“LA NORMATIVIDAD”

Herramienta vital para reducir los riesgos eléctricos e incendios en las

instalaciones eléctricas

NATIONAL ELECTRICAL CODE

NEC
• Acerca de la NFPA
• La NFPA es la fuente principal mundial para el desarrollo y diseminación de conocimiento sobre seguridad
contra incendios y de vida.
• Con su sede en Quincy, Massachusetts, EE.UU., la NFPA es una organización internacional que desarrolla
normas, fundada en 1896 para proteger gente, su propiedad y el medio ambiente del fuego.
• El sistema de desarrollo de los códigos y normas de la NFPA es un proceso abierto basado en el consenso
que ha producido algunos de los mas referenciados materiales en la industria de la protección contra
incendios, incluyendo:
• El Código Eléctrico Nacional, el Código de Seguridad Humana, el Código de Prevención de Fuego, y el Código
Nacional de Alarmas de Incendios.
• NFPA también es un líder en la promoción de programas educacionales de seguridad contra incendios y de
vida.
• La NFPA ha publicado mas de 350 Códigos y Estándares.
• Algunas de estas publicaciones de la NFPA, han sido traducidas a varios idiomas y son
referenciadas alrededor del mundo.
• La NFPA tiene más de 75,000 miembros, representando 107 naciones, que son parte de la red
global de protección contra incendios.
• Nuevas Traducciones al español:
• NFPA 12: Sistemas Extintores de Dióxido de Carbono
• NFPA 20: Instalación de Bombas Estacionarias Contra Incendios
• NFPA 72®: Código Nacional de Alarmas de Incendios
• NFPA 101®: Código de Seguridad Humana
• NFPA 230: Estándar para la protección contra incendios de almacenamientos.
• NFPA 1600: Manejo de desastres/emergencias y programas para la continuidad de los
negocios.
• NFPA 70®: Código Eléctrico Nacional® 1999
• Serie de Videos de Sistemas de Alarmas de Incendios

INTRODUCCION
Historia y desarrollo del NEC

• El primer código fue desarrollado en 1897 como resultado de los trabajos conjuntos de varios
organismos de seguros, eléctricos, arquitectónicos y otros.
• Ediciones: 1897, 1899, 1901, 1903, 1904, 1905, 1907, 1909, 1911, 1913, 1915, 1918, 1920, 1923,
1925, 1926, 1928, 1930, 1931, 1933, 1935, 1937, 1940, 1942, 1943, 1947, 1949, 1951, 1953, 1954,
1955, 1956,1957, 1958, 1959, 1962, 1965, 1968, 1971, 1975, 1978, 1981, 1984, 1987, 1990, 1993,
1996, 1999, 2002, 2005, 2008, 2011, 2014 Y 2017.
• La National Fire Protection Association (NFPA) viene actuando como patrocinadora del NEC desde
1911. (NFPA – 70).
• Se actualiza cada tres años.
• La edición en ingles vigente a la fecha es: NFPA-70-2017.

• La actualización está a cargo del Comité del Código Eléctrico Nacional, el cual tiene a su cargo 20 Comisiones.
En total involucra alrededor de 450 representantes de distintos sectores: Fabricantes, ingenieros, inspectores
eléctricos, contratistas, universidades, fabricantes químicos, industrias de refrigeración, organismos para el
cuidado de la salud, empresas suministradoras de energía, etc.
• Los cambios y actualizaciones se realizan de una manera democrática.

1
• Se puede acceder a este organismo, mediante la participación en la Sección Latinoamericana de la NFPA,
Sección Eléctrica.

Las siguientes organizaciones están representadas en las Comisiones del NEC,

las cuales tienen un rol activo en el desarrollo de este:

• The Aluminum Association, Inc.

• American Chemistry Council
• Associated Builders and Contractors, Inc.
• Association of Home Appliance Manufacturers
• American Iron and Steel Institute
• American Lighting Association

• Alliance for Telecommunications Industry Solutions

• Building Industry Consulting
• Services International
• Copper Development Association Inc.
• Consulting Engineers and Land Surveyors of California
• Canadian Standards Association International
• Electrical Generating Systems Association
• Edison Electric Institute
• FM Global
• Grain Elevator and Processing Society
• International Association of Electrical Inspectors
• International Association of Theatrical Stage Employees
• The International Brotherhood of Electrical Workers

