COMPARACIÓN O SÍMIL

Un símil o comparación es una figura literaria que expresa la semejanza (el parecido) que hay
entre dos cosas.

La comparación consiste en decir que un término es como otro. En la comparación siempre están
los dos términos presentes; es decir, el Término Real, el Término Irreal y el nexo comparativo
como, se parece, semejante a, tan.

Por ejemplo:

- las nubes son como algodón de azúcar

Término real Término irreal

Nexo comparativo

- Eres como un sol

T. real T. irreal

Nexo comparativo

- Dientes como perlas

T. real T. irreal

Nexo comparativo

En el caso del cuento El almohadón de plumas de Horacio Quiroga la única comparación o símil
que encontramos está en el siguiente enunciado:

…los pasos hallaban eco en toda la casa, como si un largo abandono hubiera sensibilizado su
resonancia.

En este caso, esta comparación significa que la casa provocaba tantos ecos con el caminar como
si estuviera abandonada, como si nadie viviera allí.

Importante, recuerden, el nexo comparativo (como, se parece, semejante a, tan) siempre

está presente en el recurso, siempre aparece.
 PERSONIFICACIÓN o PROSOPOPEYA

FICA viene de ficar que a su vez significa hacer - PERSONI – FICA – CIÓN

Ahora bien, ¿hacer qué? Pues, hacer persona.

¿A quién? Seguramente a algo o a un ser (animal o cosa) que no lo sea.

Por ejemplo: veo que hasta la lapicera se queja de mi escritura.

En este caso, con el verbo queja adjudicado a la lapicera (cosa, objeto) lo que hago es una
personificación de este instrumento de escritura. Lo que podría significar con esto es una queja sí,
pero de tanta escritura para leer o tan mala escritura que provoca un texto aburrido o mediocre.

Otro ejemplo: El sol le sonreía esa mañana.

En este caso, con el verbo sonreía adjudicado al sol (cosa, objeto) lo que hago es una
personificación del sol. Lo que podría significar en este caso es que hay un individuo que se
siente de buen ánimo esa mañana o que hace una mañana espectacular, mejor que otras.

Otro ejemplo: Los árboles lloran en otoño.

En este caso, con el verbo llora adjudicado a los árboles (cosa, planta) lo que hago es una
personificación de estas plantas.

Por ejemplo, en el cuento El almohadón de plumas tenemos este ejemplo:

…, y aún vivía dormida en la casa hostil,…

En este caso el adjetivo hostil que significa “actitud negativa hacia otro”, está personificando a un
objeto (la casa) dándole así una característica humana.

En resumen:

- La metáfora es una figura literaria que consiste en sustituir un elemento real por uno irreal.
- La comparación es una figura literaria que consiste en comparar un elemento real con
uno irreal.
- La personificación es adjudicarle o darle características humanas o de ser vivo a algo
que no es humano o es una cosa.

Para finalizar, las figuras literarias son básicamente una manera hermosa y figurativa de
decir las cosas. En vez de utilizar el lenguaje común manejamos el lenguaje poético para
comunicar.
 TAREA SOBRE METÁFORA, COMPARACIÓN Y PERSONIFICACIÓN,
TOMANDO COMO TEXTOS A TRABAJAR EL ALMOHADÓN DE PLUMAS Y EL
SOLITARIO DE HORACIO QUIROGA

1) Leer detenidamente los dos cuentos.

2) Del cuento El almohadón de plumas de Horacio Quiroga transcribir en el

cuaderno todas las personificaciones que encuentren.
(Mínimo tres personificaciones, pero pueden ser más, las que ustedes
quieran o encuentren)

3) Una vez que las escriban en el cuaderno y las identifiquen, deberán

explicarlas con sus palabras ¿De qué está hablando en realidad el
narrador cuando utiliza esas personificaciones?

4) Del cuento El solitario de Horacio Quiroga transcribir en el cuaderno

todas las metáforas que encuentren.
(Mínimo tres metáforas, pero pueden ser más, las que ustedes quieran o
encuentren)

5) Una vez que las escriban en el cuaderno y las identifiquen deberán

explicarlas con sus palabras ¿De qué está hablando el narrador cuando
utiliza esas metáforas?

6) Tomar al menos tres metáforas y convertirlas en una comparación. Por

ejemplo: cuando digo su luna de miel fue un largo escalofrío, tengo una
metáfora, pero si digo su luna de miel fue como un largo escalofrío,
tengo una comparación.

Entonces, lo que les pido es que esas tres metáforas del cuento El
solitario las transformen en comparación con el nexo comparativo
como.