Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Este proceso es denominado por la AWS como “Shielded Metal Arc Welding”,
(SMAW), y consiste fundamentalmente en un proceso de soldadura por arco
eléctrico, donde la coalescencia de metales se produce por calentamiento desde un
arco eléctrico mantenido entre la punta de un electrodo revestido y la superficie del
metal base en la junta a ser soldada.
El núcleo del electrodo revestido consiste en una varilla sólida de metal
trefilado o fundido, o una vaina metálica que contiene material en polvo en su
interior. El núcleo conduce la corriente eléctrica hacia el arco y provee material de
aporte a la junta.
El revestimiento genera la atmósfera que protege al metal fundido durante su
transferencia a través del arco y aumenta la estabilidad del mismo. El revestimiento
también cumple otras funciones, dependiendo del tipo de electrodo, pero estas dos
son las funciones fundamentales en cualquier tipo de electrodo.
El flujo de arco se obtiene a partir de los gases formados como resultado de
la descomposición de algunos componentes del revestimiento. Estos componentes,
que generan una atmósfera gaseosa de protección, varían de acuerdo al tipo de
electrodo.
Los componentes del revestimiento y el alambre utilizado como núcleo son
factores determinantes en las características operativas del electrodo e influencian
sobre las propiedades mecánicas, composición química y estructura metalográfica
del metal de soldadura
Antecedentes.
Principio de Operación.
electrodo compuestos apropiados, siendo los más utilizados los que contienen
potasio.
Por eso es común que los electrodos aptos para operar en corriente alterna
tengan un revestimiento que ha sido aglomerado con silicato líquido de potasio.
No todos los electrodos revestidos tienen la misma velocidad de deposición
de material. En los casos en que se busca incrementar este parámetro,
especialmente en los electrodos para soldar acero al carbono y de baja aleación, se
agrega al revestimiento polvo de hierro. De esta manera el polvo de hierro
incrementa el depósito metálico, sumándose al aporte generado por el alambre del
núcleo. También la presencia de polvo de hierro en el revestimiento provoca una
mayor eficiencia en el uso de la energía de arco. Otros polvos metálicos,
generalmente en forma de ferroaleaciones, son usados como ingredientes del
revestimiento para variar las propiedades mecánicas del metal de soldadura.
Flujo de Arco.
peso específico con el metal. La escoria solidifica con posterioridad al metal. Este
tipo de electrodos produce depósitos con gran cantidad de escoria, que cubre
completamente al cordón de soldadura.
De esta manera hemos descripto dos tipos extremos de flujo de arco, en
función del modo de protección de la transferencia metálica: por flujo gaseoso y por
recubrimiento de escoria. Entre estos dos extremos existe una amplia variedad de
electrodos que combina, en distinta proporción, los dos tipos de protección.
Las variaciones en cantidad de escorificantes y proveedores de flujo gaseoso
también ejercen influencia sobre las características operativas del electrodo. En los
electrodos que producen mucha escoria (escoria pesada) se puede operar con
mayores intensidades de corriente, obteniéndose mayores velocidades de
deposición, siendo ideales para costuras largas en posición plana o filete horizontal.
Los electrodos que desarrollan un flujo gaseoso potente deben ser operados
a menores intensidades de corriente, para evitar una combustión prematura del
revestimiento por calentamiento del alambre, y producen una capa muy fina de
escoria (escoria liviana) y un baño de fusión pequeño, siendo especialmente aptos
para operar en posición vertical y sobrecabeza.
Es debido a este tipo de diferencias operativas que, para cada aplicación,
existe un electrodo que puede ser seleccionado como el más apto operativamente
para ese caso específico.
dado uso, existen las normas que clasifican los electrodos en función de variables
verificables, ya sea por el fabricante o por el usuario.
Posición de Soldadura.
Requerimientos de Penetración.
Un factor a tener en cuenta para lograr una resistencia adecuada es la
penetración. Esto es particularmente importante en el caso de resistencia a la fatiga.
En general los electrodos de mayor penetración son los celulósicos, no
obstante, para secciones gruesas se debe tener en cuenta que es de poco interés
una penetración muy profunda, si esta no contempla la presencia controlada de
hidrógeno en la soldadura, elemento este último altamente nocivo para la unión,
debido al peligro de fisuración en frío en la ZAC.
10
SOLDADURA DE TUBOS.
Para la unión de tubos por soldadura eléctrica, utilizando el proceso manual
con electrodos revestidos, hay que seleccionar el electrodo adecuado para cada
tipo de tubo y para cada pasada, como asimismo adoptar un procedimiento de
soldadura correcto y contar con un soldador entrenado en este tipo de trabajo.
A continuación se mencionan brevemente los puntos más sobresalientes de
la soldadura de tubos.
- Preparación de juntas
- Preparación de bordes
- Limpieza de superficies a unir
- Montaje y alineación de los tubos
- Punteo de los tubos (tack welds)
- Ojo de cerradura (cráter en cañerías)
- Técnica del latigueo del electrodo, apagado del electrodo.
11
Figura 4
Preparación de Juntas.
12
El punteo de los tubos es una operación muy importante, ya que los puntos
formarán parte de la pasada de raíz. El punteo en general no excede los 25 mm y se
lo debe realizar de la siguiente forma:
Encender el electrodo en donde finalizará el punto, figura 6, luego avanzar
con el arco largo hasta donde se inicia la soldadura del punto. Cuando se llegó a
esta posición el electrodo ya tiene la longitud de arco correcta. Con esto se logra
primero precalentar la zona a soldar, empezar a soldar con un arco estabilizado en
donde los componentes del revestimiento están actuando en forma completa y
ofreciendo una buena protección gaseosa.
Figura 6
Ojo de Cerradura.
13
a.- Soldadura descendente: Es utilizada para los tubos de pared delgada (entre 3
y 8 mm).El espesor de pared relativamente bajo de estos tubos permite un
enfriamiento lento, figura 9. La velocidad de avance es mayor en soldadura
descendente, por lo que se prefiere soldar en esa forma.
Figura 9 Figura 10
14
15
Figura 11
Normas API.
