TECNOLOGIA DE MATERIALES

DIVISION DE TECNOLOGIAS COMPLEMENTARIAS

ACEROS FERRITICOS
CROMO MOLIBDENO

GENERALIDADES Y PROPIEDADES MECANICAS

Ing. José Aníbal Serna Gil

Ing. Wilson Afanador Díaz

PROGRAMA DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN CORROSION A

ALTA TEMPERATURA

Piedecuesta, Agosto de 1999

Instituto Colombiano del Petróleo

TECNOLOGIA DE MATERIALES

EQUIPO DE TRABAJO

José Aníbal Serna Gil TEM-ICP

Rafael Merchán TEM-ICP
Wilson Afanador Díaz TEM-ICP
 Publicación del
ICP - INSTITUTO COLOMBIANO DEL PETROLEO
Centro de Investigación y Desarrollo

Copyright © 1999
Por el Instituto Colombiano del Petróleo

Impreso en Colombia

Todos los derechos reservados, incluyendo traducciones

Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, transmitida, en ninguna forma y por ningún
medio electrónico, mecánico, fotocopiado o grabada, sin la previa autorización escrita por el Instituto
Colombiano del Petróleo.

Este documento fue preparado bajo el respaldo de la Coordinación de Tecnología de Materiales,

División de Tecnologías Complementarias del Instituto Colombiano del Petróleo. Todos los datos e
información contenidos en este documento se consideran confiables; sin embargo, no hay garantía
de ninguna clase, expresa o implícita, por parte del ICP o de los autores, con respecto a los datos,
análisis, recomendaciones o cualquier otra información contenida en este documento; su uso corre
por cuenta y riesgo del lector. El ICP y los autores no asumen responsabilidad por el mal uso de la
información contenida en este documento. Las solicitudes para derecho de republicación deben ser
dirigidas al director de la Coordinación de Tecnología de Materiales.

DIRECCION POSTAL
ECOPETROL - ICP
Centro de Información Técnica
Kilómetro 7 vía a Piedecuesta
A.A. 4185
Bucaramanga - Santander
Colombia
FAX: (57-097) 6445444 -6550571
e-mail: cit@ecopetrol.com.co
Tels.: (57-097) 6445420 - 6550501

Primera Impresión
 TABLA DE CONTENIDO

Pág.

INTRODUCCION 1

1. DESIGNACION DE ALEACIONES Y ESPECIFICACIONES 3

2. ACEROS FERRITICOS CROMO MOLIBDENO 5

2.1 ACERO 1 ¼Cr-½ Mo 10

2.2 ACERO 2 ¼Cr-1Mo 11
2.3 ACERO 5Cr-½ Mo 12
2.4 ACERO 9Cr-1Mo 13
2.5 ACERO 9Cr-1Mo MODIFICADO 15

3. PROPIEDADES MECANICAS A ELEVADA TEMPERATURA 22

3.1 ENSAYOS DE CORTA DURACION 27

3.2 ENSAYOS DE LARGA DURACION 34
3.3 ENSAYOS DE FATIGA 37
3.4 ENSAYOS DE TENACIDAD Y DUCTILIDAD 39
3.5 ENSAYOS EN PROBETAS DE DIMENSIONES MINIMAS (MINIATURA) 41
3.6 PRESENTACION Y CORRELACION DE DATOS DE ENSAYOS A 42
ELEVADA TEMPERATURA
3.6.1 Presentación de datos 42
3.6.2 Correlación, Interpolación y Extrapolación de Datos 43
3.7 OTRAS PROPIEDADES A ALTA TEMPERATURA 47
3.7.1 Conductividad Térmica 47
3.7.2 Expansión térmica 47
3.7.3 Temperatura de transformación 49

4. FACTORES QUE AFECTAN LAS PROPIEDADES MECANICAS 50

4.1 EFECTO DE LOS MECANISMOS DE ENDURECIMIENTO 51

4.2 EFECTO DEL TRATAMIENTO TERMICO 54
4.3 EFECTO DE LA MICROESTRUCTURA 55
4.4 EFECTO DE LA COMPOSICIÓN QUIMICA 56
4.5 EFECTO DE LOS CAMBIOS METALURGICOS POR EXPOSICIÓN A 66
ALTA TEMPERATURA

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS 71

ANEXO A 76

iv
 LISTA DE FIGURAS

Pág.

Figura 1. Curvas de comparación general de resistencia al creep de 7

algunos aceros de baja aleación

Figura 2. Material 2¼Cr-Mo. 9

Figura 3. Material 1¼Cr-½Mo. 9

Figura 4. Resistencia al creep y resistencia a la ruptura de aceros 10

1¼Cr-½Mo y 1Cr-½Mo.

Figura 5. Comparación de propiedades para un acero 2¼Cr-1Mo en 13

estado recocido y en estado templado y revenido.

Figura 6. Efecto de la temperatura de servicio en propiedades mecánicas 14

a temperatura ambiente.

Figura 7. Variación de resistencia al creep como función de la temperatura 15

de servicio para aceros 2¼Cr-1Mo, 9Cr-1Mo, 9Cr-1Mo
modificado y acero inoxidable 304.

Figura 8. Esfuerzos de diseño admisibles estimados como función de la 16

temperatura para aceros 2¼Cr-1Mo, 9Cr-1Mo, 9Cr-1Mo
modificado y acero inoxidable 304.

Figura 9. Comparación de resistencia al creep para material P91 y P22 17

Figura 10a. Diferencia en espesor de pared del 54% para el 9Cr-1Mo modificado 17

Figura 10b. Diferencia en peso de 65% para el 9Cr-1Mo modificado 17

Figura 11. Curvas de relajación de esfuerzos para aceros ferríticos para 21

comparar comportamiento en relevo de tensiones.

Figura 12. Comparación de conductividad térmica y coeficientes de 21

expansión térmica para cuatro aceros diferentes
(P91, P22, SS316, 12Cr-1Mo)

Figura 13. Micrografias ópticas y por TEM de la estructura de un acero 23

2¼Cr-1Mo luego de 153 500 h.

v
Figura 14. Cambios microestructurales observados en servicio a alta 24
temperatura en un acero 2¼Cr-1Mo en estado recocido.

Figura 15. Propiedades de tensión de un acero 2¼Cr-Mo antes y después 24

de exposición por 10000h a una temperatura de 560-570°C

Figura 16. Cambio en la tenacidad a la fractura de un acero 2¼Cr-Mo luego 26

de siete años de servicio.

Figura 17. Cambio de ductilidad para un tubo T91 en servicio a alta temperatura. 26

Figura 18. Efecto de la temperatura y la rata de esfuerzo en la resistencia 28

última para un acero 2¼Cr-1Mo en estado recocido.

Figura 19. Variación de la resistencia última en tensión en función de la 29

temperatura para aceros ferríticos A-335, según normas API y ASME.

Figura 20. Variación del esfuerzo de fluencia en función de la temperatura 30

para aceros ferríticos A-335, según normas API y ASME.

Figura 21. Variación del máximo esfuerzo admisible en función de la 31

Temperatura para aceros ferríticos A-335, según API y ASME.

Figura 22. Datos de ruptura para un material 2¼-1Mo que muestran la 33

dependencia con la dureza (UTS)

Figura 23. Curva o diagrama esquemático de una prueba de creep a carga 35

y temperatura constante.

Figura 24. Curva de relajación para un acero 9Cr-1Mo modificado 37

observándose el efecto de los ciclos de ablandamiento aplicados.

Figura 25. Cambio en la curva de ensayo de impacto debido a la fragilidad 41

por revenido, para un cero 2¼Cr-1Mo.

Figura 26. Comparación de datos de creep para probetas estándar y 42

miniatura de un acero 1¼Cr-½Mo, en servicio durante 24 años.

Figura 27. Relación de resistencia a elevada temperatura y a temperatura 43

ambiente.

Figura 28. Análisis de datos de creep. Temperatura de ensayo 1000°F. 44

Material 2¼Cr-1Mo.

Figura 29. Curva Log de esfuerzo vs. Parámetro de Larson Miller para 44
material nuevo y usado.

Figura 30. Conductividad térmica de varios aceros entre la temperatura 48

ambiente y 800°C.

vi
Figura 31. Coeficiente de expansión térmica para varios aceros en función 48
de la temperatura.

Figura 32. Cambios en resistencia al creep. Temperatura 550°C. 53

Aceros al molibdeno

Figura 33. Relación entre la rata de creep y el cambio en la dureza 53

Figura 34. Comparación de propiedades de impacto para el acero estándar 59

21/4Cr-1Mo y el modificado.

Figura 35. Efecto del contenido de cromo en la resistencia al creep de 59

diferentes aceros con pequeños porcentajes de molibdeno,
silicio y aluminio, a una temperatura de 540°C (1000°F).

Figura 36. Efecto del contenido de cromo en la resistencia a elevada temperatura 61

Figura 37. Efecto del contenido de molibdeno en la resistencia al creep. 62

Figura 38. Efecto en la resistencia al creep del vanadio y su efecto 62

combinado con el molibdeno en aceros con 4 al 6% de cromo.

