CONTRATO NO. BVSMO5S7-2019 PARA PRESTACION DE SERVICIOS DE TRASNPORTE CELEBRADO ENTRE AS. CONSTRUCCIONES S.A, Y SHIRLEY YAMILETH SANCHEZ PEDROZO_ Entre los suscritos, por una parte JORGE ANDRES SEGEBRE BERARDINELLI, mayor de edad, identificado con la cédula de ciudadania No. 72.131.165de Barranquilla y JOSE MANUEL ATIQUE SEGEBRE, mayor de edad, identificado con la cédula de ciudadania No. 8.727.485 de Barranquilla, quienes para los efectos del presente contrato actiian conjuntamente en nombre y representacién legal de la sociedad A.S. CONSTRUCCIONES S.A.S., identificada con NiT No. 800.170.065-9, tal como consta en el certificado de existencia y representacion legal, quien en adelante se denominara EL CONTRATANTE, y por la otra, SHIRLEY YAMILETH SANCHEZ PEDROZO, mayor de edad, identificada con la cédula de ciudadania No. 53.001.296 de Bogoté D.C., que en adelante se denominara EL CONTRATISTA; acuerdan celebrar el presente contrato de Prestacién de Servicios para el transporte y disposicién final de residuos de la Ampliacién del Centro Comercial Buenavista Santa Marta, previas las siguientes, CONSIDERACIONES: 1. Que las partes se encuentran plenamente facultadas para celebrar toda clase de contratos de acuerdo con su naturaleza y objetivos. 2. Que EL CONTRATANTE y EL CONTRATISTA cuentan con la correspondiente disponibilidad presupuestal para atender los gastos y costos del presente contrato. 3. Que EL CONTRATISTA deciara que no esté incurso en ninguna inhabilidad © incompatibilidad para suscribir este contrato. 4, Que EL CONTRATANTE, acepta este contrato previo estudio de la oferta presentada por EL CONTRATISTA y decide adjudicar la celebracién del contrato de acuerdo con lo que se especifica a continuacién en las siguientes. CLAUSULAS: PRIMERA: OBJETO. - EL CONTRATISTA se obliga para con EL CONTRATANTE, a ejecutar los trabajos y demas actividades propias del servicio contratado, el cual debe realizar de conformidad con las condiciones y cldusulas del presente documento y que consistira en el transporte y disposicién final de residuos de la Ampliacién del Centro Comercial Buenavista Santa Marta, sin subordinacién o dependencia, utilizando sus propios medios, elementos de trabajo y personal a su cargo. SEGUNDA: DOCUMENTOS DEL CONTRATO. - Hacen parte integral de este contrato los siguientes documentos: a. Anexo 1: Los términos de referencia de la Invitacién a presentar oferta técnica y econémica, el cual contienes las especificaciones del trabajo a realizar. b. Anexo 2: Oferta econémica del CONTRATIISTA del 29 de octubre de 2019. c. Anexo 3: Las garantias exigidas. Slaten, REVISAD® Pisins tcc’ ‘DPTO. JURIDId. Documentos y actas que se produzcan en el desarrollo del presente contrato. TERCERA: DURACION Y PLAZO DE EJECUCION. - El piazo para la ejecucion del presente contrato sera a mas tardar diez (10) dias calendario contados a partir de la fecha de entrega del anticipo. PARAGRAFO: El plazo de ejecucién del presente contrato podré prorrogarse por acuerdo entre las partes con antelacién a la fecha de su expiracién mediante la celebracién de un otrosi al presente contrato. CUARTA: VALOR. - El valor de la prestacién del servicio es de SIETE MILLONES SETECIENTOS OCHENTA MIL PESOS ($7.780.000) que seran pagado previa presentacién de la cuenta de cobro por parte del CONTRATISTA con el respectivo RUT ante EL CONTRATANTE, y pago de la seguridad social de los trabajadores a su cargo TEM DESCRIPCION CANTIDAD VR.UNI. ——VRTOTAL Transporte y disposicién final de 1 residuos 100 $ 65.000 $ 6.500.000 Transporte y disposicién final de 2 residuos 32 $ 40.000 $ 1.280.000 Valor total $_ 7.780.000 PARAGRAFO PRIMERO: El valor del contrato incluye el valor de los materiales, desperdicios, mano de obra, porcentajes para gastos generaies, imprevistos, honorarios, igualmente comprende los gastos de transporte, personal y los demas que se requieran para el desarrollo de lo contratado. PARAGRAFO SEGUNDO: EL CONTRATISTA estard en obligacién de ejecutar cantidades adicionales o no previstas cuando estos sean necesarios para la correcta ejecucién del contrato. Tanto los adicionales como los no previstos, como los costos