TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES COMUNES

CON ACUPUNTURA Y MOXIBUSTIÓN

SÍNCOPE
ETIOLOGÍA:
Los ataques de síncope se deben, generalmente al estado físico débil, a los trastornos
emocionales y al exceso de fatiga que dañan al QI de los meridianos; impidiendo el ascenso del QI y de
la sangre de los doce meridianos a la cabeza y el pasaje del YANG QI a las extremidades, y llevando
fuera de su normal ruta de circulación al QI nutritivo y al QI depresivo.
DIFERENCIACIÓN:
TIPO XU: 
Respiración débil, boca abierta, transpiración espontánea, palidez, extremidades frías; pulso
profundo, débil y filiforme.
TIPO SHI:
Respiración áspera, extremidades rígidas, trismo; pulso profundo y fuerte.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Para promover la resucitación y aclarar la mente, se utilizan puntos del meridiano DU (Vaso
Gobernador) y Circulación Sexual, como puntos principales. Emplear el método de reducción
para el tipo SHI y el método de refuerzo para el tipo XU.
PRESCRIPCIÓN:
RENZHONG (26 DU, VG), ZHONGCHONG (9 CS), HEGU (4 IG), TAICHONG (3 H).
PUNTOS COMBINADOS:
 Para el tipo XU: 
BAIHUI (20 DU, VG), QIHAI (6 REN, VC), ZUSANLI (36 E). Puede aplicar acupuntura y
moxibustión en estos puntos.
 Para el tipo SHI: 
LAOGONG (8 CS), YONGQUAN (1 R).
EXPLICACIÓN:
Los puntos 26 VG y 9 CS, se utilizan para la resucitación. Los puntos 4 IG y 3 H, pueden aliviar
el trismo y la mente nublada y vigorizar la circulación de QI y sangre. Los puntos 8 CS y 1 R,
promueven una mente clara y disminuyen el calor. Los puntos 20 VG, 36 E y 6 VC, pueden
recapturar QI y restablecer el YANG.
REFERENCIAS:
El carácter de esta enfermedad incluye desmayos, hipotensión postural, golpe de sol,
hipoglucemia y ataques de histeria, etc., en la medicina moderna.

DOLOR DE CABEZA
ETIOLOGÍA:
La cabeza es el lugar en donde se encuentran los meridianos Yang de la mano y del pie. Un
ataque de los factores endógenos o exógenos, puede causar trastornos del QI y sangre en la cabeza y
la obstrucción del QI en los meridianos, provocando dolor de cabeza.
El dolor de cabeza, causado por factores patógenos exógenos, será discutido en la sección de
resfriado. Aquí, trataremos en detalle el dolor de cabeza por origen de los factores endógenos, llamado
“VIENTO DE LA CABEZA”. Este es intermitente, y si se prolonga, es difícil curarlo.
El dolor en el lado derecho o izquierdo de la cabeza es conocido como jaqueca.
El dolor de cabeza puede ser de tipo SHI o XU. El primero, se debe principalmente a la
hiperactividad del Yang del Hígado, y el último, a la deficiencia de QI y de sangre.
DIFERENCIACIÓN:
Se diferencia, el dolor de cabeza, de acuerdo con su localización y con el meridiano afectado.
El dolor en la región occipital y en la nuca, por ejemplo, está relacionado con el meridiano de la
Vejiga de Pie-Taiyang; el dolor en la frente y región supraorbital se relaciona con el meridiano de la
Vesícula Biliar de Pie-Shaoyang, y el de la región parietal con el meridiano de Hígado de Pie-Jueyin.
 TIPO SHI:
Dolor intenso y punzante que puede estar acompañado con mareos, irritabilidad, gusto amargo
en la boca, nauseas, sensación sofocante en el pecho, dolor en el hipocondrio, saburra de la
lengua mucosa y pulso tenso.
TIPO XU:
Estos ataques se deben, generalmente, a la tensión nerviosa y al stress.
1
 El dolor es tolerable y puede ser agitado o moderado, y aliviado por el calor y por presión.
Los síntomas y signos que acompañan son siempre: decaimiento, palpitaciones, insomnio,
lengua pálida y pulso débil.

TRATAMIENTO:
METODO:
Para disipar el viento; remover la obstrucción de los meridianos y colaterales, regular el QI y la
sangre. Emplear puntos del área local combinados con puntos del área distante.
El método para reducir se emplea para el tipo Shi; el método de refuerzo o con aguja cutánea,
para el tipo Xu.
PRESCRIPCIONES:
Dolor de cabeza occipital: FENGCHI (20 VB), KUNLUN (60 V), HOUXI (3 ID).
Dolor de la frente: TOUWEI (8 E), SHANGXING (23 DU, VG), HEGU (4 IG), NEITING (44 E).
Jaqueca: SHUAIGU (8 VB), WAIGUAN (5 SANJIAO, TR), LINQI (41 VB)
Dolor de cabeza parietal: BAIHUI (20 DU, VG), HOUXI (3 ID), ZHIYIN (67 V), TAICHONG (3 H).
PUNTOS DE ACUERDO CON LOS SINTOMAS
 Para la hiperactividad del Yang del Hígado: Xingjian (2 H), YANGLINGQUAN (34 VB).
 Para la deficiencia del Qi y la sangre: QIHAI (6 Ren, VC), ZUSANLI (36 E).
EXPLICACIÓN:
Las prescripciones, arriba mencionadas, están formuladas al combinar puntos locales con
puntos distantes de acuerdo con la localización del dolor de cabeza y los meridianos afectados.
DOLOR DE CABEZA OCCIPITAL: Puntos de los meridianos TAIYANG de la mano y del pie.
DOLOR DE CABEZA FRONTAL: Puntos en los meridianos YANGMING de la mano y del pie
JAQUECA: Puntos de los meridianos SHAOYANG de la mano y del pie.
DOLOR DE CABEZA PARIETAL: Puntos de los meridianos TAIYANG de la mano y el pie, más los del
meridiano JUEYIN del pie.
Estas prescripciones tienen el efecto de: Remover la obstrucción de los meridianos y colaterales,
regulando el Qi, la sangre y aliviando el dolor.
REFERENCIAS:
1. El dolor de cabeza se manifiesta en varias enfermedades de consideración médica moderna,
tales como: las de medicina interna, cirugía, neurología, psiquiatría y otorrinolaringología, etc. La
acupuntura da buenos resultados en la jaqueca y en el dolor vascular de cabeza, así como en el
dolor de cabeza causado por neurosis.
NEURALGIA DEL TRIGEMINO

Este es un dolor ardoroso, paroxístico y temporario en la región del nervio trigémino facial.
TRATAMIENTO:
PRESCRIPCIONES:
Dolor en la 1ª rama (oftálmica): YANGHAI (14 VB), ZANZHU (2 V), WAIGUAN (5 SANJIAO, TR).
Dolor en la 2ª rama (maxilar): SIBAI (2 E), nariz JULIAO (3 E), RENZHONG (26 DU, VG),
HEGU (4 IG).
Dolor en la 3ª rama (mandibular): XIAGUAN (7 E), JIACHE (6 E), CHENGJIANG (24 REN, VC),
NEITING (44 E).
MAREOS Y VERTIGO

Se producen por:
 Ataques de hiperactividad del Yang del Hígado por deficiencia del Yin del Riñón; porque según los 5
elementos, el Riñón pertenece al AGUA y el Hígado pertenece a la MADERA.
 Retención de Flema- Humedad en el interior que nubla la mente.
 XU (deficiencia) de Qi y de sangre que causa la insuficiencia de la médula en la cabeza.
DIFERENCIACION:
Los principales síntomas son: mareos, visión borrosa con sensación confusa, sensación de que
se mueven las cosas; también tendencia a caer.
 Ataque de hiperactividad del Yang del Hígado; además de los síntomas principales aparecen:
zumbidos en los oídos , cara roja, nauseas, malestar en la cintura, lengua roja, pulso rápido y tenso.
 Retención de flema- humedad en el interior; plenitud y sofocación en el pecho y en la región
epigástrica, náuseas, vómitos, esputos abundantes, anorexia, saburra de la lengua blanca y
mucosa, pulso deslizable.

2
 XU (deficiencia) del Qi y de la sangre: decaimiento, debilidad general, palpitaciones, insomnio, pulso
sin fuerza.
TRATAMIENTO:
 Ataque de hiperactividad del Yang del Hígado:
MÉTODO:
Los puntos del meridiano Jueyin (Hígado) y del meridiano SHAOYIN (Riñones) son los
principales en tonificar el Yin y tranquilizar el Yang. Los métodos para reforzar y reducir pueden
usarse al mismo tiempo, o reforzar primero y reducir después, o viceversa, según la condición de
la enfermedad.
PRESCRIPCIÓN:
SHENSHU (23 V), TAIXI (3 R), GANSHU (18 V), XINGJIAN (2 H), FENGCHI (20 VB).
 Retención de flema- humedad en el interior:
MÉTODO:
Para curar las flemas y eliminar la humedad se utilizan lo métodos para reforzar y reducir, a la
vez, en los puntos SHU, MU y LUO CONEXIÓN del B y del E.
PRESCRIPCION:
PISHU (20 V), ZHONGWAN (12 REN, VC), FENGLONG (40 E), NEIGUAN (6 CS), TOUWEI (8
E).
 XU (deficiencia) de Qi y de sangre:
MÉTODO:
Los puntos del REN (VC), TAIYANG (V) y YANGMING (E) son los puntos principales. Aplicar el
método para reforzar. También puede aplicar MOXIBUSTION.
PRESCRIPCION:
GUANYUAN (4 REN, VC), PISHU (20 V), SANYINJIAO (6 B) y ZUSANLI (36 E).
REFERENCIAS:
1. Los vértigos pueden explicarse como síntomas del trastorno del sentido del equilibrio en la
medicina moderna. Clínicamente esta enfermedad se presenta casi siempre como síndrome de
Menière,
, Otosclerosis, Hiper e hipotensión, Neurastenia, etc.
PARÁLISIS FACIAL

ETIOLOGIA:
El ataque de esta enfermedad se debe a trastornos del Qi y de la sangre y malnutrición de los
meridianos, causado por la invasión de los meridianos y colaterales, en la región facial, por factores
patógenos del viento y frío, o por flemas retenidas en los meridianos.
DIFERENCIACION:
MANIFESTACIONES CLINICAS EN EL LADO AFECTADO:
Ojo incompletamente cerrado, lagrimeo, caída del ángulo de la boca, sialorrea, inhabilidad para
fruncir las cejas, para cerrar el ojo, para inflar un globo con las mejillas, mostrar los dientes o
silbar, etc.. En algunos pacientes puede haber dolor en la región mastoidea o dolor de cabeza.
La saburra de la lengua es blanca y el pulso es superficial.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Para eliminar el viento y remover la obstrucción de los colaterales se aplica el método de
inserciones y elevaciones, con igual fuerza, en puntos del meridiano del IG y del E.
PRESCRIPCIÓN:
YIFENG (17 TR), DICANG (4 E), JIACHE (6 E), YANGBAI (14 VB),
HEGU (4 IG), QUANIAO (18 ID), XIAGUAN (7 E),.
MANIPULACIÓN:
Seleccionar de 3 a 5 puntos para una aplicación, emplear el método de penetración horizontal en
2 puntos, Puede ser usado así penetración en el punto DICANG (4 E), horizontalmente en
dirección al punto JIACHE (6 E) por lo menos 1 vez al día.
PUNTOS COMBINADOS DE ACUERDO CON SÍNTOMAS Y SIGNOS:
- Dolor de cabeza: FENGCHI: (20 VB).
- Esputos profusos: FENGLONG (40 E).
- Dificultad para fruncir las cejas y la frente: ZANZHU (2 V), SIZHUKONG (23 TR).
- Dificultad para cerrar el ojo: ZANZHU (2 V), JINGMING (1 V), TONGZILIAO (1 VB) y
SIZHUEONG (23 TR).
- Dificultad para olfatear: YINGXIANG (20 IG).
3
 - Desviación del surco nasolabial: RENZHONG (26 VG).
- Inhabilidad para mostrar los dientes: JULIAO (3 E )
- Para los zumbidos de oídos y sordera: TINGHUI (2 VB).
- Para los tics de los párpados y de la boca: TAICHONG (3 H ).
- Para el dolor a la presión en la región mastoidea: WANGU (12 VB ).
REFERENCIAS:
1. Esta enfermedad se refiere a la parálisis facial periférica, que también es llamada parálisis de
Bell.