Figura 39. Comparación del efecto del molibdeno y el niobio en la resistencia 63

al creep para 100000h a diferentes temperaturas,

Figura 40. Efecto del Boro en la templabilidad de un acero 2¼-1Mo normal 63

comparado con el modificado.

Figura 41. Comparación fenómenos de esferoidización y grafitización por efecto 70

del tiempo de servicio y la temperatura de exposición.

vii
 LISTA DE TABLAS

Pág.

Tabla 1. Designación de materiales ferríticos de baja aleación según ASTM 4

Tabla 2. Composición de aceros ferríticos Cr-Mo de baja aleación según 4

Norma ASTM A-335.

Tabla 3. Propiedades mecánicas a temperatura ambiente de aceros 4

Ferríticos Cr-Mo ASTM A-335.

Tabla 4. Temperatura límite de Diseño para las aleaciones ferríticas de tubos 6

sometidos a alta temperatura.

Tabla 5. Valores de resistencia última UTS teóricos para aceros ferríticos 32

ASTM A-335.

Tabla 6. Valores de esfuerzo de fluencia Ys teóricos para aceros ferríticos 32

ASRM A-335.

Tabla 7. Valores de máximos esfuerzo admisible Se teóricos para aceros 32

Ferríticos ASTM A-335.

Tabla 8. Valores de dureza brinell obtenidos para materiales ferríticos 34

con diferentes temperaturas de austenización.

Tabla 9. Temperaturas límites de servicio para aleaciones en la industria 36

petroquímica. Se incluyen cuatro criterios diferentes.

Tabla 10. Coeficientes promedio de expansión térmica lineal para aleaciones 49

a diferentes temperaturas.

Tabla 11. Temperaturas de transformación para aleaciones cromo molibdeno 49

con ratas de calentamiento y enfriamiento específicas.

viii
 ANEXOS

ANEXO A. CARACTERIZACION DE ACEROS FERRITICOS CROMO MOLIBDENO.

ANEXO B. CURVAS NORMA API – 530/96. ACEROS FERRITICOS Cr-Mo A-335.

ANEXO 1. PROCEDIMIENTO TECNICO DE ENSAYO. DETERMINACIÓN DE LA

MICROESTRUCTURA DE ACEROS FERRITICOS Cr-Mo A-335.

ix
 INTRODUCCION

Modernas industrias dependen en gran parte del buen desempeño de varios tipos
de aceros que mantengan una adecuada resistencia a alta temperatura. Aceros de
baja aleación con diferentes tratamientos térmicos son usados extensamente en la
industria de refinación y petroquímica, en plantas de generación de energía, en la
industria nuclear, en incineradores industriales, en la industria del papel, en turbinas y
motores de aviones, etc.

La selección de aceros para uso a elevadas temperaturas generalmente involucra un

equilibrio entre la mejor eficiencia a obtener operando con altas temperaturas y el
costo del equipo que incluye materiales, fabricación y mantenimiento posterior. Los
aceros ferríticos Cr-Mo son aleaciones de gran aceptación en la construcción de
componentes para servicio a elevada temperatura por sus propiedades mecánicas y
su resistencia a la corrosión en diversos ambientes, comparados con otros aceros al
carbono y de baja aleación. Los aceros de alta aleación tienen generalmente
mejores propiedades y desempeño a alta temperatura comparados con los aceros
ferríticos de baja aleación, pero con un mayor costo. Por consiguiente, los aceros
ferríticos de baja aleación Cr-Mo son muy usados en diversas formas (tubos,
láminas, recipientes a presión, partes estructurales, etc.), en una variedad de
aplicaciones en servicio a elevada temperatura.
El adecuado desempeño de los aceros a elevada temperatura depende del
conocimiento de su comportamiento y sus propiedades a las temperaturas de
servicio. A alta temperatura, los metales presentan creep bajo los esfuerzos de
2

diseño, mientras que a temperatura ambiente el diseño generalmente involucra

solamente deformación elástica. Ensayos de tensión de corta duración son
realizados para determinar las propiedades de la aleación para aplicaciones en
servicio a temperaturas menores a 410ºC (800ºF), siendo necesario realizar
pruebas de creep de larga duración y ensayos de ruptura para temperaturas más
elevadas.

Los aceros ferríticos de baja aleación con porcentajes de 0.5 a 9% de Cromo y 0.5 a
1% de Molibdeno, y algunas veces elementos formadores de carburos tales como
Vanadio, Tungsteno, Niobio o Titanio son usados normalmente para condiciones de
temperatura superiores a 316ºC (600ºF) hasta 650ºC (1200ºF). Sin embargo esta
temperatura limite de diseño no necesariamente se cumple en aplicaciones
especificas. Para temperaturas superiores se emplean generalmente aceros
inoxidables.
Además, se ha incrementado el interés por los aceros ferríticos por sus relativos
bajos coeficientes de expansión térmica y alta conductividad térmica que los hacen
más aplicables en condiciones de ciclos térmicos respecto a los aceros inoxidables
austeníticos.

A continuación se realiza una revisión de los aspectos más importantes sobre las
características de los aceros ferríticos de baja aleación cromo molibdeno, los
ensayos realizados para evaluar sus propiedades a alta temperatura y los factores
que más relevancia tienen en su desempeño a elevada temperatura. Esta revisión
esta enfocada en los siguientes aceros de interés: 1¼Cr-½Mo, 2¼Cr-1Mo, 5Cr-
½Mo, 9Cr-1Mo y 9Cr-1Mo modificado, según la norma ASTM A-335.

Al final se anexa la caracterización de los aceros ferríticos cromo molibdeno ASTM

A-335 de interés, realizada en los Laboratorios del Instituto Colombiano del Petróleo
en cuanto a propiedades mecánicas, composición química y componentes
microestructurales, como herramienta de comparación.
 ACEROS FERRITICOS CROMO MOLIBDENO
Tecnologíade Materiales

1. DESIGNACIÓN DE ALEACIONES Y ESPECIFICACIONES

Los aceros ferríticos de baja aleación son identificados usualmente por la Sociedad
Americana de Ensayos y Materiales (ASTM), y la Sociedad Americana de Ingenieros
Mecánicos (ASME) con un número de especificación, una composición nominal o un
nombre comercial; además a estos aceros se les ha asignado un número según el
Sistema Unificado de Numeración (UNS).
Cada especificación incluye información respecto a rangos de composición química,
dimensiones y tolerancias, propiedades mecánicas mínimas y otros requerimientos
funcionales. La designación ASTM comienza con la letra A, seguida del número de
la especificación, y otras letras o números para distinguir diferentes elementos o
grados específicos de material. La designación ASME es idéntica, excepto que
todas las especificaciones comienzan con las letras SA.
El número de especificación o norma cambia según el proceso de fabricación
(fundido, forjado, etc.) o la forma de presentación (lámina, tubo, etc.) del material. En
la Tabla 1 se muestran algunas designaciones de materiales de acuerdo con la
ASTM. La composición y propiedades mecánicas de aceros ferríticos de baja
aleación se muestran en las Tablas 2 y 3. [1]
4

Tabla 1. Designación de materiales ferríticos de baja aleación según ASTM

Material Plate Pipe Tube Electric Casting Forging

welded Pipe
Carbon A-285 Gr. A-53 A-214 (Welded) A-671 A-216 A-105
steel A, B, C. Gr. A, B A-179 (Seamless) Gr. CA-55 Gr. WCA, A-181
A-672 Gr.A45 WCB, WCC Cl. 60 o 70
C-½Mo A-204 Gr. A-335 A-209 Gr.T1 A-691 A-217 A-182 Gr.F1
A, B, C. Gr. P1 Gr.CM65 Gr. WC1 A-336 Cl.F1
1¼Cr-½Mo A-387 A-335 A-199 Gr. T11 A-691 A-217 A-182 Gr.F11
Gr. 11 Gr.P11 A-213 Gr. T11 Gr. 1¼Cr Gr. WC6 A-336 Cl.F11
2¼Cr-1Mo A-387 A-335 A-199 Gr. T22 A-691 A-217 A-182 Gr.F22
Gr. 22 Gr. P22 A-213 Gr. T22 Gr. 2¼Cr Gr. WC9 A-336 Cl.F22
5Cr-½Mo A-387 A-335 A-199 Gr. T5 A-691 A-217 A-182 Gr.F5
Gr. 5 Gr. P5 A-213 Gr. T5 Gr. 5Cr Gr. WC5 A-336 Cl.F5
9Cr-1Mo A-387 A-335 A-199 Gr. T9 A-691 A-217 A-182 Gr.F9
Gr. P9 Gr. P9 A-213 Gr. T9 Gr. 9Cr Gr. WC12 A-336 Cl.F9
9Cr-1Mo A-387 A-335* A-213 Gr. T91 A-691 A-217 A-182 Gr.F91
modificado Gr. P91 Gr. P91 Gr. 9Cr Gr. WC12 A-336 Cl. F91
*En Alemania se designa como X10CrMoVNb91

Tabla 2. Composición de aceros ferríticos Cr-Mo de baja aleación según norma ASTM A-335.

__________________________________________________________________________________
_____Tabla 3. Propiedades mecánicas a temperatura ambiente de aceros ferríticos Cr-Mo ASTM A-
335.

