16/8/2018 Thrice-Greatest Hermes, vol. 2: II.

El Sermón Perfecto; o el Asclepio: Parte XV

Índice Anterior Siguiente

Thrice-Greatest Hermes - Volumen 2

por GRS Mead

4. [XV. M.] Y ahora se te ha dicho en cada punto, como el hombre tiene poder
[para contar], y Dios lo ha querido y permitido.

Esto, entonces, sigue siendo lo único que debemos hacer, "abatir a Dios y darle
alabanza"; y así vuelvo a pensar en el cuerpo [la comodidad].

Por ahora, hemos sido llenos de fiesta de la mente por nuestro discurso sobre las
cosas sagradas. 5
pag. 388

XLI

1. Ahora cuando salieron del lugar santo, 1 volvieron sus rostros hacia el sur 2
cuando comenzaron sus oraciones a Dios.

Porque cuando el sol se pone, si alguien desea rezarle a Dios, él debe volverlo
hacia allí 3 ; así también en la salida de la misma, hasta ese punto que se
encuentra debajo del sol. 4

Cuando recién comenzaban a recitar la oración, Asclepio susurró:

[ Asc. ] Déjanos sugerirle al padre, Tat, lo que él nos dijo que hiciéramos, 5- que
deberíamos decir nuestra oración a Dios con incienso agregado y con ungüentos.

A quien escuchó tres veces mayor, se angustió y dijo:

2. [ Tris. ] No, no, Asclepio; ¡habla palabras más propicias! Porque esto es como
la profanación de [nuestros] ritos sagrados, cuando oras a Dios, para ofrecer
incienso y el resto.

Porque nada hay de lo que Él tiene necesidad, en que Él es todas las cosas, o
todas están en él.
pag. 389

Pero vamos a adorar, derramando nuestro agradecimiento. Porque este es el

mejor incienso a los ojos de Dios, cuando los hombres le dan gracias. 1

http://gnosis.org/library/grs-mead/TGH-v2/th251.html 1/3
16/8/2018 Thrice-Greatest Hermes, vol. 2: II. El Sermón Perfecto; o el Asclepio: Parte XV

3. [Te damos] Gracia, ¡Tú eres el más alto [y] el más excelente! Porque por Tu
gracia recibimos la gran Luz de Tu propia Gnosis.

Oh santo Nombre, en forma [Nombre] para ser adorado, O Nombre único, por el
cual el Único Dios 2 es ser bendecido a través de la adoración de [nuestro]
Señor, - [de Ti] que se digna dar a todos la piedad del Padre, y cuidado, y amor,
y cualquier virtud que sea más dulce [que estos], dotandonos [a nosotros] con
sentido, [y] razón, [e] inteligencia; -con sentido de que podemos sentirlo; con la
razón de que podemos rastrearlos desde la apariencia de las cosas 3 ; con medios
de reconocimiento para que podamos disfrutar conociéndote.

4. Salvados por Tu poder divino, regocijémonos porque Tú te has mostrado a

nosotros en toda tu plenitud. Alegrémonos de que Tú has dignado consagrarnos,
[todavía] sepultados en cuerpos, a la Eternidad.

Porque este es el único festival de alabanza digno del hombre, para conocer a Tu
Majestad.

Nosotros te hemos conocido; sí, por el único sentido de nuestra inteligencia,

hemos percibido
pag. 390

Tu Luz suprema, "¡Oh Tú vida verdadera de la vida, oh Fecunda matriz que [el
da a
párrafo
luz a toda naturaleza! continúa]

5. ¡Te hemos conocido, oh Tú completamente lleno de la Concepción de Ti

mismo de la Naturaleza Universal!

¡Te hemos conocido, oh Tú Constancia Eterna!

Porque en todo esto, nuestra oración en adoración de Tu Bien, este favor solo de
Tu Bondad ansiamos; que Tú nos mantendrás constantes en nuestro Amor de
conocerte, 1 y no nos olvidemos de este tipo de Vida.

Con este deseo [ahora] nos llevamos a [nuestra] comida pura y sin carne. 2

Notas a pie de página

387: 5 Cf. la conclusión de CH , xvii.

388: 1 De adyto ; "Hacia abajo", literalmente.

388: 2 Esto es aparentemente un error para el suroeste o el oeste.

388: 3 Es decir, a la puesta del sol o al oeste. Cf. CH , xiii. (xiv). 16,
Comentario.

388: 4 Subsolanus , yaciendo bajo el sol; es decir, oriental.

388: 5 Cf. xxxviii. 1 arriba.

389: 1 Para los tres párrafos anteriores, ver Lact., DI , vi. 25.

http://gnosis.org/library/grs-mead/TGH-v2/th251.html 2/3
16/8/2018 Thrice-Greatest Hermes, vol. 2: II. El Sermón Perfecto; o el Asclepio: Parte XV

389: 2 El Cosmos, presumiblemente, como el Dios único.

389: 3 Suspiciosibus ; insinuaciones, tal vez, y tan fenómenos.

390: 1 O de Tu Gnosis.

390: 2 Cænam.

Siguiente: Comentario

http://gnosis.org/library/grs-mead/TGH-v2/th251.html 3/3