Ubicación recomendada para realizar las pasadas con electrodos celulósicos AWS
6010 de acuerdo al espesor:
16
2.-El núcleo del electrodo no está 2a. Girar el electrodo para eliminar el efecto de la
centrado quemándose en forma oblicua. punta torcida
2b. Eliminar el electrodo
3.-El electrodo puede estar húmedo 3a. Secar el electrodo
3b. Utilizar un electrodo nuevo
Soldadura Irregular 1a. Ajustar la corriente
1.-Amperaje equivocado 2a. Secar el electrodo
2.-Electrodo húmedo 2b. Eliminar el electrodo
3.-Electrodo de mala calidad 3a. Eliminar el electrodo
4.-El electrodo no es bien utilizado 4a. Aprender a soldar. La práctica significa habilidad
Fuerte Salpicadura 1a. Bajar la corriente
1.-Corriente demasiado elevada 2a. Disminuir el arco
2.-Arco demasiado largo 3a. Ver “ arco inestable “
3.-Soplo magnético 4a. Limpiar la pieza de trabajo
4.-La pieza está sucia 5a. Secar el electrodo
5.-El electrodo está húmedo 5b. Utilizar un electrodo nuevo
6.-Electrodo de mala calidad 6a. Utilizar un electrodo nuevo
7.-La pieza de trabajo está fría 7a. Precalentar la pieza
8.-El electrodo se inclina mucho 8a. Mantener el electrodo en ángulo recto con la
pieza. Disminuir el arco.
Raíz Defectuosa 1a. Utilizar un electrodo de penetración para la raíz
1.-Defecto de raíz en uniones en X, etc. 1b. Soldar la raíz en vertical ascendente
2.-Defecto de raíz al soldar de un solo 1c. Hacer la raíz más ancha
lado 2a. Soldar contra una base de Al, Cu.
2c. La separación de raíz, ángulo del chaflán, el plano
de la unión y el diámetro del electrodo deben
corresponderse entre si
2d. Probar mayor luz de raíz
2e. Probar diferentes ángulos y velocidades de
electrodo.
17
Penetración Deficiente 1a. Dirigir el arco de manera que ambas chapas sean
1.-Desplazamiento incorrecto del calentadas apropiadamente y especialmente donde la
electrodo penetración tiende a ser deficiente
2.-Corriente demasiado baja 2a. Elevar la corriente
3.-Diámetro de electrodo insuficiente 3a. Cuando la pieza es muy gruesa utilizar un
4.-La pieza está muy fría electrodo de mayor diámetro
3b. Soldar en vertical ascendente
4a. Precalentar la pieza
Fisuras en la Soldadura 1a. Probar con un electrodo básico
1.-Electrodo inadecuado 2a. Evitar materiales básicos que no son soldables
2.-Material base difícil de soldar con el equipo disponible
3.-Deficiente sección y forma de la 3. Comprobar que el primer cordón tenga una
soldadura sección suficiente verificando que:
4.-Arco demasiado largo a.- El material depositado fluya apropiadamente
5.-Cráter al finalizar el cordón b. Soldar en vertical descendente y/o utilizar un
6.-La construcción es demasiado rígida electrodo de mayor diámetro
7.-El enfriamiento es demasiado rápido 4a. Reducir la longitud del arco
8.-Superficies sucias 5a. Volver hacia atrás con el electrodo antes que el
9.-Vibraciones arco sea extinguido
6a. Elegir una secuencia de soldadura tal que se
produzcan las menores tensiones posibles
6b. Controlar el calentamiento y/o enfriamiento de la
pieza
7a. Precalentar
7b. Hacer mayor aporte de calor si la sección
transversal de la soldadura es importante
8a. Limpiar las chapas a soldar
9a. Nunca soldar una chapa que al mismo tiempo es
sometida a trabajos mecánicos.
Cráteres de fusión 1a. Reducir la corriente
1.-Corriente demasiado elevada 2a. Reducir el arco
2.-Arco demasiado largo 3a. El electrodo debe ser desplazado de manera tal
3.-Desplazamiento incorrecto del que solo funda los sitios donde el material es
electrodo depositado
4.-Velocidad de soldadura elevada 4a. Reducir la velocidad
5.-El electrodo está húmedo 5a. Secar el electrodo o utilizar un electrodo nuevo
6.-La unión es demasiado angosta 6a. Aumentar el chaflán de la junta
Deformaciones 1a. Corregir el diseño
1.-Diseño deficiente de la construcción 2a. Reducir la corriente
2.-Mucho calor aportado 2b. Aumentar la velocidad de soldadura
3.-Secuencia de soldadura incorrecta 3a. Seleccionar una secuencia adecuada
4.-Estabilidad deficiente 4a. Utilizar dispositivos de fijación y si es posible
posicionar las chapas con un ángulo contrario a la
deformación
Poros en la Soldadura 1a. Soldar más lento
1.-Alta velocidad de soldadura 2a. Cambiar la polaridad del electrodo
2.-Con CC-polaridad incorrecta 3a. Ajustar la corriente
3.-Intensidad de corriente equivocada 4a. Reducir la longitud
18
19
20
21
22
Este método de soldeo fue utilizado en principio por los americanos en el año 1940,
para la soldadura de determinados materiales, pero ahora se emplea para el soldeo
de los más diversos metales.
El arco eléctrico salta entre el tungsteno y el metal base a soldar, al mismo tiempo
que el gas protege al metal fundido y también al tungsteno.
El tungsteno sirve para iniciar y mantener el arco; éste aguanta considerables
densidades de corriente, al mismo tiempo que nos proporciona una fuente de calor
excepcionalmente concentrada, tiene además una estabilidad de arco perfecta. El
tungsteno también recibe el nombre o denominación de electrodo no consumible.
23
Este sistema se puede emplear con aporte de varilla o sin él, según las
características del metal a soldar.
Gases.
Los gases más comunes empleados es este proceso son: argón, helio, mezcla de
argón con helio, mezcla de argón con hidrógeno, nitrógeno, etc.
Argón: Es un gas noble, monoatómico, cuyo punto de fusión es de 189,3ºC; se
extrae del aire por destilación fraccionada de este líquido; su peso atómico es de
39,944, o sea, aproximadamente 10 veces superior al del He. El Ar más puro que se
utiliza para la soldadura, es el que tiene un 99,99% de argón y el resto impurezas
(oxígeno).
El porcentaje máximo de O2 que admite el Ar para la soldadura de aceros
inoxidables, Cu y sus aleaciones es del 0,1%, y N2 de 0,5 a 1,5% como máximo.
Para las aleaciones ligeras, como el Al, el Mg, etc., el porcentaje de O2 debe ser
inferior a 0,01% y de N2 menor del 0,020%.
Se puede controlar perfectamente cuando el Ar tiene una débil cantidad de O2, lo
que se aprecia cuando el material aportado es de aspecto brillante y blanco; pero si
por el contrario el contenido de O2 es excesivo, el color del metal aportado es de un
gris algo oscuro.
Mientras que durante la operación de soldeo el caudal del gas Ar debe ser de 6 a
10 lts/min., utilizando gas He se debe trabajar con un caudal de 20 lts/min. Aquí se
puede apreciar perfectamente la diferencia de peso que existe entre ambos gases.
