Está en la página 1de 262
GILBERTO FREYRE Tntroduccién a Ia historia de la sociedad patriarcal en el Brasil CASA-GRANDE Y SENZALA BIBLIOTECA A AYACUCHO Plate jn Pri PROLOGO: esira mixia trea deberta ser ob cba contra todas lr formas de pons Gruneavo yrevne tiene una carceisica con la que simpatizo mucho. Serer gc gusta tcsblmente sf mismo. Saborca "Tos elogios come si Feros bombanes ender su modo natural de set, x orqusté en fora suyo un cute qu pred Iola cinmcble. A esate que es ls cloiado que nadie, SRgMSien mie se elogia,comencnco libros con detallades aprcic SRISEE RD fraps yonlasccurstancadas de cada sombre que provocando por el mundo. "Yon meesiaba sets. AL fn de cuenta, no es slo Gilberto el que #6 dia "Tede lo atmamos. Alpunos de novos supeltivamente. EY ma- or catia Eaten tow seco esto Yo bea de por 5 astaca para Topsr noc admivacin, Mestre Anno, cf pensador mis agudo de este uli rope ue Te amiipemes a Gilberto Ia randeza que el futur he de Feroncaras porque tnfor nos convertion ck ur brasteor con su obra. ‘Ferman dc Azevedo, blend en mone dea silos, casi repite a A flo decios ue fodor fe debewor wi poco de lo ane somes y mucho de Ie gue tekemes Peo noes solamente ex. Es rock mis, dita Gilbert, ¥ Gitmo: hos mo seeocvels de ie Fria io tenga au invrprete fBfetan pra so primers sls de formacin, Un tl Briggs, pasta de fsomro os dice sue Cars Grendey Snata no aloes unatevelacin pare ier es fda a ri ira Un ‘ominn o 2¢ de gu Teg a atirmae ye Gilberto ya uaa faa ‘Mtoe ena en le Rnguda be wn senio'y de un objeto. ‘Abra dogo con ete palabras orgie, ange uy a dings, tengo «que enter col compra de Tor alabares. Gihcto Preyre hu exc, in cea ite ms importante dela cultura balsa Eecivamente, CO 9S cre nse en ron tm ln Seo Spe os extn. ¢Por qué? Siete me ings 9 adn me forge que Gilbtvo Free, sem fan racine dl plano polo “en dion declare in lp xd I emt de pons cen gener, heen 7 ave fot Exc Uns conus ns igo que en Claro ele ‘Si mundo, apn pido eve ese hb goer, aerans, rte wet Cico ae planes pio Je sguesde metonensayeny n> ‘lass a samt ce Jo soe gue haya ext, Pero Fatma fn Gay Sam ver diferente. En ‘cert moda GF fn Brat cx a i xr ce Cees zo a Exp, Camoes con Poti, Tobe cn Reva, Se com Pec det que hub, mbes ea) ci a ne ee aa, ct ee ‘r= ager dps Bai de Osc, per, an gar a dad, ene SieistddeGibre gorge “Curae Seca unk haa de [a calrabase, Desposs de toh xn dike, ul eee gor af fe wna, yor ors par eae ined soi Tone Arado abi deo mi expresiment ial fp de Cy foe extn de detambvamienta, Deeds slgsos tos sca chec enon argende ab riers fovete tai ales gu tuscan isborsememrettesr Ia verdad aera de a ida ‘coal buna aos por Ie aetre tonal Pero eo ho A Gato de Brn gic furs lee, ben exit srw Gane Grande) Sev ra ni oa es. ara forge Ama, sn ea, Yo ma Sorpelnte sve rich xe mio tvicao ee recta ioe sas Poa a Hobe de eatin univers en extra: foros frst foe exible, usta e a but coda baines eons scar fia Un bombee dno de utr y de tele que ste ‘acre adr moe saa El os eee, dive Jorge Ama, {ve sl ind se ude sped a cnt dels hs Astrid Pectin, el princi ertco arssa 8 Tay de ess fla quc Ca Gtonde'y Secale oor en 193) corn ago erin, ae Tt tment nscr, vompineator»afor de rata} rpeicons. Sot Drips tedalcs etn: dew lio de nc cnet cnt lew {ut tras de meta ttitde, on we lenge aeademente nase pro ty msn ib gue dab ere terri «mach paras aa rs deena th ge ce priced ms Be Es vera qe no tos foton soos oy alors de dese seo yates pod seo pore ane miso 9 sobre to ‘ade Cy 3 poos en mucha ge very eta de exper ‘in Pciptene por expeieees comers dade sempre 0 iron buen ineereaes a tcf oo meee, Fr cemprerile qu tan ora pb leo acstuna ap fc lergua qe seein en Hau y hasta a aber 9 tomar fs sens ert sale bn sro vetiton ata necmp Ite fein s sngvaion scale monic heen cha slus bien Gomi No pod er de ero med set poe GF scalps Somes ti’ she one a en ee oo eae ee fe ee ee ti sae ae Besetah so nye wpa we ec co am ry ent one nll does ec re nta » ee ee eras trem ty Fogo re reer nies paces ot ape A a ac a is er vb enc eri es SS li naar ow he le Es 6 nd eens at ee a emma te Sie a7 See eT ets yoke some ao rt ans pe om in y see a He ee coe ee ee ain ek ee ier rh ites ae i en io mc t's et Rl oe eG apm ea ene Se ae et cots hee Se rg a cn ae le SE Src EaG yaa me nae Bed nacional a roe Se te eden tl pn ayaa ess ee a my wy ol dng x nei egal on ee a any pe appa cree ere tg te 2 Sacral wea ee ee ee gee man = ee a Aopen oni oe Be “dence Hee eg die ee ihe ca ta ee eS adie er cmresromre 1) Me oueno a sel sin embargo, goes muy fl prpeaia sabre ‘iro Ca verse ou pec bers ated ena fed se nox sg ors peo so fatto le Ee i ee, abandonndo ra nt ‘ox geetlei, re ag dines re adlni,que cil, ue “brea: Gibran cn x el sj bio de ABuEon, t's nue pu, como Mactan sstren.Tal extn Ai Fsgo mio eoocirtio ye eo tend su gran deacon In anrop, Itai Ser anuopolog I exits 4 Gilets sie de sn dejar de set € Iman port Ingest al cx lor etoe yer el mand con Tonos dt ‘Hn SC ta de un caso de app det or en ui perc pared Sn jsesen meds En ea capaci mimgen de ser tos, in ‘kj csc es nce sc ental novet gue le perm este Car ‘Gnle yews Arran de as contenates de plas, Gro ev sce ‘uments Ban, atin to, nour sin dj deer Woop {wrens sgues psa tne sentine sao, eee n,n, ue sfeminad, Law dallas mo ne apotan all to gue se een hl de peels, woreda, wwjerymarde, devote Fats she sur iberss ws ener pn reac a derecho ¥ al reve, pin teat pin, ines tas es, eLescerron CGunsato Faves nla Can Groner ded seniliment: em Seine de 1990 me acini eaentre dl exo. Apt de eta aimee Sosa co ino dees died ca, freemen ain ee Sob fore Lido fm no th con as been eco ¥ mu Sect stata fon or cores mero da io Oporto dat coy de [evvates que djs com nna, Esa ca an ona de ert tevonaista, ican y hu mimosa de mar como cent, aid TEkeatcms cempo come cece [Yi ctor! ‘erie or, cen ba C erg con fda su seca, toda ade elope an obi 8 ‘Er al comer, peo iplindlo miso max deo que se permite Giles nent nplemene ene tan to cio. Es Sato ue res user testo gud on eines de qe lo ‘Sta conn suede cand Catena dace Gowns tes mee {aTapicin somo co siete cn No er que ol porta se BBs cco en 1500 con une rca de gente db 9 Bland, incap de a ‘nro mayor yn de ec pagers con a9 fech, Nada dee sop eu tee seams sn ean, pe aor Sein a rmcnacon eid eoeeese al gro cua y defeces que podkan “etl ine in Aden condo presenta al lector, emand itdopor ss ens pvanic, un indo qa sr mee de moti, oenvelio triers esr at inven, yah mgr plo de ener ove, Hm, Sloane cxubaronte de exonetin ¥ viacidal- fcmcmis mor. ES we Inari sta a rac deans , 3b embargo, podeose como nit une on ls spacial de aiteytiar 0 de emocaize «ls secede, Fe deserolr tendencies bai is poligamie ola monogemia. A macho de logue se supe el ventado de msgs ots Beers prepondrenlo obre ota nance es estudio at lcianes de ego de ‘cogent debe mas Ben sone leprae