lS|]elnceJoaS€3eq}JoJeuopSe/Y\
SsaSIcJoxslenl3P,IJsJtlnoc.l€[ttuISelno,{rreco,^A.ISlJ3luolqcIIsJe^oeqiSutcnperul
peclleqe^Ptlp[Ilo,\\snorotlclsotldoueslolelllotlousq€Jeqleq.^A}nopuuoiJepJoul
.rr.lcf,rlc)3,lc)-losllu3slsll'll"tlsnor'tc1g'clcltttt:s3tll-loPtlecqlsp-ltl^\olsctLlll0zlnoqe
K11ua]stsuoc B u,toqs
()tl] pePccaxe S€tl Pl-lu ISIJ cltlo.l|'lc otll tll ptterl Eutstr
,{q turou
'e1dr'ues eql Jo pue aql spIB' Ao]
laLllo 'pLtBLl JeLlio eq] ug
s€Ll sno-roqdsorlclorres]o

prtellEtttst]e^\ot[S,(luoqcrq,n.Sle^elLLIJouulq}lr,to1sree,(Je}€leqlulpecnpaJ
,(lcltllluttto.lslltl)ll(ls.tt:o,,{1t:tlttllot|-ltlltt|.1()tIotllo^()(|tlllo.,\\lo^cllSt.l11l)c,/v\otlS
ullPlv.osleISltelrrcer4Stqpe,/fiotlssrrorotlc|soqdoueS.toieqtopuuuotqleredl,(q1eur
6Z

ISI]-qSlLleltLl^\.StLl-louelclu]C[J33uLtl|,[}l,\\SlS)Sl-ldltctxoloSoLlA.osotl}e]BSIeslLLIeqc
ISutunlpelllpuB,\\ol.uotlecljlsselc]no,,(q}BL[}I[33eu.,{ircrxol;osed,(1q}oquo
euoJoJSl€cttuetlc>1sr.r-qSrqereeptuu,{cu-lllIpoSpLIEuollueredl,{qle.uIJpI€.SlBcltueqc
tlloq loJ lsII .unlperu Jo /(ol Jatl}le eJe
.s1s' ,{ltctxol Jo sed,{t l€clLrlellc
aarqt .,{1uo
poll?t]ltllLlcoClSlltltl(-)llJI?,{rrltlclct[IOSrlJltl^\LlOSlucl|.|-lotlcctl}.JolSotLI}3Ll}LIecSSllI

t It (, t I D l/
ltl') lD) ;^,'t{
t l
I I tt r
;,'),r.il1()\'
g66 I )) rtttltt'tt'tiiV.l'tt tAst'rttW I
uoJlp€llaI
peuu€g
gcg
asn palolllssU
snqtO

peuueg auedordo:olqcourorqlC
A\o-I ,4AO'I
apruert3 runt
/Y\o-I qBttl (peuueq Podurl) 'llolAer rePun
seplclluepou
peuu8g lenbere4
tunlpeN urntpalN u3.JoJll
pauLI€g
runlpsI,N rrilllpal l (l-v'z
A\JIAJ-l .lJPl-l11
ullllpct\ rrllllPJIA
L';'V'Z
Lunrpehi asn -IoJ Pa,ro-rdde 1o5i
tunlpalN sapnlpaanl
uoIrllu-lud l,(ql-il
qrtt t ,)otltlIlB
qilll snoto qd s o t1 do uo8'ro'n Lll O
auaqdexo
paLIU€g
.MO-I .^AoJ
qdo r1 ruo Jo lqcelue d
peLluBg 1,,(ua
LLIntpslN LLillIpelN
g ro1qculde11
pcuLte
,^Ao'l A\o'l ulJPug
.^Ao'I Pauu€g
.4Ao-l uIJplsIC
.4Ao-I ,4AO-I Iolluoc lsncol ro; '{1u6
A\et^al rePun
a]€[ISueqoroloqJ
,4AO-I .4Ao-I
pauueg eu€pololgJ
,\\o-I .{\o-l
,'\\JtA')'l 'lJPtlll 1o1e1clcc4rcldca
s uo q,tD) otp rQlo tt14t nt1
,{1uo
ICC
A\o'l .A\o'l asn qlluatl crlqrrd ol pelslllsa1
asll [8'll1llllctl3u o51 lHg
ulnrprl^l A\o'I
trr-lplv
pil.ltlt.lB
tlilll rLilllPJn
s' t rc q.t rn o rP {q Palrt t r t'to rl )

.ISll .{llcrxol zIS9 seplJtlsad aql Jo eu€N


sIuo.lqJ ,{1tctxo1 elncV z66l cecl ls I E tlo se snl€ls
CO SNIVJS
VICNI NI SSCIJIISgd co asn EH.L
(.'1.':l ltivl
0t

clnor8 oq] soullLlopr '(Fue1c


JoJ LlolluellB Jno A\E-lp oi ellLlllttoc ll[',\\ qctrli\\ 'slucltlterlcao
srs'(1ene oAoqs eqI
I r(llslxol Jltlo-ltl3 puu c]tlcB fitttlrzttlu'te 3o
csll ePlcllsscl 1o lsl
suotluclltlrrrl,l'cllo4ptluSuolsnlJuoJ'9'T'

sl,sif1r,ilr.7 s, .t()tlt,tD lto pasoS "a)'ltlos

1,{rcqre3

uulnJoql€l sapDlpasul atDw0qto)

aleroqd

soqclttlil.tcottoll

dACICI

t tot 1tt
rtttltlils<1t1.1

JlIoJrllJtul(I

Ltorqlo.llluac
stto.t oq d s o t1 t[o uo8 -to )aqlO
xo1s,{se1aY1

s n o. r rt t t[ so t1 d ou o3'r 61
uortllu.tud 1,(tltalN 1

dno:g sePlctlsed
leclulJqJ

rlsil t'\O)lrl Cl:l'l'Jltl'l'SilX il€l O'l' S'IVIINAIIJ


CO 'LSI'I

E'IBVI
'.2
.sts,ilutte.tl-lo[lopasuquotJcl?cr1c1ncl.to3s1c8.telele}sq}Sl€cItuoqcOqlSiSII
roJ lslt erll uo q31q eq plnoqs
elqul 'os. .'orlt 3ut1ct-t1scr Tfitttutruq -loJ tlollcB '(cr1od
t.Z
plllo^\ slqJ-'scptcllsed ol enp ISll qlleeq
slEcnueqc;o sacl,{t o^\} esstli luLIl lse8fills
Jetlio
ut Lrollcnpcl 1r:ccgtrt?ts tll llnseJ plno/Y\ soplcllcosul sno'Ioqdsoqdou€3'Io
ll€le^o
pu8selBulsqJ€stloLleqe]BtI}pe,^Aotlssrs,tlertulall-IeeJno.Septcl}cesulsnoroqdsoqd
eleuleqlBc eseql Jo '{ue lsute8e
-otre8Jo .leqlo pue ssplctluepo: 'septctlcasttt
ue]elLtooqSBtlLlollceou.eldtttexoJoc.stsKlettejnout,fioSeleclsrr-t18tqeqlul
peuueqJo jsII
e.Ie qclt[,\\.slucItLle[IcJo lol eIoL|,{\ 3 opnlctll J.IJseop sl€cIuleqc
pedrro-r3
.ISIJ ,(}tctxo} e}ncu tunlpelu eq} uI
o1 ,,{1a>1r1trn Sl
eql .IslJ L[}leal[ ate8er88e etlj ]e^\ol
(L'S'V'Zpuelenbe.tedSoslectureqcpeuueqeqlsulpnlcul)saplclpee'^Apue>lslJ{}Iclxol
'sttoq'ttlco:p'{r1o-roF1o Jetllo uo lrcq
otl] 'eldutexe
cRto.ulc A\ol ctll tl1 3uo1cc'1 tlclrl'4
eneqlou lq8ru JeJ os pelulllul
loC .sISrJ rllleeq a1u3er33u eLll uo lcudtttt ltlucUtuBts
uorlc€ ,{cr1od aq} luLl} stusos }l
'snqJ 'Lll'lol-l eq} Pcccxe luql esoLl} o'ls slectueqc
'3ie spuel

LLu€JulSeplclpes,\\Jo|'IouucIIdduecrrpa'lo}Soct]cP-rde8e11r1uoI}cA]esuocoIqBllnS
.saptcrlseclolse]l.lll}SqnS]eLllouo3rtt,,(lcrSl?lle/\\Se'asneprcrlsedo}e^l}€Lue}l€
spotllcttt lucrSolotq
lsrd pc1tlrfic1rr1 o]lll [o'llLl()r lsccl 'Jo
uu su (vtatl }trctrr:rii-tlttr:lN
e^lo^tllplnoctlOl}cll,{rrlodon,tsttatle:c|[[locV.SIse}lulsadolanpSoSSol]o/pLtB
scptcrlsccl csotll Jo s'taottpold
r.tl.to-l ctll tll s'lcl'tl-llll cLll ol osIl] Ptlu
,,{1lsoc.l()
sallllllsrllls 'esn Jteq]
pll1o,^A srucruroqo
ur€uec Jo asn eq1 Buruueg
ur ]rnsel
eq] or sisoc l€uorilpp'

JosigoueqpuesleslLueqculeuecsuruueqJos}Socoq}Josrs,{leuusnotctpnleertnber
sruels,(socaoqlJo,{lrlenbaqiuoleeJq}}€q}Slecluleq'or8e;oesnptleuotlcnpord
eq}ecl1p3lolSl-loJ.}a.a8eueptlllseqptl€I€}tIetrll|o.ltALleeZI[IluIuIo]s€osseprctlsed
JoesneqlSt-ttzttullulttlJoJslluc(4y9)ecrlcurcllerrrllncrr8epooSeJoJpeeueql
uo uele esn seprctlsed
'sdorc lsed iuuJsISeJ '{lenrleleJ

