Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MS04 Ingeniería Geoambiental - Coduto PDF
MS04 Ingeniería Geoambiental - Coduto PDF
Los problemas con la contaminación del suelo empiezan a recibir atención general en
los Estados Unidos a finales de la década de los 70s. Dos de los más notables ejemplos
fueron el Canal Love en las Cataratas del Niágara en New York y el Arsenal de las
Montañas Rocosas, cerca de Denver, Colorado.
1. ANTECEDENTES
indiscriminada de desperdicios continuó hasta 1953, cuando el lugar fue cubierto por
una delgada capa de suelo y fue vendida al Consejo de Educación de las Cataratas del
Niágara por un dólar. El Consejo Escolar construyó una escuela primaria justo sobre el
lugar del antiguo canal, que fue terminada en 1955. Luego, otras personas
construyeron casas nuevas adyacentes al canal (pero no encima). En 1972, todas esas
casas estaban completamente construidas y ocupadas.
Hacia 1989, más de 140 millones de dólares habían sido destinados a la limpieza de la
zona y la reubicación de los antiguos residentes. Los esfuerzos de reparación incluían:
Remoción, tratamiento y colocación de una parte del suelo contaminado.
Instalación de drenes franceses para recolectar agua subterránea contaminada,
que luego es procesada en instalaciones especiales de tratamiento.
Construcción de una cobertura de arcilla con una membrana sintética de
polietileno de alta densidad (HDPE) encima de la zona, para contener los
desperdicios, reducir la filtración de agua de lluvias y prevenir el contacto humano
directo.
Construcción de barreras subterráneas impermeables para minimizar la migración
de los desperdicios.
Sellado de los servicios subterráneos, que actuaban como conductos para los
desperdicios.
El incidente del Canal Love es usualmente citado como el caso clásico de colocación
casual y descuidada de desperdicios industriales dañinos, seguido de un desarrollo
inapropiado del terreno. Pese a que sus efectos físicos se limitaron a una pequeña
área, su significado abarca mucho más que las Cataratas del Niágara, y fue uno de los
principales motivos para el desarrollo de leyes geoambientales en los Estados Unidos.
Adicionalmente a estas maniobras militares, entre 1952 y 1982, parte de arsenal fue
alquilado a la Shell Oil Company (y su predecesor), quien lo utilizó para producir
pesticidas agrícolas.
El caso del Arsenal de las Montañas Rocosas es similar al del Canal Love ya que fue
producido debido a lo que ahora se considera colocación indiscriminada de
desperdicios tóxicos (pese a que los métodos empleados eran típicos en esa época).
No obstante, debido a la gran conductividad hidráulica de los suelos, los
contaminantes viajaron mucho más lejos por lo cual se requiere esfuerzos de limpieza
mucho mayores.
1.3. Legislación
A pesar que los casos del Canal Love y el Arsenal de las Montañas Rocosas son
ejemplos extremos, problemas a pequeña escala han sido identificados en decenas de
miles de zonas, tan solo en los Estados Unidos. Cerca de 1,200 de estos lugares tienen
problemas lo suficientemente significativos para ser incluidos en la Lista del Fondo
Federal de Prioridades Nacionales de 1994 de los Estados Unidos.
Muchos estados y leyes locales también modificaron los temas relacionados con lo
anterior y se desarrolló un cuerpo de ley de precedentes.
Afortunadamente, las bacterias mueren a los pocos días de ser descargadas dentro del
suelo. El agua subterránea fluye muy lentamente a través de la mayor parte de los
suelos, de modo que las bacterias vivas están presentes normalmente sólo en los
alrededores inmediatos a la fuente. Adicionalmente, el suelo actúa como un filtro
atrapando a las bacterias antes que viajen muy lejos. Por ejemplo, en arenas medias
no saturadas, virtualmente todas las bacterias descargadas por los campos de
percolación de un tanque séptico se filtran dentro de los primeros 10 metros. Por
consiguiente, la mayor parte del agua subterránea está prácticamente libre de
contaminación bacterial. Las excepciones más notables se producen en acuíferos
donde se observa presencia de yesos, pues en ellos, el agua subterránea viaja mucho
más rápido y por lo tanto traslada las bacterias mucho más lejos.
En cambio, los virus constituyen un problema mucho más difícil de resolver, debido a
su mayor vida y menor tamaño. Se han observado virus vivos hasta 131 días después
de producida la descarga, de modo que pueden viajar mucho más lejos antes de morir.
Adicionalmente, debido a su tamaño más pequeño, es menos probable que sean
filtrados por el suelo.