que se generen por ellos, deberén someterse a aprobacién por parte de EL CONTRATANTE antes de llevarlos a cabo. PARAGRAFO TERCERO: el presente contrato es por cantidad ejecutada. QUINTA: FORMA DE PAGO. - EI valor pactado en la clausula anterior se pagara de la siguiente manera + 140% a titulo de anticipo antes de IVA equivalente a la $3.112.000 + Elvalor del contrato al finalizar la actividad contratada. SEXTA: OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE, - Este debera faciltar el acceso a materiales o documentos que sean necesarios para la debida ejecucién del objeto del contrato, y estaré obligado a cumplir con lo estipulado en las demas cléusulas y condiciones previstas en este documento. ‘SEPTIMA: OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA. - EL CONTRATISTA se obliga , s pao rien te REVISADQ "™?? ‘PTO. JURIDICC)1. Elaborar cronograma de actividades y adelantar los trabajos de acuerdo a dicho programa trazado y entregar lo contratado dentro del plazo pactado. 2. Adquirir a su costa los materiales, herramientas y equipos necesarios para el desarrollo de! objeto del contrato, debiendo ser éstos de primera calidad y de acuerdo con el Alcance Profesional pactado en las especificaciones técnicas y en sus observaciones. 3. Garantizar que lo contratado estara dirigido y ejecutado por personal calificado ofrecido por EL CONTRATISTA en su oferta, quienes atenderan, personalmente los trabajos. 4. Contratar bajo su Unica responsabilidad el personal suficiente e idéneo para el desarrollo de los trabajos. 5. Pagar oportunamente al personal contratado los honorarios, salarios y prestaciones sociales conforme a las leyes vigentes. 6. Afiliar al personal contratado al Sistema Integral de Seguridad Social y Riesgos Profesionales de acuerdo con los términos legales. 7. Establecer como unico canal de comunicacién entre EL CONTRATANTE y EL CONTRATISTA, la persona designada por EL CONTRATANTE para la ejecucién del contrato. 8. En caso de ser solicitado por EL CONTRATANTE, debe presentar los respectivos soportes de: a) Constancia de pagos al sistema de seguridad social y aportes parafiscales de los empleados a su cargo. PARAGRAFO: EL CONTRATISTA se obliga a cumplir la totalidad de las obligaciones contractuales y laborales aplicables a los trabajadores que utilice en el desarrollo del presente contrato. En consecuencia, a EL CONTRATANTE no le corresponde ninguna obligacién de tal naturaleza y no asume responsabilidad ni solidaridad alguna. OCTAVA: GARANTIA UNICA. - EL CONTRATISTA se compromete a constituir a su costa y a favor de EL CONTRATANTE, con una compafiia de seguros legalmente establecida en el pais, una garantia Unica que contenga las siguientes coberturas: 1. Amparo de buen manejo y correcta inversion de Anticipo: Por una cuantia igual al cien (100%) por ciento del valor de! anticipo concedido, para asegurar el buen manejo y correcta inversién de éste, asi como el oportuno reintegro y devolucién de las sumas no amortizadas del mismo en el momento de la liquidacién det contrato. Esta garantia deberd constituirse como requisito previo al pago del anticipo y tendré una vigencia igual a la vigencia del contrato y seis (6) meses mas. 2. Garantia de cumplimiento. Por una cuantia igual al Veinte por ciento (20%) del valor del contrato, para asegurar el total y estricto cumplimiento de todas las obligaciones del contrato. Esta garantla deberd suscribirse y entregarse al CONTRATANTE dentro de los cinco (5) dias siguientes a la firma del contrato y tendré una vigencia igual a la vigencia del contrato y seis (6) meses mas. REVISADE OF PTO. JURIDIPARAGFAFO PRIMERO: Las pilizas que trata la presente clausula se renovaran en tiempo y ajustaran en valor de conformidad a las adiciones que se hagan al presente contrato y que correspondan a nuevas negociaciones. PARAGRAFO SEGUNDO: EL CONTRATISTA se debe comprometer a pagar por su propia cuenta, el monto total de las primas que se causen con ocasién de la expedicién de las pélizas, asi como los costos que se causen posteriormente ‘con motivo de modificaciones, renovaciones, prérrogas 0 cualquier otro anexo que se expida con fundamento en las