Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Katalog Catalog
Inhalt Content
Neue Produkte New Products Seite Page 3
Beschlagteile
Hinges and Fittings
Nutensteine
T-Slot Nuts
© www.fath.de · 2009
13., neu bearbeitete und erweiterte Auflage, Januar 2009 13th, newly adjusted and enhanced version, January 2009
© FATH GmbH, 91174 Spalt, Germany © FATH GmbH, D-91174 Spalt, Germany
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher This catalog is copyright material and the proprietor reserves all
Genehmigung der FATH GmbH. rights. Re-print, even of parts, is only allowed with the expressed
approval of FATH GmbH.
Technische Änderungen vorbehalten.
Alle Angaben ohne Gewähr. We reserve the right to make technical modifications at any time.
All indications are without guarantee.
Zeichnungen und Modelle sind urheberrechtlich geschützt.
Drawings and models are the intellectual property of FATH GmbH.
Es gelten unsere Allgemeinen Verkaufs-, Lieferungs- und
Zahlungsbedingungen.
Wissenswertes Nicte to Know
Katalog Catalog
Neuprodukte New Products
Seite Teller für Gelenkstellfüße, Kugel 10 Kunststoff PA Seite Nutenstein 10,8 x 4,1 mm, einschwenkbar Nut 8
Page 15 Base for Swivel Feet, Ball Joint 10 Nylon Page 176 Roll-in T-slot Nut 10.8 x 4.1 mm Slot 8
Seite Aludruckguss-Kombischarnier 60 nicht aushängbar Page 202 T-slot Nut 18.0 x 5.5 mm Slot 10
Seite Aludruckguss-Scharnier nicht aushängbar Page 207 T-slot Nut 20.0 x 6.4 mm Slot 10
Seite Innenliegendes Scharnier Aluminium, eloxiert Page 208 T-slot Nut 20.0 x 6.4 mm Slot 10
Seite Halbinnenliegendes Scharnier Aluminium, eloxiert Page 223 Rhombus Nut Slot 8
Nylon
bis up to
Seite Einfassprofil PP + TPE, Nut 8-10, nachträglich einsetzbar
Seite Edelstahl-Kombischarnier 60 aushängbar 263 Holder profile
Page 144 Stainless Steel Combi Hinge 60 Detachable
Page PP + TPE, groove 8-10, can be fitted later
© www.fath.de · 2009
Wissenswertes Nicte to Know
Katalog Catalog
Produktverzeichnis Product Index
© www.fath.de · 2009
Wissenswertes Nicte to Know
Katalog Catalog
Produktverzeichnis Product Index
Seite
Page
62 Gewindestopfen für Rundrohre
Threaded Bush for Round Tubes
Kunststoff PA
Nylon
Seite
Page
Kunststoff-Kombischarnier 45 nicht aushängbar
87 Plastic Combi Hinge 45 Non-detachable
Seite Mutter DIN 439 für Gewindestange Stahl / Edelstahl Seite Kunststoff-Kombischarnier 50 nicht aushängbar
Page 66 Nut DIN 439 for Threaded Rod Steel / Stainless Steel Page 89 Plastic Combi Hinge 50 Non-detachable
© www.fath.de · 2009
Wissenswertes Nicte to Know
Katalog Catalog
Produktverzeichnis Product Index
Seite Zinkdruckguss-Scharnier 30 mit Langlöchern Seite Edelstahlscharnier Anwendung rechts und links
Page 124 Die-cast Zinc Hinge 30 with Oblong Holes Page 147 Stainless Steel Hinge Right and Left Application
Seite Zinkdruckguss-Scharnier mit Klemmhebel Seite Bügelgriff Kunststoff PA, 122 und 152 mm
Page 126 Die-cast Zinc Hinge with Locking Lever Page 149 Bridge Handle Nylon, 122 and 152 mm
Seite Metallscharnier leicht nicht aushängbar Seite Bügelgriff Kunststoff PA, mit Bohrung und Abdeckkappen
Page 127 Light Metal Hinge Non-detachable Page 150 Bridge Handle Nylon, with Plain Bore and Cover Caps
© www.fath.de · 2009
Wissenswertes Nicte to Know
Katalog Catalog
Produktverzeichnis Product Index
Seite Comfortgriff Kunststoff PA, 120, 160 und 200 mm Seite Nutenstein 10,8 x 4,1 mm, einschwenkbar Nut 8
Page 153 Comfort Grip Nylon, 120, 160 and 200 mm Page 177 Roll-in T-slot Nut 10.8 x 4.1 mm Slot 8
Seite Endstücke für Systemgriff Kunststoff PA Seite Nutenstein 11,6 x 4,6 mm, einschwenkbar Nut 8
Page 154 End Pieces for System Handle Nylon Page 178 Roll-in T-slot Nut 11.6 x 4.6 mm Slot 8
Seite Griffstange für Systemgriff Seite Nutenstein 11,6 x 4,6 mm, einschwenkbar Nut 8
Page 155 Tubes for System Handle Page 179 Roll-in T-slot Nut 11.6 x 4.6 mm Slot 8
Seite Fallenverschluss Zinkdruckguss Seite Nutenstein 12,0 x 7,2 mm, einschwenkbar Nut 8
Page 156 Slam Latch Die-cast Zinc Page 180 Roll-in T-slot Nut 12.0 x 7.2 mm Slot 8
Seite Magnetverschluss Kunststoff PA Seite Nutenstein 12,9 x 6,0 mm, einschwenkbar Nut 8
Page 157 Magnetic Catch Nylon Page 181 Roll-in T-slot Nut 12.9 x 6.0 mm Slot 8
Seite Kugelschnäpper Kunststoff PA Seite Nutenstein 12,9 x 7,2 mm, einschwenkbar Nut 8
Page 158 Ball Catch Nylon Page 182 Roll-in T-slot Nut 12.9 x 7.2 mm Slot 8
Seite Abstandshalter für Kugelschnäpper Kunststoff PA Seite Nutenstein 13,0 x 10,0 mm, einschwenkbar Nut 8
Page 159 Spacer for Ball Catch Nylon Page 183 Roll-in T-slot Nut 13.0 x 10.0 mm Slot 8
Seite Befestigungswinkel für Kugelschnäpper Stahl Seite Nutenstein 13,4 x 7,6 mm, einschwenkbar Nut 8
Page 160 Angle Bracket for Ball Catch Steel Page 184 Roll-in T-slot Nut 13.4 x 7.6 mm Slot 8
Seite Doppelkugelschnäpper PA Kunststoff PA Seite Nutenstein 13,5 x 7,2 mm, einschwenkbar Nut 8
Page 161 Double Ball Catch PA Nylon Page 185 Roll-in T-slot Nut 13.5 x 7.2 mm Slot 8
Seite Doppelkugelschnäpper MS Messing Seite Nutenstein 13,5 x 7,2 mm, einschwenkbar Nut 8
Page 162 Double Ball Catch MS Brass Page 186 Roll-in T-slot Nut 13.5 x 7.2 mm Slot 8
Seite Riegel Zinkdruckguss Seite Nutenstein 13,7 x 7,0 mm, einschwenkbar Nut 8
Page 163 Door Latch Die-cast Zinc Page 187 Roll-in T-slot Nut 13.7 x 7.0 mm Slot 8
© www.fath.de · 2009
Wissenswertes Nicte to Know
Katalog Catalog
Produktverzeichnis Product Index
Seite Nutenstein 15,0 x 6,0 mm, einschwenkbar Nut 10 Seite Federmutter Nut 10
Page 199 Roll-in T-slot Nut 15.0 x 6.0 mm Slot 10 Page 221 Spring Nut Slot 10
Seite Nutenstein 19,5 x 10,6 mm Nut 10 Seite Uniblock 18 Kunststoff, Nut 6, 8, 10, 12
Page 206 T-slot Nut 19.5 x 10.6 mm Slot 10 Page 230 Uniblock 18 Nylon, Slot 6, 8, 10, 12
Seite Nutenstein 20,0 x 6,4 mm Nut 10 Seite Uniblock 25 Kunststoff, Nut 8, 10, 12
Page 207 T-slot Nut 20.0 x 6.4 mm Slot 10 Page 231 Uniblock 25 Nylon, Slot 8, 10, 12
Seite Nutenstein 16,4 x 7,0 mm, einschwenkbar Nut 11 Seite Klemmblock 13 Kunststoff, Nut 5, 6
Page 209 Roll-in-T-slot Nut 16.4 x 7.0 mm Slot 11 Page 233 Clip Block 13 Nylon, Slot 5, 6
Seite Nutenstein 20,0 x 10,0 mm, einschwenkbar Nut 12 Seite Klemmblock 14 Kunststoff, Nut 8, 10, 12
Page 210 Roll-in-T-slot Nut 20.0 x 10.0 mm Slot 12 Page 234 Clip Block 14 Nylon, Slot 8, 10, 12
Seite Hammermutter Nut 10 Seite Klemmblock, glasklar farblos Kunststoff, Nut 8, 10, 12
Page 215 Hammer Nut Slot 10 Page 239 Clip Block, Transparent Colorless Nylon, Slot 8, 10, 12
© www.fath.de · 2009
Wissenswertes Nicte to Know
Katalog Catalog
Produktverzeichnis Product Index
Seite
Page
245 Clip-Kabelbinder mit Hammer
Clip Cable Binder with Hammer
1 Kammer
1 Chamber
Seite
Page
Klemmwinkel 40 Zinkdruckguss
267 Adjustable Angle Clamp 40 Die-cast Zinc
Seite
Page
246 Rolle ø19
Roller ø19
Kunststoff, Nut 5
Nylon, Slot 5
Seite
Page
Klemmwinkel 30 mit Klemmhebel Zinkdruckguss
268 Angle Clamp 30 with Locking Lever Die-cast Zinc
Seite
Page
247 Rolle ø29
Roller ø29
Kunststoff, Nut 6
Nylon, Slot 6
Seite
Page
Klemmwinkel 40 mit Klemmhebel Zinkdruckguss
269 Angle Clamp 40 with Locking Lever Die-Cast Zinc
Seite
Page
248 Rolle ø39
Roller ø39
Kunststoff, Nut 8-10
Seite
Page
249 Rolle ø47
Roller ø47
Kunststoff, Nut 8-10
Seite
Page
250 Rolle ø58
Roller ø58
Kunststoff, Nut 10
Nylon, Slot 10
Seite Drehwinkel 30 Aluminiumdruckguss
Page 272 Turning Angle 30 Die-cast Aluminum
Seite
Page
251 Rollenelement, Clip-Fix
Roller element, Clip-Fix
Kunststoff, Nut 8-10
Seite
Page
252 Rollenelement, schraubbar
Roller element, screw on version
Kunststoff
Nylon
Seite
Page
Schwenkwinkel 130 Stahl
274 Pivot Angle 130 Steel
Seite Abdeckprofil PP, Nut 8-10 Seite Gelenk 20 mit einstellbarer Friktion, Aluminiumdruckguss
