Está en la página 1de 2

Buenos Aires, 26 de mayo de 1992.

Estimado Dr. Grondona:

Le envío copia de dos notas aparecidas en revistas


europeas a lo largo de 1987. Más allá del sentido sensacionalista de ambas (una
publicada por la Revista "TIEMPO" y la otra por "OGGI") demuestran que no
solamente Francia y los EE.UU. tienen legalizada la operación de cambio de sexo.
Como se puede apreciar en la publicación española, el Tribunal Supremo falló
concediéndole a un transexual el cambio de documentación. exactamente a la
inversa de lo ocurrido en el caso que nos ocupa.
La existencia de estos antecedentes es importante ya que,
en las últimas semanas, hemos escuchado opiniones vertidas en distintos medios
(entre otras las del ex-juez federal Rafael Sarmiento en el programa "Graciela y
Andrés"), según las cuales las naciones que tendrían regulado el cambio de sexo
y la regularización de la documentación de las personas transexuales serían casi
exclusivamente Francia y algunos estados de los Estados Unidos. Como se
comprueba en las notas que adjuntamos eso no es así. Igualmente, los países
nórdicos, Holanda, Alemania, Marruecos, Chile, Brasil y Uruguay tienen
legalizadas estas intervenciones quirúrgicas y en aquellos países de esta nómina
que no tienen legalizado el cambio de documentación, EXISTEN EN TODOS LOS CASOS
PRONUNCIAMIENTOS JUDICIALES EN LAS MAS ALTAS INSTANCIAS CONCEDIENDO LA PETICIÓN
DEL DEMANDANTE.

También le envío copia de la carta que, en su oportunidad


recibiéramos de Karina Urbina del grupo "Transexuales por el derecho a la vida y
la identidad". La carta habla por si sola. Usted podrá comprender, entonces, el
por qué de nuestra solidaridad con su lucha.

Finalmente, adjunto copias de la "Proposición de ley


tendiente a crear un Contrato de Unión Civil" (presentada a la Asamblea Nacional
Francesa para ser debatida en este período legislativo) y de la Recomendación
924 (1981) de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa. Si bien, ambos
documentos no hablan específicamente sobre transexualismo, sino sobre
"orientación sexual" , creo que de algún modo nos demuestran por donde pasa el
eje del debate en materia de Orientación Sexual en los países europeos.

La semana pasada en su programa hemos dejado planteado el


tema que nos ocupa. Una vez más, no sin cierto temor, escuché, aplicada a
cuestiones de la orientación sexual, la vieja relación entre "ciencia" y
"verdad". Como Profesor de Historia recuerdo que la última vez que esta idea
predominó sobre la verdad de los sentimientos humanitarios fue en los campos de
concentración nazis.
El médico Classen Neudegg, testigo en el Juicio de
Nuremberg, describió los tratamientos con fósforo a los que se sometía a los
homosexuales y que producían dolores "imposibles de traducir en palabras". Según
la Iglesia Luterana Austriaca, 80.000 homosexuales padecieron las "prácticas
científicas" de los nazis. Si es de su interés puedo acercarle material al
respecto.

Me despido de usted cordialmente.

Prof. Carlos L. Jáuregui


REPRESENTANTE

También podría gustarte