Grado P1, P2 P12 P91 P92 Otros grados

Resistencia a
Tensión min. 55 (380) 60 (415) 85 (585) 90 (620) 60 (415)
Ksi (Mpa)
Esfuerzo de
fluencia min. 30 (205) 32 (220) 60 (415) 64 (440) 30 (205)
Ksi (Mpa)
% Elongación
en 2 pulgadas 30 30 20 20 30
Longitudinal
ACEROS FERRITICOS CROMO MOLIBDENO
Tecnología de Materiales

2. ACEROS FERRITICOS CROMO MOLIBDENO

Los aceros de baja aleación resistentes al creep usualmente contienen ½% a 1.0%

de Molibdeno para mejorar resistencia al creep y contenidos de Cromo de ½% a 9%
para mejorar resistencia a la corrosión, mayor ductilidad y resistencia a la
grafitización. Pequeños porcentajes de elementos formadores de carburos como
Vanadio, Niobio y Titanio son adicionados para una mayor precipitación y/o
refinamiento de grano.

Las tres clases de aceros de baja aleación resistentes al creep son aceros ferríticos
cromo molibdeno, aceros cromo molibdeno modificados y aceros cromo molibdeno
vanadio. Los aceros cromo molibdeno son usados principalmente para tuberías y
vasijas de presión donde los esfuerzos admisibles pueden permitir deformaciones
de creep cerca al 5% sobre la vida del componente en servicio. En la Figura 1 se
muestran típicas curvas de resistencia al creep de algunos aceros Cr-Mo y un acero
Cr-Mo-V [2]. La adición de Vanadio provee al acero alta resistencia al creep y es
indicado para equipos donde los esfuerzos admisibles pueden permitir
deformaciones menores al 1% sobre la vida del componente en servicio.

Existen temperaturas limites de diseño para cada material de tubería sometidas a

condiciones de alta temperatura. Esta temperatura limite es el máximo valor al cual
pueden trabajar estos materiales con confiabilidad en datos de resistencia a la
ruptura. Para las aleaciones ferríticas existe una temperatura crítica mínima
6

permitida solamente para cortos períodos de operación tales como en operaciones

de decoquizado, al superar este limite la microestructura de la aleación sufre
cambios irreversibles. Ver Tabla 4. [2] y [3]

Tabla 4. Temperatura límite de Diseño para las aleaciones ferriticas de Tubos sometidos a alta
temperatura.
Temperatura Limite de Diseño Temperatura critica mínima
Materiales Grado
° Farenheit ° Centigrados ° Farenheit ° Centigrados
Acero al
B 1000 540 1325 720
carbono
C -½Mo T1 o P1 1100 595 1325 720

1¼Cr-½Mo T11 o P11 1100 595 1430 775

2¼Cr-1Mo T22 o P22 1200 650 1480 805

5Cr-½Mo T5 o P5 1200 650 1510 820

9Cr-1Mo T9 o P9 1300 705 1515 825

9Cr-1Mo- V T91 o P91 1200 650* 1525 830

* Estos tubos son comúnmente usados en tubos a mayor temperatura en aplicaciones donde la presión interna es menor
que la resistencia de rotura.

Los aceros ferríticos de baja aleación son extensamente usados en plantas de

refinación, en la industria química y en plantas generadoras de energía en equipos
sometidos a presión y alta temperatura como intercambiadores de calor, calderas,
tuberías de calentamiento, etc. La mayor ventaja de estos aceros es su resistencia al
creep y a la corrosión por la presencia de cromo y molibdeno. Su resistencia al
creep se debe a dos efectos principales: mayor solución sólida en la matriz ferritica
por al carbono, el cromo y el molibdeno, y la fina precipitación de carburos en toda la
matriz de la aleación. Generalmente, pero no siempre (ver Figura 1), esta
resistencia se incrementa con mayores adiciones de cromo y molibdeno.

Como muchos aceros, los aceros ferríticos Cr-Mo responden de diferente forma a
los diversos tratamientos térmicos y de una misma composición es posible obtener
diferentes valores de resistencia mecánica (niveles de esfuerzo).
 7

Figura 1. Curvas de comparación general de resistencia al creep de algunos aceros de baja aleación.

Este tipo de aceros se usa generalmente en estado recocido o normalizado y

revenido según su desempeño.

Los aceros Cr-Mo con bajo contenido de cromo tienen moderada templabilidad.
Enfriamientos lentos y recocido isotérmico durante el enfriamiento produce
microestructuras de ferrita - perlita que tienen mayor estabilidad a largo tiempo pero
relativa baja resistencia en tensión y tenacidad. Rápidos enfriamientos en aire y
enfriamientos mejorados producen estructuras baniticas, que tienden a ser más
resistentes y tenaces.
Los aceros Cr-Mo con medio contenido de cromo tienen una mayor templabilidad, y
enfriamientos en aire son generalmente suficientes para producir estructuras
bainiticas en espesores de 150mm (6 pulg.). Los aceros bainiticos son usualmente
revenidos.
8

Los aceros Cr-Mo con alto contenido de cromo tienen excelente templabilidad, y
enfriamientos en aire son suficientes para producir estructuras Martensiticas en
mayores espesores. Los aceros martensiticos son usualmente revenidos.
Enfriamientos acelerados de este tipo de aceros son permitidos, pero es necesario
un adecuado control para evitar posibles agrietamientos por su alta templabilidad. [4]

Así, en tubos de caldera se prefieren aceros en estado recocido, en tubería a

presión en estado normalizado y revenido, aunque en secciones con curvatura se
especifica como material recocido. Como resultado de las diferentes velocidades de
enfriamiento empleadas en estos tratamientos, la microestructura de los aceros
Cromo - Molibdeno de baja aleación normalmente puede variar de fases ferrita -
perlita a estructuras de ferrita - bainita. Ver Figuras 2 y 3. [5] y [6]

La microestructura bainitica ofrece mayor resistencia al creep a altos esfuerzos a

corto tiempo pero se degrada más rápidamente a alta temperatura comparada con
la estructura perlitica, por lo que materiales con fases ferrita-perlita tienen buena
resistencia al creep a bajos esfuerzos y a mayores tiempos de exposición.

La mayor resistencia al creep de los aceros ferríticos Cr-Mo en estado normalizado y

revenido, es atribuida por Jones a la dispersión de partículas de carburos y a una
subestructura o red de dislocaciones de alta densidad. [7] La tenacidad de estos
aceros en estado normalizado o revenido varía con la composición, la resistencia y
la microestructura, lo cual hace difícil producir curvas que se consideren típicas para
un grado o clase de acero. Respecto a la resistencia a alta temperatura, aumenta
con el incremento de los elementos de aleación pero también hay mayor
susceptibilidad a la fragilidad por revenido y al agrietamiento por ciclos de
calentamiento. [4]
 9

a) b)
Figura 2. Material 2¼Cr-1Mo. a)A-213 Grado T22. Microestructura de ferrita proteutectoide y bainita
revenida con partículas de carburos dispersos, 800X. b)A-335 Grado P22. Material en estado
recocido. Fina dispersión de carburos en una matriz ferritica, 550X.

a) b)
Figura 3. Material 1¼Cr-½Mo. a) a)A-213 Grado T11. Material en estado normalizado, estructura ferrita –
perlita. Morfología de perlita poco definida por efecto del Cromo, 500X. b)A-335 Grado P11. Material en estado
recocido. Granos blancos de ferrita y zonas oscuras de perlita con algunas láminas de ferrita Widmanstatten,
500X
10

2.1 ACERO 1¼Cr-½

Mo

Este tipo de acero es empleado en tubería sometida a presión (pipe), tubos de

calderas para temperaturas de servicio hasta 590ºC (1100ºF) e intercambiadores
de calor. Presenta una buena resistencia mecánica a alta temperatura por efecto de
la precipitación de carburos pero una baja resistencia a la corrosión a temperaturas
alrededor de 550ºC por su bajo contenido de cromo.
Es fabricado para tres niveles de esfuerzo según el tratamientos térmico. Así, es
enfriado en aire desde 1250ºF, enfriado lentamente desde 1650ºF, o normalizado y
revenido para obtener mejores propiedades.
Su esfuerzo de ruptura y su resistencia al creep según el incremento de temperatura
se muestran en la Figura 4. [2]. Su uso ha sido muy extendido en diferentes plantas
de proceso en décadas pasadas, y ha sido reemplazado en muchas aplicaciones
por el acero 2¼Cr-1Mo.

