UNIVERSIDAD ABIERTA PARA ADULTOS

UAPA

ESCUELA LICENCIATURA EN DERECHO

PROGRAMA DE LA ASIGNATURA

DERECHO COMPARADO

CLAVE: DER – 321 ; PRE – REQ.: DER – 323 ; No. CRED.: 3

I. PRESENTACIÓN:

El Derecho Comparado es una disciplina que tiene como particularidad la utilización del
método comparativo para comparar los distintos sistemas o familias jurídicas que se
han formado a través del devenir histórica, como son el sistema Romano – Germánico,
el sistema de Derecho Socialista; el sistema Anglosajón o Común Low y los sistemas
de derecho tradicional y religioso. En ella se destacan las figuras jurídicas, así como la
técnica inherente a cada sistema de una mejor comprensión de los mismos.

II. PROPÓSITO (S) GENERAL (ES):

ƒ Destacar interés por el estudio del derecho comparado y destacar su importancia

actual.
ƒ Establecer en los participantes el estudio del derecho comparado y así concienciar
la geografía jurídica mundial.
ƒ Demostrar a los participantes la ubicación de los países en el sistema
correspondiente de acuerdo a características de su sistema jurídico interno.
ƒ Establecer la influencia del colonialismo y las metrópolis en el establecimiento o
formación de sistemas de derecho.
ƒ Concretizar las características específicas de cada uno de los sistemas jurídicos
para lograr, perfeccionamiento de nuestro ordenamiento jurídico.
 PROPÓSITOS CONTENIDO
ESPECÍFICOS
ƒ Conocer el origen y TEMA I
evolución del derecho Introducción al Estudio del
comparado. Derecho Comparado
ƒ Destacar su importancia
para el estudio de las 1.1 Concepto y características
legislaciones. del derecho comparado.
ƒ Asimilar el método 1.2 Origen y evolución de
empleado en el estudio derecho comparado.
del derecho comparado. 1.3 Historia del derecho
comparado.
1.4 Las escuelas del derecho
comparado.
1.5 El derecho comparado en
los Siglos XIX y XX.
PROPÓSITOS CONTENIDO
ESPECÍFICOS
ƒ Entender la naturaleza TEMA II
jurídica del derecho Consideraciones Generales
comparado. acerca del Derecho
ƒ Conocer el papel del Comparado
derecho comparado en
la actualidad. 2.1 ¿Qué es el derecho
ƒ Diferenciar el derecho comparado?
romano del derecho 2.2 Derecho comparado y
internacional. método comparativo.
2.3 Funciones del derecho
comparado.
2.4 Derecho comparado y
derecho internacional y
derecho extranjero.
2.5 Problemas derivados de la
aplicación, influencia de la
técnica moderna en el
derecho comparado.
PROPÓSITOS CONTENIDO
ESPECÍFICOS
ACTIVIDADES SUGERIDAS
ƒ Ponderación de los textos
relacionados con el tema.
ƒ Discusión en grupo del tema
expuesto.
ƒ Aportes del facilitador (a)
para aclarar los puntos de
confusión.
ƒ Presentación de resumen
por escrito sobre el tema
investigado.
ƒ Exposiciones en grupos.
ACTIVIDADES SUGERIDAS
ƒ Ponderación de los textos
relacionados con el tema.
ƒ Discusión en grupo del tema
expuesto.
ƒ Aportes del facilitador (a) para
aclarar los puntos de
confusión.
ƒ Presentación de resumen por
escrito sobre el tema
investigado.
ƒ Elaborar un cuadro sinóptico
donde se establezca
comparación entre el Derecho
Internacional y el Derecho
extranjero.
ACTIVIDADES SUGERIDAS
EVALUACIÓN BIBLIOGRAFÍA ESPECIFICA
ƒ Exposiciones sobre el 1. David, René. Los
tema. Grandes Sistemas
ƒ Aportes individuales. Jurídicos
ƒ Investigación sobre el Contemporáneos. De la
tema tratado. pág. 3 a la 9.
ƒ Dominio del tema 2. Tobal, Vinicio. Derecho
investigado. Compararlo
Contemporáneo. Pág. 35.
3. David, René Ob. Cit.
Tobal Vinicio Ob. Cit. Pág.
19-26.
4. David, René Ob. Cit.
Tobal Vinicio Ob. Cit.
5. Tobal Vinicio Ob. Cit. Pág.
20-24.
6. David, René Ob. Cit.
Tobal Vinicio Ob. Cit.
Pág. 25-26.
EVALUACIÓN BIBLIOGRAFÍA ESPECIFICA
ƒ Exposiciones sobre el 1. Tobal Vinicio Ob. Cit.
tema. Pág.
ƒ Aportes individuales. 2. Tobal Vinicio Ob. Cit.
ƒ Investigación sobre el Pág. 36
tema tratado. 3. David, René Ob. Cit.
ƒ Dominio del tema Pág. 7
investigado. 4. Tobal Vinicio Ob. Cit.
Pág. 37
5. David, René Ob. Cit.
Pág. 8
6. Tobal Vinicio Ob. Cit.
Pág. 43
EVALUACIÓN BIBLIOGRAFÍA ESPECIFICA
ƒ Comprender los TEMA III
distintos sistemas Las Familias Jurídicas del
jurídicos o familias. Mundo Contemporáneo
ƒ Destacar las
características de cada 3.1 Concepto de familia
uno de ellos. jurídica, agrupamiento de
ƒ Identificar cada familia los derechos en familia.
jurídica. 3.2 Importancia de la
clasificación de los
derechos en familias.
3.3 Familia romano –
germánica y familia del
Común Law (Relaciones
entre estas dos familias).
3.4 Familia de los derechos
socialistas, sistemas
filosóficos y religiosos.
ƒ Ponderación de los textos ƒ Exposiciones sobre el 1. Tobal Vinicio Ob. Cit.
relacionados con el tema. tema. Pág. 63-65
ƒ Discusión en grupo del tema ƒ Aportes individuales. 2. David, René Ob. Cit. Pág.
expuesto. ƒ Investigación sobre el 10-14
ƒ Aportes del facilitador (a) para tema tratado. 3. David, René Ob. Cit. Pág.
aclarar los puntos de ƒ Dominio del tema 14-17
confusión. investigado. 4. David, René Ob. Cit. Pág.
ƒ Presentación de resumen por 17-18
escrito sobre el tema
investigado.
ƒ Guías de estudios semanales.