• National Electrical Contractors Association

• National Cable Television Association
• National Elevator Industry Inc.
• National Electrical Manufacturers Association
• National Spa and Pool Institute
• New York Board of Fire Underwriters
• Outdoor Amusement Business Association, Inc.
• Power Tool Institute, Inc.
• Recreation Vehicle Industry Association, Inc.
• Society of Automotive Engineers
• Solar Energy Industries Association
• Society of the Plastics Industry Inc.
• Underwriters Laboratories Inc.
• US Consumer Product Safety Commission
• US Institute for Theatre Technology, Inc.
• US Veterans Administration

LA EVOLUCIÓN DEL NEC EN ECUADOR

• Utilizado por Universidades y Politécnicas como texto de referencia.
• Utilizado por profesionales de la ingeniería como texto de referencia.
• En 1995 es adoptado por el CRIEEL (NEC - 1993).
• En febrero de 1997 la NFPA dicta en Ecuador, el primer curso intensivo “Como interpretar y
aplicar el NEC” (50 horas).
• En 1997 es adoptado por el CIEEE (NEC – 1996).
• En el período 1998-2000 el INEN trabaja en su adopción.
• El 2 de agosto de 2001 es ley de la República del Ecuador (CPE - INEN 19).

SUSTENTO LEGAL EN ECUADOR

2
 6 -- Registro Oficial N° 382 -- jueves 2 de agosto del 2001
N° 01245
EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR, INDUSTRIALIZACION y PESCA
Considerando:
Que, el Instituto ecuatoriano de Normalización, INEN, entidad adscrita a esta Secretaría de Estado, ha formulado
el Código de Práctica ecuatoriano CPE INEN 19. CODIGO ELECTRICO NACIONAL;
Que, en su elaboración se ha seguido el trámite reglamentario y ha sido aprobado por el Consejo Directivo del
INEN;
Que es conveniente que este Código de Práctica Ecuatoriano sea oficializado con el carácter de OBLIGATORIO,
a fin de racionalizar las instalaciones eléctricas de conductores y equipos, de manera que exista un justo
equilibrio de interreses entre productores, consumidores y público en general; y, en uso de la facultad que le
concede el Art. 8 del Decreto Supremo N° 357 del 28 de agosto de 1970, promulgado en el Registro Oficial N°
54 del 7 de septiembre de 1970,
Acuerda:
Art. 1o.- Oficializar con el carácter de OBLIGA TORIO el Código de Práctica Ecuatoriano CPE lNEN 19 (Código
Eléctrico Nacional), que establece la salvaguardia de las personas y de los bienes contra los riesgos que
pueden surgir por el uso de la electricidad y la instalación de conductores y equipos y que cubre los requisitos
para las instalaciones eléctricas, el alambrado y protección de las instalaciones eléctricas, los métodos y
materiales de las instalaciones, los equipos para uso general, los ambientes especiales, los quipos especiales,
las condiciones especiales y los sistemas de comunicaciones y cuyo texto se publica como anexo a este
acuerdo.

Art. 2o.- Las personas naturales o jurídicas que tengan relación con las instalaciones de conductores y equipos,
que no se ciñan a este Código Eléctrico Nacional, serán sancionadas de conformidad con la ley.

Comuníquese publíquese y publíquese en el Registro Oficial. - Dado en Quito, Distrito Metropolitano, a 13 de julio
del 2001.

f.) Gonzalo Correa Crespo, Ministro de Comercio Exterior, industrialización y Pesca (E).

Propósito de la Norma
• Seguridad Práctica. - El propósito fundamental es la seguridad práctica de
las personas y los bienes contra los riesgos que surgen por el uso de la
electricidad.
• Adecuación. - El cumplimiento de las normas y el buen mantenimiento de la
instalación darán lugar a una instalación prácticamente libre de riesgos, pero
no necesariamente eficaz, conveniente o adecuada para el buen servicio o
para la futura ampliación del consumo de electricidad.
• Intención. - No se pretende que este Código se use como especificación de
diseño, ni como un manual de instrucciones para personas que no estén
debidamente entrenadas.

ENFOQUE DE LOS E.E.U.U. HACIA LA SEGURIDAD

ELECTRICA
• Cada uno de estos tres componentes desempeña un papel distinto y vital al
sustentar la seguridad eléctrica.
• Este sistema ha sido ensayado acertadamente durante bastante tiempo, y su éxito
se puede medir por el alto nivel de seguridad eléctrica que los ciudadanos
estadounidenses han llegado a obtener.

