UNMDP / Facultad de Humanidades

Dpto. de Documentación
Cátedra: Automatización de Servicios de Información I
Alumno: Pavan Sandra Paola
Año: 2019

TP 3 – SIGB. Evaluación

1- A partir de los ítems debajo detallados debe evaluar los tres sistemas propuestos por la
cátedra para esta actividad (Espabiblio, PMB y Aguapey, puede proponer otro sistema
que usted conozca si quiere cambiar o agregar a los propuestos). Para conocer los
sistemas puede acceder a las versiones demos y tutoriales incluidos. Para ello debe
establecer una puntuación en escala de 1 a 5 de cada aspecto detallado.

Recuerde leer el archivo “Breves explicaciones para su resolución Archivo.doc”.

2- Determine cuál es el sistema que mejores prestaciones ofrece y elabore una conclusión
que justifique dicha ponderación. Para la misma debe analizarlo en el contexto de una
biblioteca escolar con óptimas condiciones tecnológicas.

Sistema

 Opciones de dominio del código fuente (source code)

 Multiplataforma
 Tecnologías y usos libres
 Entorno Web
 Seguridad y estabilidad del sistema
 Portabilidad e integridad de la base de datos (facilidades de migración y/o ampliación)
 Reporte de errores
 Respaldo institucional y de comunidad de usuarios

Opac

 Usabilidad
 Disponibilidad de idiomas
 Construcción automatizada y automática
 Diseño de expresiones de búsqueda
 Diversidad de métodos de búsqueda
 Directorio por tópicos
 Índices
 Visualización de los resultados
 Exportación de los resultados
 Nivel de traducciones
 Help
 Estadísticas e informes
 Reserva de material
Interface administrador

 Usabilidad
 Personalización del diseño
 Disponibilidad de idiomas
 Nivel de traducciones
 Help
 Pertinencia de los módulos incluidos
 Pertinencia de las estadísticas e informes
 ABM’s
 Incorporación de herramientas de catalogación y clasificación
 Tratamiento publicaciones seriadas, publicaciones periódicas y colecciones.
 Alertas morosos
 Gestión adquisiciones (proveedores, solicitudes, presupuestos, etc.)
 Trabajo en red (intranet e Internet)

1-

ESPABIBLIO PMB AGUAPEY

SISTEMA
Opciones de dominio del código 5 5 0
Multiplataforma 5 5 0
Tecnologías y usos libres 5 5 0
Entorno Web 5 5 0
Seguridad y estabilidad del sistema 4 4 3
Portabilidad e integridad de la base de datos 5 5 3
Reporte de errores 5 5 3
Respaldo institucional y comunidad de usuarios 4 5 3
SUBTOTALES ITEMS 38 39 12
OPAC
Usabilidad 4 5 3
Disponibilidad de idiomas 4 4 0
Construcción automatizada y automática 5 5 3
Diseño de expresiones de búsqueda 4 5 4
Diversidad de método de búsqueda 5 5 5
Directorio por tópicos 3 5 0
Índices 0 0 0
Visualización de los resultados 4 5 3
Exportación de los resultados 5 5 5
Nivel de traducción 5 4 5
Help 5 5 5
Estadísticas e informes 3 5 4
Reserva de material 3 5 0
SUBTOTALES ITEMS 50 58 37
INTERFACE ADMINISTRADOR
Usabilidad 5 5 4
Personalización del diseño 5 4 0
Disponibilidad de idiomas 4 5 4
Nivel de traducción 5 5 3
Help 5 5 4
Pertinencia de los módulos incluidos 4 5 3
Pertinencia de las estadísticas e informes 3 5 3
ABM`S 5 5 5
Incorporación de herramientas de catalogación y clasificación 0 0 0
Tratamiento publicaciones seriadas, publicaciones periódicas y 0 0 0
colecciones
Alerta morosos 5 5 4
Gestión adquisiciones 4 5 0
Trabajo en red 5 5 3
SUTOTALES ITEMS 50 54 33
TOTALES ITEMS 138 151 82

2-

De acuerdo a todo lo investigado se podría decir que Aguapey presenta múltiples limitaciones
en el contexto de una biblioteca escolar. La principal limitación del sistema radica en que está
desarrollado sobre la plataforma Windows, lo cual imposibilita su uso en otros dispositivos
modernos como Tablets y celulares inteligentes. Otra limitación es su imposibilidad de
interconectar varias bibliotecas bajo el mismo sistema, y aprovechar los avances de internet
para la recuperación de material bibliográfico relevante. También hay que tener en cuenta que
lo último en sistemas informáticos, es utilizar internet para respaldo de información, y dejar
de lado los medios físicos y Aguapey tiene un sistema de respaldo de información estándar
que hace copia de la base de datos en unidades lógicas de nuestra computadora. En
resumen, el sistema utiliza tecnologías y conceptos de desarrollo, que se encuentran
desfasados con los tiempos actuales.
Si bien PMB y Espabiblio presentan muchas similitudes. Espabiblio no cuentan con un
módulo para la carga de publicaciones seriadas, no generan ni imprimen etiquetas. Una
característica bastante útil al momento de identificar y ubicar la colección física en las
estanterías de la biblioteca.
PMB posee una arquitectura abierta, que se adapta a las necesidades de cada institución, su
plataforma  Web hace que trabajar con él sea muy flexible y cómodo. Permite trabajar con
diversos Sistemas Operativos y su arquitectura cliente-servidor nos da la posibilidad de
trabajar de manera independiente del sistema operativo de la PC cliente que ejecuta el
navegador.
Es por todo esto que podemos deducir que el sistema que ofrece mejores prestaciones es
PMB, dada la versatilidad del mismo no solo en lo que se refiere a carga, modificación y
automatización de datos, sino también a la gran variedad de opciones que otorga para
recuperar la información, distribución de la misma, además de permitir importar y exportar
datos, gestión de adquisiciones, catalogación en línea, pedidos a proveedores, etc.
En lo que respecta al usuario, este podrá consultar el catálogo en forma remota, hacer sus
reservas de igual manera, etc.