Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DISPOSICIÓN Nº 01-2020-MPFN-1FPPC-2DF-PASCO
Cerro de Pasco, seís de agosto
año dos mil veinte.-
DADO CUENTA:
Por recibido el Oficio Nº 375-2020-V-MACREPOL-HCO-PAS/REGPOL-PAS/DIVINCRI-
DEPINCRI, con los actuados realizados en mérito a la detención de JOSÉ AMÉRICO MORENO
VIVAS, KELLY RAFAEL GONZALES TAZAR Y EDWIN DAVID ALVARO FLORES, por la comisión del
delito de Desobediencia a la Autoridad y Violación de Medidas Sanitarias en agravio de Ministerio
del Interior, delitos tipificados en el artículo 368ª y 292ª del Código Penal.
ATENDIENDO A:
Como lógica consecuencia de este rol trascendental, a los Fiscales que lo integran
conforme al Artículo 14 de su Ley Orgánica y Artículo IV inciso 2) del Título Preliminar del Código
Procesal Penal vigente se tiene que el Ministerio Público está obligado a actuar bajo el principio de
objetividad, el que debe entenderse como: “ …La objetividad de su función plasmada en muchos
casos en sus propias decisiones debe ser principio rector para decidir el inicio de una investigación
preliminar o preparatoria, o decidir las diligencias necesarias o recopilación de elementos
probatorios para alcanzar los fines del proceso y, principalmente, para formular requerimiento
acusatorio…No se trata de lo que diga el texto de la denuncia de parte, sino de lo que se evidencia
de su contenido o de los que aparezca de las primeras diligencias de investigación …“1. Por tanto, el
Fiscal investigador está obligado a actuar con objetividad, indagando los hechos constitutivos de
delito, que determinen y acrediten la responsabilidad o inocencia del imputado.
Con fecha 28 de marzo 2020, aproximadamente a las 12:00 del día el personal de la
DIVINCRI, se encontraban realizando el patrullaje a pie por disposición de su comando, a fin de hacer
cumplir el D.S. 044-2020-PCM de fecha 15 de marzo 2020, a través del cual se dispuso el estado de
emergencia en nuestra Nación con la finalidad de evitar la propagación del virus conocido como
COVID-19.
En esas circunstancias, cuando se encontraban por la Calle Las Palmas Mz. B Lote 17
– Yanacancha, por información de los vecinos aledaños, quienes le dijeron que existen tres personas
trabajando en una construcción, edificación de 4 pisos, al constituirse al lugar hallaron el inmueble
donde habían dos puertas, una de ellas se encontraba abierta y procedieron a ingresar y observaron
en el interior a la persona de Edwin David Alvaro Flores con DNI 21262733, así como a Kelly
Rafael Gonzales Baltazar con cédula de identificación V.25.321.976 y José Américo Moreno Vivas
con cédula de identidad V 18.798.936, estos dos últimos de nacionalidad venezolana, quienes se
encontraban realizando trabajos de tarrajeo, por dicho motivo fueron trasladados a la dependencia
policial por incumplimiento al D.S. antes invocado, y atribuyeron su conducta al delito de
desobediencia a la autoridad y violación de medidas sanitarias.
1.- Ahora bien, cabe traer a mención lo establecido en los artículos 334° y 336° del
Código Procesal Penal vigente. El inciso 1 artículo 334º, establece las condiciones por las que, si se
encuentra inmerso el caso concreto, deberá ordenarse su archivo, dicho texto legal en su tenor literal
establece lo siguiente: “Artículo 334 Calificación. - 1. Si el Fiscal al calificar la denuncia o después de
haber realizado o dispuesto realizar diligencias preliminares, considera que el hecho denunciado no
constituye delito, no es justiciable penalmente, o se presentan causas de extinción previstas en la
Ley, declarará que no procede formalizar y continuar con la Investigación Preparatoria, así como
ordenará el archivo de lo actuado. Esta Disposición se notificará al denunciante y al denunciado”.
Por su parte, el artículo 336º inciso 1 del mismo cuerpo de normativo, señala los
requisitos necesarios que deben concurrir para que sea procedente la formalización y continuación
de la investigación preparatoria de un caso concreto, el articulo señalado menciona que: “Si de la
1 Sánchez Velarde Pablo, El Nuevo Procesal Penal, Editorial Idemsa, Lima-Perú, abril 2009, pág. 73.
denuncia, del informe Policial, o de las Diligencias Preliminares que realizó, aparecen indicios
reveladores de la existencia de un delito, que la acción penal no haya prescrito, que se ha
individualizado al imputado y que, si fuera el caso se han satisfecho los requisitos de procedibilidad,
dispondrá la formalización y la continuación de la investigación preparatoria” ; por lo que, si en el
caso concreto no existe la concurrencia de tales requisitos, al igual que el primer caso, solo será
pertinente el archivo del mismo.