traces de gene ‘Gone, de coniconerecndmieas 9 voces fvoabes » defevonbles ‘carte buon, ol Brand Lr rlacone etre lor Manos 9 as paas de cer, desde 1u primer mite dl le NVI, etasiron condones, de wna pare, or stems de proucionecormig del ota, por faeces de meres ‘Woncs ene for eongstalre Etc no slo abo tr dara de ‘waciicerde palo Dray de ily, sino gue esters le Bers om we Ibo extenin'on dered Se oe ingens de car par eters de pts y ls ganaderia Y exits ane enorme mase de exavo. Lt ‘de pad, can pobiiades dees democrtig 0 tilda To. Sines, Detaaltse en la zona aro, com ls monccaltra absorbent, wma {vidal toilenda, wre minors de’ ancor 9 Blencder donnondo pe mots om eo dtc de ele fsa ot tadacor alos en wontons la sez, i tam 7 los lbigos de aprcera, los axrepdor, moradores de cans de adobe y de ‘its, slr de as ei randes em tode fetes de le para Wencedores onal sero near y tence de Lr poblaconer ingens), ominalorersbaatr de lor nero importer de Mfc pae I drs fa ‘ne! pith, fon eurpoos 9 tur decointrtuteon sin ears gu ‘ons com indis 9 anos en To gue respecte It relacones gents soc Ea eee? de meres Bae red rade cofraterniacon om Ine senedoresy serio enne amor 9 erdacor Ler racine defor baw com las majored colors dj de sro de "saprores” con "fro ‘et9y ola mayors de lot corde stores despot y tc com pt bet cna, 26 milion ienas tonto sone nacetied exprimetada op machor alas de conta fama dentro de er cheurtcat 9 Lobes exa bare Le metccim, qu te Practcd anaes, orig dso vce que ot forma te aba consereulo core nt 1 eawegande9 tema. Lo gue le mancclars atendirs 9 slate tesed ew el snide de le erstcrazaiondiindo eI wcedal brat legen sorry exdaros, com una rst incgicete propor de gente liye iterealada ene fot extemor antago, fue eh on Bae cnt tia por Tor efcossocies de le mest. La nds» Ue wep mi rcp, fae a malas lca, a cxarterona, I canons, wl ‘nde eatery, conabinas 9 hts erpre leita de lot amo Banos, ‘etnaron persamente om rentido dele democratcasion sca dl Br {iL Emifor ior mest, lps y Baste eps, baidor om eller ‘orton thoes Blancos ets wa parte comer de os ender Propedaden,qulrindse ate fur de a sermariatfudse 4 fel Mande dele dimensone dew ren Von spares con Te monoclrelatdire profs mler gue bon comprometdo 4 man de gonerasioner La robsts 9 lesion de sa poblace rade, caya inet rad), dutota spud de abs, Sfutlsypevurhaions de teinint, son ios frcnetemente 2 Te imestcion Eve ors male le dficete poseon de sneer rts oe Someta as gr parte de le poblconsrgimen de marin deficient Camclrzado por el abuso del percedo reco y dele far (aa gue mb ade Se ayeysel tej) o bien incomplete y pelo de lomentos importa (er Pts condiciones de teport, fale cma is ue reel a ‘avez a vapor ya recioniimo empleo de cimarasfrgoiics ex at Drgues Ex inporancie de lo Bina, resale por Arete Me Call 3 Simmonds recentemente por Eade, 9 dete dentin ‘rin, tvginade mo tonto por le reduc encoded como por ls de ‘ets tea calidad de fs alimentos, tse coos aspetts 9 reir Dios, mazoresposbilidades de solace a problemas ndferetemest lam. dor de "deadoni” 0"inferorida” de rasan. Eire lt comenonia dels Bipot re dstinguen le merma de le ‘exatar, dl pero 9 da primero fork, defornacines bet, deen ® Linas cin dl sisters deri, tence tides, Biol soni, pro Socal dela senectad premature feral pobre y gener Tee fedldad wo tnrcuente. Ccacremente os corte de Wie ee 9 de [ico infer que continents ve oovom» lr rubra, le tmare mate Ate rads rca ners" No debe chars a ido ras nen: ‘et soces qu gel se evrlarom con tems ary eran Set ctnkacoes is tits, por compl, response de tnas de Tor malate enfermot de ue bale Rogute Pity yal gue Raeigr Bid ibge on mportatia en ef iad dete formate brakes 12 jormaiin puraret del Bra 1e explic, tomo on sus star como ent defeton mono en trmias de "rca de reli cen ‘rvemines scoromtor de experience dale 9 de orontearién dele Tn gue Jae aut le wied almzadors. Economia 9 orton 5. 2M uc oes, contrarian no i a moral val etc, so tami Es tence oes del ventarropottaguts hacia moran ye. ace note Spengler que wn et no rtd de wn cotinente or; sia necro q's tetaase con i li oie, ¥ recur ete rondo for rslaton de for estado de Gonld de Base, 9 Tor de ie evel senda dete unilormcattn dt promeio de etre atpo 3 401s ovma dee caer gue tenon tnisdus de divers proved {is vena bj os mines eon de medio fs. Aoi l tontenci el medio feo princplmente de Bngimico biochem eotet) em ef tent de recrear atm age ls ladiids ele legan de dnessproedencs, mo debe olla le ain de fos ‘unos thecor dels eloncadores en reno contra: de impo? {Fedo formar 9 aceon expos decals, goes perio matte te lomis pose como tno ears etic stone pride eonzacn prague det Brash, represen tado'or ter yun, fe stoma de pls contemporain tte st tmdeeia Al mismo tempo que exert orion impr ide laraceadlantae al tata} une ios de formas enopet (a modelos por le experiencia lice 7 scons del clotadar ab ‘edo op, verses ta conten porisc on ls mutes concoct Weide y embinte Lasegronde de nent que, toca en glo XV, ‘omen et colotcador, evant on of Brad ~ucear parce de alobe °F pdr ye abc de pao de ra oa, arene Irene 9 tor Costlor, recto peonte on we isin Je praca conrae aete {aly eis topeter~ no Jc inane veroducon de free por ‘leas, sno na mess cxprsn que corepondis af acto ambiente isco y wna Cpocssorendot,incperat de imperil porta ‘acta agra» sedetaria on fot rpc, pare rar 9 ‘nde, Deke momento on gue el portent ange pueden ag A tndade del Reino ol qe Captian de Aven lam msc, ° 1 consinib ov lzobratioo,fundador de wx muceo orden econo 9 Soci 9 cealor de we nneeo ipa de svenda Ditewiado a basleto det ioe or cai an vile de ide pared de atividad agai en lor Inépcs, ye conte es oa rca gue se mafia en oto tipo de a Como die Spnger —pare quien ol tipo de vvienderepreente a tor ‘itrisouc, nperin del ace el veri de sangre, qe ie re sigs sdentottrnts delat de et ges, debe egepare ere emis, miter, ue enlace or mie rie Lo dae ‘omivererechomente andor” La caregrade, completa por ls vena, represents todo wn stoma connie, oil polio de prouccion (a monoculture lef), Se traboaexlatud), de transporte (le carta de eye, el bangs", 1 Somat, ef cable) se rigid (ol elle de fam, com cpl ‘bod ol pater un, ato de oe mars, ezters), de eda rvad de fonts ol parrcliomo pogo), de bigene del enero del ot (al inte, Uy mate de bono *2% of ao on oo bao com paar oust bao de sont, e lana), de pots (el compadrsma). Faeade- ind fortatece, ance, eémenten, bspedeis, ice, Sone Cass de Mise. ‘ord que somparabes Tor ie a iad 9 reco or ure De'ese priarcalima sbrorbente de le tempo colomale parce wna ‘xpresién rnc) completa le ssogrande del Ingen Nore 0 Per Iambuc, lane de sls, nats, oredoer doe coins concetaler, des Denis capa pres slenten del ef. Expesion del patron 9 ‘dorado potted sige RVI sno appro de oles que fetron IEP primera arr grander da ilo XVI. "Blt fe se