CONSORCIO VIAL an gf VIZCACHANE. SISTEMA DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE NANUAL: MANUAL DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO ‘AMBIENTE. (CWV-10204-MA-SSOMA-001 ‘CONTROL DE EMSION Y CAMBIOS EES, — Esboniopor | Rewasoper | Apotaioeer come |i, sefey fyoMA | seean SSoma | “Came at rm seensonwsene tH‘SONSOREIE VIAL |p: Manan eseggcwy amma ssounans OPE | asta sega Sao Geapaioal cm ne canta ‘yas Amblont 0 nro es ee om tines de ape 1 Oto y Campo co Aoeacn, AA, Gen enn 12, Rear, ee a 2. Dacumenta do Retr nn 3. Téivs y Oetcones. 4 Setama de Gein Ge Sepure, Saud Ospeconaly Meo AMBE anna 41. Rouisos Gnertes 4.2, Polen inarada de Segunda Ocpaconly Modo Ambiente 43, Paneamian ea 43:1. dentieacon de Peles! Apedos Abies y Evausnn 60 Rlsgos impacts Amboriales y 48:1 entice de Petg8 an 8 4312, Evelacén de Rsses z ay 8 4318, Contolde Repos s 63:4 enteain de Apecos Abie 43:18. Evaluaen de impacts Anolis Seay 43:16. Contoideinpacte ambiente... an ces 482. Roqurniontss Lops y OPO. 0 433 Oboe y PegrTa® 1431, Proyama Anal de Sogridy Sahd Ocopaconal Pan de Manoj Anbieral... 44. mplmanscs y Opeacn — 44:1, Recuros, Respansaiadesy Autor. _ 44U1. Estutray Response nn a) 4412, RoamoeHumanos oe Sa 442. Enrenamieno,reparsiin yCompetan i 28 443 Consutasy Comunicctn, : a 444 Documenta, / 28 4441 Eaten - e as 445, Cont oa Document y Dts, 0‘consortia |p: anual ‘Manual de Seguridad, Salud Ocupacional waco yiteio Ambiente “448. Cano Opracona. “ 448.1. Procoony Acide del Proyecto... “4462. Conseracone ln Garena de Recirsos Huon nn : 4483. Consieracones ents Aquinas “4484. _Corsdeacones on Prosupuoso Gl Propet nen 4485. Considracones an elit de gens 4468. Consderacenes con ie Subcon e828 nn 4448.7. Reporte de Actos y Condones Suber. - 4468, ispeccnes maa 446.10. Conta Matern Peg 608 nn 4446.11. Mejramlnto oe condones de Honey Said Ocupacona ASE... viii de Exposin~ Apel Genet nnn 446112. Eveuacon cota Exposin Cuatava, — 446.113. Evans eta Exgoin Cunt : 446114 Comicon 68 R08998 nnn 446115, Conol de Resgos aie Sats, 4461.6. Contol de Prices en al Taba. 446.117. Equipo de Prteatn Peron 446118, EoscaciényFomacin.. 446.119. Programa Mec y Corel sobre la Sales 447. Proprsci yRespueda sla Emenee. 0 45. Voricocdn, eee ecaseeeees a 451, Median y Sepuimient dt Dasonpafa de SSOMA, ae) 451.1, Propésto dole Medien, ae Seas a 4512, Montoro Proacve y Resto. a 4513, Indeatoras de Restos aS 2 452, Evekeoln cel Cumpimiet Lega aaa 459, _rvesigacn de nadentas yAaiontas, No Confomidedesy Aasonas Coracovas Prevent. 453.1. lvespain de neds yAccléois. Sore oes 4532. No Confomidades, Adon Corctivay Actin Prevent “ 454 Regios 2 eee 455 Astor. esau 41851. Compromioy Coopracin, s 4552. Progra yEjcte6nnn Le Rovisén porta Gronct.~o mt “pe: Manus [eergcayseanssouan seta 0. mtrodccion Las madara tendons sobre Calas y Products, Invotcan una neta mada tool ama ote Sopunaac, Stu Ocupaconay Maso Ambit (SOMA), un ealeizaoén desu sido 1762 sur ol aconamiot genera os eres Eto Ince a est eranizaciora | plonifiacnde las acvidades, las responsi, réteasproctimlonts, roesos recursos par dosoroir, momenta, reisar y mererar Palteariograda de Sopuias Salud Orupectnay Meso Amblnt ‘CONSORCIO VAL VIZCACHANE lene un compres cn us tabaodoree yl scedades donde ‘octa su proyecto or all quoremoslograrncantio cual y conduct en masts abjadres mediante dro dl Sera Go SSOMA, Estamos conenios quo Ssoma Ge Gostén de SSOMA ward une sore oo bones para lado, handle conponarie lord a aebidados de nue ameresa. [CONSORCIO VAL VIZCACHANE define om es Inga de nego ls Consenatien Va Deo tos sovices que ofoconospoomos ctor: + Genin, + Majoras, Defrinos os sve, como agen de recursos humans, mates, eqs, eenlge fansas; poeta on ac,» corseeuenia de 6 eul sb genera ue carn de grozssee 6 ‘oro yejecucn dobiaront planiicadas, con ol bso do act, elaboar lo vanstomar dea, espteaconaeo neues an na read concen on reac a ndutris la Consucin, dent de os trins y condiciones expeseds en in coat 1. Objtey Campo de Aptescion ceneaidaes st Manus especie ls reqs do Sista de Gostn de Segura, Satuc Coupon Y Madle Ambre (SGSSOMA) del CONSORCIO VIAL. VIZCACHANE, eploado 2 nuestro: oye, emosando musta capacisad pare proprio condones de rete segu8, ‘mluables sa porscar el mdi ambiente 9 au ver busca satecar smuestos clare, up con los equtos opts yrpiamentro aplcabls as acta que resizes.po: Manual che cvy-wansanesounont anal de Seguridad Salud Ocupaconal tome sa ‘yModio Ambiente Est eacumanio tone como fnsidad presen ia Police Inga do Sopurad, Stu Cexpeconal y Mesto Antiale y dest a Sstona de Geslon de Segutdad, Slut (Cexpcraly Medio Antaris dol "Cansri Vil Vicachane, ba model epee ria nema ISO 14002008 y OHSAS 1800:2007, ol cumplmieno oa Nomatra Peruana Leg viene y tran como refarenci los elds CHAS yEelindares nemactrlas sds on ls proyectos de consvctn garanizando un ao vel de coxfarz en rues roatlnessmasy oomes, 12. Apteacion Debio areca de nuetbo proyet, ods vin rapt plcacén de nucsre 'SGSSONA es regierato ene ‘Plan Anu de Segridd y Salud en el Taba yel"Pian de Mone Soce-Anblentt ol proyecto, Pare et SOSSOMA plan tados ls cameos do la Noma [SO 140012004 y OHSAS + 180 14001208, Sistemas de ests Ambra Ragu peru use + ss 160012007, Sistemas de Goson de Sopuia y Saud cpanel Requsoe paras + Constsn Poles dl Peri reuo 7 + Loy N* 20783, Loy de Sepuas y Said an al Trabao + Loy W" 90222, Ley que medina a oy 29788, + 0.5.n* 00520121, Rapamento de ney N20763, Ley de Sequied y Sli ena Taba. + Ley 2808, Ley General de speci det Tras + 0.8.N*019.2006-7R, Replamenta de a Ley Ganral de Inspec dal rab +0. w*003-98-64, Noma Ténicas dl Seguro Complamonars de Trabao de Rep. + Clan Nacional létin— strain + 0. N+ 000.99, Nem Téenias dl Sebi Complement do Trabajo de Rega + Layne 20802 Ley General de Sah + Lay 26700, Ley daa Modeizacin dl Segui Soci en Salut + DS. nr 00997 S.A Raglameno dea ay 26730.‘onroneio a | po: anand cog ey ann towne <0 mE howongemmroman|iee ms hh ‘+ Loy W° 28611, Ley Gane ot Anbar, + Loy W 2645, ey Mare dl Sita Nacional de Gest Ament ‘+ D5. N* 0062005:0M, Apruaban et Reglamano dela Ley N° 20245 Loy Maro del Sitoma Naciral de Geaion Arion + Loy 827514, Ley Gener de Reson Seis. + D5. nUsr-200¢-PoM, Reglament del Ley Generale Resins Sos 2. Thminos y Definite ‘Adtieoimenspreselamos eminosy cefnisones pares de nea Organza: ‘+ SSOMA: Seguridad, Sous Ocspacionay Mado Ambion ‘+ SOSSOMA:Sistoma do Gorton de Sopuiéad, Salus Ocupalnay Msi Amblis Nota o:La codecin oe Jos documentos en este manial se encuentra detsaca en é "Procedmario sara lsberacn de Documentos dol Sstoma de Cetin SSOMA’. 4. Stems de Gents de Seguridad Stud Ocupsclonal y Melo Ambiente 4A. Regulation Generales ‘CONSORCIO VIAL VZCACHANE estaboce,documeri, Iolomera y mantoe su soma 4 gstén de SSOWA ymajeracondnuanerte su acai do ocr aos roqusts da Nera i +4001: 2008 y OHSAS 100012007 EI SGSSOMA ost leotado © mplmriade oon un erfoqe basado en una mecca caneida como Panitcar~ Hacer -Veilear- Acar (PHVA)Para alo, CONSORCIO VIAL 8) Plana: Eeabloe objets, mela yproceos nests prs consul resus de ‘oreo aa Poti Iograa de SSOMA dels ergaizacin 1») Hoce: mpamente sedones necosores para aseguar que los cones eperacioales sean feces y seazar ls resuiagosplanifados y Ia mejor contin esos Proceso. Exabec para oo, I mati de Inplamenacin dl Sima de Gosn de ‘Seputita, Sut Ocupacinaly Medio Ambit ©) Vena: Reaiza el sepuimiotoy la mciin de os procesos respect a a Pllica Intograta¢o SSOMA, os cjetios, meas rqusos legal yOfosrequstos norma seeancens= “Te: Manual creo mennsscunn a ea Seg Sed Opin {6 et: Toma secon pra mejorar coninmans | éasanpeto dal Soma de Gestn de ssoMa, os dos proceso qu suman el nie eo, des sais do foe Wabsacras 0 aude mac arbiate, CONSORCIO VAL VIZCACHANS #9 asepure contol es pocates.E proyecto dan ie especies contol ae le serinapicados viendo laa 42. Patties ntgrada ce Seguridad, Saud Ocupacona y Neda Ambiente Ls Gorania de! CONSORCIO VIAL VZCACHANE evecia x compromito con desarolo lmplomentcn de! SGSSOMA, a come con a moa contrua desu ecaca medians 