Helio: Es un gas noble, en su estado natural, en el aire, se encuentra muy poco. Se
obtiene principalmente en los manantiales de gas de petróleo. Su peso atómico es
de 4,003.
Mezcla de Gases.
Mezclas gaseosas de Ar con He, 80% He-20% Ar, son aptas para soldar Al, Mg y
Cu.
24
Ar con H2, con un 20% de H2 suelda Ni y Ag, y para la soldadura de los aceros
inoxidables es muy utilizada una mezcla de Ar con 10% de H2. Con esta mezcla se
produce menos porosidad en la soldadura
El He tiene las siguientes ventajas sobre el Ar: Soldando una misma pieza, con igual
diámetro de tungsteno y también con una misma longitud de arco, en el diagrama de
V-I, podemos observar que a igual corriente, la tensión con He es más elevada que
la conseguida con el Ar. En la figura 1 se puede observar perfectamente estas
diferencias
Figura 1
Por consiguiente, con el He conseguimos más potencia de arco, lo que hace que se
caliente más el metal base obteniendo mayor penetración, como se aprecia en la
figura 2.
Figura 2
Al ser el aire más pesado que el He, cuando se deba realizar una soldadura en
posición horizontal, se le aplicará al caudalímetro más presión de gas que si
soldásemos con Ar, llegando a ser cuatro veces superior el gasto de He en esta
25
posición de soldeo que con gas Ar; por consiguiente, siempre que nos sea posible
debemos emplear para la soldadura en posición horizontal Ar.
Ventajas del Argón sobre el Helio.
Es más económico el Ar que el He, nos proporciona un arco mucho más estable y
obtenemos un mejor cebado de arco. En la soldadura en posición horizontal se
consume mucho menos Ar que He, al mismo tiempo que el primero elimina más
fácilmente los óxidos que el segundo.
Corriente Continua.
Con este tipo de corriente se puede emplear dos polaridades, que son polo positivo
(polaridad inversa) y polo negativo (polaridad directa).
26
Corriente Alterna.
Este tipo de corriente es excelente para soldar metales ligeros, como el Al, Mg, y
sus aleaciones.
Como es sabido, la corriente alterna cambia de período 50 veces por segundo (para
frecuencia de 50Hz), por lo que el electrodo está alterando constantemente la
polaridad. Con este cambio, cuando el W es negativo hace que el baño de fusión se
sobrecaliente, y en el positivo se purifica; en este estado es cuando la capa de
óxido o alúmina se rompe, pudiendo así soldarse perfectamente el metal base.
Como estos cambios de polaridad se realizan tan rápidamente, no da tiempo a que
la alúmina se vuelva a formar, consiguiendo una buena penetración y al mismo
tiempo una perfecta limpieza del baño de fusión.
27
28
La longitud del electrodo debe medirse desde la salida del gas de la boquilla al
extremo del W, debiendo tener en cuenta que cuanto mayor sea esta longitud más
se calienta el electrodo, y cuanto mayor sea su diámetro menos se calienta.
Al ir efectuando la soldadura también se debe mantener la distancia entre el
extremo del W y el metal base, porque en el momento que se eleva la longitud del
arco, se aumenta el foco de calor concentrado en el electrodo, y esto es muy
peligroso tratándose de soldaduras de Cu, pues se puede perforar la pileta líquida a
consecuencia de la elevada temperatura, figura 6
Figura 6
Limpieza.
Tanto el metal aportado como el base deben tener una limpieza muy profunda.
29
El arco se desplaza solamente hacia un lado: Puede ocurrir en este caso que haya
un soplo magnético. Se puede evitar esto colocando en la masa una pieza de cobre.
La masa o la pieza de cobre van sujetas al metal base o pieza a soldar
Puede ser también que estemos trabajando en medio de una corriente de aire, la
cual nos desplaza el gas y al mismo tiempo el arco.
Contaminación del electrodo: A causa de las corrientes de aire, por una insuficiente
protección del electrodo, se puede apreciar contaminación en la bolita que aparece
en su extremo. También se puede contaminar por las desviaciones frecuentes del
arco, por introducir éste dentro de la pileta líquida a medida que se va realizando el
cordón, o porque el electrodo tenga una excesiva longitud. Cuando se presenta tal
contaminación, debe cortarse el electrodo y afilarse nuevamente.
Causa de porosidad en el cordón: Este defecto puede deberse a que el gas no
protege bien al cordón, lo cual puede evitarse tomando las siguientes precauciones.
Colocando un respaldo del lado opuesto a la soldadura, el cual puede ser de cobre,
con lo cual se evita la porosidad, figura 7
Figura 7
* Baja tensión
* Baja intensidad de corriente
* Alta velocidad de soldadura
* Diámetro del electrodo no adecuado
* Diámetro de la varilla de aporte no adecuado
* Demasiado aporte a la pileta de soldadura, lo cual origina un rápido
enfriamiento del baño, restando penetración.
30
31
Impurezas atrapadas en el gas ( H2, N2, Purgar la tubería antes de encender el arco,
vapor de agua ) remover la humedad, usar gas inerte pureza
99,99%
Posible uso de tubos que contenían Usar tubos que no hallan sido utilizados con otros
acetileno gases, en especial con acetileno porque este se
impregna en el tubo
Aceite o grasa en la chapa base Limpiar con limpiadores químicos, no soldar
mientras el metal base esté húmedo
Porosidad
Contacto del electrodo con el metal base Usar en el arranque corriente de alta frecuencia,
al inicio usar placa de Cu para el inicio
Electrodo fundido y aleado con el metal Usar corriente más baja o electrodo con mayor
base diámetro, usar electrodo de W con torio o
circonio
Destrucción del electrodo por shock Asegurarse que la punta del electrodo no esté
térmico rajada o agrietada cuando se usan altos valores de
corriente
32
33
34
ELECTROESCORIA ESW
Es un proceso que sirve para soldar en posición vertical chapas gruesas, en una
sola pasada; anulando la distorsión angular. La soldadura por electroescoria utiliza
la resistencia eléctrica de la escoria fundida para convertir la energía eléctrica en
energía térmica. En soldadura electroescoria, la generación de calor es producida
por el arco eléctrico en el electrodo y la pileta de soldadura fundida.
Principios de Operación.
1) Método Convencional.
2) Método guía consumible.
1) Método Convencional-(Figura 1)
35
Las zapatas son fijadas a la máquina de soldar, moviéndose en forma vertical con
ésta. El movimiento vertical de la máquina está vinculado a la velocidad de
deposición del electrodo. Este movimiento puede ser automático o controlado por el
operador de soldadura.