,(,tceqttl]lllS3-lAl]tLltlJ||'I,\\.fittt,{urdsc,rtlttc,le.tclttteSufittepue-rat11c?ollesploqScJtIl
Kle.leserou8to]S.loLLI-lu.lesurttoctiaSetplsc]llstlcns'saclJduoddnsdorc;oI.tLIo.}oqi cq
r.rorrr o-lcrr,r,(1lc1r-rcr1-rrzd rr?r.r'r?rsqns
sJrprsqns,{,tuor1 o.'r
.,r,ro csll c'rorlscrr.ro,lJrrllc
at11 'sclo-tc esar1l1o ecrrd
uorlr:crlcrcr' ssprcrlsccl Jo s.lucreq
ur?c s.rsoc .rerrl ol c^rrurc-l

eLus}ceJJB,{11ee-rfrs.tossacord.Io]eNnsuocetllo]ecuureaddelecrs'{qdeq}esneceq
selqele?e,rpLlcS]lll-USuqcnS.sdo-tcellI€^q3rqlot'toticalordllnJe^eltlceo]SlecILuetl3
esnJeAoolpuelSleu]eJelcltuexeloc.Sessolalqrssod}sIolKeq}JouotldecredJleqlol
Surprocceseptctlsadesnlo^oo}pepLle}e^url.]e^e,^^oq.steru:ed.Sl€clueqcJoesneq}
8ut]ouordull€]ueLunllsut,(1a8.tulueeqe^BL[Sel}elru,tp1ar,(qSrqlreuJouol}cllpoJlul
ctllptln|'IoIJUsl|,ll]l'l:)o|.tl.to1tuo.tfi.ttot1tlfit.t.t1]ottolsuedxetl8norqlernllnctr8e
JoLlollesulsLle}Ltlprdu.rar'll.ssptctlsetlJoasll.tcno.Ioesnetl}8ur1ce;;eSJo}cuJoLll
lullocc€o}uleIu]pllloLlSeSnSeplctlsedSoISl]eq}o]€jotletuBo}e.lnsuetu'{crlody
'sleclttlc Llc clxol cl tlol tlc

tlfirrlcqolPtlll()1,{.to,iolttosttcl.tt-ltlclsotlclottt:fi'to.|ctllootIlolStttfitrolcqSlustttlcLIcPtl€
cq o}
''{1tctxcl1 cJllsll ol tt-locLIoc sllol'lcs Jo
ruorrllu-red 1,{qlcttr
'tll-lplu 'tll-loJ
"'(1'ru'rtrr5
setroSaleceq}e.lesoplcl}uepoJpu€uolLliurud1,{tlieu.lrrtldlns.saptctlcesule]ettl€qJe3
.SleclueqcPeuuuqasoq}Jo,{rteut:o3polnlllsqnsa^€qs}cnpo;d-telreu.Jequnc
O'ln OSOtI]
i)S()ll'\\ SlllOllllOtIi '{11SOrtt
.Sr't()lt llltlllA\ ,(1ltl:rt1tl Sl )15^ll tlllllstl
rl(lltl(li).).)ll

Joasnuseqlstltl}lt?ct[|,llt|ol-lJllPc.lillucUtrtitsttt]ltlSc'|o1,!e>1r1r.rn'l:]::'"'"'lcLllt}-lac
.r).rrr .rorrlo irrIr .,1y 1t'i tl]lllotl ol t'lolJllcll'lJtlol -llotll
,o,*l.r os []orur.'rr .orlr.-, ,(lr1.t[Jrrl
PollllS.|o]lccl ttlclIl clllttl ssorold
.lc}t?^\ l)tt11O.li.lo SlllllJp
Jtl] Srttt.ttt:1clxo.lo.I

cr*ruu,{p elclrllntrt tl}t^\ ltcp


ol SIcPottt LlollllltlLttls jo '('1rqe ctll'-loAe'\\oH'[3Aol
o1 Fr,rr1u1e: scrprrs -roJ rc,cc'r o]u pLtu slcpolu ttoll€llltLIts
olorlr,r eql ru suor-,sc.[-r cgrccds

|'11]tuclcpssclc.ttttllc-t,{1]rtc.lctlrttsPotllettllccl-lSI]s]S.(s6ctoqltdu3ptleellLlV
Sllol-lnA
S.lsJJtLlt?.|lltl 1ucts,{t1c| ,{1
rltrtrrb o} S-lc|'Ic-tucsc-l
ee5) spotpeLLl lt?cllstluls r1firro'tt1}
qcns ttloIJ U€dv
osl€ e-req] 'slepoul elscs-e8-re1 pesuq uol]€lnuls
,(q serpnls lslxe
.cle(ISd.JIda).loluItrc1u31ouclttt1Kltnt1:.ltrI)o.I(l|.lOlS0.|.IIpcUlpottlct[]ptrr:(61711.1)

Iepohleuoz}oodeP[ct]Sedaq}.(SNVEdJ.suals,(51ueiue3uue611ern11ncrr8y
Jouotl€ullisgJJoLlnul€clulatlJs€u,AAou)r,{1reur.ro1.ShIVE.ID)sure1s,(51ueua3eue141
lernllncrrSyJoStceJJESurpuolJeJs,/Y\ptlllo.IcelllSeqcnssrue,(luecerurpedole,rep
Jelc,^^ pttno'r3 oJulllsAe of
slepotu l:odsuerl Ieclttleqc
seprcrlsocl Jo Uor'luulruulLloc
el€LtlIlse o1 seldtcutrd
'tlollELllLtlEltloc lelcA\ punolfi Jo ltlelxe oLI]
arll epnlcrrr csor,l.l.
cul}uelcsJoesneIeLLl}BLt}pedole^epttaeqeABLluolleLltLueJuoc]eJ€,t\purror83o 'LlollBLIIttlElLIoc
'Alcntluuletlv 'ssosojd /{1lsoc c oq plnoc stq} 'rene'rrroH
sleporLr sl-tol-lun

loJlselpueslurocllectqdelsoe?snotrunlepunorSeqltrlo{seldUresJe}e/('^ABJp
oiSsqeuo.eIqE^]eSqo,(l}cejlp]ouSIuollBtlllLlelLloc]el€./Y\punorSJo}uelxeeql
urpul tll sPLlulLu-lP'J 1t;ru11nctl8e

ttruorlecllcldeseprcrlsadolenpJe}€,^\punorSJouolJutllru€}uocJole^eleqle]etul}Se
e sl uoll€ululEluoc
solurlt .reldtr-1o slLI,l 'lLletUclolenep luecc'l A1e'tr1e1ar
ol ldr-uelle Ltp

-tolt?r\\pt'tno-tfi'lo'\otl-leoLlof,':ene'uo11'ialu'\\PelctlltueJllocsutsnulvtor8sdo-tc enPlSeI
ptll| |,ltl|'tll.|Ll ctl} eI)!Stll sIl]ctLLleqc Jo
pooJ PcluLllL[lulIl()J
stll ttto]s,{s 1r:ctfioltltt1

epnlclllJOJI?A\ptttlo.tSpe]utlttLlPlLlocJos}JelJotllluetles]eAp€]ceJlpulpue}ceJIPeql
LLIou peuodsuurlere septctlsed
.lLleuuoJt^ue erll Lil sLlollucol ieqlo ol suc'll3 trorlucrlcldu

qclq/!\uIBlpeul'{;erutrdeqlJoeuosllelulfi'uels'{socel€]n}supuesuerunqtpoQ
.slcedser
.sue1s,{s cr8o1orp,(q etll Jo uol}BulluB}uoc qSnorql st
oJ Jo}B,^A ,{lcldns r|cltl,^A
.seprcrlsecl slJeJJe esJelp€ pepLrelurun
loJ [eIlue]od lseleer8 eql
.,{ueur ur .;o
uollrnporlul 'I'g

3SV3 V :NOIIVNINVINOS USIVM ONNOUC ONV


AONIS

No|rvc|-lddV.S3o|3|ISSdlosc||^|oNoc=|.o3|s^Hd:|HI
g U3IdVHC
IE

pu€
'(O6Ot o€U ptlc 1eue8e16) slepoLtl lueue8euetu
eq uec slepotu
:seuo8elec peolq eejq] olul pepl^lp
slepo.., 3uruee;cs 'slepotll qoreesel
godsuerlluclueqJ.JelelY\Jo}ueulpeslIoSqlIA^lueujrrdpegodsueJlslleclueqc
pue '1los 'Je1€nt Snotuu sttotltged punodtuoc
eq] reqleq.A euruualep puu seseqd IIe
sltue} ul
',(lt1tqn1os 'eJll-Jteq s.lBcluleqc B Jo
B ,/r\oq euruDelep r{il1rie1on pue uorlfuos

pelnsseLu,,{llensnslpueuotleperSepJoe}ers'lectlueqc€JoalnsseulesIecue}slsJed
spuedep llos 01
.,{il[qn1os pue ecuelsrsred -setpadord s.eptctlsed eql Jo or*rl uodtr

parlddeeptctlsed€Joe}€Jeql.peuteleJslecluaqctleJoleloltunseqlSIJe}€/Y\puno.r8
Jouolleultueluocsutllnseraql.clJlcedslucrrueqcslle}e./y\punorSulleclulaqceJo
eJoJeJoql pue suolllpuoc plaU lenlc€
eq] ul 1o1 e '{ren qcltllY\
uorl€u[us]uoc Jo el€l eql
,serpadoJd tlll/Y\ slBclneqc Jo {1eue'r 3 eJB Seplcl}sed
Iscruoqc-ocrs,,(qd lueJeJJIp
'z'E
uolluultuuluoJ puu 3ulqcua1 seplrllsed Jo IepoI I lucrs'tq4

