Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Arranques - México E América Central

    Cargado por

    Amarildo
    108 vistas69 páginas
    Informações Técnicas Motor de Arranque

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    Informações Técnicas Motor de Arranque

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    108 vistas69 páginas

    Arranques - México E América Central

    Cargado por

    Amarildo
    Informações Técnicas Motor de Arranque

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 69
    9002 F-Vro} 0/410] Fa Me (0) o)-109T- 11 ea =) Ole =o I=) OK V ese) Al FM reJ el lave [PFJ a Bemy-¥ 0) LUM eey hy Ae) eLUL- SE hy at-) OMS NLoy Ke) ht iniel” LA MARCA SEGURA DRIcs ener Motores de Partida| Informaciones Técnicas Informagées Técnicas . Aplicaciones AplicdgOS ...sesssessseseseseeeeeees Cross Reference Uses de Motores de Arranque Substituigdes de Motores de Partida .....+...++++ 32 Kits de Servicio Kits de Reparo . Alternadores rr Informaciones Técnicas Informagées Técnicas . . Aplicaciones AplicAgOES ¢. ees essseseseseseereeesesesessseeees BO Cross Reference - 90 Uses de Alternadores Substituigdes de Alternadores ......sseeeeeesese 93 Kits de Servicio Kits de Reparo . ies Pes Aplicaciones Aplicagées ... = 125 Kits de Servicio Kits de Reparo . = 128 Uses de Distribuidores Substituig6es de Distribuidores .. - 130 INTRODUCCION introducao PRESTOLITE INDIEL ARGENTINA Empresa del Mercosur que produce Motores de Arranque, Alternadores y sus Componentes desde el afio 1957 empleando casi a 1000 personas en sus 4 plantas. Desarrollando nuevas tecnologias, provee al mercado del Mercosur de Equipo Original y de Aftermarket bajo estandares de calidad mundial, exportando también a Mercados de Norte América, Europa y Asia a través de sus subsidiarias. Los productos cubren una amplia gama de aplicaciones comerciales y agricolas de motores diesel, como asi también aplicaciones vehiculares de gasolina y diesel y equipos especiales para aplicaciones marinas e industriales. Las plantas de produccién cuentan con las tltimas tecnologias disponibles, las cuales junto a procesos mejorados continuamente permitieron obtener las Certificaciones ISO/TS 16949 e ISO 14000. Continuamente se esta trabajando en la mejora tanto de productos como de procesos de produccién con el objeto de ofrecer al mercado, productos de cada vez mas alta calidad y nivel tecnolégico a un precio competitivo. Es importante resaltar el nivel de “integracién vertical’ que posee nuestra fabricacién, por lo cual se parte de materiales en su estado mas primario (acero, cobre y aluminio) para convertirlos en productos complejos. Dentro de esta corriente de integracién, podemos mencionar los siguientes procesos de complejidad, para lo cual se posee mas de 400 maquinas - herramientas, muchas de ellas especiales de disefio propio: + Extrusién en frio de aceros + Tratamientos Térmicos varios + Mecanizados + Estampados + Tratamientos de superficie (galvanico, pintura, etc) + Electronica + Encapsulados en poliéster + Soldaduras (Bonding, Welding, Brazing, Soldering, ete) + Bobinados + Ensamblados La oferta de productos se completa con piezas para servicio pesado marca Leece-Neville, producidos por Prestolite de Estados Unidos y con productos de nuestra planta de China, los que son comercializados en toda América del Sura través de nuestra Empresa. Ademés, desde el punto de vista de la ingenieria, cabe mencionar que Prestolite Indiel Argentina cuenta con desarrollo propio de productos y procesos, contando para ello con departamentos de ingenierfas que trabajan bajo el concepto de ingenieria simulténea, integrando el desarrollo de los productos y los procesos de manufactura asociados. Para el desarrollo de esta actividad el sector esté equipado con herramientas informaticas de disefio en 3 dimensiones, laboratories con equipamientos de ultima generacién para mediciones y ensayos de productos, laboratorio de electrénica para desarrollo de sistemas de automacién y control, matriceria propia para la construccién de herramentales y maquinas especiales, etc. Esto hace de Prestolite Indiel Argentina una Empresa altamente integrada para el desarrollo y la fabricacién de productos con modemas tecnologfas propias, lo cual la ubica en una posicién de liderazgo en el Mercosur para su segmento de Mercado. INTRODUCCION introducao PRESTOLITE INDIEL ARGENTINA Empresa do Mercosul que desde o ano 1957 produz Motores de Partida, Alternadores e seus ‘Componentes, empregando perto de 1000 funcionarios em suas 4 plantas. Desenvolvendo novas tecnologias, fornece as Montadoras e também para o Mercado de Reposicao, oferecendo niveis de qualidacle mundial e exporta seus produtos aos Mercados de Norte América, Europa e Asia através de suas subsidiarias. Os produtos cobrem uma ampla gama de aplicagdes comerciais € agricolas com motores diesel, como assim também aplicagdes veiculares de gasolinae diesel e equipamentos especiais marinhos e industriais. As plantas de produg&o possuem as titimas tecnologias, as quais, junto a processos melhorados continuamente permitiram obter as CertificagSes ISO/TS16949 e 1$014000. © trabalho de methoria do desenho dos produtos e dos processos de produc&o € continuo, com 0 fim de oferecer ao mercado produtos de maior nivel de qualidade e com a tecnologia mais adiantada a um prego competitive. E importante salientar o nivel de “integrag&o vertical” que tem nossa fabricag&o, por o qual se comeca com materiais em seu estado mais primario (aco, cobre e aluminio) para transforma-los em produtos de alta complexidade. Nessa corrente de integragao, podem ser mencionados os seguintes processos produtivos, para os quais temos mais de 400 maquinas-ferramentas, muitas delas especiais de desenho préprio: + Extrusdo de aco a frio + Tratamentos Térmicos varios + Usinados + Estampados + Tratamentos de superficie (galvanico, pintura, etc) + EletrOnica + Encapsulado poliéster + Soldaduras (Bonding, Welding, Brazing, Soldering, etc) + Bobinagens + Ensamblagens A oferta de produtos se completa com pecas para Servico Pesado marca Leece-Neville produzidos pela Prestolite dos Estados Unidos e com produtos de nossa planta da China, os quais sé0 comercializados em toda América do Sul através de nossa Empresa. Além do exposto, desde o ponto de vista tecnolégico é importante mencionar que a Prestolite Indie! tealiza 0 desenvolvimento préprio de produtos e processos, dispondo para tal fim com os departamentos cortespondentes de Engenharia que trabalham baixo o conceito de “engenharia simultane’, integrando o desenho dos produtos € o desenvolvimento dos processos de fabricacao associados. Parao desenvolvimento de essaatividade, os setores de engenharia estéo fornecidos com ferramentas informaticas de desenho em 3 dimensées, laboratérios com equipamentos de ultima geragao para medi¢es € testes de produtos e componentes, laboratério de eletrénica para desenho e desenvolvimento de sistemas de automatizagao e controle, oficinas de protétipos, de produgéo de ferramentais, de elaboragéo de méquinas especiais, etc, Tudo isto faz de Prestolite Indiel uma Empresa altamente integrada para o desenvolvimento e fabricagao de produtos com modemas tecnologias préprias, com o qual se posiciona em condices de lideranga no Mercosul para seu segmento de Mercado. PRODUCTOS Produtos TIPOS DE PRODUCTOS = TIPOS DE PRODUTOS ALTERNADORES ALTERNADOR AVI128 + Alternador compacto de dos ventiladores internos Alternador compacto de duas ventoinhas intemas + Temperatura ambiente de trabajo: -40°C / 130°C Temperatura ambiente de trabalho: -40°C / 130°C + Velocidad maxima continua : 18000 RPM Velocidad maxima continua : 18000 RPM + Velocidad maxima transitoria: 21000 RPM Velocidade maxima transitéria: 21000 RPM + Zona de escobillas protegida contra el ingreso de polvo Zona de escoves protegida contra ingresso de poeira + Larga vida de escobillas y rodamientos Longa vida de escovas € rolamentos + Regulador con tecnologia de pelicula gruesa Regulador com tecnologia de pelicula grossa (thick film) + Regulacién de tensién simple y multi-funcién Regulagéo de tenséo simples e multi-funcao + Capacitor