GOLPE DE SOL
ETIOLOGÍA:
Esta enfermedad es causada por la invasión de verano caluroso que daña el QI y el YIN, en
pacientes fatigados por trabajar bajo el sol caliente durante largo tiempo.
DIFERENCIACIÓN:
El golpe de sol puede ser de dos tipos: moderado y severo:
TIPO MODERADO:
Con síntomas como dolor de cabeza, transpiración espontánea, piel caliente, respiración ronca,
lengua y boca seca, sed; pulso rápido, superficial y largo.
TIPO SEVERO:
Con síntomas como dolor de cabeza, sed, respiración corta y rápida seguida de colapso repentino,
pérdida de la consciencia, transpiración; pulso rápido y fuerte.
TRATAMIENTO:
 TIPO MODERADO:
MÉTODO:
Eliminar el ataque de verano caluroso con la aplicación del método para reducir en puntos
seleccionados del meridiano DU (VG), JUEYIN (CS) y YANGMING (IG), principalmente.
PRESCRIPCIÓN:
DAZHUI (14 VG), DALING (7 CS), WEIZHONG (40 VU), HEGU (4 IG), QUCHI (11 IG).
 TIPO SEVERO:
MÉTODO:
Reducir el calor y recuperar la consciencia aplicando el método de reducción en puntos del
meridiano DU (VG), principalmente (véase también el tratamiento del síndrome tenso del golpe de
viento).
PRESCRIPCIONES:
RENZHONG (26 VG), BAIHUI (20 VG), WEIZHONG (40 VU).
MALARIA
ETIOLOGÍA:
Esta enfermedad es conocida como malaria cotidiana, malaria terciaria y malaria cuaternaria, de
acuerdo con los intervalos entre los ataques. En los casos crónicos, puede haber una masa en el
hipocondrio derecho.
Los ataques de esta enfermedad se deben, en general, al trastorno del QI nutriente y del QI
defensivo (función vital) causado por CALOR – HÚMEDO y por HUMEDAD, que ataca al meridiano
SHAOYANG, complicado con el factor pestilencial. La manifestación más importante es que se alternan
frío y fiebre.

DIFERENCIACIÓN:
El frío se presenta, generalmente, al comienzo de la enfermedad, seguido por fiebre y con
síntomas y signos de: dolor de cabeza, cara roja y sed. Después del ataque, la fiebre subsiste y el
paciente tiene transpiración general. Puede aparecer una sensación de tirantez en el pecho y en el
hipocondrio, gusto amargo en la boca; saburra de la lengua amarilla, delgada y mucosa; pulso tenso y
rápido.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
El tratamiento consiste principalmente, en regular el meridiano DU (VG) y armonizar los meridianos
SHAOYANG. Si el frío es el síntoma predominante durante el ataque, puede aplicar acupuntura y
moxibustión simultáneamente. Si la fiebre es el síntoma predominante, utilice sólo acupuntura.
Efectúe el tratamiento dos horas antes del ataque.
PRESCRIPCIÓN:
DAZHUI (14 VG), TAODAO (13 P), PIE – LINQI (41 VB), HOUXI (3 ID), JIANSHI (5 CS).
4
PUNTOS COMBINADOS:
 Para la fiebre alta: punto QUCHI (11 IG), estimular con el método para reducir.
 Para la masa en el hipocondrio derecho: ZHANGMEN (13 H), HUANGMEN (51 VU). Aplicar en
el primero acupuntura y en el segundo moxibustión.
 Para los ataques graves con delirio y mente nublada: punzar los doce puntos JING – POZO de
la mano ( 11 P, 9 C, 1 IG, 1 TR, 1 ID).

RESFRIO
ETIOLOGÍA:
Es causado por los factores patógenos exógenos del viento – frío o viento – calor, que permiten
la acción dispersante de los pulmones y sus funciones vitales defensivas de la superficie del cuerpo.
DIFERENCIACIÓN:
RESFRIADO DEBIDO AL VIENTO – FRÍO:
Fiebre, intolerancia al frío, anhidrosis, dolor de cabeza, obstrucción nasal, secreciones nasales,
dolor continuo en las articulaciones. Puede complicarse con picazón en la garganta y tos. La
saburra de la lengua es delgada y blanca; el pulso es superficial y tenso.
RESFRIADO DEBIDO AL VIENTO – CALOR:
Fiebre, intolerancia al viento, transpiración espontánea, sensación de distensión en la cabeza,
sed, tos seca; garganta seca, congestionada y dolorida; saburra de la lengua delgada y amarilla;
pulso superficial y rápido.
TRATAMIENTO:
 VIENTO FRÍO:
MÉTODO:
Para eliminar el viento y aliviar los síntomas exteriores, se aplica el método para reducir en
puntos de los meridianos DU (VG), TAIYANG y SHAOYANG.
PRESCRIPCIÓN:
FENGFU (16 VG), FENGMEN (12 VU), FENGCHI (20 VB), LIEQUE (7 P), HEGU (4 IG) y
FULIU (7 R).

 VIENTO CALOR:
MÉTODO:
Para eliminar el viento y el calor, aplicar acupuntura con el método de reducción en los puntos
del meridiano DU (VG) y del meridiano de SHAOYANG.
PRESCRIPCIÓN:
DAZHUI (14 VG), FENGCHI (20 VB), WAIGUAN (5 TR), HEGU (4 IG), SHAOSHANG (11 P).
TOS
ETIOLOGÍA:
Es producida por factores exógenos o endógenos.
Los factores exógenos son: Viento – Frío o Viento – Calor. Estos atacan a los pulmones influyendo
sobre su función de dispersión.
Los factores endógenos son: 1) pulmones secos debidos a XU (deficiencia) de YIN, lo que produce el
impedimento de su función descendente. 2) XU (deficiencia) de YANG del Bazo, lo que produce la
acumulación de humedad y flema.
DIFERENCIACIÓN:
 INVASIÓN DE LOS FACTORES PATÓGENOS EXÓGENOS:
TIPO VIENTO – FRÍO:
Se caracteriza por intolerancia al frío, fiebre, dolor de cabeza, obstrucción nasal, tos; saburra de
la lengua blanca y delgada; pulso superficial.
TIPO VIENTO – CALOR:
Se caracteriza por fiebre, sed, tos con esputos purulentos y espesos; saburra de la lengua
amarilla; pulso superficial y rápido.
 INVASIÓN DE LOS FACTORES PATÓGENOS ENDÓGENOS:
PULMONES SECOS DEBIDO A XU DE YIN:
Tos seca con pocos o sin esputos, garganta seca o con dolor. Pueden haber esputos con sangre
o aún hemóptisis, fiebre en la tarde, mejillas rojas, lengua roja con saburra delgada, pulso rápido
y débil.
XU DE YANG DEL BAZO:

5
 Tos con excesivos esputos (se agrava en el invierno), anorexia, decaimiento; saburra en la
lengua blanca, mucosa y gruesa; pulso generalmente profundo y lento.
TRATAMIENTO:
 INVASIÓN DE LOS FACTORES PATÓGENOS EXÓGENOS:
MÉTODO:
Seleccionar puntos del meridiano TAIYIN (PULMÓN) y del meridiano YANGMING (INTESTINO
GRUESO), para activar la función dispersante de los pulmones y aliviar los síntomas exteriores.
Para el tipo Viento – Frío, puede combinar acupuntura con moxibustión; mientras que, para el tipo
Viento – Calor, debe aplicar solo acupuntura.
PRESCRIPCIÓN:
LIEQUE (7 P), HEGU (4 IG), FEISHU (13 VU) y CHIZE (5 P).
 INVASIÓN DE LOS FACTORES PATÓGENOS ENDÓGENOS:
1) PULMONES SECOS DEBIDO A XU DE YIN:
MÉTODO:
Los puntos SHU y MU de los pulmones se emplean, principalmente, para tonificar el YIN y activar la
función descendente de los pulmones. Punzar estos puntos superficialmente. No se aconseja
aplicar moxibustión.
PRESCRIPCIÓN:
FEISHU (13 VU), ZHONGFU (1 P), LIEQUE (7 P) y ZHAOHAI (6 R).
PUNTOS COMBINADOS:
Para la hemóptisis: KONGZUI (6 P) y GESHU (17 VU).
2) XU DEL YANG DEL BAZO:
MÉTODO:
El punto SHU del Bazo en la espalda y el punto MU del Estómago en la parte anterior del cuerpo
son considerados como los puntos principales para fortalecer el Bazo y para los esputos. Punzar
utilizando el método de refuerzo combinado con moxibustión.
PRESCRIPCIÓN:
PISHU (20 VU), ZHONGWAN (12 VC), ZUSANLI (36 E), FEISHU (13 VU), GAOHUANGSHU (43
VU), FENGLONG (40 E).
ASMA

ETIOLOGÍA:
Hay dos tipos principales de asma: la de tipo XU y la de tipo SHI. El asma de tipo SHI es
causada por la disfunción de los pulmones en descender QI, debido a la invasión de los factores
exógenos como: Viento – Frío o Flema – Calor.
El asma de tipo XU se debe a: 1) XU (debilidad) del QI de los Pulmones y a 2) XU (debilidad) de
los Riñones que afectan sus funciones de recibir QI (aire).

DIFERENCIACIÓN:
TIPO SHI:
1) POR VIENTO – FRÍO: tos con esputos claros, aliento corto, generalmente la acompañan
síntomas como fiebre, intolerancia al frío, anhidrosis, etc. La saburra de la lengua es blanca y
el pulso, superficial.
2) POR FLEMA – CALOR: respiración rápida y áspera, sensación de ahogo en el pecho,
esputos espesos y amarillos, saburra de la lengua amarilla y gruesa; pulso rápido, deslizable
y fuerte.
TIPO XU:
1) XU DE LOS PULMONES: respiración corta y rápida; voz débil y baja; transpiración por
movimientos; pulso débil.
2) XU DE LOS RIÑONES: ataques de asma y disnea al practicar ejercicios físicos;
extremidades frías; pulso débil, profundo y filiforme.
TRATAMIENTO:

 TIPO SHI:
MÉTODO:
Para el asma causada por Viento – Frío, se toman principalmente los puntos del meridiano de los
pulmones con el propósito de eliminar el viento y el frío y calmar el asma.
Para la causada por Flema – Calor, se toman los puntos del meridiano del Estómago, como los más
importantes, para curar la flema y calmar el asma.
6
 Para ambos tipos: punzar todos estos puntos con el método de reducción. Puede sumar
moxibustión para la primera condición (viento – frío).
PRESCRIPCIÓN:
1) VIENTO – FRÍO:
FEISHU (13 VU), LIEQUE (7 P) y HEGU (4 IG)
2) FLEMA – CALOR:
FENGLONG (40 E), TIANTU (22 VC), CHIZE (5 P),
TIPO XU:
MÉTODO:
Reforzar el QI (energía vital) de los pulmones y de los riñones. Punzar los puntos con el método
de refuerzo. Se recomienda aplicar moxibustión.
PRESCRIPCIÓN:
1) XU DE LOS PULMONES:
FEISHU (13 VU), TAIYUAN (9 P) y ZUSANLI (36 E).
2) XU DE LOS RIÑONES:
SHENSHU (23 VU), MINGMEN (4 VG), QIHAI (6 VC) y SHANZHONG (17 VC).
PUNTOS COMBINADOS DE ACUERDO CON LOS SÍNTOMAS:
- PARA EL ASMA CRÓNICA PERSISTENTE: SHENZHU (12 VG), GAOHUANGSHU (43 VU).
- PARA EL XU DEL BAZO: ZHONGWAN (12 VC) y PISHU (20 VU).

REFERENCIAS:
1. El asma, mencionada aquí, incluye al asma bronquial, a la bronquitis crónica y a la disnea
causada por otras enfermedades. Pueden considerarse otras medidas terapéuticas, además
de la acupuntura, para la disnea sintomática.

INSOMNIO
ETIOLOGÍA:
Se produce insomnio por:
1. XU del Bazo e insuficiencia de sangre debido a las preocupaciones.
2. Por el fuego del Corazón, debido a la insuficiencia de Yin en los Riñones, lo que causa
desórdenes en el Corazón y en el Riñón.
3. Por disturbios del fuego del Hígado a causa de la depresión mental.
4. Por la retención de Flema – Calor debido a la disfunción del Estómago.
DIFERENCIACIÓN:
1. XU DEL BAZO E INSUFICIENCIA DE SANGRE: dificultad para dormirse y facilidad para
despertarse con palpitaciones, poca memoria, decaimiento, debilidad general, anorexia, cara
amarilla y pálida; pulso débil y filiforme.
2. DESÓRDENES DEL CORAZÓN Y LOS RIÑONES: irritabilidad e insomnio acompañados
por mareos, zumbidos en los oídos, malestar en la parte inferior de la espalda, poluciones,
leucorragia y pulso rápido y débil.
3. DISTURBIOS DEL FUEGO DEL HÍGADO: depresión mental, impaciencia, pesadillas
acompañadas con dolor de cabeza, dolor y distensión en la región costal y en el hipocondrio,
gusto amargo en la boca y pulso tenso.
4. DISFUNCIÓN DEL ESTÓMAGO: insomnio con plenitud y sofocación en la región
epigástrica, distensión abdominal, eructos y pulso fuerte.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Seleccionar puntos del meridiano del Corazón para calmar el corazón y tranquilizar la mente.
1. XU DEL BAZO E INSUFICIENCIA DE SANGRE: punzar con el método para reforzar. Puede
usar moxibustión en combinación. 
2. PARA LOS DESÓRDENES DEL CORAZÓN Y DE LOS RIÑONES: punzar con el método de
movimientos con igual fuerza.  
3. DISTURBIOS DEL FUEGO DEL HÍGADO: aplicar las agujas con el método para reducir. 
4. DISFUNCIÓN DEL ESTÓMAGO: aplicar las agujas con el método para reducir. 
PRESCRIPCIÓN:
SHENMEN (7 C), NEIGUAN (6 CS), SANYINJIAO (6 B).
PUNTOS COMBINADOS DE ACUERDO A LOS SÍNTOMAS Y SIGNOS:
1. XU DE BAZO E INSUFICIENCIA DE SANGRE:
PISHU (20 VU), XINSHU (15 VU), YINBAI (1 B, con moxas pequeñas).
7
 2. PARA LOS DESÓRDENES DEL CORAZÓN Y DE LOS RIÑONES:
XINSHU (15 VU), SHENSHU (23 VU) y TAIXI (3 R).