Page 253 Cover Profile PP, Slot 8-10 Page 275 Pivot Joint 20 With Adjustable Friction, Die-cast Aluminum
Seite Abdeckprofil Aluminium, Nut 8 Seite Gelenk 45 mit einstellbarer Friktion, Aluminiumdruckguss
Page 255 Cover Profile Aluminum, Slot 8 Page 277 Pivot Joint 45 With Adjustable Friction, Die-cast Aluminum
Seite Scheibendichtung TPE, Nut 8+10 Seite Gelenk 25/ 1" mit einstellbarer Friktion, Zinkdruckguss
Page 257 Plug-in Profile TPE, Slot 8+10 Page 279 Pivot Joint 25/ 1" With Adjustable Friction, Die-cast Zinc
Seite Scheibendichtung TPE, Nut 5, 6, 8+10 Seite Gelenk 25/ 1" mit Klemmhebel Zinkdruckguss
Page 258 Plug-in Profile TPE, Slot 5, 6, 8+10 Page 280 Pivot Joint 25/ 1" with Locking Lever Die-cast Zinc
Seite Abdeck- und Einfassprofil PP, Nut 5 Seite Gelenk 28/ 1,1" mit einstellbarer Friktion, Zinkdruckguss
Page 259 Cover and Reduction Profile PP, Slot 5 Page 281 Pivot Joint 28/ 1.1" With Adjustable Friction, Die-cast Zinc
Seite Abdeck- und Einfassprofil PP, Nut 6 Seite Gelenk 28/ 1,1" mit Klemmhebel Zinkdruckguss
Page 260 Cover and Reduction Profile PP, Slot 6 Page 282 Pivot Joint 28/ 1.1" with Locking Lever Die-cast Zinc
Seite Abdeck- und Einfassprofil PP, Nut 8 Seite Gelenk 30 mit einstellbarer Friktion, Zinkdruckguss
Page 261 Cover and Reduction Profile PP, Slot 8 Page 283 Pivot Joint 30 With Adjustable Friction, Die-cast Zinc
Seite Abdeck- und Einfassprofil PP + TPE, Nut 8 Seite Gelenk 30 mit Klemmhebel Zinkdruckguss
Page 262 Cover and Reduction Profile PP + TPE, Slot 8 Page 284 Pivot Joint 30 with Locking Lever Die-cast Zinc
Seite Einfassprofil PP + TPE, Nut 8-10, nachträglich einsetzbar Seite Gelenk 38/ 1,5" mit einstellbarer Friktion, Zinkdruckguss
Page 263 Holder profile PP + TPE, groove 8-10, can be fitted later Page 285 Pivot Joint 38/ 1.5" With Adjustable Friction, Die-cast Zinc
Seite Abdeck- und Einfassprofil PP + TPE, Nut 10 Seite Gelenk 38/ 1,5" mit Klemmhebel Zinkdruckguss
Page 264 Cover and Reduction Profile PP + TPE, Slot 10 Page 286 Pivot Joint 38/ 1.5" with Locking Lever Die-cast Zinc
Seite Klemmfederblech Edelstahl, Nut 10 Seite Gelenk 38/76 - 1,5"/3" mit einstellbarer Friktion
Page 265 Clamping Spring Stainless Steel, Slot 10 Page 287 Pivot Joint 38/76 - 1.5"/3" With Adjustable Friction
© www.fath.de · 2009
Wissenswertes Nicte to Know
Katalog Catalog
Produktverzeichnis Product Index
Seite Gelenk 40 mit einstellbarer Friktion, Zinkdruckguss Seite Bodenwinkel 120, höhenverstellbar ab Profil 30
Page 289 Pivot Joint 40 With Adjustable Friction, Die-cast Zinc Page 311 Adjustable Floor Bracket 120 Profile 30 and up
Seite Gelenk 40 mit Klemmhebel Zinkdruckguss Seite Bodenwinkel 160 Zinkdruckguss, ab Profil 40
Page 290 Pivot Joint 40 with Locking Lever Die-cast Zinc Page 312 Floor Bracket 160 Die-cast Zinc, Profile 40 and up
Seite Gelenk 40/80 mit einstellbarer Friktion, Zinkdruckguss Seite Bodenwinkel 160, höhenverstellbar ab Profil 40
Page 291 Pivot Joint 40/80 With Adjustable Friction, Die-cast Zinc Page 313 Adjustable Floor Bracket 160 Profile 40 and up
Seite Gelenk 40/80 mit Klemmhebel Zinkdruckguss Seite Bodenwinkel Stahl, ab Profil 45
Page 292 Pivot Joint 40/80 with Locking Lever Die-cast Zinc Page 314 Floor Bracket Steel, Profile 45 and up
Seite Gelenk 45 mit einstellbarer Friktion, Zinkdruckguss Seite Bodenwinkel 45, links Aluminiumdruckguss, ab Profil 45
Page 293 Pivot Joint 45 With Adjustable Friction, Die-cast Zinc Page 315 Floor Bracket 45, left Die-cast Aluminum, Profile 45 and up
Seite Gelenk 45 mit Klemmhebel Zinkdruckguss Seite Bodenwinkel 45, rechts Aluminiumdruckguss
Page 294 Pivot Joint 45 with Locking Lever Die-cast Zinc Page 316 Floor Bracket 45, right Die-cast Aluminum
Seite Gelenk 45/90 mit einstellbarer Friktion, Zinkdruckguss Seite Stahlwinkel 30/100 Stahl, ab Profil 30
Page 295 Pivot Joint 45/90 With Adjustable Friction, Die-cast Zinc Page 317 Steel Connection Angle 30/100 Steel, Profile 30 and up
Seite Gelenk 45/90 mit Klemmhebel Zinkdruckguss Seite Stahlwinkel 30/80 Stahl, ab Profil 30
Page 296 Pivot Joint 45/90 with Locking Lever Die-cast Zinc Page 318 Steel Connection Angle 30/80 Steel, Profile 30 and up
Seite Transport- und Fußplatte 40 x 80 Aluminiumdruckguss Seite Stahlwinkel 45/100 Stahl, ab Profil 45
Page 298 Transport and Base Plate 40 x 80 Die-cast Aluminum Page 320 Steel Connection Angle 45/100 Steel, Profile 45 and up
Seite Transport- und Fußplatte 45 x 90 Zinkdruckguss Seite Abdeckkappe für Aluwinkel 45/90 Kunststoff PA
Page 305 Transport and Base Plate 45 x 90 Die-cast Zinc Page 327 Cover Cap for Alu Connection Angle 45/90 Nylon
Seite Transport- und Fußplatte 50 x 100 Zinkdruckguss Seite Abdeckkappe für Aluwinkel 20 Kunststoff PA
Page 307 Transport and Base Plate 50 x 100 Die-cast Zinc Page 329 Cover Cap for Alu Connection Angle 20 Nylon
Seite Transport- und Fußplatte 100 x 100 Zinkdruckguss Seite Aluwinkel 30 ab Profil 30
Page 308 Transport and Base Plate 100 x 100 Die-cast Zinc Page 330 Alu Connection Angle 30 Profil 30 and up
10 © www.fath.de · 2009
Wissenswertes Nicte to Know
Katalog Catalog
Produktverzeichnis Product Index
Seite Abdeckkappe für Aluwinkel 40 Kunststoff PA Seite Abdeckkappe für Winkel 40/80 Kunststoff PA
Page 333 Cover Cap for Alu Connection Angle 40 Nylon Page 355 Cover Cap for Connection Angle 40/80 Nylon
Seite Abdeckkappe für Aluwinkel 45 Kunststoff PA Seite Abdeckkappe für Winkel 80 Kunststoff PA
Page 335 Cover Cap for Alu Connection Angle 45 Nylon Page 357 Cover Cap for Connection Angle 80 Nylon
Seite Abdeckkappe für Aluwinkel 60 Kunststoff PA Seite Abdeckkappe für Eckwinkel 30 Rundform
Page 338 Cover Cap for Alu Connection Angle 60 Nylon Page 360 Cover Cap for 3-way Connection Angle 30 Round
Seite Abdeckkappe für Aluwinkel 80 Kunststof PA Seite Abdeckkappe für Eckwinkel 38 - 1,5" Rundform
Page 340 Cover Cap for Alu Connection Angle 80 Nylon Page 362 Cover Cap for 3-way Connection Angle 38 - 1.5"
Seite Aluwinkel 90 ab Profil 90 Seite Abdeckkappe für Eckwinkel 38 - 1,5" 45°
Page 341 Alu Connection Angle 90 Profile 90 and up Page 363 Cover Cap for 3-way Connection Angle 38 - 1.5" 45°
Seite Abdeckkappe für Winkel 20 Kunststoff PA Seite Abdeckkappe für Eckwinkel 40 45°
Page 345 Cover Cap for Connection Angle 20 Nylon Page 367 Cover Cap for 3-way Connection Angle 40 45°
Seite Abdeckkappe für Winkel 60 Kunststoff PA Seite Winkelverbinder 40, 45° Zinkdruckguss
Page 353 Cover Cap for Connection Angle 60 Nylon Page 375 Angle Connector 40, 45° Die-cast Zinc
© www.fath.de · 2009 11
Wissenswertes Nicte to Know
Katalog Catalog
Produktverzeichnis Product Index
Seite Fräsverbinder Profil 40 Stahl, Nut 8 Seite Erdungsanschluß Nut 8, Stahl verzinkt / Messing
Page 384 Milling connector profile 40 Steel, Slot 8 Page 407 Grounding terminal Slot 8, Zinc Plated Steel / Brass
Seite Fräsverbinder Profil 45 Stahl, Nut 10 Seite Potenzialausgleich Nut 8, Stahl verzinkt
Page 385 Milling connector profile 45 Steel, Slot 10 Page 408 Potential Equalizer Slot 8, Zinc Plated Steel
12 © www.fath.de · 2009
Technischer Anhang
Technical Appendix
Wissenswertes Nicte to Know
Technischer Anhang Technical Appendix
Qualitätskriterien Quality Criteria
FATH Stellfüße, Scharniere und Gewindestopfen wurden von FATH levelling feet, hinges and threaded bushes were tested by
einem unabhängigen Prüflabor auf Belastung getestet. an independent test laboratory. The following test procedures
Folgende Testverfahren kamen zur Anwendung: were applied:
Vertikale Belastung der Gewindestangen über eine handels- Vertical load of the threaded rod over an industry standard nut.