Figura 4. Resistencia al creep (0.01%/1000h) y resistencia a la ruptura (100000h) de aceros 1¼Cr-

½Mo y 1Cr-½Mo.
 11

2.2 ACERO 2¼Cr-1Mo

El desempeño a alta temperatura de este acero ha sido estudiado más

extensamente respecto a otro tipo de aleación por investigadores como G.V. Smith y
R. L. Klueh en diversos reportes donde se estudia el comportamiento de este acero
en estado recocido, normalizado y revenido, y su resistencia al creep. [8] y [9]. En
términos de aplicación, el acero 2¼Cr-1Mo tiene un excelente servicio en diversas
industrias como generación de energía eléctrica con combustibles fósiles y
nucleares, industria petroquímica y de refinación, donde opera bajo condiciones
complejas de esfuerzos y en ambientes corrosivos. Este tipo de acero tiene una
mayor resistencia a la oxidación y al creep comparado con el 1¼Cr-½Mo por su
mayor porcentaje de Cr y Mo. Muestra un excelente desempeño a temperaturas de
servicio hasta 650ºC (1200ºF) sin presencia de hidrógeno y hasta 480ºC (900ºF) en
ambientes con hidrógeno. [10]

Respecto al tratamiento térmico, su temperatura de austenización es de 900ºC

(1650ºF) y se presenta en estado recocido, normalizado y revenido, o templado y
revenido, con diferentes propiedades mecánicas o niveles de esfuerzo. En estado
recocido (nivel 1) tiene una microestructura de ferrita-perlita y puede presentar
algunas zonas de bainita, siendo usado en tubos de supercalentadores de vapor,
cabezales de calderas y tubería sometida a presión de vapor (pipe) para servicio
hasta 650ºC. En condición normalizada y revenida (nivel2), estructura totalmente
bainitica, es usado en vasijas sometidas a presión en la industria petroquímica para
temperaturas de 480ºC, aunque en Europa este tipo de acero es usado en tubería
en la industria de energía para servicio a hasta 650ºC. En estado templado y
revenido, también es usado para paredes en recipientes sometidos a presión pero
con una temperatura máxima de 480ºC en el rango de creep por su susceptibilidad
al ataque por hidrógeno. [4]
12

Para un nivel de esfuerzo dado, la bainita revenida presenta mayor resistencia al

creep respecto a una estructura de martensita revenida o ferrita-perlita para
temperaturas hasta 565ºC y tiempos de 100000h. Considerando la vida de ruptura y
la rata de creep, el material templado y revenido puede resistir mayores esfuerzos
que un material recocido, según la Figura 5. [10] Para largos tiempos de servicio la
estructura ferrita-perlita tiene mejor desempeño por su mayor estabilidad estructural
por efecto del envejecimiento.

Para mejorar el desempeño de esta aleación se ha desarrollado comercialmente

desde la década de los 80s el acero 2¼Cr-1Mo modificado con adiciones de
microaleantes como vanadio, niobio, titanio y boro para aplicaciones en la industria
nuclear y en vasijas de presión sometidas a elevada temperatura, con mayor
resistencia al ataque por hidrógeno comparado con el acero 2¼Cr-1Mo normal y
mejores propiedades mecánicas y resistencia al creep a elevada temperatura por
efecto principalmente de los finos y estables carburos de vanadio precipitados en la
microestructura. [11]

2.3 ACERO 5Cr-½

Mo

Presenta una buena combinación de resistencia al creep, a la oxidación y a la

corrosión bajo esfuerzos para una variedad de aplicaciones en servicio hasta una
temperatura de 1150ºF. Es usado en condiciones altamente oxidantes en
combinación con ambientes gaseosos corrosivos que contengan compuestos de
azufre. En cuanto a tratamiento térmico, puede ser normalizado o recocido luego de
ser trabajado en caliente o precalentado a una temperatura de 1500ºF. Para obtener
bajas durezas, se calienta entre 1525 y 1600ºF y se enfría lentamente a una
velocidad de 50ºF por hora. [12]
 13

Figura 5. Comparación de propiedades para un acero 2¼Cr-1Mo en estado recocido (linea a trazos) y
en estado templado y revenido (linea llena).

2.4 ACERO 9Cr-1Mo

Estos aceros presentan generalmente menores esfuerzos de ruptura y resistencia al

creep que los aceros de bajo cromo porque la resistencia a elevada temperatura
disminuye con el incremento del porcentaje de cromo. Sin embargo, esto depende
de la temperatura de servicio y del tiempo de exposición, según las Figuras 6 y 7,
además el tratamiento térmico es un importante factor. [2] y [13]. Esta aleación
muestra relajación en pruebas de creep a 600ºC, siendo su principal ventaja la gran
14

resistencia a la oxidación por el mayor porcentaje de Cromo. En condiciones de

fatiga (cargas cíclicas) presenta un mejor comportamiento en comparación con el
acero 9Cr1Mo modificado. [7]

Tiene buena resistencia a la corrosión a alta temperatura hasta 650ºC (1200ºF). El

acero 9Cr-1Mo es un buen material estructural que ha sido extensamente usado a
elevada temperatura en diferentes aplicaciones de la industria en general, como en
tubos y laminas para equipos de calderas, supercalentadores, hornos y equipos de
refinería en contacto con crudos ácidos.
En cuanto al tratamiento térmico recomendado esta el enfriamiento o recocido
desde una temperatura de austenización de 1600ºF, o normalizado y revenido
(temperatura de 1400ºF). [12]

a) b)

Figura 6. Efecto de la temperatura de servicio en propiedades mecánicas a temperatura ambiente.

a)Acero 2¼Cr-1Mo en estado normalizado y revenido, tiempo de exposición 10000h. b)Acero 9Cr-1Mo
en estado recocido, tiempo de exposición 100000h
 15

Figura 7. Variación de resistencia al creep como función de la temperatura de servicio para aceros
2¼Cr-1Mo, 9Cr-1Mo, 9Cr-1Mo modificado y acero inoxidable 304.
.
2.5 ACERO 9Cr-1Mo MODIFICADO

Para obtener mejor desempeño en condiciones a alta temperatura y presión y en

ambientes con hidrógeno en plantas de procesos químicos, de refinación y
petroquímica y de conversión de carbón, se han desarrollado algunas aleaciones de
Cr - Mo modificado con elementos de aleación como Vanadio, Boro, Niobio y titanio.
Las altas temperaturas alcanzadas en estos procesos industriales, afectan la
resistencia mecánica, la deformación dimensional y la estabilidad metalúrgica de la
aleación, mientras las altas presiones requieren aleaciones con mayor resistencia o
secciones con mayor espesor.
16

Se han desarrollado tres categorías de aceros modificados como son 2¼Cr-1Mo y

3Cr-1Mo modificados con V, Ti y B; y el 9Cr-1Mo modificado con Nb (Niobio o
Columbio Cb), V y N.
El acero 9Cr-1Mo modificado es una aleación de gran interés porque presenta
mayor resistencia al creep y esfuerzos admisibles superiores a un acero inoxidable
(AISI 304) y otros aceros ferríticos según Figuras 8 y 9 hasta temperaturas de 600ºC
(1100ºF). [2]

Figura 8. Esfuerzos de diseño admisibles estimados como función de la temperatura para aceros
2¼Cr-1Mo, 9Cr-1Mo, 9Cr-1Mo modificado y acero inoxidable 304.
 17

El acero 9Cr modificado muestra superior estabilidad y resistencia al creep hasta

una temperatura de 704ºC, sin embargo, las excelentes propiedades de resistencia
a alta temperatura son acompañadas de menor ductilidad y tenacidad comparado
con el 9Cr-1Mo estándar. El 9Cr-1Mo modificado (T91/P91) presenta mayor
resistencia a ruptura por creep y esfuerzos admisibles comparado con el acero
convencional 2¼Cr-1Mo, según Figura 9, lo cual permite una substancial disminución
de espesor de pared del tubo a emplear con la ventaja de una alta reducción de
peso y mayor economía en procesos de soldadura, ver Figura 10. [14]

Figura 9. Comparación de resistencia al creep para material P91 y P22.

Figura 10a. Diferencia en espesor de pared de 54%. Figura 10b. Diferencia en peso de
18

Las mejores propiedades para este acero modificado han sido determinadas en una
estructura de martensita revenida producto de un tratamiento térmico de una
austenización inicial a 1040ºC por una hora, seguido de un normalizado
(precipitación de finas partículas de (Fe,Cr)3C dentro de las agujas de martensita) y
posterior revenido de la martensita por una hora a 760ºC (precipitación adicional de
carburos y cambios en la estructura de las dislocaciones). [7]

Las pequeñas adiciones de Nb y V en el acero modificado favorecen durante el

revenido la formación de carburos (Nb,V)C y carbonitruros finamente distribuidos de
tamaño menor a 0.1µm. La mayor resistencia de esta aleación se debe a dos
factores principales: Primero, las finas partículas precipitadas de carburos M23C6
nuclean en los carburos o nitruros de niobio Nb(C,N) que precipitan en primer
instancia durante el tratamiento térmico. Segundo, el Vanadio difunde en los
carburos M23C6 y retarda su crecimiento durante la exposición a alta temperatura,
precipitando en las interfaces de las agujas de martensita como V4C3. Esta fina
distribución de carburos M23C6 por efecto del Nb y su crecimiento retardado por
efecto del V, proveen estabilidad microestructural incrementado la resistencia del
material por largos períodos de tiempo a la temperatura de servicio. En otros aceros
ferríticos se observan carburos de mayor tamaño del tipo M23C6, con diámetros
menores a 0.5µ m y con elementos como Cr, Fe, V y Mo. [15]

El acero 9Cr-1Mo modificado presenta una microestructura estable hasta

temperaturas de 650ºC bajo cargas estáticas de tensión y condiciones de creep, por
efecto de la formación de finas partículas de carburos de vanadio a lo largo de la
interfase de las agujas de martensita. La estructura martensitica del acero 9Cr
modificado es afectada por cargas cíclicas en fatiga a temperaturas mayores a
550ºC, siendo mejor el desempeño del acero 9Cr-1Mo normal para esta condición.