3. PARA LOS DISTURBIOS DEL FUEGO DEL HÍGADO:

GANSHU (18 VU), DANSHU (19 VU), CABEZA WANGU (12 VB).
4. PARA LA DISFUNCIÓN DEL ESTÓMAGO:
WEISHU (21 VU) y ZUSANLI (36 E).

REFERENCIAS:
1. Usar la aguja cutánea en el punto SISHENCONG (4 extraordinario, que significa cuatro
dioses) y en el punto HUATUO JIAJI (7 extraordinario) picoteando suavemente desde arriba
hacia abajo, de dos a tres veces en una aplicación. Las aplicaciones pueden ser diarias o en
forma alternada (una vez cada varios días). Diez aplicaciones conforman un ciclo del
tratamiento.
PALPITACIONES – ANSIEDAD
ETIOLOGÍA:
Se producen por:
1. Insuficiencia de QI y de sangre y por trastornos mentales debidos al miedo y al susto.
2. Disturbios del Corazón por el movimiento de flemas y el fuego en el interior.
3. Retención del líquido por la disfunción del corazón, en los casos livianos, las palpitaciones
pueden ser intermitentes; en los casos severos, pueden ser continuas, incontrolables y
fuertes.
DIFERENCIACIÓN:
1. INSUFICIENCIA DE QI Y DE SANGRE:
Palidez, aliento corto, debilidad general, pesadillas, mareos, visión borrosa, lengua pálida y
gorda con marcas dejadas por los dientes en sus bordes, pulso débil y filiforme.
2. MOVIMIENTO DE FLEMAS Y FUEGO EN EL INTERIOR:
Irritabilidad, intranquilidad, pesadillas, saburra de la lengua amarilla; pulso rápido y deslizable.
3. RETENCIÓN DEL LÍQUIDO:
Expectoración de esputos, sofocación en el pecho y en la región epigástrica, decaimiento,
saburra de la lengua blanca; pulso tenso y deslizable.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Punzar los puntos SHU y MU del corazón para tranquilizar el corazón con el método de
movimientos con igual fuerza.
PRESCRIPCIÓN:
XINSHU (15 VU), JUQUE (14 VC), SHENMEN (7 C) y NEIGUAN (6 CS). 
PUNTOS COMBINADOS:
1. INSUFICIENCIA DE QI Y DE SANGRE:
QIHAI (6 VC), PISHU (20 VU) y WEISHU (21 VU).
2. FLEMA Y FUEGO ENDÓGENO:
FENGLONG (40 E), YANGLINGQUAN (34 VB).
3. RETENCIÓN DE LÍQUIDO:
GUANYUAN (4 VC), SANJIAOSHU (22 VU), ZUSANLI (36 E) y SHANZHONG (17 VC).

DESÓRDENES MENTALES DE TIPO DEPRESIVO Y

DESÓRDENES MENTALES DE TIPO MANÍACO
ETIOLOGÍA:
Los desórdenes mentales de tipo depresivo generalmente se deben: al estancamiento de QI y a
la retención de flema por depresión mental; los desórdenes mentales de tipo maníaco pueden
producirse por: 1) estancamiento de QI debido a la cólera, que provoca el fuego endógeno y la flema, o
2) excesivo calor en el estómago que impide el descenso del QI dañado, causando acumulación de
calor que daña la mente.

DIFERENCIACIÓN:
DESÓRDENES MENTALES DEPRESIVOS:
Se caracterizan por: ataques paulatinos, angustia, apatía con ojos fijos, en el estado inicial. Está
seguido de parafasia, llanto y risa sin causa o desganas de hablar, somnolencia, anorexia. La
saburra de la lengua es fina o poco gruesa y el pulso es tenso y filiforme.
8
DESÓRDENES MANÍACOS MENTALES:
Están caracterizados por: ataques repentinos, irritabilidad, poco sueño, poco apetito, inquietud,
gritos, insomnio. El paciente rompe cosas y se pelea con la gente. La saburra de la lengua es
amarilla y mucosa; el pulso es tenso, deslizable y rápido.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Seleccionar puntos del meridiano DU (VG) y del meridiano del PERICARDIO DE MANO –
JUEYIN (CS), porque son los puntos más importantes para calmar el corazón, tranquilizar la
mente y restablecer la claridad mental.
Para los desórdenes mentales depresivos, punzar y aplicar el método de movimientos con igual
fuerza. Puede aplicar moxibustión de acuerdo con la condición de la enfermedad. Para la manía,
utilizar el método para reducir.
PRESCRIPCIÓN:
RENZHONG (26 VG), SHAOSHANG (11 P), YINBAI (1 B), DALING (7 CS), SHENMAI (62 VU),
FENGFU (16 VG), JIACHE (6 E), CHENGJIANG (24 VC), LAOGONG (8 CS), SHANGXING (23
VG), QUCHI (11 IG). 
PUNTOS COMBINADOS:
Para los casos maníacos con excesivo calor: punzar los doce puntos JING – POZO de la mano,
hasta sangrar, para reducir el calor. Los puntos son: 11 P, 9 C, 9 CS, 1 IG, 1 TRL, 1 ID.
VOMITOS
ETIOLOGIA:
Los vómitos son producidos por la disfunción del estómago en la digestión y en el transporte, en
donde el Qi del E asciende en vez de descender.
Las causas son:
1- Exceso de comidas y retención de comidas frías y grasosas.
2- Invasión del estómago por el Qi del Hígado, debido a la angustia o a la cólera, que afectan a las
funciones del estómago.
3- Debilidad del Bazo y del Estómago.
DIFERENCIACIÓN:
1- RETENCIÓN DE COMIDA:
Distensión o dolor epigástrico y abdominal, vómitos de acidez, eructos, anorexia, constipación,
gas fétido, saburra de la lengua gruesa y mucosa, pulso deslizable y fuerte.
2- INVASIÓN DEL ESTÓMAGO POR EL QI DEL HÍGADO:
Vómitos, regurgitación de acidez, eructos continuos, dolor y distensión en el mitocondrio, saburra
de la lengua delgada y mucosa
3- DEBILIDAD DEL BAZO Y DEL ESTÓMAGO:
Mal aspecto, vómitos después de comer, falta de apetito, materia fecal algo malformada,
decaimiento general, pulso débil, saburra de la lengua delgada y mucosa.
TRATAMIENTO:
METODO:
Los puntos más importantes son los del meridiano de Estómago. Para la retención de comida o la
invasión del estómago por el Qi del Hígado, aplicar las agujas con el método para reducir; para la
debilidad del Bazo y del Estómago, aplicar las agujas con el método de refuerzo combinado con
moxibustión.

PRESCRIPCION:
ZUSANLI (36 E), ZHONGWAN (12 VC), NEIGUAN (6 CS) y GONGSUN (6 B).
PUNTOS COMBINADOS:
1- Retención de comida: TIANSHU (25 E).
2- Invasión del estómago por el Qi del hígado: TAICHONG (3 H)
3- Debilidad del Bazo y del Estómago: PISHU (20 V)

HIPO
ETIOLOGIA:
Se produce hipo por:
1- Disfunción del Qi del Estómago en descender por comidas irregulares, y por el estancamiento del Qi
del Hígado
2- Ascenso del Qi del Estómago debido al ataque de frío.
9
DIFERENCIACIÓN:
1- RETENCIÓN DE COMIDA Y ESTANCAMIENTO DE QI: Distensión epigástrica y abdominal,
hipo, saburra de la lengua amarilla y mucosa, pulso deslizable y fuerte. Puede presentarse
dolor y distensión en el pecho y en el hipocondrio, irritabilidad, pulso tenso y fuerte.
2- ATAQUE DE FRÍO PATOGÉNICO: Hipo lento y fuerte que se alivia con bebidas calientes,
saburra de la lengua blanca y húmeda, pulso lento.
TRATAMIENTO:
METODO:
Seleccionar principalmente, puntos del meridiano de pie YANGMING (E) para reajustar la función
del Estómago, porque domina el ascenso del Qi y alivia el hipo, para los casos de retención de
comida y estancamiento de Qi, es aconsejable aplicar las agujas con el método para reducir. Para
los casos de frío deberá combinar acupuntura con moxibustión.
PRESCRIPCION:
ZUSANLI (36 E), ZHONGWWAN (12 VC), NEIGUAN (6 CS), GESHU (17 V), TIANTU (22 VC)
PUNTOS COMBINADOS:
1- Retención de comida y estancamiento del Qi: NEITING (44 E), TAICHONG (3 H), JUQUE (14 VC).
2- Ataque fe frío patogénico: SHANGWAN (13 VC).

DOLOR EPIGASTRICO
ETIOLOGIA:
Se produce por:
1- Comidas irregulares que dañan al Bazo y al Estómago.
2- Ataque en el Estómago del Qi del Hígado debido a la depresión mental.
3- Xu del Estómago con estancamiento de frío.
DIFERENCIACION:
1- RETENCIÓN DE COMIDA: Distensión y dolor en el epigastrio, dolor agravado por presión, eructos
con olor fétido, anorexia, dolor agudizado después de comer, saburra de la lengua mucosa y gruesa,
pulso profundo y fuerte.
2- ATAQUE EN EL ESTÓMAGO DEL QI DEL HÍGADO: Dolor paroxístico en el epigastrio, dolor y
distensión en los hipocondrios. Puede haber nauseas, acidez, distensión abdominal y anorexia. El
pulso es profundo y tenso.
3- XU DEL ESTÓMAGO CON ESTANCAMIENTO DE FRÍO: Dolor leve en el epigastrio, decaimiento
general, regurgitación con agua clara, dolor que puede ser aliviado por presión y por el calor,
saburra de la lengua blanca y delgada.
TRATAMIENTO:
METODO:
El tratamiento consiste en aliviar el estómago y calmar el dolor mediante una combinación de
puntos locales y distantes. Para los casos de retención de comida o debidos al ataque en el
estómago del Qi del hígado, aplicar acupuntura con el método para reducir dejando las agujas
durante 30 a 60 minutos. Para los casos con Xu del estómago y estancamiento de frío, aplicar
acupuntura con el método de movimientos con igual fuerza, combinada con moxibustión.
PRESRIPCION: (PFN)
ZUSANLI (36 E), ZONGWAN (12 VC), NEIGUAN (6 CS)
PUNTOS COMBINADOS:
1- (PF) Retención de comida: ZHANGMEN (13 H), NEITING (44 E).
2- (PFN) Ataque del Estómago por el Qi del Hígado: TAICHONG (3 H) y QIMEN (14 H).
3- (PF) Xu del Estómago con estancamiento de frío: QIHAI (6 VC). Aplicar moxibustión indirecta
con JENJIBRE, PISHU (20 V), GONGSUN (4 B).
DOLOR ABDOMINAL
ETIOLOGIA:
SE PRODUCE POR:
1- Acumulación de frío causado por la invasión de los factores patógenos exógenos del frío, o por
frío endógeno, causado por la ingestión de comidas frías
2- Obstrucción del Qi debido a la retención de comida, lo que impide la función de transporte del
estómago a intestinos.
DIFERENCIACIÓN:
1- ACUMULACIÓN INTERNA DE FRÍO: Dolor agudo y violento aliviado por el calor, materia fecal
malformada, saburra de la lengua blanca, pulso tenso y profundo.

10
 2- RETENCIÓN DE COMIDA: Distensión epigástrica y abdominal, dolor que puede agravarse por
presión, eructos sucios y acidez, el dolor abdominal puede estar acompañado por sensación de
diarrea que se alivia después de la defecación. La saburra de la lengua es mucosa y el pulso es
deslizable.

TRATAMIENTO:
METODO:
Seleccionar puntos locales y distantes de acuerdo con el área enferma y el recorrido de los
meridianos correspondientes, con el propósito de disipar el frío y aliviar el estancamiento, cuando
se acumula el frío, se puede aplicar acupuntura y moxibustión. En los casos de retención de
comida, punzar con el método de reducción
PRESCRIPCIONES: (PF)
 Dolor localizado arriba del ombligo: GONGSUN (4 B), HUAROUMEN (24 E),
XIAWAN (10 REN, VC).
 Dolor alrededor del ombligo: SHUIQUAN (5 R), QIHAI (6 REN,VC), TIANSHU (25 E).
 Dolor en la parte abdominal inferior: SANYINJIAO (6 B), GUILAI (29 E), GUANYUAN (4 REN,
VC).

