Validación de la

Batería Neuropsicológica Breve [BNB]

ESTUDIO E2: Validación

Comparación con un gold-standard: Batería de Rao

Iniciales del Control Sano

Número de registro
Examinador
1 Hospital Virgen de la Arrixaca
2 Hospital de Getafe
3 Clínica Universitaria de Navarra
Número de Centro
4 Hospital Carlos Haya
5 Hospital La Fe
6 Hospital Virgen Macarena

Iniciales CS
Siempre serán 3. Si el nombre es compuesto se elegirá el primero.
Lo mismo ocurrirá en apellidos compuestos

Examinador
Tan sólo se indicarán iniciales
VALIDACIÓN
Nº Centro Iniciales Nº Control Examinador
DE LA
6 MB/PD
BNB

CRITERIOS DE INCLUSIÓN

Edad comprendida entre 20-50 años Sí No

Ausencia de alteración funcional que le impida la realización de
Sí No
las pruebas cognitivas
Firma del consentimiento informado Sí No

Si existe algún NO, no incluya al sujeto en la investigación

CRITERIOS DE EXCLUSIÓN

Antecedentes de enfermedad del sistema nervioso central con

posibilidad de afectación neuropsicológica [AVC, epilepsia, Sí No
meningitis, traumatismo craneoencefálico grave].
Antecedente s de abuso de alcohol u otras drogas que puedan
Sí No
afectar a la función cognitiva
Presencia de enfermedad sistémica que pueda provocar
Sí No
deterioro cognitivo
Tratamiento con psicofármacos [que sea significativo] Sí No
Tratamiento con esteroides en los últimos 30 días Sí No
Enfermedad psiquiátrica que curse o pueda cursar con
afectación cognitiva [p. ej., esquizofrenia, depresión crónica, Sí No
etc.]

Si existe algún SÍ, no incluya al sujeto

Página 1 de 14
 VALIDACIÓN
Nº Centro Iniciales Nº Control Examinador
DE LA
6 MB/PD
BNB

DETERIORO COGNITIVO EN LA ESCLEROSIS MÚLTIPLE

Título del proyecto: Deterioro Cognitivo en la Esclerosis Múltiple. Fase 2: Batería

Neuropsicológica Breve. Validación. Comparación con un gold-standard: Batería de Rao.

Yo [nombre del voluntario]:

He sido informado verbalmente por parte del investigador

del estudio que se está realizando.

He recibido suficiente información sobre el estudio.

He podido hacer preguntas sobre el estudio.

He recibido respuestas satisfactorias a mis preguntas.

Comprendo que puedo retirarme del estudio:

1. Cuando quiera.
2. Sin tener que dar explicaciones.
3. Sin que esto repercuta en mis cuidados médicos.

Presto libremente mi conformidad para participar en el estudio.

Fecha:

DNI [opcional]:

Firma:

Investigador:

Firma:

Página 2 de 14
 VALIDACIÓN
Nº Centro Iniciales Nº Control Examinador
DE LA
6 MB/PD
BNB

A Identificación del
sujeto
Estado Civil Soltero Casado Sep/Div Viudo
Fecha de Nacimiento
[dd/mm/aa]
Fecha de Exploración
2 0
[dd/mm/aa]
Edad en la primera visita
Sexo Hombre Mujer
Años de escolaridad [max. 20]
Nivel Escolar Iletrado Lee-Esc. Mínimos Básicos Medios Sup

B Inventario de
Edimburgo
TOTAL [10-50]

Puntuación: 1. Dcha. muy preferente 3. Mano indiferente

2. Dcha. preferente 4. Izquierda preferente
5. Izda. muy preferente

1. Escribir 1 2 3 4 5 6. Tijeras 1 2 3 4 5
2. Dibujar 1 2 3 4 5 7. Cuchara 1 2 3 4 5
3. Lanzar un objeto 1 2 3 4 5 8. Encender cerilla 1 2 3 4 5
4. Cepillarse los dientes 1 2 3 4 5 9. Escoba [mano alta] 1 2 3 4 5
5. Cuchillo sin tenedor 1 2 3 4 5 10. Abrir una caja 1 2 3 4 5

Página 3 de 14
VALIDACIÓN
Nº Centro Iniciales Nº Control Examinador
DE LA
6 MB/PD
BNB

Hora de inicio Hora de finalización

INM DIF
Test de Memoria Verbal
1 INTRUSIONES
INTRUSIONES NO REL.
REL.

A=Adquisición
A INM DIF
INM=inmediato; DIF=diferido
Categoría Ítem Lib Fac Lib Fac
1 Herramienta MARTILLO 1
2 Animal ELEFANTE 1
3 Electrodoméstico TELEVISOR 1
4 Mueble SILLA 1
5 Medio de transporte TREN 1
6 Instrumento musical GUITARRA 1
7 Fruta PLÁTANO 1
8 Utensilio de aseo PEINE 1
9 Parte del cuerpo PIE 1
10 Prenda de vestir SOMBRERO 1
11 Utensilio de cocina SARTÉN 1
12 Material deportivo RAQUETA 1
Total de adquisición [A] 12
Recuerdo INM Total [0-12]
Recuerdo DIF Total [0-12]

Intrusiones no relacionadas semánticamente total

Intrusiones relacionadas semánticamente total

Perseveraciones total

Página 4 de 14
VALIDACIÓN
Nº Centro Iniciales Nº Control Examinador
DE LA
6 MB/PD
BNB

2 SDMT [90 seg.] Correctas Errores

Página 5 de 14
 VALIDACIÓN
Nº Centro Iniciales Nº Control Examinador
DE LA
6 MB/PD
BNB