3
 ESTRUCTURA DE LA NORMA
3.- Métodos y materiales de alambrado.
4.- Equipos de uso general.
5.- Ocupaciones especiales.
6.- Equipo especial.
7.- Condiciones especiales
8.- Sistemas de comunicación.
9.- Tablas y ejemplos.

UNOS CUANTOS EJEMPLOS DE ARTICULOS DEL NEC, SUMAMENTE

IMPORTANTES PARA EVITAR INCENDIOS Y DANOS A LAS PERSONAS Y
PROPIEDADES.
NEC 210-8
PROTECCION PARA PERSONAS
DISPOSITIVOS “GFCI”
(GROUND-FAULT CIRCUIT-INTERRUPTER)

GFCI
• Existe una idea equivocada, por el publico en general, que un disyuntor termo magnético (breaker)
es un dispositivo de seguridad para personas.
• Los disyuntores se instalan para proteger a los equipos y cables.
• Los GFCI fueron inventados para proteger a la gente.
• Desde su introducción original en el NEC 1971, estos dispositivos han probado, a sus usuarios y a
la comunidad eléctrica, que merecen su costo adicional en una remodelación o construcción nueva.
• Datos publicados por la “Comisión de Seguridad de Productos para los Consumidores” muestran
una tendencia decreciente en el número de electrocuciones en los Estados Unidos de América,
desde la introducción de los dispositivos GFCI.
• Desafortunadamente no existen estadísticas del número actual de vidas salvadas por los
dispositivos GFCI. Sin embargo, la mayoría estará de acuerdo que el número de vidas salvadas y
heridas prevenidas son realmente importantes.

¿Cómo funciona?
El dispositivo GFCI detecta flujo de corriente a tierra. Cuando el sensor detecta
entre 2-6 miliamperios, el dispositivo corta el flujo de energía lo suficientemente
rápido para prevenir lesiones a un adulto en condiciones de buena salud (0.025
segundo para 240 mA falla a tierra). Los dispositivos GFCI protegen contra
choques eléctricos causados por cableado defectuoso, electrodomésticos y
herramientas peligrosas, y el contacto con humedad cuando se usa electricidad.

Generalmente hablando, los GFCI son instalados en;

1. Garajes.
2. Exterior de viviendas.
3. Sobre los mesones de la cocina.
4. Bares.
5. Baños.
6. Circuitos para piscina, bañera y Spa.
4
 NEC 210-12
PROTECCION CONTRA INCENDIOS
DISYUNTORES “AFCI”
(ARC-FAULT CIRCUIT-INTERRUPTER)
NEC 210-12 (B)
Todo circuito derivado que alimenta tomacorrientes de 125 voltios,
monofásicos, 15 y 20 amperios, instalados en los dormitorios de una vivienda,
deben estar protegidos por un disyuntor AFCI listado, para proveer
protección al circuito derivado completo.

AFCI
• ¿Usted los necesita?
Ellos son costosos (entre $45 y $55 vs. $10 por un disyuntor convencional).
Actualmente (NEC-2002) son requeridos solo para los circuitos que sirven a los
dormitorios. Lo cual no significa que otros circuitos no puedan beneficiarse de su
protección, pero eso es todo lo que se requiere en este momento.

• ¿Pero de que peligros protegen estos disyuntores?

Bueno, problemas en el cableado de viviendas, como arcos y chispas, están
asociados con más de 40.000 incendios de hogares cada año. Estos incendios
cobran más de 350 vidas e hieren a 1.400 victimas cada año. Estos son los
incendios que los disyuntores AFCI intentan prevenir.

Ubicación apropiada para la conexión de puesta a tierra de una

acometida 250-23 (a)
El conductor del electrodo de puesta a tierra debe estar conectado al conductor puesto a tierra de la
acometida (neutro) en cualquier punto accesible desde el lado de carga de la acometida aérea o
subterránea hasta (e incluyendo) el terminal o barra al cual el conductor puesto a tierra de la
acometida se conecta al medio de desconexión de la acometida (Disyuntor Principal). Cuando el
transformador que suministra el servicio esta localizado fuera del edificio, se deberá hacer por lo
menos una conexión a tierra adicional desde el conductor puesto a tierra de la acometida, a un
electrodo de puesta a tierra, ya sea en el transformador o en cualquier otro punto fuera de la
edificación. No se debe hacer ninguna conexión de puesta a tierra, con ningún conductor del
circuito puesto a tierra, en el lado de la carga del medio de desconexión de la acometida.