Hola estudiantes bienvenidos a la

semana 22 del área de inglés .

My Project
Change the World (cambia el mundo)
Los adolescentes pueden cambiar el mundo y resolver
problemas colaborando y siendo creativos
COMO TU !

PROPÓSITO
Crearás una entrevista en inglés para crear conciencia sobre
un problema que afecte al mundo o a tu comunidad.
 VOCABULARY
INGLÉS CASTELLANO
Anemia anemia
bank account cuenta bancaria
biography biografía (historia de la vida de una persona)
deposit money depositar dinero
education activist Activista por la educación
fact hecho
it is not fair! no es justo!
keep changing the world sigue cambiando el mundo
malnutrition mala nutrición
marry casarse
recycling centres centros de reciclaje
healthy /nutritious snack refrigerio saludable /nutritivo
Listen to and read the interviews with Malala and José Adolfo ( Escucha y lee las entrevistas con Malala y José
Adolfo )

Malala Yousafzai:
A young education activist
from Pakistan ( Malala Yousafzai:
Una joven activista en educación en Pakistan)

“One child, one teacher, one book and one pen can change the world”

Hi Malala. Welcome to our TV show Teens Have a Voice

Hola Malala .Bienvenida a nuestro programa de television Los adolescentes tiene voz
Hello and thank you for the invitation.
Hola y gracias por la invitación .
Please, tell us about the problem in your community.
Por favor cuéntanos sobre el problema de tu cumunidad .

Well, in Pakistan some girls cannot go to school or work. They can only stay home and pray. That is not fair!
Bien , en Pakistan algunas niñas no pueden ir a la escuela o trabajar .Ellas solo pueden quedarse en casa y
orar . ¡ Eso no es justo !
 You are right. That is terrible! Education is very important for boys and girls. So, what activities do you do to help girls?
Tienes razón . ¡ Qué terrible ! La educación es muy importante para los niños y niñas . Entonces ¿ Qué actividades realizas
para ayudar a las niñas ?

Well, I give speeches and write books about girls’ education. I wrote a book called I Am Malala. It’s my biography.
Bien , doy discursos y escribe libros sobre la educación en las niñas . Escribí un libro titulado “I Am Malala ” ( soy Malala ) es mi
biografía .

Wow! It is a famous book! What is the message of your book?

¡ wow ! ¡Es un Famoso libro ! ¿ Cuál es el mensaje de tu libro ?

Fight for equality for girls and women in the world.

Luchar por la igualdad de las niñas y mujeres del mundo .

Malala, thank you very much for your time. Do you have a message to share?
Malala , muchísimas gracias por tu tiempo . ¿ Tienes algún mensaje para compartir ?

My personal quote is: “One child, one teacher, one book, and one pen can change the world”
Mi cita personal es “ un niño , un profesor , un libro y un lapicero pueden cambiar el mundo ”

That’s a great message! Keep changing the world.

¡ Es un gran mensaje ! Continua cambiando el mundo .

Thank you.
Gracias
 José Quisocala: A Young
banker from Arequipa, Perú
José Quisocala: Un Joven banquero de
Arequipa , Perú
“Use your creativity to change the world!”

José Adolfo, welcome to our radio show Young Leaders.

José Adolfo , bienvenido a nuestro programa radial Jóvenes Líderes .
Hi and thanks for the invitation.
Hola y gracias por la invitación
Please, tell us about one of the problems in your community.
Por favor , cuéntanos sobre uno de los problemas en tu comunidad

In my community, some teenagers and kids don’t go to school because they need to work.
En mi comunidad , algunos adolescentes y niños no van a la escuela porque necesitan
trabajar

That’s terrible!
¡ Qué terrible !
 So I started Bartselana Student Bank with one mission: to help students earn money and save money too.
Entonces empecé el Banco de estudiantes Bartselana con una misión : Ayudar a los estudiantes a ahorara dinero y ganarlo también .

That’s interesting! How do students earn money?

¡ Que interesante ! ¿ Cómo ganan dinero los estudiantes ?

Well, there is a kiosk in my school, teenagers and kids can sell used paper and plastic to recycling centres there.
Bueno, hay un quiosco en mi colegio , los adolescents y niños pueden vender papel y plástico usado a los centros de reciclaje allí .

That’s a great idea!

¡ Es una grandiosa idea !

Oh yeah! Teenagers and kids open their bank accounts in Bartselana Students Bank. There are more than 3,500 students with bank accounts
They deposit the money they get from the recycled plastic and paper into their accounts
¡ Si ! Los adolescentes y niños aperturan sus cuentas bancarias en el Banco estudiantil de Bartselana .Hay más de 3,500 estudiantes con
cuentas bancarias , ellos depositan el dinero que obtuvieron del plástico y papel reciclado en sus cuentas .

Fantastic! Do you have a message to share?

¡ Fantástic0 ! ¿ Tienes algún mensaje para compartir ?

Use your creativity to change the world! My favourite quote from Jane Goodall is: “Children can change the world”.
¡ Usa tu creatividad para cambiar el mundo ! Mi cita favorita es de Jane Goodall es : “ Los niños pueden cambiar el mundo ”

That’s a great message! Keep changing the world.

¡ Qué gran mensaje ! Continua cambiando el mundo

Thank you very much.

Muchas gracias
 LET’S UNDERSTAND!
UNDERSTAND- EXERCISE 1
Complete the sentences with Malala and José’s information from the texts. Follow the example:
Completa las oraciones con la información del texto de Malala y José
 ¡NOTEMOS ALGO!

Cita o transcripción de lo que alguien

“quote” dijo o escribió.

Hechos, datos o acontecimientos

“fact” verdaderos.

Llamar a la movilización para realizar

“call for action” una acción en específico. En estos
casos normalmente se utiliza el
imperativo.
 LET’S PRACTISE! PRACTISE
EXERCISE 1
Classify the following phrases in the chart. Check the sentences that you find in the interviews with Malala and
José. Follow the examples:
Clasifica las siguientes frases en el cuadro vas a colocar un check en las oraciones que encuentres en las entrevista
de Malala y José . Sigue el ejemplo
 Reto
Create an interview about a problema
Por mucho tiempo se ha dicho que los adolescentes son el
futuro, pero en realidad son el presente y pueden cambiar el
mundo y resolver problemas colaborando y siendo
creativos. La semana pasada elaboraste un organizador
visual sobre un problema específico y ahora debes
prepararte para dar una entrevista que ayude a generar
conciencia sobre el problema que escogiste.