Pensando en Ecobarrios

Una propuesta a las políticas de reasentamiento y políticas de Hábitat

Año 2010

Héctor Hugo Álvarez Cubillos

Investigador del CINEP

Proyecto Región Bogotá

 Autor Héctor Hugo Álvarez Cubillos

Con el apoyo de Intermon Oxfam y

Agencia Catalana de Cooperación Internacional

Fotografía Héctor Hugo Álvarez Cubillos

Diseño y Diagramación G.Mercedes Corredor Clavijo

Montaje Digital Activa Gráfica Publicitaria

Corrección de estilo Padre Alejandro Angulo S.J.

Luis Guillermo Guerrero
Alberto Rincón López

Coordinador General del Proyecto Marco Fidel Vargas

Febrero de 2010

ISBN
 Dedicatoria

Esta cartilla está dedicada a la señora Flor Alba

Cubillos Hernández, quién fue víctima de los
urbanizadores piratas y a pesar de esto vivió y murió
con la esperanza de quedarse algún día en su
territorio de manera digna y soberana.

Al CINEP por su presencia y apoyo durante más de

qunce años de trabajo en el territorio donde se aplica
la propuesta.

A todas y todos los habitantes de los barrios Triángulo

Alto, Bajo, Manantial y Corinto, amigos y vecinos
q u e m e i n s p i ra ro n e n e s t a c o n s t r u c ci ó n.
CONTENIDO
4 Dedicatoria

4
7 Agradecimientos

7
9 Presentación
9
12

12 Los Eco-barrios, Una alternativa al desarrollo del mundo

actual
14

14 ¿Qué es un eco-barrio, de donde surgen y para qué se

implementan?
17

17 ¿Qué caracteristicas debe tener, un Eco-barrio como el

q u e q u e re m o s d e s a r ro l l a r e n S a n C ri s t ó b a l ?
22

22 Dimensión Eco-humana en Eco-barrios.

31

31 Dimensión Eco-ambiental en Eco-barrios

42

42 Dimensión Eco-nómica en Eco-barrios.

48

48 La implementación de los Eco-barrios, Manantial, Triángulo

y Corinto de San Cristóbal Sur, Bogotá, Colombia.
53

53 ¿Cuáles son las propuestas?

63

63 Desarrollo por dimensiones.

69

69 Conclusiones.
73

73 Bibliografía.
 AGRADECIMIENTOS
Al equipo gestor inicial de ecobarrios

G i l b e r t o Ro zo ( vi c e p re s i d e n t e J AC B a r r i o M a n a n t i a l ) .
Isabel Herreño (Líder comunitaria Barrio Corinto).
Sofía Díaz (Líder Comunitaria Barrio Corinto).
Ad ria na B a rra nt e ( L í d er c o mu n i ta ria B a rrio M a na nt ia l ) .
Mauricio Martínez (Líder Comunitario Barrio Triangulo Alto).
Fe l i p e G u a m á n ( L í d e r c o m u n i t a r i o B a r r i o M a n a n t i a l ) .
Marcos Pedraza (Asesor Concejal de Bogotá).
Lu i s Q uem b a ( L í d er c o mu n i ta rio B a rrio Tria ng u l o Al to ) .
Norma Mireya Rodríguez (Líder comunitaria Barrio Triangulo Alto).
Carlos Quemba (Líder comunitario Barrio Triangulo Alto) .
Patricia Sierra (Profesora UNAL Facultad Trabajo Social) .
Rubén Darío Becerra (Presidente JAC Barrio Triangulo Alto).
Angelina Becerra (Líder comunitaria Barrio Triangulo Alto).
Aristóbulo Molina (Líder comunitario Barrio Triangulo Bajo).
Miguel Pulido (Nuestro conductor elegido).
Alexander Becerra (Líder comunitario Barrio Triangulo Alto).
Amadeo Caraballo (Líder comunitario Barrio Manantial) .

7
O rla nd o M o l i na ( " Pe ch o d e La ta " , c o nd uc t o r el e g id o ) .
A los jóvenes y jovencitas zanqueros del grupo cultural ecobarrios
Te re s a Cu bi l l o s ( L í d e r y a r t i s t a B a r ri o Tri a n g u l o A l t o )
A la Fundación Catalina Muñoz.
Maestría en Hábitat y el Grupo de Investigación "Procesos Urbanos
en Hábitat, Vivienda e Informalidad" de la Universidad Nacional de
Colombia, Sede Bogotá.

8
 PRESENTACIÓN
Este documento de reflexión tiene como objetivo, sensibilizar y brindar una
serie de herramientas metodológicas y conceptuales a pobladoras y pobladores
asentados las zonas de periferia, cerros o montañas, rondas de ríos o
quebradas, humedales, zonas destinadas para la renovación urbana y para
comunidades que están en procesos de reasentamiento.
Agradecemos el aporte de los líderes, lideresas y comunidad de los barrios
Manantial, Corinto, Triángulo Alto y Triángulo Bajo de la localidad cuarta
de San Cristóbal, de organizaciones no gubernamentales como el CINEP -
Programa por la Paz, Intermon Oxfan, Agencia Calana de Cooperación
Internacional, Mesa Ambiental de Cerros Orientales, procesos locales culturales,
ambientales S.C y muy especialmente a Marco Pedraza y Rubén Darío Becerra
con quienes en tardes de poesía nos dimos a la tarea de construir la propuesta
y quienes con su experiencia y saber nos ayudaron a impulsar la locomotora
que actualmente jalona este proceso.
Esta es otra comprensión que permite mostrar que las pobladoras y pobladores
de los sectores populares, se resignifican en y por la defensa del territorio a
partir de la construcción de propuestas alternativas, para la solución de
diversos problemas que amenazan su derecho a la ciudad, la identidad en
un escenario cultural, las relaciones simbólicas, el tejido social y al medio
ambiente sano.
9
En la organización y funcionalidad de una comunidad humana intervienen
recursos de muy diversa índole. Los más importantes, desde el punto de vista
de esta cartilla, son las personas y las relaciones que se establecen entre
ellos, el territorio y las potencialidades ambientales que el mismo ofrece. Pero
también son importantes las ideas, las iniciativas empresariales, la voluntad
política; los materiales de construcción, la energía, el agua, los residuos, el
suelo y el dinero.
Las ideas expuestas en este texto retoman elementos existentes en otros
ambientes culturales nacionales y del mundo, pero a la vez se aportan ideas
nuevas. Algunas de ellas entran en abierta contradicción con la sabiduría
convencional y/o son incompatibles entre sí. En cualquier caso, su validez
y viabilidad han de ser evaluadas en el contexto de sus respectivos entornos
profesionales, culturales y ecológicos. La sostenibilidad también pasa por
ajustar los medios a las necesidades.
Luego intentamos mostrar, a través de un estudio de caso, las problemáticas
por las que atraviesan los cerros orientales y las comunidades allí asentadas,
y al final socializamos una propuesta que brota desde el seno de los territorios
afectados, donde los problemas sugieren un tratamiento integral entre las
instituciones de orden Nacional, Departamental, Distrital y local, y la
concertación entre las comunidades y sectores privados que permitan la
construcción de alternativas dignas humanamente y acordes al modelo de
ciudad actual y de futuro.

10
Ecobarrios
 LOS ECOBARRIOS,
Una alternativa al desarrollo en el mundo actual

1
De acuerdo con Miguel Ruano alrededor del 50% de la población humana
vive en zonas urbanas, en comparación con un 10% de principios de siglo
XX. Las previsiones indican que hacia el año 2025 el porcentaje de población
urbana podría llegar al 75%. Esas cifras muestran por sí solas el éxito
alcanzado por los modelos urbanos implementados. Pero el exceso de éxito
podría conducir a un posible colapso: se están evidenciando que el desarrollo
de las áreas urbanas, como se dan en el momento, son el principal responsable
de los problemas medioambientales que amenazan la Tierra. Hoy día, las
ciudades contribuyen a la contaminación global en una proporción superior
al 75%, y utilizan más del 70% de la energía consumida por la humanidad.
Siguiendo al autor citado, en 1990, de un total mundial de 35 ciudades con
una población mayor de 5 millones de habitantes, 22 pertenecían a países
en vías de desarrollo. Esta cifra se duplicó en el año 2000.
En el 2025, solamente la población urbana del mundo en vías de desarrollo
habrá aumentado en 2.000 millones de personas, la mitad de las cuales no
1
dispondrá de servicios básicos como agua, electricidad o alcantarillado. RUANO, Miguel. Ecourbanismo:
entornos humanos sostenibles. Editorial
Esta situación dará lugar a unas zonas urbanas extremadamente conflictivas, Gustavo Gili. 2007.

12
 insalubres e inmanejables, habitadas por unas masas antisociales de individuos
desesperados y alienados, lo que resultará en un aumento desproporcionado
de la ya fuerte presión sobre el medio ambiente.
Dado que las ciudades son las principales causantes de la destrucción
ecológica global, parece obvio que los problemas medioambientales deban
abordarse y resolverse en primer lugar y principalmente en las ciudades.
Actualmente vemos que existen y se pueden plantear alternativas, por ejemplo
aquellas que consideran que las ciudades pueden pensarse como complejos
ecosistemicos, esto es, ver y establecer unidad y estrecha relación entre lo
humano, el entorno ambiental y las relaciones productivas para hacer sostenible
la calidad de vida mediante el acceso igualitario a los recursos naturales y
la reducción al máximo de daños ambientales.

En parte, Ecobarrio es una de estas alternativas. La propuesta integra pobladores,

relaciones subjetivas con el territorio, identidad, construcciones simbólicas,
entornos saludables, acceso a bienes y servicios ambientales, reconocimiento
de la deuda ambiental, concertación de voluntades y la armonización de
políticas públicas interinstitucionales.
La reflexión de esta cartilla y la experiencia que se viene adoptando y
adaptando en los cerros orientales de Bogotá, la exponemos como una
posibilidad de aprendizaje, de aplicabilidad y de debate en torno a cómo
se piensa el desarrollo de la ciudad-región políticamente, con participación
ciudadana y de manera integral con el territorio.

13
 ¿QUE ES UN ECOBARRIO,
de donde surgen y para qué se implementan?