DIARREA
ETIOLOGÍA:
Las causas de la diarrea aguda son:
1- Disfunción del aparato digestivo debido a la mala comida digerida e invasión de frío y
humedad exógenos.
2- Invasión de Calor – Humedad en verano y otoñó.
La diarrea crónica es debida al XU (deficiencia) del Yang del Bazo y de los Riñones que afecta la
función de transporte y transformación.
DIFERENCIACIÓN:
DIARREA AGUDA:
1- FRÍO – HUMEDAD: Diarrea acuosa con dolor abdominal, borborigmo, frío en el cuerpo,
preferencia por el calor, sin sed, lengua pálida con saburra blanca, pulso profundo y lento.
2- CALOR – HUMEDAD: Diarrea con excrementos amarillos calientes y fétidos, y acompañada
de dolor abdominal, sensación ardorosa en el año, orina de color amarillo intenso y poca
cantidad, saburra amarilla y mucosa, pulso deslizable y rápido. Puede haber fiebre y sed.
DIARREA CRÓNICA:
1- XU (insuficiencia) DEL YANG DEL BAZO: Materia fecal mal formada con comida no digerida,
distensión epigástrica y abdominal, anorexia, decaimiento, saburra de la lengua blanca y
delgada; pulso débil y filiforme.
2- XU (insuficiencia) DEL YANG DE LOS RIÑONES: Dolor abdominal suave, borborigmo,
diarrea una o varias veces en el amanecer, frío en el abdomen y en las extremidades
inferiores, saburra de la lengua blanca; pulso profundo y débil.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Los puntos SHU y MU del Intestino Grueso, son los más importantes para el tratamiento, para el
tipo FRÍO – HUMEDAD: punzar con el método de movimientos con igual fuerza, combinado con
moxibustión (o moxibustión indirecta con Jenjibre).
Para el tipo CALOR – HUMEDAD: punzar con el método para reducir. Punzar con el método de
refuerzo combinado con moxibustión para los casos crónicos. La moxibustión puede ser el
principal tratamiento para el síndrome de XU del Yang del Riñón.
PRESCRIPCIÓN: (PFN)
TIANSHU (25 E), DACHANGSHU (25 VU), ZUSANLI (36 E).
PUNTOS COMBINADOS:
FRÍO – HUMEDAD : ZHONGWAN (12 REN, VC), QIHAI (6 REN, VC).
CALOR – HUMEDAD : NEITING (44 E), YINLINGQUAN (9 B), HEGU (4 IG).
XU DEL YANG DEL BAZO : PISHU (20 VU), ZHANGMEN (13 H), TAIBAI (3 B) y ZHONGWAN
(12 REN, VC).
XU DEL YANG DE LOS RIÑONES : SHENSHU (23 VU), MINGMEN (4 DU, VG), TAIXI (3 R),
GUANYUAN (4 REN, VC) y BAIHUI (20 DU, VG).
DISENTERÍA

11
ETIOLOGÍA:
Esta enfermedad es causada, generalmente, por lesiones del estómago e intestinos, debido a la
invasión de CALOR – HUMEDAD y FRÍO – HUMEDAD; así como también por alimentos
descompuestos, crudos y fríos.
DIFERENCIACIÓN:
Se conocen 3 tipos de disentería:
TIPO CALOR HUMEDAD:
Dolor abdominal, pujo, mucosidad blanca y roja (o sólo roja) en los excrementos. Pueden estar
acompañados por fiebre alta, náuseas y vómitos, la saburra de la lengua es amarilla y mucosa,
el pulso es deslizable y rápido.
TIPO FRÍO HUMEDAD:
Defecación escasa, excrementos con mucosidad blanca, preferencia por el calor, plenitud en el
pecho y en el epigastrio, dolor abdominal, saburra de la lengua blanca y mucosa, falta de gusto
en la boca, ausencia de sed, pulso profundo y lento, miedo al frío.
DISENTERÍA CRÓNICA:
Disentería prolongada y persistente o reincidente, aparte de los síntomas clínicos comunes, puede
haber decaimiento, aspecto pálido, intolerancia al frío, anorexia y pulso profundo y filiforme.
TRATAMIENTO:
METODO:
Emplear principalmente, los puntos MU y HE-MAR del IG para aliviar la retención y promover la
función de transporte de los intestinos. Para la disentería de tipo calor-humedad. Punzar con el
método de reducción, para el tipo frío-humedad, aplicar acupuntura junto con moxibustión,
mientras que, para la disentería crónica, punzar con el método de refuerzo y el de reducción
combinados con moxibustión.
PRESCRIPCIÓN:  
TIANSHU (25 E), SHANGJUXU (37 E) y HEGU (4 IG).
PUNTOS COMBINADOS:
1-  Tipo calor-humedad: QUCHI (11 IG), NEITING (44 E), YINLINGQUAN (9 B)
2-  Tipo frío-humedad: ZHONGWAN (12 VC), QIHAI (6 VC), SANYINJIAO (6 B).
3-  Disentería crónica: PISHU (20 V), WEISHU (21 V), ZHONGWAN (12 VC) y ZUSANLI (36 E)
4- Para el pujo: ZHONGLÜSHU (29 V)
5-  Prolapso del ano: BAIHUI (20 VG)

ICTERICIA
ETIOLOGIA
La disfunción del bazo y del estómago en transportar y transformar produce la acumulación de
humedad en el interior que impide la normal excreción de bilis y causa una coloración amarilla en la
piel. Hay 2 tipos de ictericia: la de tipo yang en la que la humedad-calor es el factor dominante y la
ictericia de tipo yin en la que el frío-humedad es el factor dominante.

DIFERENCIACIÓN:
La ictericia se caracteriza por: esclerótica, piel y orina amarilla. Si la coloración es amarilla con
lustre, indica que es de tipo YANG, y si es amarilla sin lustre, es de tipo YIN.
La ictericia de tipo YANG está generalmente acompañada por fiebre, sensación de pesadez en el
cuerpo, sed, sensación de plenitud en el abdomen, saburra de la lengua amarilla y mucosa con
pulso rápido y tenso.
La ictericia de tipo YIN está generalmente acompañada por una sensación de pesadez en el
cuerpo, decaimiento, somnolencia, ausencia de sed, saburra de la lengua blanca y gruesa, pulso
profundo y lento.
TRATAMIENTO:
METODO.
Seleccionar puntos de los meridianos TAIYIN (B), YANGMING (E) y SHAOYANG (VB). Se
recomienda punzar con el método de reducción para tratar la ictericia de tipo YANG, porque disipa
la humedad-calor. Para tratar la ictericia de tipo yin es necesario disipar la humedad dándoles calor
al BAZO y al ESTOMAGO. Aplicar las agujas utilizando el método con movimientos con igual fuerza
combinado con moxibustión.
PRESCRIPCION: (PFN)
YINLINGQUAN (9 B), ZUSANLI (36 E), RIYUE (24 VB), GANSHU (19 V), YANGGANG (48 V),
ZHIYANG (9 DU,VG).
12
PUNTOS COMBINADOS:
Tipo YANG (): penetración en TAICHONG (3 H) en dirección al punto YONGQUAN (1 R),
YANGLINGQUAN (34 VB).
Tipo YIN (): PISHU (20 V), ZHANGMEN (13 H)
DOLOR EN EL HIPOCONDRIO
ETIOLOGIA:
El meridiano del hígado atraviesa la región costal y la del hipocondrio. La depresión emocional, que
tiene distintas causas, puede restringir la función del hígado retardando la circulación del Qi en el
meridiano. Esto casi siempre produce dolor en la región costal y en el hipocondrio. Los golpes
traumáticos, como torceduras y contusiones, también pueden causar dolor en el hipocondrio
motivado por el estancamiento de sangre en los colaterales.
DIFERENCIACION:
ESTANCAMIENTO DEL QI:
Con síntomas como: dolor y distensión en la región costal y en el hipocondrio, plenitud en el
pecho, gusto amargo en la boca, pulso tenso. La severidad de los síntomas varían con el estado
emocional.
ESTANCAMIENTO DE SANGRE:
Con síntomas como: dolor fijo en la región del hipocondrio, dolor que se agrava con la presión
durante las horas de la noche, petequias púrpuras en la lengua, pulso tenso.
TRATAMIENTO:
METODO:
Seleccionar puntos del meridiano de pie JUEYIN y de los meridianos de SHAOYANG para mejorar
el hígado y remover la obstrucción en los colaterales. Para el tipo YIN y el tipo YANG, colocar las
agujas con el método de reducción.
PRESCRIPCION: 
YANGLINGQUAN (34 VB), ZHIGOU (6 TR), QIMEN (14 H).
PUNTOS COMBINADOS:
  Para el estancamiento de Qi: GANSHU (18 V), QIUXU (40 VB)
  Para el estancamiento de sangre: GESHU (17 V) XINGJIANG (2 H).
DOLOR EN LA PARTE INFERIOR DE LA ESPALDA
ETIOLOGÍA:
Se produce por:
1- Retención de viento patogénico, frío y humedad en los meridianos y colaterales.
2- Xu (deficiencia) del Qi de los riñones.
3- Estancamiento del Qi y de la sangre en la región lumbar causado por una torcedura o una
contusión.
DIFERENCIACION:
FRÍO – HUMEDAD:
El dolor en la parte inferior de la espalda generalmente se produce por exponerse al viento, frío y
humedad patogénicos. Las manifestaciones clínicas son: sensación de pesadez y dolor en la región
dorso lumbar y rigidez de los músculos, limitada extensión y flexión de la espalda, el dolor puede
reflejarse en la nalga y las extremidades inferiores y casi siempre se siente frío en el área afectada.
El dolor se intensifica en los días nublados y lluviosos y no se alivia con el descanso en cama.
XU (insuficiencia) DEL QI DE LOS RIÑONES:
Los ataques son insidiosos. El dolor es moderado pero prolongado con síntomas como
decaimiento y debilidad en la región lumbar y en la rodilla que se intensifican con las tensiones y el
stress y se alivian con el descanso en cama.
TRAUMA:
Cuando el paciente sufrió una torcedura en la región lumbar, las manifestaciones clínicas son:
rigidez y dolor en la parte inferior de la espalda. El dolor es fijo y se agrava por presión y con los
movimientos.
TRATAMIENTO:
METODO:
Seleccionar puntos del meridiano DU (VG) y del meridiano de pie TAIYANG (V) para remover la
circulación de Qi y de sangre, relajar los músculos y activar los colaterales. Aplicar acupuntura y
moxibustión para el tipo frío-humedad. En el caso de XU (insuficiencia) del Qi del riñón, aplicar las
agujas con el método de refuerzo combinando con moxibustión, Para el dolor traumático en la parte
inferior, aplicar las agujas con el método de reducción o punzar para que sangre.
PRESCRIPCION: 
13
 SHENSHU (23 V), YAOYANGGUAN (23 DU, VG ), FEIYANG (58 V).
PUNTOS COMBINADOS:
 XU (Insuficiencia) del Qi del riñón: MINGMEN (4 DU, VG), ZHISHI (52 V), TAIXI (3 R)
 Torceduras en la región lumbar: WEIZHONG (40 V).

EDEMA
ETIOLOGÍA:
En los tres JIAO (porción superior, media e inferior de la cavidad del cuerpo), la obstrucción de
los pasajes de agua por alteraciones en los pulmones, bazo y riñones se produce por la invasión de los
Riñones por Viento y Frío o Xu (insuficiencia) de Yang en el Bazo y en los Riñones. Esto da como
resultado la circulación de fluido en exceso.

DIFERENCIACIÓN:
TIPO SHI (EXCESO):
Los ataques son casi siempre abruptos. Generalmente, los edemas aparecen primero en la
cabeza, cara y extremidades inferiores y la piel es lustrosa. Los síntomas y signos que
acompañan son: tos, asma, fiebre, sed, orina escasa y dolor en la parte inferior de la espalda. El
pulso es superficial o deslizable y rápido.
TIPO XU (INSUFICIENCIA):
Los ataques son insidiosos. El edema aparece primero en el dorso del pie o en los párpados;
después, sobre el cuerpo entero. Los síntomas y signos que acompañan son: frío, palidez, dolor
de espalda, debilidad general, distensión abdominal, diarrea, pulso filiforme y profundo.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
 Para el edema tipo SHI: se aplica acupuntura en los puntos usados comúnmente, para fortalecer la
función dispersante de los pulmones en promover la circulación de agua. Cuando los factores
patogénicos exteriores fueron eliminados, el método de tratamiento puede ser similar al indicado
para el edema de tipo XU.
 Para el edema de tipo XU: seleccionar puntos para dar calor y tonificar al Bazo y al Riñón y aplicar
acupuntura con el método para reforzar, más moxibustión.
PRESCRIPCIÓN:
 TIPO SHI  : LIEQUE (7P), HEGU (4 IG), PIANLI (6 IG), YINLINGQUAN (9 B), PANGUANGSHU
(28 VU).
 TIPO XU : PISHU (20 VU), SHENSHU (23 VU), SHUIFEN (9 REN, VC), QIHAI (6 REN, VC),
SANYINJIAO (6 B), ZUSANLI (36 E), WEIYANG (39 VU).
PUNTOS COMBINADOS: (PFN)
 Para el edema en la cara: RENZHONG (26 DU, VG).
 Para la constipación con distensión abdominal: FENGLONG (40 E).
 Para el edema del dorso del pie: PIE – LINQI (41 VB), SHANGQIU (5 B).