La zapata tiene la forma del refuerzo que debe tener la soldadura. Las superficies
soldadas son cubiertas con una pequeña capa de escoria que la separa de la
zapata; esta pequeña consumición de escoria debe ser compensada durante la
soldadura con la adición de pequeñas cantidades de flux, al baño de escoria
fundida.
Este flux es normalmente agregado manualmente, según el ruido producido por la
soldadura.
Muchas veces se utiliza alambre tubular, para evitar tener que ir agregando flux al
baño. La soldadura por electroescoria por el método convencional puede ser usada
en soldaduras de chapas en espesores de 13 mm a 500 mm. Espesores de 19 a
460 mm son más comúnmente soldados
Con la oscilación de un electrodo se pueden lograr soldaduras de hasta 120 mm de
espesor, con dos electrodos hasta 230 mm y con tres electrodos hasta 500 mm. Con
este proceso se puede depositar desde 11 a 20 Kg. de metal de soldadura por hora.
Los diámetros usados generalmente son de 2,5 y 3,2 mm de diámetro. Normalmente
se consume 2,3 Kg. de flux por cada 45 Kg. de metal depositado.
36
EQUIPO
Fuente de Potencia.
37
1) Método Convencional.
Este método tiene un tubo guía para el alambre (ó electrodo) no consumible, que
guía el electrodo desde el rollo de alimentación al baño de escoria fundida, también
funciona como contacto eléctrico para energizar el electrodo.
La salida del tubo se posiciona cerca de la escoria fundida y se detendrá con el
tiempo.
El tubo guía es generalmente fabricado de una aleación de cobre berilio ya que éste
tiene una tensión razonable a elevada temperatura. Para alimentar verticalmente el
electrodo hacia la escoria fundida, la guía deberá ser curvada y lo suficientemente
38
El tubo guía es fabricado de un acero que sea compatible con el metal base y más
largo que la junta a ser soldada. Este es comúnmente de 16 mm de diámetro
exterior y 3,2 a 4,8 mm de diámetro interior. Diámetros pequeños son necesarios
para soldar de secciones menores de 19 mm de espesor.
El tubo guía es fijado por un "soporte de tubo guía" de una aleación de cobre, el que
va montado en el cabezal de soldadura.
La corriente de soldadura es transmitida desde el tubo de cobre al tubo de acero y
de éste al electrodo. Para soldaduras entre 600 y 900 mm de longitud es necesario
aislar el tubo guía para prevenir posibles cortocircuitos con las paredes del
componente.
La longitud total del tubo debe ser revestido con flux o anillos aislantes espaciados
300 a 450 mm y soportados al tubo por pequeños botones de soldadura, figura 3.
El revestimiento de flux o anillos aislantes se funden, incorporándose al baño de
escoria mientras el tubo guía es consumido.
39
40
Zapatas Contenedoras.
En general, las soldaduras realizadas por este proceso son grandes y pesadas. Por
eso, es más conveniente establecer una ubicación única de la fuente de potencia y
el uso de cables largos, control remoto y cabezal portátil de soldadura.
La caja de controles es generalmente liviana y contiene un mínimo de componentes.
Los controles están conectados entre la fuente de potencia y el cabezal de
soldadura, el cual incluye, alimentador de alambre, soporte tubo guía, conexiones
eléctricas al tubo guía y soporte de fijación del cabezal. Además puede contener la
unidad de oscilación del electrodo.
Los controles de soldadura por electroescoria consisten en una consola montada
cerca del cabezal de soldadura, el cual contiene los siguientes grupos de
componentes:
1) Amperímetro, voltímetro y control remoto para cada fuente de potencia.
2) Control de velocidad para cada motor conductor de alambre (avance
rápido y avance lento). Algunas consolas tienen el contactor de potencia y
conducción del alambre activados por el mismo switch.
3) Control de oscilación para mover la guía. Control ajustable de amplitud y
tiempo de duración de cada oscilación.
4) Control para la elevación vertical del cabezal de soldadura.
5) Sistema de alarma para detectar mal funcionamiento del equipo.
MATERIALES
Metales Base
Varios tipos de aceros al carbono pueden ser soldados con este proceso. Por
ejemplo, AISI 1020, AISI 1045, ASTM A36, ASTM A441 y ASTM A515. Ellos
generalmente pueden ser soldados sin tratamiento térmico post-soldadura. Además
de los aceros al carbono, otros aceros son soldados exitosamente por
electroescoria. Ello incluye AISI 4130; AISI 8620; ASTM A302; HY 80; aceros
inoxidables austeníticos; ASTM A514, hierro en lingotes y ASTM A387. La mayoría
de estos aceros requieren electrodos especiales y un tratamiento térmico post-
41
Consumibles
Electrodos
42
Flux.
El éxito de una soldadura por electroescoria depende en su mayor parte del flux.
La composición del flux es de suma importancia, ya que sus características
determinan el buen funcionamiento del proceso. Durante la operación de soldadura,
el flux se funde en la escoria que transforma la energía eléctrica en energía térmica
para fundir el metal de aporte y el metal base. Además la escoria debe conducir la
corriente de soldadura, proteger el metal de soldadura fundido de la atmósfera y
proveer una operación estable.
Un flux para soldadura por electroescoria debe tener varias características
importantes. Cuando se funde, debe ser conductor eléctrico y todavía tener la
resistencia eléctrica adecuada para generar suficiente calor para soldar. Además si
su resistencia es demasiado baja, la formación del arco ocurrirá entre el electrodo y
la superficie del baño de escoria. La viscosidad de la escoria fundida debe ser lo
suficientemente fluida para una buena circulación y para asegurar una distribución
pareja del calor en la junta.
Una escoria que es demasiado viscosa causará inclusiones en el metal soldado, y
una demasiado fluida se escurrirá por las pequeñas aperturas entre la pieza y las
zapatas de contención. El punto de fusión del fundente debe ser más bajo que el
metal y, su punto de ebullición debe estar sobre la temperatura de trabajo para
evitar pérdidas que podrían cambiar las características operativas. La escoria
fundida (flux) será razonablemente inerte a reacciones con el metal a soldar será
estable sobre un amplio rango de condiciones de soldadura y tamaños de pileta
líquida. La escoria solidificada sobre la superficie soldada será de fácil remoción,
aunque algunos fundentes comerciales pueden no tener estas características. El
flux para electroescoria en su paquete original cerrado y en condiciones normales,
estará protegido contra la humedad.
El reacondicionamiento del flux se hará necesario si ha sido expuesto a alta
humedad.
Los fundentes para soldadura por electroescoria son usualmente combinaciones de
óxidos de Si, Mn, Ti, Ca, Mg y Al con fluoruro de calcio. Las características
especiales se deben a las variaciones de la composición del flux.