exabe como ‘en un compo de para’ eeibe Teodoro Sompl, refiénose al primer Silo de clocatin”. Loe reas homer acotumbroben 4 roteger tao ‘lends 9 selares por mei‘ de ne odors evacde Jbl at mado de lee gentler guarecide por lor sivtentr, or ponsaadory fs ind ‘dean y gue tris separ ot act seen acoadoeiiemete por tee Rik” Ee los inenios de fies de sito XVI, 9 en lt del siglo XVII 10 ‘taba, in ombago coma cn conenteporagn na gra lead on Icons ity ke Sate Cs Rye mi a de rei fe ls cas de camonsar dl siglo XVI, om plore gu parser tebe. ‘as solve pts de plo, voice arenas Ue fone de ee to eh 0 LXVIIL, yd primera mit del XIX, cae cai dl tod desires ‘entusdomonteposnan, bndindore s lor extoios cm wns bored ist deramode mano! lena Hate en ft ertonas de Rio Grande, Ni {ale Dress fea encorar, spins del glo XIX Ta cutmre dels ‘oneontor medivsler defer eset et Boas de coda "sro pa Sitar vnjero gue umbul or ov campor 0 devel dela ecndaes, fue puede lease esa mse hospaara gies lo quer. Jamis duo ‘chee anaiem le pregunta sions guien Noe parce que erat adsl a aos gue afirazn gue mute ‘rguitectrs parte! no bio tno tear ef model de a reigior,desaro dea por ls jest, ls tees enemigos de las "sere deine Ln gee La argiectara de a ais grandes adi de los comsenos Ie mi Be cits dafare'y septal fronuana ecko gue se exis bor le ential de fnconer ere una caus de "oor de igeio™ 9 onceta tic de fates de Sen Prono, Le srueturajeruiice 9 ee ‘alice fuel expres masts yer de agutcirs on ol Br co Toni ef ety de acuerdo con Joré Maren Pilko. Por ero, Bays oh la da cae grade Exe 1 ember, undo tu prop rio, 1 senda pore) expermontendo mayor needa! de adepaee i medio que ke puramonte elec, se indiaduai yaaa tanta fn Doran. que cabs por dominar Te vguitectr de consent de isa Guebrinale Ie tirana emit, le eevtdad esate, pana allanars ale, bumile conlormata capil de ingen. Dependence del sien. {a doméiten to caegronde above as gener conceion wore recor de tens, tambon ls iss earn cats dela coe rode, ef ler, por somo. Neda mir intron qu certs ils dl Intends Brat, com geval frente 4 amber Lalor, coma esr xs reer. ‘Ls cxegronde vend, om l ral l Ilsa, on los impuion gue cn wo pnp ete time reve de acerse ducked la tere Vendo Fl frtaof"achor de Ingenio guciS ca solo, dominondo le clone. Venladeo duc de Brat Mar gue lr nese Lor ioe ‘La fucrca se conconirs on manor de lov propistarios rarer Dacor elt tras, Dechos dels Bombres Dacor de as marc, Sat atte Dresenon ve sme poder eal. "Foy futies™ Grasos nro Emienorproundor. Acre de Bale. Cuenta ane tradicén notes ge Sir ehor Ge Ingenio, ak anton Se perperudaes, ng se conte! met 115 gnc matron dos eines) que se [os enerse en Tos cimetos dea ‘out Eon de To nero fut eset fe, mis gue de bales, com ‘yd ¢ proprcone @ les cients dees caer andes tu constenca (ih de forsee rset, six embargo, es gue por fle de potent mano, tds est slides sropant deforma 9 de mater vsal® muchas tees in ‘nla tere 9 ears peer, eer enares,elfiade por Pst 1 ‘ils comers sdetmoronrecacomids pore tempo yo abandon Ineapaied a lor histor, 0 de lor man, fas cnteroer le bereca ‘ences. in s¢ weno Perambatn lr rans del on tore Tos ba toes de Aeris ono que bat lor etal toner Coens de forte les, Poo ade eu gloria comer ew ecanror Al fin de sent, om es ils ls que ba sobrcoea alas caer arnde En Macegene, ingen del mies de Nata, despre a angus caegrene, desmsre ast soc de en etn cota cok Li costuntve de entrar oe rertoe dentro de la cst —en ta le que oe we excecens deb cates bow atric del ep Putri de cohesion fa. Ls meron costioabon ajo mim te (he gue os vor fo ators foes de dec Al fin’ a ab, ‘ants mucros Jorma pate de kt Jamia, Em las tenes de cond Dovtagheses Brass, at males na vcderon jams hacer dens itor r bermanton tenoer de Jeni om ales deers a tos ‘ailair de Moe ls decor de Jot lr hors de abt de Santa ie Sn Jt en con majors meer I nla Ebel, foot embla gue. Seabors log. vem 16) lear se cue 0 raha de Bee Ya Sone Ane, ecunr on tt bras oto its: Senor Sun’Ano nae min ha vee que Hinders Se art. ea meni in dome hc orn no re. {i Shona Sen Anna, se fea sata librtad con lor tanto gue ere lot guiness ‘oiba funds de stern de dase defen ae boomin Ep lower de 8, Bento sgn io ena formas Feat. 2 Dk a ee logue ae ese m wn papel qu 1 elocab om la pera de a dacena. Yon apt que peuban lt onan a Prt: Jes Mara, Jou roe or ns que recoremos We Cu ce perdi we del, a ter, une monet, incunbile« Sn Antonio dr venta dt objeto peda. Ee privedismo bras, ms in que on ef portwpts, act fs de xsi ana perfect intial con Uae anor Al wit Jens sl fe faltaba ata? con Tos ios de fe cast fmbadarare de ls de aro de pasta oar con lot megs. La ‘mown portugues, 0 sar txts ovens mach neces 0 BO Icante'cn tar cotta 0 probundo dale, or deb de oss por encima de lr elon, jaro a snared queda lor macs gaberando ign To més pose Te de de fx bse fon mony bisa. Eno sonata de maha cst [foes te contro un reratos ene lt Igor eT sats. £08 ‘Taba fo mn ax ats de lr Lomparil de sete 9 es mit flores de deen Al seb selon claus lr ewer elt sere, low is de Tar nae gue marian de angliton Um elt damit os imvriot qn rcrerda ode lat antigen reer 9 romance Pere la eiagrande patra no fue slement orale, capil, ese stale, Sana Ens, arom, conseto de Hvenr,bospedeta Desempes ‘bin ra func inportante ela cv baseda: Jn hago Pre "i gruros mares, bl a bday mos de ee emer dinero, Se (wordahon joys, oo, edorer A ttes ve guard py ont apis, ‘Sorundo lor snr, De a sas Nesta Sores sobyecerada de de, Pernlengue, cores, cabalis, eos» cada de ra modo dels abtana Ein apc pasos tempo, fos ldronesoraou rar eet trae es expe o ober los sete, Ben ex verdad que abo gut roel nb y ene a de Sex Bend, pera con el preteto —porde- Fable ane poca~= de qoe "et neqro wo debi cage na Ee elec, legse's poli on Tor tempor colonuler euro de "ormato desert tao ll rer ‘Como suri yprceuhin conta ln coeron, conte lr exer de mopar, cone at tems commode ls tages 9 dels af or lr rumdes poco ou cla exegerado de sein, etearon ‘Toe Escala oye, 2 rma modo geforce ‘idos' Dos poder once pare gue lr ear grandes terinar etre ‘bar on slows de barach gue 6 econ solos sobre bldorar fx Sir guc« le mana mais poi Dllor, comruor de pls ¥ de copes co ‘indo de ache en Yt aporafees, con sna de "soars de eft” ops ‘esdndore al paroier, yan sexta, pre mplenarpadrnuetos SP seemares, ors gem laoentos pra india Iugns con bots Mas » As diners, Algnas sees diver ain, dl que fos sores se bablon apo ‘eral Sctemente.Diero ue compadres, vada 9 bate cslavot le bo ‘ian conf prague To pandaran Oca que mache era gente gue lar ins sone) achare en lo mses debe Te above 9 inet sia del epost. Cuenton Lr rier ue babo sore cit eras gue acepando aloe en uso npn der eur Sony desorionides: "Ess Toco? (Me dite alga pare andar” Hacky ‘incre entrain deseparcs miteroramente, [agin Nebueo,eide por ‘a udrin on Ue cre