ENURESIS
ETIOLOGÍA:
Se produce enuresis en los niños de más de tres años y en algunos adultos, y es causada por la
insuficiencia del QI de los Riñones y la debilidad de la Vejiga en controlar la orina.
DIFERENCIACIÓN:
El paciente se orina involuntariamente durante la noche, con sueños, o se despierta
inmediatamente después de orinar. Puede orinarse varias veces durante una noche o una vez
cada varias noches. En los casos crónicos, aparecen síntomas como: mal aspecto, anorexia,
decaimiento y fatiga, etc.
TRATAMIENTO:
METODO:
Los puntos SHU y MU de la Vejiga y de los Riñones son los más importantes para tonificar el Qi de
los riñones. Aplicar acupuntura con el método de refuerzo o moxibustión.
PRESCRIPCION:
 SHENSHU (23 V), PANGGUANGSHU (28 V), ZHONGJI (3 REN, VC), SANYINJIAO (6 B) y
DADUN (1 H).
PUNTOS COMBINADOS:
 Para la enuresis, al soñar con orinar: SHENMEN (7 C)
14
  Para la anorexia: PISHU (20 V) y ZUSANLI (36 E)

RETENCIÓN DE ORINA
ETIOLOGÍA:
Se produce retención de orina por:
1. Acumulación de humedad – calor en la Vejiga Urinaria que daña su función de excretar orina.
2. Injurias traumáticas tales como: caídas y contusiones, y operaciones quirúrgicas en la parte
inferior del abdomen en las que el Qi de los meridianos es dañado.
3. Insuficiencia del Yang de los riñones que da como resultado la inhabilidad de la vejiga
urinaria para excretar orina.
DIFERENCIACIÓN:
Hay tres tipos principales de acuerdo con su diferente origen:
ACUMULACIÓN DE HUMEDAD – CALOR EN LA VEJIGA URINARIA:
Orina caliente y escasa o retención de orina, distensión en la parte inferior del abdomen, sed
pero sin deseo de beber. Puede presentar constipación. La lengua es roja y la saburra es
amarilla en la parte posterior de la lengua. El pulso es rápido o filiforme y rápido.
DAÑO DEL QI DE LOS MERIDIANOS:
Gotas de orina o completa retención de orina, distensión y dolor en la parte inferior del abdomen,
pulso rápido y filiforme, petequias sobre la lengua.
INSUFICIENCIA DEL YANG DE LOS RIÑONES:
Gotas de orina que se atenúan en fuerza, palidez, abstracción, frío, debilidad en la región lumbar
y rodilla, lengua pálida, pulso filiforme y débil, especialmente en su parte proximal.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
De acuerdo con el principio que consiste en tratar primero los síntomas agudos en los casos de
emergencia, el punto MU de la Vejiga Urinaria, es el más importante para promover la
urinación. Para el tratamiento de los dos primeros tipos, antes mencionados. Es aconsejable
aplicar las agujas con el método para reducir, para la retención de orina causada por la
insuficiencia del Yang de los riñones. Deben aplicarse las agujas con el método para reforzar,
además de la moxibustión.
PRESCRIPCIÓN: 
ZHONGJI (3 REN, VC), SANYINJIAO (6 B), WEIYANG (39 VU).
PUNTOS COMBINADOS:
 Para la acumulación de humedad – calor en la VU:
YINLINGQUAN
9 B).
 Para el daño del Qi del meridiano:
XUEHAI (10 B).
 Para la insuficiencia del Yang de los riñones:
BAIHUI (20 DU, VG), GUANYUAN (4 REN, VC).
POLUCION
ETIOLOGIA:
Puede ser involuntaria o en sueños (polución nocturna). En el primer caso, la polución se
produce por ansiedad o indulgencia sexual que debilita los riñones y es la causa del exceso del
fuego en el corazón. La polución involuntaria es, generalmente, el resultado de una larga
enfermedad o de la excesiva actividad sexual que produce el agotamiento de la esencia del
riñón, la pérdida de Yin afecta al Yang que produce una polución incontrolada
DIFERENCIACIÓN:
1 POLUCION NOCTURNA: Con síntomas como: mareos en la mañana, palpitaciones,
abstracción, decaimiento, orina amarilla y escasa, lengua roja y pulso rápido y filiforme.
2 POLUCION INVOLUNTARIA: Con síntomas como: polución frecuente, palidez, abstracción,
lengua pálida, pulso sin fuerza, débil y profundo.
TRATAMIENTO:
METODO:
Para la polución nocturna, aplicar acupuntura con el método de reducción en puntos del meridiano
de mano SHAOYIN (CORAZON) y con el método de refuerzo en puntos del meridiano de pie
SHAOYIN (RIÑON). Para la polución involuntaria, aplicar acupuntura con el método de refuerzo
más moxibustión en puntos seleccionados de los meridianos de pie SHAOYIN (RIÑONES) y del
meridiano REN (VC).
15
PRESCRIPCION:
 1- POLUCION NOCTURNA: SHENMEN (7 H), XINSHU (15 V), TAIXI (3 R), ZHISHI (52 V).
 2- POLUCION INVOLUNTARIA: SHENSHU (23 V), DAHE (12 R), SANYINJIAO (6 B),
GUANYUAN (4 REN, VC), QIHAI (6 REN, VC).

IMPOTENCIA

ETIOLOGIA:
La impotencia se produce, generalmente por el daño del yang de los riñones, debido a
poluciones repetidas o excesiva vida sexual. También puede producirse por el daño del Qi del
corazón, del bazo y de los riñones, debido a los factores emocionales, tales como el miedo, las
preocupaciones y la meditación.
DIFERENCIACIÓN:
La impotencia se caracteriza por la debilidad de la erección del pene. En los casos de
insuficiencia del Yang del riñón, puede aparecer palidez en la cara, mareos, visión borrosa,
decaimiento, malestar y debilidad en la región lumbar y de las rodillas. Orina frecuente, pulso
profundo y filiforme. Si se complica con daños del Qi del corazón y bazo, pueden presentarse
complicaciones, miedo e insomnio, etc.
TRATAMIENTO:
METODO:
Aplicar acupuntura con el método de refuerzo más moxibustión en puntos seleccionados del
meridiano REN (V C), y del meridiano del riñón para tonificar el Yang del riñón.
PRESCRIPCION:
 GUANYUAN (4 REN ,VC), MINGMEN (4 DU, VG), SHENSHU (23 V), TAIXI (3 R) y BAIHUI (20
DU, VG).
PUNTOS COMBINADOS:
Para el daño del Qi del corazón y del bazo: XINSHU (15 V), SHENMEN (7 C), SANYINJIAO (6
B). Estos puntos pueden tonificar el Qi del corazón y del bazo.

SINDROMES BI (DOLORES EN LAS ARTICULACIONES)

ETIOLOGIA:
El síndrome BI (Bi significa obstrucción) es producido por la obstrucción de la circulación del Qi
y sangre, por la invasión de los meridianos y colaterales. En la mayoría de los casos, por viento, frío y
humedad. Esta invasión es causada por la debilidad del Qi defensivo cuando uno transpira o se expone
mojado al viento o está en lugares húmedos, etc.
Hay diferentes tipos de síndromes BI tales como: BI movible, en el que predomina el viento; BI dolorido,
en el que predomina el frío; BI fijo, en el que predomina la humedad; BI febril, en el que el viento, el frío
y la humedad se convierten en calor.
DIFERENCIACION:
El principal síntoma del síndrome BI es la ARTRALGIA o dolor y entumecimiento de los
músculos. En los casos prolongados, pueden presentarse contracturas de las extremidades o aún
hinchazón o deformidad de las articulaciones.
 BI MOVIBLE: Se caracteriza por un dolor movible de las articulaciones de las extremidades.
Se manifiestan: Impedimentos motores y puede haber fiebre e intolerancia al frío. La saburra de la
lengua es delgada y mucosa, el pulso es rápido y superficial.
 BI DOLORIDO: La artralgia se alivia con el calor y se agrava con el frío. No hay inflamación local. La
saburra de la lengua es delgada y blanca, el pulso es profundo y tenso.
 BI FIJO: Entumecimiento de la piel y de los músculos, sensación de pesadez en el cuerpo y en las
extremidades. El dolor, fijo en las articulaciones, suele atacar al paciente con tiempo nublado o
húmedo. La saburra de la lengua es blanca y mucosa, el pulso es profundo y lento.
 BI FEBRIL: Artralgia con inflamación e hinchazón locales, dolor que puede pasar a una o varias
articulaciones, aunque también pueden acompañarla síntomas como fiebre y sed. La saburra de la
lengua es amarilla, el pulso es deslizable y rápido. Si tocamos el lugar dolorido, el dolor es intenso.
TRATAMIENTO:
METODO: Se emplean puntos locales de los meridianos yang, según las áreas doloridas y,
combinándolos con puntos distantes, se utilizan con el propósito de eliminar el viento, el frío y la
humedad. Para el Síndrome BI movible, el tratamiento consiste en acupuntura; para el Síndrome BI

16
 dolorido aplicar moxibustión; pero si el dolor es intenso, se pueden utilizar agujas intradérmicas o
moxibustión indirecta con jenjibre. Para el Síndrome BI fijo, aplicar acupuntura y moxibustión o
emplear la aguja templada. Para el síndrome BI febril, punzar con el método para reducir.
PRESCRIPCION:
 Para el dolor en la articulación del hombro: JIANYU (15 IG), JIANLIAO (14 TR), JIANZHEN (9
ID), NAOSHU (10 ID)
 Para el dolor en la escápula: TIANZONG (11 ID), BINGFENG (12 ID), JIANWAISHU (14 ID),
GAOHUANGSHU (43 V).
 Para el dolor en el codo y en el brazo: QUCHI (11 IG), CHIZE (5 P), TIANJING (10 TR),
WAIGUAN (5 TR), HEGU (4 IG).
 Para el dolor en la muñeca: YANGCHI (4 TR), YANGXI (5 IG),YANGGU (5 ID), WAIGUAN (5
TR).
 Para el entumecimiento y el dolor en las manos: HOUXI (3 ID), SANJIAN (3 IG) Para el dolor en
la articulación coxal: HUANTIAO (30 VB), YINMEN (37V), FEMUR-JULIAO (29 V).
 Para el dolor en la articulación de la rodilla: LIANQIU (34 E), DUBI (35 E, significa ojo externo de
la rodilla), YANGLINGQUAN (34 VB), XIYANGGUAN (33 VB) y YINLINGQUAN (9 B).
 Para el entumecimiento y el dolor en la pierna: CHENGSHAN (57 V), FEIYANG (58 V).
 Para el dolor en el tobillo: JIEXI (41 E), SHANGQIU (5 B), QIUXU (40 VB), KUNLUN (60 V),
TAIXI (3 R)
 Para el entumecimiento y el dolor en los dedos del pie: GONGSUN (4 B), SHUGU (65 V),
BAFENG (20 extraordinario, que significa: los 8 vientos)
 Para el dolor en la región lumbar: YAOYANGGUAN (3 DU, VG), WEIZHONG (40 V).
 Para el dolor general del cuerpo: HOUXI (3 ID), SHENMAI (62 V), DABAO (21 B), GESHU (17
V).
PUNTOS COMBINADOS DE ACUERDO CON LOS SINTOMAS Y SIGNOS:
1- Para la fiebre: DAZHUI (14 DU, VG).
2- Para la deformidad en la articulación: DASHU (11 V).