En los Estados Unidos, los tanques sépticos son la fuente más común de enfermedades
asociadas con el consumo de agua subterránea. Usualmente esto ocurre debido a que
los pozos de aprovisionamiento de agua están colocados muy cerca de los campos de
percolación de los tanques sépticos. Las normas de desagüe exigen típicamente
distancias de 15 a 30 metros, que deberían ser más que suficientes para eliminar las
bacterias, sin embargo, se necesitan distancias mucho mayores en suelos altamente
permeables para evitar la contaminación por virus. Es mucho mejor colocar los pozos
aguas arriba de los tanques sépticos.
La presencia de ciertos químicos en el agua subterránea puede ser dañina para las
personas y el medio ambiente. Algunas son cancerígenas, otras inducen diferentes
clases de problemas para la salud. La Tabla 1 muestra los contaminantes químicos más
comunes detectados en aguas subterráneas en zonas con desperdicios tóxicos. Este
listado fue generado por la Agencia de Sustancias Tóxicas y Registro de Enfermedades
usando datos del agua subterránea de la Lista de Prioridades Nacionales de los Estados
Unidos de lugares que tienen que ser limpiados según CERCLA. El listado está
ordenado según el número de lugares en los cuales se detectó la sustancia en el agua
subterránea.
Tabla 1.- Los 25 contaminantes químicos más comunes detectados en aguas subterráneas en
zonas con desperdicios tóxicos.
N° Compuesto Fuentes Comunes
17 1.1 - Dicloroetano Manufactura
18 Cloruro de vinilo Manufactura de plásticos y discos
19 Bario Manufactura, producción de energía
20 1.2 - Dicloroetano Quita grasa para metales, removedores de pintura
21 Etilbenceno Manufactura de asfalto, gasolina
22 Níquel Manufactura, minería
23 Di (2 - etilhexil)ftalato Manufactura de plásticos
24 Xilenos Solventes, gasolina
25 Fenol Tratamiento de maderas, medicinas
desperdicios (también llamadas pozas de "evaporación"), como las del Arsenal de las
Montañas Rocosas descrito anteriormente. La EPA ha identificado más de 18,000
pozas de eliminación
ión de desperdicios en los Estados Unidos,, muchas de las cuales no
están recubiertas y se encuentran cerca de pozos de agua para consumo humano.
Otra variante también empleada, son los pozos de inyección profunda que eliminan los
contaminantes líquidos muy por debajo de los acuíferos
acuíferos de agua subterránea. Estos
pozos tienen típicamente varias decenas de metros de profundidad y, cuando son
usados apropiadamente, pueden constituir medios aceptables de descarga de ciertos
tipos de desperdicio. No obstante, el uso continuo de este tipo
tipo de pozos es un tema
polémico.
Los sistemas de tanques sépticos son la fuente más común de eliminación subterránea
intencional. Se emplean para tratar y descargar desperdicios residenciales, comerciales
e industriales, en áreas donde no se dispone de sistema de alcantarillado.
alcantarillado. Cerca del
30% de la población en los Estados Unidos emplea dichos sistemas. Las aguas
residuales sin tratar ingresan en el tanque séptico subterráneo, en donde se separan y
son procesadas por medios físicos, químicos y biológicos. Los sólidos acumulados
acumulados se
remueven periódicamente con una bomba especial y son transportados lejos, mientras
que los líquidos son descargados dentro de una serie de tuberías perforadas llamadas
campo de drenaje, de donde percolan hacia el suelo. Las fallas en los tanques sépticos
normalmente se relacionan con campos de drenaje incapaces de descargar el caudal
requerido, lo cual genera que las aguas servidas regresen a la vivienda. En aplicaciones
8
Ingeniería geotécnica
Ingeniería geoambiental
3.2. Filtraciones
Varios materiales dañinos ingresan al suelo en forma no intencionada, a través de
filtraciones en tanques, tuberías y otras instalaciones, especialmente aquellas que
están enterradas. Dichas filtraciones fácilmente pueden continuar por varios años sin
ser detectadas, liberando grandes cantidades de contaminantes.
Uno de los ejemplos más notables de contaminación por USTs está en la Estación de
Guarda Costas de los Estados Unidos en Traverse City, Michigan. La filtración de
gasolina y combustible para aviones de los USTs ha producido un foco de 1.6 km de
largo y 150 m de ancho que ha contaminado cerca de 100 tanques municipales.
2
Los llamados productos para limpieza en “seco” utilizan líquidos solventes para limpiar las ropas y
telas. Estos solventes son tóxicos y no deben ser descargados indiscriminadamente dentro del suelo.