grode Ue Mastangons, marth iv taber he dena tual Yor aca por por la ena mje, poilemente ete: ‘radon sein exondite de pared. Sendo yu matt ex Landes, cart Sean fe Bae del terra que data dna Ron ebla rene pare ob “tad que. Pero hams te encomtnd i siguers we lb. Eis “uargraden de Rabie de Olds, de Penamic, 16 encontraron bias ‘ontentends diner, on demoisoneso ecinconet. Ex le ote fande que Sera de lor Ps & Avila» Poet de Care, ow Bea, enw erode ‘nua spares wna verdaera fortuna en monedar de ont Ee rat, ao ‘han exrside bess de eran, tides por la at) mando 1 entoar Ta Bora dev dol cas a dspecho de ar sorted, (Cate gue wine de Sasa, su co eende de Potbal, ren (quest entra onl fn ae do nego tpi por orden de Jina pene. No ct de admirar Eran tener. onde lat eee, {que mandabon mato osu propos bor Uo de eo patie, Peo Veg ‘hy abu a decubri gue tw hj mantevie clave com fo mca de 1 prdectin, onde herman mayor gor lo matre. Al ios oe se tide de gue yo mundase atari jose a paie cular de Gaara. Teg de empl expanse erdon Tami tor res derempeiaran fnciones de anguers ls Hee pos colonies. Maco dinero tes foe canal pare ser guard sat foment, mains iacesibles Como forte De abt proien I l= Yep mo rt, de ucts cin etn a {ido exhuraon. Pro Juronprincipament as casas grandes ls que ek tom de Dancas en le ecomomiseofomactsompre ton anima em eee do "Svar de bgeio™ tar ge porcentiplaranlo prensa ae La aprons on ls esas grander se masifiestn som fantasy mi os gue Some sets em todo ol Br) Poco anes de desipr, es Upidomente dnamitad, a saponde de Meysbipe ave oct de fse- ter, entre lor Dabtantr dent sededne, bots de apenconts inde {1 catioselr det glo XVI. en eepor de los gue eo en St comedon, rie alegre y pass de ae nla, enrchocr de pada, frome sda de mater, aces que seencondien 9 eptabon de proto for tade la cans, gomilo, amore! We clcna erat Hanoy de wh fami gue ve Schion ye agrandan Ex Ria de Jono 9 en Sen Palo 4 eS ant infermaron sore spaiinescemeenen que enabn lex rinr de ca UGsronde dl salle dt Darah. Aicparme wn jo mara del gar igen Rc ene calla de ta cos grande qu fu de Bento Jost da Cot {sts medanocber acotatrabe tal, montade on Boro, com Nacsa Seton na oven may bonita vets de Banco, Quad bie de thee fetal qe fa por mach tempo, no pre ge Se ent con omings one Marin) ue bay de la tires purr. Pore to abe seis sen epee cera, for snfmieton Tor aipctas mas eo ‘etrsios dele ie x Us css grande. ‘fe conte com ol mado avenarre de ls bandas, em ‘mayoria methane de blanc on tnd, lor sores de a arouse Presetron nla Sormsion Sra, fe onde mae caatericamente Frtngust, eto cha concise ene twit del estabded pa (aI Eusild epoyade oo acer Vnges) 9 en el pepo (Snel). No ane preendanet get win mtrpretacon mcs dela formain bv. ‘jc ado de a economia Sina apreganda wn seo pile oa ‘hnomente materi, maria, defn foebo, mis Bien de las tender. pace egcaLon exndion de Canvon, dune pat, de or fos de Keith, poecon inca qn acon sobre ta tccddes, como abe los ie inion, indepenientemente dela pein econ, Ira pscofisin “gins, ceilersezon se tone, de conrelr por lt ura es bntias lar mito, tel alo de far emocones de banbre, sed $sexo esvar de nvu gro nena de repeeeton A tami, em Zu rene Inperiten aa order recone, on meetin imc de lr placer sense, bri ie oo la expen de mot {hs cumini sina de face pacolgios que ve develo, de sanera ‘Spec enrepoblaconer de norte de Aja De smo mad, mow ‘mont dlr baa, en que habia firma emocones genera Tate maedo 9 de at reetoes de combat pein prtgnds ‘dsp, qc se cstabics on "tor de Ingen apeyado ton el negro (ue ont si, ferent ont fendecl exablda, wna o ‘Redheion police ew torte can te dl tno Ue del mestizo de iio 9 ports bac Lema Todo ton que deems de ec tere hecha de auc en Permarbco 9 cl Recocavo Ua tre te pre. ‘ond excepounitmene fvurale pare el edve inesivo dal er 9 foe Ue eb easy peril ‘Lt perdad esque on tnt lor "sroves deinen se orm eta de coanid mis stile dela Autres Brine tipo de cise ‘tn to ass le ergitectre mac, onkotl de as casas panies cack es enorme aren conredars, meroson euros para bio de budpeder, ‘Spill sls para acomoda for hor esades,cemortas owe eno par Tecnica moni de Ts ovens salters,pneeo, gor, sera [Hest de fr cer ronder, endo eno sentido spenlenao de is pl ln dns abe sda retada om argitectara, sin embaro, jue bowesta 1s 4 autres, Potcamet bale Tawa ala Conse wna since ex Ipesn de tt neers, de ls interes, dad ampli ritmo de vida ocd que fx boner Zl sacar yal abo eet de fos neros ‘Seon pte ‘Ea hentia, eUibralie sin oventacin de tas asraroncr, ue recom por ea vir stron que baron et Bra eal Desde Denier ate Mara Graham. Mts Graeme quedo enamels only eh resents de fs alrededor de Recife con las defo (Bonde Ris de Jon. Slo le iprsiond mal ef mero extsivo de Kida de pops de pros colada portals pare. Pero eh ext (ermsone de ts Ae ppg anima a ida de oda on a ge oye lars "ctor Fc Jn pegays estan tx bien educes wind en Graham — ue rremente saan awn misma tempo. Ade dol en muta de damettesionpatraseal de oimals, Asst (eitro Rods gestae anon fa segunda mit dl ilo XIX), obser emo exrciae tlcse. cde mont puindo le Bendion «lr vercnch de ro ma que Ets fa potion «Tor nero os 9 la tegron coe «los amos aos. Tr franla de or cae andes extends oto los ppageyr 9 6 Te ane grande, eng stcids pericaerment a iageio de acer, 1 parce soto, no debe conterare como la exrenin exis Seb pear sno de le moncaiarsexdlasite 9 andra en gener a febrero om a et, A a rao cous Hamnente 9 panda de Tos eft, Tos tseones en ‘nao at tae sonrondo i de los devuonte'y dels proceos de prelirs atin, adsec lexi del woo impatient. ‘Hoo que ced on Ponabuc ar osc rendes de Maqabyp, de Ans, del Rorecip, de Mowiop,de Cay, de Movenes dest we pari cone ne Eb ep Hamada dela, eton boson. Se ase, edad eros debi a aaa dren de clin, lt era a on tes pais ya hecbo de que la onocaltars ttf fue, orfo mons ov Son Palo an rgien sobreputo fins det siglo XVI, el poquoa propiedad. No podemos paar por alto ol Beco de ave casio fs batontes dal sorte, Dean pa as esiedas fs be ure ones ptr de Lr sera, 9 Ts paisa, por oom, oe Tony sls depeions del tsa, pars efit vend. Terps eon ease “vempre conta en trea excrpo, de flaw Ipefoment nado, protease del stent sr, de mado ge or le arte (ici lice tongs une sesame dl sul, Jo que le ab ote lado ne sparta de ets de lor Se pri on fs estrone Eh srw ane is ered y mis raid que en a ass wore, pro Utes deste donde co le it lfc abercabs td ergo Imola via ra, veto ol 4 ore, um vera bop, 6 | | | wef a ee en ee Soe heaea rere Sole esc s mrraatee masse cree tee et Pacers ecchrrece age a fa aa atime namie tee eet eevaee anmeermecn viene Denates ceeemenen ne eo ely ha oa es mec em ley tad de Hana eee rare ree ited ieee smo eo opr 8 Cpe a pp he mnomerar rey ante ae ara tle ” 10s material precios paral exude ta vide seal y de fata on ob Bra de lor glr KVI'y