SINDROME WEI (PARALISIS)

APENDICE: PARALISIS INFANTIL

ETIOLOGIA:
Es producido por :
1. Malnutrición de los tendones, por agotamiento del fluido corporal, causado por la invasión de los
pulmones por viento – calor patogénico exógeno.
2. Lesión de los tendones por acumulación de humedad – calor que afecta a los meridianos
Yangming.
3. Malnutrición de los tendones debido a la pérdida de la esencia del Qi del hígado y del riñón,
causada por una enfermedad prolongada o por la excesiva actividad sexual.
DIFERENCIACIÓN:
El síndrome Wei se caracteriza por flacidez muscular o atrofia de las extremidades con impedimento
motor.
CALOR EN LOS PULMONES: 
Se produce, casi siempre, durante o después de una enfermedad febril y los síntomas y signos
que la acompañan son: tos, irritabilidad, sed, orina amarronada y escasa, lengua roja con
saburra amarilla, pulso rápido y filiforme.
HUMEDAD – CALOR: 
Los síntomas y signos que la acompañan son: cara pálida, abstracción, orina turbia, puede haber
una sensación de calor en la planta de los pies con deseos de exponerlos al frío. La saburra de
la lengua es amarilla y mucosa, el pulso es fuerte.
INSUFICIENCIA DE LA ESENCIA DEL HÍGADO Y DE LOS RIÑONES: 
Los síntomas que la acompañan son: dolor y debilidad en la región lumbar, polución, prospermia,
leucorrea, mareos y vista borrosa. La lengua es roja y el pulso rápido y filiforme.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Seleccionar los puntos de los meridianos Yangming para promover la circulación del Qi en los
meridianos y nutrir los tendones y los huesos. Cuando se presenta calor en los pulmones o

17
 humedad – calor, punzar con el método de reducción para disipar el calor; pero, está
contraindicada la moxibustión.
En los casos de insuficiencia de la esencia del hígado y del riñón, se aplican las agujas con el método
para reforzar. Generalmente, el tratamiento se aplica solo en el lado afectado. Pero como el
tratamiento es algo largo, puede aplicar el método cruce. Punzar primero el lado sano y después el
lado afectado.
PRESCRIPCIONES:
 MIEMBROS SUPERIORES: JIANYU (15 IG), QUCHI (11 IG), HEGU (4 IG), WAIGUAN
(5 SANJIAO, TR).
 MIEMBROS INFERIORES: BIGUAN (31 E), ZUSANLI (36 E), JIEXI (41 E), HUANTIAO (30
VB), YANGLINGQUAN (34 VB), XUANZHONG (39 VB).
PUNTOS COMBINADOS:
1. PARA EL CALOR EN LOS PULMONES: CHIZE (5 P), FEISHU (13 VU).
2. PARA LA HUMEDAD – CALOR: PISHU (20 VU), YINLINGQUAN (9 B).
3. PARA LA INSUFICIENCIA DE LA ESENCIA DEL HÍGADO Y DE LOS RIÑONES: GANSHU
(18 VU), SHENSHU (23 VU).
.
APÉNDICE: PARÁLISIS INFANTIL
POLIOMIELITIS

El tratamiento de la parálisis infantil es similar al del síndrome de Wei. Puede agregar los
correspondientes puntos: HUATUO JIAJI (7 EXTRAORDINARIO). En los casos de parálisis del
extensor, se aconseja aplicar los puntos en los meridianos Yang del aspecto extensor; mientras que, en
los casos de parálisis del flexor, pueden elegirse los puntos de los meridianos Yin del aspecto flexor.
Durante la convalecencia, la acupuntura debe ser el principal tratamiento, con manipulación suave y
superficial. Además, puede aplicar moxibustión.

HISTERIA
ETIOLOGÍA:
Se produce histeria por los disturbios mentales causados por el fuego. Este se origina con las
depresiones, angustias y excesivas preocupaciones.
DIFERENCIACIÓN:
Se presentan varios síntomas psíquicos tales como: melancolía sin razón, llorar y reirse en
cualquier momento, suspicacia, parafobia, palpitaciones, irritabilidad, somnolencia, etc. Puede tener
sofocaciones repentinas en el pecho, hipo, afonía súbita, afasia, convulsiones. El pulso es tenso y
filiforme. El paciente es muy egocéntrico e hipersensible. En los casos severos, puede tener pérdida de
la consciencia y síncope, así como rigidez del cuerpo.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Utilizar los puntos MU y YUAN del meridiano del CORAZÓN como puntos principales para
tranquilizar la mente, y punzar con el método para reducir.
PRESCRIPCIÓN:
JUQUE (14 REN, VC), SHENMEN (7 C) y SANYINJIAO (6 B).
PUNTOS COMBINADOS:
 Para la sensación de sofocación en el pecho: NEIGUAN (6 CS), SHANZHONG (17 REN,
VC).
 Para el hipo: GONGSUN (4 B), TIANTU (22 REN, VC).
 Para la afonía: TONGLI (5 C), LIANQUAN (23 REN, VC).
 Para la convulsión: HEGU (4 IG), TAICHONG (3 H).
 Para la pérdida de la consciencia y el síncope: RENZHONG (26 DU, VG), YONGQUAN (1
R).

AMENORREA
ETIOLOGÍA:
Puede tener varias causas, pero las principales son: estancamiento de sangre y sangre
exhausta.

18
La amenorrea producida por estancamiento de sangre, generalmente se origina por depresión mental o
por la invasión de frío durante la menstruación.
La amenorrea producida por sangre exhausta, es el resultado de la deficiencia de los meridianos del
hígado, del bazo y del riñón por una enfermedad prolongada, por la gran pérdida de sangre durante el
parto o por otros tipos de hemorragias.
DIFERENCIACIÓN:
AMENORREA PRODUCIDA POR EL ESTANCAMIENTO DE SANGRE: 
Los síntomas característicos son: suspensión repentina de la menstruación, distensión y dolor en
la parte inferior del abdomen agravado al presionar. Debe haber una masa al palpar. El pulso es
profundo y tenso.
AMENORREA PRODUCIDA POR SANGRE EXHAUSTA: 
Los signos característicos son: menstruación retrasada que decrece gradualmente en cantidad
hasta una amenorrea. Generalmente, la acompañan síntomas de palidez, piel seca, decaimiento,
anorexia, materia fecal malformada, saburra de la lengua blanca y pulso débil.
TRATAMIENTO:
1. TIPO SANGRE ESTANCADA:
MÉTODO:
Seleccionar los puntos pertenecientes al meridiano Ren (VC), al meridiano del Bazo de pie
Taiyin y al meridiano del Hígado de pie Taiyin, para remover el estancamiento de la sangre.
Punzar con el método para reducir.
PRESCRIPCIÓN:
ZHONGJI (3 REN, VC), XUEHAI (10 B), SANYINJIAO (6 B), XINGJIAN (2 H), GUILAI (29 E),
CILIAO (32 VU) y HEGU (4 IG).
2. TIPO SANGRE EXHAUSTA:
MÉTODO:
Se emplean los puntos del meridiano Ren (VC) y los puntos Shu de la espalda, porque son los
más importantes para reajustar y nutrir al hígado, al bazo y a los riñones. Punzar con el método
de refuerzo. Puede usar moxibustión en combinación.
PRESCRIPCIÓN:
GUANYUAN (4 REN, VC), GANSHU (18 VU), SHENSHU (23 VU), PISHU (20 VU), TIANSHU
(25 E), ZUSANLI (36 E), SANYINJIAO (6 B).

DISMENORREA
ETIOLOGÍA:
La dismenorrea es, generalmente, de dos tipos:
DISMENORREA DE TIPO SHI (EXCESO):
Es producida por la coagulación de la sangre en el útero por trastornos emocionales, tales como:
obsesión, preocupación, melancolía y cólera, por la invasión de frío o por tomar bebidas frías
durante la menstruación.
DISMENORREA DE TIPO XU (DEFICIENCIA):
Es producida por la insuficiencia de Qi y de sangre y por la disfunción de los meridianos CHONG
y REN.
DIFERENCIACIÓN:
DISMENORREA DE TIPO SHI: 
Con síntomas como: dolor premenstrual, fijo en la parte inferior del abdomen, que se agrava con
la presión. Este se irradia a la parte inferior de la espalda y de los muslos y disminuye
gradualmente después de la menstruación; flujo menstrual de color púrpura oscuro con
coágulos, excitación; pulso tenso.
DISMENORREA DE TIPO XU: 
Con síntomas como: dolor en la parte inferior del abdomen en los últimos días o después de la
menstruación, dolor moderado pero persistente que responde al calor y a la presión, flujo
menstrual escaso y de color rosado. En los casos severos, el paciente tiene frío, palpitaciones y
mareos. El pulso es filiforme y débil.
TRATAMIENTO:
1. TIPO SHI:
MÉTODO:
Seleccionar los puntos del meridiano Ren (VC) y del meridiano del Bazo para activar la
circulación de la sangre y remover la obstrucción del meridiano. Punzar con el método para
reducir. Para los casos de naturaleza fría, se recomienda aplicar moxibustión.
19
PRESCRIPCIÓN:
ZHONGJI (3 REN, VC), XUEJAI (10 B), DIJI (8 B), HEGU (4 IG), DAJU (27 E).
el dolor.
2. TIPO XU:
MÉTODO:
Emplear los puntos del meridiano Ren (VC) y los puntos SHU del Bazo y del Riñón en la espalda
para reajustar y fortalecer el Qi y la sangre. Punzar con el método de refuerzo combinado con
moxibustión.
PRESCRIPCIÓN:
GUANYUAN (4 REN, VC), PISHU (20 VU), SHENSHU (23 VU), ZUSANLI (36 E) y SANYINJIAO
(6 B).
REFERENCIAS:
1. Generalmente, la dismenorrea comprende enfermedades locales del sistema genital,
trastornos endócrinos o neurológicos y factores psicológicos.
2. AURÍCULOPUNTURA:
Puntos principales: Ovarios, Oreja – Shenmen, Glándulas endócrinas.
Método: manipular las agujas intermitentemente con estimulación moderadamente fuerte
hasta aliviar el dolor.

HEMORRAGIA UTERINA
ETIOLOGÍA:
Es causada por:
1. Tensión física o mental que daña al bazo.
2. Disfunción del bazo en conducir la sangre, que se produce por extremada cólera que daña
las funciones del hígado.
3. Disfunción de los meridianos Chong y Ren, causada por la invasión del útero por frío o calor
patogénico.
DIFERENCIACIÓN:
La hemorragia uterina puede producirse por ataques repentinos y puede ser: profusa, o
prolongada y escasa, en forma alternada. Otros síntomas son: mareos, fatiga, dolor en la parte
inferior de la espalda, debilidad general.
CALOR EN LA SANGRE: 
Se caracteriza por: sangre de color rojo brillante con mal olor, irritabilidad, pulso rápido, saburra de
la lengua amarilla.
DEFICIENCIA DE QI: 
Se caracteriza por: sangre de color rosado, frío en la parte inferior del abdomen, palidez en la cara
y en los labios, pulso profundo y lento.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
1. CALOR EN LA SANGRE:
Eliminar el calor y detener la hemorragia. Punzar con el método para reducir, principalmente.
2. DEFICIENCIA DE QI:
El tratamiento consiste en regular los meridianos Ghong y Ren. Aplicar las agujas con el
método de refuerzo más moxibustión.
PRESCRIPCIÓN:
GUANYUAN (4 REN, VC), YINBAI (1 B).
PUNTOS COMBINADOS:
1. CALOR EN SANGRE:
TAICHONG (3 H), TANGU (2 R)
2. DEFICIENCIA DE QI:
BAIHUI (20 DU, VG), YANGCHI (4 SANJIAO, TR).

20
 LEUCORREA
ETIOLOGÍA:
La leucorrea es la secreción de la mucosa vaginal persistente en ausencia de la menstruación.
Las causas son: disfunción de los meridianos Ren y Chong y debilidad del Qi del meridiano Dai por
insuficiencia del Qi y de la sangre e infusión descendente de humedad – calor.
DIFERENCIACIÓN:
Se pueden diferenciar dos tipos de leucorrea, según las secreciones sean blancas o amarillas.
LEUCORREA CON SECRECIONES BLANCAS:
Se produce por la insuficiencia de Qi y por la presencia de humedad; es fina y de color amarillo
o blanquecino con olor.
LEUCORREA CON SECRECIONES AMARILLAS:
Se produce por la infusión descendente de la humedad calor; es de color rosado o amarillo
intenso con olor fétido.
Ambos, pueden estar acompañados por síntomas de: dolor en la parte inferior de la espalda, mareos y
decaimiento.
TRATAMIENTO:
METODO:
Los puntos principales que se emplean son los del meridiano DAI y del meridiano del Bazo, para
regular el QI y la sangre y eliminar la humedad – calor. Punzar con el método de refuerzo mas
moxibustión para las secreciones blancas, y con el método de reducción para las secreciones
amarillas.
PRESCRIPCION:
DAIMAI (26 VB), WUSHU (27 VB), QIHAI (6 REN,VC), SANYINJIAO (6 B).
PUNTOS COMBINADOS:
1- Para las secreciones blancas: CILIAO (32 V), SHENSHU (23 V), BAIHUANSHU (30 V).
2- Para las secreciones amarillas: ZHONGJI (3 REN, VC), LIGOU (5 H), YINLINGQUAN (9 B).

ENFERMEDAD MATINAL
ETIOLOGÍA:
Los vómitos en los primeros meses de embarazo, se producen por debilidad general del Qi del
estómago y como una reacción al desarrollo del feto, en la mayoría de los casos.