übliche Mutter. Nach einer Vorlast von ca. 1.500 N wurde die After an initial load of approx. 1,500N, the vertical load (per-
vertikale Last (lotrecht) langsam und stetig bis zu der Kraft pendicular) was increased slowly and steadily to the load that
gesteigert, die benötigt wurde, die komplette Einheit ca. made the complete unit cave in approx. 1.5 ±0.5mm. The tests
1,5 ±0,5 mm in sich zu drücken. Die Prüfungen wurden an je were performed on 3 samples each. The bases were put on steel
3 Mustern durchgeführt. Die Teller wurden zur Prüfung auf plates. No horizontal force was induced.
Stahlplatten gestellt. Eine horizontale Kraft wurde nicht ein-
geleitet. The load bearing capacity indicated in the catalog is approx.
50% of the maximum result of the laboratory tests.
Die im Katalog angegebene Tragkraft der Stellfüße liegt um
ca. 50% unter dem vom Prüflabor ermittelten max. Belastungs-
wert.
Scharniere Hinges
Ermittlung des maximalen Drehmoments (Nm) bis zu einer Indication of the maximum turning moment (Nm) to the point
Höhe, bei der Teile des Scharniers brechen bzw. die Befesti- where parts of the hinge break or where the fixation screws
gungsschrauben abscheren. Es wurden jeweils drei Scharniere shear off. The tests were performed on 3 samples each in 180°
in 180° und 90° Stellung geprüft. and 90° positions.
Die im Katalog angegebene Tragkraft der Scharniere liegt um The load bearing capacity indicated in the catalog is approx.
ca. 50% unter dem vom Prüflabor ermittelten max. Belastungs- 50% of the maximum result of the laboratory tests.
wert.
Vertikale Belastung der Stopfen und der Gewindeeinsätze bis Vertical load of the threaded bush and the threaded insert until
Bruch. Die Prüfungen wurden an je drei Mustern durchgeführt. breaking. The tests were performed on 3 samples each.
Die im Katalog angegebene Tragkraft der Stopfen liegt um The load bearing capacity indicated in the catalog is approx.
ca. 50% unter dem vom Prüflabor ermittelten max. Belastungs- 50% of the maximum result of the laboratory tests.
wert.
Please note that influences from dynamic loads, temperatures,
Bei den oben beschriebenen Testreihen wurden keine Beein- modifications etc. were not taken into account in the above
flussungen durch dynamische Belastung, Temperatur, Alterung mentioned tests. These influences should be taken into account
etc. berücksichtigt. Diese sind im praktischen Einsatz jedoch in the practical application of the products and therefore one
mit zu beachten. Die im Katalog angegebenen Tragkraftwerte should take the load bearing capacities indicated in the catalog
sind daher nur Anhaltspunkte, die eigene Tests unter Einsatz- as a guideline only and own tests under practical application
bedingungen nicht ersetzen. conditions should not be eliminated.
Folgende Maßtoleranzen gelten für die in diesem Katalog The following dimensional tolerances are valid for the indica-
gezeigten Produkte als Standard. Sprechen Sie mit uns, wenn tions in this catalog. Please contact us if you need lower toler-
Sie in besonderen Fällen engere Toleranzen benötigen. ances in special cases.
L = +/- 2 mm L = +/- 2 mm
M
M = mutterngängig M = standards for nuts
L
Fußteller Base Plates
D = +/- 1 mm D = +/- 1 mm
L = +/- 1 mm L L = +/- 1 mm
L1 = +/- 0,2 mm L1 B1 L1 = +/- 0,2 mm
B = +/- 0,2 mm B = +/- 0,2 mm
H2
L
B = +/- 0,3 mm B = +/- 0,3 mm
L = +/- 0,5 mm L = +/- 0,5 mm
H = +/- 0,2 mm H = +/- 0,2 mm
B
H1
Scharniere Hinges
Diese Angaben dienen Ihrer Information und stellen keine These tolerances are for your information only and do not
rechtsverbindliche Zusicherung von Eigenschaften dar. judicially guaranty the properties of the products.
Die Angaben sind ausschließlich Empfehlungen ohne Gewähr This information is purely a recommendation without guaranty
und schließen eigene Versuche für den jeweiligen Anwendungs- and does not eliminate the need for own testing in practical ap-
fall nicht aus. Ein Rechtsanspruch kann aus den gemachten plication situations. No legal responsibility can be accepted for
Angaben nicht abgeleitet werden. the information provided.
Alle Angaben nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr. Information provided to the best of our knowledge, but without guaranty.
Kennzeichnung für galvanische Überzüge (DIN 50960) Symbols for galvanic plating (DIN 50960)
Kurzzeichen
Überzugsmetall Plating Metal Symbol
Zink Zinc Zn
Kadmium Cadmium Cd
Kupfer Copper Cu
Messing Brass CuZn
Nickel Nickel Ni
Nickel-Chrom Nickel-chrome NiCr
Kupfer-Nickel Copper-nickel CuNi
Kupfer-Nickel-Chrom Copper-nickel-chrome CuNiCr
Zinn Tin Sn
Kupfer-Zinn Copper-tin CuSn
Silber Silver Ag
Kupfer-Silber Copper-silver CuAg
Beispiel: Example:
gal Zn 5 gl B für verzinkt, blau, glänzend, Schichtdicke 5 µm gal Zn 5 gl B for zinc plated, blue, gloss finish, layer thickness 5 µm
= Standardverzinkung bei FATH-Produkten = Standard zinc plating for FATH products
(wenn nicht anders angegeben) (unless indicated otherwise)
1 Square Mile = 640 Acres [ac.] 1 Quadratkilometer [km2] = 100 Hektar [ha] =
1 Acres [ac.] = 4.840 Square Yards [sq yd] 10.000 Ar [a] = 1.000.000 Quadratmeter [m2]
1 Square Yard [sq yd] = 9 Square foot [sq ft] 1 Quadratmeter [m2] = 10.000 Quadratzentimeter [cm2] =
1.000.000 Quadratmillimeter [mm2]
1 Kubikmeter [m3] = 1.000 Kubikdezimeter [dm3] = 1.000.000 Kubikzentimeter [cm3] / Milliliter [ml]
1 Hektoliter [hl] = 100 Liter [l] = 100 Kubikdezimeter [dm3] = 1.000 Deziliter [dl]
0 °F = -17,8 °C 0 °C = 32 °F
32 °F = 0 °C 10 °C = 50 °F
50 °F = 10 °C 37 °C = 98,6 °F
212 °F = 100 °C 100 °C = 212 °F
Alle Angaben nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr. Information provided to the best of our knowledge, but without guaranty.