XVII Nor onder le edad ex gues cava las, Bren, doe eeterce aes; al principal ego pesatompo de lt cal tose nego de chaque le pompa dramics de Lr procerionr, Borer esis de Cristo y de porsonjes del Pasi devtor con cs de dal (et dando de comer 4 fo ponent Not prmiten torprender ete at Serie de or rts macno de ar sonia, enter Bara 9 at Tsar prerear dentro de lay nein con gone alegre rental om ft ters cantando copa 9 tocando la guitana; regiandader en ta ida do- Imésce yon La mora cron de le fais: hombres csados qe asi estar con malts, res incaoinda ene pcsdo de ler cudader wa. ‘ite otror mis en pero der de flac, fo que em lar denanian oder ‘ibe eo ptr 9 com’ rvces y Busjemorjrado por tor pene a ‘ingen; segs pamondo ol ercnenamionta defor yee! raat a sot tometiendotecrlsis cow eracfios; amor gue mondaba quem show lar horas dal get, ¢elaatoncite, etalon lar eines 2 order lames, Huo, sles, on los silos XVII y XIX, xtongentes Pepys de me- i ely ge aceon la pcbora de clio em cuderr gop Cie ‘met ve dovominalan "teoplleres de chor" Agu ecard Techr"samtipindore «for arquine, voleconaben ctor vergearot ‘he or momento oportive, seriou pant emforca sone 0 amis re Deter Bn gnc 10 splot le pec de Borare'y de rare Soe, exbumaba sens remote abuse exclave 0 mine a Hogue bla ‘ampli conden, aac que able egado set Fa som tambon Seren ieglriaes sees 9 meres de aepaer ¥en de ama “Otros documentor ani al xadiono de L itn ina dee Jo swiis Bret trentrior como lar ue mand publica on Son Pts ob fx prsdene Washington ba cats de semana, testament corepon Sega de Te Corte » Ondenes els, cana lar gue essen ov MS, ols ‘ibe dt Buado de Persambncoo dperat por atguos pocorn tnclieor familiares, pastry resto de obispo, como Wire: ‘Samo defray Laie de Sona Thorece gue amare en latin, ciao linda lr eesti, one archi dela Catedral de Olinda tarde fe tower de ndenes tee, cfradia, Senta Cast, como le comerosdes Inatenles miner on ol arcbeg de le Orden Tere de Sen Proiecs fr Ree 9 referents a ilo XVM, tor Documentos Inerents puta la hss Costumes de Sto Plo, de gue tito se seer Alonso de E Teanay prs in notables extaion acerca del ids cla en Sen Pablo, 1S Act 9a Registro Gea da Camars de So Pal; Tor repos dea "sm, defuciamer 9 matramanon de ire 9 exavo yor dro de faa {autor de proctor matimone que te coneresn en schee scetios, lenestdio de genoiog de Pasa de Tapas San Paley de Barges da 8 Fone on Perombaco alatorie de untardeBisione; documento pa Imontaon, ead y tet medicr, Stun ede doctonao te ar falt esde Ri de ono y de Bab, documents publicaios por el Archivo No ‘ond, poral Init itrco Brae em tw Revit y por for bei {ord Sor Pablo, Pernimbuco) Baie He tendo la svere de obtoner, mo silo writs eres del archi dea amie Paraboy, gue te crm pentimenteofeidar or mega Pedro Pesotor, sna tambion of cceco' un tmpotete archi de fai, der ‘aracadamente yo my dao fol polls a umedad, pero cn doce ‘ents Bava de To tempo cloilel ld Ingen Nove, gue poe ‘rcs por larga ara exp mayor Manel Tod de Jes Tago 485 ‘econdoner Fede derear gue exo retor de antgur rchivor prea: rer son recogios por bibles y mavor, 9 ue los selestieas 9 lor de [et drdoee treat sean canvonenementectaloges, Varios dcumentos (he permoecen ov MS. on ei srebiesy bites, deen rer pubcaor [nose antes, Séome permite aeerar le pe gues omental be 4 Sho de gue siunar eit de biter contre at mdr de piss Dublvasion de dicusos patios y de eronaslerns cundo tas Inatrs de interdsniguosamente inc se mantione deacons 0 de (if acer pratt ered No ete gud aa foc de ijormacon mds segue peo cones smieto dels Bt vce de Bras gue lo liber de ie de etree, Iponndore, m embargo, mache drimincn etre lor autres taper eter 0 ean por pevoceptor tox Tevet, fos Expy, lor Dabudc ‘Ft bcos ybonetr del ceegra de Lin, lana Staten, Rete, Sait. Eve Rend, Sp, Manis, Barton, Tllnrg, Cotsen, Mae, Mare (Grabom, Kidder, Fletcher De evor ims me he soridolagamente a litedome dead Joniaad com eve génro ue most dbo lar ite rato nachos son tbr mal ects, augue dln en condor at Inf ue det de mis is de esti, de a estates poe mt {ae Sol Lit in ra in the Mile othe 1h Cesar, prsetade on 1925 ala Faralad de Cieies Polis Suclen del Uniorad de Co- luni, Trabjo que Henry L- Mencken me bzo Bono de ler, aie. indome qu lo ample 9 Wra, Et iv, que o tse debe al pal de ‘tino Smit antacadénice de lo res norleamecens Veletendo sl cwesin dels faetes,recordames Lr datos esis morgue se llores carta de or jena Es conser oof trad Dublade, peo debe extn sie —Jaom Laci de Aseoed, satoad materia et ened oo canon lode dela Compa macho com ned Para fos jstas no slo jcron grates exraes eps ‘er —muchot de atonal rocar dts into de late soi dels co. Tonos neque tambon proceraro cima lo cabcon¥ maeles, ‘Urepalor por, lpstocpstler Exrieno dede Babi. ow 1982, dec ‘ esnta Precio Pies ceca de as prerinaciones de os wis aS » ‘ao gu no ecb porque e Pare es odens que exit lot ios det psy pangue pole ruc we ons caiy o earb- Se terns Geer ert cots ver fo qe deh © Libs ft caacln dal Bri de io VE. Es fecuemte Dalla en fa tra de lt tsar wie sain informacion referee aa ode scl ene rte Te etontain soee contacto deta cnr eos com le eins 3 “come Et pate Antoine em carta de 1352, non habla dew ro ‘ett de negot de Guinea, cw Permnbaco, yu ogi en colada de Roser, dor em orden anor deacon as mono sempre ce say, dono en cova: Ors pro nob. EL momo pote Pres, on carta {EPemambac,fchade a1? de gota de 1930, 2 eee «ls elon Be es tras de Dare Cocbo como "mejor sete gc ade tales rot ‘intel Oe carts nor gue os tot po “tenn enptho decir Sta Jong, ue ex ues feng ure Sesh "pr ls ek de 2 Saas Gee! ps ponies nlldoe oe gers HI pire Anche mecon anita de bcs ports ge ator smear lays domtsten de fr primers elon: eras nt, ee “done por lr eso eayeno de lov tor sobre kas mat "yuan tot Bombres desl se encaenrn co elas ences on eel yet tax perm, 9 xondo seven calc pre maha tr ncnenton dee by btn temo Anca como Nébreasdetcen resales se Stal en asda dlr eolorn ew las rfaconet de xt on lor ideas os nears, y meonan el hecho de ser melas lox mantvinenton del Ja, Caen los Wed ig qu en Portal" Anca lament fr Its Io que Camcensy bie lomevia ols pores la ade Sruemo, ee ex. de ttn, reid por ol bch de qe mo extadi Son con deen de ave todo se et the cnet, enon 9 bo oer, eld deme abnadeca de or dlcs cpl, far anh eras, bebe con ec Detales de un rele Bonso que se recaen exam gon mmc es cartes dla pales, ene iformiones dee 1s parameters o devo. Detes que ar iar robe epctor eval clon. comtmentedespreiadrs por lt dois ernie. No debemor gore, enctena, de fo legs ue ened, com tay de Poo Moats de Ganda y ise Gabriel Saree Sea, tom Sinan permit enter deta reseldoes dea oie de as pimeror Uepos de canes. Cabri Sarr lege er winacors a wfnae 8 laren de lr “aeores de geil mater de cats 9 coi, Ae amet, ea rpostra 1a ders de sexo, 9a ft eis de a seas