DIFERENCIACIÓN:
Las náuseas y los vómitos se producen después del primer mes de embarazo. El paciente puede
tener vómitos después de comer o al ver o sentir el olor a comida, y los síntomas que se presentan
son: Plenitud en el pecho, vértigos, visión borrosa y decaimiento.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Seleccionar los puntos de los meridianos de PIE-YANGMING (E) y de MANO-JUEYIN (CS). Estos
inhiben los vómitos porque calman el Qi del estómago. Punzar con el método de movimientos con
igual fuerza.
PRESCRIPCIÓN:
ZUSANLI (36 E), NEIGUAN (6 CS), SHANGWAN (13 REN, VC).
LACTACION INSUFICIENTE
ETIOLOGÍA:
Las causas son:
1- Poca salud y deficiencia de Qi y de sangre.
2- Masiva pérdida de sangre al dar a luz.
3- Depresión mental que afecta al hígado.
DIFERENCIACIÓN:
Esta enfermedad se caracteriza por la insuficiencia o falta de secreción de leche después de dar
a luz o porque su cantidad disminuye en forma continua durante la lactación. En los casos de tipo XU se
presentan síntomas como: palpitaciones, decaimiento y leche fina. Para los del tipo SHI, los síntomas
son: plenitud en el pecho, anorexia, retención de leche y dolor en el hipocondrio.
TRATAMIENTO:
METODO:
1-  Para el tipo XU: Punzar con el método para reforzar, combinado con moxibustión.
2-  Para el tipo SHI: Punzar con el método para reducir, también puede aplicar moxibustión.
21
PRESCRIPCION:
RUGEN (18 E), SHANZHONG (17 REN, VC), SHAOZE (1 ID).
PUNTOS COMBINADOS:
1- Para el tipo XU: PISHU (20 V), ZUSANLI (36 E).
2- Para el tipo SHI: QIMEN (14 H). NEIGUAN (6 CS).
CONVULSIONES INFANTILES
ETIOLOGÍA:
Las convulsiones infantiles pueden ser de tipo agudo o crónico.
CONVULSIONS AGUDAS:
Se originan por viento endógeno y por extremado calor, debido a que le flemas producida por la
invasión de viento – frío exógeno. Puede estar acompañada por acumulación de comida no
digerida en el estómago. Una enfermedad febril aguda también puede ocasionar una convulsión
aguda.
CONVULSIONES CRÓNICAS:
Generalmente, se producen por debilidad del bazo y del estomago después de una enfermedad
crónica.
DIFERENCIACIÓN:
CONVULSIONES AGUDAS: 
Con síntomas como: fiebre alta, coma, mirada hacia arriba, mandíbulas cerradas, golpeteos,
contracción tetánica, opistotonos, cianosis, pulso rápido y tenso.
CONVULSIONES CRÓNICAS: 
El paciente, demacrado, tiene síntomas de palidez, decaimiento, letargo con los ojos casi
cerrados, convulsiones intermitentes, extremidades frías, diarrea, orina abundante y clara, pulso
débil y profundo.

TRATAMIENTO:
CONVULSIONES AGUDAS:
MÉTODO:
Aplicar las agujas con el método de reducción para eliminar el calor y el viento y para la
resucitación, principalmente en los puntos del meridiano Du (VG). Está contraindicada la
moxibustión.
PRESCRIPCIÓN:
YINTANG (1 EXTRAORDINARIO), RENZHONG (26 DU, VG), QUCHI (11 IG), TAICHONG (3 H).
PUNTOS COMBINADOS: 
 Para el coma: LAOGONG (8 PERICARDIO, CS), YONGQUAN (1 R).
 Para las convulsiones prolongadas: XINJIAN (2 H), YANGLINGQUAN (34 VB), KUNLUN (64
VU), HOUXI (3 ID).
 Para la fiebre alta y continua: DAZHUI (14 DU, VG), HEGU (4 IG).
CONVULSIONES CRÓNICAS: 
MÉTODO:
Para fortalecer el Bazo y el Estómago, aplicar acupuntura y moxibustión en los puntos
seleccionados, principalmente, del meridiano Ren (VC) y del meridiano de pie Yangming (E).
PRESCRIPCIÓN:
ZHONGWAN (12 REN, VC), GUANYUAN (4 REN, VC), ZUSANLI (36 E), ZHANGMEN (13 H),
YINTANG (1 EXTRAORDINARIO).
EXPLICACIÓN:
Se utilizan los puntos ZHANGMEN (13 H), ZHONGWAN (12 REN, VC) y ZUSANLI (36 E) para
reajustar las funciones del Bazo y del Estómago. Se aplica moxibustión en el punto GUANYUAN
(4 REN, VC) para fortalecer el Qi original (fuerza vital) y en YINTANG (1 EXTRAORDINARIO)
para controlar las convulsiones.

DIARREA INFANTIL
ETIOLOGÍA:
La diarrea infantil se produce por la ingestión de alimentos irregulares o por dispepsia, causada
por la invasión de frío exógeno que debilita al bazo y al estómago.
DIFERENCIACIÓN:
Se caracteriza por: distensión abdominal, borborigmo, dolor abdominal intermitente que se alivia
después de la diarrea. Esta se produce hasta diez veces por día con olor fétido fuerte o con

22
 comida no digerida, eructos frecuentes, anorexia. La saburra de la lengua es mucosa, el pulso es
profundo y débil.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Para reajustar las funciones del Bazo y del Estómago, aplicar acupuntura o moxibustión,
principalmente, en los puntos del meridiano del Estómago de pie Yangming. Emplear el método
de movimientos con igual fuerza. No debe retener las agujas.
PRESCRIPCIÓN:
ZHONGWAN (12 REN, VC), TIANSHU (25 E), SHANGJUXU (37 E), SIFENG (14
EXTRAORDINARIO).
PUNTOS COMBINADOS:
 Para el frío exógeno: HEGU (4 IG) .
PAPERAS

ETIOLOGÍA:
Se producen paperas por la acumulación de calor en el Intestino Grueso y en el meridiano
Sanjiao (TR), debido a la invasión de los factores epidémicos estacionales y el ataque de calor en el
Estómago.
DIFERENCIACIÓN:
El paciente tiene frío y fiebre con hinchazón en la región parotidea, en uno o en ambos lados. En
los casos severos de calor, los síntomas son: sed, constipación, orina de color amarillo intenso,
saburra de la lengua mucosa, pulso rápido y superficial.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Dispersar el calor y el viento punzando, superficialmente con el método de reducción, los puntos
del meridiano del Intestino Grueso y del meridiano Sanjiao (TR).
PRESCRIPCIÓN:
WAIGUAN (5 SANJIAO, TR), YIFENG (17 SANJIAO, TR), JIACHE (6 E), QUCHI (11 IG), HEGU
(4 IG).

URTICARIA
ETIOLOGÍA:
La urticaria se produce por calor en la sangre complicado con viento exógeno, que ataca la
superficie de los músculos, o por acumulación de calor en el estómago e intestinos, debido a la
indigestión con comidas que el paciente no está acostumbrado a comer.
DIFERENCIACIÓN:
Se caracteriza por ataques repentinos con picazón. El paciente puede tener dolor en el
abdomen, constipación, pulso rápido y superficial.
Cuando la enfermedad es de carácter crónico, es frecuente que vuelva a reincidir.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Dispersar el viento y eliminar el calor de la sangre. Para esto, punzar, con el método de
reducción, los puntos del meridiano del Bazo y del Intestino Grueso.
PRESCRIPCIÓN:
XUEHAI (10 B), SANYINJIAO (6 B), QUCHI (11 IG), HEGU (4 IG).
PUNTOS COMBINADOS:
 Para el dolor abdominal: ZUSANLI (36 E).

ERISIPELA
ETIOLOGÍA:
Esta enfermedad es causada por la invasión de viento – calor exógeno o humedad – calor al
meridiano del Intestino Grueso; lo que infecta la sangre. Se desarrolla en los miembros inferiores o
alrededor de la cara y puede extenderse al cuerpo entero.
DIFERENCIACIÓN:
Se caracteriza por ataques de frío y fiebre seguidos por la súbita aparición de manchas difusas
de color rojo, que se extienden sobre la piel y con demarcación clara y dolor ardoroso. Los
síntomas y signos que la acompañan son: irritabilidad, sed, constipación, orina amarronada,
pulso rápido y saburra de la lengua gruesa.
TRATAMIENTO:
23
MÉTODO:
Para eliminar el calor de la sangre, punzar con el método de reducción o punzar y dejar sangrar
los puntos seleccionados del meridiano del Intestino Grueso.
PRESCRIPCIÓN:
QUCHI (11 IG), HEGU (4 IG), WEIZHONG (40 VU), QUZE (3 PERICARDIO, CS).
APÉNDICE: HERPES ZOSTER

Esta enfermedad se localiza principalmente en la región lumbar y en la del hipocondrio, en las

que aparecen vesículas o globulitos como formando un cerco.
Se caracteriza por: dolor ardoroso y severo, inflamación y piel caliente.
PUNTOS PARA EL TRATAMIENTO:
QUCHI (11 IG), XUEHAI (10 B), WEIZHONG (40 VU).
MÉTODO: Aplicar las agujas con el método de reducción. También se recomienda punzar los puntos
HUATUO JIAJI (7 EXTRAORDINARIO) correspondientes al sitio de la lesión.
FORÚNCULOS Y LINFANGITIS

ETIOLOGÍA:
Se producen por:
1. Toxicidad endógena debido al extremado calor de las vísceras, por ingerir gran cantidad de comida
picante y de muchas calorías.
2. Estancamiento del Qi y de la sangre debido a la invasión, durante el verano, de factores exógenos
tóxicos, cuando la piel está contaminada por la transpiración.
DIFERENCIACIÓN:
Los forúnculos pueden aparecer en la cabeza, cara o extremidades. Primero, son como un grano
de maíz, de base dura, y el paciente puede sentir dolor o una sensación de hormigueo. Luego,
se forma una ampolla o pústula de color amarillo o púrpura, dura como una uña, con síntomas
como frío y fiebre. Si aparece en las extremidades y cerca de él pasa una línea roja y fina como
un hilo, recibe el nombre de linfangitis.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Punzar con el método de reducción o punzar y dejar sangrar los puntos seleccionados
principalmente del meridiano Du (VG) y del meridiano del Intestino Grueso.
Para la linfangitis, punzar cada dos CUN, a lo largo de la línea roja y fina, próxima al sitio del
forúnculo, con una aguja de tres bordes para que sangre.
PRESCRIPCIÓN:
LINGTAI (10 DU, VG), SHENZHU (12 DU, VG), XIMEN (4 PERICARDIO, CS), HEGU (4 IG),
WEIZHONG (40 VU).

MASTITIS AGUDA
ETIOLOGÍA:
Esta enfermedad se produce por la retención de leche en la mama causada por depresión
mental, que afecta al Qi del Hígado, o por el estancamiento de calor tóxico en el meridiano del
Estómago.
DIFERENCIACIÓN:
Se caracteriza por: inflamación, hinchazón, calor y dolor en la mama. Estos síntomas están
acompañados por frío, fiebre, nauseas, irritabilidad y sed. El pulso es tenso y rápido.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Regular el Qi del meridiano del Hígado y del Estómago, aliviar la depresión y eliminar el calor,
punzando con el método de reducción los puntos seleccionados del meridiano del Hígado, de la
Vesícula Biliar y del Estómago. Puede aplicar moxibustión en combinación.
PRESCRIPCIÓN:
TAICHONG (3 H), PIE – LINQI (41 VB), SHANZHONG (17 REN, VC), JIANJING (21 VB),
RUGEN (18 E).
24
PUNTOS COMBINADOS:
 Para el frío y la fiebre: HEGU (4 IG), WAIGUAN (5 SANJIAO, TR).
 Para el dolor y la distensión en la mama: YINGCHUANG (16 E).
APENDICITIS
ETIOLOGÍA:
La apendicitis es causada por:
1. Acumulación de humedad – calor debido a la retención de comida en los intestinos.
2. Estancamiento del Qi y de la sangre debido al calor o al frío extremado.
DIFERENCIACIÓN:
En los casos agudos, los ataques se caracterizan pro: frío y fiebre, irritabilidad, nauseas, dolor en
el abdomen que se agrava al toser o al estornudar y al flexionar la parte derecha e inferior del
abdomen. Otros síntomas son: constipación, saburra de la lengua gruesa y mucosa, pulso rápido
y tenso.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Dispersar la humedad – calor al punzar los puntos seleccionados, principalmente, de los
meridianos Yangming con el método de reducción. Retener las agujas por un período
prolongado desde media hora hasta dos horas. Manipular cada diez minutos. Puede realizar una
aplicación cada 6 u 8 horas. Una vez que se aliviaron los síntomas, realizar una aplicación al día
y retener las agujas durante 30 minutos.
PRESCRIPCIÓN:
LANWEI (18 EXTRAORDINARIO) O SHANGJUXU (37 E), QUCHI (11 IG), TIANSHU (25 E).
PUNTOS COMBINADOS:
 Para la fiebre: DAZHUI (14 DU, VG), HEGU (4 IG).
 Para los vómitos: NEIGUAN (6 PERICARDIO, CS), ZHONGWAN (12 REN, VC).