supresor de ruido Capacitor supressor de ruido + Diodos de potencia tipo zener Diodos de potencia tipo zener ALTERNADOR A127B +14.V-80A + Tensién regulada ajustada segtin requerimiento de la Terminal Tenséo regulada ajustade segundo requerimento da Montadora + Temperatura ambiente de trabajo: -40°C / 100°C Temperatura ambiente de trabalho: -40°C / 100°C + Velocidad maxima continua : 13500 RPM Velocidade maxima continua : 13500 RPM + Velocidad maxima transitoria: 16000 RPM Velociclade maxima transitéria: 16000 RPM + Zona de escobillas protegida contra el ingreso de polvo Zona de escovas protegida contra ingresso de poeira + Larga vida de escobillas y rodamientos Longa vida de escovas € rolamentos + Regulador con tecnologia de pelicula gruesa Regulador com Tecnologia de pelicula grossa + Capacitor externo supresor de ruido Capacitor extero supressor de ruido *Alternador con cuatro tomnillos pasantes Altemador com quatro parafuusos passantes PRODUCTOS Produtos ALTERNADOR A127 + Tensién regulada ajustada seguin requerimiento de la Terminal Tenséo regulada ajustada segundo requerimento da Montadora + Temperatura ambiente de trabajo: 40°C / 100°C Temperatura ambiente de trabalho: -40°C / 100°C + Velocidad maxima continua : 15000 RPM Velocidade maxima continua : 15000 RPIM + Velocidad maxima transitoria: 16500 RPM Velocidade maxima transitéria: 16500 RPM + Zona de escobillas protegida contra el ingreso de polvo Zona de escovas protegida contra ingresso de posira + Larga vida de escobillas y rodamientos Longa vide de escovas e rolamentos + Regulador con Tecnologia de montaje superficial de simple 0 multifuncién Regulador com Tecnologia de montagem superficial de simples ou muttituneso + Capacitor externo supresor de ruido Capacitor externo supressor de ruido + Ventiladores de giro horario y anti-horario Ventoinhas de giro horéiro e anti-horério + Censado de tensién regulada interno 0 externo Controle de tenséo regulada interna ou externa ALTERNADOR A115 + Tensién regulada ajustada seguin requerimiento de la Terminal Tensdo regulada ajustada segundo requerimento da Montadora + Temperatura ambiente de trabajo: 40°C / 100°C Temperatura ambiente de trabalho: -40°C / 100°C + Velocidad maxima continua : 13000 RPM Velocidade maxima continua : 13000 RPM + Velocidad maxima transitoria: 16000 RPM Velocidade maxima transitéria: 16000 RPM + Zona de escobillas protegida contra el ingreso de polvo Zona de escovas protegida contra ingresso de posira + Larga vida de escobillas y rodamientos Longa vide de escovas e rolamentos + Regulador con Tecnologia de montaje superficial Regulador com Tecnologia de montagem superficial + Capacitor externo supresor de ruido Capacitor externo supressor de ruido + Ventiladores de giro horario y anti-horario PRODUCTOS Produtos MOTORES DE ARRANQUE _MMotores de Partida de Nueva Generacién da nova generagao M100R 24V + Potencia: 5.0Kw Poténcia: 5.0Kw + Torque: 150Nm Torque Max.: 150m + Caja reductora con planetarios epiciclicos de alto rendimiento con ) proteccién anti-shock Vs Caixa redutora com engrenagens planetarias epiciclicos de alto rendimento com proteco anti-shock (ao impacto) + Disponibles con nariz y sin nariz Disponivéis convencional e noseless M100R 12V + Potencia: 4.0Kw Poténcia: 4.0Kw + Torque: 93Nm Torque Max.: 93m + Caja reductora con planetarios epiciclicos de alto rendimiento con proteccién anti-shock Caixa redutora com engrenagens planetérias epiciclicos de alto rendimento com proteeo anti-shock (ao impacto) + Disponibles con nariz y sin nariz Disponivéis convencional e noseless M93R + Potencia: 3.0Kw Poténcia: 3.0Kw + Torque: 52Nm Torque Max.: 52Nm + Caja reductora con planetarios epiciclicos de alto rendimiento con proteccién anti-shock Caixa redutora com engrenagens planetérias epiciclicos de alto rendimento com protecdio anti-shock (ao impacto) MT4R + Potencia: 1.5Kw Poténcia: 1.5Kw + Torque: 30Nm Torque Max.: 30Nm + Caja reductora con planetarios epiciclicos de alto rendimiento Caixa redutora com engrenagens planetérias epiciclices de alto rencimento + Imanes permanentes optimizando la relacién costo/peso Imas permanentes otimizando a relagao custo/peso + Disponiles con nariz y sin nariz Disponiveis convencional e noseless PRODUCTOS Produtos ae Te er es ry M74DD + Potencia: 1.0Kw Poténcia 1.0Kw + Torque: 10.5Nm Torque Max.: 10,5Nm + Inducido Bobinado doble espira Induzido Bobinado dupla espira + Impulsién directa Impulséo direta + Imanes permanentes optimizando la relacién costo/peso Imas permanentes otimizando a relacéo custo/peso + Disponibles con nariz y sin nariz Disponivéis convencional e noseless MOTORES DE ARRANQUE Motores de Partida de Antigua Generacion da antiga generacéo M93DD M100DD ANTS + Potencia: 1.1Kw +Potencia: 1.5Kw + Potencia: 3.0Kw Poténcia: 1.1Kw Poténcia: 1.5Kw Poténcia: 3.0Kw + Torque: 15,0Nm + Torque: 32.0Nm + Torque: 47,0Nm Torque Max.: 15,0Nm Torque Max.: 32,0Nm Torque Max.: 47,0Nm + Impulsion directa + Impulsién directa + Impulsi6n directa Impuiséo direta Impulsao direta Impulsao direta DISTRIBUIDORES ELECTRONICOS | [istripuidores Eletrénicos + Curvas de trabajo (avance centrifugo y avance por vacio) ajustadas de acuerdo a especificaciones técnicas de las Terminales. Curvas de funcionamento (avance centrifugo e avance por vécuo) ajustadas de acordo com as especificacdes técnicas das Montadoras. + Materiales de muy alta rigidez dieléctrica, y excelente resistencia a los agentes quimicos. Terminales de laton que aseguran un buen contacto eléctrico y minimo desgaste por corrosién. Materiais de alta rigidez aielétrica 6 excelente resisténcia aos agentes quimicos, Terminais de latéo que asseguram um bom contacto elétrico e minimo desgaste, por corroséo. + Cierre hermético que impide el ingreso de polvo. Selado hermético que impede o ingresso de poeira. + Médulos de Ignicién producidos con tecnologia de montaje superficial (S.M.D.)y pelicula gruesa. Todos los distribuidores son sometidos a ensayo de vida de dos horas en un simulador y a alta temperatura. Médulos de ignic&o produzidos com tecnologia de montagem superficial (S.M.D,) @ pelicula grossa (ceramica). Todos os médulos sao submetidos a teste de vida de dois horas em um simulador a alta temperatura. Motoras cla Arran a Moores da Perit: wal Informaciones Técnicas Informagées Técnicas Cn) A car By a A KOOL 35250240 |1i00R 24v] 35° go? | so | oto.siax) | 635 | 443 | 608 | 288 | 101072 | 1231 fe 36250440 [ui0oR24v| 36° go° | so | onsiax) [eas | 26 [425 | oes | 0s | 1438 le ‘ss250770 |Mio0R 24] 38" so | so | orsiax) [35 | 26 [425 [95 | 08 | 1438 fe 35259780 [MiooR 24 36° sor | so | onasx) | 635 | 26 | 425 [oes | os [1438 fe] 35261000 [uiooR2av] 45" so | so | orosx | 635 | 47s | 64 [eas] 93 | 1433 /e 35261130 |wi00R2av| 35° 0° | 90° | o105isx) | 635 | 47s | 64 | s88| 9.3 | 1433 fe 35261185 [wi0R24v| 35° so | so | o1o5x) | 35 | 475 | 64 | 888 | 10102 | 1231 fe 35261395 |nioR 2v[ (2°30 | 120° | 120° | o1ae(x) | 73 | 382 | 547 | 106 | 1zait0 | 1873 |e 35261740 |iiooR 24] (82°30 | 120° | 120° | ois.ersx) | 73 | 382 [ 547 | 106 | i2eo [1573 |e] 35261770 |Mi00R24v| 56" a0 | so | orosiex) | 635 | 44s | aoe | 098 | 10_10/12 | 12.25 fe 35261900 [uno0R 24] 36" so | so | onsax | sas | 2 | 425 [oss a3 | ise fe 35262010 [uiooR2av] 36° so | so | otosx) | 635 | 475 | 64 | 988 | 1010/12 | 12.25 fe 35262020 |MI00R 24 38° 0° | 90° | o105(ax) | 635 | 343 | 508 | 888 | 10_10/12 | 1225 fe 35262130 [MrooR 24] 45" so | so | otosx [eas | ars | 64 [eas] 93 | 1433 [ec ASTOR ES M100R 24V Cn) nN Car oy EF Gc oH p 95259200 |n100R 12v| 35° sor | so | o105(9x) | 63.5 | 475 | 64 | 988 | 1010/12 | 1225 35250260 |wiooR av] _¢) 48 3525200 |wiooR wav] _-) 48 35250340 |wi00R av] 38° ono) | 635 | 475 | 4 | 888 | toano | 1537 o71.0x) | 635 | 475 | 64 | 888 | 101092 | 1226 y | orsiex) | 635 | 26 | 425 | os] 28 | 1433 35259360 |wiiooR av] 36° We 35259520 |wi00R av] 3° y | oro) | 635 | 47s | 64 | 988 | 1080 | 1537 35259730 |wiio0r 1av| (62°30 | 120° | 120° | orssiax) [73 | 478 | 64 | 92 | 12.810 [1573 ‘as2saa10 |wioor av] (ar30 | 120° | 120 | orssex)| 73 | a7s| es | 92 | 12.870 | 1578 ‘gsz59a20 |wiroor tay] 122° | so | so | oraax) | 635 | 48 | 635 | 368 | t_ato | 145 35259830 [100R 2v| 62°30 | 120° | 120° | o136(ax) | 73 | a75 | 64 [ s2 | io_eno | 1537 35259840 |iro0R 1av| 2°30 | 120" | 120° | orssiax) [73 [are | 64 | 92 | ioeno [1537 35260830 [wir tav| 4s" | g0° | so" | ortorx) | 635 | 476 | 64 | aa | ioe | 1837 35260840 |wioor av] 4s" | 90° | 0° | ortorax) | 35 | 476 | 64 | a8 | 1080 | 1537 ‘35260870 |wiooR av] (e250 | 120° | 120 | orssex)| 73 | a7s| es | 92 | 12870 | 1578 ‘sszeo900 Jroor av} 122° | so° | so | orraax) [635 | a7 [615 | aa | toe [1537 S/S) sss Bs sss aia daaiekieialadiialedel - edu ee tes eed Cet eee Om oud Cs nN Paar D Se o KL ss260910 |ii00R 12v]_ 122" | so | aor | onaiax) | 635 | 47 [ors | 388 | tan | 1537 [€| 35261050 |wivor av] 6250" | 120° | 120° | osx | 73 | 478] 64 | s2 | 12870 | 1873[>| 35261195 |Mt00R 12] (e250 | 120° | 120" | orse@x) | 73 | 362 | 647 | 106 | 12en0 | 1873/4 35261160 |MrO0R tay] 8250" | 120° | 120° | ors6ax) | 73 | 475 | 64 | 32 | 12.810 | 1873 |—>) ss2eisas [oor iav] 4s | oo | eo | oraax) | a35 | 48 | 650 | 288 | tan | 1537 [€| 35261985 [iio av] 46" _| 120° | — | o122@q | 52a [ 35 | 52 | 225 | 10102 | 1226 /€] as2etaas [roo] aea0 | eo | 0° | oiro@x | 73 | 2 | 375 | 92 | 10.8n0 | 1837 le] ss2eie80 |wicor iv] 122° | so | eo | oraax) | aa5 | 46 | ors | aaa | tano | 145 [e| as261600 |wicor iv] 122" | oo | eo | oraax) | eas | a7 | ors | aaa | mano | 145 [e| 35261780 [roo tv] a7s0_| 120° | 120° | oise@x | 7 | aoe | 57.3 | 106 | i2eno [1568 ]e M100R_12V Cn) nN aa B E Ca KL ssassag0 [wan iav| 3s | 96° | aa | o1aax) | 73 | 21 | ara] ce | o3t7s | 155 [e| ss2se540 [oan ia] 36° | 90° | aor | o10sax) | 636 | 29 | 456 | 985 | 10.3176 | 1554 [e| as2sese0 [moni] ss | 90° | ao | orzax) | 732 | a7 | a2 | to | 93 | 155 [e| 5258620 [oar iav] 80° | 90° | so | ot09@x) | 638 | 272 | 437 [esas] 93 | 1433 [e| ssesee60 [oan iav| as | ex | es | o1ex | 73 | 21 | ara | 2 | oars | 55 [ee asese960 [oan av] 25° | te" | — | miaax) | sas | tea | 333 | eas | tans | 105 [| 35258970 [oar av] 80° | 90° | eo | mtoax) | 60 | 27 | 434 | €2 | estana | 105 [e] ss2se980 [weoniav| 36° | so | eo | o1oscx)| 63s | tas | 35 |eses| 9.3 | 1433 [e| as25s030 [wosn tv] se | oo | so | max) | 68 | ara | sro | ers | 93 | 1518 (e| asesor4 [usar av] 30° | 90° | so | o12@x) | 73 | 268 | 437 | io | 93 | 1433 [e] ss2set70 [moni] 4s | ox | as | o1aex) | 73 | 21 | o74 | 2 | o3t75 | 1518 [| 35259300 [oan iav| (50° | 90° | eo | o1osax) | 63s | 29 | 46 | 2672] toano | 1554 [| asaseat0 [wean iv] 36° | 90° | a0" | o1osex) [eas | 29 | 455 | 985 | toaio | 1554 [e| asese930 [Moan iav] 44°30" | 90° | sor | or22ex | 73 | ass | 43 | 2205] toro | 1537 [€| asaseaoo [nosey] cae | os | es | 1x | 73 | 21 | a7 | o2 | eai7s | tes fe] ss2se430 [wean iv] 36° | so | eo | onsiax) | eas | 25 | 425 | eas | 108 | 1438 [e| as259600 [oan av] 36° | 90° | eo | ot08x) | 638 | 478 | 64 | e88 | toan0 | 1537 [€| 35259620 [wasn av] 36° | 90° | sor | o105ax) | 636 | 478 | 64 | e8e | 101072 | 1231 [>| 35259630 [moon] 45° | 90° | 90° | o105ax) | 635 | 476 | 64 | 288 | 101012 | 1231 [€| asasse40 [oon] 4s | 90° | a0 | o1osex) | eas | 45 | 61s | 998 | 101012 | 1251 [e| 10 ve copIGo TIPO KOOL 35259650 | mosrtav| 45° | aor | 0° | o10.5(3x) | 635 [ 475 | 64 | 088 | 12.810 [1568 [€- ‘35259660 [wean 1av] (108° | 180° | —- | o1120ax) [ 638 | 318 | 484 | eas | 1010712 | 1231 |e] ss2s9670 [wean av] 36 | 90° | sor | otoscax) | 63s | 47s | 64 | 888 | 12.870 | 1568 [€| 35250680 |wosniav| 30° | 90° | eo | otossx) | 6a | 47s | ea [eee | 93 | 1433 [e ss2se710 |wosr iv] 30° | 90° | eo | orax) [638 | 21 | 376 | ene | 10207 | 1043 |e] 35259720 [moor] 30° | so | eo | onx) [638 | 21 | ars | ene | etona | 1238 |e 35250750 [wasn iv] 36 | so | so | onsiax)| sas | 25 | 425 | cas | 93 | 148 le] ss2se7e0 |wssrtav| 36° | 0° | sor | onsiax) | 635 | 26 | 425 | 85 | 103 | 1438 le 35259870 [wssriav| (4s | 90° | ao | otosax) [sas | 45 | 618 | 998 | 10_t0/2 | 1291 [| 35259880 | moar tav| 45° | so | 0° | o105x) | 635 | 45 | 615 | 688 | 1010/12 | 1231 [| ss2s9890 [wean iav| se | so | eo | oraax | 7s | a7 | a2 | 0 | 93 | 1aas le] 36250000 | wasn tav| (73° | 180° | — | o1.20x) | 635 | 318 | 484 | 998 | 1010/12 | 12.79 fee 5260878 |wosrtav| 46° | s0° | 90° | oi2x) | 73 | 21 | a74 | e2 | 93 | 158 [> s5260940 [wasn iv] ae | 120° | — | or22Gx [22 | 29 | 486 [e252] toano | 1554 [e| ‘5260950 [wasn av] (80° | 90° | eo | otosax)| sas | 29 | 48 | eae | toa | 1554 [<| 5261020 [sorta] 36° | 90° | 0° | or0siax) | 635 | 316 | 44 | 888 | 10_10/12 | 12.25 [e| sszsto70 [wssr av] so [ 90° | 20 | orosax [sas | 29 | 4s [9672] toano | 1554 |e] 35261120 |wosrtav| 36° | so | 0° | o10sx) | 635 | 45 | 615 | 688 | 1010/12 | 1251 [<| 35261155 | weak tav| 36° | so | 90° | o10sx) | 635 | 45 | 615 | 688 | 1010/12 | 1251 [e ss26ti75 | wear tav| 36° | so | 90° | o105(3x) | 635 | 295 | 446 | 688 | 10.70 | 1854 [<| 35261305 |wasatav| 56° | 0° | so | oi2x) | 73 | 27 | 42 | 110 | 93 | 1485 [e| 35261955 [won| a6 | so | eo | onsiex) [sas | 26 | 426 [eas | 33 | 1433 le 35261360 |wosr iv] 36 | 90° | oo | onsiax)| sss | 25 | 426 | cas | tos | 1433 |e] ss261a25 [wssn iv] 36 | so | so | omsiax) [sas | 25 | 425 | cas | 93 | 1438 [e| as2si760 |wssRiav| a7 | 180° | —- | o1.2iax) | 638 | ste | 4a4 | eae | 10_10n2 [1279 fe] M93R " ve Informaciones Técnicas Informacées Técnicas copco. POAC B Ce asas70 [wi] ss | oo | so | ossen | ss | 107 | 231 | os footy | 105 fe] 35257765 | asia | so | so | oo | ov7en| s7i8 | 205 | 08 |eea| sian | ios fe] 35257870 | Mosiw | 7% | 180° MB(2X) s3__| 214 | 367 | 66 | 9.2117 | 1051 fe] ss257930 | wesiav | se | so | oo | aw | se | 228 | a72 | 66 |i an7| 1039 [e| 35257970 | Maxi | _ 36" 7a | 78 | Max) a5s__| 129 | 273 | a7 [27] 1038 [ol s5257900 | vei | ose | er | or | on@x essen] 35 | 545 | 00 | aan7| 108 |e] aszse060 | nasi | 2e30 | 72 | os | mioax | 4 | 104 | 24a | oo | an | 1048 fe] essere | wmv] te | so | oo | memo | 25 | 15 | ce feos) a2n7 | 1040 fe] aszseza0 | wary | cee | te inex) | 857 | 25 | 6618 | 762] io2ti7| 108 fe] as25e200 | nevi | s09 [arse |es2s | o1riex | 26a | 14 | zea [1058] 91214 | 1088 fe] sszseaa0 | vosiav | te | eo | oo | mex | 325 | 15 | 26 |e2s| ean | 1048 [A] aszse740 | msi | (se | 93 | 87 | mtox) | 63 | -016| 1125 | a6 | s2i7| 105 fe emer a a seus on M3. 12V CS D 5 H a g525e570 [viran iv] ss | so | 90 | moe | 60 | -405| se | 66 | 2207 | 10.55 fe 35250400 [wren v| c)3ea0 | 76° | e7 | wiomx | 63 | 096 | 967 | o8 [101278] 10.45 fe] as258420 [rani] ose | er | ee | waGx) | s7@x) | 233 | 26 | 2 |102117| 1048 fe 35250490 [wranvev] sriz | 72 | 79° [ieunc@n| 4664 | 93 | 251 [7603] 21274 | 10.45 fe] 35250460 [ura iv] st | 158 | —= [o1oss2x)| 6868 | 54 | 189 | — | 102017) 1048 | 35250560 [ran rev] esea0 | 76 |e” | wow | 63 | 016 | 967 | o8 [101218] 10.43 fe] g5z5uea0 [ura] a | tae | —= | on1@x) | 6573 | 628 | 68 | 752] 10.2017] 1048 P| 35258720 | man ie] ()3ea0 | 76 | a7 | mio@x) | 63 | -016| 967 | 65 |10_1274| 1043 fe 35258730 | M74R 12v]} (-) 55° 90° 90° M10(3X) 60 405 | 5.4 | 66 | 92.117 | 10,55 }¢-} asase7a0 [wraniv] ie | oo | oo | wecx) | e268 | 145 | 28 [ez] 9217 | 1048 le 35250780 [wraniv| 7S | 10 | —= | O88Qx) | 825 | 187 | 3008 | 6 |siwiw| 105 le as25e840 [wriniv] (se | 80 | 6 | WeGX) | 67x) | 235 | sees |ers| 102 1i7| 1048 | 35250060 [rani] waa | 1a | —- | ori@x) | 9573 | 825 | 66 |762| 102117] 1048 D> 35250220 [iran iv | c)ses0 | Tie | —- [o1o1ss| 952 | 537 | 67 | 75 |10.1072| 124 Dl 35250250 [wraniav] ao | 170 | — | onax) | s55 | 23 | 48 [762] 22077 | 1041 P| 36260570 [wranvev] ae | a0" | — | eras@n| ios | aia | as [evs] 22 | 1436 fe] 2 Informaciones Técnicas Informacées Técnicas —“” V> 35259860 | w74R tv 47°30" | 77°30" | 78°30 asze0890 | wrRiav| 3s | 180" 35261250 | win Dv 40°30" mio@x) | 625 | 1409 | 27.7 |76.10] 101214] 1009 J arse | 105 | 214 | asa [eas] 133 | 144 fF onsen | 628 | 138 | 26.1 [76.10] 11214] 10.08 Je] M74R 12 Cn ny ra B Go FG KOOL 35261260 [war vv] so” | 263 [ 51 |otze7a0| 97.5 | 203 | 425 | —|rion2| 122 fe} as26i205 [wire iav| too | 326 | 51 [orer@ol 975 | 203 | 425 [—|iion2| 122 4 aszereao [war tav[ too | o72 | 61 lorwanan| o75 | 293 | 226 aisor2] 122 fe] 35261010 M74aR 12 8 Informaciones Técnicas informacées Técnicas ve En) a Ca D B