PROPÓSITOS CONTENIDO ACTIVIDADES SUGERIDAS EVALUACIÓN BIBLIOGRAFÍA ESPECIFICA

ESPECÍFICOS

ƒ Destacar la importancia TEMA IV ƒ Ponderación de los textos ƒ Exposiciones sobre el 1. Tobal Vinicio Ob. Cit.
de la familia Romano – La Familia Romano - relacionados con el tema. tema. Pág. 65
Germánica. Germánica ƒ Discusión en grupo del tema ƒ Aportes individuales. 2. David, René Ob. Cit.
ƒ Conocer su influencia expuesto. ƒ Investigación sobre el Pág. 24-59
en los sistemas 4.1 Breve historia del origen y ƒ Aportes del facilitador (a) para tema tratado. 3. Tobal Vinicio Ob. Cit.
jurídicos de distintos evolución de esta familia del aclarar los puntos de ƒ Dominio del tema Pág. 71-73
países. derecho. (Los períodos confusión. investigado. 4. David, René Ob. Cit.
ƒ Identificar las fuentes históricos). ƒ Presentación de resumen por Pág. 62-77
de la familia Romano – 4.2 Estructura de la familia escrito sobre el tema 5. Tobal Vinicio Ob. Cit.
Germánica. Romano – Germánica. investigado. Pág. 68-71
ƒ Conocer el impacto de 4.3 Fuentes del derecho en la
la codificación familia Romano –
Napoleónica. Germánica.
4.4 Impacto de la codificación.