pélizas. PARAGRAFO TERCERO: La contratacién de la péliza de cumplimiento por parte de EL CONTRATISTA no lo exonera de su obligacién de indemnizar a EL CONTRATANTE por todos los perjuicios derivados del incumplimiento del contrato que no fuesen cubiertos por la mencionada péliza o en exceso de esta. PARAGRAFO CUARTO: Corre por cuenta de EL CONTRATISTA el pago de las. polizas mencionadas en el paragrafo anterior; en caso de que EL CONTRATANTE requiera algtin amparo adicional, el pago de éste deberé correr por cuenta de EL CONTRATANTE. NOVENA: INFORMACION CONFIDENCIAL. - Seré confidencial toda informacion que EL CONTRATANTE le suministre por cualquier medio a EL CONTRATISTA, salvo aquella que notoriamente sea de dominio publico a la fecha de recepcién de la documentacién, o aquella que posteriormente a la fecha de la entrega por parte de EL CONTRATANTE a EL CONTRATISTA se convierta notoriamente en informacién de dominio publico por medios ajenos a la intervencién de cualquiera de las partes. Alin con la ocurrencia de la circunstancias descritas, EL CONTRATISTA debe abstenerse de utilizar dicha informacién con fines comerciales, diddcticos o cualesquiera otro que sea, esta informacion relativa al documento que se suscribe y a sus efectos mercantiles y civiles, y a las caracteristicas de las actividades a ejecutar en desarrollo del contrato de prestacién de servicios profesionales que se suscribe solo podra divulgarse total 0 parcialmente con la autorizacién expresa del Contratante, autorizacién que deberé constar por escrito para que se le adjudique plena validez. DECIMA: FUERZA MAYOR O CASO FORTUITO. - Para los efectos de las obligaciones de EL CONTRATISTA, se considera como fuerza mayor 0 caso fortuito cualquier hecho 0 suceso imprevisto que demore o impida el cumplimiento de sus obligaciones sin que pueda remediarlo. En la eventualidad de presentarse caso fortuito 0 fuerza mayor, EL CONTRATISTA tendré derecho a una prérroga del plazo de ejecucién, pero no podré reciamar indemnizaciones por los perjuicios sufridos. DECIMA PRIMERA: MULTAS. - Si el CONTRATISTA no entrega el presupuesto ylo cronograma dentro de los plazos previstos en este contrato, el CONTRATANTE queda facultado para imponer multas por valor de un Cero punto cinco por ciento (0.5%) del valor estimado del contrato hasta el limite del diez por sate REVISAD@ PTO. sURIDIciento (10%) del valor total del contrato por cada dia de retardo, sin perjuicio de los demas dafios que llegare a sufrir el CONTRATANTE como consecuencia de la mora en que incurra el CONTRATISTA. Suma que el CONTRATANTE podra hacer efectiva compensandoia total o parciaimente del valor final de la liquidacién del contrato, sin necesidad de intervencién judicial. En caso tal que no hubiese saldos a favor del CONTRATANTE para efectos de descontar de dicha suma el valor de las multas, o no fuere suficiente, podra cobrarse por la via ejecutiva para lo cual el presente contrato presta mérito ejecutivo y para estos efectos no sera necesario constituir en mora o requerir de manera previa al CONTRATISTA. Las sumas que reciba el CONTRATANTE en razén de esta cldusula son independientes de los valores a que se refieren las pélizas de seguros estipulados en el presente contrato, la clausula penal y de las demas indemnizaciones a que haya lugar. DECIMA SEGUNDA: CLAUSULA PENAL. - El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones 0 dafios probados asumida por el CONTRATISTA en virtud del presente contrato, facultara al CONTRATANTE a solicitar el pago a titulo de pena, de una suma de dinero equivalente al Veinte por ciento (20%) del valor total del contrato, sin que el pago de dicha pena impida el cumplimiento de la obligacién principal, o el pago de la indemnizacién por dafios y perjuicios y multas a las que hubiere lugar. EI cobro y pago de la pena no exonera al CONTRATISTA de cumplir sus obligaciones contractuales. EL CONTRATANTE podrd elegir entre terminar el Contrato 0 instruir al CONTRATISTA para que continue con su ejecucién, en ambos casos, reclamando el valor de la pena, la indemnizacién de los perjuicios y el pago de las multas a las que hubiere lugar. El