12) Le octal do lature y mont doles sg08 ce SSOMA dois epanzaén. ») reuinde un compromin de mej cnt, «Icio de un compromis de cpl con legit get aplcale en atria 'SSOMA ycon ofos rogues qs i operizain sisi ‘9 Dacumentacin, trlenanictn y martninioro en ca ado de ompo. 1) Comuricacn todos tos empleacos con el preps que sean conscorss do sus celgainesiuaes on SOWA 1. Marerga a diposin dae pares teresa, 2) Roisin prtcamente para garartiza que conte sono porinere y adcunds para laoranizacn, Aconthuscon se muse le Pot agra SOMA: EL CONSORCIO VAL VIZCACHANE con actustién en Is pastacion de servos de Ingenieria, Maneriminto y Conve, ha dopo una Pla Iegrad de Seu, Std Ocupaciona y Meso Ambit, EI Conoco considers qe su capt mis ingot so rozurso humano pa, e que asume el compromiso de cay mantener un aie co bao segue y de ena so aides de manera resposabie, viene pro enestar de sun tabojdores, eentand ol desaalesosanible hana en eudado el mao — Noss Compremisos son 1. Que a sepia ire por uno mismo, scanzando un alo nivel de esempetoy pars oo, evkisnd oe span boas y planiiando exons prevention pare eve su ‘oxuronc,conslerando senor la sour y salud com valores qu puso al > on nuosiascpraciones.eonsoncie vin Typo: Manual Oa aaa saga sat Oapcoa 2 Compl con ls noma y as posiconos do legen vgni y con os extndaes 2 Sequidd, Sus Ccupacinay Medio Abin demds equates pleas. 4 Contempt a carat y parpaclen e lo tabjedores y sus representantes ons ‘Soros dl Sito de Gestn de Soguiady Sate Ocupaconal 4 Prove la cowtaminaclon del Ambiente iantieando, evaundo, contains y ‘ainizanco los inpecis abril generac px rusts sctvilaces,respelane y reegurcan le vanqied ents dens pobacones cl age 8, Mobar,capacar y sonsitzar pemaneniomorts 2 sus Yabajdoes on tomas do woven do espos eupacioaleseinpacts antlentaes. 6 Dasara yssegur Ia majors conenus del dsempao en SSOMA, doi eficacia do restos procats, de trate seguro y I presenacén del ego ambiente, halo ampaivs ntegrinl on oon sts ce gen Nos meta ee minaret pogo en primera evan y minmizar constants, bel remiss que {ofa lin 9 enarmadad se puede prevent, si como a imgata negate seve a mado ambient; trae cto que ningin table be rszarse de manera insapua, sempre tana con sete conn y Keaapo.con core, 43, Planeamiento 434. dentneacion de Peigros! Aspects Ambientales y Evaluscién de Riesgos! Impactee Ambianilee y Contes 43:14. tdomtieacton de Pairs ‘CONSORCIO VIAL VIZCAGHANE e wave da Jetatra de SSOMA dol proyecto ‘rosa yonlza todos ns procecmentasconstuctves y de sre para deniicar le pegs de sus acthsades yaar ne Segoe corespendinls. 43:12 Evatuslén de Riesgoe {x eves dl ego nos proparcona l ra de cid 6 os cereriss pros, ‘mnt de reconoce cule 908 Sabon ear pord en ol one, Par con os PELIGROS seciaos alas operaciones, 9 ha labora “inten de Palle, Evaietn de Rispey ConteeS |p Man! foctecenacoeearas —O of soma anand pra, Sad Osman fe ee ae in Anoite rt k rocate aleables a payee: + entteacén de plas, para eo cunt con os paige iorteados on a atic de “Wanticacon de Pega, Evaussn de Respes y Contles (Perey. ‘+ Enis ovainctn do esgs, aon ales de probable y seve. + Provonién dl eee madi: ~ Aeon ue duminayanosupren suoclnes do eso ~ Recamandacén uso ce eaupo de retsetn clea camo malas, ~ Recamendason do uso de equpo de pctacln personal (EPP), acon 46 verso 9 i tres como easen alten, fons conte ingot, roocln repair, ropa 6 cues cromo,guoies de cero, botas de er con punta do acto unions, Esa nlomecin oo proseta ens tos ass do oso el prooat: + trace a ea y proparetn para ol no el waa, quo refer at ‘mavrano del prsnaly equ yeu dpodln pean ls scviades do ‘abso + Pron opraiona de aba 1+ Proparain y sob do cae wane, so rere pincpaiani al cron y pieza ques dea ree de bato ates drt porsnayequpos. La enttcaclon 6 polos, erahacin de isgo y contol date sa aetuaeats ‘1ando 50 ivocizcan nuevas actviades o se mosque las qe estin en rons, legions dosumara apa ata sec + Prosoinionio pare 42 Woon de Pages, Erluciin de Risse y Conles (PERC), 43:14 Identcacion de Aspectos Ambientales CCONSORGIO VIAL VIZCACHANES Yavés oo la Jura do SSOMA ¢el proyecto cei prootto a evalua, ago enbican oe species aborts, lzandoo “Digraa de Bloues por atv, pote y sei” (Mapeo Proce) A wave exo so togard la onticackn de os isu, productos reves eacionados 2~eonnc ape au =O ‘taggcwysmnssonsan soe ee eons Se caca proces. Luego se procodard on ol nado de farmato de “Iencactn y Evasion de Aspcios Anberias' an lo que respect @ la léenteacn do los. sipetosambenaes toando on considera stuainesrarmlo, anomaly de merger, 43:5 Evatuacion de Impactos Ambientales con el famata de "nisin y Evasion ds Aspects Amiel, 0 procacard 8 's evalacion de Aspects Amal lomano on cuba le vals Ge Severed Frecuencia y Cumpimlon Logs aegodos, ‘Slgileanca de os Aspects Amblises 43:16. Control de impacts ambientales Para coda uno de lot Aepeclos Ambinset Signfeabvos oe eelaicen conles ‘cperacenle convley proven) ponindo rayr étalon ae qu obtaeren une ontoracén mayor dno de la evaacin rseata, Se actustzarin los espcos anblonals eraueos cuando exists un cambio do requstos, mascssdn de proceso, rowenta de tcnagle © despues co una ledge documento ales 2 ota socio: + Proedmintopar ls Wenicacén de aspciosambierilsy evoliactn de tracios oe 422, Requerinlantos Legale y O08 La Exrcura de lo routs Inga de Segura, Sus Ceipacina y Made Abiola se dase oni guns tou: -stuctra de Requleor Legale de Soguridd, Salud Ccupacinal "Viteie Ambiente“Tipe Manuat leew wan ssoma cn cue | pg Sato spurt ocumente ala 8 eta soon et proosamao para antscacon. merely easton 08 equSHos egos e SSOMA, donde la yen epics 2 encantar ena rma dela Matt de ‘aercacén e inarretacen de Requito Lasley anol soe vais de CCumptineno de Requisoe Legals, Repstos de iariscn, nirpreacén y ‘vauein de cumplmiants de os requis lagles y oes requtos de SSOWA ‘cho procdmion yrgsre nos ponte ienfaryaccederepatunament a os requerimenos de SSOMA oe ince loa onrecal plcabls aria jcucion proyecto en ts insistacones donde @f CONSORCIO VIAL VIZOACHANE tactio 433 Objetvosy Programas Los Objtios ytstas de SSOMA, con doris por a Grecia on concerns nas mds plas del Consors ial Vache, Ls Ate Orscin os rapansble por Ie mplenacin y maraninirta de los Objetiony Meta de SSOMA, El signe documento aca a eta scion: + Patca toga, Objet y Hats de SSOMA. Vor anexo NOt Objtvesy moi 6 SSOMA 14331. Plan Anual do Soguridd y Salus ono Trabaa Plan de Manele Ambiental CCONSORCIO VIAL VIZCACHANE a tavéa doa Geren yo Ars Response SSSONA identfcars lot roquiantos de SSOMA, dais les scclnes responebacades,aiando lo recursos yelablocené spans y mecaniaros ho gseton que arequan efectos del Sea do Gorbin de SSOMA para cuplinira oo as mols de SSOMA: + Dotneén do Pan SST! Plan do Manoj Ambion para el preyco, grand pec y rcursoe nectaaos pars que ls morass puedscurplr con 82 atc negra de SSOMA “+ Aecoto los sucenon concmies, habiidedes y expetencs pas ‘ottonr ln acicados de SSOMA en concrdancia con ie roquineios opal ynucsios pols estndares,+ Planes operaconles de contol de esos impacts enblerales para plomentr on el proyecto, meceios de contol de ae asp © mpecoe anbarineseenbeacon. + Phneamieto para med del dosompeto,aecineseaecivs, aus y ‘vs por accion. + implementa de sccoresconectvas donde ten necator, proyecto 0 esponsaie de semis doa Paniicaco del Stems de Gain ‘SSOMA. La matoclgia de planiicacé parla mpementactn censor: + Detnilen dole Esrucure de Ossconposion del Trabajo, cane a be ements y requis do Seana dtrides en ét docurot, + Detnién de eciviades pera cata requ, confome proceénienos de + Detnién do ta seevensa do Ia implmriain, laos, responsales y recursos (bisicament fs fometos a ser geeredos con sus reepectias teciaei. ‘+ Conc oat evance de la inplomertscon y andle de las coments 44, Implomentaiény Operaciin ara proyecto se coer un Plan Aral da Spur y Said ona Trbao yun Plan de ManojoAnbonalespecicn. Eno proyecto 6 genrarin los catiosy utes neces ara garantzar el cumpirini de os requis conraculosetablcos 441. Recursos, Responsabilidaes y Autorad 4.44 Estutur yRetponsabiiéad CCONSORCIO VIAL VIZCACHANE # rave de la eta de SSOMA ostablce rls Y respnssbcades para cad fncén aia raovarte de le organza, so Palco de sus dems responsabliades. A condnuain so dosorbe la Matic de Responsaiddes co Sima do Gstén oe SSOMA: ‘waz 6 Kesponsabiidades con o Sistema inwarado de estén de SSOMApe: Manual ‘eaggcremonnstonany a Hela bd Ta Iderthacen de Paes, Eralncen de eae y Con x, laren oe pce bers Etc roscoe x!seo ems ry + come vaccum ‘yMeaio Ambiente ‘Diagrams dea Estrctura organizational paral mplementacién de Sitama de Gestion d = [RESPONSABILIDAD DE TODOS ‘LaMaNDO | 'Funclones para on la nplamentacin del SGSSOUA: Lt finclones 49 rovearin como minmo cada 2 afor para adecunoe 9 let aceidaen de Sata de Gest, cde 808808 1+ tderanpo dt SSSOMA estado cargo cel Gernt i a empresa, + Prosi ol Comité de SSOMA levado a cabo enol oye + Prosontarlosootvosyesaiogis cl Sisoma. + Aorobarel rosopueta det Stone de Gesién SSOMA ‘+ ‘Aerobr tas nrmas de SSOMA de CONSORCIO VIAL VIZCACHANE. ‘+ ‘Aerobrel Manual de Coston SOMA. + Delonas rocursosnacosaos pra SGSSOMA.