A temperaturas superiores a 650ºC, hay cambios microestructurales luego de la

deformación por creep que incluye un reordenamiento y eliminación de dislocaciones
 19

y el crecimiento de partículas de carburos. Sin embargo, cuando el material esta

sometido a fatiga a temperaturas superiores a 550ºC, la estructura de agujas de
martensita presenta cambios significativos por efecto de alta temperatura y
esfuerzos cíclicos, originando una estructura con granos equiaxiados y un acelerado
crecimiento de partículas de carburos.

La disminución de la resistencia al creep y propiedades en fatiga a temperaturas

superiores a 500ºC es el resultado de dos procesos: formación y crecimiento de
precipitados de M23C6 y la recristalización de la matriz. La formación de carburos
relativamente estables de Mo, V, y Nb ayudan a disminuir y evitar estos procesos.
En aceros de baja aleación, la presencia del vanadio permite la precipitación de VC
y V4C3 en forma de finas láminas entre 5 a 10nm embebidas en la matriz. [7]

Las propiedades mecánicas de este material a nivel de laboratorio y su desempeño

en planta han sido extensamente caracterizadas, entre las que se incluyen las
siguientes: [16]
- Microestructura estable hasta 650ºC bajo cargas estáticas de tensión y
condiciones de creep
- Altos valores de UTS y Ys desde temperatura ambiente a 700ºC
- Alta resistencia al creep por encima de 550ºC
- Mejores propiedades de impacto por bajas temperaturas de transición y alta
absorción de energía (100 Julios después de 10000h) [17]
- Altos esfuerzos admisibles a temperaturas superiores a 550ºC. Se reportan
esfuerzos admisibles dos veces mayores al acero 9Cr-1Mo normal.
- Menor riesgo de agrietamiento por fatiga térmica comparado con aceros Cr-Mo
de baja aleación
- Buena soldabilidad en secciones gruesas y delgadas. Además presenta alta
resistencia al agrietamiento por relevo de tensiones comparado con otros aceros
ferríticos Cr-Mo de baja aleación, ver Figura 11.
20

- Relativa alta conductividad térmica y bajos coeficientes de expansión térmica,

según la Figura 12.
- Buena resistencia a la corrosión y al agrietamiento en ambientes acuosos y
gaseosos (Ej. Hidrógeno)

Actualmente, las plantas industriales operan a altas temperaturas y presiones para

incrementar la eficiencia de los procesos, lo cual hace del acero T91/P91 una
solución técnica y económicamente superior a otros materiales. Este material
obedece las especificaciones de diseño, planeación, fabricación y operación de las
modernas plantas en construcción, y cumple con las bases de las 5 E's: Ecología,
Eficiencia, Elasticidad, Experiencia y Economía.

Todas estas razones han motivado el cambio de tuberías de materiales de 2¼Cr-

1Mo y aceros inoxidables por tubería de acero 9Cr-1Mo modificado en plantas
industriales en países como Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Corea, Alemania y
Dinamarca. [16] y [18]

En el Anexo A se incluye la caracterización de estos cinco tipos de aceros ferríticos

de baja aleación cromo molibdeno ASTM A-335 realizada en los Laboratorios del
Instituto Colombiano del Petróleo en cuanto a propiedades mecánicas, composición
química y componentes microestructurales, como herramienta de comparación, con
los códigos ASME y API disponibles.
 21

Figura 11. Curvas de relajación de esfuerzos para aceros ferríticos para comparar comportamiento en
relevo de tensiones.

Figura 12. Comparación de conductividad térmica y coeficientes de expansión térmica para cuatro
aceros diferentes (P91, P22, SS316, X20 (12Cr-1Mo))
ACEROS FERRITICOS CROMO MOLIBDENO
Tecnología de Materiales

3. PROPIEDADES MECANICAS A ELEVADA TEMPERATURA

Las propiedades comúnmente evaluadas en los materiales incluyen resistencia a la

tensión, dureza, resistencia al impacto, tenacidad a la fractura, resistencia al creep y
a la fatiga. Estas propiedades pueden cambiar significativamente durante servicio
por largo tiempo, especialmente a alta temperatura y en ambientes agresivos.

La exposición a alta temperatura puede afectar las propiedades mecánicas de los

materiales a corto y largo plazo. La microestructura inicial de un acero cromo
molibdeno resistente al creep consiste en ferrita y bainita con carburos de hierro

Fe3C, carburos ε y finos carburos de M2C. Aunque pueden presentarse una variedad

de diferentes carburos, la fina dispersión de los carburos M2C es la responsable de

la mayor resistencia de la aleación, donde M es esencialmente Molibdeno Mo. Por el
tiempo de servicio o envejecimiento del material, una serie de transformaciones de
fase pueden ocurrir de M2C a M6C y M23C (donde M pasa a cromo Cr). En la Figura
13 se observan micrografias ópticas y por TEM de la estructura de un tubo de 2¼Cr-
1Mo después de 153 500h de servicio. [19]
La evolución en la estructura de los carburos resulta en cambios en la composición
de la matriz metálica, agrupamiento de carburos y disminución en la resistencia al
creep o termofluencia.
23

Figura 13. Los carburos precipitados en los límites de grano son M23C y los carburos dentro de los
granos son M2C.Refx.

Otros cambios metalúrgicos de los materiales como esferoidización y grafitización, y

efectos por mecanismos de corrosión (sulfidación, carburización, oxidación, etc)
pueden ocurrir durante el servicio de los materiales a alta temperatura. En la Figura
14 se observan las diversas etapas de los cambios microestructurales observados
en servicio a alta temperatura en un acero 2¼Cr-1Mo en estado recocido por
microscopia óptica. [20]
Por tal razón, es necesario determinar el efecto de estos cambios metalúrgicos del
material en las propiedades evaluadas con los ensayos de corto y largo tiempo a alta
temperatura. En la Figura 15 se observan las propiedades de tensión de un acero
21/4Cr-1Mo en función de la temperatura de ensayo antes y después de la
exposición por largo tiempo a alta temperatura. [21]
Los esfuerzos de diseño admisibles para aceros que se desempeñan a alta
temperatura pueden ser controlados por diferentes propiedades mecánicas,
dependiendo de la aplicación y la temperatura de exposición. Para aplicaciones con
temperaturas menores al rango de creep, la resistencia última en tensión (UTS) o el
esfuerzo de fluencia (Ys) a la temperatura de servicio sirven como parámetros de
control del esfuerzo admisible. Para servicio a temperaturas en el rango de creep del
material, el esfuerzo admisible se determina por el grado de deformación o las
propiedades de resistencia en termofluencia.
 24

Material en estado recocido. Inicio de esferoidización de Apreciable esferoidización de

Ferrita y perlita muy fina carburos. Algunos carburos en la perlita. Mayor precipitación
los granos de ferrita. de carburos en los granos de
ferrita

Completa esferoidización de Carburos dispersos. Areas de Incremento en el tamaño de

carburos. Se agrupan en zonas perlita original no se distinguen. los carburos por la
originales de perlita. coalescencia.

Figura 14. Cambios microestructurales observados en servicio a alta temperatura en un acero 2¼Cr-
1Mo en estado recocido por microscopia óptica.

Figura 15. Propiedades de tensión de un acero 21/4Cr-1Mo antes y después de exposición por
10000h a una temperatura de 560-570ºC.
25

Ultimamente, para evaluaciones de integridad y extensión de vida de componentes a

alta temperatura existe interés en ensayos y métodos para evaluar los efectos de la
interacción creep - fatiga en el desempeño de los equipos.

La ductilidad y la tenacidad del material pueden ser propiedades importantes a

considerar, aunque no son factores que afecten directamente el esfuerzo admisible a
determinar. En aplicaciones a alta temperatura, la ductilidad y la tenacidad no
permanecen constantes en magnitud con el cambio de temperatura y con el tiempo
de servicio a esta temperatura. Los cambios de estas propiedades pueden ser en
principio benéficos pero luego nocivos para la integridad del equipo, son de interés a
la temperatura de servicio y, a causa de las paradas, a la temperatura ambiente. [2]

La tenacidad a la fractura Kc es la medida de la resistencia de un material al

crecimiento y propagación de una grieta bajo esfuerzos. Este valor de Kc puede
disminuir durante el servicio lo cual aumenta la probabilidad de una fractura. En la
Figura 16 se muestra la disminución de la tenacidad a la fractura en un acero 2¼Cr-
1Mo expuesto a una temperatura de 450ºC luego de siete años de servicio. [21]

La ductilidad es un importante factor que afecta la sensibilidad a la entalla y la

interacción creep - fatiga, en la Figura 17 se observa el cambio de ductilidad [22]
(elongación y reducción de área) para un tubo T91 en servicio a alta temperatura.