4.1. Advección
Los contaminantes viajan con el agua subterránea en movimiento a través de un
proceso llamado advección. Los contaminantes están simplemente "viajando con la
corriente" de modo que un análisis de advección es tan solo una extensión de los
análisis del flujo del agua subterránea.
Ejemplo 1.-
Un residuo químico se vierte en un pozo de inyección de poca profundidad. El suelo de los alrededores
es una arena fina a media con una conductividad hidráulica de 0.12 cm/s, y una relación de vacíos e =
0.91. La napa freática está a 6 m de profundidad y el gradiente hidráulico es i = 0.006. Un pozo de agua
se encuentra a 3 km aguas abajo de la fuente. Teniendo en cuenta sólo la advección, ¿cuánto tiempo
será necesario para que lleguen los contaminantes desde la fuente al pozo?
A partir de e, calculamos n:
e 0.91
n= = = 0.48
1 + e 1.91
ne = n . De la ecuación 1:
Como se trata de una arena,
ki 0.12 cm / s * 0.006
vs = = = 1.5 *10−3 cm / s
ne 0.48
l 3 km *105 cm / km
t= = −3
= 2 *108 s = 6.43 años
vs 1.5*10 cm / s
Seis años y medio es un tiempo muy corto, sobre todo teniendo en cuenta que los pozos de inyección de
este tipo a menudo se encuentran en servicio durante décadas.
4.2. Dispersión
Cuando el agua y los contaminantes fluyen a través del suelo, la forma irregular de los
vacíos y la naturaleza particular del suelo hacen que parte de los contaminantes se
esparzan sobre un área más amplia que la predicha por advección. Este proceso de
esparcimiento se denomina dispersión. En la Figura 3 se muestra el esparcimiento de
los contaminantes considerando tanto advección como dispersión. Estos dos procesos
dominan el transporte de contaminantes en suelos altamente permeables, como
arenas, especialmente cuando el gradiente hidráulico es también alto. Esto se debe a
que el agua subterránea fluye más rápido a través de dichos suelos.
11
Ingeniería geotécnica
Ingeniería geoambiental
4.3. Difusión
Cuando la concentración de un químico en un líquido varía de un lugar a otro, el
químico se mueve naturalmente de las áreas de alta concentración a las de baja
concentración mediante un proceso conocido como difusión. Este proceso puede
observarse colocando una gota de colorante de alimentos en una taza de agua.
Inicialmente el colorante está concentrado en un área pequeña, pero rápidamente se
difunde en toda la taza. El mismo proceso ocurre en el agua subterránea.
Dónde:
f : flujo en masa (M/L2/T)
Dd : coeficiente de difusión (L2/T)
C : concentración (M/L3)
l : distancia de flujo (L)
12
Ingeniería geotécnica
Ingeniería geoambiental
4.4. Sorción
Algunos desperdicios químicos forman capas alrededor de las partículas del suelo a
través de un proceso llamado adsorción o percolan entre las partículas del suelo
mediante la absorción. En el campo, es difícil distinguir cuál de esos dos procesos está
ocurriendo, o en que proporciones ocurren, de modo que se emplea el término sorción
para describir la acción colectiva.
Los factores que afectan la sorción incluyen características del contaminante y del
suelo. Entre las características del contaminante, se tiene: la solubilidad en agua, el
carácter polar–iónico y el coeficiente de partición octanol–agua. Por el lado del suelo,
influyen: la mineralogía, la conductividad hidráulica, la porosidad, la textura, la
homogeneidad, el contenido de carbón orgánico, la carga superficial y el área
superficial.
La sorción retarda el flujo de contaminantes, esto produce focos que se mueven más
lentamente y tienen mayores concentraciones que las que se tendrían de otro modo.
Sus efectos pueden estimarse usando diversos métodos empíricos, de laboratorio o de
campo.
4.5. Volatilización
La volatilización es la conversión de materiales líquidos a materiales en fase gaseosa.
Se dice que un material es "altamente volátil" si este proceso ocurre muy
rápidamente. Por ejemplo, el benceno es un líquido altamente volátil. En
contraposición, los materiales que experimentan una ligera o nula volatilización, son
clasificados como "no volátiles".
4.7. Biodegradación
La biodegradación ocurre cuando los desperdicios son "digeridos" por microbios en el
suelo, convirtiéndolos en materiales nuevos y menos dañinos. Este es un proceso muy
importante, y es la base de ciertos métodos de solución de problemas de
contaminación. Debido a que se trata de un método de solución de problemas de
contaminación, ha sido objeto de gran investigación.