Alphabetischer Index
2 B G
2D-Scharnier........................................................................... 131 Becherhalter............................................................................ 406 Gelenk 20. ................................................................................. 275
Befestigungswinkel Gelenk 20 mit Klemmhebel............................................ 276
A für Kugelschnäpper............................................................. 160 Gelenk 25/ 1".......................................................................... 279
Abdeck- und Einfassprofil............................................... 259 Bodenbefestigung.................................................................. 74 Gelenk 25/ 1" mit Klemmhebel.................................... 280
Abdeck- und Einfassprofil............................................... 260 Bodenwinkel............................................................................ 314 Gelenk 28/ 1,1"...................................................................... 281
Abdeck- und Einfassprofil............................................... 261 Bodenwinkel 120.................................................................. 310 Gelenk 28/ 1,1" mit Klemmhebel. .............................. 282
Abdeck- und Einfassprofil............................................... 262 Bodenwinkel 120, höhenverstellbar........................ 311 Gelenk 30.................................................................................. 283
Abdeck- und Einfassprofil............................................... 264 Bodenwinkel 160.................................................................. 312 Gelenk 30 mit Klemmhebel............................................ 284
Abdeckkappe für Aluwinkel 20 ................................... 329 Bodenwinkel 160, höhenverstellbar........................ 313 Gelenk 38/ 1,5". .................................................................... 285
Abdeckkappe für Aluwinkel 30 ................................... 331 Bodenwinkel 45, links....................................................... 315 Gelenk 38/ 1,5" mit Klemmhebel............................... 286
Abdeckkappe für Aluwinkel 40 ................................... 333 Bodenwinkel 45, rechts.................................................... 316 Gelenk 38/76 - 1,5"/3"...................................................... 287
Abdeckkappe für Aluwinkel 45 ................................... 335 Bolzenverbinder.................................................................... 370 Gelenk 38/76 - 1,5"/3"
Abdeckkappe für Aluwinkel 45/90............................ 327 Bolzenverbinder.................................................................... 371 mit Klemmhebel.................................................................... 288
Abdeckkappe für Aluwinkel 60 ................................... 338 Bügelgriff................................................................................... 149 Gelenk 40.................................................................................. 289
Abdeckkappe für Aluwinkel 80.................................... 340 Bügelgriff................................................................................... 150 Gelenk 40/80.......................................................................... 291
Gelenk 40/80 mit Klemmhebel.................................... 292
Abdeckkappe für Aluwinkel 90 ................................... 342 C Gelenk 40 mit Klemmhebel............................................ 290
Abdeckkappe für Eckwinkel 30................................... 359 Clip-Kabelbinder................................................................... 243 Gelenk 45................................................................................... 277
Abdeckkappe für Eckwinkel 30................................... 360 Clip-Kabelbinder mit Hammer...................................... 244 Gelenk 45................................................................................... 293
Abdeckkappe für Eckwinkel 38 - 1,5"...................... 362 Clip-Kabelbinder mit Hammer...................................... 245 Gelenk 45/90. ......................................................................... 295
Abdeckkappe für Eckwinkel 38 - 1,5"...................... 363 Comfortgriff. ............................................................................ 153 Gelenk 45/90 mit Klemmhebel.................................... 296
Abdeckkappe für Eckwinkel 40................................... 365
Abdeckkappe für Eckwinkel 40................................... 366
D Gelenk 45 mit Klemmhebel............................................ 278
Doppelkugelschnäpper MS............................................ 162 Gelenk 45 mit Klemmhebel............................................ 294
Abdeckkappe für Eckwinkel 40................................... 367 Teller für Gelenk-Schwerlastfüße,
Doppelkugelschnäpper PA............................................. 161
Abdeckkappe für Winkel 20 .......................................... 345 Doppelnutenstein 10,5 x 6,3 mm, Kugel 22. ....................................................................................... 33
Abdeckkappe für Winkel 30 .......................................... 347 einschwenkbar....................................................................... 173 Gelenkstellfüße, Teller für................................................. 17
Abdeckkappe für Winkel 40 . .........................................351 Doppelnutenstein 13,7 x 7,0 mm, Gelenkstellfüße, Teller für................................................. 18
Abdeckkappe für Winkel 40/80 ................................. 355 einschwenkbar....................................................................... 188 Gelenkstellfüße, Teller für................................................. 19
Abdeckkappe für Winkel 40 flach ............................. 349 Doppelnutenstein für Pfostenkonsole.................... 194 Gelenkstellfüße, Teller für................................................. 20
Abdeckkappe für Winkel 60 . ........................................ 353 Drehwinkel 30......................................................................... 272 Gelenkstellfüße, Teller für................................................. 21
Abdeckkappe für Winkel 80 . ........................................ 357 Drehwinkel 40. ....................................................................... 273 Gelenkstellfüße, Teller für................................................. 22
Abdeckkappe für Zentralverbinder............................374 Gelenkstellfüße, Kugel 10, Teller für.......................... 15
Abdeckkappen....................................................................... 393
E Gelenkstellfüße, Kugel 22, Teller für.......................... 31
Eckverbinder........................................................................... 403 Gelenkstellfüße, Kugel 22, Teller für.......................... 32
Abdeckkappen....................................................................... 395
Eckwinkel 30. .......................................................................... 358 Gelenkwinkel 30................................................................... 270
Abdeckkappen anschraubbar...................................... 395
Eckwinkel 38 - 1,5".............................................................. 361 Gelenkwinkel 40................................................................... 271
Abdeckprofil............................................................................ 253 Eckwinkel 40........................................................................... 364 Gewindebuchse..................................................................... 401
Abdeckprofil............................................................................ 254 ECO Stellfüße, Teller für...................................................... 47 Gewindeplatte........................................................................ 211
Abdeckprofil............................................................................ 255 ECO Stellfüße, Teller für...................................................... 48 Gewindeplatte Rhombus................................................. 212
Abdeckprofil............................................................................ 256 ECO Stellfüße, Teller für...................................................... 49 Gewindestange für ECO Stellfüße ................................ 50
Abstandshalter für Kugelschnäpper........................ 159 Edelstahl-Kombischarnier 20....................................... 135 Gewindestange für feste Stellfüße ............................. 45
Aludruckguss-Kombischarnier 25............................. 105 Edelstahl-Kombischarnier 25....................................... 136 Gewindestange für Gelenkstellfüße,
Aludruckguss-Kombischarnier 25............................. 106 Edelstahl-Kombischarnier 25....................................... 137 Kugel 10......................................................................................... 16
Aludruckguss-Kombischarnier 30............................. 107 Edelstahl-Kombischarnier 30....................................... 138 Gewindestange für Gelenkstellfüße,
Aludruckguss-Kombischarnier 30............................. 108 Edelstahl-Kombischarnier 30....................................... 139 Kugel 15......................................................................................... 28
Aludruckguss-Kombischarnier 35............................. 109 Edelstahl-Kombischarnier 40....................................... 140 Gewindestange für Gelenkstellfüße, Kugel 22 ... 34
Aludruckguss-Kombischarnier 35..............................110 Edelstahl-Kombischarnier 40....................................... 141 Gewindestange für Kompakt Stellfüße .................... 52
Aludruckguss-Kombischarnier 40..............................111 Edelstahl-Kombischarnier 45....................................... 142 Gewindestange für starre Schwerlastfüße ............ 54
Aludruckguss-Kombischarnier 40............................. 112 Edelstahl-Kombischarnier 45....................................... 143 Gewindestopfen für Rundrohre...................................... 62
Aludruckguss-Kombischarnier 45............................. 113 Edelstahl-Kombischarnier 60....................................... 144 Gewindestopfen für Vierkantrohre.............................. 60
Aludruckguss-Kombischarnier 45..............................114 Edelstahl-Kombischarnier 60....................................... 145 Glasscheibenhalter ............................................................ 402
Edelstahlscharnier.............................................................. 146 Griffstange für Systemgriff............................................. 155
Aludruckguss-Kombischarnier 50..............................115
Edelstahlscharnier.............................................................. 147
Aludruckguss-Kombischarnier 50..............................116
Einfassprofil. ........................................................................... 263
H
Aludruckguss-Kombischarnier 60..............................117 Halbinnenliegendes Scharnier.................................... 121
Endstücke für Systemgriff............................................... 154
Aludruckguss-Kombischarnier 60............................. 118 Hammermutter....................................................................... 213
Entenfuß, mit Gewindestange......................................... 57
Aludruckguss-Scharnier.................................................. 119 Hammermutter....................................................................... 214
Entenfuß, ohne Gewindestange..................................... 55
Aluwinkel 20............................................................................ 328 Hammermutter....................................................................... 215
Entenfuß, ohne Gewindestange..................................... 56
Aluwinkel 20/40.................................................................... 323 Hammerschraube................................................................. 216
Erdungsanschluß. ................................................................ 407
Aluwinkel 30............................................................................ 330 Hammerschraube................................................................. 217