CONTRATISTA autoriza al CONTRATANTE para que el valor de la cléusula penal a que se refiere esta cldusula sea descontado del saldo pendiente de pago a su favor. Si no lo hubiese, podra cobrarse por la via ejecutiva, para lo cual este contrato prestara mérito ejecutivo, caso en el cual el CONTRATISTA renuncia desde ya al requerimiento judicial o extrajudicial de constitucién en mora. Asi mismo, en el evento en que se causen intereses de mora por cualquier concepto, fa tasa de interés aplicable serd la médxima legal certificada por la Superintendencia Financiera o quien haga sus veces para la fecha de la causacién de los mismos. DECIMA TERCERA: TERMINACION. - El presente contrato podré darse por terminado unilateralmente por cualquiera de las partes, sin que haya lugar a indemnizacién de perjuicios en los siguientes eventos: a) Cuando se incumplan las obligaciones prevista en el presente contrato. Para que opere la terminacién enunciada se requerird prueba sumaria del incumplimiento por parte de quien lo solicita, las partes manifiestan que cumplido el requerimiento enunciado por la parte que lo invoca, la terminacién descrita no requeriré para su ejecutoria resolucién judicial alguna. b) En caso de que una de las partes se encuentre en estado de liquidacién, concordato, o por su disolucién. aa AE REVISaT BPTO. vuntoie cfc) En cualquier momento de ejecucién contractual, siempre que se haya dado remitido un preaviso de veinte (20) dias calendarios. DECIMA CUARTA: INDEPENDENCIA DEL CONTRATISTA. - EL CONTRATISTA actuard por su propia cuenta, con absoluta autonomia y no estard sometido a subordinacién laboral con EL CONTRATANTE y sus derechos se limitaran, de acuerdo con la naturaleza del contrato, a exigir el cumplimiento de las obligaciones del Contratista y al pago de los honorarios estipulados por la prestacién del servicio. DECIMA QUINTA: EXCLUSION DE LA RELACION LABORAL. - Queda claramente entendido que no existird relacién laboral alguna entre EL CONTRATANTE y EL CONTRATISTA, o el personal que éste utilice en la ejecucidn del objeto del presente contrato. DECIMA SEXTA: CESION DEL CONTRATO. - EL CONTRATISTA no podra ceder parcial ni totalmente la ejecucién del presente contrato a un tercero, salvo previa autorizacién expresa y escrita del Contratante. DECIMA SEPTIMA: AUTONOMIA DE LOS CONTRATANTES. - El presente contrato no crea ningun tipo de relacién de asociacién entre EL CONTRATANTE y EL CONTRATISTA, ni genera obligaciones o responsabilidades de indole societario entre las partes. Las actividades que realice EL CONTRATISTA en ejercicio de las actividades descritas en el presente contrato se consideran totalmente auténomas e independientes, sin nexos de ninguna especie con la sociedad Contratante diferentes a la citada prestacién de servicios. DECIMA OCTAVA: MERITO EJECUTIVO. - Las obligaciones de hacer a cargo de EL CONTRATISTA establecidas en el presente contrato por si mismo prestaran mérito ejecutivo para exigir el cumplimiento de las mismas, sin perjuicio de la Resolucién que de este contrato pueda hacer EL CONTRATANTE, en cualquier tiempo, por el no cumplimiento de lo obligado. DECIMA NOVENA: LEGISLACION APLICABLE. - El presente contrato se regird por la legislaci6n civil colombiana y demas normas concordantes. VIGESIMA: LAVADO DE ACTIVOS- SARLAFT. - El CONTRATISTA: a) Autoriza a ser consultado en bases de datos; b) Autoriza a revelar su informacion personal y de los negocios, en caso de ser requerida por una autoridad competente en Colombia como la UIAF o la Fiscalia General de la Nacién. Las Partes deciaran que no se encuentran en ninguna lista de las establecidas a nivel nacional o internacional para el control de lavado de activos y financiamiento del terrorismo; asi mismo, se responsabilizan porque sus empleados, accionistas, miembros de la junta directiva o junta de socios, sus representantes legales y su revisor fiscal, tampoco se encuentren en dichas listas y se comprometen a actualizar anualmente la informacion o en un tiempo menor wa de que REVisaeny*? Evisd eyocurran cambios en la informacién suministrada. Las Partes podran terminar de manera unilateral e inmediata el