'sts,{1eue ,{cr1od uo e}ouJellq e q}I/Y\

'Jelel\ puno:8 eLIlJo sloncl Llol]ButtucJuoc peludr'uoo oLll


roded Oql Sepnlcuoc 9 uollces
pu? sernpecold uotlututlse eql lnoqB sessncslp
uo s1q3r1q3lq pue sunseJ eql ses^leu€
'scPlrllsecl 3o lndut lorluoc eflutuep
g.I uol]cas .ll]up eq] sastJButrulls ?'t uol]ccs
u3 oJuI Jeletusred '(11enb lele/Y\ punorS
eloq€
eql qll^\ uorlcunJ 1nd1no dorc elqurullso
'sseco:d Uodsuerl lecttueqc Jo
eql e1€lSelur o] >lJo,^6eIuBIJ u dn splrnq t'€ uollcos
Jele/( punor8 IoJ uotsseJdxe ue Senuep
seldrcuud 1ecrs,(qd eql uo pes€q uolleulrueluoc
elsnl€Ae o1 perldde sefolopoqleul pu?
pue seprcrlsed;o uorleulrue]uoc Jels^\ punorS
:s^\olloJ se pastueSro st raldeqc eqJ
slepour Eurlsrxe eql uo sosncoJ z'g uollces
'€lpul lualselN uI413]5 ellqsereq€l lJo s{nl€l^\eJ e roJ euop
ue qll/t l€'ls oed f,q lepotu eql Jo
sr asrcrexe stqJ 'lndlno do-tc Jo lepotu clruouoce
lele/Y\ puno-r8 eleLllllse ol oJetl epetu
uorsto^ porJrporu e 3ur1e.l3e1ur ,(q uotleultu€lLloc
sr lclurc11u uu '-{1o,r,tluLucllv
'ulptll JoJ clcltlllll^t? loLl o'ltl u}up pcllu}cl) t{clls ''lc^e^\oH
.s:eleurered
1ecr3o1orp,(q pug IIos
snouul uo ulup sertnbar teql Sulqceel seprcrlsed
oeu
Jo leporu 1ecrs,,(qd € sl
(9g6I) le']e oeu,{q lepou eql 'peur}snf st (ssot) Ie'le
.pueurep elgp SSel qll/y\ slePotu relduts Jo csn eLll 'uoll€ulueluoc Jolel\ punolS
se qcns

elrl acuBprnS luarueSeuuru lereua8 ro Sutuaercs 3O SeSOfund rog 'uotl€lnuuoJ


JO ieqi
uI socue-leJJlp
ur secueJeJJrp Jteql ol enp slepou uee^Uaq puetuep etep lndut
'sleporu eqt pertnbar eru leql elep Jo '(llrqepene eq1 'tq osle
luucgru3rs elp eJeql
^q
,se,rrlcefqo aql ,{q Kluo lou peuluuelep sl slepotu 3o ecrdqc eql
'uol}€utLueluoc
1nq
hC

cLll uo poscq st tlotlulllLtl-loj at[I


suorldLunss€ o/\\l Surmollttj
I
tlolsJoAtlocJo lLlclcUJeoJ
posJol{lrsuep llnq la/\\ o1'(1|suep 11nq 't'rpJo
]ueluoc ejnlsloI'u IIos 0

,{1sueP 41nq fuP ltog d

eler eEreqcell

sseulctql zv
:e'(u1 lros oqlJo

eJllJteH tl
rele/r\ punorS ttl lBclueqc eqlJo
Z/t7
llos uI lecltuetlc aqlJo
eJIl JtBH
zt
Jel€A\ punor8 o1 godsuerl JoIJB Sututeutat lcctueqc Jo uollceJd

Jele/rr punor8 ol ecP'J'llls tuo-U lenell Jo


oulll lu

,X
I eull ur perldde leclueqc;o '(Iluun[
'le'I
s q]I^\ urEeq
'(oOOt) lsnl pue elluv '(q lepotu eq]Jo uotlducsep
uB
ro; lndlrro dorc ;o lepotu clulouoce
e^N .uou€ulluuluoc Ie}€^A puno:8
Eur,(pn1s
e6 .(9361)
puB el}uv Kq pesodord lepotu eql esn 1e.1a
q]l/Y\u e}ur3e}ut pue (s661) lsnl puB
(t861) fun1Jo lePou Surueercs aq} uo pesBq loPotu uotleulueluoc
o€l{ puu 1e'1e
ue e,rt3 osle (9661) ]snf pue elluv'suolllpuoc
Surqceel seprcrlsed eldurts €Jo lunoccu
acuepuedep luecgtu8ls u eluclpul
Slepotu Sutueercs
leluauuoJr^ue pue llos uo
repro
'euoz pelelnlesun eql u! uotlepe'r8ap aprcrlsed ro3 '{ucap
eql qloq Jo sqnsel 3qJ
Surqceel septctlsacl aq} qclqn\ uI lepour
Sutuaarcs
isrg B ,{q pes'e1ceJ€qc st sseco;d
reldtuts € sl (S86t) tu'te oea '(q lepoLu
eql'euoz polernlEsun eql ul ltosJo qtdep eqt

Jouol}cunJSutsea:cap€sIqclqA\drqsuorleler,{ecepl€cltueqcorqe,{qpeslJe}c€J?qc
8Lttuealcs e pcclolenap eAEt[ (fSOt)
oql'tlclt[/t\ ul lapotLl
sr ssecord Surqceel saptctlsed
.1e18/r punorS eql olul euoz palelnlesun eqi ruolJ SSurpeol
e^llBlaI eql
1e.1e fun1
pue ouoz paleJnlesun eql qSnoJI{t ssed
ol seplcllsocl eqt ro; papeeu etul} lenuJ} elllsleJ
qcBel ol 1er1ue1od saptctlsed 'slapotu
asaql uI
aql pernseeru sr to13^\ punorS aql oiul
^q
.Suolllpuocle}ueuluoJl^uaoAIJeuJo]IeJepunuodsue-rlpu€e}eJeptctlsederudruocpue

elenleneolpesnete'puetuepBl€pmo1'{lenrleleJe^eqqcfq/Y\'slepotuButueercg
s€

r.It.llcq erlt ol s.to.li.).r (Z/l),3o1-)t69'0- |

.se peurulqo ueql sr drqsuotlelo1 uolleultueluoc Je]e,ln punolS cltusui{p eqJ


'JeleAt

eql ele sV eJaq/\\


punot8 eqt eprsul slecltueqc Jo fecep eLll ol Eututul-rad sluolcUJeoc

(s'E)
tX'-1'u-'fl)''t ='J
l'u-'Xt,u-,\-(,u-rV* '-"'-'Xg-u'-,)-(''-,F""'tX5-1'u-rV
1'X' 1u'-'V+

,{q uenrS sr rJ Jo13/y\ punolSJo uolleultueluoc oql I eull} r{ue 1y 'spolJed

aurl luenbesqls ul Jole/r\ pulloJS eLU ttl pcll?lltttlll'ct? sl /'l tlollJn'l-l etll 'slltlJ'
(t e) z''JIt
,1 ldxer=,| I = z.r

'c69'otB* W)zv-' 'Yr-r

su uant8 sl pue uorleper8ep puu uotleuodsuerl;o

iceJJe elrlelntunc sql sl 11 re,{u1 eql Jo luol}oq eql seqceer aslnd Sutnou eq} se IIos eql

ur Surureruer ( ,X) 1 erull ur perldde sluclueqc;o ,(lr1uenb eql Jo (z:) uollcerJ eq.I'
sre'(e1 lueraJJlp Seleclpul t 'e;eq'tr

(e's)
J';( =t

st

'setgedo;d
11 refel eql Jo ruolloq eql o] Ie^eI oi Iecltuaqc eq] roJ pertnbar ] erull lros

tuereJJrp qlL\\ pue (zy) ssenlcql luereJJlp qll/\\ s'ra'{e1 N olul pepl^lP eq,'{eu euoz IIos

peleJnlesun eql 'adfi IIos ol Sutprocce fue''r plnom X puet'e 'd 'b sraleruured eq1
lz't) 0+ xp
____b-

sr al€r 8urt1cue1 slpclueqc eAIlceJJe eql Pu8 '(uots:edstp puu tlolsluJrp 8ur:ou8t)
/y\og tele/\\ uolstd r(pue1s ,(q punor8 aq] olul seqcsol septctlsed edfl lros uent8 3 JoC 'Z
.,rolortrp.rrrrl olflrrrs otro,(c1 pooultl:l.t lll: o.lll .y prrrr./ i/ s.trlotttt:'ttltl etll '(0(,(, l) lslll'
pue oltuv uI'tuelsuoc uortelrrep oql sl rt69'0 pu? luelsuoc uorleper8ep eql sI I areq/Y\

(r'r) trrlb
_t)
E6g'0G + Xld)zv -
sl lros eql u/(op t1cee1 ,(eql se (!.r) peperSapun Sututetuar
roplo }sru o3jepun slectLLroLlJ 'l
lBcrureqc Jo uotlcB{ eql puE 'Ios ut uorlepe-r3ep
9E

sI 3^al

ctn \ualq esl^\ lustutaqJ -


elqElt€A€ sl uouecllcldt eptctlsatl 1o
eiels pue leuorlEu aql lE AlLto

uolleclldde uo €]€p eculs


JoJ elqellel€ lou ere sleclureqc snolr€AJo
zsJeuueJ lenplnlpul pu€ uollcurui
,reAemo11 ,slsed lueJeJJrp Burlagret slecrueqc Jo JolcaA e ol sJeJeJ X l€Lll

elelrenlllnru e {11eer sl (X)C uollcunJ eql 'eSeuep I'unuIX€u 'e'I luotieultulla


otezselouep0slenbecpu€s1sed;o{}tcedece^I}cru}sepeq}Jouol}eclpBJe
elelduocsa}ouep1s1enbe9.,(luoIpue0uee^^]eqsenle^e{€luec}lpueuol}nqlJ}Slp
,{lrlrqeqorde}€IJ€AIlInua^I}slnunc€Joseluadordeqlssessodltyv\(X)cuollcun+
siseSSns uolllulJep slql 'ly (seprcrlsed) s1ue8e lolluoc Jo JolJe^
tuelual€qu teql
,.(}rcedec e^l}cn]]Sep eq} Jd
€ Jo uotl€crldde eq peleurutla 1ue3e Sutseuep aq} Jo
,{.q
ue Surugep '(q pernldec eq uec luaureleqs
uoryodord oLIl s€ (y)g uorlculu luetuelBqB
'1Ur1Ue1od lunlulxetu srql puo'(eQ lndtno
aseeJcul ]ou uec suoJJa
uo suorlcrJlsel aseql