GOTA
ETIOLOGÍA:
Esta es una enfermedad endémica y es causada por:
1. Estancamiento de sangre y acumulación de flema debido a la obstrucción del Qi. Esta obstrucción
es causada por exasperación, ansiedad o depresión mental.
2. Estancamiento de Qi en el cuello debido a la invasión de uno de los seis factores patogénicos
exógenos e inadaptabilidad al medio ambiental.
DIFERENCIACIÓN:
Hinchazón en el cuello, palpitaciones, aliento breve, exoftalmia e irascibilidad. El pulso es tenso y
deslizable.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Activar la sangre, la circulación de Qi y remover el estancamiento y la hinchazón. Para esto,
debe punzar los puntos seleccionados de los meridianos Sanjiao (TR), Intestino Grueso y
Estómago.
PRESCRIPCIÓN: 
NAOHUI (13 SANJIAO, TR), TIANDING (17 IG), TIANRONG (17 ID), TIANTU (22 REN, VC),
HEGU (4 IG), ZUSANLI (36 E).
PUNTOS COMBINADOS:
 Para la depresión del Qi del Hígado: SHANZHONG (17 REN, VC), TAICHONG (3 H).
TORCEDURAS
ETIOLOGÍA:
Las torceduras se producen por congestión local debido a la obstrucción del Qi y de la sangre
en la articulación, por una mala postura o por una caída.
DIFERENCIACIÓN:
Dolor local, distensión y dolor o moderada inflamación e hinchazón. Los movimientos son
limitados o imposibles de realizar.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Los puntos ASHI son los más importantes, empleados para aliviar el dolor de los tendones y
activar la circulación de la sangre. Pueden combinarse con puntos locales o distantes de los
meridianos relacionados. En los primeros, aplique acupuntura más moxibustión; y en los
segundos, sólo acupuntura.
25
PRESCRIPCIÓN:
Puntos ASHI.
PUNTOS COMBINADOS:
 Para el cuello: TIANZHU (10 VU), HOUXI (3 ID).
 Para la articulación del hombro: JIANJING (21 VB), JIANYU (15 IG).
 Para la articulación del codo: QUCHI (11 IG), HEGU (4 IG).
 Para la articulación de la muñeca: YANGCHI (4 SANJIAO, TR), WAIGUAN (5 SANJIAO,
TR).
 Para la articulación de la cadera: HUANTIAO (30 VB), YANGLINGQUAN (34 VB).
 Para la articulación de la rodilla: DUBI (35 E), NEITING (44 E).
 Para la articulación del tobillo: JIEXI (41 E), QIUXU (40 VB), KUNLUN (60 VU).
SORDERA Y ZUMBIDOS EN LOS OÍDOS
ETIOLOGÍA:
La sordera y los zumbidos en los oídos pueden ser de dos tipos: de tipo XU y de tipo SHI. La de
tipo SHI se debe, generalmente, a la perversión o desviación anormal del Qi del Hígado y de la Vesícula
Biliar, en la parte superior del cuerpo, afectando el sentido del oído. La del tipo XU es producida por el
bajo Qi del Riñón, que no cumple con su función de ascender.
DIFERENCIACIÓN:
SORDERA Y ZUMBIDOS EN LOS OÍDOS DE TIPO SHI:
Los zumbidos en los oídos se producen en forma continua y no se alivian con la presión. La
sordera es repentina. Suelen aparecer síntomas y signos como: distensión y sensación de
pesadez en la cabeza, obstrucción nasal, gusto amargo en la boca, dolor en el hipocondrio,
saburra de la lengua mucosa y pulso rápido y deslizable.
SORDERA Y ZUMBIDOS EN LOS OÍDOS DE TIPO XU:
Los zumbidos en los oídos se producen intermitentemente y se agravan con el stress o el estado
de tensión nerviosa, pero se alivian algo con la presión. La sordera se intensifica gradualmente.
Suelen aparecer síntomas y signos como: mareos, vista borrosa, dolor en la parte inferior de la
espalda, decaimiento y pulso filiforme.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
1. PARA EL TIPO SHI:
Punzar con el método de reducción los puntos de los meridianos Sanjiao (TR) y de la Vesícula
Biliar porque restauran el sentido del oído.
2. PARA EL TIPO XU:
Punzar con el método de movimientos con igual fuerza, más moxibustión, los puntos de los
meridianos del Hígado y del Riñón, porque fortalecen el Hígado y los Riñones.
PRESCRIPCIÓN:
YIFENG (17 SANJIAO, TR), ERMEN (21 SANJIAO, TR), TINGHUI (2 VB), YEMEN (2 SANJIAO,
TR), XIAXI (43 VB), MANO – ZHONGZHU (3 SANJIAO, TR).
PUNTOS COMBINADOS:
1. PARA EL TIPO SHI:
 Para el Qi del Hígado y de la Vesícula Biliar anormal: XINGJIAN (2 H), PIE – LINQI (41 VB).
 Para la sordera repentina: TIANYOU (16 SANJIAO, TR).
2. PARA EL TIPO XU:
 Para el bajo Qi de los Riñones: SHENSHU (23 VU), MINGMEN (4 DU, VG), TAIXI (3 R).
 Para la insuficiencia del Yin del Hígado y de los Riñones:TAICHONG (3 H), SANYINJIAO (6 B)

CONGESTIÓN, HINCHAZÓN Y DOLOR EN EL OJO

ETIOLOGÍA:
Se produce por:
1. Invasión de viento – calor exógeno.
2. Daños superiores del fuego del hígado y de la vesícula biliar.
DIFERENCIACIÓN:
Esta enfermedad se caracteriza por: congestión, hinchazón, dolor y sensación de quemazón en
el ojo, fotofobia, lagrimación y supuración mucosa.
ORIGINADA POR INVASIÓN DE VIENTO – CALOR EXÓGENO:
El paciente tendrá dolor de cabeza, fiebre, pulso rápido y superficial.
26
ORIGINADA POR DISTURBIOS SUPERIORES DEL FUEGO DEL HÍGADO Y DE LA VESÍCULA
BILIAR:
El paciente tendrá un gusto amargo en la boca, irritabilidad, sensación febril, constipación, pulso
tenso.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Combinar puntos distantes y locales para dispersar el viento – calor. Aplicar las agujas con el
método de reducción.
PRESCRIPCIÓN:
HEGU (4 IG), YINGMING (1 VU), FENGCHI (20 VB), TAIYANG (2 EXTRAORDINARIO),
XINGJIAN (2 H).
PUNTOS COMBINADOS:
 Para los daños del fuego del hígado y de la vesícula biliar: TAICHONG (3 H), GUANGMING
(37 VB).

RINORREA
ETIOLOGÍA:
La rinorrea es producida por:
1. Invasión del exterior del cuerpo por viento – frío que, cuando se acumula, se convierte en calor y
bloquea las fosas nasales.
2. Humedad – calor del meridiano de la Vesícula Biliar que asciende y se acumula en la nariz.
DIFERENCIACIÓN:
Esta enfermedad se caracteriza por: obstrucción nasal, pérdida del sentido del olfato, secreción
nasal fétida y de color amarillo; con tos, dolor suave, sensación de pesadez en la región frontal,
lengua roja con saburra amarilla y delgada, pulso rápido y tenso.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Para dispersar el calor de los pulmones, punzar con el método de reducción los puntos de los
meridianos de los pulmones e intestino grueso como puntos más importantes.
PRESCRIPCIÓN:
LIEQUE (7 P), HEGU (4 IG), YINGXIANG (20 IG), YINTANG (1 EXTRAORDINARIO).
PUNTOS COMBINADOS:
 Para el dolor de cabeza: FENGCHI (20 VB), TAIYANG (2 EXTRAORDINARIO).

EPISTAXIS
ETIOLOGÍA:
Se produce por la extravasación de sangre cuyas causas son:
1. Ascenso del viento – calor de los pulmones o del fuego del estómago que daña la nariz.
2. Insuficiencia de Yin que causa la hiperactividad del fuego y que exhausta el Yin de los pulmones.
DIFERENCIACIÓN:
EXCESO DE CALOR EN LOS PULMONES Y EN EL ESTÓMAGO:
Se caracteriza por fiebre, tos, sed, constipación, pulso rápido y superficial.
HIPERACTIVIDAD DEL FUEGO DEBIDO A LA INSUFICIENCIA DE YIN:
Se caracteriza por enrojecimiento malar, boca seca, sensación febril en las palmas de las manos
y en las plantas de los pies. En los casos severos, el paciente tiene fiebre en el atardecer y pulso
rápido y filiforme.
TRATAMIENTO:
MÉTODO:
Para reducir el calor y detener las hemorragias, en los casos de epistaxis de tipo calor –
excesivo, aplicar acupuntura con el método de reducción; y el método de movimiento con igual
fuerza, para la epistaxis de tipo Yin insuficiente, en los puntos del meridiano del Intestino Grueso
y del meridiano Du (VG).
PRESCRIPCIÓN:
HEGU (4 IG), SAHGXING (23 DU, VG).
PUNTOS COMBINADOS:
 Para el calor en los pulmones: SHAOSHANG (11 P).
 Para el calor en el estómago: NEITING (44 E).
 Para la hiperactividad del fuego debido a la insuficiencia de Yin: TAIXI (3 R).

27
 DOLOR DE MUELAS
ETIOLOGÍA:
El dolor de muelas es causado por:
1. Recrudecimiento del calor acumulado en el estómago e intestinos junto con la invasión de los
factores patogénicos exógenos.
2. Recrudecimiento del fuego de tipo XU, o sea, el que es producido por la insuficiencia del Yin de los
Riñones.
3. DIFERENCIACIÓN:
VIENTO – CALOR:
Se caracteriza por: encías hinchadas y con dolor, sed, preferencia por bebidas frías,
constipación, lengua roja con saburra amarilla, pulso rápido.
XU DEL RIÑÓN:
El paciente tiene un dolor suave e intermitente y se le caen los dientes. La lengua es roja y el
pulso es rápido y filiforme.
TRATAMIENTO:
VIENTO – CALOR:
MÉTODO:
Seleccionar los puntos del meridiano del intestino grueso y del estómago y aplicar acupuntura
con el método de reducción para reducir el calor y aliviar el dolor.
PRESCRIPCIÓN:
HEGU (4 IG), NEITING (44 E), XIANGUAN (7 E), JIACHE (6 E), FENGCHI (20 VB).
EXPLICACIÓN:
Se emplea el punto HEGU (4 IG) del lado contralateral para dispersar el calor patogénico del
meridiano del intestino grueso.
NEITING (44 E), punto YING PRIMAVERA del meridiano del Estómago, pertenece al agua, de
acuerdo con al teoría de los cinco elementos; entonces, es empleado para reducir el fuego del
Estómago.
El punto FENGCHI (20 VB) tiene el efecto de eliminar el viento y reducir el fuego.
XIAGUAN (7 E) y JIACHE (6 E), son puntos locales.
XU DEL RIÑÓN:
MÉTODO:
Para nutrir el Yin y reducir el fuego, aplicar acupuntura con el método de movimientos con igual
fuerza, principalmente, en los puntos del meridiano del Estómago.
PRESCRIPCIÓN:
TAIXI (3 R), JIACHE (6 E), XIAGUAN (7 E).
DOLOR DE GARGANTA

ETIOLOGÍA:
El dolor de garganta se divide en dos tipos: el de tipo SHI y el de tipo XU.
1. Dolor de garganta de tipo SHI: es producido por la invasión de la laringofaringe por viento – calor
patogénico exógeno, o por el recrudecimiento del calor acumulado en el meridiano del pulmón y en
el meridiano del estómago.
2. Dolor de garganta de tipo XU: es producido por el recrudecimiento del fuego de tipo XU, o sea, el
que es producido por la insuficiencia del Yin del Riñón.
DIFERENCIACIÓN:
DOLOR DE GARGANTA DE TIPO SHI:
Se caracteriza por: ataques repentinos con frío, fiebre y dolor de cabeza, congestión y dolor de
garganta, sed, constipación, lengua roja con saburra delgada y amarilla, pulso rápido y
superficial.
DOLOR DE GARGANTA DE TIPO XU:
Se caracteriza porque los ataques se producen gradualmente, sin fiebre o con fiebre baja, dolor
de garganta intermitente, garganta seca que casi siempre se agrava por la noche, sensación
febril en las palmas de las manos y en las plantas de los pies, lengua roja sin saburra, pulso
rápido y filiforme.
TRATAMIENTO:
TIPO SHI:
MÉTODO:
Eliminar el viento y el calor aplicando acupuntura con el método para reducir en los puntos de los
meridianos del Intestino Grueso y del Estómago, como puntos principales.
28
PRESCRIPCIÓN:
SHAOSHANG (11 P), HEGU (4 P), NEITING (44 E), TIANRONG (17 ID).
TIPO XU:
MÉTODO:
Aplicar acupuntura con el método para reforzar en los puntos seleccionados principalmente del
meridiano de los Riñones para nutrir el Yin y reducir el fuego de tipo XU.
PRESCRIPCIÓN:
 TAIXI (3 R), YUJI (10 P).
 ZHAOHAI (6 R) y LIEQUE (7 P).
Estas dos prescripciones de puntos pueden usarse alternadamente.

29