El tipo más común se denomina Fase I de ESA. Las normas ASTM E-1527 y E-1528
describen prácticas sugeridas para su ejecución. Este estudio incluye por lo general:
revisión de los usos pasados y actuales de la propiedad y de propiedades
adyacentes,
ejecución de un reconocimiento del lugar,
revisión de los registros oficiales para identificar problemas conocidos del terreno
o de zonas cercanas, y,
entrevistas a los propietarios y ocupantes.
Esta fase no involucra "investigación interna del lugar", lo que significa que no se
realizan sondeos exploratorios ni calicatas, y no incluye recolección de muestras ni
ejecución de ensayos. Su propósito es determinar problemas conocidos,
documentados u obvios, pero pueden fácilmente omitir problemas desconocidos u
ocultos. Además no señalan otro tipo de peligros ambientales como asbestos o
pinturas con base de plomo en los materiales de construcción, ni indican los costos o
técnicas de solución de los problemas ambientales encontrados.
Una vez que los problemas geoambientales han sido identificados debe desarrollarse
un plan de solución. También puede ser necesario un plan de monitoreo.
6. MÉTODOS DE SOLUCIÓN
Una vez que se ha descubierto y evaluado una zona contaminada, se debe enfocar la
atención en limpiarla o al menos en contener la contaminación. Esto podría ser un
asunto simple si la zona contaminada fuese pequeña, pero el costo y la dificultad se
Se han desarrollado una serie de estándares de calidad para el agua potable, y son
éstos los que se usan como metas en la limpieza del agua subterránea.
Alternativamente los estándares de limpieza pueden estar basados en la reducción de
ciertos contaminantes de modo que el riesgo de desarrollar problemas de salud esté
por debajo de un nivel especificado, como por ejemplo que el riesgo de contraer
cáncer sea menor que 10-4.
Algunas veces estos estándares de calidad del agua subterránea pueden ser alcanzados
rápidamente y a un costo razonable, pero con frecuencia el tiempo o costo para
lograrlos se vuelve excesivo. Por ejemplo, existen algunas situaciones en las que
limpiar el agua subterránea hasta los estándares del agua potable puede requerir
medio siglo y costar diez millones de dólares. Por consiguiente, encontrar el balance
óptimo entre los costos y los beneficios de la solución es un asunto difícil. Conforme
madure la industria geoambiental, estos asuntos se irán volviendo más claros.
puede ser tratado, por incineración o a través de otros procesos, para remover o
neutralizar los materiales dañinos.
6.3. Contención
Otra opción es rodear el suelo contaminado con una barrera impermeable para
prevenir que los contaminantes viajen fuera de la zona contaminada. La contención es
especialmente atractiva cuando el costo o el riesgo
riesg de la remoción no son aceptables
aceptables.
Los métodos de contención incluyen la construcción de un muro de trinchera, una
cortina o una tablestaca, como se muestra en la Figura 4. También pueden emplearse
otros métodos de contención.
Los muros de trinchera se construyen excavando una zanja, la cual se mantiene llena
de lechada de bentonita (una combinación
combinación de bentonita y agua). El propósito de la
lechada de bentonita es proteger los lados de la zanja. Normalmente la excavación se
extiende por debajo de un estrato impermeable que debe estar a 20 metros o más por
debajo de la superficie. Luego un suelo
suelo arcilloso se introduce en la zanja para llenarla y
17
Ingeniería geotécnica
Ingeniería geoambiental
La zona contaminada también puede cubrirse con una capa de arcilla compactada, que
usualmente incluye una o más membranas geosintéticas. Estas coberturas tienen el
propósito de reducir la infiltración del agua superficial y minimizar el potencial de
exposición humana a los desperdicios. Esta fue una de las medidas de contención
utilizada en el Canal Love.
19
Ingeniería geotécnica
Ingeniería geoambiental
6.5. Biorremediación
n
La biorremediación es la mejora ingenieril de los procesos naturales de
biodegradación. Muy frecuentemente se realiza in-situ,
in situ, y básicamente consiste en el
suministro de las condiciones favorables para el desarrollo del proceso bioquímico.
También puede efectuarse
ectuarse fuera del lugar, como método de tratamiento de suelos
excavados. Los sistemas de biorremediación in-situ,
in situ, usualmente consisten en pozos
que inyectan nutrientes, un receptor
receptor de electrones, y posiblemente otras sustancias
Para promover la biodegradación.
biodegradación. Se instalan bombas en otro conjunto de pozos para
desarrollar un gradiente hidráulico a través de la zona, a fin de distribuir los materiales
inyectados, como se muestra en la Figura 7.