}uetue}€qupuelndlnolerlueiodlunultxslueq}peecxe}ouuBcssoltllntutxetueq]
o] lenbe lsoul 1e ec
,sprorrr reqlo uI 'slueSu Surseurep eql Jo ,.(ltoedec e^IlClulsep [€]o]
eq u€:
ou pus ]nd]no 1er1ue1od o1 lunbe lsol'u le
u€c lueulelsqe pu€ 'olez ueql Ielletus
ol pual [[lA
'r{ilnrlcupord leutSruu Jo seleullse JeAo acnpord
eSeuep lsed ero.;ereq1
ctrleruur'(st
suoll€cIJlCeds culeuur(s ,(ue ecuts 'uoIleCgtceds leuollcunJ
slndur qcnsJo
ptle uuLtrleqlli
e^lo^ur slnclur lorluoc eSeuup lPql en8le (qsc t ) ff'requalt1cr1
sl pue uoJJe luaLuel€qB eSetue
.pled 1erlua1od snsra^ l€nlce Jo oll€J eLll se peJns€eLu
o1 suorlnqllluoc Jreql Jo sLuel
ul peuuep ore slltaSe lojltloc e8r:|uep 3o '{1t't'tlcnpor
op ]eql slua8e lol}uoc eSuuep '{11etluass
aq1 .,(ltcerrp ,Qrnrlcnpord dorc ecueque ]ou
ere septctlsed 'lenemo11 '^llcollp '{1t'ltlcnpord do-tc eqi ecuequ
ate leq] slndut
opEul ueuo sl leql uorldurtrsse
3ut'{Feputl u
ol sr slndur eql eloj oqt lBql st
llu Jo .JeSIlIueJ .paes
.(uor1e8ru1 r9
11e;urer) le}e1(
t

.c1e .uotluslueqceul .rnoqel .seprctlsad

qcnsslnclulsno|JEAolplerK4nd]nodorceluleJlctustlollcurgplerKTtrotlcnporclqSrror
pesue]cu]eqcA11ecrd,(}stindlnodo-tc.ltolnctttu-gSurllepotucll-uoLloJect[}tlI
'€
slepol i rltuouoJg puu 1ur1s'tqd eql ?u11urBa1u1

'l etutl l€ rel€i\\ puno-r8 eql ol seqceel l€q] tu-l 0rull


eql slueseJdol
*'-tx'l pue Jels'ry\ punorS ut ,{pee
perldde su,ln ]eql l€ctuloqc leuoulpp€
,{ecep eq} 01 enp uolleutLLlPlLloc Jo
uol}elcerdap aqt st g eJal
sI l€ql l€clueqc ;o
,,, ,Xr, ,-)
+ ,_,;e =
(q e)
qll/( pu€ llos pel€ultu€luoc KllnJ 6utlou;l =
:t
ou Surtouep I sl€nbe H
seq (13)g uollcltltue}tloJ pa-\las0't-1.]. ]
uee/Yueq 3ut,{re,r 3o satgadord eq}
puP ut1:1r.C'r
'(qgOt Sraquelqcr-I pue ueu'req1r7) uollnqFlslp Itngle'\\
'se qcns olnlelalll :'J: '-: ':
'uorlnqtJlslp lerlueuodxg 'uollnqlJlstp oleJ€4
'sect:d luelsuo: l' :;-?--'
]ueuleieqe e8eruep eqlJo suollecglceds snouen

puE el]Lle^or r[}oB.sdorc llu lc^o sttl.lcl olllt]^ |'|l pilnstlsLU t]:-.;.:-|;:
onle^ ut sdor: ii?::"1 :-'l
eq1 '(sdorc lle JeAo enueneJ ssorS ''e't) suuel
]-;::
oi SJeJe]l|'uorlcurU lnd}no eleEer83e Lle S| uot}cllll.} o.\oqE:-.]:::--.-
113 ri-i-,:\ -. :
(r'i)
Se UaUU\\ S: -'-:::'-l
]--:-..
eq}.snql .K1r1enb [Ios }ceueJ ol le]ei\\ punorS pel€ultlJP]uer] --'-
'speas 'rn!a;'z I Z ;"-:1
pue ]ueueieqe e8eureP '(clo 1e11dec 'uorle8p:1
'(t6; ] e.,,ll ,(ue le ]ndlno :\'- -:--:'--?1
K11Ce'p Jo uorlcuru e se "iStleos
',fir1enb llosJo luaPuad:l':: :: ;:-;l

uo luapuedap sl slu:-':j -:-' :\l


luatJlttu o1 pler{ su
ereLUK '{1r1unb llos
eql ul solquIJEA '{roluuuldxa sP ar'i:':-- --:-:'
uollculu p1er,(Tuorlcrrporcl

Irosueo/yueq,{ylqurudesetutlss€eAN's-leloLtturedllosastrq:-1"''-;-1
JaJEA\ pufit-J-: :---r-::
eq plno^\ eA\ uotlcnpord eql ul uoueul(uuluoc
'uotleuruleluoc Jo eleJ eql uo sJelelu€red los esoql lle Jo l]:-:-::
:::3:;
-'
zt
'g'€ uorlenbe ut V pue staletueJ€d eqJ'cle \tnq'-':;:;
"{ltsuap
uodn spuedep Jelul eqJ'Ilos aq] o:u:'j-l::- -
ad,{1 e4r1 s:alauerud ltos
punorS 'p3i:r-:--fr
le ol€J aqt uodn spuedep uolluuttueluoc lele"!\
l':-'^ i

sessecord lecrrueqc-ocrs,(qd eql Sl]:.1-:? ::,.--;a


pue qi/Y\oJ8 1ue1d Jo
eq} pLlE ltos eqlJo sLttstttri;'-:'jr':
looJ eql ur,{]tlrqedec e1e1dn lndur
elqunlen aSeuep uec pueltuleJ 1ernl1nct'r8e
ue lspun alqf l j':': i1
'uorlcunJ uotlcnpord oql 8ul'{Jlceds elrqm lunocce olul u:rz:
i

V
stlolle'\ iutildcr-:'-:1
,{11enb ltos s}coJJ€ }eql rotc€J e osle sl sluclruetlc
'c1e 'q]dep 'tnoloc ltos
':d"t ':'-
'uor1€u[ue]uoc Je]?/Y\ punoJC
"fitut1es
qSnorqt pa:nldec ,{11ecrd,Q sr ,(I1enb llos '(966t LISoqD Pu€ i.:i.-]
p1el(dorcutlndutse,(lrlenbllosJouollEclJlcadsslstxaaraql:j:il

eql ul pesn sI (slecrr'ueqc Ile le^o eleSaj88e) ssll sapllilsa'J


I
srs,(1eue
8f

'l)n(lttlv
l)lltt lltllll'l
.l.rr).. gtrrfil lrr.rrsrr) l.*rr(rrr(r.r()'l*tll'ltl(l
rn n l o.oz ,u.r.r*ll
'.u
pue.peqesuujnvJou€qlleda]eSlnlelluece|peJnoJetlJ.ul}qseJsqeNJoS}ctJ}SlP s)ltlllll lttoottlltu
ul lcororcr u.r1uii1.r.r1 r'rr^1*Ar1'orrr 'r0l)**
ruuqqrud puu puquiluul.v
JnoJaqlIoJuotlcunJ}ndtnoJouol}ucurceclse,roqueq}eleullseo}asodordal6
Jele/tr punorE
'lndlno dorc uo uotleutureluoc
01 enp
ol p€el plno/( slql pu€ septctlsed
sel€tullsa pesPlq '(llentuene
Jo tceJJe eql Jo o1 ''{1a*1 sI sJo}ceJ lecrs'tqd
pue ltos
punor' Jo luelxe eql ]caJJc
uorl€ut.,,eluoc Jel'/v\
eseq}uIuoIlsIJ€A1er1eds;oearSepqSlqV'c1e.1e,re1€eSuBeuleq}a^oq€uol}E^eleeI.D
e{lluleue}1ecrs,{qdeqtpu€}ueluocejnlslotu.ettrlxelltos.ed,QItoSellIscllsualc€Ieqc
raJrnbes€lle/Y\Se.lleJureJ.atnluredtttelo)tllsreletuerucl]eq}ca/(3o,{trlrqr:tjB^aq}
JolceJJeeqlSesll'ulutruuotEaroIctul€Jouot}celeseql.uol}€ulueluocJal€/dpunorS

uolldlrcseq uluq
Souelqordeqlel€nle^eollueuodurtsr,tpnlseq}IoJuorSerelq€}lns€Jouol}celes 'V'E

t"X-ldxe-l Itnqlea'
13-)dxa*[t"Y-]
dxe- 1l* (z)J :O
I
ct1s13o1
(z)C :0 [{Yo-rl}dxe11]
(3-)dxa*,-[{Xo-rl} dxe+l] *
, dxa-1 letlueuodxE
* (z)c=O xu-
13-laxa* [yg-dxa-t] olej€d
=b (c-)dxg 1-X 5)-l
13-lOxe*iL-X g)-11*(zE (x)c uorlnqllslcl

