Así habló Zarathustra (poema sinfónico) 1

Así habló Zarathustra (poema sinfónico)

Así habló Zarathustra, Op. 30 (titulada originalmente Also Sprach Zarathustra en alemán) es un poema sinfónico
compuesto por el alemán Richard Strauss en el año 1896. El autor se inspiró en la obra homónima del filósofo
Friedrich Nietzsche. La obra se estrenó en Frankfurt. El poema sinfónico dura aproximadamente 40 minutos.
La obra ha sido parte del repertorio clásico desde su estreno en 1896. La fanfarria inicial (titulada "Amanecer" en las
notas al programa del compositor)[1] se ha dado a conocer al público en general debido a su uso por la película de
Stanley Kubrick en 1968, 2001: Una odisea del espacio.

Instrumentación
• 1 Flautin • 6 Trompas en Fa • Órgano
• 3 Flautas • 4 Trompetas en Do y Fa • 2 Arpas
• 3 Oboes • 3 Trombones • 32 Violines Ia, Ib, IIa y IIb
• 1 Corno inglés • 2 Tubas • 12 Violas I y II
• 3 Clarinetes en Si bemol • 2 Timbales • 12 Violonchelos I y II
• 1 Clarinete en Mi bemol • Bombo, Platillos, Triángulo • 8 Contrabajos
• 1 Clarinete bajo en Si bemol • Glockenspiel
• 3 Fagotes • Campanas en Mi
• 1 Contrafagot

Estructura
Una representación típica dura 40 minutos (según versiones), y está dividida en nueve secciones interpretadas en tres
momentos diferenciados. Strauss denominó las secciones según capítulos seleccionados en el libro:
I. Einleitung (Introducción)
II. Tema universalmente conocido, expuesto en principio por la trompeta.
III. Von den Hinterweltlern (De los hombres de un mundo ultraterreno)
IV. Aproximadamente al minuto y medio. Inmediatamente después de la introducción, abren los contrabajos en
trémolo, luego el corno francés brinda una antesala a violas y cellos quienes van transmitiendo el tema a toda la
cuerda, después de un intenso momento vuelve la calma y el tema muere con un pequeño solo de la viola.
V. Von der großen Sehnsucht (De la aspiración suprema)
VI. Aproximadamente al minuto 5:00. El arpa con un arpegio y un fino acorde de violines muestran un cambio
repentino de la obra, luego el corno inglés intenta recordar el tema de la introducción; una abruta intromisión de
los contrabajos rompe la tensión y contagia la orquesta entera, se advierte la participación activa del organo; la
trompeta reexpone el tema de la introducción y se da una serie de trémolos ascendentes desde los contrabajos
hasta los violines que culminan en una potente escala del piccolo.
VII. Von den Freuden und Leidenschaften (De las alegrías y de las pasiones)
VIII. Aproximadamente al minuto 6:30. Después de la escala del piccolo, violines en unísono con el corno francés
interpretan una larga melodía, mientras la orquesta tiende un tapete de agitación, luego los violines se desprenden
y continuan solos su camino hasta toparse con la enérgica intervención de los trombones, lo cual, impulsa la
resolución del episodio, los trombones y algunos arpegios descendentes del arpa marcan el final del episodio.
IX. Das Grablied (El canto funebre)
X. Aproximadamente al minuto 8:40. La atmósfera cambia, el oboe y luego el corno inglés anuncian el nuevo
episodio abriendole paso al "solo" del concertino, quien se funde con los demás violines interpretando una
melodía en el registro agudo, más adelante la orquesta entra en una escena sombría hasta llegar a un pianíssimo;
un sólo de clarinete anuncia el final del episodio que culmina con un solo de cello.
Así habló Zarathustra (poema sinfónico) 2