El comportamiento de los metales sometidos a esfuerzos a alta temperatura

depende de la duración de los ensayos. En el diseño de los componentes se espera
una larga vida de servicio, lo cual no es posible ensayar en pruebas en tiempo real,
lo cual hace necesario extrapolar basándose en ensayos más cortos.
 26

Figura 16. Cambio en la tenacidad a la fractura de un acero 2¼Cr-1Mo luego de siete años de
servicio.

.
Figura 17. Cambio de ductilidad para un tubo T91 en servicio a alta temperatura
27

Los datos obtenidos en las diversas pruebas son interpretados, interpolados y

extrapolados con métodos estándar para evaluar el desempeño de las diferentes
aleaciones en tiempos reales de servicio. La extrapolación de datos es
especialmente difícil en ensayos a alta temperatura, ya que ocurren cambios en el
comportamiento del material conforme transcurre el tiempo a la temperatura de
servicio.

En las pruebas a alta temperatura, es necesario determinar la dependencia de la

resistencia última y el esfuerzo de fluencia respecto al tiempo de aplicación del
esfuerzo. Los tipos de pruebas más usadas para evaluar las propiedades
mecánicas de aceros a alta temperatura incluyen: [2]
- Ensayos a alta temperatura de corta duración
- Ensayos a alta temperatura de larga duración
- Ensayos de fatiga (Pruebas de fatiga térmica y choques térmicos)
- Ensayos de tenacidad y ductilidad

3.1 ENSAYOS DE CORTA DURACION

Las pruebas a alta temperatura de corto tiempo incluyen ensayos de tensión a alta
temperatura (según norma ASTM E21), ensayo para módulo de elasticidad (norma
ASTM E231), ensayo de compresión (norma ASTM E209), pruebas de pernos de
anclaje (norma ASTM E238) y ensayos de dureza a alta temperatura.

Las propiedades mecánicas determinadas en la prueba de tensión incluyen

resistencia última (UTS), esfuerzo de fluencia (Ys), porcentaje de elongación (%e) y
porcentaje de reducción de área (%RA). El ensayo de tensión debe ser realizado
con ratas de esfuerzo controladas debido a su efecto en las propiedades de tensión
a alta temperatura, como se observa en la Figura 18. Este efecto es mayor en la
resistencia ultima a tensión (UTS). [23]
 28

Figura 18. Efecto de la temperatura y la rata de esfuerzo en la resistencia última para un acero
2¼Cr-1Mo en estado recocido.

En el diseño de componentes de aceros de baja aleación expuestos a temperaturas

superiores a 370ºC (700ºC), el UTS y el Ys determinados a la temperatura de
servicio pueden ser usados de igual manera que en el diseño de componentes para
servicio a temperatura ambiente.

Los valores de resistencia última (UTS), esfuerzo de fluencia (Ys) y máximos

esfuerzos admisibles para temperaturas de 100 a 700ºC para los cinco aceros
ferríticos cromo molibdeno de baja aleación, de interés para el proyecto de
Corrosión a Alta Temperatura reportados por las normas ASME Sección I y II y API
530-96 se muestran en las Tablas 5, 6 y 7. La variación de estas propiedades con la
temperatura se observa en las Figuras 19, 20 y 21. [3] y [24]

Los ensayos de compresión y pruebas de pernos de anclaje pueden realizarse para

evaluar materiales y componentes sometidos a este tipo de solicitaciones a alta
temperatura.
 Curvas de Resistencia Ultima en Tensión Vs Temperatura según Tabla U, Código ASME
Sección II. Aceros Ferriticos ASTM A-335.

600

550
Resistencia ultima en Tensión UTS (MPa)

500

450

400

350 1¼Cr-½Mo
2¼Cr-1Mo
300 5Cr-½Mo
9Cr-1Mo
250 9Cr-1Mo-V-Nb

200
100 150 200 250 300 350 400 450 500 550
Temperatura ºC

Curvas de Resistencia Ultima en Tensión Vs Temperatura según norma API RP-530.

Aceros Ferriticos ASTM A-335.

550

500
Resistencia Ultima en Tensión UTS (MPa)

450

400

350

300
1¼Cr-½Mo
2¼Cr-1Mo
250
5Cr-½Mo
200 9Cr-1Mo
9Cr-1Mo-V-Nb
150

100
100 200 300 400 500 600 700
Temperatura ºC

Figura 19. Variación de la resistencia última en tensión (UTS) en función de la temperatura para
aceros ferríticos ASTM A-335, según norma API RP 530 y Código ASME Secc. II.
 Curvas de Esfuerzo de fluencia Vs Temperatura según Tabla Y1, código
ASME Sección II.
400
Aceros Ferríticos ASTM A-335

350 1¼Cr-½Mo
Esfuerzo de fluencia Ys (MPa)

2¼Cr-1Mo
5Cr-½Mo
300
9Cr-1Mo
9Cr-1Mo-V-Nb
250

200

150

100
100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Temperatura °C

Curvas de Esfuerzo de Fluencia Vs Temperatura según norma API RP-530.

Aceros Ferriticos ASTM A-335.

400

350 1¼Cr-½Mo
2¼Cr-1Mo
Esfuerzo de fluencia Ys (MPa)

300 5Cr-½Mo
9Cr-1Mo

250 9Cr-1Mo-V-Nb

200

150

100

50
100 200 300 400 500 600 700
Temperatura ºC

Figura 20. Variación del esfuerzo de fluencia (Ys) en función de la temperatura para aceros
ferríticos ASTM A-335, según norma API RP 530 y Código ASME Secc. II.
 Curvas de Máximo Esfuerzo Admisible vs Temperatura según Tabla A,
Código ASME Sección II. Aceros Ferríticos ASTM A-335.

160
Máximo Esfuerzo Admisible Se (MPa)

140

120

100

80 1¼Cr-½Mo
2¼Cr-1Mo
60
5Cr-½Mo
40 9Cr-1Mo
9Cr-1Mo-V-Nb
20

0
100 200 300 400 500 600 700
Temperatura °C

Curvas de Máximo Esfuerzo Admisible Vs Temperatura según norma API RP-530.

Aceros Ferriticos ASTM A-335.

300
1¼Cr-½Mo
2¼Cr-1Mo
250 5Cr-½Mo
Máximo Esfuerzo Admisible (MPa)

9Cr-1Mo

200 9Cr-1Mo-V-Nb

150

100

50

0
100 200 300 400 500 600 700
Temperatura ºC

Figura 21. Variación del máximo esfuerzo admisible (Se) en función de la temperatura para aceros
ferríticos ASTM A-335, según norma API RP 530 y Código ASME Secc. II.
 32

Tabla 5. Valores de resistencia última UTS teóricos para aceros ferríticos ASTM A-335.
Especificaciones normas API-530 y Código ASME Sección II. Resultados en MPa.

9Cr-1 Mo
1¼Cr-½Mo 2¼Cr-1 Mo 5Cr-½Mo 9Cr-1 Mo
T °C modificado
API ASME API ASME API ASME API ASME API ASME
200 390 414 360 402 360 398 360 398 530 584
300 410 414 390 402 350 391 340 391 520 573
400 400 414 410 402 330 352 320 352 480 515
500 340 384 380 402 280 316 270 316 400 461
550 300 335 330 377 240 270 235 270 340 393
600 240 260 195 190 280
650 185 150 140 210

Tabla 6. Valores de esfuerzo de fluencia Ys teóricos para aceros ferríticos ASTM A-335.
Especificaciones normas API-530 y Código ASME Sección II. Resultados en MPa.

9Cr-1 Mo
1¼Cr-½Mo 2¼Cr-1 Mo 5Cr-½Mo 9Cr-1 Mo
T °C modificado
API ASME API ASME API ASME API ASME API ASME
200 175 175 185 185 175 178 175 178 380 377
300 165 162 185 185 180 174 170 174 375 376
400 155 149 185 184 170 159 160 159 355
500 140 141 175 177 145 145 135 145 310
550 130 130 160 163 125 115 120 115 270

Tabla 7. Valores de máximo esfuerzo admisible Se teóricos para aceros ferríticos ASTM A-335.
Especificaciones normas API-530 y Código ASME Sección II. Resultados en MPa.