Solamente una relativa pequeña cantidad de flux se usa durante la soldadura por
electroescoria. Una cantidad inicial de flux se requiere para estabilizar el proceso.
El flux solidifica como escoria en una delgada capa sobre las superficies frías de las
zapatas de contención y en ambas caras de la soldadura. Es necesario agregar flux
a la pileta líquida durante la soldadura para mantener la profundidad requerida.
Incluyendo las pérdidas por escurrimiento, el total de flux utilizado es
aproximadamente de 0,5 Kg. por cada 9 Kg. de metal depositado. Además, cuando
el espesor de la chapa o la longitud de soldadura se incrementa, el consumo de flux
alcanza 0,5 Kg. por cada 36 Kg. de metal depositado.
43
La especificación para consumibles según AWS A5.25 utilizada para soldadura por
electroescoria de aceros al C, y aceros de alta resistencia con baja aleación,
clasifica a los electrodos y fundentes. Los electrodos tubulares se clasifican en base
al análisis químico del metal depositado, tomado de un lingote solidificado. Los
electrodos sólidos se clasifican en base a la composición química con la que se los
manufacturó.
Como el tubo guía contribuye solamente con una pequeña cantidad de metal de
aporte a la junta, no afecta la clasificación del conjunto flux-electrodo. Además el
tubo guía debe cumplir con la especificación AISI para tubos de acero al carbono
1008 - 1020.
Los electrodos tubulares depositan aceros de bajo C y aceros de baja aleación. La
deposición de aceros de baja aleación contiene pequeñas cantidades de Ni y Cr y
eventualmente Cu o Mo. El C está presente en cantidades menores al 0,15%. Los
electrodos sólidos se dividen en tres clases:
1. Contenido medio de Mn (aprox. 1%).
2. Contenido alto de Mn (aprox. 2%).
3. Clases especiales.
En el sistema de clasificación del electrodo-flux se consideran dos electrodos y
todas sus combinaciones con sus fundentes. Los fundentes se clasifican en base a
las propiedades mecánicas del metal de soldadura depositado, obtenido con un
electrodo en particular y en un metal base especificado. La composición de los
fundentes está dada por los fabricantes. Los niveles de resistencia a la tracción
para las combinaciones de flux-electrodo se especifican: de 60 a 80 Ksi y de 70 a
95. Para cada nivel de resistencia, dos de las tres clasificaciones de alambre
44
Consideraciones Metalúrgicas.
45
Propiedades Mecánicas.
46
Economía.
Las variables de soldadura son aquellos factores que afectan la operación del
proceso, calidad de soldadura y economía del proceso. Un proceso estable y un
depósito de soldadura de calidad aceptable, se obtiene cuando todas las variables
están balanceadas apropiadamente. En soldadura por electroescoria, es esencial
que los efectos de cada variable sean por completo tenidos en cuenta, dado que
estos difieren de los correspondientes a los procesos de soldadura convencionales
por arco.
Factor de Forma.
47
Amperaje de Soldadura.
Voltaje de Soldadura.
48
Extensión de Electrodo.
49
Es necesario que haya una profundidad mínima del baño de escoria para que el
electrodo pueda entrar en el baño y fundir debajo de la superficie. Un baño
demasiado superficial causará salpicaduras de escoria y formación del arco sobre la
superficie. Un baño excesivamente profundo reduce el ancho de la soldadura y por
ende el factor de forma.
Si la circulación del baño de escoria es baja con excesiva profundidad, se pueden
producir inclusiones de escoria. Una profundidad del baño de 38 mm es óptima,
pero puede variar entre 25 mm y 51 mm, si se verifican efectos significantes.
50
51
Números de Electrodos.
Si se aumenta el espesor del metal base, el ancho de la soldadura disminuye
ligeramente pero la penetración disminuye enormemente. De esta manera, el factor
de forma mejora a medida que el espesor del material aumenta para un número de
electrodos dado. Así, cuando el ancho de la soldadura, en las zapatas, es menor
que la separación de raíz el resultado es una falta de fusión de los bordes. En este
punto el número de electrodos debe aumentarse. En general un electrodo oscilando
puede ser utilizado para secciones superiores a 130 mm (5") de espesor; y dos
electrodos oscilando para secciones superiores a 300 mm (12") de espesor. Por
cada electrodo que se adicione, el espesor de la sección debe haber aumentado
aproximadamente 150 mm (6"). Esto es aplicable para ambos métodos de alambre y
guía consumible.
Si se usan electrodos sin oscilación, el espesor de la chapa necesaria para cada
electrodo será aproximadamente de 65 mm (2 1/2").
Separación de Raíz.
Una separación de raíz mínima se necesita para obtener tamaño adecuado del baño
de escoria, una buena circulación de escoria y, en el caso del método de guía
consumible, espacio para el tubo - guía y su aislación.
El aumentar la separación de raíz no afecta la profundidad de la pileta soldada.
Pero sí incrementa el ancho de soldadura y por ende el factor de forma. Una
excesiva separación de raíz requerirá cantidad extra de metal depositado, lo que
puede resultar antieconómico. También esto puede producir una falta de fusión en
los bordes.
La separación de raíz oscila dentro de un rango de 20 a 40 mm, dependiendo del
espesor del metal base, de la cantidad de electrodos y si se usa oscilación en los
mismos.
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
Preparación de la Junta.
Juntas Ajustadas.
Antes de soldar, los componentes deberán tener una adecuada separación de raíz y
una junta alineada.
52
53
Normalmente dos cables de soldadura son suficientes para cada electrodo. Esto es
mejor para colocar el inicio de la junta directamente debajo del electrodo. En esta
ubicación, el efecto de un fuerte campo magnético en la soldadura sobre la
transferencia del metal base será minimizado. Las mordazas para "tierra" del tipo a
resortes no son recomendables porque tienden a producir un sobrecalentamiento.
Una conexión más positiva, tal como las del tipo "c" es mejor
54
Remoción de Escoria.
La escoria se puede quitar mediante una piqueta o vibrador neumático. La escoria
también se adhiere a las zapatas de cobre y/o a los apéndices; los que deben
limpiarse antes de usarlos en una nueva soldadura. Durante la operación de
remoción de la escoria debe usarse protección para los ojos.
TIPOS DE SOLDADURA
Diseño de Junta.
Hay un tipo básico de junta, la cual es la junta a tope con bordes rectos. La
preparación de esta junta puede ser usada para la confección de otros tipos de
junta, tales como: Las juntas en T, en ángulo, etc.
También es posible realizar con el proceso ESW junta de transición, soldadura de
filete, juntas en cruz, "enmantecados" (overlay), etc. La figura 9 muestra los diseños
típicos para ESW. La línea exterior, en parte llena y en parte de trazos, muestra el
área ocupa soldadura. Zapatas especialmente diseñadas son necesarias para otros
tipos de junta.