Una tendencia creciente a nivel mundial son los Ecobarrios, diseñados como
espacios urbanos para minimizar el impacto sobre la naturaleza. Esta idea
2
de eco-urbanismo , aunque principalmente desarrollada en países del primer
mundo, se ha venido implementando en los últimos años como alternativa de
2
Entendido como la relación que se
solución en México, Argentina, Chile y Colombia, donde el deterioro ambiental
establece entre ecología y tecnología
sigue en aumento, y pocas son las medidas que se han establecido para para lograr un desarrollo sostenible

3 urbano que permita la armonía entre

frenarlo . las disciplinas del diseño, la

El término de Ecobarrio, o Ecovillage, se acuñó en 1991 cuando Robert y planificación urbana y las actividades
humanas. Sus nuevos objetivos son el
Diane Gilman lo definieron como "Un asentamiento a escala humana con diseño, el desarrollo y la gestión de

todas las comodidades, en donde las actividades humanas se integran al comunidades humanas sostenibles.

mundo natural sin causar daño, de manera que apoya el desarrollo sano y 3
Escobar, G. Pobreza y deterioro
4
puede ser continuado indefinidamente a futuro" ambiental en América Latina. RIMSIP.
Re cu p e ra d o fe b re ro 2 0 09 d e :
En términos generales, aún se considera una idea muy experimental y nueva http://www.rimisp.org/seccion.php

para encajar en cualquier definición estricta. Una tendencia que lideró la ?seccion=240

idea de Ecobarrio en el pasado era la de vivir en comunidad, 4

Joseph, L., Bates, A. 2003. What is
a n " Ec o v i l l a g e " ? C o m m u n i t i e s
tratando de realizar el menor consumo posible y de estar en armonía con el
M a g a z i n e 1 1 7 .
medio ambiente. Hoy en día, estas aldeas ecológicas se crean a partir de www.communities.ic.org

14

5 6
Kirby, A. 2003. Redefining social
and environmental relations at the
Ecovillage at Ithaca: a case study.
Journal of Environmental Psychology
23:323-332.
6
Veyrat, R. 2009. Ecobarrios.
Recuperado de:
http://cpparq.blogspot.com/2009
/02/ecobarrios.html
15
tres factores: el social, el espiritual y el ecológico, cada uno como una
dimensión estructural para la sostenibilidad de la vida. Así mismo, pueden
existir como pequeños barrios en medio de grandes metrópolis, o como aldeas
5
enteras en áreas más rurales.
Un Ecobarrio se entiende como un grupo o comunidad de personas que, con
una visión común y enfocada a largo plazo, se organiza con el fin de mejorar
su calidad de vida y alcanzar el bienestar humano, en armonía con el medio
ambiente de un espacio urbano.
El funcionamiento de estos barrios se basa en la generación de relaciones
sociales fundadas en la participación para la construcción común a partir del
reconocimiento de las diferencias, en el ahorro y eficiencia de los recursos
básicos, en el uso sostenible de energías renovables, en el manejo y gestión
de la contaminación, en la integración de la agricultura con la naturaleza,
en la promoción de métodos de movilidad sostenible, en la creación de la
"agrópolis", entendida como ciudades en búsqueda creativa de relaciones
armónicas entre los ciudadanos y la naturaleza.
Esto genera sostenibilidad en el territorio y del territorio, de las tradiciones
culturales, de las formas de organización política, de la producción y el
consumo responsable teniendo en cuenta cada contexto particular (desarrollo
local), lo que hace que los ecobarrios en las ciudades sean vistos como una
estrategia ciudadana del derecho a la ciudad, dentro del marco de los nuevos
discursos sobre ciudades sostenibles y solidarias.
En el caso de los Cerros Orientales, localidad de San Cristóbal, se desarrollará
la propuesta de los ecobarrios como una estrategia ciudadana del derecho
a la ciudad, alternativa al desarrollo en Bogotá que permita que la gente se
integre y apropie de la ciudad y le otorgue el sentido como valor de uso,
como lugar de disfrute, como una obra de arte, en fin, como escenario de
7
encuentro para la construcción del buen vivir, a partir de su implementación
como una sola unidad territorial en los barrios Manantial, Corinto, Triángulo
Alto, Triángulo Bajo y donde la comunidad es quien toma la iniciativa para
la construcción de un Ecobarrio para demostrar que un territorio puede ser
reordenado y adecuado para ser ocupado de manera sostenible. Implica
también lograr la definición de entornos o políticas públicas que respalden,
perfeccionen y legitimen este tipo de propuesta de ejercicio ciudadano con
participación comunitaria.

El Ecobarrio en los cerros orientales se plantea como una acción de resistencia

propositiva frente a políticas de ordenamiento de los cerros orientales actuales
y políticas y/o programas de reasentamiento donde se desconoce la identidad
comunitaria, las relaciones con el territorio, las condiciones socioeconómicas,
el derecho a vivienda digna y el derecho a ser reconocido como parte de
la ciudad. O cuando simplemente se pasa de una vulnerabilidad física por 7
Velásquez, Fabio. Conversaciones
estar en zona de alto riesgo, a vulnerabilidades económicas, sociales, culturales sobre el derecho a la ciudad. IFEA y
Foro Nacional por Colombia. Sep
y ambientales.
2007.

16
 ¿QUÉ CARACTERÍSTICAS DEBE TENER,
un Eco-barrio como el que queremos desarrollar en San Cristóbal?

Vemos pertinente explicitar tres dimensiones que se articulan de manera

dinámica, para fundamentar la propuesta de Ecobarrio:

1. La dimensión Eco-humano: trata sobre las relaciones humanas

en cuanto construcción del sujeto individual, social y político. Se abordan
temas como sujeto individual, comunidad y sociedad, y a partir de ellos se
establecen tres ejes de acción con las comunidades teniendo en cuenta los
contextos: trabajo, cultura, espacio público, comunidad y ciudadanía.

La dimensión de lo ecohumano se abre a la Polis, a la relación ciudad -

ciudadano, por eso uno de los ejes es lo político. También vemos pertinente
abrir esta dimensión a los aprendizajes, a lo educativo/pedagógico como
proceso y posibilidad de socialización.

Así se establece la relación de comunidades y sociedades de aprendizaje

para la convivencia, la participación, la resolución de los conflictos y la

17
construcción de ciudad sostenible, teniendo en cuenta que estamos relacionando
al sujeto que vive en una eco-sociedad, esto es una sociedad donde los seres
humanos reproducen relaciones sostenibles con el entorno, el territorio y la
región.

18
 2. La dimensión Eco-ambiental: retoma las relaciones de las
comunidades y de las sociedades urbanas con el nicho ecológico, el ecosistema
natural y el territorio como construcción social, dicho de otro modo, es la
relación del sujeto y de la sociedad con la naturaleza donde uno y otro hacen
parte de un escenario territorial vital y por tanto la acción de uno afecta
directa o indirectamente al otro.

8
Nota: Los griegos llamaban "oikos" En esta dimensión se tratan temas como habitat, entorno saludable, educación
a la casa incluyendo todo su contenido
y a su administrador "nemó". Así se
ambiental y cultural, para observar la relación especie humana - naturaleza
formó "okomos" que designa - sociedad -, la forma como cohabitan entre especies en un territorio y cómo
"Administración de la Casa". Si los
griegos llamaron "oikos" a la casa con
construyen sentidos; la creación y refundación de cultura y el aporte de ésta
todos sus bienes incluyendo su a la vida del territorio. Se trata de entender cómo ser parte de esta tierra.
administración, es lógico pensar que
"economía" puede definirse como el
conjunto de leyes, normas, costumbres
etc. mediante las cuales se administran
los bienes de la casa o del Estado
según el caso, ya que la raíz griega
"nomos" significa ley, y así lo
encontramos en vocablos como
"autonomía" = darse su propia ley o
autogobernarse" y "astronomía =
Ciencia que trata de la posición,
constitución y leyes que rigen el
movimiento de los cuerpos celestes".
F u e n t e ( s ) :
http://etimologias.dechile.net/?ec
onomi....

19
 3. La dimensión Eco-nómica8 : Viene de dos palabras griegas:
Eco: del griego oiko = casa - hogar; nomos: del griego norma. Las normas
del hogar. Trata de la intervención humana en la naturaleza para transformarla
y dar respuesta a las sus necesidades, sin vulnerar ni destruir las energías,
de tal manera que se fortalezca la vida deseada y se construya el buen vivir
(bien-estar).

Cobran relevancia los sentidos, modos y formas de hacer lo que se ha llamado

"desarrollo económico", pero con una resignificación del mismo: no como
explotación exacerbada de los recursos naturales y crecimiento de los capitales,
sino como profundización de las relaciones entre los sujetos, las sociedades
y los patrimonios naturales, para hacer que la vida, en sus diversas
manifestaciones, sea sostenible, realice sus potencialidades y genere las
transformaciones necesarias para un buen vivir, dentro de los límites y
condiciones que tiene la naturaleza y las relaciones que en ella se establecen.

Los ejes de trabajo que se proponen son: agricultura urbana, vivienda saludable,
ciclo productivo, consumo responsable, producción limpia, seguridad alimentaria,
mercadeo o intercambio justo, reciclaje e implementación de energías
alternativas.

20
 Las tres dimensiones sugeridas, tienen una aplicación que difiere dependiendo
de las condiciones históricas, sociales, políticas y de la relación con los
patrimonios naturales y de las culturas, en cada contexto y territorio. Es posible
que en un determinado espacio o territorio sea necesario hacer mayor énfasis
en una dimensión que en las otras, o que en unos escenarios se deba trabajar
con mayor profundidad un tema específico.

Anunciado lo anterior, ahora tratamos los elementos a tener en cuenta en las

diferentes dimensiones en el caso específico de la implementación de ecobarrios,
y que pueden ser adaptados a los diferentes contextos territoriales, ambientales,
culturales y/o sociales.

21
1. Dimensión Eco-humana en ecobarrios

En el aspecto físico

Esta es una de las dimensiones más importantes para que un Ecobarrio

prospere y salga adelante. Puede contarse con una cantidad ilimitada de
recursos económicos y físicos, pero si no existe una estrecha y armoniosa
9
relación entre los habitantes, es difícil obtener resultados, cultivar la VIDA.