9Cr-1 Mo
1¼Cr-½Mo 2¼Cr-1 Mo 5Cr-½Mo 9Cr-1 Mo
T °C modificado
API ASME API ASME API ASME API ASME API ASME
200 123 103 123 103 120 99 115 99 250 146
300 110 103 125 103 117 98 113 98 250 143
400 102 99 125 103 112 88 107 88 240 129
500 93 94 115 103 90 40 91 51 205 99
550 86 43 105 55 82 20 80 23 180 71
600 77 92 69 67 145
650 73 57 53 110
33

Los ensayos de dureza en caliente se usan para evaluar materiales sometidos a alta
temperatura y pueden aplicarse para calificar el material igual que se usa el ensayo
de dureza a temperatura ambiente. Los cambios de dureza en los aceros de baja
aleación como función del tiempo y la temperatura se emplean para estimar la
temperatura de operación del material evaluado, correlacionando la resistencia a la
tensión (a partir de dureza) y el Parámetro de Larson Miller. Esta correlación es
usada para calcular vida remanente de equipos a elevada temperatura. Ver Figura
22. [25]

Figura 22. Datos de ruptura para un material 2¼Cr-1Mo que muestran la dependencia con la dureza
(UTS)

Para materiales ferríticos de baja aleación se obtienen diferentes valores de dureza

según la temperatura de austenización (sostenimiento) y de su composición al
enfriar en aire, producto del carácter autotemplable de estos materiales, obteniendo
mayor dureza al enfriar desde temperaturas superiores a 1000ºC (ver Tabla 8). Por
esta razón, a excepción de los tipo cromo molibdeno vanadio, estos aceros son
normalmente recocidos y no necesitan más tratamiento térmico excepto para relevar
esfuerzos luego de operaciones de soldadura. [2]
 34

Muchos componentes son soldados para aplicaciones a alta temperatura, las

propiedades del metal de soldadura y la zona afectada por el calor (HAZ) pueden ser
evaluadas con los mismos ensayos aplicados al material base.

Tabla 8. Valores de dureza brinell obtenidos para materiales ferríticos con diferentes temperatura de
austenización
Dureza Brinell HBN
Material Recocido 760ºC 870ªC 955ºC 1010ºC
1Cr-½Mo 137 149 149 181 187
1¼Cr-½Mo 156 149 179 229 223
2¼Cr-1Mo 140 149 235 311 321
7Cr-½Mo 156 156 321 388 388
9Cr-1Mo 163 170 269 388 388

3.2 ENSAYOS DE LARGA DURACION

Las pruebas a alta temperatura de largo tiempo sirven para evaluar los efectos del
creep. De todos los parámetros observados en la curva de creep, los más
importantes en aplicaciones de ingeniería son la rata de creep y el tiempo de ruptura.
Estos parámetros son determinados en los ensayos a alta temperatura de largo
tiempo que incluyen pruebas de esfuerzos de ruptura al creep (norma ASTM E139),
pruebas de ruptura de barras con entalla (norma ASTM E292). Además, pueden
incluirse pruebas de relajación (norma ASTM E328) para pernos sometidos a alta
temperatura.

Un esquema de la curva de creep obtenida a carga constante durante el tiempo se

observa en la Figura 23. En la curva se distinguen tres etapas que describen el
comportamiento y los cambios del material durante el ensayo. Los datos obtenidos
en la segunda etapa son los utilizados para especificaciones de diseño. Es
frecuente que valores de esfuerzo de rotura y datos de creep a largo tiempo (Ej.
100000h) se extrapolen de pruebas de corto tiempo. [26]
35

Para las aleaciones en las cuales la falla ocurre antes del inicio de la etapa de creep
terciario, se usan probetas con entalla en su sección transversal. Si el material es
sensible a la entalla, la probeta fallara en la entalla antes que falle en la sección lisa.

Figura 23. Curva o diagrama esquemático de una prueba de creep a carga y temperatura constante

El Creep o termofluencia se define como la deformación que sufre un material a

carga constante por la acción conjunta de la temperatura y el tiempo. [21]
Este fenómeno ocurre en los aceros sometidos a temperaturas cercanas o
superiores a 370ºC (700ºF). En general, se presenta a temperaturas ligeramente
superiores a la temperatura de recristalización del metal o aleación, temperatura a la
cual los átomos tienen suficiente movilidad originando un reordenamiento de la
estructura con el tiempo. Esto puede producir una excesiva deformación y ocasionar
una falla del material con esfuerzos menores a los determinados en los ensayos de
tensión a alta temperatura.

Existen temperaturas límites máximas de servicio para los diferentes materiales

según diferentes criterios de diseño o aplicaciones especificas. Cuando la rata o
grado de deformación del material es el factor limitante, el esfuerzo de diseño se
basa en la mínima rata de creep (creep secundario). El esfuerzo que produce una
 36

especifica mínima velocidad o deformación de creep de una aleación en un tiempo

dado (Ej. 1% de creep en 100000h), se conoce como la resistencia limite de creep o
el esfuerzo límite. Cuando la fractura es un factor limitante, el esfuerzo de diseño se
basa en los valores de esfuerzo de rotura.
En la Tabla 9 se incluyen temperaturas máximas de servicio para cuatro criterios de
diseño en la industria petroquímica. [2]

Tabla 9. Temperaturas límites de servicio para aleaciones en la industria petroquímica. Se incluyen

cuatro criterios diferentes.

Criterio de Oxidación/ Resistencia Rata de creep Esfuerzo

diseño Grafitización en tensión de ruptura
Material ºC ºF ºC ºF ºC ºF ºC ºF
Acero al carbono 400-500 750-930 425 795 450 850 540 1000
C-½Mo 550 1020 510 950 510 950 595 1100
1¼Cr-½Mo 565 1050 560 1040 510 950 - -
2¼Cr-1Mo 580 1075 595 1105 540 1000 650 1200
9Cr-1Mo 650 1200 650 1200 - - - -
Acero AISI 304 760 1400 815 1500 595 1100 815 1500
Alloy C-276 - - - - 650 1200 1040 1900

Para un material determinado existe una relación entre temperatura, esfuerzo, y vida
del tubo. Para las condiciones de trabajo de hornos en general los tubos son
diseñados de forma que su vida esperada sea de 100000 horas (11.4 años). Si por
alguna circunstancia la temperatura o tensión a que esta sometido el tubo es mayor
a la de diseño, se producirá una rotura prematura por termofluencia del tubo no
alcanzando la vida útil prevista en el diseño del equipo.

Otro tipo de ensayo como complemento a los ensayos de creep, es el ensayo de

relajación de esfuerzos. La probeta es inicialmente deformada por una carga inicial y
luego el esfuerzo es medido en función del tiempo tal que el esfuerzo total
permanezca constante. Este ensayo es más difícil de realizar y de interpretar que un
corriente ensayo de creep, sin embargo es una propiedad importante a elevada
temperatura en el diseño de pernos y otros componentes de anclaje en vasijas a
presión.
37

La curva de relajación obtenida para un acero 9Cr-1Mo modificado se muestra en la

Figura 24, observándose el efecto de la deformación plástica inicial por los ciclos de
ablandamiento aplicados durante el ensayo a largo tiempo. [27] Los aceros al
carbono tienen un bajo esfuerzo de relajación, por lo que son usados solamente a
temperaturas inferiores a 370ºC.

Figura 24. Curva de relajación para un acero 9Cr-1Mo modificado observandose el efecto de los ciclos
de ablandamiento aplicados.

3.3 ENSAYOS DE FATIGA

A temperatura ambiente y en ambientes no agresivos la frecuencia en la aplicación

de la carga aplicada tiene mínimos efectos en la resistencia a la fatiga de muchos
metales. El ensayo de fatiga se realiza usualmente a una rata y en rango de esfuerzo
constante. El esfuerzo cíclico comienza en un valor inicial (cero) y va continuamente
de un valor máximo a un valor mínimo y luego retorna al valor inicial. El número de
ciclos de esfuerzo requeridos para la falla es conocido como la vida en fatiga. El
rango del esfuerzo cíclico aplicado es la principal variable que afecta el número de
ciclos para la falla en un ensayo de fatiga con esfuerzo controlado. [28]
 38

El efecto de la frecuencia o número de ciclos, es mucho mayor por el incremento de

la temperatura o por ambientes agresivos. A alta temperatura, la resistencia a la
fatiga depende más del tiempo y la rata de aplicación del esfuerzo y no únicamente
del número de ciclos. Además la continua deformación bajo una carga aplicada
(creep) a alta temperatura afecta la propagación de las grietas de fatiga, este efecto
se conoce como la interacción de creep-fatiga, la cual reduce la resistencia a la
ruptura por creep y la vida de fatiga. [29]

La cuantificación de los efectos de esta interacción y la aplicación de su información

a los procedimientos de predicción de vida constituye el objetivo principal de las
pruebas de fatiga dependientes del tiempo. Estas pruebas son usadas para evaluar
el efecto de la frecuencia de la carga y el ambiente en el mecanismo de corrosión
fatiga.