Un poco ms y bari terminado en cima esi eta categoria de Pepys 1 exindows de Ls vide ites + el word sex on of Bra de tor stompor de a exlavtud pe vloe de tras Fuentes de safrmscin 0 ‘implement de syestiner: delice Para en lax zona mis coloestas orl tabao eiclato, de fo libro euaderor manners de enoithas recta de pater, de lr eaaecanes de peri, de lor Wor dee {neta fndmorte, dea niola bande. on ena pins eeamos de Ini qouder massron rete euch internat detalt de le ide dle Us costumer de Te ati fora pire. Machado de Asis on ‘Hatna, Memoras Poulan de Beez Cabs, Yo Guia, Dom Carmocro 1 en pyar de un Wor de caenos: Fog Alana de Macedo en Vie Sinas Alpes, A Mrotnla, © ioco Tote, AS mulheres de mati ‘ice Wermcks ey Graema. Nowlas calmades de schuishas, de Sn, * de maces. Jd de Aencer en Mie, Lala, Senhora, Odeo ila, Teo de Ip, Sonhos de wut, Pas da Gass Francico Pn ‘ir Guimaraes Histoa de uma oes ea y Puaiio: Mane de Ince on Min deat Sargento de Mil; Raoul Pompe ex © Aihenc Jl ibe of che; Franklin Toor, Agta de Meee, ‘Marton Boa, Frogs Toor som nosis, flees 0 ates Yate {er qn Himon, con mds 0 mena ream, epetescarertos dete Di doméses 9 seen del ran, de fay rlciones ene anos y eid ten, de so on Ur tngeis, de las fests y proces. Tomlin Jos ib «su moet ito et, crkaariaindalan, oct sat del sila VII, Grae de Asta Y on mares) reniaicondat ol wicande ide Toone, Jord de Alec, Vie Becrda, oe dos Melo Morey, ct f= ‘ier tlves datos. sate alu roses de etraneras gn roan reat l id Bre ea del emo def exe, pro wigona we sran cosa dtd el pu to deve de label sea, Ex ental komme de lexi y del ode parce. cle 1 encents arsine relies por arses del categoria de Franz Post, Zachara W sue, Debra, Renda sn blr de atts menor 4 eon tens —sinies, litafs,prabadre,acarltas, pnts de ‘root eden siglo XVI —macho de lr fatando libres de Pujer—repradayron 9 fran, con emo 9 realm, estnar de inte ad domistcainstoniness de elle 9 de trabajo rar case aande dei [enon 7 de cacan, tipo de shorn de eclavor, de meta, a1 Ns ques deo trea ennente ot de xlvitad, pate de rr tard th deputy fgets fen pfs ricardo eters eet fet evkate de eon, ds Gee ysl mead temado doy tuo ol thd aia ond de phe Soneion ledr de Honcho, pray, bole dew, resono 7 ine louie lr trees fs papier po bet, iter, abe ‘ent tia tomas, machahor orale env eat Bel sot de oll Io deb ender et rac, one tnt seb dando dey. sn de pace snplcrane he te nr del lan y el do Ie chy gee le tie 9 dels conic om gut eet. Eno vase erste y Nitra, gc pte fy er tert, lt de a xpos ws tigen de le formas dee cen reece i i earl rain opi ds sender x sw Ec ome fle To eb mat deer, eeninte to Tier rambler deo to. Qn parang tre endo tro sper del exci qe, por ods, sae am dsaelo Jor si or sont, ls terptcn dil 1900 bref, de tt actades, de tay edema de lor econ dle pinere genome rat, esha I ety dete iba de Vente,» dela bce de 888 dee eel, ‘etinmoda lr rucon anton del ae rota ‘nce bron, fe tnd de a mayors bcs lr care ‘ae, ase toro pai, bac a sce eae, ie ‘auton que pao peptide oi de lt on de hore ‘Prints 9 deprcere sabes bute del ratio mea clare he xno ontoes po tens de kx meds rdconer 4s tal xe tamen tbo 9 de iprdactoal gen eg ‘rat arr opi las rons nds remem bees pot 1 demigtineope, sis wT bli dl ray elon feedered Yate momo Estar stima contuaron tnjendo on a conc lated lr acter ta ord sexnl dele been, Por ta pat {e'momosare and, on deputs desl laeartad, etn tealod mon lent pare Ai poy oars wis sbrbeie yee ‘note que oo tn gen.) feel a Tes bans Conde prado de ended ile mens fenabe qua de Pippo ay Nach auld arombado at ol bcbo de gue bir tos on ron mana donee pens, mays oe Por fg Le falormorn qu, Amazon tn Conta Feira ean duos de a pro Deda de sapere is extnsa gue Tulatea, Esco Ilande fanas Eee Pernumbaca'ydlazoay, cove devorall de es fbets de eto ‘Juana be ecko mr gue proresar olor somo won, abit Itombre yw cone de le montcatara, la aarde yfadefienia on 1S provi dealers: ere, feck, cdot, legumbres Ex Pera, fn Alas on Baba se cots consume le mines earme mal qe Ineiowporcolorider Malay srs De modo qu, del sein onder econ. tne, pre ta poor parte cadet panto de vst dit neta peer $e er clases trader, derecbo ov 189 ot praia bat atic svar a tos esdarr, oe dliment concert leructa,tor sono rel veer yo I enfered, yproporcion sa it portaniddes {ion soc espe fue sittin po pata de Habre, te sw {LS por dl macamb “sehr de geno” pore abreanteo por ct Dalits eaten. Meckes catargrosder queda sca, mena Tore {elie ltlndarespraben cx entails pre ate, bboy ow haley sce y plc poroden ¢ fen Paria diets eon fon ‘ues de sgn ‘Dabo agrdtcr gentdossrecbiar en las bibles, arco 9 mm. sot pop os que suduve eeudiando matrls: oa iatees Neconl Ee Lisbon ef Maren Eibrlogco Portas, ogeizda 9 digi por ‘im sbi, Let de Vasenetlon, en ln Bbltce dol Conese de Wearing. ton espcadente on lo yecin de documentos ea caeclan Oia {ina dela Universidad Condi Ue fos Eados Unie, ton re de las rarer devin tore a mia portagens en la enleccon Yobm Caper Tanner de la Uvivrtad de Stood, uamente expecta on Hes ‘debe etranoosrore Bar sabior que fcr nar seer, como Seine, Koster, Mia Graham, Spe, Mars, Gander, Mae, Drincine Masiniao,exeenter observadoes le le nde soil 3 for [eter boa, en le secn de documents dele Bice de Senord, ane me sro dele vans clecion de rltven diplomats 4 de do ‘aronor polenta mln sobre le te dl selva lat ance. is barter on le bblotce Nciana de Ri de Jeera, by dea for ‘ni amiga'y mato Rodel Gara en a Biber del Tita Hin Bret, ex te gue sempre fu en gentimenserecibde por Max Fier ‘nla dal Imttato Arbo Pernambuco en of aren Nina Rad ‘es, de Boba; en asec de decumentas de fe Dibobecs do Estado de eenitbcor ca shine del Corot de Toes, evar iveieriet del Sin SI coniayen eosntr docmenscones pol esti de ‘oom xavte9 dea vde parr de fara en spe del arebie ‘ie Cts de Ons, Mor. pater tlormes de obser sabre B moder, morsel, reaiones de amor y escort, gu ol cna Car ‘mo Barta amallemente facts 2 ir eur’ Agrafeeo mit buen ‘gos Andtsy Gerona Duar de Auda Faiioy Alfred Machado gue Ime heyonfongrado tu archivo de faa ene agora Noraega, conde ‘mentor singer del tmpo del capie mayor Manuel Tomé de Ten, om ator dels Foca del born de Jun algunos de apt nerds ps oh radia del ie roi de Tor "“eflores de genio” 9 de at rlacons com lor ila. Lisbos, 1931 Pernambuco, 1983 Guunervo Frever bro 2 picid mo de “leas ones errs ives, ‘ot = be “ie ee b Tee. ts ae oo Wrse Ne SELECCION DE PROLOGOS A VARIAS OTRAS am EDICIONES DE ESTE LIBRO ” “cdon soos. packs ae gu 38 il stds siren teste order ey, dincesO, de ageod monet no ortodone, de tfnise x fr tex pln, comerpontond cua uo de ellos aw momento significative ‘slsiosr entre story publ ent atar 9 otic. te of ator $a eceseandes por nlc: de pei que even cofirwede Db dintdn sos antiarons, gaat reir l comin como exe ‘haonomont bere en cenia}taber, en metadloga