En los diferentes Ecobarrios que existen se han creado variadas maneras de

mantener a la comunidad en contacto aunque las opciones han sido limitadas.
Algunas experiencias exitosas han tomado como elemento de organización,
algunos ejemplos ya citados por autores: la Ecorrenovaciòn, Ecociudad Halifax
y Ecobarrios Bogotá Colombia

Ecorrenovacion

Esta propuesta prototipo para la reurbanización de una zona de alta densidad,

9
Organik Ecología en Acción.
poblada de edificios de madera de poca altura, abarca tres barrios del área
Re cu p era d o fe b rero 2 0 09 d e :
central de Tokio. La zona estuvo ocupada anteriormente por pequeñas industrias h t t p : / / w w w. o r g a n i -
k.org.mx/nsp/viewpage.php?page
cercanas a las casas, pero esa actividad industrial hoy está en pleno declive,
_id=3

22
 debido a los cambios sociales, técnicos y económicos. Aunque la zona siga
conservando un cierto ambiente de comunidad, carece sin embargo, de
equipamientos públicos, espacios libres y de las adecuadas medidas de
seguridad frente a eventualidades por incendios forestales, deslizamientos y
violencias urbanas; por lo cual se hace necesaria su reurbanización.

El proyecto de Ecorenovación ha sido elegido con el objetivo de que opere

como el detonador de un planeamiento y proceso ecologico de toda la zona,
con dos objetivos principales. El primero de ellos es establecer un modelo de
comunidad ecológica en un área urbana, el segundo se trata de introducir
un nuevo modelo de renovación urbana a escala regional, en espacial en lo
referente a un equilibrio ecologico global. En consecuencia este prototipo de
ecorrenovación integra ecotecnologías tales como la producción de energía
alternativa, el reciclaje de agua, residuos y sistema de protección de la
naturaleza y del medio ambiente.

Entre los aspectos considerados en este proyecto como fundamentales la

sensibilidad de la comunidad hacia el territorio y las expectativas de los
residentes sobre la funcionalidad y el costo de mantenimiento del mismo.

23
Ecociudad Halifax

Esta propuesta de reurbanización ecológica de uso mixto de 2,4 hectáreas

situado en centro de Adelaida, pretende ser un proyecto modelo y un
catalizador de conciencia ecológica. Como tal, el proyecto es solo una parte
de otro proyecto mayor de Ecociudad y ofrece directamente la oportunidad
de actuar sobre todos los aspectos medioambientales y sociales, simplemente
al hacer una elección consciente de donde y como se quiere vivir. El objetivo
a largo plazo se centra en las cruciales transformaciones urbanas que habrá
que acometer par la súper vivencia de nuestro planeta, en una época en la
que prácticamente el 50% de la humanidad vive en áreas urbanizadas. La
tesis adoptada es que, si las ciudades son el centro de la destrucción ecológica
global, también deben necesariamente desde estas hacerse las propuestas
para la solución a los problemas ecológicos globales. En consecuencia el
desarrollo urbano ecológicamente sostenido, esto es un desarrollo que sostiene
la ecología y no al revés y debe ser social y decididamente apoyado.

El proyecto aborda problemas sociales y ambientales, por considerarse que

una ciudad ecológica ha de tener tanto equilibrio interno de la sociedad
humana como de equilibrio entre los humanos y la naturaleza. Se considera
que las claves para el desarrollo ecologico esta en la genuina participación
comunitaria durante la configuración de los asentamientos urbanos y en unos
sistemas económicos que reflejen las realidades ecológicas y promuevan la
equidad social.
24
 Los factores esenciales para que este radical cambio económico y cultural
sea efectivo, son la educación y el compromiso individual directo y,
consecuentemente, también son estos los principios básicos del proyecto.

Ecobarrios Bogotá Colombia

Una experiencia reconocida de Ecobarrios en Bogotá, fue implementada

durante la primera administración de Antanas Mokus, se fundamentó en las
Organizaciones Comunitarias de Base (OCB) y Juntas de Acción Comunal.
Éstas últimas, tenían un papel protagónico en el barrio, y eran quienes se
encargaban de liderar los proyectos.

Entre 2001 y 2003, como parte de uno de los programas que buscaba
ayudar a las comunidades afectadas por el desarrollo urbano, el Departamento
Administrativo de Acción Comunal Distrital (DAACD) implementó en Bogotá
el proyecto Ecobarrios, definiéndolos como "…una comunidad de personas
que con una visión de largo plazo se organiza voluntariamente con la intención
de mejorar su calidad de vida para así lograr de manera integral el bienestar
humano y el bienestar del medio ambiente" (Alcaldía Mayor de Bogotá 2003).
Este buscaba que las posibles soluciones y alternativas de desarrollo se
construyeran desde el individuo y la organización, "de adentro hacia fuera",
proponiendo que "…para convertir nuestras comunidades en barrios ecológicos

25
debíamos empezar por transformar los comportamientos, la participación y
la capacidad para ser agentes de un nuevo desarrollo" (Alcaldía Mayor de
Bogotá 2003). Así, a partir de un diagnóstico, las mismas comunidades de
los 143 barrios que participaron, proponían los proyectos en los que querían
trabajar, que podían abarcar las siguientes dimensiones, gracias a su visión
integral del desarrollo: humana, social, económica y ambiental.

Pero también hay que poner especial atención en el manejo de las zonas
comunes o espacios naturales, porque es en ellos donde la actividad humana
determina la vitalidad de los mismos. Proyectos que puedan realizarse en
estos espacios y que sean de aceptación de la comunidad, muy posiblemente
tendrán la intervención de los ciudadanos e invitarán a que las personas
interactúen. Por ejemplo, paseos, peatonales, arborización de zonas comunes
con árboles productivos y árboles autóctonos, aparte de un resultado ecológico,
crean espacios de compartimiento.

Un proyecto que se ha implementado con éxito en algunos Ecobarrios es el

de la creación de viveros, donde aparte de tener un banco de semillas de
árboles nativos, es posible también tener uno de alimentos que pueden ser
de utilidad para la comunidad. Igualmente, es usual en este tipo de comunidades
que cada vivienda mantenga huertos propios, pero si el espacio y las
condiciones lo permiten, podría realizarse huertos comunitarios, y en la medida

26
 de lo posible organizar la producción para no solo pensar en el autoconsumo
sino en la venta o distribución de alimentos.

En algunos barrios, se han implementado foros por internet donde los vecinos
están en comunicación y existe información de todo lo que se realiza y se
va a realizar en el barrio. O la creación de talleres o grupos de trabajo que
ayuda a la formación profesional o laboral de los habitantes. También, de
una manera organizada, y realizando gestión con restaurantes por ejemplo,
se puede crear una cadena laboral, productiva y de aprendizaje.

27
Ecobarrio en la construcción de democracia

Entendemos que el enfoque va más allá de un vivero, un huerto, una producción

en sí misma. Trata de las RELACIONES HUMANAS CULTIVADAS que hace
que eso suceda: lo eco-humano está en las conciencias, en las decisiones
entre humanos con respecto a cómo relacionarse, entre sí y con las demás
especies. Por eso los temas pueden ser la construcción del sujeto, el cultivo
de la vida familiar, barrial, en la ciudad (entre barrios, la localidad), la región,
la sociedad país y la sociedad global.

Aquí en lo eco-humano pesa mucho la generación de políticas públicas, la

construcción de Estado (es el pacto entre ciudadanos), la resolución de los
conflictos, el tratamiento de las violencias, los valores (equidad, libertad,
justicia), la Educación (escuela, universidad), los servicios sociales (deporte,
artes, la salud, el ocio). Pero también la creación de organizaciones sociales,
el tejido social manifestado también en ellas: ¿cómo hacer que sean otro tipo
de organizaciones sin los vicios insostenibles que hoy tenemos? Pero también
¿cómo creamos un verdadero valor de lo que puede significar el servidor
público y la autoridad pública, igualmente sin la corrupción que hoy tenemos?
Un eco-barrio, debe tener como nicho una eco-ciudad, por tanto una política
sostenible en términos de relaciones humanas sanas, que se construye en un
relación con visión y práctica eco-humana.

28
 Ecobarrio y construcción de identidad

No menos importante resulta la socialización, no solo de los jóvenes, niñas

y niños, sino de la población en general. Para que pueda existir una unión
estrecha es importante que toda la comunidad hable el mismo lenguaje. Esto
no requiere más que basar los principios de construcción de comunidad en
unos valores comunes, donde se respete y aprecie la vida en general, el
medio ambiente, la propiedad común, los recursos naturales, entre muchos
otros. De esta manera, una educación y sensibilización en forma permanente
se hace imprescindible para crear en la comunidad una concepción de respeto
por el espacio urbano, incentivando el sentido de éste como lugar de encuentro
y reunión.

Los centros educativos juegan un papel importante como lugar de encuentro

para jóvenes y niños, y es aquí donde se deben fortalecer los valores y
principios que los acerquen a la tierra y la apropiación de su barrio, de su
espacio urbano. Aprendiendo a querer y respetar su entorno, como algo
propio, como eje de su cotidianidad, es posible introducir la idea de qué es
calidad de vida. La idea es adquirir una cultura ambiental que sea la base
10
del barrio, es formar un ejemplo social . En ausencia de centros educativos
en el barrio se podría fomentar la creación de una biblioteca, que aparte de
ser el centro de encuentro para actividades artísticas, culturales y educativas,
puede ocupar un espacio tecnológico, donde un recurso, como internet o
acceso a computadores, puede ofrecer diversas facilidades a la comunidad.
29
Como factor de identidad, se trata de generar conocimientos, procesos de
aprendizaje, intercambio de saberes y negociaciones culturales para responder
a las relaciones eco-humanas sostenibles, es decir, la mente y la conciencia
humana en función de una eco-relación entre los seres humanos de la misma
especie y de esta especie humana con las demás especies. Una sabiduría
de la vida en la Ciudad. Saber vivir la ciudad para hacer crecer la vida y
no la economía dominante.