a ee) KOOL asasest0 [nvsod ia] ss" | 26° | se | Max) | suax) | i | 248 [5425] 9.2117 | 1049 le] 3525e600_ |u7s0012v] seo | 75° | e7 | mioex) | 3 | -o18 | tors | 6 [aziz | 108 fe] 35250750 |ursooiay] 118° | so | so | Maw | s25 | 145 | 28 [e25 | o2it7 | 1053 le] 35258860 [M7400 12v] 47°80 [77°30 | 76°30 | Mi0@X) | 625 | 14.16 | 27.79 [76.10| 10_2117| 10.08 fe] asasee00 [umoo i] 55" | ee | a8 | miasx | Suan | 11 | 248 [e425[ 9 2117 | 1049 fe] | Loe a 7 SSR: gE Sa JSR Ma, M74DD 12V Tabla de Aplicaciones Tabela de aplicagées ee) ‘ARRANQUE Velouo VOLT sor ce Parka AGRALE Camidn TWN Serie X_ 10y 220 MOaR 1 35281350 Camién 7500) W410 TCA, MOSR 1 35259780 (Gamisn 8500 wn 4 10 TCA MGR mw 36259760 Camidn 9200) WMA TOTO, MOR, 1 35260780, Furgovan 6000 WMA TOTCA, MGR 12 35259760 Furgovan 8000 Autom: WM ATO TCA, MOOR 12 35250760) Maru AWM Spent 47 MI0OR Dav 35261000, Tractor TTQ6W Bienarco MTaR 1 35201810 Tractor 4700) Linea 80, M83) MAR 1 35269570) Tractor 41004 Linea 80 WO3) MAR 1a 35259570) Tractor 4230) ‘CAT 3125 M790 MTAR 1 35260890) Tractor 4230 indus (GAT S125 M700 MTAR 1 35260800) “Tractor 4230-4 (GAT 3126 M790 MTAR, 1 35260800) Tractor 075 Bx 16070220-4 MOBR, wv 35201355) Tractor 50758 BX 1807296 MGR 17 35261355) Tractor 5085 Bx 15070220-4 MOR, 1a 35261355, Tractor 5085 4 8x 15002204 MOBR aw 35261555, BORGWARD Via cl 24 anisse [12 35257600 BOUNOUS 2a 1100 1 35256034 aan m0 1a 35256034 CATERPILLAR, Blue Bird USA (GAT3125 72 MICOR 1 35260830) Blue Bird USA ‘GAT 3126 7.2 (00P), MICOR wv 35260640) Blue Diamond USA (CAT 3126 72 MIGOR 1 35260000) Blue Diamond USA ‘GAT3126 7.2 (OOP) MICOR 1a 35260010) (CHRYSLER Gamién Dodge 01000 Deutz BFOL/ 81360 EGR 1 35260620) Camién DP500, Perkins 6.3 ANTS 12 35256425 amin DPBOD Perkins 6.364 ANITS 1 35250472 (Gamién DPSOD Perkins 6.354 ANTS 12 35250422 CITROEN Beringo xUr ae 18 MAR 1 35260570 CNH (CASE - NEW HOLLAND) Lines TL Bxitus, TSE wn MGR. 1 35201425, Tinea TL ExtusTL75E maw MGR 1 35261425, Tinea TL Exits, TUBE Taw MGR, 1 35261425 ines TL Bxtus: TLSSE MW MSGR, 1 35251425) Tinga TM Exits TMT35 ‘Gonasis Poworstar Mi0OR 7 35281445, Linea TM Bits: THT SSE (Genasis Poworstar MICOR 1 35261445, Linea TM Exits: TMT50 (Genasis Powers MICOR 1 35261445) Linea TM Btu, TMT50E ‘Genesis Powers MICOR 1 35281645, Linea TM Bits: THTO8 ‘Genesis Powerta MiGOR iw 35201445, Linea Ta Bits TMT80 ‘Genesis Powers HOR 1a 3201485 Linea TS: T5100 (Genesis Powersar MiGOR 1a 35251445, Linea TS TS110 ‘Genesis Powers EITOOR 1a 36201485 Tinea TS 15120 ‘Genasis Poworstar MCOR 1a 35281445, CUMMINS ‘Cummins 65 § 8 MGR 1a 35259679 15 Tabla de Aplicaciones Tabela de aplicagées rey MOTOR ‘ARRANQUE irs be Lica ro CUMMINS (cont.) ‘Cummins 05 TAA 58 BBR 1 35260640 ‘Cummins 65 TA’ @5T EITOOR 2av 3526170 ‘Cummins B HITOOR 2av 261185 ‘cummins 8 58 EITOOR 1 35250280 ‘cummins 8 59 MSR wv 35259020 ‘cummins 8 58 MOR 1 35250030 ‘cummins 8 58 MSGR 1 35259050 ‘cummins 58 MGR 1 35259070) ‘Cummins B Afiercosier 38 MOaR 1 35260000 ‘Cummins BARercooer 5.8 MOR 1 35259060 ‘Cummins B Electrone0 59 HTOOR 2a 35250240, ‘Cummins B Electronco 58 MOR 1 35260020) ‘Cummins © HITOOR 1a 35262180 ‘Gummns © 83 HTOOR 12 35261160 ‘cummins G6CT 8S HTOOR 2av 35261740 ‘Cummins C6CTABS MOOR Dav 35261740 ‘Cummins S602 58 HITOOR 1a 35259200 DEUTZ Bus Deutz 10736 cl HTOOR 2a 35262100 aman Agree FaL e134 MOR 1a 35250620) Cosechadora BFAL O19 6c GBR 1a 35250820) Pick Up FaLS13-4 cl MSGR wv 35258020) Tractor BFOL 1s Gal MOR 1 35250020) Tractor AGS 2114-2 MEBR 1a 35250620 Tractor Aa6S 2114-2 NOGR 1 35258020) Tractor A&W 214-2 MGBR 1 35258020) Tractor AGS 214-3 MOR, 1a 35250620) Tractor AGS FALSIS-4 MSGR, 1 35250620) Tractor ASE FALSIS- 4c NGSR 1 35258020) Tractor DATE 214-2 cl MGR, 1a 35250620) Tractor OATEV 214-2 el MOR, 1a 35250620) Tractor B65 214-3 MSGR 1 35250620) DIMEX Camisn ‘cunmns 8 58 NOSR, 1 35259030, Canien ‘Cummins © HT00R 12 35262100 Omnibus ‘cummins 8 68 Meo 1 35269020) DON ROGUE Cosochadora RVI25 Cummins 683 MOOR 1 35261780) Casechadore RVISOH Elect ‘cummins C83 EITOOR 12 35261700 Cosecnadora RVIS0M, ‘cummns a3 TOOR 12 35261700 EXIMA Maquinaras Perkins 6905 ANTS 7 35250825, Maqunaras Perkins 6354 ANTS 12 35256822 FIAT Ducato 78 Diesel MOOR 1 35250070, Ducato 25 Diesel MOR 1 35250030) Ducato 2.0 Diesel Moar 1a 35250030) Duna 13 Diesel MOGR 7 35257070) Duna 14 Tipo M7ADD 1 35250510) Duna 16 Tip M7ADD) 7 35250510) 6 icaciones Tabela de aplicagées re) ‘ARRANQUE ei Cameo FIAT (cont) Duna 17 Diesol TAR. 1 35250420) Eurotrak 100, ANTE 2 35286510) Forno 13 Diesel Ma 1) 35257570) Fiomo 1 Tipo M7AD0 1 35250510) Fiore 17 Diesel MATAR 1H 35250420 Palo 13a valvilas 74D 1) 35260800) Palo 1518 valves M7ADD. 1 35250000) Palo 717 Turbo Dieser MTR 1a 35250640 Regatta 2000 20 Mae 1a 35257830) Regatta 18 To M7ADD 1 35250510, Siena 111 Turbo Diesel MTR 1 35250640 Siena EL 13-8 valves M7400 1a 35258800) Siena HL 15-16 valvalas M7400 1a 35258800, Spazio 13 Diesel Mes 1 35257970) Spazio 14 Tipo M7400 1 35250510 Tractor 100 Pa 50 ANTS 24) 35286519) Tractor 1100 OPS 50 ANTE 2a 35266519) Tractor 619 ops 50 ANTS, 2aV 35250519 Tractor 900 GPS 50 ANTS 2a 35256519) Uno 14 Tipo. MADD wv, 35258510, Uno 18 Tipo M7ADD 1 35258610) Uno 17 Diesal TAR. 1 35250420) FORD, Courier 18 Diesel MTR 12 35250660 Exot 18 Diesel MTAR 1 35259500 Exot APSE Mes 1 35268280) APOZT18 Mes 1a 35266280) CHT Te MSS wv, 35258000) Zee TAR 1 35261260 Escort Coupe APE 16, MTR 13 35250000 Escort Coupe ‘APO 18 MAR. 1 35250060, Fairane Gel V6 M100 1, 35258000) Falcon 23-40) ir 1 35268290) Falcon Sal M106 1a 35250000) Fiesta 18 Diesel MAR. 1 35250860) Fiesta Enduree 13 M7400 1, 35258600) Focus 18 Diesol MAR. 1 35250060) Focus Zetec MAR. 1 35251250, FocusAuiomateo 1420 MAR. 1 35251640) Focus Manual 420 MAR. 1) 35201205, Gay, ‘APB AB Mo 1 35250180) Gay, ‘APO 2.0 M3 1 35250100) Moneeo Zetec MAR 1 35281250) (Orion Verona (Brasil ‘APT AB MAR 1 35250050, ‘ron - Veron (Bras) APS2T 18, MTR 1a 35250060 Pick Up (USA) ao MAR 1) 35250460) Pick Up (USA) a TAR 1 35250480) Pick Up F100 Cal Vo M00 1 35260000, Pick Up F100) ‘cummins 6 4on 3@ MOR 1a 35258660 Pick Up F100) Deutz 913 4c OBR 1) 35250620, Pick Up F100 MW MOR 12 35258560 Pick Up F100 WM Serie X_0y 208 MER 1 35259750 7 Tabla de Aplicaciones Tabela de aplicagées ‘ARRANQUE ie FORD (cont,) Pick Up F1000 Cummins B43 MGAR 1 35250680 Pick Up F1000 Maxon HS42 5, GBR 1 35250680, Pick Up F1000 MW Serie X10 228 MOaR 12 35259760 Pick Up F1000 Maxon HS 4h 25) MOR 12 35259400) Pick Up F14000, WM Serie X10 y 220 MAR 1 35260750, Pick Up F160 Bal Ve M100 12 35258000 Pick Up F150 Cummins 6 4a 38 Moar 1a 35259000) Pick up F150 Deuiz 913 4 al MOR 1a 35250620 Pick Up F150) MWM Serie X- 10y 229 NBR. 1 35259750) Pick Up F250 Deutz 913.4 cH MGaR 1 35260620 Pick Up F260 NWN Serie X= 10y 228 NBR 1 35250750, Pick Up F250) WM Spaint 6O7TCA42L NEBR. 12 35259800) Pick Up F250 Perkins 6 306 ANIIS 12 35250425 Pick Up F250) Peikins 6 MRR 1 235281175 Pick Up F500 NWN Serie X= 10y 228 GBR 7 35259750) Pick Up F4000 MWA Serie X- 10 229 MOR 12 35259760 Pick Up F7000 MWM Serie X10 y 220 GBR. 1a 35250750, Pike Up Ranger Duratec HE 23 Nafta MTAR. 1 35261250, Pick Up Ranger Inlerational 3.0 Diesel MGBR 1a 35259170) Pick Up Ranger Maxon HS 4 cll 25 Diesel MAR. 1 35250170) Pick Up Ranger Maxon HS 4 cl, 28 Diesel NBR. 1a 35250170, Siena 18 Ma 1 35257785, Siena 25-401 Ma 1 35250200) Taunus 20-4ci Ma 1 35250200) Taunus 23-40 ma 1 35250000) Taunus Coupe 20-4a Ma 1a 35250200) Taunus Coupe 25-40 Ma 1 35250200) “ge Tun (USA) ‘Cummins Tar 12 35250460) Transit Diesel MAR 1 35260780) Versailes ‘APA AB Ma 1 35250100, Versailles APS27 20 Mes 12 35256100 FORD CAMIONES Bus B500 Perkins 6205 ANTS 1 35256425, Bus 8700, Perkins 6.354 ANTS 1 35250422 Camda (USA) Cummins B59) Mi0OR 1a 35250200, Camién Navstar Poworstoke 7S NSBR 1a 35261020, Camién Navistar VOT) GBR. 1 35251020) Camidn Navetar Poworstoke No Turbo 73 TORR 1a 35260600, Camién 67000, Deutz 015 6c SBR. 1 35250620, Camien F350 Perkins 6208, TANTS 1 35256425) Camidn F500 Perkins 6205 ANTIS 1 35258425, Camidn F800 Peikins 6354 ANTIE 1 35256422 Camidn F000 Peikins 6354 ANTS 1 35250422 amion F650 (GAT3126 7 2 (OCP) MITGOR 1a 35260800) Camidn F850 (CAT3126 72 (OCP) MOOR 1 35260010) Camidn