an en Ta Tennayeno, en la mee de to poste, de lr varios pétogne gue bs sev le libo nu aang ediciones en fen portagesa, lt fragmen trv reresetatioar dees racer, comirase de spin mde 10 que © lon emis de babel sda. sigue siondo sigicato, 9 andere, ‘ni tempo, la noesidad, ten de mactordi, de iro titi © oiler, need tpoens por lar modems conlioner de renee cus sobre todo, spate eon redaodrtrpacor rece lar heions'on sore tomas pre xh agai om desidratades en 90 ‘Sie Sect oumen.Y contdorond ex dreweancias como ec (dread ls wea rlaconer do fon letrer cm los ives isu propiedad parte este pret prlog antago se etme ‘iru sgone cote sent dels sais gut lo precoiron, on 44cm wide expr ote, es cadet, com nettles sci, 4 wees de Steal ha dl ado depreciable pars le compen bal de a iro Ta compe, ec it acre, se exp las ragmentorexnidas de los eb lingo a arn ebcoes dea Edo Jase Oljmpa 9 on lene poring (ie itv eanpion ui repesetatca Jace, dere de as es, ‘estdones Yerba ste din dl anton cforms «ere de ‘olin que a age reuse a0 euro de shes dene, veo, ie procure teen logue se conidrssbslatemonte een dee repre Losadad, deprcondse, por tena, oslo fo cbensstonl sna lo Inonor cen. Phe no septa ator bubrorexcrto por sore rerca Oper ea apologstica, En ensta ala inprdin de incomplete, de inacabato, y ata de ‘amon, ese da ete emiyo el exe dee, tanto por maturaens mucho por defies de tor, aque qu bala et exrtar fant. ‘Cots rp, ard, olor de ef ‘Aen rtcos nota qu ban sie poco citar em xe taba los andes resin de le Histor Handel, por ejemplo Soutbey Varhaxen, Copan, nie Lima, Roce Pombo, Jaso Rib, Too. nde Reba. Migs le elon, eater piginar memorable sobre lo ‘Fos uel etador Sobre teste, por ejemplo Ew fle arente {Tednocin dew picpane or macios tan lanes se exes en parte for ot cho de haber sido nade int preceapaciones ef coma dieto om las aces on cada f ang de ets pains: mamuerts de eh tor de lami eigen, cartes ait, prenone rer, careponten Ler otetnadnes tlie enn lene, periea,btrles, te 2% le dcrorat,taformes de més, ats de Camara, te Es edmente om fare material's nsesinsiones de Sapo gue bate ete eneye, 9 0 fn vor de bitralorescotsagrador mo se ato © aeration de tee fewer ‘Agunas cris, own de os mit sorta, baw sido recites tore ator como divergences emiventmente reretaler de erecta hata de acstron, no ulinone ti embegesigede 4 moet st fmt de sie, Tet on los near del poor Caornar de La Sor Bonne) dl profesor Mtn‘ Stanford, ow artes or fo demas smabias cn olan, nb lo que concn procapestn cata ln resprto a element tc en It irpetacin aga defor fects mis carcerens em le Jorma de Bank O thin ls rec [adel profesor Spe Rebello, nnn de meeros me lgenosos eres ‘neninfor de pedopoiey clo nc, respects la qe le pre ence. Fw en fa portncs arb as nace el medi tobe a frei {a Ura denere dl stoma patire 9 de economia eri, Alga de es creas mr tence Ca Graney Sera spurs eo lms aos pocalen det eat y concen ner adr det elas ‘ndiznar del Norte det Bran ol roe Carlos Exot de Olena, decoy el Museo Gach quon dedi «la requde ein del iro oan ‘nay lrg, mina, to hp spin dente pant dee {ov pelrecin,¥ oh que pore decor de Museo Coed too ‘masa nose este damien oie tr bedigeas branes, por Tome. tos ent lar tas pu el conocian,como comeeunc del abe aioe ‘qn se especie fa mar. Pao ex pole que les tabs somos 9 ‘tadidar fon atinor weet sot pr el scor Eitan de Obes 9o ‘gon recto tfteni dete» mite del colontarn earape Je ft atoms de di er dal tea. cue sl interpreted ‘mate tice elcts efor sembratc, gut ripe le pete suet (2elor mis lace no Babindo, sn embargo, devas entre ee fs baron de dvs’ seve de rio, dota, contre samen dele Ijoes estos det spun, por fo tions del Bra ena egoron (os powers" wn eamto tated en Cosa Grande 5 Seals gee sefor Et ode Oia wi sletemente et pete adi gu tere fi “hog dele etre eeropes cole aden, 9 a lor Hote? de le etegtacin fone aobre lar tbs branfetat, Ef sehen Ean de tier raconct fa coserabe poral del probleme: ‘Si exadis. Bubesesbocad volamevte tor dot toms, 30 ef stor ave reeade fa obra eo, en sta se qa nade menos que wep Tos als Ive Boy tan Jocaritcete Par entre extra te la ears, 0 ‘nds bem de a ears indies el Bro, or conqasaane. 9s femiter cron de bcha ton inicadores det decalenc (tt elo decalencs dengue clara) Tcho ge ster de asa Grande 9 Su tala rel sn pretonder por exo gue ls scedaesamerindis debian be Ter ado iiicasentcconervadar wer de toda europaea, sacbo me ty decalqterestancaom Las todos de carpecctn de os ay Tetons de oie de os Bundevenes 9 fos de ta rts empledos for fo jester nose fronts mds elie, ma To maser Major simplomete, fos ts Bott. Bor Te menor devise panto de ‘ite del aposechamionn de La eal y tapes tedigens om Te forms in bate Mucho doe of Brac» Ts jeritar, leas elas Parer eet gad pare empresas comers de fa caine ts pre trope de meee El hecho be td procmado por agent de ‘estar eoee mayne por osgais Nebco, Eduardo rade, Olea Ls ina ar el miso Capon, ton dif en ar enttasnae. Pero es recto (te fenaor sla dono eignaroe ana feterpetacion wat det [ado Bratiedo pore regoden te lor upload fo obra miner de ba Compete de Jeska ov e Bre Sela ben repett «cats alee gue la Indl ager atc et lens dealin bao, anewingurs ene ‘na ni de glo ee palabra sobre la erica gue Bsn a Caran 9 Sema, centre slreciensamamente ones anton, eminnte macro de Invetigcn ince en meso uy, roles Alonso de E. Tommy Ge gue lio te capa a exinianente dl ore, depresianda aa soa del sr, ‘Paro os gue ene ere, aes sociale godle ‘ue bisoria ow of sno conti, eamguereuriendo machi veces Se rd snc» aos Btn ome eT pane at tor ‘tall al permeate belo 'on el memoria 7 Cores ‘aqua prt del ats donde eve purine too mu expres bs Carats y fur Slo oo ilo XVI, eine soaiceente fp alos de sas aspects en obras Macao, el regen Parra Toes gar lieve on a resin de Minas Gere, pro 30 du {i pone manor per del ey 9 I influence et eats de Mis Ge ‘ais, ms eros gue Tas del norte En cueto 4 Rio de Jen, ae (at ens mothe de een, come ina mache oto, on el pe e- ‘ld ur om Sn Pao em ston echo, elo or escpetn e der. ‘rol ef taundin 0 ob monncin ater dl dessin de ler ponder Faneciones de ea tre Carerponde ol aatr el deec @ repciee pore bcho degre epics mst del pases de Ble glee 0 donde ese Tore 1 oy am fai sale, peta om enact com mo etudio neon Inucho ett fora dele comceniones academe, 10 cop, en edi {ares ong mown sero Bowes y no fa ta como wns Os fo. lites de escbimionte de hace cams de indascon interpretation SL homie ade lamar armas por lt wacer de alganoe macros Tiegé'2 cones oma punto de pra poe obra rican on tat ‘oor En oior pac E on mois Estados Unido, Logue poe - cer lus orried one mdtodo de ons interreacte seatde ‘nal indi raene. Ysgut bce gnc aos, cuando oe teenie toledo eves bestia eate lar wie de aba smi, cer {ntnto de enmbinar vas Woes yen de tr lamadas oes, are inerigatn y toni de erate det conunto