Otro aspecto que da solidez e independencia al sistema de los Ecobarrios

11
es la capacitación de redes y el fortalecimiento interno de grupos de trabajo
, la capacitación de los habitantes, equipos gestores comprometidos en la
construcción, funcionamiento y mantenimiento de las estructuras arquitectónicas,
técnicas ecológicas, entre muchas otras, las cuales crean oportunidades para
el desarrollo y la generación de ingresos.

11
Del Caz-Enjuto, MR. ¿Ecobarrios?

En Castilla y León. Recuperado febrero

2009 de:

http://urblog.org/media/Ecobarrio

senCastillayLeon.pdf

30
 2. Dimensión Eco-ambiental en ecobarrios

Toda actividad humana se desarrolla en un territorio específico en el cual

establecemos unos vínculos y dependiendo del tipo de relación nos convertimos
en depredadores o cocreadores. Es importante reconocer las potencialidades
ambientales y ecológicas de cada territorio con el fin de racionalizar su uso,
generar sostenibilidad del recurso para que de este modo se garantice el
manejo adecuado de suelo, aire, agua, residuos sólidos, flora, fauna, entre
otros.

En este aparte tomamos algunos elementos como ejercicio de comprensión

para la implementación de ecobarrios.

Los suelos

La conservación y el uso del suelo es uno de los temas más polémicos y

preocupantes de la actualidad. Por ejemplo en Sur América se habla de la
pérdida anual de 20 toneladas de suelo fértil por hectárea al año por erosión
y contaminación1. Los proyectos de reforestación y arborización urbana
buscan, entre muchos otros beneficios, reducir la tasa exposición de polvo
molesto y nocivo para la salud, o de suelo arrastrado por las lluvias, que
a c a b a s ie n d o l o d o i n c o nve n ie n t e e n a l c a n t a ri l l a d os y c a l l es.
31
La vegetación hace que el suelo sea un canal por el que el agua se absorbe
y filtra. Cuando el suelo es compactado por acción de maquinaria pesada,
tránsito de ganado o vehículos, construcción, etc., la vegetación es aplastada,
el agua no tiene a donde ir y empieza a llevarse el suelo de la superficie.
Es así como se inicia el proceso de erosión del horizonte orgánico del suelo,
y a medida que este es lavado se van exponiendo y lavando fracciones más
profundas. Además, cuando las gotas caen directamente sobre la tierra es
mayor el salpicado, mientras que cuando son amortiguadas por hojas se
12
reduce la fuerza y por ende la cantidad de suelo erosionado .
En lugares escarpados, sobretodo en cuencas, quebradas inestables, antiguas
canteras o donde se ha explotado y alterado la estructura del suelo, la
vegetación puede ayudar a estabilizarlo. Las raíces de los árboles actúan
como anclas, pegando el suelo en bloques de gran tamaño y reteniéndolo.
El efecto que tienen los árboles como cortinas cortavientos, corta ruidos,
también es significativo al reducir la erosión por viento, y la descomposición
de hojas permite el reciclaje de nutrientes, soportando la microfauna y
m icro bio t a i nvo l u cra d a, q u e a s u ve z d a est ru c t u ra a l s u el o.
La propuesta de Ecobarrios presenta varias opciones para reducir la erosión
del suelo, y para darle usos alternativos a la tierra en ambientes más urbanos
que rurales. La implementación de huertas caseras, la reforestación general 12
Al-Jayyousi, 2003. Greywater reuse:
de los barrios que permita la sustitución de especies exóticas (Retamo-Espinoso), towards sustainable water
management. 2003. Desalination
por especies nativas, la construcción de parques y recuperación de espacios
156: 181-192
naturales, lotes baldíos o lotes donde se reasentaron familias, son todas
32
 opciones viables que le dan al suelo la importancia y el cuidado que merece.
Así mismo, se puede aprovechar la oportunidad para educarnos sobre la
importancia de este recurso tan ignorado.
Por ejemplo en algunos sectores se han implementado prácticas básicas del
uso y preservación del suelo urbano a través la siembra de árboles nativos
o de obras biomecánicas para la retención de zonas vulnerables por
deslizamientos y/o, recuperación de rondas de quebradas con siembra de
especies nativas aptas.

33
El Agua

El agua puede llegar a ser uno de los factores más delicados en términos de
suministro y posterior desecho en cualquier asentamiento humano. Como
medida novedosa se encuentran los sistemas caseros de reciclaje de agua,
donde este elemento proveniente del aseo personal y la cocina (aguas grises)
es filtrada, limpiada y posteriormente reutilizada en la cisterna, riego y todos
aquellos usos que no necesitan potabilidad. Igualmente, estos bio-filtros han
sido diseñados de manera ecológica y, aunque generalmente se usan en
recintos cerrados, es posible construir bio-filtros en lugares abiertos de manera
artesanal. En construcciones arquitectónicas más avanzadas aparecen los
baños secos, que evitan descargas de drenajes domésticos a los ríos y demás
cuerpos de agua. La implementación de estos baños secos ha mostrado
resultados óptimos en baños de gran afluencia, como son los centros educativos,
centros comerciales, etc.

Los sistemas de captación y almacenamiento pluvial han demostrado llegar

a ser eficientes y sencillos de implementar en cualquier lugar.
Aunque generalmente son usados en lugares donde las temporadas de sequía
suelen ser prolongadas, esto no implica que no puedan ser adaptados a
zonas donde este recurso no es un limitante. La captación y uso posterior del
agua de lluvia puede ser muy útil en el aseo y riego (huertos comunales,
vivero, etc.), y adicionalmente puede presentarse como un ahorro económico
en el recibo de servicio.
34
 El urbanismo convencional contempla únicamente dos categorías de agua:
el agua potable y el agua residual. Desde este punto de vista, los problemas
de los urbanistas consisten en procurar el suministro de la primera y la
evacuación de la segunda, con la posible adición, según las condiciones
climáticas, del problema al drenaje de las aguas pluviales en caso de tormentas
torrenciales. Por el contrario, los asentamientos huma-nos sostenibles se
proyectan con vistas a optimizar el ciclo del agua, y cualquier clase de agua,
independientemente de su origen, es contemplada como un recurso valioso.

E n e l t e m a d e a g u a s , l a p ro p u e s t a d e e c o b a r r i o s a p u n t a :

A la obtención de agua dulce por medios ecológicamente aceptables,

como captación y preservación de nacederos, aguas lluvias, ubicación de
pozos de reserva, recuperación de quebradas y manejo y cuidado de los
ríos.

La segregación de las aguas residuales en aguas grises, procedentes

de cocinas y lavaderos/lavadoras para utilizarlas en cisternas de los inodoros
o para riego después de ser sometidas a un tratamiento natural, y de aguas
negras que deberán someterse a un tratamiento completo de depuración,
previamente a su reciclaje.

35
 Recogida y utilización de las aguas pluviales en canecas, tinas,
tanques, canales.

Retención de las aguas de escorrentía de los aguaceros en tanques

de almacenamiento artificial y/o natural, que permitan, por un lado la
infiltración en el subsuelo y por otro la recuperación y optimización del recurso.

En lugares donde existan fuentes de agua cercanas, como riachuelos,

quebradas, humedales o lagunas, se pueden implementar programas de
preservación, limpieza y limitación del uso de las mismas, al igual que
proyectos de reforestación que ayuden a mantener el equilibrio ecológico del
área.

En el pasado se han visto implementaciones exitosas de dichos esfuerzos,

como la Quebrada la Vieja, donde la comunidad, en unión con el Acueducto
de Bogotá, recuperó lo que antes era un drenaje de aguas negras y botadero
de basuras, convirtiéndolo nuevamente en una quebrada de aguas
semicristalinas. La cuenca ahora tiene además, un sendero ecológico que la 13
Quebrada La Vieja, un oasis en
conecta con los cerros orientales y que se puede disfrutar. Igualmente existen medio de la ciudad. Recuperado
febrero 2009 de:
otras asociaciones comunales en varios lugares de la ciudad, interesados en
http://www.eltiempo.com/colombi
limpiar y recuperar otras quebradas, ríos y cuencas en general, que desembocan a/bogota/2008-09-06/quebrada-
13 l a - vieja - u n - o as i s - e n - me d io - d e - l a -
en la capital
ciudad_4503033-1

36
37
La Vivienda:

Este tema consta de dos aspectos principales a tener en cuenta: el de los

materiales de construcción y la ubicación de la misma, y el del consumo y
suministro de servicios públicos. Es importante aclarar que existen programas
que han realizado la construcción de viviendas con materiales reciclados, o
desarrollando técnicas para implementar materiales de bajo costo, fácil
producción y con buenos resultados. Por ejemplo, en Suerte 90, Ecobarrio
de Cali, se implementaron materiales de desecho en la construcción. En Villa
del Sol, Ecobarrio de Córdoba, Argentina, se usó el adobe como material
principal en la construcción de viviendas.

Con respecto al de suministro de servicios públicos, como serían agua,

electricidad y recolección de basuras, entre muchas otras alternativas, se han
mencionado ya varias soluciones e innovaciones basadas en experiencias
exitosas. Este es el tema donde todas las variables se unen y, si no se planea
cuidadosa y anticipadamente, puede truncar el desarrollo del Ecobarrio.
Puesto que puede llegar a ser el tema más complejo en el momento de
implementar un Ecobarrio, requiere la integración de diferentes disciplinas y
el fomento de alternativas creativas.

Es importante anotar que dependiendo del tipo de suelos, geografía, ladera

y zonas de alto riesgo se puede implementar un tipo de vivienda.

38
 No todo tipo de vivienda es apto para todo tipo de territorio. El problema
radica en la voluntad política pública y privada y en los intereses que se
cruzan para asumir los costos de la implementación de una propuesta acorde
a las necesidades del un determinado territorio.

Residuos sólidos y contaminación: las Basuras

Otro tema complejo en cualquier ciudad, barrio o localidad es el manejo de

los residuos, bien sean líquidos o sólidos. La basura en nuestra cultura es un
problema especial. En el caso de Bogotá, diariamente al botadero Doña
Juana, llegan 6.000 toneladas de residuos que rebasan la capacidad de
carga, manejo y procesamiento.