PROPÓSITOS CONTENIDO ACTIVIDADES SUGERIDAS EVALUACIÓN BIBLIOGRAFÍA ESPECIFICA

ESPECÍFICOS

ƒ Destacar los elementos TEMA V ƒ Ponderación de los textos ƒ Exposiciones sobre el 1. Tobal Vinicio Ob. Cit.
característicos del La Familia del Derecho relacionados con el tema. tema. Pág. 89-91
sistema socialista. Socialista ƒ Discusión en grupo del tema ƒ Aportes individuales. 2. David, René Ob. Cit.
ƒ Conocer el fundamento expuesto. ƒ Investigación sobre el Pág. 120-128
ideológico de dicho 5.1 Principales características ƒ Aportes del facilitador (a) para tema tratado. 3. Tobal Vinicio Ob. Cit.
sistema. de esta familia del derecho. aclarar los puntos de ƒ Dominio del tema Pág. 90-91
ƒ Enfatizar la 5.2 El Marxicismo – Leninismo, confusión. investigado. 4. David, René Ob. Cit.
particularidad de las doctrina fundamental de la ƒ Presentación de resumen por Pág. 134-157
fuentes del derecho familia de derecho escrito sobre el tema 5. Tobal Vinicio Ob. Cit.
socialista. socialista. investigado. Pág. 91-93
5.3 Concepción Marxista del 6. Tobal Vinicio Ob. Cit.
Estado y el derecho; el Pág. 93-96
principio de la legalidad 7. David, René Ob. Cit.
socialista. Pág. 159-191
5.4 La revolución socialista y el 8. David, René Ob. Cit.
derecho Soviético. Pág. 193-209
5.5 Fuentes del derecho en el 9. Tobal Vinicio Ob. Cit.
sistema socialista. Pág. 96-99
5.6 Estructura del derecho en el
sistema socialista.
5.7 Impacto de la Perestroika y
la Glasmost.
 PROPÓSITOS CONTENIDO ACTIVIDADES SUGERIDAS EVALUACIÓN BIBLIOGRAFÍA ESPECIFICA
ESPECÍFICOS

ƒ Conocer la TEMA VI
particularidad del La Familia del Common Law
common Law.
ƒ Destacar el rol de los 6.1 Historia del derecho
jueces en la aplicación común inglés. (Common
de las normas. Law)
ƒ Analizar el papel del 6.2 El Common Law y al
precedente en el Equito.
sistema common law. 6.3 Papel de los jueces en la
familia del derecho
Common Law.
6.4 Estructura del Common
Law.
6.5 Fuentes de la familia del
Common Law.
6.6 El derecho en los Estados
Unidos de América.
(Historia y estructura.
6.7 Fuentes del derecho en
los Estados Unidos de
América.
ƒ Ponderación de los textos
relacionados con el tema.
ƒ Discusión en grupo del tema
expuesto.
ƒ Aportes del facilitador (a) para
aclarar los puntos de
confusión.
ƒ Presentación de resumen por
escrito sobre el tema
investigado.
ƒ Exposiciones sobre el 1. Tobal Vinicio Ob. Cit. Pág.
tema. 78-80
ƒ Aportes individuales. 2. David, René Ob. Cit. Pág.
ƒ Investigación sobre el 242-252
tema tratado. 3. Tobal Vinicio Ob. Cit. Pág.
ƒ Dominio del tema 80-81
investigado. 4. David, René Ob. Cit. Pág.
253-257
5. Tobal Vinicio Ob. Cit. Pág.
82-83
6. Tobal Vinicio Ob. Cit. Pág.
83-86
7. David, René Ob. Cit. Pág.
260-283
8. David, René Ob. Cit. Pág.
285-306
9. David, René Ob. Cit. Pág.
310-330
10. David, René Ob. Cit. Pág.
331-351
11. Tobal Vinicio Ob. Cit. Pág.
149-162