F700) Perkins 6354 ANTE 1 35256422 Camisn F000 Deuiz 819 6c MOR 12 35250620 Gamicn Fr000 Pernins 6.354 ANTS 12 35256822 Camien P31 WM Sprints GO7TGA 421 GBR. 12 35259800, ‘Gamidn Power Stoke (USA) Navstar VE 73 MTGOR 12 35260200) Cargo ‘Gunmins ISbe 6a MOaR 1a 35201120 Cargo ‘Cummins ISBe 6 cl GBR. 1 36201120 18 BEE CN fer la oeneernl ey rer MOTOR rors Veleuo Motor ares FORD CAMIONES (cont.) Cargo 117 Canmms6BT 56 waa 1a SREOGTO canoe Cannns 856 ‘asa [12 35260600 Cargo 17 Commns TWAS a 35256670 cago Cummins TAA 58 a 35256670 Cago1817 Cumns 6BTAA 50 wear 127 35250670 Cao 121 Commns ata b 8 Ca SE256670 Cargo 1022 Commins TAA 83 vireo [rev 35200670 cago 1716 Cummins 58 wean [av 35250600 camo 2422 Commins OCTAA 83 wear [12 200570 cao 225 Cummins TAA 83 wrroon [rev 35200670 Cargo 2225 Re Commins TAA 8 i 35200670 cao 220. Cummins TAA 83, vicar [rev 25200670 cao 815 Commins 4BT 98 weak | av 35250670 cao oS Commins a8 38 wae av BEZEOETO Pek Up F250 cummins 5868 wean | av aez01700 Seve 12000 Cummins BAterooe ES a SEZ Ser Fa000 Curnnins BAfercooler5@ wa [av 35250660 Seo 10000 Cunins BAfercocler 58 weak [av 3250660 See F250 Spent 7 TCA 42 wean | av 25255680 sere F360 Cannes Beene 36 wean av 35256800 Sere F000 Garsns Bene 36 ween av 266600 FREIGHTLINER cain 2000 (USA) Cunnns8 5 or av Sezer Came (USA) ovata VETS vireo —12v S5258550 GENERAL MOTORS Bar CunnnsB 5 weak [av 3525065 cea (One ON Powerecn 4 iran —| 07 35256760 Coa (Grew HA) Poverech 16 ran [ av 35050760 Gran Baz ni Spent aD wear | av 25268560 Gran Baz Ti Sorta 42 car —| 35258560 Pek Up Bice Mason 5408 25 a 35050450 Pek up CoO a Nata Mra 35050450 Pek upo20 Noson See 47 ra S250 Fe up 20 wat Somnto ot #2 a 35256560 Pex upb20 Wat Som oz meat 35256560 Pep S10 axon HS 4.25 wea [tv 235250400 Pek up Shera NoconSeac0 47 wa av SERED ek Up Sire Wat Spinto ol #2 ra 35256560 GRADALL Tractor 4045 Ton Deore 4148 woo [av SEED INTERNATIONAL ENGINES Cann ovata Powasino 7 weak av BEDOTORD Canién Navatar 80 i 2201660 Cann avatar woo eV 25261600 Cann avatar V8 TS a 361000 Cann Navstar DT360 £3 woo av 35061060 cane Navstar OTe We TS wiroor [av 35256650 amen avatar DTaeie WET wineoR av 25250640 Cann Novator DTHH6 5 8 wreak [av 35260720 Camien TNevstar DTaH0 1970 ce 35256670 0 Tabla de Aplicaciones Tabela de aplicagées ee) Te ‘ARRANQUE eis a Lie roy INTERNATIONAL ENGINES (cont) Camién Navstar NGV-VB_60) MIT0OR 12 35260820 Camidn Navetar Poworsioke No Turbo 73 NBR 1 35250620, “acto Perkins 1006077 MOaR 12 35200040 Metra Maxon HS 425) MOR 12 35200828 Retioexcavadore MOR 12 35261070 Maxon AS e125 MOR, 1 35258400) Maxon AS #25) MOSR 12 35268000) Marcon 54 GOR. 1 35260850, Maxon $44 cl 35) NBR. wv 35258640) IVECO Iveco B19 ANITS 2a 352506519) Iveco day Turbo Diesel MAR. 1a 35250140, WM Serie X10y 220 sores MICOR 2a 35250770, JOHN DEERE 5410 40480 4c 46 MTOR 12 35201585 5600 40090 4c 98 EITGOR 1a 35261305 5700 40207 4c 39 MGOR wv 35201385, 2300 40297 4a 39 MIGOR 12 35201385) 6600 eoRoT Gal 69 MIIGOR 12 352015385 7620 GOGH Sl MiGOR 1a 35250250, 53200 30297 3c 29 MIGOR ww 35201385) 5520 40457 4c MIGOR 12 35261385, Bulldozer 570/570 Bal MOOR 1 35261385) Cosechadora 1165 4c 38 GOR. 1 35250600, Cosechadora 1175 EEY MRR. 7 35250600, Cosschadora 1 ae 30 MAR. 1 35250600, Cosechadora 1550 CoaTH Ge BT MOOR 1 35250260, Tractor Bal MOOR 1a 35260000) Tractor 6271727 Bal MOOR 1 35281385, Tractor 1420 Sy 4a MI0OR 7 35261365) Tractor 2140) 6.350) 42500. MOOR 1a 35201985) Tractor 2530) By 4c MOOR 1 35281385) Tractor 2420, By 4c MOOR 1 35281385, Tractor 2600) Sy4ah MOOR 12 35201965) Tractor 2730) 3y él M008 12 35261985) Tractor 2650, 6380/4230) MOOR 1 35281385, Tractor 3140) 0.380/4289 0, MGR 12 35201386 Tractor 3350) 6.368 /42380) ut00R 12 35261385 Tractor 3420) eal MTOR 12 35261305 Tractor 3530) Ball MTOOR 12 35201385 Tractor 3640) 6360/4239) M00R 12 35201585 Tractor 3550 6359/4280, MAGOR 1 35251365, Tractor 420 Gal MIGOR wv 35201385) Tractor 6530) bal HIIOOR 13 35201385 Tractor 6605 Gal MIGOR 1a 35251345, “Tractor 7500 6687 Ech 68 MGOR 1 35250600, “Tractor 7506. Gal MtGOR 1 35201345) KLIA Cargador LM 840 Petkins 6354 NTIS 2av 35257720 Kockum Landsverk Perkins 6354 ANTS 2av 35257720, Mequinarias Merex Petkins 6354 ANTS 2av 35257720 20 Tabla de Aplicaciones Tabela de aplicagées ee) en os es tte eee LAND ROVER Defender Gommniiach 25 SAR 7 35250400) Discovery Geminii4ch 25 MOR 1 35259400) MASSEY FERGUSON -AGCO ‘Apladora Maxon 3000 Perkins 4000 4.1 MGBR. 1 35250800) Cosechadora NF 5640 Peikins 1005-6 60 Ma aw 35250510 Cosschadora NF £650, Peikins 1008-6 60 GBR. 1 35250010) Cosechadora MF 6OHS Perkins 4290 40 Moar 1a 35258500 Cosechadora MF 66 Perkins 4000 4.1 GBR. 1 35259000, Tractor Perkins 3 7 MAR 1) 3e201178 Tractor Petkins 4205) MGR 1) 36201178 Tractor Perkins 4236 NBR. 1a 35251175 Tractor Perkins 6306 GBR wv 35201175 Tractor Perkins 6354 NEBR. 12 35281175 Tractor 1095 Perkins 6.354 ANTS 1a 35250422 Tractor 1086 Perkins 6354 ANTS 1 35250422 Tractor 195) Perkins 6354 ANITS wv 35250822 Tractor 1215 T Perkins 6354 ANTIS 1 35256425, Tractor ME250X Peikins AD 3152 25 GAR 1 35250530) “Tractor MF 265 Perkin AS 206 38 NOR. 1 35250000) Perkins P4000 41 MBR 1a 35250500, Perkins P4000 41 GBR 1 35250800) Perkins P4000 41 MAR. 1 35250000) Tractor MF 262 Perkins P4000 41 MSAR 1 35250000) Tractor ME 297 Peikins Seria 1000 60 BR 1 35250510, Perkins Serle 10007 60 MOR 7 35259010) Perkins 100867 60 MOIR 12 35260010) Perkins 100867 60 MAR 1 35260510) Perkins 1006 67 60 MOSR, 12 35250510 Perkins 1008 67 60 MOR 12 35259510 Petkns Serie 441 41 GBR 12 35259000) Peikins Sone 441 41 MGB 12 35259800) Peikins Sie 441 41 MGR 12 35250800) Perkins 1004 47 40 MOR 1a 35259000) Perkins 100447 40 NBR. wv 35259800) Perkins 100567 6.0 MOR. 12 35250510 MERCEDES BENZ "1800 1 Kombi (espaol) dal MGAR 1 35250080 12080 ae ANTIE 1 35257305, 708 ae ANTS 12 35257385 70 act ANTS 12 35257305 12 fel ANTIS 1 35257385, Lars Ball NITE, 12 35257385 ie oe ANTS, 12 35257905 L216: eal NITE, 12 35257305 Lats Ball ANTS, 12 35257385 L120 ball ANTS, 12 35257385 Lez ball ANTS, 1a 35267305, 0364 Gal ANTS wv 35257385, oat on ANTS 12 3525785 oat on MTOR 2a 35261000 OF215 Gal MTOR 2av 35261000 2 Tabla de Aplicaciones Tabela de aplicagées rs ue bien oot MERCEDES BENZ (cont) OFZ Oa ANIIS 12 35287385 OTs all MTOR 2a 35261000 OFTs20 ball ANITS, 1a 35257305 OHTSIE Gal ANIIS 1 35257385, onTaIe Ball ANTS, 12 3525785 OHTaIe ball MTOR 2a 35261000 OTST Gal MiGOR 2a 35251000) OTST Gal ANITS 1 35257385, OHT320 bal MT0OR 2a 35261000, OnTaTS Sal ANTS 1a 35257365, OnTa20 Gal ANTS 1 35257305, Omnibus OF Todos aja Manual Mi0OR 2a 35261000, Omnibus, Bal SAR. 1 35250600) (Omnibus 1214 Caja Atomica MOOR 2a 35261130 Omnibus 1414 Caja Atomica MI0OR 2a 35281730 Omnibus 1418 Caja Automatica MOOR 2a 35201130 (Omnibus 1614 Caja Automatica MT0OR 2a 35261130 Sorter Maxon HS 4c 25 MOIR 12 35250660, MW aya MAR 1 35250430) ayear MOOR 2a 35260840 WN Serie X10 y 220 MGaR 1 35250700 MW Serie X10 229 series MOOR 2a 35260780 MW Sane X10 y 220 sores SAR. 1a 35250750) Spit ch SAR 13 35350500 Spat cl 42 MAR 1 35250500) Spint6cl 42 MOIR 12 35250580 NISSAN Maama TAR 7 35250720, PAUNT Minus, ‘Cummins 4BT 38 MTOOR 2av 35262010 PERKINS, Vehiculos Estacionanos Pevkns ANTTS 1 35350080) Petkins 2152 MAR 1 25281178 Pekin 4208 SBR. 1 35201175 Perkins 4236 MOR 12 35201175) Petkins ANTIS 1 35258425 PEUGEOT 2065 xUT 4c 16) MTaR. 1 35258730) 205; XUDI-4ch 1 9 Desa MAR. 1a 35250730, 305) XUT 4c 16) MTAR. 1 35250730) 305) XUDI4ch 19 Diesel MAR. 1 35250730) 208 Indenor 488 Diesel MRR. 1a 35250720) 205 xUT ach 16) MTAR. 1 35250730) 205 XUDD-4 ch 10 esol MTAR. 1 35250730) 504) XM7 Al 18720, MAR 1 35257870) 504) Tndenor XD2L Diesel BR. 1 35250710, 505) XM7 4c 18/20 MAR. 1a 35257870) 505) Indenor X03 Diesel MSAR 1 35260710, Boxer XUDO4 eh 19 Desel TAR 1 35250730) Partner xUr4ch 16) MTAR. 1 35250730, 2 icaciones Tabela de aplicagées re) on ‘ARRANQUE ae es bien oot ac PEUGEOT (cont) Pick Up T5B, Tndenor XD2L Diesel MOSR 1 35250710 Pick Up TSB) XMT Aci 18/20 Moar 12 35257870 RENAULT Gio 14 MAR 1 35250560) Gil ca i6 7a 1a 35350600 Gio F5Q 19 Desa MAR 1 35250580) Cilo Especial NG 4 Ma 1 35250740, (Go Especial GNC caL16 Mes 12 35259740 