Soldadura Circunferencial.
Una junta a tope de bordes rectos se usa para unir dos componentes circulares
"cabeza con cabeza". La soldadura se hace rotando las partes permitiendo que la
escoria y el metal fundido permanezcan en posición horizontal. La "cabeza" de la
soldadura permanece estacionaria hasta el final de la soldadura. Se requieren
técnicas especiales para comienzo y fin de la soldadura para completar la costura.
Las soldaduras de poco diámetro pueden no ser económicamente prácticas. Sin
embargo, a medida que el espesor de la chapa y el diámetro aumentan,
económicamente puede ser factible aplicar este proceso.
55
Calidad de la Soldadura
56
57
58
Principios de Operación.
Figura 1
1. Corriente Plasma
2. Diámetro y forma del orificio
3. Tipo de gas orificio
59
Estos factores se pueden ajustar para proveer una muy alta o muy baja energía
térmica.
Figura 2
Modelos de Arco.
Arco Transferido
El arco se transfiere desde el electrodo hacia la pieza, que es parte del circuito
eléctrico. El calentamiento es producido por la corriente de plasma y por la
ubicación del ánodo en la pieza, lo que presenta la ventaja de tener una mayor
energía transferida.
La boquilla se puede llegar a dañar por el fenómeno llamado arco doble, en el que
la boquilla forma parte del circuito eléctrico de retorno a la fuente. Este fenómeno se
puede producir si no hay suficiente caudal de gas orificio, si la corriente es
excesivamente alta para la geometría de la boquilla o bien si la boquilla toca la
pieza de trabajo.
Arco No Transferido
El arco es establecido y mantenido entre el electrodo y el orificio de constricción. El
arco plasma es forzado a través del orifico por el gas plasma, y la pieza de trabajo
no forma parte del circuito eléctrico. El calor es obtenido solamente a través del
chorro plasma. Es utilizado para corte y soldadura de metales no conductores de la
corriente o para aplicaciones que requieren baja concentración de energía. Figura
3.
Figura 3
60
Longitud de Arco.
La naturaleza cilíndrica del arco constreñido hacen que el proceso plasma sea
menos sensible a las variaciones de longitud de arco (stan-off) que el proceso
GTAW. Con el proceso plasma aunque la distancia a la pieza varíe dentro de
límites normales, el área de entrada del calor y la intensidad del arco permanecen
casi constantes. Por este motivo el stan-off es mayor que el empleado con GTAW,
y se reduce el nivel de entrenamiento requerido para el operador.
61
62
Figura 4.
EQUIPAMIENTO
63
Iniciación de Arco.
Debido a que el electrodo esta dentro de la torcha, no puede tocarse el metal base
para iniciar el arco. Es necesario iniciar un arco piloto de baja intensidad entre el
electrodo y la boquilla de constricción. El arco piloto generalmente es iniciado por
CA pulsada de alta frecuencia. Este método ayuda a ionizar el gas orifico para que
éste conduzca la corriente del arco piloto.
La boquilla de constricción es conectada al terminal positivo de la fuente de poder a
través de una resistencia para limitar la corriente y cerrar el circuito eléctrico. El gas
ionizado forma un camino de baja resistencia entre el electrodo y la pieza de
trabajo. El arco piloto es utilizado solamente antes del comienzo del arco principal, y
después que éste se establece el arco piloto se extingue.
64
Son similares a las utilizadas en GTAW, una fuente convencional con la posibilidad
de cambiar el voltaje y corriente, la que tiene la capacidad de pulsar a alta
frecuencia. Las fuentes de poder de corriente pulsada tienen salida de frecuencia
variable y pulsos de ancho variable. En el modo pulsado la corriente fluctúa entre
dos valores predeterminados, un amperaje alto y otro bajo. El modo pulsado ayuda
a minimizar los problemas de distorsión por la reducción del calor a lo largo de la
junta.
En la Figura 6 se muestran las definiciones de los términos de corriente pulsada.
I (Amper)
Tiempo
Figura 6
CCEN
Figura 7
CCEP
Tiempo
65
Figura 8
TORCHAS DE SOLDADURA
Las torchas para plasma son más complejas que las de GTAW debido a que
requieren pasajes para el gas orificio, para el gas de protección y para el agua de
enfriamiento. En la mayoría de los casos encontramos dos cables de función doble:
proveen la energía eléctrica y el agua de refrigeración. Uno de ellos suministra la
corriente para el arco piloto, mientras que el otro la corriente de soldadura. Dos
66
Figura 9
67
Figura 10
68
EQUIPAMIENTO ACCESORIO
Equipamiento de Posicionamiento
Es similar al que se utiliza en GTAW. Dependiendo de la aplicación y también del
tipo de pieza de trabajo, se puede manipular el movimiento de la pieza o la torcha.
La manipulación de la pieza generalmente involucra un posicionador que rota con
control de inclinación. Para el movimiento de la torcha mientras la pieza permanece
estacionaria se requiere un carro sobre pistas o sobre vigas para seguir la línea de
soldadura. Para la utilización del movimiento simultáneo de la pieza y de la torcha
se requiere un sistema computadora que coordine ambas operaciones.
MATERIALES
Metales Base
PAW se puede emplear para soldar todos los metales soldables por el proceso
GTAW. La mayoría de metales de espesor entre 0.3 a 6.4 mm pueden ser soldados
con una sola pasada con arco transferido y CCEN. Para soldar efectivamente
aluminio y aleaciones de magnesio se utiliza onda cuadrada, por el efecto de
remoción del óxido. La corriente alterna reduce la capacidad de corriente del
electrodo, a menos que la fuente de poder pueda minimizar la duración del
semiciclo positivo en el electrodo.
Los efectos metalúrgicos del calor son similares a los del proceso GTAW excepto
que el diámetro del arco plasma es menor, con lo que se funde menor cantidad de
material base, resultando una penetración profunda y estrecha. El precalentamiento,
postcalentamiento y el uso del gas de protección es similar para ambos procesos.
Cada material base tiene sus propios requerimientos para maximizar la calidad de la
soldadura.
69
Consumibles
Metales de Aporte
Se realiza en forma similar al proceso GTAW, utilizando varillas para la soldadura
manual o alambre para la soldadura automatizada. Las especificaciones de los
consumibles para el proceso plasma están incluidos en la norma AWS.
Electrodos
El electrodo es el mismo que se utiliza en GTAW. Estos responden a las
especificaciones ANSI/AWS A5.12.