‘Tip: Manus ch cyvsemeunssoucans ae ge Sp ‘esansile del SSSSONA ‘+ Gourdnar con todos las Seas 6e Is eress par Ie implemenacin y ‘minsractn gel SGSSONA, + tne laos pr Is imlemenacién del SGSSOMA en of CONSORCIO VIAL 2CACHANE, + Propose ls scones rquanas para Is emploeracon y dns cl ssassoma, + Reza eunoes pra con os Leos els #emenio,para opis ‘procas da mplmentaion dl SCSSOMA + Pregramar las ruriones porsscas dal Cont do SS, elaborr ls ata y nagar acsertos + enter opocuraerte y hacer soqumieno del curpiinte dls roms. lols one S6SSOMA, + roponerestindores del dosempet par el Sstoma 6 GasbinSSOMA. + Capactar al posoral ono S6SSOMA. + usar peseicamans el sesonpeto del SIGSSOMA 1+ roporarosunones ys eatinare de semen, + Pronover a Spurdad, Sad cupola y clade os Mase Anbiaris ono contd SSOMA ‘+E Comté de SSOMA tne créer promotor, consutio de contol ons etviades erences aa preven agony priecsin a aed dos otoadores “+ Aeotar los cbjotiosy eatin dl SIGSSOMA y cantler scampi “+ Promovera sags ya implementa dl SIGSSOMA, “+ Roatzrrunores peasy revsar os eziéentes con leonss personals Ineapctanas y los aeddetas! Incense de oto poten do pias, Incondis yexpsones ‘Se de rout perscamente porle menos rave a mos pra: + Roisarlavance dl SGSSONA ena prove."eonsonciva | ripe nanan ‘Manual de Seguridad, Salud Ocupssonal fn Meso Ambiots Revaarelcurpimins ao betes + deta opetunidades go majors en sued. ation de os repo espoctos eo proyecto. ‘+ Pacar ons species poréias do SSOMA + Volar a cipimionts do los relameros, proceiienns, isons, es, roaionados con la SOMA marcjaios por oi CONSORCIO. VAL zcActaNe 1+ Asegurarse ci eos os wataladresconozzan bs elamonosnsrucones, ‘sos y dds mati sate ope relao ala SSOMA del CONSORCIO 1+ Parcpa on la nvstpacen de los accents con leones personals Ineapetanes y tos sedoetes! Incidents de ato potncel do paras + acer recomancciones patna y vcr que es spent, para varia epee siete 1+ Precura le elabracon de todos los wabjodores en ol fomeno de la Seguros + val y defi us sancines por cup con oder en le ematvas y Regis co SOMA. a Goreeia so ssegura que entra y rasponabidedes atin defies y ‘sean comunades rir. CONSOORCIO VIN. VIZCACHANE. ‘Sante val + Asograr que a Pot niegrads do SSOMA sea Grugas odo ol person taf su conot + Conoco y tina ol Programa de 80 y e lon de Manso Ambir de Project, oe yocedmirios ls equacones quborameriaiesapables a proyecto, esequand su conprensén y cureiniento por pats del personal ajo eu cago. + Segui lo precedriatos # nstuctonss de Wale prevamantspanitados con SSOMA,toaliranndls para aegura sumer continey aaa ot ee + Asogue que lop subconatitae sean tomnacoe y cumplon lot requortiet del Program Anal de SSO y el Pande Manao Amt! dl royce ‘+ Asopuar que los omuipes y westmonias do protcsién poreond oxtin Sspenbs para su dtu onal proved, 1+ Asoprr qu toe el persona que nes 2 ls nso el rye, sen ‘evens SSOMA we aly dele Ae. + Coorénar con ovesconratsasysubconraistas para asgurar qu sass 4 SSOMA comunes sean vad propidaments 1+ Rooarnspoclones planaodos sobre as condones duran las oad do ‘ato tomar os ecclones conectvas sobre todo aquebo queso eeuenre sabjo dex entire ‘+ Implrenar ios scones preenitat done won neces. 1+ Audtrparidcament a bra con la estonia det Superior do SSOMA y estar qu sa mpamentan et adores cones neces pa mantener 1 eatinder dol proyecto al vel minimo entalodéo por Ia Goren él ‘CONSORCIO VIA VIZCACHANE. 1+ Reportar tea secdente oniria ane! proyet,cumplinds con Ia “aba de Comuniacién 6 edo yAcdeios de SSOMA, ‘Resides do One 1+ Asogurar quo Pla Itograda de SSOMA sea cng td persona jes conto, *+ Conocary inde l Progra de S80 y el Plan de Manejo Ariat det royecte, ls procedmionos y las requscionss qubaramenials apkates at project, eseguando su congrensio y cunglinino px parte dol personal “+ Sigur los procadininos @ inaciones 6 tatoo prevents plitcades can SSOMA, aolinentindsice para ater su mera conta + Auegurr que lot subconattas saan inomados y cumpin de om reqornenae de Programa Arua S50 y Plan de Manele Abt et royece,Tipe Manuat eng ceysmanssounent Taal de Segui Sat Ocupaioal fee Sat ‘Meo Amore + Asoguar que los equpes y vestments oo proecin parson! ostin Seponibes paras darbuion en ol proves 1+ Asogure qu te personal que ingress as instaiones oe proyecto, san ‘rrenados on SSOMA als dest stigndos aun Jl 6 Are, + Coon con aes contain y eutcorattes par sepia que ls ssuios 60 8S0MA comunes sean votes apropiadamaris, + Rela nspocionesplneadss sobre as condones dant as jomadas 2 tatoo tomar as acoones coroctvas sobre todo aque que 88 ence ob dos esti. + mplmorar ls aesores proventias don ean neces. + Aut parscamenta a obra con ba eistenia del Super do SOMA y \orécar que 6 mpamenton es accons sarectvas recess pra mantener 1 eséndar dol proyeco ol vel minine esblecdo por la Gerenca det ‘+ Ropontr to sotentaocuio en ot poyeto,cumpando con la Tabla do Comuniacsn ce eet y Access de SSOMA fade Eaune Mectnco “+ Votcar que los wabsjaderes @ su cargo (nde subcoatas) haven redhido la “Chata de Indie” y mado ot “Contnse de Acamerts’, rules Iepeeates pars ics bores onal poy 1+ orcar que os rabsadores 2x cago yak empresas sbconaia st ‘ncuanan bap 53 dracon, reban y coazean el caneigo de 1 ating verdén sproteda de las crecias de SSOMA y lot pocedimints que ‘eespondan alo ves que reazan. Reps evencas ecumpliions. + Ifomar os wabaares a eu cargo (cl suconbais), acerca de os alos etcados a! vabjo que realian y aseguase que cancacan las me preven ye core adecuada para evar cleanin ue generen losones personales datos matrils y anions « Iiorupciin de los trates, Reglavar evidences cmpminto io acatariento ‘+ Roar a lortcasn ¢o pegs, Evaluacén de riegos y Coos de fos ataoe de reparacén y martonnionto mesinco y conpemertao con ol lesaolo dl Ankiie de Tabsjo Saguo - AST artes dno 62 casascomsoncro Vek | Tipo: Manual | Cesigo: Cvv-t0204.MA-SSOMAON Oe ane sepia Se Osman fe ee edo Ambiente waa tia nova y cuando exsan varacionosenlos condone ince do ‘+ table los meralsmos adscveds para giantzar que so cumplan Is resides provenas y de contol propusas en os procodimlois téniens roca de SSOMA, snes del io de los tabsoe oe munteninint y reparacn de equips y maquiners. + Soar oporanament a Adminitadar de roy, la compra de os equpas priest poeeal (EPP yequpo de pce clot, requaicepara desaralo oswsbeo bso su creo, ‘+ Voitcar a spond de os equpos de prt personal (EPP) y 03300 protein cola maces eee dl ise oe taboos de repre y ‘manterininto Ge maguire, equips y sess recon. + Veriicar que toe fo qupos, vehicules y maqunatas (pias y sucontalaas) cpa con estates de SSOMA dl CONSORCIO VIAL. IZCACHANE, anes de suas 8 Ingres abr. Manner restos que ‘eéencin curlers + Comprobar Is certcatn y adeciado rhe! de deserpefo ao cheesy peraéaros (personal propo ysubconatao} de vehioubs y maquina ants (60 aignaris a espnsabide de oprain do bs mismos. + Implmentar un tame de mantarinora que ante a opeacn segura do los equipos vehicules y maqunatas del CONSORCIO VAL VIZCAGHANE quo esraan