INdINO
SNOIIVJIdIJSdS NOIIJNNd
I'T E-ISVI

eql
'uotletltl'u€lltoc Jelel\ punor8 Jo luelxe

.3eletuqseolg.zuotsserdxeulsJe}auBJedorrrleseqlJoSenle^pe}utuuseaqlSnldsnq} Zl sreleureled
sreleurered eql qll/y\ 3uo1e V pue
.uotlcunJ uotlcnpord eID Jo
uec euo eq}
,J uolsserdxa eq} e}n}Ilsqns e^! uol}eu.llse lsnlce
aq} e}eulllse pu? roJ s.z
'slelauered '{1r1enb
enoqe oql Jo qc€E
uI .suorl€Cgrceds elqetullse JO las 01 esll se'rt8

lloseq}pu?lceJJeloJ}uoceseurepJouol}€c!}tcadseqluodnSurpuedepSuol}curui
}nd}noaLllJosuolisclJtcedssnoue,rS^\otlst.talquJ,.(sootqsoqDplleq{ljBd
ee5)(13)g1ndur,$rlenbltoseqlJouuoJlEl}ueuodxeaunssee^\.uol}Bultu€Juoc
6t

oLllJo se-l€tls ratlitlq


'lsor lulol etllJo t) L )aLo le ]soc
.euocut SsoJF eql Jo o^z
elnueur pJe^uu€J pue
leslllued
JoJ S}ndul os[? oJ€
sereqs lsoc e8ereny
'ul]unocc€ o olz ueealeq {re'r septcrlsed;o
ol i pus lsoc l€lol aqi Jo E
{collnq Kq peno11o3
'pees pu€ rnoqel
aql ul lseqEtq
pele8urt-un pu€ pele8rut roJ qioq eldtues
'oh gtpu€ 0e relo le sdorc 'sdorc pele'rr'-un pue pele'tut
u€unq uo seJ€qs 1so3
eqr sf lsoc lerol eql ol
Jnoq€r
Surpnlcxe)
pue (pue1 uo ]uer pue lu'dec pexg uo lsel'lul
qloq Jo eutocur ssort o1

s}ndutlleJo}socle}o}olslndutsnoue^Josej€l-ls}soceSure^€aq}lrroqs(q;7.9 sdorc
ol tll %o8t re^o tuorJ PcsBalcut a^tlLl
ul %8t re^o 8L6l
pue (e)y'g elq€I'086t eldtuus etll ulLlll/t\
eq1 'uor'eJ eql ul 08(rt-8l(tI por'red
page?rur ll€Jo ser'qs
e'era,\e

uorleSplJoiue}xepuesdorclleJo^oearepadclorcssorSeq}s/(otls€.tetqBl
pFq^t{'uol}oc
'Jnl pue uolloc pue uolloo

pue clo 'ettecJe8ns 'tuel8


'Jnl '8unru 'Jetrol
epnlcut sdorc pooJ-uou
I€col 'speeslto u! pe]e^I]lnc sdorc pood 'uosees
uotSar oqi
,re^NoI pFq^q 'leeqlr 'Kpped epnlcul
rqer
Iq€Jeq}uI}llupunorEpueuerE.leeqm.telrofptlBuos€asJl]BtlIeq}u!Eunurpue
,(pped.terrrolprrq{q.uo11ocl€col.uo}}ocprrq,t.qJoJelq€llnsSIqclq/Y\)ic€lqulnlpeul
oideepstuotSel,{pnlsaq}Jepunlloseql.tu0g'3:oaSere,reue}€trl0€fo}009l.uo'g e asudtuoc
ul)t 'bs v.gg Jo €er' ssorS
eq] e^oqu uorl'Aere q]rA\
Sursuer [e^o[ €es ueeur

s{nleiJnoJeseql.J00to}gIuee^ueqS!ernleredureluISuoI}elJ€AlenuueaSerea'upue
tuc08o}89uee^ueqSIS{nlE}srq}uI[[sJuleJlelo}l€nuuee8ereneeql,Z.telqBleql
uIu/Y\oqsSV'0861-S16lporredeqlJoJsIEiBpeql.Slepourpe}eull}Set'uoupapnlcxe
eJepu€euII}JeAoqcnu^Je^}ouseopciesexel.slue:.,{'reutqceu.pueleIIlS]o}c€J
pexgrsen|'ouloculssoJgSslle/KS?.plel^.Spaes.uot1e3lu1.Jeslllue{.septct1se4
peqc€}i€un pu€ peqce]]v
peqcBll€un pu€ peqc€l}y 'rnoqel u€lul1H
'rnoqel lcollng
.eptrlcutSerqBue^eqJ...g86ttcetorduotluSlrrlrpe,tr.lu{e;Jo€e.lvpuetuluoJ
eq] rlo-IJ uet€]
iuec scrurouocE eL[] Llr serpn]s,, pel]ll ]rode:
eql ul ]uerue'euehtr Jo
utttmoqs s€ eJlLlseleqentrJo
(cle setltntlce uueJ Lto €teq'1'g arn8rg
ere lndut'lndino)
0t

slnlel lnqped 'peqLUV 'ueqlled Outrvtoqs lclllslp


ULlled pue
rueLtrqJed pue peqeOuelnV ul lpemele{ep to ealv pueululoC :1''g aln6t3

61HYW?t f ;
i*) tvD ortrg1gy t
tl..,-
cru >l
(\f,'ai
t
t. crHt vb NJ' i
t
t

t: t. IoUlt rrf N.L4


'ir,lvt{r}uvd i' r't

tvtoJ 9
sv9 ,8 n*f Ud

Urt<lr.7tk t

tlN rv I
t
J
.n-l

DJ'HSY,.i
tv

'uouplurlse aql ut pesll sl '(seletls {}tlusnb;o s1t13te'u


luall1f u':: \1

ittttrlu]s-'-r
selquu€^ eLti l[€ loJ sectptrt ecud
poued e,.1es oq] JoJ le1el {nl€1 eq} }€
Xq'sdorcpele8lxl-unpuepele8rur;o(erelceqred)sornilpuedxessor8patel::q

t{'t1stttt7t1
OSOt ) anuln:ttt7V to
819 vg'9 s{r1lEl [i\'
09'8t 9€'8t 68'81
rnqued
z'L 8'9 zL9
r0'tt st'8 t 896 r

L9'9 pEqLuY
ZT'L 19',9
9 r'6[ LV'8t LZ'9t
r.qlcd
tz'L
0o'8€ zs'st 6l'Lz zo'L tL'9
ucLlllrd
66'6e vs'\v zg'vl gZ'L s8'9 99'9

r8-086t 08-6161 6L-8161 l8-086t 08-61(rl 6L-8161

(eq) ee-re Paddorc ssor9 \NIPI


(70) uol]€^ll1nc Pale8t'u1

NOIIVCRTTil {O INEIXE ry VftV


CAddOUJ SSOUC

T'' E-ISVI

? ).ltloa
@gA t ) anultntt7V to '('t1srut1Y
lnquEd
II9I OT, il 0t 008

CE77
09t 00s
0z et 0t 026
pEquiv
>vt-v Ost 66V
El 0t 089
u'-{1:d
009 I Ott Ost 0z
q-'t
SZVl Ost tLv 0z il 0€ 061
u'- d

'ulhtr 'x€t tr
aBerany ulntr 'xetr l

-ISn
(Lutu) 11e3ute5
(ru>1'bs) arroqe (u)
(J,,) a-rnle'radtua.1. aEera,r,Y
eeJV uolle^elE

NOICEd EHI CO ADO'IOIVI^II'IJOUDV

Z'T E'ISVI
LV

s^'tallQ
.aloN
'attud^a't ptnl ap'1put
3utt1'ttt't+ tto lr'J'talut
ur,ttlutta.ulap pttu lulrduc 'a).tnos
tru't"W *o''! u"P "o ptt'
OgO t ) a.mtptfiy lo

jLLZ l6st 80zt


t Ll 9082 08Ll t99Z t80l gglz zlzT' V\'Z i(r'l s.lorllc)

90'z 80'l 6t'I 9r'l 6s'z


sB'l
96t uot lu:ill-ll
tt't tO't ES',Z
eplcllcasul
Ll'r tl'0 9l'l
16'0 I0 I ss'0 9t 0 t9 I 9t0 t80 JssllIued
Ll | 08'€
to'|, (,9 Z n|Z s0'€ 9Z't 7,1'7. zz'7 LV',t
L8'7. vv'z z9 I s6'l vt'v 99't r8'7, zv'z
L8'7. 99'Z
Lt't lg'v
gE Z 6Z'V LIZ 6t t w',T, v6'E
tz'l 6I V
it'8
9Z Ll L9'01 99 8l
l9 ll LZ',il 8€'ol 96'Sl
I l'91 E6'6
69'81 99'l i Jnoqel u€umH
(.1 v6'vl 0L'zl
I LL'rl t6'01 t8'01 0l'81 vE
'r]I 'ulun 'rrl
e r'9
f1 '[un
r-,iln-:-,t1 'ulun 'rrl
'rlun
JrquBd uqied P€qtuv u€qll€d
slnl€I llv
(%) sdodl -I'lv co
gdVIJgHugdaI^oJNISSouDoISIndNIdoSEuVHSISOJgD\|dgAV
(q)t's E'Isvr alON
'antoia't puol apnput sJatllo
:

ptto loldot itrt1'to'w Lto


uotyttnattlap 'sa'Dtttt pafld:o)- :azJnos
Lqsrttrl4 utrt4'olplt uo pasoq
$9611an71nc1AV {o

stg 168
0601 s89
srzr (s11) iso3 1e1o1

069 8t0l v69 zz6 018


9V'9 06'9
89'9 I S'9 92',9 zs'E 88'€ gtv 6s',L 60'9
uor1eE1u1
6t'9 z8'l I
g6'8 0t'8
aptcucasul
6l't t'I 7.t'7 96'7, zE0 f.6'z
lt'I L6',l 8

6[9 r t's s9'8 9s'z 68'6


Ll'L lt'8 6z',L

\z'E 9Z'9 r9'0I 60'6 9r'9 90'9


vt'L 89',9
99'L rr
t0'9 zL'lr 08'S lz'6 r 0'9 v6'6 7,E
t|'Z t0'l I
LZ'6t L6'08 96'Zt 96'sz 8Z'9t
Utzz
v9 6t LV'92 6l'vv v9'62
Jnoqel u€runH
€0'gg rv'9t €6'0t
Ls'lv LL'82
'9t 6t'0t 19'LZ 8l'62 L8'Lt
'rrl 'Jrlun - 'JrI
'rrl 'lrlun 'Jrl otun 'xI 'rrlun
-lun rrqi€d p€quv u€qllEd
rnqlred
s{nl€I llv
(%) ISOJ -IVIOI OI SINdNI dO SA)IVHS
(u)r'e g'IBvr
Ch

'sdorc [[B JeAo

}uepl^e sI qclq/(
ulo{ 'luecgtu8tsut
e8era^'u Is/dol eql
1e,ra1 ssor8 eql ls uorleclldde