Pueden utilizarse para proceso CCEN electrodos de tungsteno puro o con pequeñas
adiciones de torio y circonio. Soldaduras CCEP no son muy utilizadas debido al
calentamiento excesivo del electrodo y la poca capacidad eléctrica. Para soldaduras
con CA generalmente se seleccionan de tungsteno puro.
El extremo del electrodo tiene un ángulo de entre 20º y 60º, de acuerdo a las
especificaciones del fabricante de la trocha. El electrodo debe permanecer
exactamente en el centro del orificio de la boquilla. Se utiliza un calibre para ubicar
la posición axial del electrodo.
Para la soldadura con ondas cuadradas el extremo del electrodo es preparado con
forma redondeada o plana. La forma apropiada previene el sobrecalentamiento y
provee mayor capacidad eléctrica.
GASES
La elección del gas a utilizar depende del metal a soldar. Para la mayoría de las
aplicaciones PAW el gas de protección es el mismo que el gas orificio. Los gases
que se emplean típicamente para soldar varios metales se encuentran en la tabla 1.
El gas orificio debe ser inerte con respecto al electrodo de tungsteno para evitar el
deterioro prematuro del electrodo. El gas de protección generalmente es inerte, se
pueden utilizar gases activos pero si no afectan adversamente las propiedades de la
soldadura.
El Ar se utiliza generalmente como gas orificio para soldaduras plasma de baja
corriente por su bajo potencial de ionización, lo que asegura un arco piloto estable,
con una iniciación de arco confiable. Como el arco piloto es usado solo para
mantener la ionización del gas, la corriente del arco piloto no es crítica; puede
mantenerse fija para una amplia variedad de condiciones de operación. El caudal de
gas orificio recomendado es usualmente menor a 0.5 L/min. y la corriente del arco
piloto puede ser fijada en 5 Amper.
Se pueden utilizar Ar, mezclas de Ar–He o mezclas de Ar– Hidrógeno dependiendo
de las aplicaciones. El caudal del gas de protección generalmente esta en el rango
de 10 a 15 L/min. Como el gas de protección no toma contacto con el electrodo
pueden utilizarse gases reactivos como el CO2 con el mismo rango de caudal.
Cuando es necesario variar el caudal de gas y la corriente durante la soldadura o
durante el comienzo o fin del proceso keyhole, se utiliza el control electrónico
programable.
El Ar es utilizado para soldar aceros al carbono, aceros de alta resistencia, y
metales reactivos como aleaciones de titanio, tantalio y circonio.
Las Mezclas Ar – Hidrógeno son frecuentemente utilizadas como gas orifico y de
protección para soldaduras con el proceso keyhole de metales como el acero
inoxidable, aleaciones base Ni, y aleaciones Ni – Cu. El porcentaje de Hidrógeno
70
71
Posiciones de la Torcha
PAW se puede realizar en todas las posiciones de manera similar a GTAW. Los
operarios deben tener en cuenta que el arco es muy direccional y que no se curva
para seguir la línea central de la junta por lo tanto debe mantenerse exactamente en
la junta a soldar. Pero la variación de la distancia de la torcha a la pieza de trabajo
no es crítica.
PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURA
Keyhol, soldadura a
tope sin preparación,
Acero
6,4 6 275 33 3,4 7 28 con
D6AC
precalentamiento de
315 ºC.
Tabla 2
Soldadura Manual
72
73
Los equipos se clasifican en baja potencia (30 Amper), media potencia (30 – 100
Amper) y alta potencia (hasta 1000 Amper).
El método de arco piloto de alta frecuencia entre el electrodo y la boquilla se emplea
para iniciar el arco de corte.
Los equipos pueden utilizarse en forma manual o en instalaciones de corte
automatizadas.
74
EQUIPAMIENTO
Torcha de Corte
FUENTES DE PODER
Figura 12
APLICACIONES
GASES
75
estabilidad del arco, en la energía calorífica y su transferencia, etc. Los gases que
se emplean son calidad soldadura, y el agua, si se utiliza como cortina secundaría
debe ser filtrada.
Los gases que se emplean habitualmente son Aire, Oxígeno, N2 y Ar + H2.
El aire comprimido es el más barato, proporciona cortes rápidos y puede emplearse
en la mayoría de los materiales, aunque hay que tener cuidado con los efectos
secundarios de oxidación, y desgaste de electrodos. La presencia de Nitrógeno
puede causar porosidad durante el proceso de soldadura.
El oxígeno es el más recomendable para cortar aceros al carbono, no así para
aceros inoxidables o aluminio. La gran calidad de corte que se obtiene combinando
el oxígeno y con fuentes de buena regulación entre 3 y 40 Amper, hace que para
chapas de acero al carbono de hasta 6 mm de espesor, este proceso pueda
competir en calidad superficial con el láser.
El N2 tiene características similares al aire, es muy apropiado para el corte de
inoxidables y aluminio, sobre todo en pequeños espesores. Es relativamente barato
y proporciona buena duración de electrodos. El argón puro es ineficiente y solo se
utiliza para mantener el arco piloto. La mezcla Ar +30%H2 es una combinación con
gran capacidad para corte de grandes espesores. Los consumos de gases están
comprendidos entre los 47 y 120 L/min, dependiendo de las aplicaciones.
Cuando se emplea un proceso en seco del tipo dual, es decir, con gas de protección
que cubre a la zona de corte se mejora la calidad y velocidad del corte.
Generalmente el gas plasma es nitrógeno y el gas secundario se selecciona de
acuerdo al metal que se corta, típicamente es aire u oxígeno para acero al carbono,
dióxido de carbono para inoxidable y argón/hidrogeno para aluminio. La boquilla
para este proceso tiene un pared cerámica lo que disminuye la tendencia al doble
arco, y el pasaje del gas secundario enfría la boquilla de cobre.
76
Figura 13
EL CORTE POR PLASMA EN INMERSION DE AGUA
Este proceso, que es una modificación del proceso tradicional, tiene la ventaja de
evitar o minimizar la polución. Da un corte de buena calidad, produce muy poca
distorsión y aumenta la vida de la boquilla debido al efecto refrigerante del agua.
La torcha se sumerge entre 30 y 75 mm en el agua. Los gases plasma utilizados son
O2 o N2. Se trabaja con intensidades de hasta 600 Amper.
Estas torchas suelen ser del tipo cortina de agua secundaría, con aire comprimido,
de forma que el agua no entre a la torcha cuando se encuentra sumergida y sin
funcionar.
La velocidad de corte y la escoria acumulada no varían a la que se tiene con el
proceso dual. Una desventaja de este proceso es que el corte no se puede
observar, y el operador no puede determinar por el sonido si se esta procediendo
correctamente. El agua que rodea al corte se disocia en O2 e H2, el O2 se combina
con el metal fundido para formar óxidos, lo que deja H2 libre en el agua. Este H2
forma una burbuja que produce explosiones al pasar por el chorro plasma. Por lo
tanto, para evitarlo el agua debe ser agitada continuamente.