Express FQ 1.9 Diesel MAR 12 35258720 Fuego 20 Ma 1 35257000) Megane 20,70) TAR 12 35250500 ick Up Rodeo) Prima 4 cl Desel m0) 12 35256160 Pick Un Rodeo’ Renault 4 ci. 2 1 Diesel aNngsc | 12 35257860 Ra 3 Mes 12 35257710 RO 14 Mes 1a 35257710 Re 14 7400 12 35250600 RS caLt8 M7ADD) 1 35258000) RS Esperial GNC, 14 es 12 35259740 RO Especial GNC, ea 16 Mes 12 35250740 Rit 14 M7405 wv 35258600, Rit caL18 M7aDD) 12 35258600) Rit Especial GNG. 14 Ma 1a 35250740, Rit Especial GNC. caLt6 MS 1a 35250740) RI2GTL 14 M3 1 35257710) R12 GT Break 14 i 1 35257710) RAB 7] Ma 1a 35257710) R16 20 MoS 1 35257000) RIB Renauit4 ol 21 Desol anrisso_| 12 35257680) Rio at MAR. 1 35250400) Ro 18 MTAR 1 35250560) RIG cate 74D 1 35250600) Ro F6Q 1 Diesel TAR 1 35250720, R10 Especial GNC 7] Ma 1 35250740) 1g Especial ONC caL16 Mea 12 35259740 Ra Renauit@ ol 21 Diesel anrisse | 12 35257680) ROUT 20 Ma 1 35257000, Tae Prima M00 12 35257900 Trae Prima 4c Desel 00) 12 35256160 Trae Renauit ai. 2 1 Diesel anisse | 12 35257800) Trafic Nat 14 Mes 12 35257710 Trai Nafta 20 Ma 1a 35257500) Trafic Nata 22 mes 1 35257900 SEAT Inca 16 MAR 1 35250050, Thea 120 MTAR 7 35250050, TATA Camisn 608 Mercedes Benz Moar 12 35250800 Camidn 608 Mercedes Benz NBR 1 35258080) VALTRA Tractor BHT40 Seusel MOOR 1 35260050 Tractor B60 Scuba MOOR 1 35250000, Tractor BHI60 SIsu6 MIGOR 12 35259560 2 er) MOTOR ‘ARRANQUE ae i ue Mien eke) \VALTRA (cont) Tractor 177 SiuSel MOOR 1 35260060, Tractor 8188 Sisu4 cl MiGOR a 35250860) Tractor BRITOO ‘Sisu4 ch ETOOR 1 35250060) Tractor BMT1O Sisudel MOOR 1 35250080, Tractor BMI20 Siu 4 MGR 12 35259060, Tractor Livano 6856 MWA 3 cl MTGOR 12 35250540 Tractor Livano 785¢ MW 3 cl MTOR 12 35250340 Tractor Pesado 1280 MWA cl MTOR 12 35250540 Tractor Pesado 1580 MWA Gel HGR 1a 35250540 Tractor Pesado 1780 WM cl MI0OR 1 35259040, VASSALLI Cosechadora 1560 - Elect Cummins C83 Mi0OR 1 35281780 VOLKSWAGEN Cady 16 MTaR. 1 35250000) Cac 19 MTR 12 35250000 Carat "APB2T 1.8 c] Borne do gniion) GBR. 1a 35258100) Cart "APO2T 2.0 (¢/ Bore de ignicién) MOR. 1 35256100) Gacel ‘AP82T 1.6 (c/ Borne de ignicién) NBR. 1a 35258180) Gacal "APB2T 18 (c/ Bone de gnicion) SAR 1a 35256100) Gal 18 Diesal MTAR. 1a 35250740) Gal 19 Diesel MTaR. 1a 35250740) Gal HT 16 Ma 1a 35250540, Gal APD AG M740 1 35250750) Gal "APART 16 c] Borne de anion) MGaR 1a 35250700) Gal APIS 74D 1 35250750, Gal "APB2T 1 8c] Borne do gnicion) NSBR 1 35256100) Gol APG27 20 M7400 7 35250760 Gal Mile 10 M7aDD 1 35250750, Gol Generacién I Pointer WX) "APB2T 18 (c/Borne do gnicion) GBR 1 35250100 (Gol Generacion I Pointer MX) [APG27 1.8 (cl Borne de ignei6n) Moar 12 35256100 (Gol Generecion i (Pomnter MX {APOZ7 16 (i Bome Geigneion) MOaR 12 35250180) Gol Generacién i Pointer WX) "ABT 1 8 (c/Borne de gniion) BR 1 35250180 Got 18 Nafia MTR 12 35250260 Ponter (Logis - Brest) ‘Aud 16 (AHORARIO) TAR 1a 35259060) Pointer (onus - Bras ‘Audi 16 (AHORARIOY MTaR 1a 35259060) Pato (Derby NOX) ‘Audi 6 (NHORARIO) MAR 12 35250000 Poe ‘Audi 6 (NHORARION MTaR 12 35260060) Polo Diesel Nacional 190 MTR 1a 35250000 Palo Dis 1.9 Diesel con ca NO MTAR. 1 35258640) Quantum APS27 18 MTR 12 35258740 Quantum APS27 20 MTR 13 35258740 Sentona API A8 MAR. 1a 35250740) Sentona API 20 MTAR. 1a 35258740) Savero 76 Diesel MAR 1a 35256740, Savoie 12 Diesol MTAR. 1a 35250740) Severo APRA NBR. 1 35256100) Savoio nT 16 Ma 1a 35250540, Saver APD AG 7A 1 35256750, Savoie "APO2T 1 8 (c] Borne de gniion) NAR 1 35250100) Senda 72 Desai MAR a] 35250740, Senda "APART 1.6 (c] Borne de gnicion) MAR. 1 35256100) Senda "APB2T 1 8c] Bone de gniion) SBR. 1 35256100) ™ BEE CN fer la oeneernl ey er) MOTOR ‘ARRANQUE ae es bien eke) VOLKSWAGEN (cont.) Senda 18 Diesel TAR 1 35250740, VOLKSWAGEN CAMIONES Titan ‘Cummins G MIGOR 2aV 35261395, Camign MW Sprint MAR 1 35261305) Camién Lvene 710 MWM Serie 10410TGA 42 GOR. 1 35250430) Camidn Lviano 6120) MWM Serie 10410TCA 42 MAR. 7 35250430) Camién Liviano 6150) MWM Serie 10410 TCA 42 MAR 1a 35250430) Camién Mediano 13.150 MWM Serie 10410TCA 42 MAR. 1 35250430) Camidn Mediano 13180 MWM Serie 10410 TCA 64 MSAR 1a 35350830) Camidn Mediano 13100 Cummins BBTAA 5.8 MAR 1 35250640, ‘Camion Mediano 15,180 MWM Serie 10610 TGA 64 GAR 7 35250430) Camién Mediano 15.100 ‘Cummins @BTAA 6.8 MORR 1 35250640 Camidn Pesado 17 270 Cummins BBTAA 5.0 MAR 1 35250640, Camidn Pesado 17 210 MWM Serie 10610 TCA 64 GBR 1 35260420, amon Pesado 17 220, (CummnsOGTAR 63 MTOOR 7 35261735) Camién Pesado 17 250 E ‘Cummins 68 Elecronico 58 MTOR 2a 35250240 Camidn Pesado 25 210 Cummins BSTAA 5.0 NBR 1 35250640, Garin Pesado 23.210, MW Serie 106 10 TOA 64 MOaR 12 35250400 Gamién Pesado 26 220 ‘Cummins GGTAR 83 MITGOR 12 35201195 Carin Pesado 26 220, Cummins 6CTAA 83 MTOR 12 35261135) Camis Pesado 26.250 E ‘Cummins 08 Elecironica 58 MTOR 2a 35255280 ‘amicn Pesado 26 260 ‘Cummins OGTAA_ 63 MTOR 12 201196 Titén 17 10 Cummins 6CTAA_83 MA0OR 1 35251135 Titén 18.310 Cummins 6CTAA_83 MiGOR 1 36201138 Titan 73.310 ‘Cummins OGTAA_&3 MTOR 12 35201135 Titén 25.310 Cummins 6CTAA 83 MGOR 1a 35251135 ‘Cummins B Electénico GOR 1 35251155 VOLKSWAGEN OMNIBUS Minibus ‘Cummins 65 Electonco 6 MA0OR 2a 35262020, Omnibus MW ay 6 MOOR 2a 35250440, Omnibus 16210 MWM Serie 10610 TGA 64 MGBR 1a 35250430) Omnibus 8 18000, MWM Serie 1040 TCA 42 MAR 1 35260830) Omnibus 918000, MWM Serie 1040 TCA 42 MAR 1 35260420) Omnibus 1721000 MW Serie 106 10 TCA 64 Moar 13 35250400 ‘Omnibus 17 24007 MWA Serle 106 10 TCA 6.4 MOR 12 35250400 voLvo Linea Vat V7 MW Serie X10y 228 series MTOR 2a 3525970 Linea Vat VIZ WM Serie X10 229 series MTOR 2a 35269770) luster (Gro kequerdo m0 12 35257056 ‘Vila Hos. 00) 12 35257006 WORKHORSE Tngustial (USA) cn MTAR 1 35261010 ZANELLO Tractor 160 - PTRAC Cummins 85 MOOR 2aV 35281770, Tractor 120-PTRAC Cunmns 658 MGR 2a 35201770 Tractor 250 Cunmns 858 MOR, 12 35256620 Tractor 260 cummns 658. MOR 12 35250620 Tractor 500 Cummins C83 MIGOR 2a 35251740) Tractor 540 cummins 83 MIGOR 2a 35201740 Tractor 560 ‘cummins 683 MGR 2a 35201740 Tractor 680 Cummins C83 MIGOR 2a 35201740, 25 ve CROSS REFERENCE ea Se icc st AES ‘AP-S7051-N 135259620 BOSCH (0001 211 536 35258510 AES ‘AP-S7052.N 35259670 BOSCH (0001 218 002 35257880, AES ‘AP-S7053-N 35259630, BOSCH (0001 218 141 35258970 AES ‘AP-S7054.N 35259690, BOSCH 0.001 218 159 35259030, AES ‘AP-S7057-N 35259620, BOSCH (0001 218 168 135259400, AES ‘AP-S7064.N 35259690, BOSCH (0.001 223.010 35259890, ‘AES ‘AP-S7065.N 35250650 BOSCH (0001 359084 35250380, AES ‘AP-S7066-N 35259690, BOSCH (0001 362 102 35259140, AES ‘AP-S7067-N 35259620, BOSCH (0001 367 034 35259380 AscO 72501755 35259620, BOSCH 0.001 367 059 35259380, ‘AGCO 1482841092 35259300, BOSCH (0.001 367 301 35259380, ‘AGcO 79106Me4 35259330, BOSCH (0.986 010 200 35257870 ‘AGcO 28349001 35259310 BOSCH (0.986 011 200 135258620, ‘AGCO. 314513492 35259820, BOSCH 0.986 013.470 35258180, AUTOLEK LNG 3512 35259620, BOSCH (0.986 013 480 35250680, AUTOLEK LNG 35128 35259690, BOSCH 0.986 013 040 35258510 AUTOLEK LNG 35120 35259670 BOSCH 0986 014 860 35258780, AUTOLEK LNG 35126 35259630, BOSCH 0.986 014 861 35258780, AUTOLEK LNG 3512F 35250650, BOSCH 0086 015 540 35258060, AUTOLEK LNG 35124 35259690, BOSCH (0.986 015 930 35258970 AUTOLEK LNG 352K 35259620, BOSCH (0986 016 140 35258620, BOSCH 0.000 218 168 35258660, BOSCH 0.986 016.210 35258660, BOSCH 0.001 107 015 35258490, BOSCH 0986 016 550 35258620, BOSCH (0.001 107 016 35261250, BOSCH 0.986 016 600 35258600 BOSCH 0.001 107 019 35256730 BOSCH 0.986 016 900 35258510 BOSCH (0.001 107 047 35258500, BOSCH 11986 071 240, 35259380, BOSCH (0.001 108 121 35261250, BOSCH 9000 044 000 35261175 BOSCH (0001 108 180 35258720, BOSCH 19 000 044 001 135259160, BOSCH 0.001 108 182 35258560, BOSCH 9000 081 007 35259060, BOSCH (0001 109 018 35258840, BOSCH 19000 081 003 135258780, BOSCH (0.001 110 003 35258720 BOSCH 9000 082 045 35258750, BOSCH (0001 110 013 35259860, BOSCH 9000 082 050 35258180, BOSCH (0.001 110 017 35258730, BOSCH 9000 082.054 35258060, BOSCH (0001 110 019 35259860, BOSCH 9000 082.061 35258510 BOSCH (0.004 110 025 35258420, BOSCH 9/000 082 062 35258180 BOSCH (0001 110 043 35250860, BOSCH 19000 082 067 135258600 BOSCH (0.001 