Aluwinkel 30/60.................................................................... 324 F Hammerschraube................................................................. 218
Aluwinkel 40............................................................................ 332 Fallenverschluss................................................................... 156 Hub-Schrauber.......................................................................... 65
Aluwinkel 40/80.................................................................... 325 Federmutter............................................................................. 220
Federmutter............................................................................. 221
I
Aluwinkel 45............................................................................ 334 Innenliegendes Scharnier............................................... 120
feste Schwerlastfüße, Teller für..................................... 44
Aluwinkel 45............................................................................ 336 Integral-Stellfüße, Teller für............................................. 23
feste Stellfüße, Teller für.................................................... 35
Aluwinkel 45/90.................................................................... 326
Aluwinkel 60............................................................................ 337
feste Stellfüße, Teller für.................................................... 36 K
feste Stellfüße, Teller für.................................................... 37 Kabelbinderblock................................................................. 240
Aluwinkel 80............................................................................ 339
feste Stellfüße, Teller für.................................................... 38 Kanal - Abdeckkappen...................................................... 396
Aluwinkel 90............................................................................ 341 feste Stellfüße, Teller für.................................................... 39 Klemmblock, glasklar farblos...................................... 239
Anti-Slip-Platte......................................................................... 67 feste Stellfüße, Teller für.................................................... 40 Klemmblock 13...................................................................... 233
Anti-Slip-Platte......................................................................... 68 Flanschmutter. ....................................................................... 219 Klemmblock 14...................................................................... 234
Anti-Slip-Platte......................................................................... 69 Fräsverbinder Profil 30..................................................... 383 Klemmblock 14 SL................................................................ 235
Anti-Slip-Platte......................................................................... 70 Fräsverbinder Profil 40..................................................... 384 Klemmfederblech................................................................. 265
Anti-Slip-Platte......................................................................... 71 Fräsverbinder Profil 45..................................................... 385 Klemmwinkel 30.................................................................... 266
Anti-Slip-Platte......................................................................... 72 Fräsverbinder Profil 45..................................................... 386 Klemmwinkel 30 mit Klemmhebel. ............................ 268
Anti-Slip-Platte......................................................................... 73 Frontwinkelgriff..................................................................... 148 Klemmwinkel 40.................................................................... 267
Alphabetischer Index
Klemmwinkel 40 mit Klemmhebel............................. 269 Nutenstein 19,5 x 10,6 mm............................................. 205 Teller für Gelenkstellfüße.................................................. 17
Kombischarnier mit Klemmhebel.................................. 92 Nutenstein 19,5 x 10,6 mm............................................. 206 Teller für Gelenkstellfüße.................................................. 18
Kombischarnier mit Klemmhebel............................... 123 Nutenstein 20,0 x 10,0 mm, einschwenkbar....... 210 Teller für Gelenkstellfüße.................................................. 19
Kompakt Stellfüße, Teller für .......................................... 51 Nutenstein 20,0 x 6,4 mm............................................... 207 Teller für Gelenkstellfüße.................................................. 20
Kreuz-Kabelbinderblock.................................................. 242 Nutenstein 20,0 x 6,4 mm............................................... 208 Teller für Gelenkstellfüße.................................................. 21
Kreuz-Kabelbinderblock.................................................. 242 Nutenstein 7,7 x 3,4 mm, einschwenkbar............. 171 Teller für Gelenkstellfüße.................................................. 22
Kugelkopf 15 mit Innengewinde.................................... 30 Nutenstein 7,7 x 4,0 mm, einschwenkbar............. 168 Teller für Gelenkstellfüße, Kugel 10............................ 15
Kugelschnäpper.................................................................... 158 Nutenstein 8,0 x 4,2 mm, einschwenkbar............ 169 Teller für Gelenkstellfüße, Kugel 22............................ 31
Nutenstein 8,0 x 4,7 mm, einschwenkbar. ........... 170 Teller für Gelenkstellfüße, Kugel 22............................ 32
Kunststoff-Kombischarnier 25........................................ 78
Kunststoff-Kombischarnier 25........................................ 79 P Teller für Integral-Stellfüße.............................................. 23
Kunststoff-Kombischarnier 30........................................ 80 Pfostenkonsole...................................................................... 309 Teller für Kompakt Stellfüße ........................................... 51
Kunststoff-Kombischarnier 30........................................ 81 Plattenverbinder................................................................... 380 Teller für starre Schwerlastfüße ................................... 53
Kunststoff-Kombischarnier 35........................................ 82 Potenzialausgleich.............................................................. 408 Teller mit Ausleger.................................................................. 24
Kunststoff-Kombischarnier 35........................................ 83 Profilgleiter 8/10.................................................................. 405 Teller mit Ausleger.................................................................. 25
Teller mit Ausleger.................................................................. 42
Kunststoff-Kombischarnier 40........................................ 84
Kunststoff-Kombischarnier 40........................................ 85
Q Transport- und Fußplatte 100 x 100......................... 308
Quadratteller.............................................................................. 27 Transport- und Fußplatte 30 x 60............................... 301
Kunststoff-Kombischarnier 45........................................ 86 Quadratteller.............................................................................. 43
Kunststoff-Kombischarnier 45........................................ 87 Transport- und Fußplatte 40 x 40............................... 300
Quick-Block 22....................................................................... 228
Kunststoff-Kombischarnier 50........................................ 88 Transport- und Fußplatte 40 x 80............................... 298
Kunststoff-Kombischarnier 50........................................ 89 R Transport- und Fußplatte 40 x 80............................... 303
Kunststoff-Kombischarnier 60........................................ 90 Rastscharnier. ........................................................................ 134 Transport- und Fußplatte 45 x 90............................... 305
Kunststoff-Kombischarnier 60........................................ 91 Rhombusmutter..................................................................... 222 Transport- und Fußplatte 50 x 100............................ 307
Kunststoffscharnier, doppelt........................................ 103 Rhombusmutter..................................................................... 223 Transport- und Fußplatte 60 x 60............................... 302
Riegel........................................................................................... 163 Transport- und Fußplatte 80 x 80............................... 299
Kunststoffscharnier 20..................................................... 100
Rollenelement, Clip-Fix.................................................... 251 Transport- und Fußplatte 80 x 80............................... 304
Kunststoffscharnier 20 Mini............................................. 99
Rollenelement, schraubbar. .......................................... 252 Transport- und Fußplatte 90 x 90............................... 306
Kunststoffscharnier 32 x 60.......................................... 102
Rollenhalter. ............................................................................ 397 Trapezteller................................................................................. 26
Kunststoffscharnier leicht 35....................................... 101
Rolle ø19.................................................................................... 246 Trapezteller................................................................................. 41
Kunststoffscharnier schwer........................................... 104 Rolle ø29.................................................................................... 247
M Rolle ø39.................................................................................... 248 U
UNC-Gewindestange für feste Stellfüße .................. 46
Magnetverschluss............................................................... 157 Rolle ø47.................................................................................... 249
UNC-Gewindestange für Gelenkstellfüße,
Maschinengriff 135............................................................. 151 Rolle ø58.................................................................................... 250
Rücklaufsperre....................................................................... 409 Kugel 15......................................................................................... 29
Maschinengriff 240............................................................. 152
Uni-Stoßverbinder............................................................... 382
Metallscharnier..................................................................... 128 S Uniblock, glasklar farblos.............................................. 238
Metallscharnier 40 x 38 Scheibendichtung................................................................ 257
Uniblock 14.............................................................................. 229
mit konstanter Friktion..................................................... 132 Scheibendichtung................................................................ 258
Uniblock 18.............................................................................. 230
Metallscharnier 58 x 51 Schneidhülse.......................................................................... 297
Uniblock 25.............................................................................. 231
mit konstanter Friktion..................................................... 133 Schraubensicherung für Entenfuß. .............................. 59
Uniblock Langloch............................................................... 232
Metallscharnier leicht....................................................... 130 Schraubenverbinder........................................................... 389
Uniblock ZN 40....................................................................... 237
Minischarnier.......................................................................... 130 Schwenkwinkel 130............................................................ 274 Univerbinder............................................................................ 381
Montagesatz für Entenfuß................................................. 58 Schwerlastfüße, fest , Teller für .
