Centelsa, Cables de Energía y Telecomunicaciones 1 de 1

CERTIFICACIÓN THHN/THWN - TC
CABLES APTOS PARA BANDEJAS

Santiago de Cali, 24 de Febrero de 2009

Sres. CLIENTES CENTELSA

Asunto: Certificación Cables Centelsa THHN/THWN – TC, Cables Aptos para ser instalados en
bandejas conforme a lo establecido en el RETIE.

De acuerdo con lo descrito en la nueva revisión del RETIE, Resolución No 181294 del 6 de
Agosto del 2008, ahora es permitido el uso de cables THHN/THWN de calibres inferiores al 1/0
AWG (1 a 12 AWG) para uso en bandejas, bajo las consideraciones específicas del RETIE.
CENTELSA cumple con los ensayos establecidos por la norma NTC 1332 (UL 83), para cables
monopolares tipo THHN/THWN para todos los calibres establecidos por el RETIE, mayores o
iguales a 1/0 AWG (Anterior versión del RETIE Resolución 180466 del 2007) y ahora para los
calibres menores a 1/0 AWG (1 a 12 AWG) según la nueva reglamentación. Todos los Cables
CENTELSA tienen la marcación “TC”, lo cual los hace aptos para utilización en bandejas (Tray
Cable), de acuerdo con el certificado 01673 RETIE y 00406 CIDET.

Con respecto a la certificación, el Artículo 42°. Disposiciones Transitorias - RETIE, en el numeral

42.1 establece lo siguiente:

42.1 Certificado de Conformidad para algunos productos

b. “… cualquier otro requisito del presente anexo General no contemplado en el Anexo
General de la Resolución 180466 de 2007, se hará exigible seis meses después de la
Publicación del presente Reglamento”.

CENTELSA desde Enero de 2009 marca sus cables THHN/THWN con la sigla “TC” y garantiza
que son aptos para uso en bandejas de acuerdo con los métodos de instalación y calibres
establecidos en el RETIE, conforme a la disposición transitoria. Esta disposición transitoria
aplicará entonces para los cables fabricados antes de la modificación en la cual los cables no
poseen la marcación “TC”.

Cordialmente,

Carlos A Ospina
Gerente Técnico
CENTELSA

Oficinas y fábrica Calle 10 No. 38-43 Urb. Acopi Yumbo Apartado 2332 Cali – Colombia PBX (572) 664 45 56 Fax
(572) 664 82 48 e-mail: info@centelsa.com.co http = //www.centelsa.com.co