abs en cba y eugh s ules marisnmerio pero eos ros. Manan rgisos qv een cumple 1+ Pacis en o programe de capstan yo! pogtame de nspeccones, on alia eo isrucer inspector rspervamais ica paricacén queers regjstaea ens fomatos corespendnies ys eaaré on fincas ablos 4 patomance dee Lina 6 Mando fl ngenis de Oca Tse 1+ Asogurr que seconde dls ono seo do slomaros on as erenas ‘eapas de prooten: Sopris de wabso, pendonts on goer! y de ae via, {62 choad, fl Jota do SSOMA yo Jefe ke Ofna Técricacorsnarsn ovlomerte eas acovdotae ieee Ana‘oNEOREIOWIAL— |e: mans ‘ha evo wa-souie | Manat de Sepuidn, Sua Ocupacinal| fein yea Ambiente var cata os requeiiantos generale Plan Anu! de SST y el Pando Manip Aneta, hacer presen lo asides demu reaponabnd ‘eungl con ol Pian do contrl de ogo operaciones dl roe ‘Asogurrai os prcedimlenos @ neces saan cumpion por parsonal en genra Desanotar, con la sstonla cel Je! Superior de SSOMA, la mati: de denteacen de Palgros, Evauacln do Rlegos y Conles do todos los trate qu le sean encomendaeaygresenars ae Geren do obapar seotac,antsli ds abson ‘eronal (EPP y eordnar con ol ele de SSOMA ara su sles Seg os reauermetos de a atv, Vera apanbiksd da ot EPP y equa de protein elective necesros, res dl ico dos taba. ‘+ Paitareperunamants oldest dels tabsjos, on coordi cone ‘Supariser db SSOMA, a fo 62 gorantzar quo 50 nplarisn las medias prevenvas y de cote! ertaico en os ProcedmenasEserns do Treb¥ ‘Sono -PETS yEntindre de SSOMA, artes lic de ib acevo. Cortina cone Admired de Ora, ene de vabsjatoras ruc tio e cantacon daca como de subcontal, 2 fr de grants a poceso {oma do conratactn on complminto dias dsposcions logs gets y ‘esposcones dal cnt, spin coresped, enucar Ia nacsiad de enrenanerio en un tatap eapeclio de lot ferleads u obs bajo eu contol y esequer que ch errenamiento yo Inetuccin ee resica anes de orenaro &paaona @ cumple con deo tate Coortnar con! dele de Equipot, el ingtoso de veicos, maqunes y heramenas, ne girantzarque compan con arate de SSOMA + Veicar que fos Superisores © ingerece hajen ecbido y conazzan at cto do la tira version aprobada de ls cretves de SSOMA yls PETS ‘elasonaos alas bores que supesan. + Binds inetuein aprpiada y siperisén adeciads al peor tab as ‘nol ncetvndelos 6 repartardefactes 0 cononos uo esi dea de bos nanos, que stacen Ia seguidd del gu, pera que ls szcones ‘caectvas pudan se apicadas en frmaapropad yoprina‘Tipe Manuat Tana de Sepa, Said Ceapacona | + Rastar una lnspeasién contate de las condones fiscas do sy dea! opartamania saci tent rate caéa rats, coronas concones ‘ue extn deb dos ertindres, dno to su capaci, y opr aqua Rams qua ean toa desu con! au permed coda cone of Sopartr de SSOMA + Ivesigar dos os sores nents See dea department seein! frona, oeputs do neti ai gerenca corespondensy hacer un epatney roinna infos egos os ezcidrtes encores repos instar oe ea ‘+ Garetzar of proceso forma conszcn del parsnal de otra (cio Subcontanas y Proveedoet) e eaidocunptnena dels dposcon loge wget, on expacl nf referee al Seguro Complements do “Trae do Rego -8CTR, ‘+ Varcar mersusknnie que los subconatita realoen pag epotuno dl 'SCTR etext personal qu tenga dextacao a ara ‘+ Comunicarepeunamente al Superiar do SSOMA ol ingrso do personal ruse, prog © subeoatado, para eacos Go que rca la Chata de Induct y firme oe regis eoesponetos, poo manos un a artes de lo des sores en otra + Gwantzar ot sbasacnionto spotine y sock minino de los equbos do proecan peworal (EPP y seas da pet clots requis pre oxarote dos taboos do cra ‘+ Vorsear quo 8s neramienas, squpos farites y equpes oe protectin Indu etn an buon estado ycurplan cons esindores de proven de aso ges andental antes de nregatos al vebajdo ueto sl, + Tamtaroperuramant ls requtinerzs ca compa 6 equpos de procion pasonalyequpo protein clay martene un sock mimo Ue S09 9 abascininio pemanenie reempazeInnadalo en caso de dee, rena vans ol prove, + Montoner un regio do los EPP ervgafos al parsonal de obra donde 86 Ieiqu: Dats det wabjar (Nombre, Aplios y N* DN, EPP onopado ‘erm on shal de conrad.‘consonci vias [riper anual (|Manual de Segura, Salud Ocupacional Ce iaearad iSteara + Mantener un ois dl consumo de EPP qu parm esr eenpo de ve romeo do cada EPP, © fomar ai SupisorSSOMA an caso ee evencie tet prematuo de egura de os, “+ Sacer infamasn st Supervisor do SSOMA, acaca ¢o ls qupee do otc petra con certian ntmadonlNemelgados por a eta + Concer el covet airacanamionts los EPP y stomas de protein Calectva, af do grata su parfoco esata al momento de eros a rater Dlograms de Estructura Orgnizacinal da Jefatura de SSOMA on ol Proyect, ota 342 estuctra eqnizatal especca para la Jeltra de SSOMA ex efride por a Geren Valy vara do svar a lance dt proyecto y as ‘Alpuos Superisres de SSOMA tnérn ls responsbldadesespeceas de Mado Ariens, Capectucones de SSOMA 0 Sus Ospaconl seiade SOMA + Gatorar ol Pan Anu! de SST at hls del proyecto, enaaando fs Hesgos ‘expectens del proyecto balou cage y sntando ey emplmentacion de ver lati, eee eee ell‘Tipe: Manus sage on-meanssounae aca epi Band Open Conor el cimpinint de ke exigencies gales de SSOMA relanas a Pope enconanacs Detener sopra, bao equ, curd live eid de ago ae loamect, eager ae los procedimianios ein sieno apropiada y wniormamane lsdos en al roves, Conder species panics, uilzando fs mato etndarizadbs para meyer el desempeto on SSOMA Asie» Lines de Mando ene! desarolo oe In Kentfzacon de Pele, vas de Rasp y Conoles, a lente Ge Aspects Ambloisos vas de Impacts Abin ya Jeol ngniros nl borden 6a los Andes 60 Trobajo Sogo (ATS) y fonato do los perso eerios ‘taboo ato reso - PETAR, Pane go inceaors SSOMA ‘Prison ns euions de sania del proyecto, coords oon Se tela la ncrperecn 6 as medidas prevorvas on los PETAR, capaci 3b personal dl proyedto, norton al upline de las nomas 6 SSOMA _Ysuperdne desalo a a operaciones. ‘Asi y anton os dees perabow Ae on ands de vaste scents yprocadinsroe ce sexén conection lovers, Reportar de fmeto sf Geren Val, a Jlaa de SSOMA, al Comité ‘Central de SSOMA y al Comité ce Opracines ods ls acieres con etn ‘cts con dato aa propiedad mayor ene polos ocios ‘oye, espetndo la Tata de Comes de nodertesy Actors, ‘Asoprs ol martaninionto dl SOSSOMA,rsleandorgisbosy opr. Leva a cabo ol Programa Arua do Capestactn a todo operons él Project, mantnndo el eis coresondet Resoger y oper intrnacon acorca dla paiain el Pan Anu SST y Pande Manejo Ambit! la Geren i Coordnar con el Gerrte Val para que fa ocamentacén do SSOMA rue pte de erence del etado a enti apetunamente. Rami la Garancis Violins manstl de SSOMA constants en Resumen do accdentes, status do. NC (Mo Confrmisdos, evance de chsivos o SSOMA, pane éo ndeadores SSOMA -Estadics do Sopra,ripe: Manus cea. cvy ean ssounon seme ee Segoe ce Intorme de Aura SSOMA, conto de Sal Osupaionaly contol de Maco lure dosonpoto ol personal de SSOMA 8 su cago ‘Comuriacén ycsornacio pemevers con fos rsporsbles de SSOMA det Irae Arita ‘teat © erpretar los equeiitos especies, eno corespenlents & edie ambit pare weganzacin Programa onar tga as achtades propia res, Paricpary prepara amas para ls suse de medio abl, pablo ctv dl proyecto, Interatar los requir espectics on lo comasponderie 8 meso tion prs otacons. Revisor y eatorar ts precomionos de trabajo nocesaros en tomas especiins de meio ambient Coors con a Jettre SSOMA taco do recursos ymatrisespara cummins don objeto dol Pia ce Manoj Ambient. ovr al personal para el cumpinena do oe cbsivos expecios 6 medio ‘Monterear sgin le etblecd pola ogerzaolin ls especie alentles ‘Snieabvs ye tes rit. Desarolrinlamenar programas de emepencies abet Detar ls fas on la aplcacén de los procsiionos que sectn proyrna anion [Eaborar infomes y gricos do contol eaeico do fs indore oii dl poy, Supsnitocde SSOMA 1+ Ascgueara dings del SOSSOWA el proyects, “+ enatizr evalua contaree egos props de as aces de proyecto. ‘etaarinepeodones de SSOMA coviuas.