. ................................... 44
Universal-Kabelbinderblock......................................... 241
Mutter DIN 439 für Gewindestange. ............................ 66 Schwerlastfüße, Gelenk, Teller für.............................. 33
Schwerlastfüße, starr, Teller für . ................................. 53 V
N Selbstformende Schraube. ............................................ 378 Verbinderplatte 100........................................................... 392
Nutenstein 10,5 x 6,3 mm, einschwenkbar.......... 172 Selbstformende Senkkopfschraube........................ 377 Verbinderplatte 30 x 60................................................... 390
Nutenstein 10,8 x 4,1 mm, einschwenkbar...........176 Sensorhalter............................................................................ 398 Verbinderplatte 40/80...................................................... 391
Nutenstein 10,8 x 4,1 mm, einschwenkbar.......... 177 Set für Schiebetür-Führung. .......................................... 404 Verbinderschraube.............................................................. 379
Nutenstein 11,0 x 5,5 mm, einschwenkbar...........174 Stahlwinkel 30....................................................................... 321 Versteifungswinkel 80 x 180 ....................................... 343
Nutenstein 11,0 x 5,5 mm, einschwenkbar.......... 175 Stahlwinkel 30/100. ........................................................... 317 Verstiftungsnutenstein M6............................................ 388
Nutenstein 11,6 x 4,6 mm, einschwenkbar.......... 178 Stahlwinkel 30/45................................................................ 319
Nutenstein 11,6 x 4,6 mm, einschwenkbar.......... 179 Stahlwinkel 30/80............................................................... 318 W
Nutenstein 12,0 x 7,2 mm, einschwenkbar.......... 180 Stahlwinkel 40....................................................................... 322 Werkzeuggleiter.................................................................... 399
Stahlwinkel 45/100............................................................. 320 Werkzeuggleiter.................................................................... 400
Nutenstein 12,9 x 6,0 mm, einschwenkbar.......... 181
Streckenverbinder............................................................... 387 Werkzeug SL............................................................................ 236
Nutenstein 12,9 x 7,2 mm, einschwenkbar.......... 182
Systemgriff, Endstücke für............................................. 154 Winkel 20................................................................................... 344
Nutenstein 13,0 x 10,0 mm, einschwenkbar....... 183
Systemgriff, Griffstange für........................................... 155
Nutenstein 13,0 x 5,0 mm............................................... 200 Systemscharnier 30............................................................... 93 Winkel 30................................................................................... 346
Nutenstein 13,4 x 7,6 mm, einschwenkbar.......... 184 Systemscharnier 30 Winkel 40................................................................................... 350
Nutenstein 13,5 x 7,2 mm, einschwenkbar.......... 185 mit einstellbarer Friktion.................................................... 97 Winkel 40/80........................................................................... 354
Nutenstein 13,5 x 7,2 mm, einschwenkbar.......... 186 Systemscharnier 30 mit Rast-Funktion..................... 95 Winkel 40 flach. ..................................................................... 348
Nutenstein 13,7 x 7,0 mm, einschwenkbar............. 87 Systemscharnier 40............................................................... 94 Winkel 60................................................................................... 352
Nutenstein 14,0 x 5,2 mm, einschwenkbar.......... 195 Systemscharnier 40 Winkel 80................................................................................... 356
Nutenstein 14,0 x 5,2 mm, einschwenkbar.......... 196 mit einstellbarer Friktion.................................................... 98 Winkelverbinder 40, 45°.................................................. 375
Nutenstein 14,5 x 6,2 mm, einschwenkbar.......... 197 Systemscharnier 40 mit Rast-Funktion..................... 96 Winkelverbinder 40/80, 45°.......................................... 376
Würfelverbinder 2D............................................................. 368
Nutenstein 15,0 x 6,0 mm, einschwenkbar.......... 198
Nutenstein 15,0 x 6,0 mm, einschwenkbar.......... 199
T Würfelverbinder 3D............................................................. 369
Teller für ECO Stellfüße........................................................ 47
Nutenstein 15,0 x 8,0 mm............................................... 201
Teller für ECO Stellfüße........................................................ 48 Z
Nutenstein 16,0 x 6,0 mm............................................... 189
Teller für ECO Stellfüße........................................................ 49 Zentralverbinder................................................................... 372
Nutenstein 16,4 x 7,0 mm, einschwenkbar.......... 209 Teller für feste Schwerlastfüße...................................... 44 Zentralverbinder................................................................... 373
Nutenstein 17,0 x 8,0 mm................................................ 190 Teller für feste Stellfüße. .................................................... 35 Zinkdruckguss-Kombischarnier
Nutenstein 17,0 x 9,6 mm................................................ 191 Teller für feste Stellfüße. .................................................... 36 40 und 45................................................................................... 122
Nutenstein 18,0 x 12,2 mm............................................ 193 Teller für feste Stellfüße. .................................................... 37 Zinkdruckguss-Scharnier 30
Nutenstein 18,0 x 5,5 mm............................................... 202 Teller für feste Stellfüße. .................................................... 38 mit Langlöchern.................................................................... 124
Nutenstein 18,0 x 6,8 mm............................................... 192 Teller für feste Stellfüße. .................................................... 39 Zinkdruckguss-Scharnier 40
Nutenstein 18,0 x 7,5 mm................................................ 203 Teller für feste Stellfüße. .................................................... 40 mit Langlöchern.................................................................... 125
Nutenstein 19,5 x 10,6 mm............................................. 204 Teller für Gelenk-Schwerlastfüße................................. 33 Zinkdruckguss-Scharnier mit Klemmhebel......... 126
Alphabetical Index
2 C D
2D-Hinge.................................................................................... 131 Cable Binding Block............................................................ 240 Die-cast Aluminum Combi Hinge 25......................... 105
Central Connector................................................................ 372 Die-cast Aluminum Combi Hinge 25......................... 106
3 Central Connector................................................................ 373 Die-cast Aluminum Combi Hinge 30......................... 107
3-way Connection Angle 30........................................... 358 Clamping Spring.................................................................... 265 Die-cast Aluminum Combi Hinge 30......................... 108
3-way Connection Angle 38 - 1,5".............................. 361 Clip Block, Transparent Colorless.............................. 239 Die-cast Aluminum Combi Hinge 35......................... 109
3-way Connection Angle 40........................................... 364 Clip Block 13............................................................................ 233 Die-cast Aluminum Combi Hinge 35..........................110
Die-cast Aluminum Combi Hinge 40..........................111
A Clip Block 14............................................................................ 234
Die-cast Aluminum Combi Hinge 40......................... 112
Adjustable Angle 30........................................................... 270 Clip Block 14 SL..................................................................... 235 Die-cast Aluminum Combi Hinge 45......................... 113
Clip Cable Binder.................................................................. 243
Adjustable Angle 40........................................................... 271 Die-cast Aluminum Combi Hinge 45..........................114
Clip Cable Binder with Hammer................................... 244
Adjustable Angle Clamp 30............................................ 266 Die-cast Aluminum Combi Hinge 50..........................115
Clip Cable Binder with Hammer................................... 245
Adjustable Angle Clamp 40............................................ 267 Die-cast Aluminum Combi Hinge 50..........................116
Combi Hinge with Locking Lever.................................... 92 Die-cast Aluminum Combi Hinge 60..........................117
Adjustable Floor Bracket 120....................................... 311
Combi Hinge with Locking Lever................................. 123 Die-cast Aluminum Combi Hinge 60......................... 118
Adjustable Floor Bracket 160....................................... 313
Comfort Handle...................................................................... 153 Die-cast aluminum hinge. ............................................... 119
Alu Connection Angle 20.................................................. 328
Compact Feet, Base .............................................................. 51 Die-cast Zinc-hinge 40 with Oblong Holes........... 125
Alu Connection Angle 20/40.......................................... 323
Concealed Hinge................................................................... 120 Die-cast Zinc Combi Hinge 40 and 45...................... 122
Alu Connection Angle 30.................................................. 330 Conduit Cap.............................................................................. 396
Die-cast Zinc Hinge 30 with Oblong Holes........... 124
Alu Connection Angle 30/60.......................................... 324 Connecting Screw. ............................................................... 379
Die-cast Zinc Hinge with Locking Lever.................. 126
Alu Connection Angle 40. ................................................ 332 Connecting strip.................................................................... 387 Door Latch................................................................................. 163
Alu Connection Angle 40/80......................................... 325 Connection Angle 20.......................................................... 344 Double Ball Catch MS......................................................... 162
Alu Connection Angle 45.................................................. 334 Connection Angle 30.......................................................... 346 Double Ball Catch PA.......................................................... 161
Alu Connection Angle 45.................................................. 336 Connection Angle 40.......................................................... 350 Duck Foot, without threaded rod................................... 55
Alu Connection Angle 45/90.......................................... 326 Connection Angle 40/80.................................................. 354 Duck Foot, without threaded rod................................... 56
Alu Connection Angle 60. ................................................ 337 Connection Angle 40 flat................................................. 348 Duck Foot, with threaded rod. ......................................... 57
Alu Connection Angle 80. ................................................ 339 Connection Angle 60.......................................................... 352 E
Alu Connection Angle 90. ................................................ 341 Connection Angle 80.......................................................... 356 ECO Feet, Base. ......................................................................... 47
Angle Bracket for Ball Catch.......................................... 160 Connection Plate 100......................................................... 392 ECO Feet, Base. ......................................................................... 48
Angle Clamp 30 with Locking Lever.......................... 268 Connection Plate 30 x 60................................................. 390 ECO Feet, Base. ......................................................................... 49
Angle Clamp 40 with Locking Lever.......................... 269 Connection Plate 40/80................................................... 391 End Pieces for System Handle...................................... 154
Angle Connector 40, 45°.................................................. 375 Corner Connection .............................................................. 403 Extended Base.......................................................................... 24
Angle Connector 40/80, 45°.......................................... 376 Cover and Reduction Profile. ......................................... 259 Extended Base.......................................................................... 25