presente contrato en caso que la otra parle, sus socios o accionistas y/o sus administradores llegaren a ser: (i) Vinculados por parte de las autoridades competentes a cualquier tipo de investigacién por delitos de narcotréfico, terrorismo, lavado de activos, financiacién del terrorismo, testaferrato, trafico de estupefacientes 0 cualquier delito contra el orden constitucional (ii) Ser incluidos en listas para el control de lavado de actives y financiacién del terrorismo administradas por cualquier autoridad nacional o extranjera, 0 (iii) Condenados por parte de las autoridades competentes en cualquier tipo de proceso judicial relacionado con la comisién de delitos de igual o similar naturaleza a los indicados en esta cldusula. VIGESIMA PRIMERA: DISPOSICIONES INVALIDAS. - Si alguna de las disposiciones de este acuerdo llegare a ser declarada ilegal o sin vigor bajo las leyes presentes o futuras en Colombia, dicha disposicién debera excluirse y este acuerdo deberd, al alcance posible y sin desvirtuar su propésito, ser ejecutado ‘como si dicha disposicién ilegal o sin vigor no hubiera sido parte del mismo, y las restantes disposiciones aqui contenidas deberén conservar el mismo valor y efecto y no deben ser afectadas por la disposicién ilegal o sin vigor. VIGESIMA SEGUNDA: TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. - EL CONTRATANTE informa a EL CONTRATISTA que sus datos serdn recolectados para los fines del presente Contrato y que tiene los derechos previstos en la Constiiucion y la Ley 1581 de 2012, especialmente los de conocer, actualizar o rectificar su informacién. Es facultativo responder preguntas sobre datos sensibles © sobre menores de edad. Los datos de contacto del CONTRATANTE son los sefialados en este Contrato. Con la firma del presente Contrato, EL CONTRATISTA autoriza de manera previa, expresa e informada a EL CONTRATANTE para recolectar, recaudar, almacenar, usar, circular, suprimir, procesar, compilar, intercambiar, tratar, actualizar y disponer de sus datos personales los cuales podrén ser incorporados en distintas bases o bancos de datos, 0 en repositorios electrénicos de todo tipo. Esta informacion es, y sera utilizada_en desarrollo del Contrato y/o las funciones propias de EL CONTRATANTE de forma directa 0 a través de terceros. PARAGRAFO: EL CONTRATISTA manifiesta que los datos que entregara al Contratante fueron obtenidos de manera leal y licita conforme a la ley 1581 de 2012 y sus decretos reglamentarios. Igualmente, que los fines del tratamiento de datos que tendran lugar con ocasién del presente Contrato fueron autorizados por él titular del dato o son permitidos por la ley. EL CONTRATANTE acttia como tercero de buena fe frente a la informacién que le sea entregada por EL CONTRATISTA. En caso de presentarse alguna queja, reclamo, sancién y/o indemnizacién por falta de legitimidad del CONTRATISTA en cuanto al tratamiento de datos suministrados al CONTRATANTE, EL CONTRATISTA asumiré toda la responsabilidad frente al titular del dato y las autoridades. VIGESIMA TERCERA: NOTIFICACIONES. - Toda notificacién que se a entre REVIsabalas Partes por razén 0 con ocasién de este Contrato, debera ser hecha mediante comunicacién escrita enviada a las direcciones que a continuacién se indican, y se entenderé surtida (i) al primer dia habil siguiente a la fecha de recepcién, si la entrega es personal o el envio se hace via fax o via correo electrénico, siempre y cuando exista constancia de entrega, y (ji) al segundo dia habil siguiente al envio de la misma por correo certificado: El Contratante: Direceién: Carrera 53 No. 106-280 Torre B Oficina 18A Barranquilla, Teléfono: 3117638 Correo Electrénico: juridica@asconstrucciones.com.co El Contratista: Direccién: CALLE 24 No 16-52 no: 3045716284 Correo Electrénico: expansionsuministros@amail.com Para constancia se firma el presente contrato en dos ejemplares a los 15 dias del mes de noviembre de 2019 en la ciudad de Barranquilla. = RE BERARDINELLI ORLANDO ATIQUE JASSIR resentante Legal Representante Legal AS. CONSTRUCCIONES LTDA. A.S. CONSTRUCCIONES LTDA. EL CONTRATISTA , adele. ‘SHIRLEY YAI ‘SANCHI EDROZO Ravisaag Pagina 8 de 8