CALIDAD DE CORTE
77
Figura 14
Sangría
Es superior a la que obtiene por oxicorte. Una regla puede ser considerarla de 1.5
a 2 veces el diámetro del orifico de la boquilla, lo que esta relacionado con el
espesor a cortar.
Angulo de Visel
Este se produce debido a que se remueve mas material de la parte superior
formando un bisel con ángulos pueden ser de 4 a 8º en torchas de flujo laminar,
pero existen torchas de flujo turbulento en que se obtienen ángulos de 1 a 3º en la
parte útil de corte. Este aspecto debe tenerse en cuenta en función de la geometría
de las piezas a cortar y de la posiciones de la torcha.
Acabado Superficial
La calidad que se obtiene es aceptable para la mayoría de las aplicaciones. El
empleo de plasma con Ar+H2 da menor rugosidad que un plasma con N2, y lo mismo
ocurre con un plasma dual. Un plasma bajo agua da mejores características que uno
bajo aire.
Gotas
Esta aparece cuando el metal líquido solidifica adhiriéndose en la parte inferior del
corte. Su aparición está influenciada por el tipo de material y espesor a cortar,
velocidad de corte e intensidad de la corriente.
En general, se forman a velocidades de corte muy bajas o muy altas, también es
fácil que se formen en espesores mayores. En caso en que no se puedan encontrar
las condiciones en donde no se produzcan, las gotas formadas a bajas velocidades
de corte son preferibles a las desarrolladas con altas velocidades.
EFECTOS METALURGICOS
En el corte plasma el metal es calentado hasta su punto de fusión y es expulsado
por la fuerza del chorro plasma. Esto produce una zona afectada por el calor a lo
largo de la superficie de corte, de la misma manera que se produce con operación
de soldadura durante la fusión. Este calor no solo afecta la estructura del metal en
ésta zona sino que también introduce tensiones internas producidas por la rápida
expansión, y la contracción del metal en la zona de soldadura.
En aceros inoxidables, debido a la alta velocidad de corte y la rápida disipación del
calor la zona del corte pasa a través de la temperatura crítica de 650 ºC muy
rápidamente. Por lo tanto, el carburo de Cr no tiene chance de precipitar en los
bordes de grano, y la resistencia a la corrosión se mantiene. Mediciones de
78
79
El repelado por arco plasma es una adaptación del proceso de corte plasma. Para el
repelado, la constricción del arco es reducida, resultando en una baja velocidad del
chorro de arco plasma. La temperatura del arco y la velocidad del chorro plasma
son utilizadas para fundir el metal y expulsarlo de manera similar a otros procesos
de repelado. La mayor diferencia con los demás procesos es que el repelado es
limpio y brillante, particularmente en materiales no ferrosos, como Al e inoxidable.
El equipamiento básico para repelado por plasma es similar al empleado para corte
plasma. La fuente de poder debe ser capaz de entregar un voltaje elevado, que será
necesario para mantener un arco largo.
La torcha esta diseñada para obtener una arco suave y ancho, con la velocidad del
chorro plasma apropiada. Las torchas son similares a las que se emplean para el
corte y pueden ser con flujo de gas simple o dual, y refrigeradas por aire o agua.
Gases
Procedimiento de Operación
APLICACIONES
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD
80
ELECTRICAS
Los voltajes utilizados en los equipos de plasma están en el rango de 150 a 400
volts de CC. Por lo que un shock eléctrico puede ser fatal. El equipamiento debe ser
puesto a tierra y conectado como lo indica el fabricante. Elementos de primeros
auxilios deben estar disponibles. Solamente el personal entrenado debe operar o
mantener los equipos. Además de las instrucciones del fabricante se pueden
consultar:
ANSI C-2, The National Electrical Safety Code
ANSI Z49.1 Safety in Welding and Cutting
29CFR1910, OSHA General Industry Standards y NPFA Standard 51B, Fire
Prevention in the Use of Cutting and welding Processes
Algunas recomendaciones adicionales:
1. Mantener todos los circuitos eléctricos secos. La humedad puede proveer
un inesperado camino para el flujo de corriente. Los gabinetes de
conexión que contengan líneas de agua y gas deben ser inspeccionas
para chequear pérdidas.
2. Todas las conexiones eléctricas se deben mantener bien ajustadas.
Pobres conexiones eléctricas pueden generar calor e iniciar incendios.
3. Se deben utilizar cables para alto voltaje, con secciones adecuadas.
4. No tocar circuitos con alimentación. Mantener el equipamiento en zonas
de acceso restringido.
5. Desconectar la energía al reemplazar o ajustar el electrodo.
Humos y Gases
Los procesos plasma producen humos y gases que pueden dañar la salud. La
composición y velocidad de generación de los humos y gases depende de muchos
factores como la corriente del arco, de la velocidad de corte, del material que está
siendo cortado y de los gases usados. Los gases y humos generados consisten de
óxidos del metal que está siendo cortado, ozono, y óxidos de nitrógeno. Los humos
deben ser removidos del área de trabajo mediante la utilización de sistemas de
extracción. Debido a las exigencias de los códigos puede requerirse que sean
filtrados antes de que sean liberados a la atmósfera. Otros sistemas para el corte
plasma pueden ser los que combinan la mesa de agua, que cubre la pieza de
trabajo, e inyección de agua en la boquilla que genera un spray que rodea al chorro
de gas plasma y reduce las emisiones. La otra posibilidad es el corte en inmersión
de agua.
Ruido
La generación de ruido de la torcha plasma depende principalmente de la corriente
empleada en el proceso. Durante el corte operando a 400 Amper se generan
aproximadamente 100 dB medidos a 1metro. A 750 Amper el nivel de ruido es
81
Radiación
El arco plasma emite intensas radiaciones visibles e invisibles. Además de los
potenciales daños a la piel y la vista, esta radiación puede producir ozono, óxidos
de nitrógeno, u otros humos tóxicos en la atmósfera próxima. Es necesario usar
protección para la piel y los ojos cuando se expone inevitablemente a la radiación.
La protección para vista esta especificada en las prácticas recomendadas para
corte plasma bajo las normas ANSI/AWS C5.2/83. La posibilidad de daño por
radiación puede ser reducida por el empleo de barreras mecánicas como muros y
cortinas. La inyección de agua actúa absorbiendo las emisiones de radiación
cuando se emplea una tinta en la mesa de agua, cuando se decida emplear tintas
se debe consultar a los fabricantes por el tipo y concentración a emplear.
82