}nqe^l}IsodereSeplcllsed'ple!(eq}ecnpaluecslaslltueJJouorluctlddeJole^el
oltll slqStsur ltteyodrut sentS
pue
.sresrllueJ Jo uouBcrldde leutldo otll
pel€llucs v
uot}cunJplerAeq}3o}UcrlurpenbeLusel€tlu€}sclllsautqLLlocJesllluecpuep.re^'t-ureg
SoerenbseqlJo}ualsgJeocluecgtu8ts,(1enrte8eueq1.,(luola^elJa/Y\oleleluecgttr8ts
?ureqJnoq€[sq}tt}l/Y\1uecgtu8ts,{le,rrltsodoJeeLItqtt|ocJes![luoJptrep'ruAutrug
Pu€.peeS'ecuecgtu8ts;osearEepEurfuenqll/Y\e}€tu}}see^oqeaq}ut,(1r,rrlcnpord
o}uollnqFluocJleqlJoSuue}ulpe^eqeql[e/Y\eJ€Selq€ue^eqllle}Sot.u[V
'S't etqel ur pegoder st uorsselSet

8urllnsereq;'uoll€tullseeqltuo{peddorpse^\ecuerlpu€lndlnoBuruteldxe
urluecglu8tsuteqolpunoJs€/Y\Jnoqel{coltng'senbtuqcaluotssar8arpeloodEutsn
solq€u€Aaseq18ut,r'1o,rul(tz)d=l}tsn|selsJUpelutuuses€/Y\uotlcunJtrrdtnoaW
eJe/Y\ selqellBA asetll
tto tllup luel'ullu ltru1d '{11ut1tlasse
.uolll3tutlse Sutrnp pele8ar88e
'septctlsed
aJnueul pre'ture; tiloq
ecuts 'teneAroll
ere sresrllueJ lecluleqc pue

puesJesllluaJ'eJnu€urpre'{uue;'pees'tnoqet)tcollnq'rnoqBlueunqeJBuot}Btul}se
IoJpeJeplsuocslnduteql.(uorle^Illnc;osed,{'1f,*s{n|€lf*SJBo{g)uotleurtlse
'uoll?^lllnc 3o sed'{1 o/Yu aq}
o
eql roJ suoll?^Jesq
e^eqe^\ llE ul 'snql
vz
3o asofund
ueo^ueqsacueJeJJlproJlt\oll€o}pesneJa/Y\selq€trel,{'tuuno.uoll€^l}[ncJo53d,{loAlJoJ
aql 'uoue^lllnc peteSlJltun puu peleSrxl '(leleredes
eseql re^o euop s€/y\ Surlood
suotsserSer eql
'Jeqund '€lep eql Eutlood 'tq peluullse eJe/Y\
alqelte^€ eje/y\ €l€p eculs
.elduresJnoulsuol}€^Jesqouol}cesssoJcseIIeSel'uuJolequlnupa}lulltaq}ue^Ic
'slndut eql ll€ Jo slolel a'r'tltsod
elnber lou seop

uol}€cglcedssrql'SJesIIlueJ.aldruexero;.esnutlerurldoqnseqol,(1e4t1eJeI'{cIq/$
ro;) uotlcunS
pu€ serqeue^ eql u€ ur Jseurr sI qcltlly\ '((z)g
srndur eruos ur crlerpenb
p1ar,{dorccrlerpen|epegtcedse^€qa^\stsf,leuesltuul,sdorculeuecJoJlndul
aluosesn}ouopsjeuueJuegoeltnbesnuceqeA|}cl.llseJstuotlcltutrssuslLlJ'spotred
eseql esneceq
eq slndur IIE lsql elunsse '{ltlclldull suol}cunJ
elurl lle ur e,ilIsod
eluudorddeeq}ou1q3lu(uor1n111sqn5;o,,{'1rcr1s€lg}ue}SuoJ)SaJpuuselSnoc-qqoJ
.Jer{ro qcse urorJ elqes'adsrpur }ou IIe e-re
srndur lern11nc'8e
s3 qcns suuoJ leuortcunc

3ct||s.}llIc$Jrpsrpler,(clcr.tccq}JoLLl.l0Jl|.ltlollJ|'llU.tlcltr.ttlt|Jot|0|}uJgtlotlsoql 's'€
sllnseu uollBtulls-d
vv

'lndlno dorc uo rels/r\ puno.rS pelsulureluoJ aqi'


s" -
Jo siueuaq eqJ
Ol S€/r\ aSIJla\a Slr'li -lra 3\I
e8eul€p lsed Jo ecuecgtu8ts eql el€UIIlSe
slsAluuv .iil1o4 PUE suols

jo AlrlrtlrlptlAtl otll ()l l'):'l(l\:j " \'


lstrtl tttt llltll) sJl,los il,l'lll 'lill)lA
aLllluseplcllscclJoLlollt?cllclctulolc^cl'lo/Y\olcl'llollrcdsur'::l\''''-
lele'\\ puf'!-:: -::
eql 'spuuluueJ lurnllncu8e ul uotluultueluoc
uollcunJ pler'( papual\::-': -:
oiut iq8rsur q?noue sn e're8 lou plp
'pegrcads s: r.' i;'
go 3e1 pouecl euo eql qllA\ ualo 'tene'to11 j
eql uo €l€p seues eulrl pee-rds aPr \'' ? -: :
saprcrlsed Jo uolleclldde
't \'
esnecag 'septctlsed Jo sclel uotluctlcltir: pcflf u1 ctll tlll''r
Jo
eql eJeq'^A '(lJ)H*(tX)g :
lir '::
:r3) uorlcunJ uolleullueluoc
punor8 pelerltturl'-:: I -: l
pelsel se/| pler,( dorc Sutcnpel 'telB/Y\
'(qSOt r:--'---:'-::
ctrlauu'{s€ }ou e're Keql leq1 Fur'iici'-'-:'-:'::l
{q pe1se88ns se slndut

aqlernldecolllei\\pelluuollllqlrlslPlorlLtocefier-uep:-:-::---l
uorlecgrceds aql Jo euoN
'(I'€ atqet ee5) :norrr'eqaq [orl:r']l ::;-?l
roJ peletullse se,ln (lX)D*(lZr-l - "r -l
Jo suollecgtceds luereJJlp
o^oqe aql ::'':- f:
peglpolu eql qll/r\ petduelte se^\ uouucgrcads
loJluocesuurepeqlqtl/t\pa}Sels3^\sepl3l1sed1o,(]trt.tl...'tu.'s:-:-.;.1

p^al %)l ttt ltrotlf'trt8rs salD)tl'u' '


!fitlsuDls 1atfi ail) srsatpua'nd ut satnEti

(rq't) 6('00
(rgs't-) to-Etl'o- z(Jastllual -
l.1sl ill.lr.-l -
(*Z t0't) 6t0'0
(*966'?) 6lo'o
(9t€'l) 90l'o lnoqEl --I:'-'- H

(tos'o-) sLv'o-
luelcuJeoJ alqetlE,\

AIIAIJJNCOUd SEOJIISAd CO SAIYI\IIS3 Cf

9'T A-IflVI
'relB/n punorE
uPr
Jcrrlo erenrp^e drerr
1l
le,rnlrncr.rffp
e1n.r1ru orrr srrerqoJd leluen*rorrAro 'lol)()ltl
a.rlllal'Ar tlrlA\ slsr)'l Altttl 1.tt
Lrr
''rrrcuer a()lr*arrar!rrr():.t s..,r)r,)r1s.rrr.1.
()sr, rr(r ,lrr.rotroii ,r pclulcossq'sso1 pler'(
,{1r'qucrlcrcru cLr'rol}*rLLu'rlttoc tl)!/y\
pegrluenb aAoqe eL[] Jo (ueq)
eq uec leclueqte 1o
6ut11nser eqt 3u''1,ltuenb '(q euop
dorc pue e'euep qll€eq
osneqlSosts,{1euelgeuaq1so3'suottercgtcedsJeAoJel€1Y\punorSJouou€ulul€luoc
IePl/\\ e ,{11eut4
01 pesn eq plnoc }eS €}uP ;o peerds
cgrceds dorc eq} el€nle^e ul s{nl€} el{l
''ipn1s slql
'r(1cr1qnd elq?ll€A€ 1ou 'tenenroq'ete

IoJB}epqcns.uolteuluuluocJelslY\punorSuISepIcI]SedSoaloreqttqSrlqSrq,(lqeqord
plno^\sreeKluecaletuosro;sts,(leueuV.SeLuIllueceJur,(1}uecgtuStsu,l.rorSe,req
plno/Y\S{nle}eseq}ulgSesnseptctlsedletltlcedxsueceuo.(1-relduq3ees)uot1ec1pu1
,(uestle^ellsuol]€ueq}}€pe^Jesqoe8esnseptctlsadulpuej}eqtJI.eldueseql
;o,$-redordeisn|slpu€lepol,ulnoel€ptl€Aul}ouseop.Jelelrroq.slql.pueqleeldues punor8
eq tou plnoc uol}€ulure}uoc Ja}e/Y\
eq} Sursn sts,{.1eue slq}
ul pe}?l}u€}Sqns
trol
s.rea,( eseq} Stttrtlp
.llnseJ e sy ',(pn1s Jepttll sllll€1aq' ul
eq]
uo Seplcused;o tceSa
',,(letttulr'lsucl atll ttt
potred
Llecs sv'28-08(r1
saPtctlsed'retpue
,(Fre4 senr3lesy esesn