14
El programa de reciclaje de la alcaldía de Bogotá pretende optimizar el
proceso mediante 4 aspectos que contempla:

1. La separación de la basura en la fuente

2. La organización de recicladores
3. La recolección selectiva
14
En marcha "Plan distrital de reciclaje"
en Bogotá. 2007. Recuperado de:
4. Empresas compradoras de dicho material.
http://www.bogota.gov.co/portel
/libreria/php/frame_detalle.php?h
_id=18636&patron=01.

39
De los 4, los tres primeros son muy pertinentes y aplicables en un Ecobarrio:
es importante educar a la gente sobre lo que implica la basura, a dónde va
y de dónde viene y cuál su disposición final. Así, mediante la concientización
de los procesos implicados, se puede fomentar la reducción en la producción
de desechos, la correcta destinación de los mismos y la optimización de todos
los pasos involucrados.

Un ejemplo concreto de separación en la fuente es el compostaje, proceso

mediante el cual desechos orgánicos son convertidos, controladamente y en
un tiempo relativamente corto, en abono para plantas. Es probablemente la
mejor manera de desechar basura orgánica: hay un reciclaje de nutrientes
importante, se ahorra espacio y dinero en tanto que no se debe transportar,
y se evitan molestias como olores y pestes asociadas a la descomposición
15
descontrolada . Acoplado a las huertas o viveros del Ecobarrio, ésta manera
de disponer de los residuos que se descomponen puede significar un ahorro
económico importante, así como un incentivo a utilizar técnicas agroecológicas.

15
Sumercé Infórmese. Recuperado
febrero 2009 de:
http://www.sumerce.com/index.ph
p?option=com_content&task=view&i
d=12&Itemid=36

40
 Otro destino alternativo para la basura orgánica, aunque mucho más compleja

y tecnificada, es la producción de biogás como combustible para la producción

eléctrica o el uso doméstico. Adicionalmente se podría utilizar como abono

líquido para cultivos. Lo importante de esta tecnología es que no es tan

costosa como podría pensarse, y se ha implementado con mucho éxito en

16
países como China, Nepal, España, e India, entre otros . Un ejemplo es

el proyecto que se desarrolla en Madrid España, donde 6 barrios van a ser

convertidos en Ecobarrios, y una de las técnicas propuestas para resolver

tanto el problema energético como el de basuras biodegradables es esta.

16
Biogás technology: delivering Para ello, se construirá bajo el suelo una planta de producción termoeléctrica,
ecological sanitation and renewable
energy. 2 0 07. Aga ma E nergy. basada en tecnologías de condensación, baja temperatura, energía solar
R e c u p e r a d o d e :
http://www.stanford.co.za/svf/ho térmica y pilas de combustible, que se encargará de transformar el biogas
u s i n g / 2 0 07 % 2 0 J a n u a r y % 2 0 -
%20AGAMA%20Energy%20 - en calor y electricidad, y que abastecerá de energía eléctrica y térmica al
%20appendix%20c.pdf
17
17
Ecobarrio entero.
Madrid convertirá 6 barrios en
Ecobarrios. 2008. Recuperado de:
http://www.elmundo.es/elmundo/
2008/05/21/suvivienda/12113
67179.html

41
3. Dimensión Económica en ecobarrios

Veamos la raíz del concepto económico: Eco, que procede del griego oikos,
que significa casa. El sufijo nomy, proviene a su vez del verbo nemein,
manejar. Ciertamente, el manejo, la gestión de la casa, del entorno, que
depende en gran manera del conocimiento y compresión del territorio.

El desarrollo económico basado en el derroche de los recursos no puede

proseguir indefinidamente, sin poner en peligro la capacidad sustentadora
del planeta. Las viejas pautas del crecimiento deben cambiar para que se
pueda garantizar la integralidad a largo plazo de los sistemas naturales que
preservan la vida en la tierra.

Para lograr un crecimiento sostenible es preciso asegurar el vínculo entre las

políticas ambientales y económicas en todos los niveles del gobierno y en
todos los sectores de la economía. Para armonizar la expansión económica
con la protección ambiental es preciso reconocer que el desarrollo trae
consigo beneficios ecológicos, del mismo modo que los sistemas naturales
saludables aportan beneficios económicos.

42
 ¿Cómo beneficia al ambiente el crecimiento económico? El crecimiento
económico aumenta las expectativas y genera peticiones de mejoramiento
ambiental. Cuando los niveles de vida y los ingresos se elevan, la gente no
solo satisface sus necesidades básicas, de alimento, vivienda y ropa, si no
que puede darse el lujo de prestar atención a su calidad de vida y a las
condiciones de su hábitat. Si el presente parece seguro, las personas pueden
dirigir con confianza la mirada hacia el futuro.

En el caso específico de Bogotá, los Cerros Orientales pueden ser fuente de

18
Lineamientos para la construcción
de la política pública ambiental distrital
para los Cerros Orientales de Bogotá.
op. cit.
empleo, ingreso productivo y desarrollo de conocimiento. Capacitando a la
población local es factible formar guías eco-turísticos, guardabosques, guarda-
ríos, eco-docentes, al igual que personas con conocimientos en restauración
18
de vegetación nativa y agricultura urbana. Adicionalmente, aprovechando
las condiciones del medio, es muy apropiado fomentar la idea de educación
al aire libre; generalmente los pobladores locales tienen saberes importantes
que es necesario intercambiar con los conocimientos académicos. De este
modo es posible consolidar los territorios de los Cerros Orientales como un
aula ambiental abierta y potenciar líderes y lideresas, campesinos y campesinas
sabedores, de modo que el saber se haga accesible a todas las ciudadanías.
De manera paralela cobra importancia realizar talleres y cátedras en colegios
vecinos, en barrios, organizaciones sociales de base, universidades, sectores

43
académicos, que desde los ecobarrios realicen nuevas comprensiones del
territorio, conozcan los Ecobarrios como una alternativa de desarrollo y de
vida digna en la ciudad y construyan respeto ambiental para vivir la ciudad
de manera más sostenible.

Algunos elementos de análisis y principios orientadores a tener en cuenta

para implementar la dimensión económica en un Ecobarrio son:

Tener una comprensión sobre lo qué entendemos por eco-nomía, porqué la

entendemos así y qué se deriva o qué consecuencias tiene esa comprensión
en el desarrollo del ecobarrio y de una eco -ciudad o "agró-polis".

¿Qué y cómo producir sosteniblemente en un ecobarrio?

¿Qué y cómo transformar, hacer industrias sostenibles en un eco-
barrio?
¿Cómo comercializar?
¿Qué y cómo consumir?
¿Qué apor ta económicamente un eco -barrio a la ciudad?
¿Cómo ligarse a los mercados justos y solidarios?

44

19
E n ergy Savi ng Trust. 2 0 09.
R e c u p e r a d o d e :
http://www.energysavingtrust.org.u
k/Home -improvements/Home -
insulation-glazing/Cavity-wall-insulation
45
La relevancia de estos elementos es la de establecer una prácticas económicas,
que se articulen a los sistemas de producción simbólica. Así se permite concluir
que existe una unidad estrecha entre la cultura, el sistema social y los sistemas
económicos. En el caso de los ecobarrios, existen relaciones de fuerza que
involucra la posibilidad de manejar relaciones de poder a partir de lo
económico en relación con la ciudad y con el territorio. Significa esto que
desde los ecobarrios se pueden establecer dinámicas económicas que vincule
a estas comunidades como sector productivo en la ciudad y dinamizador de
economías sostenibles en su propio territorio o localidad.
Miremos el tema de la Generación, usos y conservación de las energías:
Este es uno de los aspectos que quizás haya tenido más avances en los
últimos años. En principio, las nuevas técnicas arquitectónicas han permitido
diseñar viviendas sustentables a partir también del uso sostenible de energías,
la satisfacción de necesidades humanas y/o domésticas y también para la
producción-transformación y movilidad humana, donde la misma estructura
de la vivienda supone un ahorro energético por su circulación térmica y
luminosidad. De este modo, en países templados con estaciones de gran
19
va ri a ci ó n cl i m á t ic a, e l a h o r ro e n e rg é t ic o e s s i g n i fic a t ivo .
Igualmente, la aplicación de energías renovables ha alcanzado una tecnificación
alta, lo cual permite que barrios enteros puedan emplear biogás como fuente
20
energética a partir de los desechos orgánicos, o plantas de energía eólica

. Una técnica que se ha implementado por tradición es la energía captada

por medio de paneles solares. Dependiendo del tamaño y la sofisticación de
la estructura es posible que todo el barrio o comunidad dependa
energéticamente de esta fuente. En cada contexto y ecosistema se tiene que
p e n s a r m u y b i e n e n l a t e c n o l o g í a a p ro p i a d a y p e r t i n e n t e.
Hasta ahora, los esfuerzos para reducir el consumo energético o para dirigirlo
hacia fuentes de energía renovables se han centrado básicamente a la escala
del edificio individual. Medidas como una orientación apropiada, ventilación
natural, aislamiento adecuado, paneles solares fotovoltaicos, dispositivos de
sombreado, generadores de propulsión eólica, elementos de almacenamiento
térmico, y otras soluciones tradi-cionales o novedosas contribuyen a mejorar
la eficiencia energética de los edificios y a reducir los perjuicios al medio
ambiente. Este aspecto no se limita a la energía y al coste monetario sino
que repercute automáticamente en la correspondiente reducción de la emisión
de agentes contaminantes, en particular de CO2.

20
Del Caz-Enjuto, MR. op. cit.

46
 El ejemplo comentado en esta cartilla explora el inmenso potencial de proyectos
urbanísticos sensibles al ahorro energético, siguiendo el camino de una
tradición casi olvidada que se remonta a miles de años atrás.

En una época en la cual era difícil obtener energía, las ciudades se planificaban
y construían teniendo el sol, el viento y el emplazamiento como factores
dominantes del proyecto. Esta propuesta busca economías sustanciales, bien
a través de estrategias a nivel de barrio o ciudad, o bien con planteamientos
innovadores de las infraestructuras urbanas, contribuyendo de esta forma muy
significativamente a la consecución de unas comunidades humanas más
sostenibles, y también proporcionando ideas para la renovación de áreas
urbanas existentes.

