Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Apr. 2006
RM-14
Published by the College of Tropical Agriculture and Human Resources (CTAHR) and issued in furtherance of Cooperative Extension work, Acts of May 8 and June 30, 1914, in cooperation
with the U.S. Department of Agriculture. Andrew G. Hashimoto, Director/Dean, Cooperative Extension Service/CTAHR, University of Hawai‘i at Mänoa, Honolulu, Hawai‘i 96822.
An equal opportunity/affirmative action institution providing programs and services to the people of Hawai‘i without regard to race, sex, age, religion, color, national origin, ancestry, disability,
marital status, arrest and court record, sexual orientation, or status as a covered veteran. CTAHR publications can be found on the Web site <http://www.ctahr.hawaii.edu/freepubs>.
UH–CTAHR What Is Sustainable Development? RM-14 — Apr. 2006
Three broad system components dividuals traveled within and between islands by wind
of sustainability and human power, and food from local sources was con-
Because sustainability involves so many disparate is- sumed. In comparison, most of us today routinely travel
sues, discussions of the relevant goals and objectives in devices fueled by imported petroleum, and our food
are often broad and may lack focus. Hunter (1997) ar- is, for the most part, imported. While our mobility has
gued that sustainable development is not a single abso- increased, so has our dependency on resources that are
lute standard. He illustrated a wide spectrum of attitudes not from these islands.
and levels of commitment (Table 2). From a sustain- Some people today see themselves as being resource-
ability perspective, these range from weak and human- conservationist or resource-preservationist. However,
centered to strong and “life”-centered. others in the community are likely to be growth-oriented,
Those who are strongly in favor of sustainable devel- particularly those in the business sector, because it gen-
opment prefer to have less consumption of non-renew- erates jobs and funds the taxes to support government
able resources in the future, as compared with today’s employees and programs. Currently, this is the domi-
use. Examples of strongly sustainable communities in nant worldview. An alternative viewpoint that does not
the state of Hawai‘i do not exist, but that is what existed favor human resource use over ecological integrity may
throughout the Hawaiian Islands prior to the 1800s. In- be criticized as unachievable. An individual’s perspec-
Component Goal
Ecological limits and equitable standards Encourage consumption that is ecologically possible for all
Economic activity and equitable resource allocation Ensure economic growth that allows all people to meet
their needs
Population control Prevent population from exceeding the productive potential
of the ecosystem
Resource conservation Protect all natural systems
Carrying capacity and sustainable yield Identify the productive potential of the ecosystem
Resource retention Reduce the rate of depletion for non-renewable resources
Species diversification Conserve and protect plant and animal species
Adverse impact minimization Prevent damage to the ecosystem caused by pollution
Community control Prevent the exploitation and degradation of ecosystems
Broad national/international framework Jointly manage the biosphere
Economic viability Pursue economic well being given government policies
that limit growth
Environmental quality Make environmental quality a corporate goal
Environmental audit Track the progress of environmental management systems
(Source: World Commission on Environment and Development. 1987. Our common future. Oxford University Press, U.K.)
2
UH–CTAHR What Is Sustainable Development? RM-14 — Apr. 2006
tive may not always be absolute and may change de- Communities across Hawai‘i are looking at specific
pending on the situation, which is why education and sustainable development goals. The five “Ps” of sus-
critical thinking skills are so important to ensure fair tainable development that address general areas in which
and just resolution of current and future resource use actions will need to be taken are
concerns. Communities and their leaders can strive for
Predictive modeling—Determine what interactions hap-
sustainable outcomes in order to ensure that the future
pen now within and between each system and what
is not sacrificed for today.
would be the impact of change.
Agreement on sustainable development is difficult to
reach because so many hard choices have to be made. Policy and planning—Identify appropriate actions for
Sustainability is a very long-term community goal. Many bringing about a more sustainable community.
people in Hawai‘i are focused on very short-term per-
Performance monitoring—Select benchmark indicators
sonal goals, such as paying the rent, or the mortgage,
for each system that will allow progress toward
and other costs of living, which may be so great a chal-
sustainability goals to be measured.
lenge that they cannot think of much else. Further, some
of the larger issues, such as identifying environmental Performance improvement—Agree on target ranges that
carrying capacity, may require years of research, while realistically can be reached for each indicator.
in the meantime decisions are being made that affect
Performance reporting—Evaluate progress toward
the future. However, any progress that can be associ-
sustainability on a regular basis and adjust the other
ated with the goals in Table 1 will move Hawai‘i closer
variables as needed.
to sustainability than no progress at all.
3
UH–CTAHR What Is Sustainable Development? RM-14 — Apr. 2006