Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
3º VERSIÓN 2000
INTRODUCCIÓN
2
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 3
Procedimiento
3
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 4
4
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 5
5
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 6
6
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 7
1. Organice su actividad de tal forma que todos los días pueda disponer de
minutos para leer con tranquilidad;
4. Cuando deje de leer intente llegar hasta el final de un capítulo, de tal forma que
no tenga que volver a páginas que ya haya leído.
6. Al finalizar el libro, elabore una pequeña ficha acerca del contenido de él. Por
ejemplo:
7
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 8
8
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 9
9
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 10
tal forma que los oyentes comprendan el contenido del mensaje y se impongan o
convenzan de él, según las intenciones de la persona que habla.
3. Anote las ideas que Ud. pretende exponer. Después ordénelas rigurosamente
de acuerdo con el objetivo que se fijó. En esta planificación procure que se
distingan nítidamente tres aspectos:
10
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 11
11
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 12
4. Hable conforme a un ritmo un poco más lento del que Ud. emplea
habitualmente;
7. Mire al público que lo escucha. Ubique rostros “simpáticos” y fije su vista por
algunos segundos en ellos. Evite rotar la cabeza por todo el auditorio.
Recuerde que Ud. está exponiendo y no observando un partido de tenis;
8. Evite los tics y amaneramiento que suelen ser tan frecuentes y que distraen al
auditorio (sobarse exageradamente las manos, acariciarse la barbilla, jugar
con un llavero, arreglarse una y mil veces el nudo de la corbata, etc)
12
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 13
En rigor, cualquier persona puede contar lo que ha visto, entonces ¿por qué
no ha de poder escribirlo? Si la escritura no es más que la transcripción de la
palabra hablada, debería hacerlo, pero no sucede así. Ante la eventualidad de
13
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 14
escribir son muchas las personas que se excusan aduciendo no poseer facilidad,
carencia de dominio idiomático o simplemente no saber cómo decirlo.
Se analizarán los dos primeros niveles, informal y formal por considerar que
éstos responden al acto de escribir, el tercero, el supraformal, entra en el terreno
artístico, donde no sólo se requiere intención de escribir, sino algo más que no
poseen todas las personas y que es propio de aquellos que hacen de la literatura
un arte.
14
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 15
Desde un punto de vista general, todo mensaje está constituido por dos
aspectos fundamentales: el FONDO y la FORMA. El primero se refiere al
contenido, al conjunto de ideas que se pretende manifestar, y la segunda, tiene
que ver con la manera cómo se expresarán dichas ideas. Ambos aspectos son
importantes, pues poco se puede lograr si se dispone de un conjunto brillante de
ideas y no se sabe como expresarlas. Del mismo modo, poco o nada se consigue
cuando se dominan formas bellas de expresión y se carece de una estructura
clara del pensamiento. Luego, el fondo y la forma son dos aspectos indisolubles
en el mensaje, tanto uno como el otro son importantes y deben cuidarse
rigurosamente para que lo transmitido sea comprensible y tenga sentido para el
lector.
15
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 16
Ejemplo de cláusula: ”Si hace buen tiempo, viajaremos”. Aquí, si hace buen
tiempo, es una frase simple subordinada, con sentido indeterminado:
“viajaremos” es la principal, con valor indiferente. (2)
16
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 17
agotar el tema. Este método puede resultar útil para algunas personas, no
obstante, requiere demasiado tiempo y de bastante perseverancia.
ALGUNAS SUGERENCIAS:
17
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 18
Todo mensaje que se transmite está constituido por dos factores que son
indisolubles: fondo y forma. El primero se refiere al contenido, es decir, al
conjunto de ideas que se pretende expresar, y la forma a la manera como se
manifiesta dicho contenido. Si bien ambos son importantes en la comunicación
de un mensaje, se debe reconocer que esto no implica descuidar o desmerecer
uno de ellos.
COMPOSICIÓN Y REDACCIÓN
18
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 19
19
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 20
CLARIDAD. El tema es claro, cuando quien escribe lo hace de tal manera que el
lector comprende fácilmente y sin doble o equívoca interpretación lo expresado.
Los errores que atentan contra la claridad son:
- Ambigüedad por difusión, es una confusión que se produce por descuido del
redactor. Ejemplo: : “Todas las personas deben tener una escala obvia de
valores para que actúen después a través de ella en la vida de relación con
otras personas” ¿Qué es una escala obvia de valores? ¿Se puede actuar “a
través” de ella?
20
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 21
Según Emilio Martínez Amador, “Es la cualidad que tienen los vocablos que, al
propio tiempo que revelan un estado de ánimo, no permiten dudar acerca del
pensamiento que nos proponemos iniciar”.
Ejemplo de monotonía: “El médico revisó al enfermo y le dijo lo que tenía”. (El
médico no revisa”, sino que “examina” y después “diagnostica”.
21
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 22
Ejemplo de difusión: “Debo pasar un lapso de tiempo más o menos largo para
descubrir las consecuencias”. (Todo “Lapso” implica tiempo, luego el giro
empleado es redundante. ¿Qué se entiende por “más o menos largo? ¿Un día,
una semana, un mes o un año? Además, “las consecuencias” no “se descubren”,
sino se producen.
Ejemplo de laconismo: “Le ruego traer la carpeta con los documentos”. ¿Qué
carpeta? ¿Cuáles documentos?
NATURALIDAD. Escribir con naturalidad es hacerlo tal cual como la persona es,
sin rebuscamiento ni afectación. Muchas personas cuando escriben tratan de
impresionar utilizando un vocabulario en extremo complicado. El lector capta
esta situación y le causa desagrado, originándose, entonces, una negativa hacia
quien escribe y dificultándose la comunicación. El error que atenta contra la
naturalidad se denomina afectación y se puede definir como propósito deliberado
de impresionar con recursos léxicos ajenos al habla normal.
22
HABILIDADES LINGÜÍSTICAS FUNDAMENTALES 23
Bibliografía
23