En conclusión, dependiendo del presupuesto, de las tecnologías disponibles,

la viabilidad ecosistémica del lugar, la cultura, el contexto socioal/político,
que son aspectos que finalmente le ponen el sello al asunto, es posible
construir un Ecobarrio con diversas fuentes energéticas. Es importante recalcar
que, tanto las viviendas como las estructuras energéticas, deben ser pensadas
en términos paisajísticos, donde se busca que las estructuras arquitectónicas
no desentonen con el medio ambiente, así sean totalmente sostenibles.

47
LA IMPLEMENTACIÓN DE LOS ECOBARRIOS,
Manantial, Triángulo, y Corinto de San Cristobal Sur, Bogotá
Colombia

¿Qué pasa en muchas comunidades de los Cerros Orientales de Bogotá?

"El limbo jurídico de los barrios"

Actualmente y desde hace algunos años, específicamente desde el 2005 por

medidas cautelares, las comunidades que habitan los cerros orientales de la
ciudad de Bogotá, se encuentran en un limbo jurídico, es decir sin una
definición clara de su condición jurídica en el territorio y frente a la ciudad:
no les legalizan, desconociendo su condición como pobladores y pobladoras
de muchos años en los cerros, no tiene les dan posibilidades de inversión
social, muchos menos mejora de los servicios públicos; no hay inversión en
equipamientos de infraestructura o mejoramiento de la misma, tal es el caso
de los salones comunales, las canchas deportivas, los parques, y en muchos
casos la familias no pueden mejorar sus viviendas porque entran el conflicto
con las Alcaldías

48
 Locales que actúan a partir de sanciones jurídicas, por la medida cautelare
vigente, de conformidad con la sentencia del Tribunal Administrativo de
Cundinamarca , Sección Segunda, Subseccion "B", del (29) de septiembre
d e l 2 0 0 6 c o n p o n e n ci a d e l D o c t o r Ce s a r Pa l o m i n o Co r t e s.

Mientras las comunidades pasan el día a día por esta cantidad de dificultades,
que desmotivan, que no, les permiten conciliar el sueño y construir perspectivas
colectivas, dejando como resultado el aumento de percepción de inseguridad,
desconfianza entre los habitantes y falta de apropiación y desarraigo sobre
el territorio en el que se habita.

"La falta de armonización de las instituciones públicas encargadas del

tema"

Existe un malestar individual, que ha terminado en crisis colectiva, y por ende

una desesperanza aprendida generada por la falta de armonización en las
actuaciones y competencias instituciones, que en muchos casos confunden.
Muchas de estas instituciones hacen presión sobre varios sectores de la
población para que desalojen, otras incluso reiteran argumentos como si no
se van, les realizaran acciones de presión jurídicas, al punto de implicar a
los hijos menores e hijas de las familias afectadas o con desalojos forzosos
en donde pueden perder las opciones que les brinda el programa de
reasentamiento.
49
 "El negocio de la vivienda de interés social y los reasentamientos,
huesos duro de roer"

Finalmente se ofrecen las soluciones de vivienda que al mercado inmobiliario

le convenga, en los sitios más apartados del territorio inicial, de los vínculos
familiares y de las redes de relaciones. Muchas veces cuando las familias
dejan el territorio y aceptan lo único que les brindan, se encuentran con otros
problemas quizás mayores a los que tenían en sus antiguos territorios de los
barrios de los cerros.

Existe un desfase entre lo deseado y lo obligado a tomar. Las casas que

aspiran encontrar no son lo que inicialmente les prometieron y en muchos
casos en el lugar que escogieron. Se tiene la sensación de abandono en un
territorio extraño, no existe un acompañamiento integral, que les permita
encontrar en ese nuevo lugar las condiciones económicas, políticas, culturales,
sociales y afectivas para el pleno desarrollo de la ciudadanía.
Cuando las comunidades reasentadas relatan estas dificultades que son
recreadas por los vecinos, amigas y cercanos, los actuales habitantes de los
cerros organizan acciones de resistencia para evitar el desalojo del territorio
que han construido y del que han derivado su habitat. Es así como manifiestan
empeño comunitario en la construcción de propuestas que les permita ocupar
y sostenerse en el territorio de manera digna, soberana y en paz.

50
 Las propuestas de las comunidades de los cerros orientales de Bogotá son
el resultado de la ausencia de parte del Gobierno Nacional y de las instituciones
del Distrito encargadas de este tema, de propuestas integrales a mediano o
largo plazo, y que solo se le deja al mercado la solución del problema, cómo
se construye, qué se construye y en dónde se construye para que los habitantes
de los cerros se acojan sin objetar.

51
"La posición de las comunidades"

Las comunidades tienen una convicción: el barrio y el territorio son uno solo
y es en este lugar, donde se tiene que reafirmar la condición de pobladores
urbanos de los cerros orientales, pasando de la "protesta a la propuesta" con
iniciativas para que el gobierno nacional y distrital las puedan asumir como
soluciones concertadas, para tramitar ese conflicto entre los intereses privados,
institucionales y comunitarios.

52
 ¿ CUÁLES SON LAS PROPUESTAS?

Son muchas las propuestas, que realizan los

sectores populares de los Cerros, pero para
este caso se hará referencia en una sola:
"Los Ecobarrios".

La propuesta surge como resultado de una política de reasentamiento con

grandes vacios a la hora de despojar a la gente de su tierra, y busca aportar
a la perfección de la política de reasentamientos y de Hábitat entre otras,
para que en el presente y en el futuro las comunidades hallen formas de
construir concertadamente entre el Gobierno y las comunidades, escenarios
que aporten a la construcción de soluciones viables que re-signifiquen el buen
vivir, donde el hábitat, la vivienda, el hogar, la casa, la comunidad, la
producción, la economía y el habitar se complejicen en su trato integral.

53
En circunstancias sociales, económicas, ambientales y culturales por las que
atraviesa el país se deben construir propuestas desde las propias realidades
de los y las que padecen los problemas y no exportar modelos de otros
países con los fracasos que eso implica, pero también creemos que existen
propuestas que si podemos "adoptar y adaptar" a nuestras propias realidades,
es el caso de los Ecobarrios, una propuesta que se puede tener viabilidad
si se hace desde, con y para la gente en el ecosistema y territorio de los
Cerros orientales de Bogotá. Una propuesta con raíces muy antiguas y
aplicaciones nuevas en otras ciudades del mundo.

PROPUESTA ESTRATEGICA PARA LOS BARRIOS TRIANGULO ALTO,

MANANTIAL, CORINTO Y TRINGULO BAJO

Si bien es cierto que los cerros orientales se encuentran en una situación difícil
que no avanza en su solución por vías claras, sino por la fuerza de los hechos
se van haciendo cosas, sin que la gente participe en las decisiones y esto
es más grave jurídica, política, económica, cultural y ambiental por estar en
lo que se denomina franja de adecuación, la cual comprende una zona
delimitada en los cerros orientales y donde la definición de la zona de reserva
forestal, está supeditada a la que establezca el fallo del Concejo de Estado
y que cabe mencionar que allí está totalmente prohibido construir de
conformidad con la medida cautelar vigente, de conformidad con la sentencia

54
 de Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Segunda, Subseccion
"B" del veinte (29) de septiembre de dos mil seis (2006) con ponencia Dr.
Cesar Palomino Cortes, que ordena y prohíbe una serie acciones hasta tanto
se diseñe la formulación de un Plan Zonal de Ordenamiento y Gestión para
el área que comprende la "franja de adecuación".

También es cierto que no se contemplan acciones para asumir la temporalidad

con integral con dignidad por parte de las instituciones Distritales de las
comunidades que aun se encuentran habitando estos territorios.
Miremos un ejemplo concreto: En el contexto de la afectación de la zona de
reserva forestal de los cerros orientales y su franja de adecuación, por la
proliferación de asentamientos humanos y la realización de actividades no
compatibles con el tratamiento de conservación que es necesario desarrollar
para este espacio ecologico con gran valor ambiental, surge una contraposición
entre derechos, todos ellos de rango constitucional a saber: derechos a la
vivienda digna, al mínimo vital y a la dignidad humana en tensión con el
derecho al medio ambiente sano.

El estado debe proveer provisionalmente los servicios públicos y de saneamiento

básico a los habitantes de la zona de cerros orientales, pese a encontrarse
en una situación como la estar en franja de adecuación, con medidas cautelares
y hasta tanto no se efectué la reubicación necesaria para garantizar la
conservación ecológica de los cerros orientales.
55
En este caso deben tenerse en cuenta en carácter prevalente de los derechos
fundamentales frente a derechos colectivos como el medio ambiente sano,
que aun cuando ha sido amparado en la Corte Constitucional vía acción de
tutela, esta protección se ha circunscrito en ampliación en ampliación del
criterio de conexidad, de un derecho social con un derecho fundamental, de
forma reiterada, cuando la garantía del primero es determinante para la
materialización de derechos como la vida, integridad personal y salud.
Lo anterior también quiere decir que el distrito tiene la obligación de prestar
algunos servicios a las familias ubicadas en la zona de protección, hasta
tanto no se materialice la reubicación de las familias asentadas en la zonas
espaciales de franaja de adecuación.

"La relación entre Ecobarrio y Plan zonal de ordenamiento y gestión

en el contexto de la normatividad"

La propuesta de Ecobarrios se construye en un medio físico natural dominado

por las cuencas fluviales de los ríos Fucha y Tunjuelo, quebradas el Chuscal
y Pilar que junto con un importante patrimonio de flora y fauna conforman
un especial ecosistema natural. El desarrollo extensivo de la ciudad, sin tener
en cuenta estas condiciones, amenaza la existencia y condiciona el futuro
desarrollo tanto del área urbana como del área natural.

56
 Como se indica en el diagnostico urbano expeditivo de la revisión del Plan
de Manejo y ordenamiento de los Cerros orientales POMCO 2005, (Libro
mesa de cerros 2008), la vulnerabilidad hídrica del sistema fluvio-lacustre,
la pérdida de su capacidad receptora y drenaje natural, como consecuencia
de la falta de planeación y acompañamiento técnico en los asentamientos,
las obstrucciones a sus interconexiones naturales y su contaminación hídrica;
la alteración del suelo natural por diversas acciones antrópicas; la depredación
de la flora y la fauna por necesidades económicas, desprecio o desconocimiento
de sus cualidades; son algunas pruebas del conflicto naturaleza-ciudad que
está sufriendo el territorio.