PROPÓSITOS CONTENIDO ACTIVIDADES SUGERIDAS EVALUACIÓN BIBLIOGRAFÍA ESPECIFICA

ESPECÍFICOS

ƒ Analizar las TEMA VII ƒ Ponderación de los textos ƒ Exposiciones sobre el 1. David, René Ob. Cit.
características de cada La Familia de Derechos relacionados con el tema. tema. Pág. 357-376
uno de estos sistemas Religiosos y Tradicionales ƒ Discusión en grupo del tema ƒ Aportes individuales. 2. Tobal Vinicio Ob. Cit.
de derecho. expuesto. ƒ Investigación sobre el Pág. 103-112
ƒ Destacar la importancia 7.1 Importancia del tema. ƒ Aportes del facilitador (a) para tema tratado. 3. David, René Ob. Cit.
actual del derecho 7.2 El derecho Mulsumán, aclarar los puntos de ƒ Dominio del tema Pág. 379-403
Mulsumán como principales características confusión. investigado. 4. David, René Ob. Cit.
derecho de origen de esta familia. ƒ Presentación de resumen por Pág. 407-413
religioso. 7.3 El derecho de la India. escrito sobre el tema 5. Tobal Vinicio Ob. Cit.
ƒ Establecer el significado 7.4 El derecho Chino. investigado. Pág. 227-239
de las tradiciones en el 7.5 El derecho Japonés. 6. David, René Ob. Cit.
derecho Chino y 7.6 Derechos de África y de Pág. 415-422
Japonés. Madagascar. 7. Tobal Vinicio Ob. Cit.
ƒ Definir la influencia de Pág. 179-191
las metrópolis en el 8. David, René Ob. Cit.
derecho territorial de Pág. 331-351
África y Asia.

PROPÓSITOS CONTENIDO ACTIVIDADES SUGERIDAS EVALUACIÓN BIBLIOGRAFÍA ESPECIFICA

ESPECÍFICOS
ƒ Resaltar la importancia TEMA VIII
actual de la unificación El Derecho Comparado en la
del derecho y su Epoca Actual
significado para los
procesos de integración 8.1 El derecho comparado y el
económica. derecho de la integración
ƒ Estudiar las diversas 8.2 Integración económica y
formas y programas de cooperación económica.
integración económica, 8.3 Diversas formas de la
su evolución histórica. integración económica.
8.4 Programas más importantes
de integración.
8.5 La Ronda de Uruguay y la
Organización Mundial del
Comercio (OMC).
ƒ Ponderación de los textos ƒ Exposiciones sobre el 1. Tobal Vinicio Ob. Cit.
relacionados con el tema. tema. Pág. 49
ƒ Discusión en grupo del tema ƒ Aportes individuales. 2. Tobal Vinicio Ob. Cit.
expuesto. ƒ Investigación sobre el Pág. 53-54
ƒ Aportes del facilitador (a) para tema tratado. 3. Tobal Vinicio Ob. Cit.
aclarar los puntos de ƒ Dominio del tema Pág. 54-55
confusión. investigado. 4. Tobal Vinicio Ob. Cit.
ƒ Presentación de resumen por Pág. 55-60
escrito sobre el tema 5. Tobal Vinicio Ob. Cit.
investigado. Pág. 27-32

BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA DEL PROGRAMA

1. David, René. Los grandes sistemas jurídicos contemporáneos. Traducidos

de la segunda edición francesa por Pedro Bravo, edición española Aguilar,
1973.
2. David, Vinicio. Derecho Comparado Contemporáneo. Ediciones Alfa y
Omega. 1995.
3. David, René. Tratado de Derecho Civil Comparado. Introducción al estudio
de los derechos extranjeros y al método comparativo. Ediciones Revista de
Derecho Privado, Madrid. 1987.
4. Pizzo-Russo, Alessandro. Curso de derecho comparado. Ediciones Ariel
Derecho, Barcelona, S. A., 1987.
5. Lara Peinado, Federico. Código de Hammurabí. Estudio preliminar,
traducción y comentarlos. Ediciones Tecnos, 1986.