|Manual de Squad, Salad Ocupudonal |e stat "Yedio Ambiente “+ Donsroter eonuntamante eon ef Jefe de SSOMA, ol Plan Anal do SST y 0 Pan de Marj Abit a propel “+ Denso procetinients auc de vabjo de SSOMA apactos oa Proyecto, para su aplcacin en la nama gosta etsn come un ocumea dl SGSSOMA, + Asltyenvorar alos Jes Operative! Area yoprasoreson buenas reas + Asoguar quo se tomen les aclons cect para proven a repetiin 36 ‘Asisonie de SSOMA + Attar io exudates endicadores Se SSOMA 6a organizactn + elebrr os esdros compaaties dl exam de SSOMA 2 rive poy, ‘Gorenda de Oba, 1+ Martner auazada y goraarroprese SSOMA semana mans aris + Mantanor acted fa at el Cont de SSOMA + Kooy Conrad SGSSOMA ‘Con do Souriad Salut on a Tabio “+ Asobar | Reglamerto Ineo de Sepuded y Salud on el Tatoo dot CCONSORCIO VIAL VIZCACHANE, cul oerd eibuide = ttos los abaotores + Aosorry vigor! camplnionte do lndepest ena Reglament ene do ‘Segui y Said on Taba yl nomatva neal de ota oma pomover 1 Saku, a Segura y euado del Muto Amblrio on el CONSORCIO VIAL MZCACHANE, 1+ terry probate reglameno de Cesttucén y Funcoramiot dl Cont {e Soguidy Sak ono Taboo, 1+ Conocry arbre Pan Arle SS. "+ Conocar y apobar ol Plan Anual 62 Capadtacin de SSOMA para ls onsloados. + Parsopar en napecines pecs de SSOMA en ls coronas eas dotcemaoncro wae |po: Manu at [Hana Sein Sad Opa Fs e® 1+ Asogurarse que ods ot utes Wabojdoosretan la ndueinatocuade sobre SOMA + Asogusese que tees le tabotores caneasen los glamor, Prococmieros,inecionas, aoe y dems mtr eat 0 en reas {| SSOMA dl CONSORCIO VIAL VIZCACHANE Inpimeniaéoson# proyecto 1+ Arakear morsvalerio fos causes y ls esadiicas de los iniones, sclirtes y erfemedades ccupecorales,emitando las recorentaciones putret. ‘+ Parcar en la vesigasin de los acclntos lborals ociios en Proyecto; ncer recmendscines partners y vortcar quo iss so Implemerten, par evarlareptin debs acxdetes + Hacer recomandaconesspropiades para! meoraminio ess condones rotacionaas on SSOMA, velar prea se Baven cabo ls medias sdoptndas examina sofia onl poy Persona on Gora (sis parsnal Subconbatias) + Cumpir con pon ntgrada de SSOMA yEtindere de SSOMA + Campi co odo os PETS #nsueionde de ato da SSOMAaptatoe 8 1+ Asie bigueomente todos ls opactaciones yo chars do SSONA que ‘dan en el proyecto yo dead rab, ‘+ Inspecionr sus Areas de rabjo pare celactar pelos caotar a sus pores toro egoe 1+ Repotarlos indents yeecetes detacados ens rea de vas CCONSORCIO VIAL VIZCACHANE azapua qua el persona! sen cenptante on base aia eucacn,fomactn hailéacesycxpreciss aprons. Defias on 1 ian 6 Desarato Humano" y el "Pian 6 Furcones" elabordo para Io Enoresa 1442, Entrnamonto, roparacln y Compstencia Esl lomorto de soporte mis far en Ia iploneractn 6el Str do Gatn 4 SSOMA. Todo proyecto a vovés dol Gereia de Obra y cel Jefe do SOMA-eonsonero we | po: Manual cia epyvomennsoun =o Seay anal de Segura Said Czupaional| west wrzcncine ‘yMoaio Amante ents os nivls y naceslates do capecacn y asogur la aequson do fs ‘incertae y habiiades en tence de SSOMA de todo et petonl an aut reepectvos ies. ‘cada proyeclo debe consider derto de lor Hores Hombre Trabiedss Imensuainate (HH wabjades manaicl un nimaro do Roms destnades @ 18 ‘iosctaseras, envuramielos © sadvones en malosa de SSOMA (HHH “oosotads mons), programa anual do capactctn os pantoado por ol Joto 62 SSOMA y ot ‘Administ del poyet y persgun spent ejevos generals: ‘+ Hove conse personal el imporanda del compile da pla eto procodimiento de SOSSOMA. + Dar © concer Jos slmenoe del SOSSOMA, si como los ries y responsbicades al personal con cada uno oes. ‘+ Exvona los watodores onl prctca de oe Procatimlntoso Inetucdons de SSOMA apicados a lator ue desea, ‘+ Beno las horamionas scecusdes para que ol personal sta capaz do lense pegs, ever segoe y torar medicas de prevencién sl desempatar slates {telat proceso aplea # et nea ~ Procedimionio do Casectatn, Senebizaiin y Toma Ge Concends en Soosiad Salus Ocuaioaly Maso Ariat, 443, Consus y Comunicacion [CONSORCIO VIAL VICACHANE estblce medioe efectos de camunicadn con ka fealend ce: 4) Ascurarque a inomcion de SSOMA sa comuricade todos os mos do la mprosa donde soa neces. A vde dela feta de SSOMA se: ‘+ Detemina qu ifomacin os requir cae nivel des organzacin, “+ Aegura que dea informacion sea acose y enencte pare qn recto, 1) Raoaimantar ls Gestén do SSOMA con assures yrcamendacones detosenpleacee~conzonere vik |rpo: anual =a ceepe on-annstonscor | Mansa de Segura Std Ocupacionat |e. eane ‘Yiedlo Ambiente ©) ldntar ye itarmacin elevanta de SSOMA deter da Empresa, brewers + Require agave nuios 0 mocseads. + tntonacisnnocesaria praia entiesin, eran y conta de ress. + ntormacic y desarot sobre pests en Gestitn de SSOMA. 4) Asogure qu a fomacin elves sea comunicaéa a ins pes reesodes (ouera doe Empresa quel requaan sgn proediieto se pcan en ta seein: ~ Prosadimieto para la Comuricactn ria y Extra, La cocuontain 0 medio para iplomentar Silos de Genin da SSOMA fe CONSORCIO VIAL VIZCACHANE, Represents de Geren, la Jtaura de SSOMAY proyecto, conan a revin y Is aprobacén ele docunenls de Same de Gesten da SSOMA olnes. Su misnesautrsiearere conaterads, después de us respactia seenacnes roles, Le estucira do la dosumentacon dl Sista do Soguidad, Sad ‘cepstral y Mec Anbar s puede tsar ene Figura suerte Estructura de lo Docurentaclén de Sitema de Gestion de SSOMA Flame nto de 87ripe Manuat age oem ssounee aca a oes ‘er. Nivel Manuel de Segue, Salud Ocupaconaly Mdlo Ambion, Documant en el cs! 56 enunsa le Plt itarade de Sop, Salud Cexpsonal y Mele Antine y 9 desxben ls alamaros del Siena do estén SSOMA ys oracin, basco en as Norms OHSAS 180012007 @ '80 140012008, 1 meus! da una gula para accede a incon ms etleda sobre ab unconaminto de cetminsos elemenoe del atone (programas yprocadimiootde gests). 2o. Nive: Programa de Sepurded y Salud Ocipacional Plan de Maneio ‘ocuenio que dian a! Sista Ga Gettin fe SSOMA para el proyecto ‘leyenda sue canines coneaciss especies, y que s® ercvontan ‘elaconaos con al pasnt documents. er, Nia Estindares Gane Desumaniss que exgrosan préicas soquas pare spur las actvados ‘eperadenle. Etlos documentos pusden sr uilzads on su talée, parcamente 0 como rferarie en ol poyects (etn ientcaos con so extcacn prt Lae Estndares Generales Son emiidos por ol doa Go Sopunad, Salud (expscenaly Meso Anbients stindars Espectcos. Documents que sipesan métodor para locus acids de gotién y operaciones ssodoe al Stara de SSOMA dl proyecto, sendenda os rogues contacunes y las pritcas espeiicas del projec. ios rocucmletos son nibs port eta de Sepia, Said Ocypaconal y Moe Ambane de proyecoyetin Woiicaeoe con my cocacén pater ‘sxompatedo del CC (corespndions). PETS: roodiianto Eset de Taba Sep ‘Ho. Nv Formatoe/Perlece de Trabajo: PETAR ATS. Dooimanos en los cals 9 dears an della cnsderacngs reat tates do engezar in webjo 0 cantina con a empleo de equips, Ise haart fo materia, osu vez eancedenlasterzacnwcbo as mismo, para ques reacan es rabjos too certs condones PETAR: Parmizo Exe de Treble Ao Rossa A: Andi de Teta Su,"Tipe Manuat che cyvsomeunssounan Tana de Seguridad, Sud Oeuparonal 0. Nv Regites Eien obpvas dela razaciin do las acbvdades 0 6e Ios resuados cersoe. Se generan at tevarse 2 cabo pomizos de rabap 1+ Regios Etomoe Requrmieros lois, rormas, roms espectcaciones + Regtosintmoe: Formats 62 lnspecsn, Inomes, tas uetescosy os. 448, Control de Documentos y Dtoe ‘Sentosa a Documenta os procsaminos, formats y deri oe a atta, plano, acto, tae Pera. mar conto ecient, so dors implementa Proce pa canto) de cocumantoe cel Sistoma Iniegredo Procadimirt pare le Maniacs, caeicocn, rape 6 SSOMA, de Costin do SOMA y at ‘martenniano conve 60 fs Ditos precasmierssasoguren qua cocumeniacin de Sistema SOMA: + Searasade priiamanisyactalzada cuando sea neces, + Es aponle eno ios noes y pueda sar uicode, + La documenta obsolete rettas deo Vor Lisa co Mose do Documeniae de Sista propo 448, Control Operaional purtos do entsién para asguar contol oparaconl enequra que ls sciviados co etection bap exingarse scpnoseados on trios procodmanto. ‘44851. Proceso y Actividades dl Proyecto ‘CONSORCIO VAL VIZCACHANE e tate dota Jnfaen de SSOMA rein doe lo procedimentos de Cperainalaborado y