Anti-slip Plate............................................................................ 67 Cover and Reduction Profile. ......................................... 260 Extended Base.......................................................................... 42
Anti-slip Plate............................................................................ 68 Cover and Reduction Profile. ......................................... 261 F
Anti-slip Plate............................................................................ 69 Cover and Reduction Profile. ......................................... 262 Floor Bracket........................................................................... 314
Anti-slip Plate............................................................................ 70 Cover and Reduction Profile. ......................................... 264 Floor Bracket 120................................................................. 310
Anti-slip Plate............................................................................ 71 Cover Cap for 3-way Connection Angle 30............ 359 Floor Bracket 160................................................................. 312
Anti-slip Plate............................................................................ 72 Cover Cap for 3-way Connection Angle 30............ 360 Floor Bracket 45, left.......................................................... 315
Anti-slip Plate............................................................................ 73 Cover Cap for 3-way Connection Angle Floor Bracket 45, right....................................................... 316
Assembling Set for Duck Foot.......................................... 58 38 - 1.5"...................................................................................... 362 Floor Mount Base.................................................................. 309
Cover Cap for 3-way Connection Angle Floor Mounting.......................................................................... 74
B 38 - 1.5"...................................................................................... 363 Front Handle. ........................................................................... 148
Backlock..................................................................................... 409 Cover Cap for 3-way Connection Angle 40 . ......... 365
Ball Catch. ................................................................................. 158 Cover Cap for 3-way Connection Angle 40 . ......... 366
G
Glass Panel Clamp .............................................................. 402
Ball Joint 15 with Female Thread. .................................. 30 Cover Cap for 3-way Connection Angle 40 . ......... 367
Grounding terminal............................................................. 407
Base for Compact Feet . ....................................................... 51 Cover Cap for Alu Connection Angle 20 ................. 329
Base for ECO Feet..................................................................... 47 Cover Cap for Alu Connection Angle 30 ................. 331 H
Base for ECO Feet..................................................................... 48 Cover Cap for Alu Connection Angle 40 ................. 333 Heavy-duty Fixed Feet, Base ........................................... 53
Base for ECO Feet..................................................................... 49 Cover Cap for Alu Connection Angle 45 ................. 335 Heavy-duty Swivel Feet, Base......................................... 33
Base for Heavy-duty Fixed Feet ..................................... 53 Cover Cap for Alu Connection Angle 45/90.......... 327 Heavy-duty Pivot Feet, Base. ........................................... 44
Heavy-duty Plastic Hinge................................................ 104
Base for Heavy-duty Pivot Feet....................................... 44 Cover Cap for Alu Connection Angle 60 ................. 338
Holder profile.......................................................................... 263
Base for Heavy-duty Swivel Feet, Ball Joint 22..... 33 Cover Cap for Alu Connection Angle 80.................. 340
Base for Pivot Feet.................................................................. 35 Cover Cap for Alu Connection Angle 90 ................. 342 L
Base for Pivot Feet.................................................................. 36 Cover Cap for Central Connector..................................374 Light Metal Hinge................................................................. 130
Cover Cap for Connection Angle 20 . ........................ 345 Light Plastic Hinge 35........................................................ 101
Base for Pivot Feet.................................................................. 37
Cover Cap for Connection Angle 30 . ........................ 347
Base for Pivot Feet.................................................................. 38
Cover Cap for Connection Angle 40 . .........................351 M
Base for Pivot Feet.................................................................. 39 Machine Handle 135........................................................... 151
Cover Cap for Connection Angle 40/80 ................. 355
Base for Pivot Feet.................................................................. 40 Machine Handle 240........................................................... 152
Cover Cap for Connection Angle 40 flat ................. 349
Base for Sealed Leveling Feet.......................................... 23 Magnetic Catch...................................................................... 157
Cover Cap for Connection Angle 60 . ........................ 353
Base for Swivel Feet............................................................... 17 Metal Hinge.............................................................................. 128
Cover Cap for Connection Angle 80 . ........................ 357
Base for Swivel Feet............................................................... 18 Metal Hinge 40 x 38 with Constant Friction......... 132
Cover Caps................................................................................ 393
Base for Swivel Feet............................................................... 19 Cover Caps................................................................................ 395 Metal Hinge 58 x 51 with Constant Friction......... 133
Base for Swivel Feet............................................................... 20 Cover Caps screw-on type............................................... 395 Milling connector profile 30........................................... 383
Base for Swivel Feet............................................................... 21 Cover Profile. ........................................................................... 253 Milling connector profile 40. ......................................... 384
Milling connector profile 45........................................... 385
Base for Swivel Feet............................................................... 22 Cover Profile. ........................................................................... 254
Milling connector profile 45........................................... 386
Base for Swivel Feet, Ball Joint 10. ............................... 15 Cover Profile. ........................................................................... 255 Mini Hinge................................................................................. 130
Base for Swivel Feet, Ball Joint 22................................ 31 Cover Profile. ........................................................................... 256
Base for Swivel Feet, Ball Joint 22................................ 32 Cross Cable Binding Block.............................................. 242 N
Bolt Connector........................................................................ 370 Cross Cable Binding Block.............................................. 242 Nut DIN 439 for Threaded Rod......................................... 66
Bolt Connector........................................................................ 371 Cube Connector 2D.............................................................. 368 P
Bridge Handle......................................................................... 149 Cube Connector 3D.............................................................. 369 Pin T-Slot Nut........................................................................... 388
Bridge Handle......................................................................... 150 Cup Holder................................................................................ 406 Pivot Angle 130...................................................................... 274
Butt Fastening Universal Connector......................... 382 Cutting Bush............................................................................ 297 Pivot Feet, Base ....................................................................... 35
Alphabetical Index
Pivot Feet, Base ....................................................................... 36 Roller ø47.................................................................................. 249 Transport and Base Plate 90 x 90.............................. 306
Pivot Feet, Base ....................................................................... 37 Roller ø58.................................................................................. 250 Trapezoid Base. ........................................................................ 26
Pivot Feet, Base ....................................................................... 38
Pivot Feet, Base ....................................................................... 39 S Trapezoid Base. ........................................................................ 41
Pivot Feet, Base ....................................................................... 40 Screw Connector................................................................... 389 Tubes for System Handle................................................. 155
Pivot Joint 20........................................................................... 275 Screw locking for Duck Foot.............................................. 59 Turning Angle 30.................................................................. 272
Pivot Joint 20 with Locking Lever................................ 276 Sealed Leveling Feet, Base. .............................................. 23 Turning Angle 40................................................................... 273
Self Forming Hexagonal Cap Screw.......................... 377
Pivot Joint 25/ 1"................................................................... 279
Pivot Joint 25/ 1" with Locking Lever....................... 280 Self Forming Screw.............................................................. 378 U
Pivot Joint 28/ 1.1". ............................................................. 281 Semi-concealed Hinge...................................................... 121 UNC-Threaded Rod for Pivot Feet .................................. 46
Pivot Joint 28/ 1.1" with Locking Lever................... 282 Sensor Mounting Block. ................................................... 398 UNC-Threaded Rod for Swivel Feet, Ball Joint 15 29
Pivot Joint 30........................................................................... 283 Set Sliding-Door Guide..................................................... 404 Uniblock, Transparent Colorless................................ 238
Pivot Joint 30 with Locking Lever................................ 284 Slam Latch................................................................................ 156
Uniblock 14.............................................................................. 229
Pivot Joint 38/ 1.5".............................................................. 285 Spacer for Ball Catch.......................................................... 159
Uniblock 18.............................................................................. 230
Pivot Joint 38/ 1.5" with Locking Lever................... 286 Square Base................................................................................ 27
Pivot Joint 38/76 - 1.5"/3"............................................... 287 Square Base................................................................................ 43 Uniblock 25.............................................................................. 231
Pivot Joint 38/76 - 1.5"/3" with Locking Lever... 288 Stainless Steel Combi Hinge 20.................................. 135 Uniblock EH.............................................................................. 232
Pivot Joint 40........................................................................... 289 Stainless Steel Combi Hinge 25.................................. 136 Uniblock ZN 40....................................................................... 237
Pivot Joint 40/80................................................................... 291 Stainless Steel Combi Hinge 25.................................. 137 Universal Cable Binding Block..................................... 241
Pivot Joint 40/80 with Locking Lever. ...................... 292 Stainless Steel Combi Hinge 30.................................. 138 Universal Connector........................................................... 381
Pivot Joint 40 with Locking Lever................................ 290 Stainless Steel Combi Hinge 30.................................. 139
Pivot Joint 45........................................................................... 277 Stainless Steel Combi Hinge 40.................................. 140
Pivot Joint 45........................................................................... 293 Stainless Steel Combi Hinge 40.................................. 141