P ANIM No E TOTAL
3 EVOCACIÓN
CATEGORIAL

0-15 sg. 16-30 sg. 31-45 sg. 46-60 sg. TOTAL

Iniciadas por P

Perseveraciones
Intrusiones
0-15 sg. 16-30 sg. 31-45 sg. 46-60 sg. TOTAL
No contengan E

Perseveraciones
Intrusiones

0-15 sg. 16-30 sg. 31-45 sg. 46-60 sg. TOTAL

Animales

Perseveraciones
Intrusiones

Página 6 de 14
 VALIDACIÓN
Nº Centro Iniciales Nº Control Examinador
DE LA
6 MB/PD
BNB

PASAT TOTAL [60]

4 MI CxI Ot TOTAL ERR

Ejercicio UNO Ejercicio DOS Ejercicio TRES

1+2 4 6 7 2+3 1 5 2 2+2 1 6 2

3 6 10 13 5 4 6 7 4 3 7 8

2+7 3 4 8 1 5 6 9 1 3
9 10 7 12 9 6 11 15 10 4

6 4 3 2 7 8 5 9 4 2 t
9 10 7 5 9 15 13 14 13 6

9 7 6 5 8 1 4 1 2 6
11 16 13 11 13 9 5 5 3 8

3 7 5 8 3 9 1 4 8 6 t
9 10 12 13 11 12 10 5 12 14

2 7 5 9 2 3 9 7 4 5
8 9 12 14 11 5 12 16 11 9

7 6 8 1 3 1 9 2 5 6
12 13 14 9 4 4 10 11 7 11

TOTAL [60] TIEMPO [en sg]

Trastornos de memoria inmediata

Confusión por Interferencia
Otros errores

Página 7 de 14
VALIDACIÓN
Nº Centro Iniciales Nº Control Examinador
DE LA
6 MB/PD
BNB

Realizar Test de Memoria Verbal diferida

[pág. 1]

y finalizar apuntando la hora de finalización

LA BATERÍA DE RAO SE REALIZARÁ

EN UN INTERVALO DE 6 a 8 días

Fije con el sujeto la fecha de próxima exploración

cognitiva

FECHA

2006

Página 8 de 14
VALIDACIÓN
Nº Centro Iniciales Nº Control Examinador
DE LA
6 MB/PD
BNB

Hora de inicio Hora de finalización

1 Selective Reminding Test

[SRT]

PALABRAS 1 2 3 4 5 6 A R DIF

Aceite

Brazo

Agua

Carta

Puerta

Mujer

Pollo

Campo

Billete

Moto

Libro

Vista

TOTALES

INTRUSIONES

Página 9 de 14
VALIDACIÓN
Nº Centro Iniciales Nº Control Examinador
DE LA
6 MB/PD
BNB

2 Spatial Recall Test

Ensayo Correctas Confabulaciones

1
2
3

Lamina 1 [A indica las posiciones de los aciertos]

A A Comentarios
LÁMINA 1
A A
A
A A
A
A A

Lamina 2 [A indica las posiciones de los aciertos]

A A Comentarios
LÁMINA 2
A A
A
A A
A
A A

Lamina 3 [A indica las posiciones de los aciertos]

A A Comentarios
LÁMINA 3
A A
A
A A
A
A A

Página 10 de 14
VALIDACIÓN
Nº Centro Iniciales Nº Control Examinador
DE LA
6 MB/PD
BNB

3 SDMT [90 seg.] Correctas Errores

Página 11 de 14
VALIDACIÓN
Nº Centro Iniciales Nº Control Examinador
DE LA
6 MB/PD
BNB

4 PASAT A [versiones 3 y 2 sg]. Reproducción

9+1 3 5 2 6 4 9 7 1 4
10 4 8 7 8 10 13 16 8 5

1+4 8 1 5 1 3 7 2 6 9
5 12 9 6 6 4 10 9 8 15
4 7 3 5 3 6 8 2 5 1
13 11 10 8 8 9 14 10 7 6
5 4 6 3 8 1 7 4 9 3
6 9 10 9 11 9 8 11 13 12
7 2 6 9 5 2 4 8 3 1
10 9 8 15 14 7 6 12 11 4
8 5 7 1 8 2 4 9 7 9
9 13 12 8 9 10 6 13 16 16
3 1 5 7 4 8 1 3 8 2
12 4 6 12 11 12 9 4 11 10

Intervalo de 2 segundos

4+3 7 2 5 1 8 6 9 1 7
7 10 9 7 6 9 14 15 10 8
9 4 6 3 5 8 1 6 2 7
16 13 10 9 8 13 9 7 8 9
5 9 4 5 2 6 4 8 3 5
12 14 13 9 7 8 10 12 11 8
9 7 4 2 8 5 2 1 6 4
14 16 11 6 10 13 7 3 7 10
7 3 5 9 6 4 5 3 9 4
11 10 8 14 15 10 9 8 12 13
1 8 3 1 6 8 5 4 2 6
5 9 11 4 7 14 13 9 6 8

Página 12 de 14
VALIDACIÓN
Nº Centro Iniciales Nº Control Examinador
DE LA
6 MB/PD
BNB

· Realizar Test de Memoria Diferido [SRT] ·

2 Spatial Recall Test [diferido]

Ensayo Correctas Confabulaciones

Diferido

Lamina Diferida [A indica las posiciones de los aciertos]

A A Comentarios
LÁMINA 1
A A
A
A A
A
A A

5 EVOCACIÓN CATEGORIAL [frutas, hortalizas], 90 sg.

TOTAL CORRECTAS

PERSEVERACIONES

INTRUSIONES

FINALIZAR apuntando la hora de finalización

Página 13 de 14