etabace ara cade uno de eos un Regio de denon oo pals, rahoclen de Riesoe y Cones poo i"Tip anual egg og ameanssounan aaa ‘etaiocoro nexo con os procasmlonts operates dl Sita desi do SSSOMA. Dlcos rgltos se Hin revisando y molticando a medida que 50 ‘tocon as revisones 6 bs srocacinientoe defor, Aa misma teva edsarte Inepocdora panifiadas, para detectar condones subestndares obeenactn otras pra dtactr actos sbetandares Le Poltins pars Ges da os Recrtos Humaos ton reponse do ‘Gerenca de Recursos Huenos (Cap! Hurare} neler: + Became ySsleccion del eran, Las personas deben esr fila martanartocapactads para ealiar un ‘rato en forma grout, an tfo manantakeque y sn npeco al Mado ‘ane, Por elo, a Goren de Recursos Humanos, grata un tctvo sistema oo selccion de personal, con la faded de evar atone acorasen pusos gral cuss no sean competes spin proce spear a esta sac = Procedmiono sara rectamartoy sles ce persona de SSOMA. ‘+ Motwscién nocesdades do mata, basados on ls vahacines de persona yo ‘val de desompeto do ck webjdores con la tated do asap a inplntcén de un macaine que despite ier del persona en le ‘evorsa see Is Segue en of Taba y syude 8 crear un ambi {averate para mejorar y hae un aba const, Los squares poceinientz oo apcan en eet sac: ~Precedinioro para matnacin,promacéne ncento on SSOMA dal = Pregame Moser ora weds ono det proyeco pra un repr conto! del Progam Motrin, 2 ober oabrar ur Cronorama de Movin on SSOMA + Promedtn encanta CONSORCIO VIAL VIZACACHANE © avis do la Gorda Vie Aeminiracin de Obra, 2 elira do. SSOMA, apican los. sletamasoO eee eee | anal de Seguridad, Salud Ozupacioal from serane ‘YM Ambiente a romosin Insntios con infra de modcar o manlener scales y eanduclns sepies do ls emplescos ecerca de la SSOMA on ol canto do sabe, 1 Goreto Val ol Jeo co SOMA delemins le rconecinonae que so ‘taparn al porsonal por alc lerado en a cui do su abso ye! ore dei mas de a Empees vis de ~Benos especies. pam mito Promociones yo enoga de cbsoqulsrepresentabvos. = carsos d capactctin 44103. Coneldoraciones en las Adguisiciones CCONSORCIO VIAL VIZCACHANE 2 vane de la Grencis Vi, Admnisratin do (Oba ya Jfaura do SSOMA asogura qu Ins adcuions cumin can sie sinimce da SSOMA Lon signe procadnientoa span a eta scan: ~ Preceininie pre lana aan, ~ Procedimtrio para el sinacenanionto y manpuacion de restos, protuctos quinine yeartusibles. = Glade Esineares Téenies ae PP. 44.84. Consideralones ono Presupuceo del Proyecto sans. ‘CONSORCIO VIAL VIZCACHANE & av dels Goria ce Nagi, EQUIPO Comercial y la Geencia do SSOMA asopura que s0 conse una parti respuesta pao inlamartocin de SSOMA. \Conaderaione ene! Diefo de ngearie CCONSORCIO VIAL VIZCACHANE a trawde doa Garena Vil y Jtanra do 'SSOMA aseqa qu os esos do genlaracosiern acoso yl tomer: fascados especismente como apoyo para Ie reakacin de melons en fs todos drab rgnomiaeno proyecto spe procedilone se plea a eta secon4487, To: Manuat Waal de Seguridad, Salud Ocupacional| femme a0 Melo Ambonte ae rocacneto para tabao sap. ‘CONSORCiO VIAL VIZGACHANE a ravés cel erent de Proyecto ia Jeatira ob ‘SSOMA eigen toe soonest Icuyan in Plan val de SST de acuerdo on ol nivel de fae acu! va a estar exquselo su Yatjo © que pot ser Lon iglnonroceiento eepkcan eaten: = Procosniento pala sacs yovucin de proven. ~ Procadmion parla Seguidad del Sutcoiatt Reporte de Actos y Concciones Subsetindsres Es una fens conta de ifomacin 6 ats y condones sbesndies para «proyecto que pomia IDENTFICAR el mayor nimero 6 potencies repos Wo pelos cauatas neds de acide. Porte drecconar eapaccin on aqule temas gue reprasnten mayores respospolree parol proyecs, “odes tos pocesos del proyecto, sen responssbas Ge reporar coniones sebestindares. Jefe de! Area de Optraciones conunamenta con ot Jee do squint estncarse aplca eet soc ~ stn de Repre de Acbsv Condens Substandars PACS. Inspecciones rane las nspeedones y eaablcar mecaianas para quo bs condones yo aos eubesindres no 5 reptan caso conse toma as meds corectia ese que esos ecto causon lesinos, afcan la sali do los wabjadres © atonal meds anton. Los igi pocadinienos span a eta eat ~ Prado parainspeciones de SSOMA, = Precadinente de Acones Garces yMeventves de EOWA.costco rps man agg meucanonan -° Ta or TOR ‘azexoinne ‘meae inaante |e 4483, obeonacin de Ta Estas cosevadonss fos pemton dsocar y coreg ads, proces ssbetingares ants que rien un eden, Contrada Matarises Pelgrosoe “Todos os mates paroes, roscoe quis y combusts qu a son on 0 proyecte, ean eesaacoe mdi lwo oe ska de ental on ‘achianes doo produces, at miano se manent ano sea de table Ie ‘oa de SOS con inform de sguttodconespensats ‘Canoe rua aut Insumos qumicos 0 products Hadas e dabe euplecon fo estplad por la Ley de Cont go euos Quimiasy prose Fscatzads su Reglamerio eno quo sea pertnet, ane de Prfucto ce Tans Manual Loe productos que se anipln en ecient manuals sri anacenatos bao somo y on bandos meso Ine, 8 matanrin spots equpa5 (62 protein especie! para exos productos tls como guares para produce ‘ico yrespadores per est po deposit, Lasers veios sadn capuesos on cnton especies para ogo coordnar canal lari dapoitn fal 6 excess. ‘Manala de Pratucte imacaad an Citas o Tanauas, Para ol caso de os products que so simacene on cstomas © tnaiak, st tarda on ques de canencion mpermosbizades con Inner, pare var 12 cnfamincin els; apace del gue estas de acer a Reglanarts Souris par amaconamiorto de prodios combusts tamabls 1us0s. “ede roduc quinica que ings a proyecto debs conta con su MSOS —Hoj do Sopuritad el Producto Gumi, popaconado por al arc o proves. $e abe mantane actuals! Se de scenario dois MSOS y er vidos em al gar lnacanamint oe as reducos. 144831. Msjramient de condiciones de Higiene y Salud Ocupacions “446.111, Evalusclén dea xposicién~Aspectoe Ganraas“Tipe Manust [csageeysmseunsseunsar reece Hay vos pasos pls para ona evalu el exponen a par ‘se rabao:son: + Recep de fomactn. + vain cuit de expos + Sieenecesra una avalucén cuts de expen, 446112 Evaualon doa ExpostlonCuaitativa ‘Sepscconarn las arnt dress oe tabs pare delerinar te equates de uso 60 equpo de protsccén espacat as! mismo so crordnard cn a super pra eben Is inemain de conarinartss| nine ferent Sass ce tbo. Ls evaualn ovata costar as exposcones de cada abo dento nace gues catego: Inacaptaie: Se espera que sun eecosacversos pa a sabe, 0 50 ‘expe que ls expsiiones aspen el Lint de Exposion Osuna ‘OGL, 0 expan rage praia eli o ita do un cnt a pil proviso 0 unaingotn lori Int $e requ una evan cuore ‘Stanicatio: Se equee una evlusn cantata, La exosén @ un rater pallroso se conser "epieavo' sl ta previ de 1a peste ransmita por lar es gal excadeo 90% de OF, oa sts dele plo ngston vlutara puede rpresorar wn sao ran sled, La expos alo se considered “sist” canola revlon dons epostines ul o exces 50% del OE. loaanticao: No se Ind accbn de ringin to. So espera que ts ‘expeidones“asnicata no excodon 0 30% da OE. de contaminants Se tomers amo referenda los OEL © Lintss Parmisbs para fs, operas ables 1445113, Evauaclén dol Expostelén Cuantativa ‘Se ublusrin instruments de contl y lamas en prosencla do res: neste de exposién aguda 0 deine © ur mate palyas (por ‘amp: gases ovapres ens, atral radoacbo,comsoncro vee | po: Manual cite. cyyamanssounse OEY anuarae Sepia, Sed Osopaciona fom sen ncsciune ‘Yesio Abin | ‘ntrrtatn do os Datos Una expescin oo consierar acon + Las exposclnosoxcedon da manera prevail ol OEL.0 +81 onan gar sobre expoiiones do forma no ipreble mis 612 ces a ate ola que due a proyecto excess ol 8X). alanis Prdcadela nent sapacionl, En surorcia de cambios vidios y scabs a los nvees do frpeién, 98 Wvard a cabo una viglocs paca de t higene ‘cipal acuerdo con a late de ues procadient. 