Pivot Joint 45/90................................................................... 295 Stainless Steel Combi Hinge 45.................................. 142
Pivot Joint 45/90 with Locking Lever........................ 296 Stainless Steel Combi Hinge 45.................................. 143
Pivot Joint 45 with Locking Lever................................ 278 Stainless Steel Combi Hinge 60.................................. 144
Pivot Joint 45 with Locking Lever................................ 294 Stainless Steel Combi Hinge 60.................................. 145
Plastic Combi Hinge 25........................................................ 78 Stainless Steel Hinge......................................................... 146
Plastic Combi Hinge 25........................................................ 79 Stainless Steel Hinge......................................................... 147
Plastic Combi Hinge 30........................................................ 80 Steel Connection Angle 30............................................. 321
Plastic Combi Hinge 30........................................................ 81 Steel Connection Angle 30/100.................................. 317
Plastic Combi Hinge 35........................................................ 82 Steel Connection Angle 30/45. .................................... 319
Plastic Combi Hinge 35........................................................ 83 Steel Connection Angle 30/80..................................... 318
Plastic Combi Hinge 40........................................................ 84 Steel Connection Angle 40............................................. 322
Plastic Combi Hinge 40........................................................ 85 Steel Connection Angle 45/100. ................................. 320
Plastic Combi Hinge 45........................................................ 86 Support bracket 80 x 180................................................ 343
Plastic Combi Hinge 45........................................................ 87 Swivel Feet, Base. ................................................................... 17
Plastic Combi Hinge 50........................................................ 88 Swivel Feet, Base. ................................................................... 18
Plastic Combi Hinge 50........................................................ 89 Swivel Feet, Base. ................................................................... 19
Plastic Combi Hinge 60........................................................ 90 Swivel Feet, Base. ................................................................... 20
Plastic Combi Hinge 60........................................................ 91 Swivel Feet, Base. ................................................................... 21
Plastic Hinge, Double. ....................................................... 103 Swivel Feet, Base. ................................................................... 22
Plastic Hinge 20. ................................................................... 100 Swivel Feet, Ball Joint 10, Base. ..................................... 15
Plastic Hinge 20 Mini............................................................ 99 Swivel Feet, Ball Joint 22, Base...................................... 31
Plastic Hinge 32 x 60.......................................................... 102 Swivel Feet, Ball Joint 22, Base...................................... 32
Plate Connector..................................................................... 380 System Handle, End Pieces............................................ 154
Plug-in Profile......................................................................... 257 System Handle, Tubes....................................................... 155
Plug-in Profile......................................................................... 258 System Hinge 30...................................................................... 93
Positioning Hinge................................................................. 134 System Hinge 30 with Adjustable Friction............... 97
Potential Equalizer.............................................................. 408 System Hinge 30 with Positioning Function........... 95
Profile Glide 8/10. ................................................................ 405 System Hinge 40...................................................................... 94
System Hinge 40 with Adjustable Friction............... 98
Q System Hinge 40 with Positioning Function........... 96
Quick-Block 22....................................................................... 228
T
R Threaded Bush....................................................................... 401
Roll-in Double T-Slot Nut 10.5 x 6.3 mm................. 173 Threaded Bushing................................................................... 65
Roll-in T-slot Nut 10.5 x 6.3 mm................................... 172 Threaded Bushing for Round Tubes............................. 62
Roll-in T-slot Nut 10.8 x 4.1 mm....................................176 Threaded Bushing for Square Tubes........................... 60
Roll-in T-slot Nut 10.8 x 4.1 mm................................... 177 Threaded Rod for Compact Feet .................................... 52
Roll-in T-slot Nut 11.0 x 5.5 mm....................................174 Threaded Rod for ECO Feet ............................................... 50
Roll-in T-slot Nut 11.0 x 5.5 mm................................... 175 Threaded Rod for Heavy-duty Fixed Feet ................. 54
Roll-in T-slot Nut 11.6 x 4.6 mm................................... 178 Threaded Rod for Pivot Feet ............................................. 45
Roll-in T-slot Nut 11.6 x 4.6 mm................................... 179 Threaded Rod for Swivel Feet, Ball Joint 10............ 16
Roll-in T-slot Nut 12.0 x 7.2 mm................................... 180 Threaded Rod for Swivel Feet, Ball Joint 15............ 28
Roll-in T-slot Nut 12.9 x 6.0 mm. ................................. 181 Threaded Rod for Swivel Feet, Ball Joint 22 ........... 34
Roll-in T-slot Nut 12.9 x 7.2 mm................................... 182 Tool Hanger.............................................................................. 399
Roll-in T-slot Nut 13.0 x 10.0 mm................................ 183 Tool Hanger.............................................................................. 400
Roll-in T-slot Nut 13.4 x 7.6 mm................................... 184 Tool SL......................................................................................... 236
Roll-in T-slot Nut 7.7 x 3.4 mm...................................... 171 Transport and Base Plate 100 x 100......................... 308
Roll-in T-slot Nut 7.7 x 4.0 mm...................................... 168 Transport and Base Plate 30 x 60. ............................. 301
Roll-in T-slot Nut 8.0 x 4.2 mm..................................... 169 Transport and Base Plate 40 x 40. ............................. 300
Roll-in T-slot Nut 8.0 x 4.7 mm..................................... 170 Transport and Base Plate 40 x 80. ............................. 298
Roller element, Clip-Fix.................................................... 251 Transport and Base Plate 40 x 80. ............................. 303
Roller element, screw on version............................... 252 Transport and Base Plate 45 x 90............................... 305
Roller Mounting Block....................................................... 397 Transport and Base Plate 50 x 100............................ 307
Roller ø19.................................................................................. 246 Transport and Base Plate 60 x 60. ............................. 302
Roller ø29.................................................................................. 247 Transport and Base Plate 80 x 80. ............................. 299
Roller ø39.................................................................................. 248 Transport and Base Plate 80 x 80. ............................. 304
8. Ist der Kunde der Letztunternehmer in der Lieferkette und hat er die Lieferware 8. Der Besteller darf die Liefergegenstände weder verpfänden noch zur Sicherung
unmittelbar an einen Verbraucher weiterveräußert, hat er die Mängelrüge des Ver- übereignen. Bei Pfändungen sowie Beschlagnahme oder sonstigen Verfügungen
brauchers unverzüglich an uns weiterzuleiten. durch Dritte hat der Besteller uns unverzüglich davon zu benachrichtigen und uns
alle Auskünfte und Unterlagen zur Verfügung zu stellen, die zur Wahrung unserer
§ 8 Haftung, Schadenersatz Rechte erforderlich sind. Vollstreckungsbeamte bzw. Dritte sind auf unser Eigentum
hinzuweisen.
1. Bei einem von uns zu vertretenden Personenschaden (Verletzung von Leben, Kör-
per, Gesundheit) haften wir unbeschränkt. 9. Im Falle von Pfändungen sowie Beschlagnahmen oder sonstigen Verfügungen
durch Dritte etwa entstehende Kosten zur Wahrung der uns an der Ware zustehenden
2. Geraten wir in Verzug, ist unsere Haftung im Falle leichter Fahrlässigkeit auf einen
Rechte trägt der Kunde.
Betrag von 30 % des vorhersehbaren Schadens begrenzt. Weitergehende Schadener-
satzansprüche bestehen nur, wenn der Verzug auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit 10. Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten insoweit auf Verlangen
beruht. des Bestellers freizugeben, als ihr Wert unsere zu sichernden Forderungen aus Liefe-
rungen, Bestellungen und Ersatzforderungen, soweit diese noch nicht beglichen sind,
3. Weitergehende als die in diesem Vertrag ausdrücklich genannten Gewährlei-
um mehr als 20 % übersteigt.
stungs- und Schadenersatzansprüche des Kunden, gleich aus welchem Rechtsgrund,
insbesondere Ansprüche wegen Betriebsunterbrechung, entgangenem Gewinn,
Mangelfolgeschäden, ausgebliebene Einsparungen, Vermögensschäden wegen An- § 11 Schutzrechte
sprüchen Dritter oder sonstigen Folgeschäden sind ausgeschlossen, soweit nicht ins- 1. Erfolgen Lieferungen nach Zeichnungen oder sonstigen Angaben des Kunden, trägt
besondere nach dem Produkthaftungsgesetz oder wegen Garantie oder in den Fällen der Kunde die Verantwortung dafür, dass durch die Ausführung des Auftrages keine
des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit, des Fehlens zugesicherter Eigenschaften Schutzrechte verletzt werden. Etwa erforderliche Zustimmungen und Erlaubnisse hat
oder wegen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten zwingend gehaftet wird. der Kunde auf seine Kosten einzuholen. Im Fall einer Inanspruchnahme durch Dritte
Der Schadenersatz wegen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch wegen Verletzung von Schutzrechten hat uns der Kunde von sämtlichen Ansprüchen
begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden, soweit nicht Vorsatz Dritter freizustellen.
oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt. 2. Eine Verletzung von Schutzrechten des Kunden durch Benutzung einer Zeichnung
4. Die vorstehenden Beschränkungen gelten auch für Pflichtverletzungen, die durch oder sonstiger Angaben zu einem sonstigen Zeitpunkt und/oder durch Ausführung für
unsere gesetzlichen Vertreter, Angestellten, Arbeitnehmer und Erfüllungsgehilfen andere Zwecke als im Interesse des Kunden brauchen wir uns nur entgegenhalten zu
erfolgen. lassen, wenn uns der Kunde bei der Überlassung der Zeichnungen oder anlässlich der
5. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden sonstigen Angaben auf das Bestehen der Schutzrechte unter näherer Bezeichnung
Regelungen nicht verbunden. hingewiesen hat.
3. An den von uns vorgelegten oder dem Kunden überlassenen Zeichnungen, Abbil-
§ 9 Rücktrittsrecht bei sonstigen Pflichtverletzungen dungen, Berechnungen oder sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und
Urheberrechte vor. Sie dürfen ohne unsere Zustimmung bzw. Erlaubnis des Urhebers
Bei einer Pflichtverletzung, die nicht in der Lieferung einer mangelhaften Ware
nicht vervielfältigt, veröffentlicht, geändert oder für einen anderen als den vereinbar-
besteht, ist der Kunde zum Rücktritt nur berechtigt, wenn wir die Pflichtverletzung zu
ten Zweck verwendet werden.
vertreten haben.
Abweichende Regelungen in diesem Vertrag bleiben hiervon unberührt.
§ 12 Übertragung von Rechten
Die Übertragung von Rechten des Kunden aus dem mit uns geschlossenen Vertrag ist
§ 10 Eigentumsvorbehalt
ausgeschlossen.
1. Wir behalten uns das Eigentum an den Liefergegenständen bis zur vollständigen
Zahlung des Kaufpreises vor.
§ 13 Erfüllungsort, Gerichtsstand
Ist der Kunde Unternehmer, behalten wir uns das Eigentum bis zur Erfüllung sämt-
licher uns gegen den Kunden aus der Geschäftsverbindung zustehender Ansprüche Erfüllungsort ist Spalt.
vor. Gerichtsstand für Kaufleute, für Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand im
2. Bei vertragswidrigem Verhalten des Kunden, insbesondere bei Zahlungsverzug, Inland haben, sowie für Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz
sind wir zur Rücknahme der Ware nach Fristsetzung berechtigt und der Besteller zur ins Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im
Herausgabe verpflichtet. Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, ist am Sitz der Fath GmbH (Spalt).
7. Werden die Liefergegenstände mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen Gewerbepark Hügelmühle 31 Telefon: +49 (0) 9175 7909-0
untrennbar vermischt, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im 91174 Spalt, Germany Telefax: +49 (0) 9175 7909-29
Verhältnis des Wertes der Liefergegenstände zu den anderen vermischten Gegenstän- Geschäftsführer: Mirko Jan Fath E-mail: info@fath.de
den. Der Besteller verwahrt des Miteigentum für uns. Wido Fath http: //www.fath.de
Bemerkungen Remarks