La propuesta de Ecobarrios, tiene como objetivo mejorar las condiciones de

vida de los habitantes y del entorno inmediato de los barrios Corinto, Triangulo
Alto, Triangulo Bajo y Manantial, a partir del diseño e implementación de
planes de manejo y acciones en varios campos, para que sean tenidas en
cuenta por las instituciones Distritales y regionales en la construcción del Plan
Zonal de Ordenamiento y Gestión para el área que comprende la "franja de
adecuación" de los Cerros Orientales y teniendo en cuenta lo establecido en
los decretos distritales 230 de 2003 y 332 de 2004, por los cuales el Fondo
de Prevención y Atención de Emergencias -FOPAE-DPAE-, emite conceptos
técnicos de emergencias, a solicitud de la Secretaria Distrital de Planeación
-SDP-, como insumo para la expedición de las Reglamentaciones Urbanísticas.

57
"El reordenamiento físico, habitacional de los barrios y la redefinición
de la vulnerabilidad por riesgo"

El reordenamiento físico y habitacional de los barrios antes mencionados, se

vuelven un factor determinante para la sostenibilidad del proyecto, la
microzonificación del riesgo que permita determinar las áreas a intervenir en
materia mitigación del riesgo e identificación de riesgos potenciales, sin
comprometer toda el área, para ello y sin desconocer los estudios realizados
por -FOPAE- DPAE-, se plantea unos estudios Geológicos y Geotécnicos sobre
el estado del suelo y el nivel de riesgo por remoción en masa existente en
la zona de lo que se denomina "Corinto, Triángulo alto, medio y bajo, y
Manantial" de la Localidad de San Cristóbal de la ciudad de Bogotá; ya
iniciados los estudios encontramos que en dicho territorio hay riesgos que
definitivamente no son mitigables y otros que sí. En Corinto la remoción en
masa está muy avanzada, tal como lo demuestran los estudios ya realizados,
no se requiere otro concepto y no se puede pensar en acciones de mitigación
dado que si bien técnicamente es posible los costos de las mismas las hacen
inviables. En los Triángulos y Manantial se recomienda excluir algunos sectores
del territorio que se encuentran en alto riesgo, sin embargo el grueso de estos
barrios tienen las condiciones para mantener la habitabilidad de la población.
En este sentido, se precisa pensar en la posibilidad de consolidar una
propuesta de integración del globo de terreno donde se ubican los tres barrios

58
 para desarrollar un proceso de reubicación en sitio de las y los pobladores
de las zonas de alto riesgo.

Es sabido que las entidades de la administración encargadas de dicho proceso

CVP- ya han estado adelantando junto con los habitantes, procesos de
reasentamiento como lo indica la legislación y políticas hasta ahora existentes,
las cuales precisamente, también es sabido, han producido consecuencias
que no han mejorado la calidad de vida de las y los reasentados sino por
el contrario han profundizado el desmembramiento del tejido socio cultural,
el aumento de la segregación socio espacial, mayor desplazamiento interno
y el aumento de los índices de desempleo y pobreza urbanos.

A través de algunas investigaciones y propuestas adelantadas por la Maestría

en Hábitat de la Universidad Nacional de Colombia UNC sede Bogotá, se
ha evidenciado que la consolidación de procesos de hábitat que dignifiquen
las condiciones de vida de los habitantes urbanos y en ese sentido, la
complejidad misma del contexto urbano, pasa necesariamente por la revisión
y búsqueda de alternativas a los procesos que se desarrollan actualmente
para la reubicación y reasentamiento de población en sus diferentes categorías:
por construcción de vías y obras públicas; por intervención de las empresas
de servicios públicos y; por riesgos no mitigables por fenómenos naturales,
c a u s a d e l a p ro b l e m á t i c a d e l t e r r i t o r i o d e " l o s t r i á n g u l o s " .

59
Así las cosas, se reitera que el reasentamiento no se debe limitar a mitigar
los riesgos provocados por las condiciones físicas de los asentamientos,
también debe asumir de forma integral el mejoramiento de las condiciones
de vida de la población y asegurar su inclusión armónica a la ciudad. El
reasentamiento de población se constituye en un deber constitucional que
pretende garantizar en primera instancia el derecho a la vida frente a las
condiciones de alta vulnerabilidad física y social de la población, y en
segunda instancia el acceso al cumplimiento de derechos fundamentales en
calidad de ciudadano.

60
 La premisa que el reasentamiento por sí solo asegura la calidad de vida y
la sostenibilidad a largo plazo de la población beneficiada en nuevos entornos,
no está plenamente asegurada y requiere profundizar su estructuración como
estrategia de mediano y largo plazo que contribuya de manera simultánea
en la superación de las condiciones de pobreza y miseria de la población
sujeta a reasentamiento.

Adelantar un proceso de reasentamiento con reubicación en sitio en los barrios

Corinto, El Triángulo y Manantial, de la Localidad de San Cristóbal, bajo las
condiciones anteriormente enunciadas, implica el desarrollo de un proceso
que inicie y finalice con el reconocimiento y fortalecimiento de las múltiples
iniciativas de las comunidades, a lo cual se debe sumar el apoyo de instituciones
públicas y privadas, de las entidades del distrito competentes, del CINEP,
Intermon Oxfan, Agencia Catalana para el Desarrollo y de otras organizaciones
que estén en disposición de consolidar "alternativas piloto" que aporten de
manera simultánea a las acciones que se adelantan otros escenarios urbanos
con problemáticas similares.

Si lo anterior nos plantea salidas, se iniciara la propuesta de caracterización

sociocultural, sociambiental y socioeconómica para el mejoramiento, diseño,
adecuación y construcción un bien mueble de la "Ecovivienda" - "Vivienda
Bioclimática", una tipo de vivienda armónica con los territorios, que nos

61
permita armonizar aspectos como Habitad, Habitabilidad, Casa y Vivienda,
hacia la construcción de una propuesta piloto en el contexto más complejo
del Ecobarrio.
Para ello proponemos adelantar un conjunto de acciones que se puntualizan
sin mayores desarrollos a continuación, que permiten reconocer los ámbitos
y líneas de acción que se plantean para abordar de manera integral la
problemática del reasentamiento desde cada una de las dimensiones propuestas.
Presentamos una distribución que simultáneamente aporta a la consolidación
de unos ejes generales que deben tenerse en cuenta en cualquier proceso
de reasentamiento y recoge los elementos planteados en el "Plan de
Rehabilitación, reconstrucción y desarrollo sostenible post evento para el
reasentamiento de hogares localizados en zonas de alto riesgo no mitigable"
para el área urbana en cuestión.

62
 DESARROLLO POR DIMENSIONES
en el caso de Corinto, El Triángulo y El Manantial.

1. En relación a la población censada

D i m e n s i ó n F í s i c o e s p a ci a l y t e r r i t o r i a l Ec o - a m b i e n t a l .

Renegociación (Precisión de las condiciones de reasentamiento de

la población.(CVP)
Reubicación en la misma zona

Dimensión social, comunitaria y productiva: relación eco-humano y

eco-nómico Este ámbito acompaña a la comunidad en el territorio desde
varias perspectivas.

Eje productivo
1. Fomento a líneas productivas
2. Iniciativas para la generación de ingresos
3. Procesos productivos y de capacitación para la sostenibilidad

63
 Social (cumplimiento de los DESC y acceso a servicios sociales)
A p oyo a l a c o n s t r u c ci ó n d e Pl a n e s d e vi d a fa m i l i a r
P ro c e s o s d e I n fo r m a ci ó n, c o m u n ic a ci ó n y d iv u l g a ci ó n
Procesos de formación con la comunidad

Dimensión Institucional y administrativa: esto es parte de lo eco-humano

en términos de lo político institucional. Este ámbito debe viabilizar el proceso
de Reasentamiento en su dimensión técnica que incluye todos los pasos
jurídicos, de concepto físico, de trámite de los subsidios, entre otros. Este
ámbito es el responsable de acompañar todo el proceso hasta el momento
en el cual se llegue al nuevo asentamiento.

Acompañamiento técnico al programa de reasentamiento (individual

o colectivo)
M e s a L o c a l I n t e r i n s t i t u ci o n a l p a ra e l r e a s e n t a m i e n t o
Articulación de acciones interinstitucionales
Sistematización del proceso (que a su vez debe garantizar el
cumplimiento de varios objetivos)

- La memoria del proceso

- La constitución de un Banco de Ofertas Inmobiliarias que permita tener
un abanico de posibilidades frente a las opciones de vivienda -nuevas
y usadas- para el reasentamiento de las familias.

64
 - La generación y manejo de indicadores
- La configuración de un Sistema de Información para el Reasentamiento
- Generar la línea base del proceso

2. En relación a la población reasentada

Este ámbito se refiere a la necesidad que existe para generar un acompañamiento

permanente las familias que se han reasentado y con las que se reasentarán
en el futuro. Este acompañamiento debe velar por la vinculación de estas
familias a los servicios sociales correspondientes y en general por que el
nuevo asentamiento al que lleguen y las relaciones que éste tiene, brinde las
condiciones para una vida digna, incluyendo la viabilización de alternativas
productivas que permitan la sostenibilidad del hogar. E implementar las
dimensiones del Ecobarrio que se puedan, según el contexto y las posibilidades

Sistema de monitoreo y seguimiento a la población reasentada

(seguimiento post entrega)

Diseño de estrategias para la sostenibilidad del reasentado aplicando

niveles de las dimensiones del eco -barrio, según posibilidades.

65
3. En relación a la población nueva no sujeta a reasentamiento
(Nuevas ocupaciones, no incluidas en el censo)

Este es un ámbito específico de este caso en particular, pues existe un desfase

entre la población censada a la cual se está atendiendo y la comunidad que
realmente está habitando el territorio. Muchas familias han llegado con fecha
posterior del censo oficial y esto hace que no puedan ser oficialmente atendidas
por el Distrito, sin embargo, son una realidad a la cual hay que comprender
y atender de la misma manera en la que se hace con el resto de la comunidad.
Este ámbito se debe encargar del diseño de una propuesta de trabajo con
las familias no incluidas en el censo.