}ue}Slp,{1r1e5eo}Su[€uedelepeq}.requnJ.luecgtuStsulSe^\uotlecrldde;oSelporred
IequnJ paecord
uouBuluu}uoc Jo uotlerofuocul eql t{lt/Y\
euo eql ue^e pu€ uollcunJ

olsnpeue}epSeplcllsadSouotlectldduSelJeSelulluo€lepeq}Joulelqojdeql
'lnclutraqlo'(ueolllejlueuttlclJleLLtLu'(seretlsll'[/Y\'p[el'{

dorcuts}ndutSutlnquluocX.le,rrlrsodSePtctlsed.}ueul}eal}ctrleurtu,(seleAoseptctlsed

s}lnser rno
JoSiuatul€eJtculeuuKsloJecuesardpegrlsnf,{eq}ueqlr(soot)Iu.}e}tJJoI^I
aql qll^t luelslsuoc er€
retlued:e3;o s8urpug
pue'(9661) reneel6 pue
'pu€qlealdrueseqlJoJerulego}punoJlouaJe/Y\uolleultueluocJe}?/Y\punorS

pu€epl.Jl}Sed;oecuenl}utctrleuu,{seo13ur1e1erstseqlodKt1..rer1]lng',(1luucgtrr31s
}ouqSrroql}ueuodtuteqo}punoJoS[BeJe,^^septctlseilpl.l€Jnoqe-I.stunlel
luccyruFrs € aAttLl
slualrlnu
uo lcucltur
1ue1d tprm'1.cl'r-ro
Burseercep Eurrrroqs sluel,rnu

.uotlcutrl 1rrd1n9
luuldpuepeeslBq}pe/toqsS}tnse]eql.senbtutlce}Llotssor8erpeloodStttstrpe}Blul}Se
SJ[lall}nu 1ur:1d ut ctle:penb
pre,( ture;)
selr (srastllual + elnueul
'PIef dorc uo '(1t1eu:e1xa

sll Jo slsoc aql Jo euo s€eJeq/n


Jel€1Y\ punorS oql SI uorlectldde
sll pu€ uolleullu€luoc uorlectldde
eql eJ€ spuelltueg ur seplcrlsed ;o
'sp1at,,( dorc ol Kltnrlcnpord leur8reu
9V

pLIe
unlpos 'eplqdsorld )Lr\z) seplcl}uapod
ororrr le^el{str 3 e^eq (c]e epru€^c
.seprcrlcesul el€tupqr€J '(cle el?oeqlatulc'uolqlorltueg'xols{se}elA)
Jnqdlns
snoroqdsoqdoue3ro raQiO 'uolqler€d 1'{qtery ellt sleotrueqJ (!!)
seprcrlcesur
'9161

otvL6|pouadaqlSuFJeq.(1fuuqre3puEu€JnJoqJeJ)seplcllcasulel€tu€qjec
01 enp'tl6l ttt >1ced u fittttlcnol 0/(rl
;o uorldrunsuoc ur esu l€rluelsqns
roteut lle IOAO lstr '{ltctxol alllcv
(l)
eculs pes€e:cur {llualstsuoc seq sleclLueqc
leq]
.uoIJPuluIBJuoc Ie}e,^^ punorS {;rluenb o1
eq} uo S}[nSeI Jno
{Su qlleeqJo }ua}xe
^\oqs tlueeq eql ssesse o1 paldruelJe eA\
peul osl€ puB le^el l€uor]eu a{i te septctlsedJo IS|J
'seseeslp
's{stJ pue q}leeq esnec u?c septcllsed re'rervroH
srseql srq] uI l€}ueruuoJl^Ue
slgeueq
posBeJcLll st uorlectldde septcrlsedSo
elqsclunruuocJo loJ]uoc pu€ plarr( dorc
eI{J.elpuluIq}teeqcrlqndJoJpu€ernllncuSeutKlt,reeqpesneJuseptcllsed
sdotc luelslseJ lsed '(1ent1e1er
pue
seplcllsed,(/reeq ul }Ins3I feu qcrqnr .Sut^erds e,rtlue,rerd ut e8e8ue
uo ue^e esn
'seclrd poddns dorc
e8ernocue selptsqns qcns
:eqleSolle sploqsolql erouflt ol sJeuueJ
el? eJeql areluY\ '{Felncrped
uuoJ eql ul Jo esn eptctlsed Jo Ieqlla setPlsqns '('teeq
JO
slgouoq eq1 'sdo:c eseqi
eq uec slsoc Jleql ol o^tlelal uorlecrldde Jo
l€rlu€lsqns
eql ol ecu€Ieedde aql lecrs'(qd
;o ecud eql slcoJJe ,(11eer3 srossecord Io lelunsuoc
elelqc€
qcns 'sdo'tc enlen qBIq Jo uottcalord llnJ
eql esngceq selqele8e,n pue sllluJ s€
olsl€crueqcesnJeAoolpuelsJeuu€JelduexeJoc'sessolelqrssodlsJolY\eqlJo
'SleclueqcJo
uorldecred J1eql ol Sutprocce seprctlsed
esluelo ol papuel eneq SJoIIIJ€C
Llot}cllpo'uul
ueoc] eAI?Ll sellalleir p[ar{ t13tq meu Jo
osn arll Surloruord ul lulueLunJlsut
ernllncuSu
eql pu€ uorlesrueqcelu ri)leatl 'uotiuSu-tl JO UOtSUedXa qSnorqt
'septctlsed Jo esn JeAo ro esn eq] 8urlce;Je sJolcBJ eql
Jo uorlecgtsuelur prder
eql
}unocsBolule{3}ptnoqsesnSeplcllsed;o{SI]eLIle}eJotletuBoJeJnsee[I,{crlody
,truururtS 'l'V

sNolrgilulo =lunrnJ oNV Slv3nvS 'sNolsnlcN09

? USIdVHC
LV

dorc Sutlelnter Jo selnseeru fcrlod


uttsep
eq plnoqs asn I€ctlueqc Jo uotl€lue1d
slslxe eleLlJ
redord € se 'sEutpug eAoqe eql ol suollslllutl ul€uec
ot
^EotoPoqlelu
qJ.Isose{ IoJ suollJar!(| ernlnd puB
slsaAuJ '|'Vi

'alqBlle^u ere elep

Ltolllll-llttll?ltt.,3 cll?lllEAc ol tlcEO'tclclu sttll asn


,trusscccu orll Jl (sc1rs) scceld Jaqlo lu
qSnoqllv
se/( uotleulueluoc Jele^\ punorS
u€c euo eldues Jno uI luecgtu8rs lou
'slueEe lo-Iluoc a8euup ctrleutu{se

s1 tndlno uo soptcllsad ;o lceJJe


eql (ll)
se ueql Joql€J culeuru,'(s pu€ eAulsod
puE[lIu€J1ern11ncu3eue,rt8eq}ulreleuerudluucgtuSts€}ous.lteIoJejeql
uoll€ultusluoc IelB/( punorS Jo lcoJJe
oql (l)
pus tu€crJluSrs 1ou s1 lndlno dorc uo
punorS
@ luql A,\ot{s uol}uultueluoc Jel€A\

uoeslcJexeeqJ,.uoqeultusluocJO}E/Y\punorS;osecuenbesuocle}uel.uuoIl^uele^el
aq} sl uot}elSelut lepou
eql uo ,(cr1od septctlsad el?nl?Ae ol {JoA\eurEIJ lsepl
ojcrr.u
.ssecord uousruouaqd xelduoc eq1 sassedurocua
IEcltueqc ocrs,{q4 1ecr3o1oe3or3e;o

llecuts.{se}}[nc$Jlp€paapulsluot}sulueluoclalu/Y\punorSJouol}ucgrluen|
tu-toj
's{c€llu lsed ol allp sassol Jo/pue se]n]tlsqns 'tl1socao
esoql Jo srecnpord eqt ol slsoc leuonlpp?
eql ul sreuu?J aql ol osl€ pu? septctlsed
Sutuueg .esn JIeq} Jo slgeueq pue
ul llnseJ plno^\ sl€cltueqc ulsuec Jo esn eq1
surels,(soca aq1
ul€uec Eutuueq Jo s}Soc eq} Jo sts,tleue snotctpn| e a:tnber
Sl€clueqc
esn ptlu tlollcllpo:d arll eJnPoJ ol
SUoJJE
go ,t1rlenb oLll uoleclLll leql st€clueqco'rie Jo
.uouuelle ,/tcrlod el€rpetlltur ertnber ,(la}tugep leql stuell eql eI€
snoroqdsoqdoueSro

'rnqdlns 'septctlcasul e]etu?qJec


Jeqlo pue ulJple 'septctluepot 'uotqlu:ed 1'(qtoru
st eIoul
.slecrtueqc ejolu etuos Jo esn eq} ltuullc o} euop eq 01 pepeeu
e{tl slecrtueqc
ul€uec
.{sF egl ecnper ol qcnu pedleq lou seq slecltueqc
lol v l€lueuuorr^ue Jo le^el
eqJ
Jno qll^\ tlollce '(cr1od ;o ttoslredLtloc
uo ueq eql l€rtl s/Koqs ,{pea1c sllnseJ
'uuou eql seurll0t ol I qll/( '{slrJo sle^el snoreEuep
rct11o pttu tll'lPlv (nt)
tlll/\\ sIt3crLLroqc eql ole seplcucesLtl slroJotlclsotlclotruslo
'0661 uI tluou aql

ueql:eqSrqSetul}gTSurqcnoluuoueqlu€ql-ratlSrqqcnuul?uleJo]penul}uoc
(rtt)
seq slecll.ueqc clxol Jo eJns€etll uru
Euol eql sl qolq/\\ '>1su '{ltctxol sIuoJqJ
'{srJ el{lJo }sotu JoJ lunocc€ ol
leuuelod
qcns seplctlcesul 'uuou eql setull 7 uot[]
anurluoc seplcllcesul sel€llleqr€J S€
8t