2.- Tal como se evidencia, ambos artículos, tanto el artículo 334º en su inciso 1 como
el artículo 336º inciso 1, establecen los supuestos en los que el Fiscal deberá realizar una calificación;
una primera, que viene a ser sobre las denuncias, y una segunda (si fuera el caso), sobre los actuados
de la investigación preliminar realizada; En ambos casos, el fiscal deberá analizar y calificar los
hechos denunciados y/o los actuados de la investigación preliminar, según sea el caso, a fin de
verificar si es pertinente la formalización y continuación de la investigación preparatoria o no,
evitando así una sobrecarga inútil en las investigaciones realizadas.
3.- Con lo que queda establecido que, para el ejercicio de la acción penal, tal como
lo establece el Código Procesal Penal vigente, se requiere necesaria y obligatoriamente la
concurrencia de indicios y elementos de convicción, que hagan ver que los hechos se adecuen
y encuadren a la hipótesis de un determinado tipo penal invocado , debiendo ser de manera
concreta y cierta, demostrándose así la existencia del delito denunciado; asimismo, se deberá
verificar la ausencia de causas de extinción penal, entre ellas la prescripción.
Entonces, de acuerdo al desarrollo del tipo penal, podemos arribar al consenso que
el mero incumplimiento de las disposiciones sobre emergencia sanitaria [Decreto Supremo 008-
“…El que viola las medidas impuestas por la ley o por la autoridad para la introducción al país
o la propagación de una enfermedad o epidemia o de una epizootía o plaga…” .
3. Delitos de expresión y
Pongamos un ejemplo con otro tipo legal [tal vez] más explícito en cuanto a la
finalidad, como es el de Trata de Personas. Es indudable que el delito previsto en el artículo 153 del
Código Penal, está configurado como un delito de intención, siendo que los verbos rectores de
captación, transporte, traslado, acogimiento, recepción o retención, deben estar necesariamente
asociados a una finalidad de explotación de cualquier índole.
La exigencia de verificación de todos los elementos del tipo, incluyendo los de tendencia interna, no
incumbe solamente al derecho material, sino que trae consecuencias importantes desde el derecho
procesal y probatorio.
1. Desarrollar actividades económicas no consideradas de prestación y acceso esencial previstas en el artículo 4 del Decreto
Supremo N° 044-2020-PCM.
2. Circular por la vía pública, para la realización de actividades que no estén contempladas en el numeral 4.1 del artículo 4 del
Decreto Supremo N° 044-2020-PCM. No están comprendidas en este supuesto las personas con autismo que, por su condición, requieran
salir, solas o en compañía de una persona, de sus domicilios; siempre que sea absolutamente necesario y se les lleve a sitios muy
cercanos a su domicilio, sean breves, usen mascarilla y mantengan la distancia social de un metro respecto de otra persona. Tampoco
están comprendidas aquellas personas que salen a atender las necesidades de sus mascotas, durante el periodo de aislamiento social,
siempre que se les lleve a sitios muy cercanos a su domicilio, sean breves, usen mascarilla y mantengan la distancia social de un metro
respecto de otra persona.
3. Circular por la vía pública sin contar con el respectivo pase personal laboral, en caso corresponda.
4. Circular con vehículo de uso particular sin la autorización emitida por el Ministerio de Defensa o el Ministerio del Interior.
5. No respetar la inmovilización social obligatoria desde 18:00 horas hasta las 04:00 horas del día siguiente a nivel nacional, y
desde las 16:00 horas hasta las 04:00 horas del día siguiente en los departamentos de Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad y Loreto u
otro horario que por norma especial se establezca.
6. No respetar la inmovilización social obligatoria durante todo el día el día domingo, durante el tiempo que dure el Estado de
Emergencia Nacional, u otros días que por norma especial se disponga.
7. Desarrollar actividades sociales, recreativas, culturales, religiosas de aglomeración o concurrencia masiva o no masiva en la vía
pública.
9. Salir más de una persona por familia, para la adquisición de víveres o productos farmacéuticos.
10. No respetar el mínimo de un metro de distancia obligatorio, formando aglomeraciones en los establecimientos comerciales
cuya apertura esté permitida.
11. No contar o rehusarse a cumplir con la identificación dispuesta por los miembros de la Policía Nacional o de las Fuerzas
Armadas
En efecto, en este caso, el tipo administrativo no mantiene una exigencia adicional de
algún elemento de tendencia interna trascedente, como sí lo hace el tipo penal. Luego, la diferencia
entre ambos tipos legales, resulta manifiesta.
Entonces si bien es cierto que las intervenciones policiales y de las fuerzas armadas,
encuentran suficiente legitimidad, con la declaratoria del Estado de Emergencia. Empero ello no
condice o determina que la conducta se pueda subsumir o delimitar como Violación de Medidas
Sanitarias, desde la ley cierta y estricta.
Con estos documentos, está claro que, si bien existe una transgresión a las normas
administrativas, pero por los argumentos expuestos, no llega a configurar o subsumir dicha conducta
al delito de violación de medidas sanitarias.
RIDC/fmcch