XI. Von der Wissenschaft (De la ciencia)

XII. Aproximadamente al minuto 11:00. Situados en un ambiente sombrio, los contrabajos inician una fuga lenta y
en pianíssimo, jugando con el tema principal de la introducción, poco a poco cellos y fagot se integran a la fuga.
La atmósfera sombria se mantiene hasta ser interrumpida por arpegios de arpa y los violines en el registro agudo.
Un solo del corno inglés con el tema de la introducción reanima a la orquesta con un forte que culmina el episodio
XIII. Der Genesende (El convaleciente)
XIV. Aproximadamente al minuto 14:40. Con un sólo de trombón apoyado por cellos y contrabajos se exponen el
tema de la fuga del episodio inmediatamente anterior, marcando así el inicio de éste episodio con un intento de
fuga, la agitación de la orquesta aumenta y se sigue un tutti en fortíssimo con el tema principal de la introducción
de la obra. Acto seguido retorna un ambiente sombrío con el clarinete bajo y el contrafagot que dan paso a un
juego de trinos en las maderas, sobre los que se enlazan una serie de diálogos entre el concertino y el cello solista;
luego se siguen una serie de unisonos y escalas de la cuerda que indican el final del episodio.
XV. Das Tanzlied (La canción de la danza)
XVI. Aproximadamente al minuto 20:00. La trompeta expone el tema de la introducción, sobre un tapede de trinos
tendido por las flautas, es un pasaje calmo, luego jugando con el tema de la trompeta la cuerda le da paso al
principal solo de violín concertino que tiene la obra, éste, apoyado por su compañero de atril; dicho solo a doble
cuerda, es una especie de vals o danza; luego el tema se desarrolla por toda la orquesta con predominio del
concertino. Un tutti en fortíssimo da fin al episodio y lo enlaza con el siguiente.
XVII. Nachtwandlerlied (Canto del sonámbulo)
XVIII. Aproximadamente al minuto 28:00. Doce campanadas indican el comienzo del episodio, las cuales van
siendo amplificadas por la orquesta que poco a poco va llegando a la tranquilidad acercándose al final de la obra
que culmina con un solo agudo de violin y flauta, acompañado del pizzicato de los contrabajos.

Discografía seleccionada
• 1944 Richard Strauss / Orquesta Filarmónica de Viena - Preiser[2]
• 1950 Clemens Krauss / Orquesta Filarmónica de Viena - Decca/Testament
• 1954 Fritz Reiner / Orquesta Sinfónica de Chicago - RCA[3]
• 1958 Karl Böhm / Orquesta Filarmónica de Berlín - DG
• 1959 Herbert von Karajan / Orquesta Filarmónica de Viena - Decca[4]
• 1971 William Steinberg / Orquesta Sinfónica de Boston - DG
• 1971 Rudolf Kempe / Staatskapelle Dresden - EMI
• 1973 Herbert von Karajan / Orquesta Filarmónica de Berlín - DG
• 1996 Georg Solti / Orquesta Filarmónica de Berlín- Decca

Notas y referencias
[1] LA Philharmonic Piece Detail (http:/ / www. laphil. com/ philpedia/ piece-detail. cfm?id=673)
[2] Primera grabación de la obra
[3] Primera grabación estereofónica
[4] Grabación utilizada en la banda sonora de 2001: Una odisea del espacio

Enlaces externos
• Versión de la obra en dominio público (http://www.archive.org/details/also_sprach_zarathustra)
• Also sprach Zarathustra, Op.30 en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales.
Fuentes y contribuyentes del artículo 3

Fuentes y contribuyentes del artículo

Así habló Zarathustra (poema sinfónico)  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=52121988  Contribuyentes: Aguador, Cobalttempest, Deivid, Delphidius, Der Kreole, Fss.fer,
Giulianozb, Greek, J.M.Domingo, Jarisleif, Jdiazch, Jrsantana, Kadellar, Kved, Lufke, Maleiva, Marsilio, OboeCrack, Sageo, Simpson-freak, Wildbill hitchcock, 40 ediciones anónimas

Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/