Ca ra c t e r iza ci ó n y d i a g n o s t i c o d e l a n u e v a p o b l a ci ó n

Construcción de una estrategia para la atención

Actualización de la problemática de la zona

66
 3. En relación a la comunidad que permanece:

Además de la comunidad que se reasentará, en el territorio permanecen

comunidades de los barrios aledaños que tienen que involucrarse de manera
permanente en la construcción de un proyecto para el territorio. Este ámbito
se encarga de generar la relación y la propuesta con y desde la comunidad
y brindar las claves para su articulación con las propuestas existentes
institucionalmente.

For ta l e ci m iento d e pro c esos orga n iza t ivos y c o mu n i ta rios

Configuración de un Pacto de Borde para el manejo del PENDE

Gestión del conflicto y prevención de nuevas ocupaciones

La recuperación de Fuentes Hídricas, agricultura Urbana, implementación del

vivero de especies alto Andinas, los elementos culturales, lo productivo, la
implementación de energías alternativas y la convivencia, son elementos a
tener en cuenta y en los cuales tendremos que profundizar en otra oportunidad.

67
68
 CONCLUSIONES
Que en Triángulo, Manantial y Corinto existen Frustrados Anhelos de Desarrollo
y Bienestar. Por: Limbo jurídico de Barrios asentados en los Cerros Orientales,
lo cual ocasiona impedimentos para legalización de los barrios y la titulación
de predios, generando impedimentos para la inversión de recursos públicos.

NO TENEMOS DERECHOS

No se nos otorgan subsidios de vivienda, no se nos tramitan licencias de

construcción, no se nos permite el acceso a programas de mejoramiento de
vivienda y de hábitat, no tenemos derecho a poner un ladrillo en nuestras
viviendas y nos encontramos en el absoluto ABANDONO por parte de las
Entidades Distritales

DEBEMOS IRNOS - DESALOJAR

Barrios ubicados en Zona de Reserva Forestal y zonas de Alto Riesgo no

Mitigable, las Entidades Distritales, nos ofrecen soluciones de vivienda en
lugares que no nos gustan o en viviendas tan pequeñas que no estamos
dispuestos a aceptar. Como resultado algunos habitantes se han ido bajo

69
presiones de las entidades, están pagando arriendo hace tiempo, Hasta el
momento no se han entregado las viviendas prometidas y en las relaciones
con las entidades tan solo hemos encontrado FRUSTR ACIONES.

Nos encontramos ante una disyuntiva: algunos estamos encariñados con

nuestro territorio, con nuestros vecinos, familiares y amigos, otros se quieren
ir a buscar nuevos rumbos y más a partir de las promesas de los programas
de reubicación, pero no sabemos si nos vamos o nos quedamos

Conclusión

Habitamos en un lugar en el que estamos, pero no estamos, las calles están

rotas, existen desagües por todas partes, las viviendas están deterioradas,
hay basuras, pastos y malezas, tenemos inseguridad, consumo de sustancias
psicoactivas e inseguridad, cosas como estas hacen feo el territorio que
habitamos

¿Y Cómo está el Barrio?

Encontramos lotes desocupados por la reubicación y han quedado

abandonados, repletos de escombros, llenos de basuras, esto da un aspecto
muy desagradable al ambiente y al territorio.
Y Nosotros? Indiferentes...
70
 La situación ha provocado que los habitantes no nos comprometamos con el
arreglo, el mantenimiento y el mejoramiento de nuestro entorno. Saber que
no tenemos certezas sobre nuestro futuro, nos paraliza para actuar, intervenir
y promover nuestro desarrollo y bienestar aquí en nuestros barrios.

¿Qué podemos hacer?

Continuamos con la Indiferencia y esperamos a que un día venga una entidad

o una persona y nos saque del territorio que bien o mal nos hemos esforzado
en construir, ccontinuamos con la indiferencia y esperamos a que un día
venga una entidad o una persona y nos salve y nos diga qué hay que hacer,
o seguimos el camino que nos indique y esperamos a que nos hagan todo
lo que necesitamos. Tenemos que dejar a un lado la indiferencia y ser los
primeros en comprometernos y concientizarnos que somos los PROTAGONISTAS
de nuestro propio desarrollo

Necesitamos entender que:

Lo que no hagamos por nuestros hijos y por nosotros mismos nadie lo hará
por nosotros. Somos protagonistas de nuestra propia historia, tenemos muchos
conocimientos y muchos saberes y los podemos hacer visibles para construir
nuestro desarrollo. Nosotros podemos construir nuestros propios caminos de

71
desarrollo, nadie mejor que nosotros conoce nuestros problemas, entonces
nadie podría proponer mejores soluciones que nosotros mismos, podemos
demostrar a las entidades y funcionarios que nuestras propuestas pueden ser
posibles y viables y podemos aceptar ayuda de otros, pero no que suplanten
nuestro papel.

ES HORA DE ASUMIR NUESTRO PROTAGONISMO Y DE ERIGIR

NUESTRO PROPIO DESTINO CON EL OBJETIVO DE:

Promover la construcción colectiva de un modelo de ECOBARRIO, entendido

como un espacio barrial en el que sus habitantes construyen su territorio desde
un modelo de desarrollo humano integral, en convivencia con la naturaleza
y preservando el medio ambiente, a partir de un Plan de Desarrollo de nuestros
barrios de manera colectiva, con la participación de niños, jóvenes, adultos
mayores, mujeres y hombres de las comunidades.

72
 BIBLIOGRAFÍA
"Territorios en transición. Políticas públicas y transformaciones metropolitanas". Luis
Cesar de Queiroz Ribeiro,Oscar Bragos. Ed. Unidora UNR. Rosario, 2003.
_ "Ecourbanismo. Entornos Urbanos Sostenibles: 60 proyectos". Miguel Ruano. Ed
G. Gili. Barcelona, 1999.
_ "Naturaleza y Ciudad . Planificación urbana y procesos ecológicos". Michael
Hough. Ed G.G. Barcelona, 1998.
_ "Elementos de ecología urbana". Virginio Bettini. Ed Trotta, Serie Medio Ambiente.
Madrid, 1998.
_ "Prácticas Locales de Creatividad Social. Cronstruyendo ciudadanía/2". Tomás
R. Villasante, Manuel Montañés y Pedro Martín. Ed. El Viejo Topo. Madrid, 2001.
_ "Documentación Social. Revista de estudios sociales y de sociología aplicada.
Ciudades Habitables y Solidarias. Nº 119. En: De la sostenibilidad a los ecobarrios.
C. Verdaguer. Ed. Cáritas Española. Madrid, 2000.
33. En: Economía y Medio Ambiente. Sociedad y Medio Ambiente José Pérez Adán.
Ed Trota Serie Medio Ambiente.
179. Neoliberalismo y Conservatismo. Gustavo Rodríguez Vargas. Ed. Planeta.
Ec o u rb a n i s mo. E nt o rn os H u ma n os Sost en i bl es : 60 P roye c t os Ed. G G
_ "Documentación Social. Revista de estudios sociales y de sociología aplicada.
Ciudad y calidad de vida N° 67. Ed.Cáritas Española. Madrid, 1987.

73
_ "La Ciudad Conquistada". Jordi Borja. Ed. Alianza Ensayo. Madrid, 2003
_ "Espacio Público. La ordenación urbanística: conceptos, herramientas y prácticas".
Juli Esteban Noguera. Ed.Electa. Barcelona, 2003.
_ "Buenos Aires. Natural + Artificial". A. Varas. Ed. Universidad de Palermo. Buenos
Aires, 2000.
_ Revista SUMMA N° 58. Art. "La próxima revolución industrial"; "Edificios
Sustentables. Informe 2002". Ed. GG. Buenos Aires, 2004
_ "Breve historia del urbanismo". F. Chueca Gotilla. Ed. Alianza. Madrid, 2004.
_ "Living Spaces. Ecological building and design". T. Schmitz-Günther. Ed. Könemann.
Colonia-Alemania, 1998
_ "Tratado de gestión del Medio Ambiente Urbano". M. Seoanez Calvo. Ed. Mundi-
Prensa. Barcelona,2001
_ "La casa ecológica autosuficiente.". A. Deffis Caso. Ed. Árbol. México D.F., 1994.
_ "La degradación y la protección del Paisaje". L.A. Cancer. Ed. Cátedra. Madrid,
1999 Estudios, Publicaciones, etc.
_ "Diagnóstico urbano expeditivo del Área Metropolitana de la Gran
Resistencia".C.Scornik. SUPCE.Resistencia, 1998.
_ "Políticas urbanas, Estrategia regionales y Desarrollo local. Las localidades pequeñas
y medianas de áreas metropolitanas frente a las nuevas demandas del desarrollo
local y regional". Bragos, Scornik, Bono. 2003
_ "La problemática de los asentamientos en las diferentes zonas de vulnerabilidad
Hídrica del Gran Resistencia y su encuadre legal - normativo". Marina Scornik y
Víctor S. Pelli. FAU - UNNE. Resistencia, 2003.

74
 _ "Ciudad de Fontana". J. Trabalón.1º Seminario de la Red de Políticas Urbanas,
Estrategias Regionales y Desarrollo Local. Facultad de Arquitectura y Urbanismo -
UNNE / Resistencia, 2004
_ "Hábitat y Producción de ladrilleros del Balastro I". R. Lombardo. UNAM- FHyCS-
PPAS-DAS. Fontana, 2003
_ Resolución 1111/98, Administración Provincial del Agua (APA), Resistencia,
Provincia del Chaco, 1998.
Páginas de Internet
_ "La participación social en el proceso de remodelación de Trinitat Nova".
http://habitat.aq.upm.es
_ "Eco-quartier Jeanne Mance. http://ecojm.com.org
_ " E c o b a r r i o e n To l e d o - C a s t i l l a L a M a n c h a " . h t t p / / w w w. j c c m. e s
_ "Ecobarrio Villa Sol - Cordoba". http//www.ecobarriovillasol.com.ar
_ " PROM E BA . P ro c e d i m iento Am bienta l " . ht t p / / w w w. pro meb a. org. a r

Resumen: T-001
U N I V E R S I D A D N A C I O N AL D E L N O R D E S T E
C omu n i c a c i o n e s C i e n t í f i c a s y T e c n o l ó g i c a s 2 0 0 5

75