'JUeuIuoJIAUe

eqlJosaluedoldlecll.ueqcocls^qduIsuol}euB^l€Iledseq]lunocceolulal?l
'plro^\ leer eql uI }ueleJJlp eq lq8ttu
,(11cu1s plnoqs e1oqe eql uo l{creesel elnlnJ eql
(lepou e ut uoll€uuoJul qcntu os [1dde pue
qclq/v\ .suoqdrunss€ ureuec uo peseq sI lI
'c1e ,(qdu:8odo1 'lectruaqc 're1em 'llos aql Jo sjeleu€led
urelqo ol tlnJgJrp s.ll eculs
uoueuoueqd lecrueqc ocrs'(qd
snorJ€A uee/Kleq suonc?Jelul xeldtuoc aql uo SISoI luql

esluol}€utueluocJel€/(punoJc.l€pue}odeqlJoeJnsPatueSeranepu€e}€ulxordde
cq1 alucluoc o} clocltl otll o{!l Xpttls
u 'snql
ue ,{1uo serrtf 1els1 lguollcll u lB s{SlJ
pue ecuds eq1
.cgrceds uor3et sr 's1st-t lueuruoJl1ue Pue qlleeq [En]cB eq] eJoJelotl]
'slEclrueqc
ssoJce 1o1e fuen luauuoJl^ue eqlJo
setuedord l€JlLLleqc ocrs'(qd'{1-re1tut5
sdolc 3urle8-rul JoJ osle lnq slecltuaqc
qcns Jo uorldunsuoc eql acuequa ol puel leql

Eur}e8rel,(luolouJoJlluesnSIqclqi(.ulpulutsdo.tcpeluelsnoue^ulpeunsuoc
e^oqe eql e^lo^ul plnoqs suoIluII€A
slecrtlleqc Jo selltlu€nb eq1 uo peseq suotlelnduroc
'?lep Jo {cel ol enp e1e'rofuocul o} pell€J
,(1rcrxo1 esrnt dorc;o srs,{1euu peSpeg lllu v
uol]ecgltuepl otll uo poseq 't11ctr]s
seq [pn1s ell] qclq^\ drqsuorleler dorc-sleclueqc Jo
6V

(sansst stlouDr) A.at"tng


JrtuouoJg etpulJo tueturuenoc
(ogc t'gg6 t ) 'ov'{
{oo8 r€e^ uor}ctlpord

6t'oNS.loA||ueInuoJIAuEustunHeqluISecuelsqnsclxol''2661qlse1o}u/KoCI
uol}euILueltlo3
EZ-Ll"lg lvtt)ttof
ontauVlo r{latcog aJtrrtJS /?oS "seplcrlsad '(q
3r.rr1epo61,, L66l c v
a-rour1'(y pLtE f H ]c
rel€^\punorc Jo ser'[rqeqord
(sallsst sttoltDtt)
.sct1st1e15 pue sslLtloLrocg;o ldeq
uI alnilnilthv uotpul:arn11ncrr8y 3o ..{r1srury1
!"t,g

uDlpuls8-'86l,lleJuouenl€^EpueSutroltuol4l.SlecllueqcoJledT'|ectLuet[JSotdec
uotleredo oJ pue enllttcu8y
jo ldaq
Ttoday lDttuuv G66l'V66t'e 66I)
srtwouo)g pmlpltBV lo loutnot
96r-99r: 166I G)ZS'tol
ol uolleleJ
uolpul ,,e8ueqc 1ucr8o1ouqcal pue uotlcnpord pue Bel€ ur qllrorE

urernllncrr8euerpuluresnseprcrlsed,,L66ldetu:dlequl8pueqseu€upueq3
,,r{tuouocg ueIPuI
u€Iptll 3uuo1tuo141 IoJ allueJ
o1 3ur1e1e6 sctlsll€ls clsEg,, 'L861(alntr3) '{urouoca
rede4 3ul>Fo16 ..slalleIAtr

c u Je^Eel[ ry y rer1uefue3
scrrleurouoc' :,(lrnrlcnpord loJiuoJ e3erueq,, 9661
^qa. ttnrtntuv Ltl "lolluoJ
ttgl-0?0I :^oN sJtwouorg lDttupt:x'tBV 'fb lnttttlof

eserueqJoscu}euouocgoql,,LtoJueurLLlocZ66|YsoleltioSe4ryhIllei\llcBlg
sruels'(5 lerullncuEy ut
sreqsllqnd Eepen-re18urrd5

,,(cqo4ecJnoso)Ipue,{lrpotuuro3(spg)lsnfErype}s{cngNuI''lueuluoJlnuapus
uqof el]uv
Jo stceJJE" 066t g 5 lsnf T I t
esn ecrnoseu uo surer80rd 'firpou[uo3
cltuepecv la^\nl)

a?,f, puD qtpaH , snwtol


uo sappltsad lo Tcodutl (spe) sraSog
tuawuott^ug
ut JoJ lJo/\\eueJd V :esn leclLueq3 lernllncrr8y
V d T rle8ur6 nqqerd ,,sts't1euv utloI el]uv
eqlJo uorl'nle^E pu' luetuelns€el4l., 966l u€sns oqlede3 T I I
3o slcudtul
aw u!
crurep€cv Ie^|lnu uolttlllod a)tnos lulod uo11to ytautaSrtttrtw
sJer,isllqnd
,fuoaq1(spg) uarSoqg '{'f T lessnu s'f, ul "uounllod
acuattadxg puo But.apolrtJ
;o slcedrul lBlr.reLlltloll^rla fiutz'{1euy
ec]llos lurod uop uo xcrlod 1ern11ncr:?y
roJslepontlucrs,(q4pu€cll.uouocESutlur8elul'[66luBsnsoqlude3TIluqofol]uv

sScN:lu3J3U
0s

tluclieL
Jo leljrlloI
98-ELLt6L'on'scltuouocg lelnllllcuSv 'u'J 'V sq€S
scule..,ouocg,pue scl..,ouocg
eql'r L66l 'Y JeuueluH pu€ '{emunqS'
Jo
'lo1l aruans dot3 punorg Jo uotleuttueluoJ eptcusad
'o)d
11og
8- I f "JeleAA
"f
roJ seclpul, s86l 'E'd dnssel pue 'D'v '(qsuo11 ''s'd ouu
roJ lelluelo4 eql 8ul>lueu
cltuaPucv
'"luetuuorl^ug
pue luerueEgu€IN secJnoser l"rnl€N
Je^\nl) 'uopuol 'seues '(cr1o6 rle8ut4
uo 1cudur1" s66l nqqsJd
seprctlsed Jo
ecld puB qll€aH ,sJeLIIfed
ro5 pueru eO'"'L66l €IpuI Jo
uoll€lcossv seplcqsed
,,€lPuI uI seplcllsad
.Dll)q,n)(]wnhl,qcfiasaaTuauttlopnaqloayt1tlsq|t|p|lDcDJlpllI8,

ndod uoxsncs,Cl..ulpul uolleper8aq 1ro5 Jo slsoJ Jo sal€tullsg lecurdrug


JoJ
o11
pu€ ]FI) q{FBd
gurlunoccy 9661 Isdn qsotlD
ecrnoser [ErnleN,,
u€ spr"1y\or :lros roJ

uDcuautv ::":::;:;:t:t
TotntlncuBy lo Tounof '"0't""-tt':' 'f'-1]gJoI I
"'f,1tr'rlcnpo,d'J reqnBr-ocsexeJ PUB
eSerueq
Ieuollcunc :sculeruouocq [oJluo3 "z66l
'9661 crnllucuffy;o futslullAtr
,,ecuulg B l€ sctlsll€ls lerlulllJllSv"
,,tPei*4eKe1 Jo
serv PuetutuoJ

SCltuotlocg eql ul selplusr,'9861


arnllnctrSy;o fu1StUty1
eql ul lueruaSuuey\tr 1tllecJO
amqnntBY uo ttotsslwwoJ
ill'tol
eJnllncgsy 5o '{IS1uIIAI
IDuo!'DN aqt lo Ttoday..spcltueqJ uollceloJd luuld,, 916l
ur eJnllncu8y uerpul, ,'gL6I
ernllncu8ySo fu1stut141
,JelJg
'8gI-€9I 'dd 'gg'lol luetuuorlluE pue 'surels'(suocg
stcedtul
,ernllncu3y ,,lapol\tr cllslloH € roJ lsan} eqJ, :soplctlsed lurnllncFv;o
'(EOOt) 'f puu ul/!\rel^tr '1 '1 'uo1tna1
{ce^o)
oqt Surssessy,,
I8luetuuorr^ug e^lleleU
Itllcc /Y\aN's-leqsllqnd
uollnllod L86l 'u relun)
qslqsv 'elpq uI sprBzuH Iill€eH pue l€luauuorl^ua
'oN
'eceWl '{ltsreltun lletuoJ '6t I
151

s'{JoA /Y\eN "soplcl}sed;o lcudtul l€lueluuoJl^ufl


'urlellnq secuelcs aJI'I pu? pood
'f pue'tu8eq 't'zploz1rc.d '3''1 'qceloltr
V ' Z66I enel
eql erns€entr ol po{lelu\tr

gZ-Ze ,:gl1o1 ,(ttpnA f)ruawuottmg lo lDuffiof "uoqepur8apolg


pu€uorldrospyl€clueqJ-IlosJoseclputpJepuelstuo{l"pueloduol}nllodl
lr'lJr:J'y'16 '{'ttt1
JcluAA oplcllscclJo Llollullltl^il" L86l'l''1$"1cLr-tJl:d l)trtl'(]
Ptlllojg
ts

uoouautv ('relletr\tr
etwouorg pnl1ncrtBy lo putnol
gZ : G) t t'tot
Z rc- I pl^e6l u€uueqllz
e8etueq" 9861 clJA Erequelqcr-I pu€
lr seoq uollec$lcedg lorluoc eLlL L6-966t OHIY\
uorlecgrss€lc Pepueuluocer
OHII
prezegAq seprcrlsedlo
ecuelcs
ecueurv JO,/$ercos

Pul sPndwl
sassarotd
gog SuuaPoW A\
ul eled seplcllsed
3uaq3 H H ul ,.sllos

Sn
(VaESd ,(cue8y uoucelord luauruollug

fr7-t:cltill (VOSnt e-trrllnctr8y 3o lde6 SO

stoltnlpq lt)luawuo tllug puo sac tnosav


tdeo So
ecr^res qsftesou c*uouocg (vosil ernllnc'8y .Io
TnnllncttBv 1661
seplcusadJo /t\eIAre^O teqolg 886I OCINO
rolces qng futsnPul
sttoIlDtllDAg

erli Jo luer'ilssessy" 886 t dANn


yodaY ur slueuttu€luoJ lecluretlJ
to ,.PooC

También podría gustarte