6 niece rine de mies de dsimeto de nido ser cetarindo de acuerdo canis bi rune pocamients No nocosri la lana pri daa lee oapacrl i tdos ios ‘reso expsién son menres de 30% do OE. on ks contaninartos (eo dl 50% al CEL. neo, Le empaadon tanednHel seceso a a fomacén que 2 ontfean| ero matress on uo , earn poles as jes de Datos (eNateal ce Sequided- S08, Lee emplasdos seri ifrmados soers do oe resp para In sahic| soldat con a exposisn a gertes quis, genta ios 0 gorse Dalene Lee enpeades sein iforados de nuove acasa de los oss er a 1 Hyun camblo en la exposclon que fete siginvaments as, ogo pare sal + Hoye souteataments nuove ifomactin dsponte referee abs: sbi efectos para la sald del gents anblontl (fer ej, un ‘cambio on OE os sutras dein come canexgen}. Se pond 9 dlepoccn de los sbconatias, cts la comunidad. Intormacén cerca do respos para la salut asodagcs con ot hgar Irby ls exponconoe do comuniad a ogertes cuca, agetes {ios y agora ilgtos.‘one WAL [per Manual = ese xy ses ssounat 0 coneerrin colon do proversién:atqunae ete, fehee y aqramas fue dl proceso pore + eater st contro y ls risgoe asocadce paras sald y ts ‘segutead de anques, reetes ycortenederes ponstes, + Designer eugo 0 el pasimavo de dese que requaren ego ce eee paso 440.118, Contrada Riesgor ale Salud Las emosclones insepatlosreveldat ¢tavde de evaiacions dela fexpestién se tan oo ecueréo ao cascrio on esta sacin (tem 14461, Major oe condones de Higley Said cipal. ‘Se empeors equpo de prtecin patsnal para et contl Inmate do srpoecores acapisies Se aplcard le siguione jrarqula para ol cesaralo Ge estates ‘pomanarss do contol dol expesn: ‘+ Slnracon del proceso, eapo © mateflos que don ugar 1s exposition. ‘+ Sutton conn proces, equipo materi a menor ras. 1+ Conicles do Ingeiria (oor wjmpo: Madox det proceso, caaniens,veticén 6 scape poecln, matic, te) + Controls epics de rabaoeinflomactn aos raja + Sete, coocctn yuo del EPP adeciodon 4464118, Contr de Prton an! Trabsjo Donde sean races peta do tbe resis oe estabacein os PETS para agian decid contol de expoisones Se cxabiecorinslones co emergencia pa ayudar 2 asegiar uns esque eScar un escape acral do un meal pero (por ‘pl, oa caosvo, mater raactvo, te) 445:1.7, Equpo de Proteclon Personalconsoncio wee lip: Manual lage cvyseaseanssounoet — eae anne Toto EPP usndo en at proyecto ens apobacon y caiation do Cet es! momo esas 0 sleciorarn pra reir be expoticcnes| Pw atop dos O68. Se debarapresodar cn especie culado cuando ‘8 sieconen equip yprndes Ge psc parsons. Le gosta de lonicion do las prondas (rotors fundos, arco ele, bene cals et) puede nonce o e prené logis, ‘Se edopterin maces ecsoes para aiguar qo ls rend press cus am sacan dal res de taboo @ asi no eatin cataminades con tories plgroses qv pcan petra un ego para su fo ‘omplaaes, sus familias ola loca La impress cuenta con un ‘rocedmieta de Equipe ce Pratacin Personal Biss donde se esablena 1s citaios do eden, ‘soc, eriegs ut, manteimints, psi yaacenaneta ds ‘pee de protec personal. 446.118, Educacn yFormacion Se crear eorelende,desteza y metal epropiadas para ayur 3 segura’ que mpi: + Sipun os rocedientns names de able sg, + avon puss loo do protein ereaaladecuadaments, ‘+ Respondan adecuadamerts 3 un wacipe scien de un msl petro 446112 Programa Médle y Control sobre a Salud espace ls extmanes pre ocwpacinals: ‘+ Estaiocey ecuar as roctves pala implomentactn otto de loreximenes mcs en moss. ‘= Estalecr un mecenlso de contol ue parmtaverfar el cumpiieta ‘elaranteaén doles eximerae mscane renci VilTipo: Manust enage-cwsuamnassourses nal de Sequrdad, Salud Ocipactonal |r 8 ‘yoda Abin * Gwantea los cutee pura que a personal tects los eximenes tices conespandenes aie dl npeno lado, + Camplcon ls retemendedtnes médcaeacora dol clean cl rojo en os puesto eats Adninistacion ‘Grants quo odo ol persnal sa somata alos etinenes maeos| reposives. + Girantzar que oe resuacoe de oe eximanes mécos se condren ss do pasar fos stabs. ‘Cioran con ol Canto Mico eepeclzado ease prt cba a Dgramaciin de los eximanes meds, considered fs pines ‘tatoos por la empresa o exatlecos por ls empresa clon, gin heya detoinada, ‘ Gxarezar quo ls canctos rcton asosnia sobre lo restos 6 ‘peta doles halzpos de eximenes mésios, ‘os admisrasores de obra éabernreisary archivar os eximenes| ‘nas hasta camara cra oa 560 del personal Torin brs ‘ deberderrogar oda docuetacin gaara Departament de ‘Sov Soi paras archiva yconsonacén. ‘oro lear conesporcients para conto + Diary econ cone! Departamento de Serio Sed! ke cases tochles con rospechao nsce de personal cn prclemas one stat ‘Wontar y dooumontar las expsisone 6 Saud Ocupacona pare ata. ‘ Gwrartzar quo exe andes 6 repos do sat para ofenr 9 ion a scien do condatos para os respectios pros do tata. ‘+ Gurantzr ol upline de os exdmenas més els 6 roca a ‘nba.commons pe a co ey somansouns = Tiana de Segura, Sid Gzupaiona festa waesehune ‘ele Ambiente + Resear imvosgacéncomonpndint nls nc presen de una nfs ocpacoal + Vera que ls slime su tanspore se fectian en as conciones seus ohgane covespondonis ‘Sontl Sobre la Salud De uerdo 2 Henican de los regot 28 recominda nll fe ‘Sulrios controls: “+ exons gules Nemalo por ol procaine de preteen ‘Rss fsa: Para ee cas repo por ls prods pare uso ortsckn ata, mango oo carga manual y ropa de rao. + esos bilge: Rosi pro programa de fumigation y conta inert. etre labora. Contoado or ls programas de oscanso periaeos y Trabao en Atr:Totos os eabejers que vaya rales tatioe on mores lo eta 60 etices 0 consruesanes Sberin coriarcon tt Cenitesin caresponient (Examen médco eepecelaado pa taboar anata, leone procacinirto apc a esta saci: ~ Procalento de Evaluasones de Hole Ocuoaciona 447. Fropracén y Respuesta ala Emergencia SONSORCIO VAL VIZCACHANE a tawts sonia Goer rye a Jefe de SOMA on coornacin + Ionia pores stuacones 6 emerge a eta ett de acuerdo 3 los consecuencas probables doa evan del ego, con ol cbsvo Sern os consecsencis dens piss ca poste aeons + Eetsbace progrmat y provides para repondar a stincones oe. omagencis asf como para osu ls insets ambleraes que pueden estar scion os.‘anual de Seguridad, Salud Ocupacional fcr == “pe: Menus, eg. eyy won arounse : Nites ‘yMeaio Ambiente ‘+ Rovsa y actsiea cuando sea nocosaro sus programas de enagenca y frocadinionze de respuesta, n particular deste dea ecurenca de acieros ‘ostuacionos de emerpencia Los squeriosprocdiionos pcan ata sacl ~ Plan de Resposine Emergent, ~ Procedimint paral man de means. ~ Procednents paraprimers ausios. ~ Precedinena paras! mane de cerames palirosos 4S Veriesaion 45:1. Mstcin y Soquimiant del Desempsto de SSOMA En ot proceso a Eraualin del Desempete on SSOMA, CONSORCIO VIAL VIZCACHANEHebard etalcer oe tris para montoeer, RaGe calfear foma regular! dosempeto, on que Fespaca 8 sues, el personal oa Emposay e os Sutcontatts, afr de fgrar recite l evslimertacin yo ‘eoraamieto de conducts, un heute de dosaroloymsjoramieria corso. 45:41. Proptit de le Mesitén + Deteminar sl Pan Anal de $87 ye Plan de Maneo Anton han edo implomersdos ys shan 7360s obetvos. + Chequer qué controls do resp han io mplonareades fectvament. + Porender dls ales dol Sisioma do Gaston de SSOMA (accidents © eins). + Promover 1a Implameracon do planes. y cont do rarpos que ‘statment lsisea de SSOMA "+ sence lfomacion para revién con ot fr do. mejorar, orendo sam econ, si tapi ee gun de Sa te SOMA 45:12. Montoro Proactive y Reactivo 1 mantra crasina oo use para chaquar que las actidades de SSOWA do CCONSORCIO VAL VZCACHANE oan evan a cabo en conforma can~zoasnme [peas ens wnansonnen coe [SR ee" etaloio. Los datos dal montero preach son usados para vert Ia carfomided dele cools de faspo esaleos. Eos acemés retoainetan los ands de ego posters, mejorando i iplemerssin cone, 4ecaolinirts os otjavosespectios cal proyecto. r mondo cciuo se use pra ivesigar, nazar y regio toe fal do ‘Sito de SSOMA inoyendesostentas ners. 451.2. Indleadores de Resultados La fomaclin « montis vara 6 seuerdo a as neciaaces oe os dino ‘Sitar ca SSOMA azeguan que Ise raciles de dosimpato oan repos ‘pertuamore ao larg de tos ls ives crc san mquns. CCONSORCIO VIAL VZCACHANE 9 trade do Ia Jtiura do SSOMA vtza indeadores prac y reaches para med et desempato. El medtoreo ce ledeadors proacties parmds que no 2 necesari egera Ie ocurenle de un lnclerto para rst tomar mds corecivas. Las sponte con indeadores do eeulaés ravens a son empeasoe por Indeadors Prosctvos: + Progra de Atta de ierazgo PAL: ~ Cumpsineno do inspecdoras Generals do SSOMA ~ Cumplnento do Repo de Acts y Condorss Sbestndaos, Cumin do Obsonactn Pansat Tass = Cmpliont de Evin a AST. ~ Cumpliiot de Chala te Segue + nscader de Capactasin on SSOMA aes: ~ No. tores de Capactatn en Segura ~ No teres de Capactactn on Sal Ocupacional ~ Nr. ores de Capactacén on Medio Abin “+ Reason de Auda tras do SSOMA,Te: Manu eps eywanoeunazoucues OC a qeoaaeaaad eawoaena eee Br Wanal de Seguridad Saud Ocupacona tome sence "yledlo Ambiente + Restzaciin de Encuestas de SSOMA + neared Sas Oeupatena lndlcadors Reactvos: + Ince de Frecuencia sien con omg pars. + Ince de Frecuencia secdentasrepsrabls(acdetes con alamo ml, ‘srs can tat astingioyscitres cn tango peti). + nic de Sever + Inca de Acerbis + Ne Acs Fates +N de vacusclones mies por entarmeded reaonata lve. ‘452. valuscion del Cumplinanto Legal ‘CONSORCIO VAL VIZCACHANE, en compronito cova cumpiniato de armstta logl qu on mera de SSOMA se rae y aoe requstos neceraos para Ia Inplomortacin y desaroo dl Sistona do Gesidn Ge SSOMA; bert exaloce”, Inplamortary manne wn o vatosprosdiionts pare evalu peélcament ‘umplininto e los requises agate aptcaies (2 frecuencia de a eveuacin ard pede vararparaos rents requis les. So aplcard ios qnios procedmiots: = Procedinino ara a ena, intrratacin veracin de ks reusios opal 6 SSOMA. “453, Imestigacién de Incldentes y Accidentas, No Confermidades y Aeciones Cerrectvas Prevents |453:.Imvetigucén de nl rts y Reidentes CCONSORCIO VIAL VIZCACHANE 8 trade de Ie Jets do SSOMA yo seas e SSOMA apice y martene procedimerios para mpotar © invesigar los eicnis y scgentes con elf de evar su repel. Olehes prosedmirtos + Tpo de ovonos a ser vosipados. + Propose a invsizacin."Tip: aruat OB ears spain a Opa “+ El rato de cetai que se pond a ivesigacién depend del dato cul poten. 1+ Resposattdas on a nvestgnsn (auld, competency entero rower). 1+ Teercas paras ono. + Téercas 6 opr de ls ivestigacn, La Investigacion Inenss polos y ackenias tra 2 deteinar ts ‘nites crginales Is falas on Gas de SSOMA. Los mecansmos de ‘eamunicatn ssguran que resuado de a Imvestgacin sea conoié por las aves nerds CCONSORCIO VIAL VIZCACHANEs Wave dela Gerenca del Proyecto, yl Joors 2 SSOMA tama on cont los resus da ivesigasin on revi aris (ole procosoa de SSOMA “Todo scents ets toad con una o med as squires cove: + Los convls de go fron exablecios on base un instore als do expo. + Nose impomeniaon ls conve. + Cones inplomentcos pao neectvos 1+ Nos opr fect ol nds ince ‘xen cones iets. + Loe canine no san revsados nl mejrads omando on curt be resultados (a montero proactive yest, ‘+ Enel proyecto l Jf de SSOMA debe posers Sguieie famac: Nomar acrid o corse especiicar o aovaro ala clasifeacén manead), as peraisy eccionescoecvs tomas para ova su ropstcdn, on siguirtesprocedinintn span a esta soccdn: = Procedmiate par a rpoter,iape y sabre informe de inedeles ier oe SSO, 4532, No Gonformidaes,Aecln CorecivayAccion Prevntva Me-ConfemidaderSegett ee melee rip: aneat ht cyanea soomaes Tanai de Segura, Sid Oeapaconal wo ‘Medio Ambiente ‘CONSORCIO VIAL VIZCACHANE tone un sama de rept de no contri ue generamanta se basa en al epona de ats y condones subsets, a onc de acierte, el neurpinin de ls rarrasyeairdares ce SSOMA ‘stro ycortonlas corractaimrte con cnt “odes tas no confrmiades de SSOMA eméas pr ello, ern cargos oo foma hed, inialnentaimioande © congo i causa lamedita dol ‘vero: dno ine 72 hore deer tomarab sen sobre ls eouae basis y {ta de con detcados ona ivesigacn clever Todo repote a aver does no confomiados deer efector dono de Acco Conmectve vAcclénProvantva 1a Gostin do SSOMA so eth adaplando sfeciamente 4 fos cambios ontnvos CONSORCIO VIAL VIZCACHANE® tvs op Is Garena Vis St Jetaure do SSOMA estaiee sosoneecorecvas paral tatamloto de als on Las secoras consti inata: + En una ivesignin de aeenas, deteminar las cosas youn os ropes eos resutados deta Invesigcin par er Is epeciin de ecient sina ‘+ Ustzar ot manteroo reactive para tear ccurercspelronse(rccetes} {10 ele i reistana de contests + Lamejoa ons implmenacion e antoias dies + El eatamiato sfecvo de let No Covlrniates co autora y oa Instisccoes oe nuneros lentes con repacto ale Costin de SSOMA, 1+ Letmvessge don seen neds ya vetzln doa cea do una scl cect omads ds como resutad une les prensa EL iguomeprocedmiro ape a eta soc = Prenat de eons Coractnsy vats SSO, Proce pr Tatar He Caan ds 980M, 454. ragitos CCONSORGIO VIAL VICACHANE aplcar y marion actaados procdiiertosevant apo Mansa ape cy semnanonnon Te | Manal e Sepudn Std Osupacina et a Segura Sl spain a, ea vaaaee ‘nao Anois ‘SGSSOA aplea ose precedente pare al mando de ls rapists generados bs apleaci de le proceininoe de SSOMA Dito elo: + Son mantnios pare demosta lcunpiiento dos ecistosexalcios ya ocd dea plement dl Sista do SSOMA + Se atin yconsean de oma que So etna uicados on italeceres 40 provon ls cordcones aio para preven eu aio diy ear supa, + stn a epson de ls Coros oss rpreseraros pra su eaacion sigue procamista ace a eta soc Procudmint para la entcain, casicain, mantaniety cond os git de SSOMA. 485 Austra Adonalnorta 4 a6 atviatos oe montoreo que we lavan 2 cao d8 modo cetsano, son nessa las autores pres que haga pose un profuna y ks cic erahacin de lo tment SIGSSOWA, CCONSORCIO VA VIZCACHANE a tae de fs Garena dl Proyecto pantzan ove los autos sean Yovadas a cabo por porscnes congtenias yt ncependaies came sea poabe ces aciviages que se sua, puoenco ambien ter parsenas El Repetetanie den Drcsén para el SGSSOMA define Pence sucte tomas porins Lot audtoraseponden a + ‘Sila Gzetn do SSOMA del CONSORCIO VIALA VIZCACHANE 0 cpa ldesempedcesindr recuerdo, opr + Sita rganzain ets curplend con todas sus obigasones rlaonadas con + Cusle son ovale yeeiiddos det Sisame de Gaston de SOMA, Los rence de ns sustras son comunidad person! evan do CCONSORCIG VIAL VIZCACHANE para ue so tonon las acdones crectias caespondotsyoperunidades de mejara, eflendoso paz y responsable~consoncio va (hg anon sonar = ileal ran em aed 4 14551. compromise y Cooporeion CCONSORCIO VIAL VIZCACHANE = travle de sis Comtés do SSOMA s0 ‘amon cana implement doa Aue de SSOMA, toma en cues {otas las cbsovacoras yrcomenaciones pratt cine sprepsdst en un tmp azorbie de evero a al roepe Kenta, La adminitacén a toto nivel comprende et ropéstey los bangs do fa sustore, Por lo fora una stud bitsy coopeatera can bs auctor, reepeniono con tanaeiod alas proguas formas. 4552. ProgramacionyEjcucion [CONSORCIO VAL VZCACHANES vavés dol Grupo de Audtoes progana Is sudtoa pra el project en parca dapendendo ds Pande Ecco y 6a Implomeriactn Ge sus opracones. E programa de austria Geben cet: et cance 2 la austere, Ia frecuencia y be meteoglas, asi como ts responsabidedes yreqistos pea evra cabo eas uit © omar acaea La cnevin de las austria 0 responsi del Gr de Autores io ces ‘sin asgnaos sogin a regramacin. Le ecu dea Adirla e deden signi epee + Raunén go apertura, + Epcslin dea Audra en! ean. + Revi donee. Loe sient procdinienotaplean ae acc ~ radmin para la Pancacén y Ejcucén de Aucorss Inemas de soma, = Procedinenta de Acsones Carectnasy Poventves@ SSOMA, 48. Revision porta Gerencia [CONSORCIO VAL VIZCACHANE 2 waves dea Garena Vi rosa y aval ol Ssoma do [SSOMA en pcos deidos can elf de manera a mses conto y lo lacie de ‘Stara de SSOMA y pr tno ¢o su funcoralot, El proseen de rein ase aut ‘rca od ifomacinnecas pare que pub lever cabo eta evatuacén,a [Tipe Manuat cage cpameansrouase anual de Seguridad, Sud Ocupacional csr "YModioArbinte| ie La revisin dee plc, cbatosypocadmlnoe as brads cabo por lie etna gue Las obseracones yresmendacnes stan # i de sepia scone porters sign proces epee sta secon: Proce pt Revi ul Sha ce Geli de SOMA, 5 Anexo Anoxo N01 Objetivos yeas de SSOMA. aemmoesreco| —mocame META, racuenon | enon lotr arin] etree | an | samt [oem «igen pes Net eet pan eae enc ones | ine do Capccin on 0 Drargte 8 mene SSpetaey “Se|Sotone tance | "2 | Ml tetrsrovina | oa mcs, « my Searrc deecee | MMI Cam asm | mar | oem oe on