110 064 35259860, BOSCH 9000 082 069 35258060, BOSCH (0001 110 082 35258420, BOSCH 9000 082.071 135257960, BOSCH 0001 110 088 35259860, BOSCH 9000 082 075 35257090, BOSCH (0.001 110 092 35258840, BOSCH 9000 082 076 35258750, BOSCH (0.001 110 102 35258840 BOSCH 9000 082 078 35258750, BOSCH (0.004 110 104 35259860, BOSCH 9000 082 082 35257970 BOSCH (0.001 110 105 35259860 BOSCH 9000 082 084 35257990, BOSCH 0.001 110 124 35258840 BOSCH 9000 082 085 35258510 BOSCH 9 001 112 008 35258780 BOSCH 9 000 083 054 35259680 BOSCH 0001 1120015 35258780, BOSCH 9 000 083 055 35258840, BOSCH (0.001 112 025 35258600, BOSCH 2000 083 056 35259750, BOSCH (0.001 113 009 35258860, BOSCH ‘9000083064 JF | 35261000 BOSCH (0.001 125 007 35258640, BOSCH ‘e000083065 JF | 35267130 BOSCH 0.001 208 507 35257870 BOSCH 9000083065 | MB115024 CROSS REFERENCE ve cea tM a icc Sth Bosc | 000080087 | 35250040 DELCO oossaz | 05050000 Boscti | 9 000080060] asas0050 DELCO tosaar | 25050070 Bosc |e 000083075 | —asase620 DeLco tosaer | asa BOSCH] “900008015 | asasesta DELCO 900076 | 5050600 Bosc | 0 000301 «10 | —asa5e080 BeLco 008076 | —sasoeso BOSCH] 9 oo0serea_ | osase560 DELCO ooeaea | 5050000 Bosc | 0 000450003 | 35056740 DeLco ‘oaae7 | 050800 Boson | 9.000450 000 | 05050750 DELCO tooeaso | —2sasoea0 BoscH | 9 000459041 | 95250750 DELCO 199e4o% 25250000 Bosc | 9 o004sa.074 | asaseez0 DELCO toes | —5asea20 Bosch | 9 000450075 | asaseez0 DELCO 990455 | sas0070 Bosc |e 000453000 | —ssze1t75 DeLco 0easr | 5050000 Bosc | 0 000450080 | —asa56020 BeLco toassa | 500800 Bosch | 9000450088 | rerts02e DELCO goesa0 | 505000 Bosc | 00707 oot | 35258480 DeLco ‘o0asaa | 000 Boscti | ~9 07047 00a | asaseaeo DELCO 000821 2sa61100 Bosch | 9120080175 | asasete0 DELCO ‘oaesoas | asas0620 osc | A0ot 147 204r_| 35056720 DELCO toassoaa | 88050820 Bosch | -Aooraea 4105 | —as250060 DELCO o4ssoa7 | as250650 soscH avo 370 00 | —ases9rs0 DeLco toassoaa | 35250050 Bosch | Foroavoor | —asase7<0 DELCO. o4ssose | 25250670 DELCO ‘n07asa_— | asased00 DELCO roaestaa | —es050000 DELCO ‘oscar | __s5a5e400 DELCO roaesoaa [35250550 DELeo saaase_ | asasees0 DELCO toaeeta | —a50s0700 DELCO ‘280 | 25250600 DELCO oa7ae00 | 25250040 DeLco rataars | asases0o DeLco toa7a000 | —ss2ser30 DELCO raraare | — ssasssa0 DELCO 479060 | 25050790 DELCO ‘aisare | ssas0s00 DELCO roarotes | 25200000 DELCO ‘araare | —asaseeso DELCO roaoats | 85260000 DELCO sa290_ | 95059050 BELco oa7e004 | —ss050000 peLco ‘rage | _asasoeao DELCO toaroeta | 35050600 DELCO. saazaa | as050000 DeLco roa7oets | 25050000 BeLco “iiazas | —2sasssa0 DELCO toaroes7 | 35250520 DELCO ‘arszee [35250000 DeLco toaTesae | — ss250800 DELCO ‘a9 | 25050000 DELCO o4gse77 | asase490 DeLco 110200 | 2sassso0 peLco 19900030 | — 05250000 DELCO waa00 | 25050000 DELCO 1o4sssos | asase790 DELCO rarasoa | 3saseea0 DELCO roa7o104 | —ss201080 DELCO ‘1350s | —asassoro DELCO roaraioa | ss20t100 DeLeo 700405 | asas0rs0 DELCO ‘osaea | 35050600 DELco 1990406 | —a5a59720 DELCO ‘Horses | asaseer0 DELCO. so9aver | ssas0020 DELCO 19271 2521005 DELCO ‘nego | 25050020 DELCO sarazra | ases0650 petco 10060 | —asasers0 DELCO titezrs | —asas0070 DELCO 190907 | 25250700 DELCO staoasa | 5as0000 DeLco 708300 | —2sasoss0 DELCO 000860 | —sastor0 DELCO 1o9eaae | — 25059050 DEUTZ aoo.ge4s | _asasera7 DeLco 10806 | 25050000 oEUTZ sovan7e | 35059620 DELCO 19aae | — 25050050 aT door71e7ee | —sasea20 DELCO sna [ 35250070 FORD 754 11000A | 95256170 ve CROSS REFERENCE ea ce aa Sd FORD | 2es5-1001-aa | 25250800 HELLA cs 10s | 35050420 Ford | 2er5-t001-2a | 35250000 HELLA os 114 25250620 FoRD aces 1001 aa | 35250970 HELLA 186 25050080 Foro | eesatoor-aa | 28080870 HELLA osa10 25958720 Foro | 2045-11002 | —asas0a00 HELLA os 28 25258720 FORD | avi 00a | 35260800 HELLA cs 327 25250420 Foro | cas 1001 ea | —esaotta0 HELLA es 341 2sas0060 Foro |seasrteao ac | —as2se760 HELLA 352 25257970 FORD TBR 11001 A_| 35250200, HELLA esart 25050510 FORD apm 11001 | 85259000, HELLA osa74 2250510 FORD | a9aw 11000AA | 25250900 HELLA e510 25058780 Foro | aeaa 1000 8a | —as2s0a00 HELLA 8585 2558780 FoRD | o1ae 11000 8 | — 25250900 ELLA e558 25050070 Foro | stastto00 @a | —asasea00 HELLA cs 558 2260920 Foro | tae rio00 a_| —s50s0800 HELLA. 8587 asase4o0 Ford | s2asrteao Ha | 25250800 HELLA 3 589 2250400 Foro | sesertoco He | 35261250 HELLA 3580 25050660 Foro | eaaartooo He| —as260800 HELLA 8500 asase480 FoRD | senurtact-aa | 25290870 ELLA este 2550050 Foro | svaertooo ac | —ssestra0 HELLA es er9 5258640 FoRD | ovasrtoo0 es | —aseottan HELLA e80 25258600 Foro | evaertoo0 ge | —asaot0s0 HELLA cs eee 2sa5e720 Foro | s7asrt000 Be | —ssaotra0 HELLA. cs718 25259250 FORD paRz 11002 | —asestt40 HELLA os 719 2261250 FORD aRZ1002-4 | 95259960 HELLA 780 asa61250 Foro | atu 11000aa | —as2ses00 HELLA 3 887 25258620 Foro | Frwritoot ae | —ssas0ee0 HELLA = 080 asa50600 Foro | Fraritoot.ac_ | —asas0a00 HITACHI sriaso1a | — 25250220 FORD F7u-ri00.7a | — 25258400 HITACHI sraanie | osas0a20 FoRD | xe2u10000 BA | 38250800 | [INTERNATIONAL [76100 95250400 Foro | xcaurtooo-2a | —ss2soao0 | [ INTERNATIONAL [1905887 |ss261050 FORD [-xeaurtann ea | asasnn00 | [ INTERNATIONAL | —‘s1s00eco1 | —asase730 FoRD | xeasir001 ea | asassare | [LINTeRWATIONAL | —1e1aa0aeo1 | asaso7a0 FORD | xsaro00aa | 382612507] [INTERNATIONAL | tosso1sco1_| 95250640 Foro | xsai tto00.aB | ~azaseae0 | [LINTeRWaTIONAL | —aovsasveo1 | asaso7a0 FORD [Lxsst tooo ae | asaseaso | [INTERNATIONAL | —aortea7e01 | —asase720 FORD [-xsesstoor-ca” | —asasnaro | [INTERNATIONAL | aoteaeoce1_ [05250720 cad Tane0oT | —asasara0 | | INTERNATIONAL | —zoteasteot | 25288720 eit 200002 | ~asasera0 | [INTERNATIONAL | —as7tstacor | 3sa5162071000 ad sa0etaT | asasaTa0 | [INTERNATIONAL | —ssverracot | 35258720 eit 200060 | ~asa5e7e0 | [INTERNATIONAL | —s7a17«co" | 35250610 oo 206002 | Tasase7e0 | [INTERNATIONAL | —a57<50«cor | — 85250020 on 7H75 95256540 | | INTERNATIONAL | _ss86¢7sc01_ | 35260000 ad Sener | asaseTe0 | | INTERNATIONAL | — serzzocet | —ssaso7s0 ou cosva0ro0083 | —asasese0 | [INTERNATIONAL | éotestacet” | 35260800 oy aaareeta | —~asaserao] [INTERNATIONAL | 74175 25260040 GRADALL | —a1aoate0 | —a525e5e0 —] [INTERNATIONAL | —ratea 25250660 Grapau | —otaretoa | sszse5z0 | | INTERNATIONAL | 14334 2sasoez8 HELLA 8 108 250506020 TSKRA ‘ara020s | —asasera0 ELLA es 1007 | saseea TSKRA sara02ze | 35250000 CROSS REFERENCE val ce A (cae ISKRA nircoses [25059720 tucas ‘nssos | 35050720 IsKRA ‘oaa1 | asasesta LUCAS Rs 505 | 05050720 ISKRA azrasi | 35258720 Lucas ins 528 | —asaseota Toun eer | —aseaat | —aszeraes Lucas Rs 578 | —asaseaco Jon peers | —avsoosa | — 25061045 tueas ns era | asassto JonN DEERE | aveotaa | 35289500 Lueas Rs «55 | —esaseaz0 vou oeene | —resoeass | — 35050200 tueas is 708 | asaseano Joun pcre | —resosese | —asz6t30s Lueas une 715 | —sase7e0 JOHN DEERE | —REsoss5e | — 35259500 LUGAS Rs 728 | asase4c0 JouN Deere | _resoees7 | —asz6t34s tueas ne 723 | —asaseaeo EECE NEVILLE | Lws 2000 | — asas0oa0 Lueas ns 749 | 95050070 LEECE NEVILLE | LNs ze10 | —asasesoo Lucas Rs 748 | a5260020 LEECE NEVILLE | Ene 2020 | — 25050070 tueas ins ra | 050760 LeeCe NEVILLE | LNs 2600 | —asaseos0 LUCAS ns 755 | —esa6t2s0 LEECE NEVILLE | ns 4502 | —2sas0a00 tueas ae LEECE NEVILLE | LNs 4508 | —2sas05so tueas ne exe | —asase040 LEECE NEVILLE | LNs 4506 | 35959500 Lucas ns es | asaseae0 LESTER 2206 5258480 tueas ns soe | 25050760 LESTER aaa 25258460 Lueas TRS ez | esaseez0 Lester 22st 5261250 tueas ns ea” | —_asas06z0 LESTER 2200 35250620 Lucas RT 16 | 35258600 LesTeR 2590 as261385 LUCAS uRt1s2 | —esaseez0 LESTER 2570 35201985 LUGAS: LRTsa8 [95250000 LESTER 2695 asa58480 MMARELL 25606 2250400 LESTER 2686 35058480 MMARELI 266001 250400 LESTER 2000 35261385 MMARELLI | —seacor86 | —asasnaeo LESTER 7200 35250670 MMARECLI wwswtae | esaseac0 LesTeR sto 352596907 | [ WERCEDES aENz [0.011 512201 | —sas00e0 LESTER cat 35259790] [[MERGEDES BENZ | _o011 518701 | 95259080 tester cas? 352599407] [ MERCEDES BENZ [0011510401 | —asas0060 LESTER soot 35250610] [MERCEDES BENZ [0021 519401 | 95258080 LESTER 400 352507301] [ MERCEDES BENZ | 0.001 510501 | 05250080 LESTER ear azze0670 | | MERCEDES BENZ [1001517001 | esa50080 LESTER aa 35250620 wITSuBISh | weTso071 | asaotez0 LESTER 495 25250680 MITSUBISHI__| MeTso071|__ 95259620 Lester est 35259050 | [ WoTORCRAFT | saai7a | —asaetoz0 LESTER ‘sit 35250670 Wa | Ss72.0v90.0061 | 95259750 tesTeR ‘sr 35250820 www | 6.0572.010.0082 | 35259770 LESTER 78 35058620 mwa | s.0572.0%0.0088 | 35289760 LESTER ‘578 35250650 www | 8.057201.0.094 | — 25259760 LESTER set 35250680 PERKINS 004501 as261175 LESTER 76590 35250880 PEvaEOT | oareooee78 | 28287870 LESTER 17037 35250620 PEUGEOT | sstssioeeo | 95258790 TESTER ‘7577 35250620 PEusEoT | voouot0680 | 35250710, LESTER 17578 35261020 RENAULT [7700054055 | 95258500, LESTER 17605 35050220 RENAULT | 7707216570 | os261965 Lucas ns 178 | —asas7670 RENAULT | 7r0aaaToso | 95259600, lucas uns 186 | asaseso0 ROVER R500 | _ 35250400 Lucas urs «25 | —asase0e0 ROVER NAD 10008 | asa56400 LUGAS Uns 459” [95258750 SHELHURST | ozs2065 | —ssase0z0 ve CROSS REFERENCE ce eS rahi SHELHURST | FO36067 | _95aseue0 SHELHURST | FTe2o00m | sas00s0 SHELHuRsT | Fraososowa | —5ase060 SHELHURST | _FTesne8 | —esaseado sweinuneT | —cwavssa | —sasere0 SHELHURST | LRe«090 | —2sasodoo SHELHURsT | —tBseoos | soso SHELHURET | vwas004e | —osasoaeo SHELHURST | vws900ss | —saso4e0 SHELHURST. | vws0atec | asaseae0 VALEO 15 a10r | 35250400 VALEO 15547 | 35058800 VALEO ‘as.esem | —asasera0 VALEO 128.209 | 35058700 VALEO tar oaca | 35050500 VALTRA aise 5258340 VALTRA assatsea | 05250060 VALTRA aoatt3.00 | 35258350 WisTEON onosa7 | 95950290 VoLKswAGEN | W2a rt e236 | as258640 Voixswacen | ~2Ro 110238 | 35250830 VoLxswacen | 2500911 023 | —a5250600 VOLKSWAGEN | —2TO 911 023 | 95261085 VoLKswacen | 2ros11 023A | —ss26tt35 VoLKsWAGEN | awo tt 023. | 35258440 Voixswacen | 302 rt 0za.ne | 35258300 VoLKswacen | 227014028. | —a5258160 Voucswaaen | arr rt ozama | ss0587a0 VOLKSWAGEN | 547 11 020A | 95259060 VoLKswacen | 6ce.011 028 | 35258640 VOLKSWAGEN | _eTF39«4029 | s5061160 VoLxswacen [Tar ott 023] 35258440 VOLKSWAGEN | —Tr9 11 23 | —s5061135 Voucswaaen | Tua ett 0238 | ss258e30 VoLKswagen | Tue ott 0200 | 95250640 wal as6-at_—| —saso000 Wars | A000 Fat 4x8 | —asases00 warsa | wooo t21 000 | —asases00 warsa | _wo00 161 000 | 35259970 warsa | _wo00 208 000 | —asasea00 CROSS REFERENCE val NUMERO, ro NUMERO Cr bu Cae Le CS a wal Uses de Motores de Arranque Substituigées do Motores de Partida read Daan! Ponta urcd aera Vee Breeds Meee pride 35285550 35256950 35259500 35261680 / 35261690 35255586 35258000 35259580, 35261385, 35255870 35257870 35259590, 35261945 35265898 35259050 35288303 35258000 35286424 35261385, 35266433 35261175 35256544 35257870 35286640 35258200 35286950 35257710 35286854 35258620, 35287401 35257810 35287510 35258180 35287520 35257765, 35287535 35258600 / 35250740 35257655, 35261385 35287700 35258690 35287730 35258430 35287760 35257960, 35257790 35258290, 35267810 35257900, 35257850 35258510 35287890 35258060, 35287850 ‘35258600 / 35259740 35268160 35258280, 35288240 35259750, 35268270 35259060, 35268260 35250060, 35268370 35258730 735288360 "35258600 | 35250740 35268470 35258740 35288670 35261385, 35268690 35259710 35268710 35261175 35268760 35259860, 35288790 35258780, 25268810 35259580, 35268850 35261250 35258880 35259680, 35268810 35258500, 35268840 35259620, 35268950 35259630 35268040 35259400, 25263050 35259720 25269130 35259690, 35268150 35261020, 35269210 35259660, 35268300 35250600, 35269450 35261135 35268460 35261395, Explotado del Motor de Arranque M100R 12V-24V ee eee ee Lee ve gai a ag Explotado del Motor de Arranque M100R TE 12V Pe ecco EA Explotado del Motor de Arranque M93R 12V ee ee eee > 8 5 & Ni 5 8 Hi Cs i iM 8 8 g cs iy 3 Sy & raj A iB A A a ot C sc - ° FS 7} = 3 ai Cy ao] i Py 3 iF rf a Beebe ese fellal-he) PSC tie Cee Cle Tw Ur Tem ye tel Ale ee ee eee aca va x ‘forea sour | © f Samara | ® = cota | - S Sennen | yeas | = “eam [re Peabo | 9 2 “ingen | soa? z eamwneaas | anaes |e ou gus | Bates |? ieee | Sets | + ve Explotado del Motor de Arranque AN115 Fe ee rc ie ee WEED fog - “oe \a) / ® @©® Ve ee CRT aC eB Ce tae Tt) Ree its ed eee eed am tee |e | me | ceemmone | cunmasen [ecco gee aa

    Kits de Reparo para Motores do Partida JUNTADE CIERRE ‘CUBREIMPULSOR “na oe Veaags0 Desenro | ivenea ae Fao ANILLO DE CIERRE TNDUEIDO bane etendonarco | — SAbregedsre 35289710, 35259720, 35259730, 35069740, 35269760 35258760, 35289770, 35259780, 35259610 35259620, 35259630, 35258840, 35288860, 35259870) 35289880, 35259690, 35259900, 35260828 35260830, 35260840 35260870, 35260880, 35260900, 35260810 — 35260940, 35260950 = 35261000, 35261020, = 35261050, 36261070 36261120 36261130 35261135 35261165 35261160 36261178 35261185 35261260, 35288385 35261260, 35261129) 35256385, 35261285 35261128 35288385 35261305 35261345 = 35261355 35261360, = 35261385) 35288385, 35288388 oC para Motores de Arranque Oe Oe ey eee ele) ve ve Coe UCSC SCE CW Ue rt) ae ie kd need vista EXTERIOR, ro Manca ‘CASOLENOIDE: Gjsoensioe ‘CAIMPULSOR Gimpuser «in ie-m| a | ab a ca B AT) Kits de Reparo para Motores do Partida CMEC Ce Uru Cy CuCARCAZA G1Cercaca com Beinapem naiora a ‘Cd. DEVANADO. {iBooinagem de CATAPAEXT.COL. ‘G/Tampa lead o cuiNoucioo Ginavzeo 2 160, ESCOBILLAS vip E0038 ay PLACA PORTAESCOBILLAS GiPoteEsors © 35260928 Ko14e4 35260836 Ko1197 TABI60 Ko1266 35261395 35251077 Ko1a7e 35258914 Ko1237 ABET 01238 35261425 35082205 Ko1a78 35262087 Ko1187 TABIE 35262073) 35061485 35258851 35261698 35268683 TABIS6 35258565 35261640 35262225 Ko1a7s KO1556 Ko1187 TABIES 35262079, 35261680 35282225 Ko1878 01860 Ko1187 TABISS 35262079, 38261690 35260928 Ko14e4 35261834 Ko1197 TABI60 01266 35261740 35251077 Ko1a7e 35258651 01237, ABET 01238 38261760 35280988 Korde4 35261843 Ko1197 TABI6O Ko1266 35261770 35282225 01878 35262087 Korie? TABISS 35262079 35261780 35258851 35258496 35268683 TABIOB 36268517 35261810 35251084 01620 01874 Ko1197 TABIG Ko1266 35261900 35280988 Ko14e4 35261843 Ko1197 TABI60 Ko1266 35262010 35250988 Ko1sed 35259476 Ko1197 TABI60 Ko1266 35262020 35260988 Ko14e4 35260836 35260826 TABI60 K01266 35262130 35252225 01878 35262087 Ko1187 TABISS 35262079 38262190 — IN1008. 35256434 35266266 TABIS == MB116024 Bs Cotes UCTS CW Ue Tr) Kits de Reparo para Motores do Partida 4 ae (CAREDUCTORICI REDUTOR, cu.PoRTAESCOR fen wen) ‘Yresortes | cy.reouctor | cuenoranaves | (UMIASRED! capatanca | a EXTERIOR, YAWORTIGUADOR UES aaa Girorsesones | C.caxeneasrs | Geengrenagens | YENORUQMOOR | “oyaavanca | SES 8P 35261395 Ko1565 01189 01266 Korgor kori 35261425 Ko1222 01268 01263 Ko1a07 KO1242, 36261445 Ko1de6 Korte Ko1266 KO1180 Koris7 35261640 Ko1440 Koi68t 35256169 Ko1331 01325) 35261680, Ko1e6t Ko1tes 01266 KO1180 01257, 35261690, Ko1s6t Kor1e9 Koi266 01190 01257 35261740, Ko16e6 Outs 01266 Ko1a07 Kors? 35261760, 01222 01268 01263 Ko1a07 01242, 35261770, KO1571 01188 01286 Ko1407 Ko1137 35261780, 01868 Kov18s 01256 01190 Korii 35261810, K21182 Ko1591 35258188 Ko1331 01328 35261900, Ko1ae7 Kors 01256 Ko1a07 Konia 36262010, Kore? Kou1es Ko1266 Kora07 Kor197 136262020, KOIe7t Koi19 01266 Ko1a07 Kors 35262130, KO167t KO118s 01266 Ko1ao7 Ko1is7 35262190, Ko1s65 01189 Ko1266 KO1190 Konig MB 118024 = — 35255903, — SCE aT en CP Ue UCC Kits de Reparo para Motores do Partida coneearacon | SNON | suntazecienre | ,SOUPLACA | wteaueoa | oeorenue | QMS heme Fontnes | igre | semanwcie |G ore | tec ss tose = 1 jot 8 etal f =| 0 6 + (eit Koi281 01467 32S KoIe73 ——— | _sezeee7e | 38261305 Ko1261 01264 35256642 01687 35268676 | 38261426, Korie? Ko1494 35255085 K01658 ey ES 1932 Ko18e4 35256381 ——— 35250676 | 96261640 KOH? K01258 35255095, K0I658 ee ES 01192 01269 35259996 01658 36268678 | 36261600 KOi281 01467 SEIS KoIETS =| sezeeere | 38261740 Kot261 K01264 36260642 01867 36260678 | 38261760 Kor264 Ko1s18 35255085, KOIE7S es ES 01192 01467 35259055 01658 36268676 | _ 36261780) Koras2 Kore 35256081 = ——— | se2eee7e | a8261810 Ko1281 01258 35259095 01872 35250676 | 35261900 Kor2a1 K01268 ed K01673 ———_ | aezseere | se2e2010 Koi2e1 Ko1618 35259396 01673 36268678 | 36262020 Kor2ai KoIz66 32S, KoI67s ee ee Ko1182 01467 35259095 01858 35268678 | _ 35262190 Ko1618 01258 = = 35256703, = MB 116024

    También podría gustarte