de ratga poten tadot por fermen scl de wh Ses Joa mista temp, por tipo de Caan 0 compe sai 9 de cairn com fue eal Brac ep. Intra, ave 9 monoelon "ro En orto ae comp, ef monoealor,esavitay paired, @ ‘wi, fend, competato con a prerencetotraitrs, on moto dl tno eric dl dominio de Berar de te Hgve modes de apt lite a dl erm, dmerner ¢ contain tet anion, det een, elec o del cle y ene ue ar fat, te bas dearo de Bre. Shen meter 7 & tried Lairwade fH por rombmicy 9 del poset Police dl mismo Bs, o el plo mteracon, primero de Vira, ego dat leper det Repeats princpmente del elte ‘del etre Tor dss tes remote. tavorpemcipalmente ee ‘eplatcnde café en ox md einer "No arecen etre ote dea vad lat gue ant eftcawente 4 exe ens, camo fo ao bac peo profesor Dovald Pierson on Are tan Sociologia Review (ol 1, N° 4, octubre de 1947), de sr opens lide por Us rece gooyain donde primera prosserd ol iste pated loin 9 exclave enol Bras ane fuel ein de car So ets (ctx olden bch de qu lea tclgicamenteccnpale par Poin sto, ado et nan ii en rns ‘iligce smo tomlin socal, soooecalgno « Bussncosocldgh orem evi 0 ean, fae antes S00 gue seco Come ‘chats soe ve de Tormes ech uv ene Cel « Compete cet odo el conjsto rato de regione: 9 res ongrifar, dices ct ‘lente near, pro Taceluente blsas 9 snicatas for stone pe Ire! mancelor 9 cxdavite utor deere emtayo pee hacer Ms ‘dar en sn pximo estudio, Orem Progrsr, dlieado mat eta El ar que del norte del Bos, eve enter de ea soil capa nie notre porn sistema condone, pero de mings wdo deter ‘mina, por elements de tea 9 Peace gel, brine 0 ftangroged fle yd artericudoprnipalmente por Jorma soiaer alate a dh Jove satteniar. Su funtade ota eel de qn o todet eat elementos incon, Mopcles, © capi, Jue ouperion el proto sears con ub rma contantes process incesene, com at sin 9 dic. Donde site b eid rants de feponderantes gue se despa rom del wote baie tra, cot le frac bases em oor es 0 caro ‘eaimer econ plicmeate dodtoe, ow vee de babe tale 4 ‘guts rn 0 vain al mote arate norte eco), donde mit ‘amdicamente se bio wotar Teste del Bombre, Ja eles costa » rer dete poi y le arpecon de pie La veda, rin embargo, fue a complgo CasnGrande y Serla asiteponal se etonde, como lrmat, dvd los aenion de exer del rete de Rie de anc lat clon de cté de Sao Pa far de on de Man Ger far tam fh de Rio Gronde do Sal (eon monotone) Alora gue onl leans ingles 98h obras como ta de Davi Ris ‘min, The Use Cow, qu se enples ef mtd enrol scl (rl enn de material Buln, sosedote tambo nt, pore als de la ence econbien, de fe peasy deta flac 9 ve Ties «sce a ins ftoficos yeas como Son Agustin Tl, lute, Nise, Cres, Jer todo elo con meng live de fo fore aca, yo wo hay estndey oe ocho de gue ee Bacendo To (mame lng porn, 9 dee hace varios ain, ete modesto es ‘itr Brudeso ov lee porngere Le sede, si embargo, ruc ete Tanke sene itt es combina de métodor derde ace mis de ines desde liv pokey gue ara rape ene Bras oh it rose aii Ce dina on verdad. en lenge porate (8 qne sgsice [ic aando ls 30.00 semplares ew ete oa,» om apes, rept lib hero deue of ponto de nite del purine metadlépe 9, ‘emo tl echo pr varios pres o else dela Coc Seco iene con octaes ev porter lon extudion rier donde o naive tenga que comtderare exeueery estecones como le een com elas printer como Slpeat de fr arcane 6 es nino das topledet et ino ane it, desdoloio en icrpvte, punde regina satis. combinacin ‘ie modo, someunte« la que empl et marta Palo Pleo om Lar ‘expr, om mu relat conta Antopologi lenific,eae,l f in de ts mivaessnliveo 9 orice de itrprtcton del Babe, pra bene de Ls msgs mis apts posite del human. Per bree ‘wc ca imagen To mi completa pole del Bombe slo se oben tenendo {cuenta on el extuio del bombre lo qu ends cosiderade "pimtiea”™ nto con su dovowinal "cineca" Aa we commana bade melo Ug ats em le antrapaogeo efor etn scar debe auto. lic que se baa reinterpetacones att Howie dal ham bre: Semen wetollogi,eomder nx pomador ius de muss Gut, Indio pias males sobre leant, sl te espa de superar for mlomor exces ta peroeitn 0 deforma de 50 idl por let Velen ue A clnice como derntepaloer, nevidar de any cele Imecamttita dexavellad, segin Mr, Lindy, ajo modern ides Ino Se tata tendenca ineradora) de ne antiaré Bra “Bn ajo roca geramenteroncate ol de Pa ot 09 seco, fo qu sc intuts el ra bce mit de ote aor 9 de todo lesminaio a taaés de métator prinpamente, pero, mo exclaleamene, ioe, del esti dl eomportomiete bor, mismo temper 30 Inlive 9 ciliate, rio ¢ traconl. Eta secon de lor métodor {fe reto, gue stonen a ser, por Lo dems, mtodoe prin per mo Clainameie exces. Fue fo gue el sntor de las pina tors vedas ‘Lisbon procs come, ton anata de tgenct Jr gue 6 ‘meson a fa xen de la expeniencs enters de wrap Samana oT predraiefo sto on epaco trope cow sus diferencia de tesa J de edtre, de ronald e scolded ue la la bats certo Into x com stnnaria perendo Tor exten intrpeeirasionet {ue acaaron por erear un eva lipo de bombrey de otra bese. {Ee in venture ev verdad anda, ator cones babe etl oneado to eels de erties como e eferila Pista ejemplo de rote iar «eds de uns parent Seroporii dela ign Bae tn darete alg Hempeconsdraa ton slo reo por itis co® Urncionlbargnese Tabi pore jmp de los Gono on us pina Ae bso itis y por Manel Prout y Howry Jom berate de fe (hie «eet cl eiclente a ire svi que fase lamb bute Ueatifcamente pce ae. pes, Hon} Tae qn ee gue Len ela il come a compen) or unto de itertars in, wa ¥ com ‘int, tendo cde de rr ares, como ol iterate rc 0 ocala, lg de las oar pots, Deaf modo, wo es parce aaor ‘enoctro ae el comportamtenso de a pro twmona determined debs Sereda © terpretala or ane ac, cx vex de tor toate hye, sa smb taainatvo on us métods de nists einer ‘in de bone Bombe en tsleora dee acones partite de tiempo y espace ".-Trabie de joven, ete tino, abora también cow exclente erica rons «props de ele de Calinrd, be encontrado x el Bras Keeton purtatarncae hcdos en lat tacsinessoneraines de Jorn foreman soldarion con i kar, fox mots fr metdon de interpre edn dt etor a aes de pestis alias as que parece ater {ectve eens baci Ubon xan por antares tanbibnjosexe, 0 ‘ritor ont useued de er aatver Googe Moore tens sana rei rb ar yes ext om le juentad or pots, nowliasy Dasa ‘syste, on poder de snug sbye lpi, cl Jo comic we Jor ue de onda atria lor brn de anor de ead prove aur de ee vo se regi, sorprendide 9 bse sonbrado ‘om la seplcti gues rau fn iene eneoiranto iceotenete tan eu for edroniver de to dere expat lay cider ef ade Ihadnido yn lr que parece star nacendo dr mes, camo om lagu foreness yen sess gneracone de Jones de propio as de Paral, de Abieny de Once ortaguce Acepscén compen, sw. Dia por parteaarmentedetaden Nunc, st entare,cortea. Ne Sigmora seas. Talore provera por tea) sttesiaasramente ‘etter Eran conic paren hombre 9a one dave de seen 1

También podría gustarte