Esta es una nueva tecnología que aún está en etapa de desarrollo, de modo que sólo
se dispone de unas pocas pautas para diseño. Probablemente este método sólo sea
factible en suelos con alta conductividad de aire, lo cual se limita a suelos arenosos de
baja humedad.
20
Ingeniería geotécnica
Ingeniería geoambiental
Los sistemas de extracción de vapor del suelo pueden mejorarse a través del "rociado
de aire in-situ", que consiste en inyectar aire comprimido en suelos saturados por
debajo de la zona contaminada. El aire llega a los contaminantes, llevándolos a la zona
no saturada por encima de la napa freática donde son capturados por los pozos de
extracción de vapor.
7. RELLENOS SANITARIOS
Los Estados Unidos producen alrededor de 250 millones de toneladas de desechos por
año. Existen básicamente 3 maneras de manejarlos:
quemarlos
enterrarlos
reciclarlos / reusarlos
A pesar que los rellenos sanitarios constituían una mejora sustancial sobre las prácticas
anteriores, quedaban muchos problemas por resolver. Hasta antes de 1975, la mayor
parte de los rellenos sanitarios se ubicaban sin tomar en consideración su potencial
impacto ambiental. Como resultado de esto, muchos de ellos estaban construidos
cerca de lagos o ríos, o muy próximos a acuíferos de agua subterránea. En regiones
donde había presencia de yesos, los antiguos sumideros eran los lugares preferidos
para los rellenos, aun cuando esas zonas eran por lo general, importantes fuentes de
recarga de agua subterránea. Los rellenos ubicados en antiguas canteras,
especialmente aquellas que habían sido usadas en la explotación de arena y grava
tenían problemas similares. En consecuencia, los contaminantes solían filtrar fuera de
dichos rellenos, contaminando las aguas subterráneas y superficiales.
Estos problemas se volvieron evidentes durante la década de los 70's, por lo que se
inició la era de los "rellenos sanitarios ingenieriles". Estas modernas instalaciones son
diseñadas y operadas cuidadosamente para reducir el impacto potencial sobre el
ambiente y para proteger la salud pública.
Los rellenos sanitarios reciben desperdicios sólidos de diversas fuentes, incluyendo los
siguientes:
Residuos sólidos municipales (MSW), consistentes en basura generada en fuentes
comerciales y residenciales. Sin reciclaje, cerca de la mitad está compuesta por
Si sólo se necesita tomar en cuenta las consideraciones técnicas, la selección del lugar
será un proceso directo. En la realidad, casi todo el mundo desea que los desechos
sean eliminados en una forma apropiada, pero virtualmente nadie desea tener un
relleno sanitario cerca. Incluso las propuestas de ejecución de rellenos en zonas
alejadas pueden recibir fuerte oposición política. Por ejemplo, en 1996, una propuesta
para construir un relleno sanitario con desperdicios municipales sólidos en una buena
ubicación dentro de una parte escasamente poblada del desierto de California fue
rechazada debido a protestas exageradas sobre el impacto ambiental y escándalo
político. Los costos de acarreo, que alguna vez fueron una de las consideraciones más
importantes para los rellenos municipales, han sido recientemente opacados por estos
otros asuntos.
7.3. Descomposición
Los rellenos que reciben principalmente residuos sólidos municipales (MSW) están
sujetos a extensos procesos químicos, físicos y biológicos que se denominan
colectivamente como descomposición. Estos procesos convierten los MSWs en los
siguientes productos:
residuos sólidos descompuestos,
nueva biomasa,
gases (generados por la descomposición),
contaminantes en solución (lixiviados), y,
calor.
Esos procesos son más activos durante los primeros veinte años, pero por lo general
continúan por varias décadas o incluso más tiempo. Los lixiviados son especialmente
importantes, consisten en líquidos contenidos en los desperdicios sólidos, líquidos
generados por descomposición y agua (que puede haber ingresado al relleno a través
del flujo de aguas subterráneas o mediante infiltración del agua superficial). Los
lixiviados son los principales medios de transporte de contaminantes desde el relleno
hasta el suelo de los alrededores, y por ello necesitan ser controlados.
Cuando el relleno está completo, se coloca sobre el área una cobertura impermeable
final. Esta cobertura tiene una serie de propósitos, que incluyen:
reducir la infiltración de agua superficial, lo cual disminuye la producción de
lixiviados,
controlar la presencia de ratas, bichos y otras pestes,
controlar las emisiones gaseosas de los desechos,
aislar a las personas del contacto directo con los desperdicios,
REFERENCIAS
CODUTO, Donald
P. “Cap. 9. Geoenvironmental engineering”. En Geotechnical
1998 engineering. Principles and practices. New Jersey: Prentice
Hall, pp. 288-313.