Takashi Sugiura y otros, estudiaron el efecto del ambiente (aire) en la interacción

creep-fatiga para tres materiales 304SS, 2¼Cr-1Mo y 9Cr-1Mo modificado,
obteniendo reducción de vida en condiciones de fatiga a alta temperatura para los
tres materiales por efecto de la rata de esfuerzo y de las cargas ciclicas, mientras
que para el mecanismo de creep los materiales que presentaron mejor
comportamiento en su orden fueron el 9Cr-1Mo modificado, 2¼Cr-1Mo y por último
el 304SS. [30]

Las propiedades del material usadas para evaluar el daño por creep-fatiga incluyen :
deformación por creep (strain), esfuerzo de ruptura por creep, reducción de área,
bajos ciclos de fatiga, relación entre rango de deformación y rango de esfuerzo
cíclico, y limites del diagrama creep fatiga obtenido. [27]

El desempeño en creep-fatiga disminuye con la disminución de la ductilidad. Para

diversos aceros ferríticos, largos periodos de sostenimiento, cortos rangos de
deformación y baja ductilidad favorecen las fallas por creep, y cortos períodos de
39

sostenimiento, rangos de deformación intermedios y alta ductilidad en creep

favorecen fallas por interacción creep-fatiga. [26]

En años recientes los ensayos con choques térmicos han sido usados para
determinar el efecto de cambios bruscos de temperatura en las propiedades del
material, originando gradientes de temperatura que pueden inducir deformaciones
plásticas o agrietamiento. Los ciclos térmicos pueden causar agrietamiento por
fatiga igual que el causado por cargas cíclicas. Los ciclos térmicos resultan por
enfriamientos bruscos de los equipos durante las paradas de mantenimiento o por
enfriamientos de una superficie caliente con un refrigerante con baja temperatura.
Avances en análisis de elementos finitos y sistemas de prueba servohidráulicos
permiten analizar complejos ciclos térmicos y realizar ensayos de fatiga
termomecánica (TMF) bajo condiciones controladas. [2]

En algunos casos, cuando se presenta riesgo de ciclos térmicos en operación, los

aceros ferríticos de baja aleación proveen mejor resistencia que aceros austeníticos
inoxidables por sus propiedades de alta conductividad térmica y bajo coeficiente de
expansión.

3.4 ENSAYOS DE TENACIDAD Y DUCTILIDAD

Los aceros tienen adecuada tenacidad a temperatura ambiente y excelente

ductilidad a elevada temperatura. Sin embargo, severos mecanismos de
fragilización pueden ocurrir durante el servicio a alta temperatura. Los ensayos de
tenacidad y ductilidad son usados para evaluar dichos mecanismos.
Un método para evaluar la tenacidad es estimar la temperatura de transición de
dúctil a frágil de un material, ensayando probetas con entalla Charpy para varias
temperaturas. Los aceros son susceptibles a absorber menos energía de impacto
con la disminución en la temperatura de ensayo. Este cambio de energía es
 40

acompañado por una transición de apariencia en la fractura de fibrosa (frágil) a

apariencia cristalina (dúctil). La temperatura a la cual cambia la apariencia de la
fractura se define como la temperatura de transición (FATT), define un cambio en el
modo de fractura causado por un mecanismo de corte, y es un concepto
comúnmente usado para medir la degradación de la tenacidad debido a la fragilidad
por revenido durante el servicio. [31]

Los valores de ductilidad obtenidos en probetas ensayadas hasta ruptura pueden ser
correlacionados con niveles de esfuerzo o vida antes de ruptura. En general,
probetas ensayadas a altos niveles de esfuerzo tiene corta vida antes de la ruptura y
tienen gran reducción de área comparadas con probetas ensayadas con bajos
niveles de esfuerzo.

La medida de la ductilidad (reducción de área) es un método empleado para

evaluar el efecto de los mecanismos de fragilización en el material. Así, los efectos
de la fragilidad por creep son reportados en términos de una ductilidad mínima en
los ensayos de ruptura por esfuerzo, mientras que la fragilidad por revenido se da en
términos de la temperatura de transición en el ensayo con la probeta Charpy. En la
Figura 25 se muestra el cambio en la energía de impacto de un material 2¼Cr-1Mo
por efecto de la fragilidad por revenido.[32]

La fragilidad por creep ocurre en el mismo rango de temperatura que la fragilidad

por revenido, pero no es reversible por tratamiento térmico. Durante el servicio a alta
temperatura, los aceros ferríticos de baja aleación pueden estar sujetos a
fragilización por revenido (temper embrittlement) a una temperatura de 474°C
(885°C), la fragilidad por creep se da en un rango de 425º a 595ºC.
También se ha desarrollado un nuevo método para evaluar daños por creep-fatiga
en aceros 9Cr modificado basados en la disminución de la ductilidad. [27]
41

Figura 25. Cambio en la curva de ensayo de impacto debido a la fragilidad por revenido, para un acero
2¼Cr-1Mo

3.5 ENSAYOS EN PROBETAS DE DIMENSIONES MINIMAS (MINIATURA)

La evaluación de las propiedades de los materiales puede ser realizada en

“miniprobetas” maquinadas de pequeñas muestras retiradas de componentes en
servicio (ensayos no destructivos). Estas muestras son retiradas de zonas que
presentan daños severos, lo suficientemente grandes que representen el estado del
material y lo suficientemente pequeñas que permitan una fácil reparación. Este
método con probetas miniatura (3mm de diámetro y 13 mm de longitud) para
ensayos de creep, ha permitido evaluar el comportamiento en creep de cabezales
de calderas, tuberías, turbinas de gas y vapor, etc, siendo una técnica actualmente
usada para evaluación de vida en componentes de plantas industriales. [33] El
resultado observado en estas miniprobetas ha sido muy cercano al obtenido en
probetas estándar (12.8 mm de diámetro) para evaluar daños por creep y
propiedades mecánicas. Ver Figura 26.[21]
 42

Figura 26. Comparación de datos de creep para probetas estándar y miniatura de un acero 1¼Cr-
½Mo, en servicio durante 24 años.

3.6 PRESENTACION Y CORRELACION DE DATOS DE ENSAYOS A ELEVADA

TEMPERATURA

3.6.1 Presentación de datos

Ensayos de tensión (UTS y YS). Un método para comparar las propiedades

mecánicas de diferentes aceros es reportar la resistencia a elevada temperatura
como un porcentaje de la resistencia a temperatura ambiente, como se observa en la
Figura 27. [10]

Ensayos de creep. Existen cuatro métodos para presentar los mismos datos de
creep para un material, como se muestra en la Figura 28. En los tres primeros
métodos se relacionan el tiempo, el esfuerzo y el porcentaje de deformación por
creep (strain). El método d) es muy empleado para problemas de diseño en donde
se considera la deformación total (strain total) durante el tiempo. [10]
43

Figura 27. Relación de resistencia a elevada temperatura y a temperatura ambiente. a)Resistencia a

la tensión UTS, b) Esfuerzo de fluencia Ys.

3.6.2 Correlación, Interpolación y Extrapolación de Datos

El desempeño de los aceros a elevada temperatura puede ser afectado por muchas
variables como tiempo, temperatura, esfuerzos y ambiente. Una variedad de
métodos ha sido desarrollada para correlacionar, interpolar y extrapolar datos de
propiedades mecánicas a alta temperatura.

Parámetro de Larson-Miller PLM. Es un parámetro usado para comparación e

interpolación entre datos de esfuerzos de ruptura. Es un factor que relaciona
esfuerzos, temperatura y estado de degradación (tiempo de ruptura) para diferentes
materiales; y se define por la siguiente ecuación: [34]
 44

Figura 28. Análisis de datos de creep. Temperatura de ensayo 1000°F. Material 2¼Cr-1Mo. a) Tiempo vs.
Deformación por creep, b) Deformación por creep vs. Esfuerzo, c) Tiempo vs. Esfuerzo, d) Curvas Esfuerzo vs
Deformación total a tiempos constantes

Figura 29. Curva Log de esfuerzo vs. Parámetro de Larson Miller para material nuevo y usado.
45

PLM= (T+460)(C+Log tr) x 10-3 ;T en Grados ºF

PLM= (T+273)(C+Log tr) x 10-3 ;T en Grados ºC

Donde : T= Temperatura de ensayo o de operación, C= Constante del material con

un valor aproximada de 20 para aceros de baja aleación y tr= tiempo de rotura en
horas.

Para su determinación se utilizan los valores obtenidos en el ensayo de creep. Del

ensayo de creep se toman tres pruebas realizadas a tres temperaturas y esfuerzos
diferentes y se calcula el PLM para cada uno de ellos. Con los datos de varios
esfuerzos y temperaturas, se realiza la curva en términos de Logaritmo de esfuerzo
vs. Parámetro de Larson Miller, según la Figura 29. Se observa que la resistencia al
creep se reduce significativamente por el uso a elevada temperatura. Usando un
esfuerzo calculado para el material en estudio, se lee un PLM y se calcula el tiempo
aproximado de ruptura. [21]

Se anexan las curvas tomadas de la norma API 530 usadas en el diseño de tubos
para servicio a elevada temperatura, que muestran los esfuerzos admisibles
elásticos y de ruptura, esfuerzos de tensión y de fluencia, temperatura límite de
diseño y las Curvas del Parámetro Larson Miller. [3] Se incluyen solamente las
figuras de interés para los materiales de la norma ASTM A 335, 1¼Cr-½Mo (Figura
4D), 2¼Cr-1Mo (Figura 4E), 5Cr-½Mo (Figura 4G), 9Cr-1Mo (Figura 4J) y 9Cr-1Mo
modificado (Figura 4K).

Extrapolación de datos de Creep y Ruptura. En la construcción de diversas plantas

industriales, los componentes han sido diseñados, en muchos casos, para vidas de
servicio mucho mayores que los datos de creep y resistencia disponibles. Esto hace
necesario predecir los requerimientos de esfuerzo y temperatura para largos
periodos de diseño basados en ensayos de corta duración. Así, plantas que operan
a elevada temperatura pueden tener vidas de diseño de 30 a 40 años (260.000 –
 46

350.000h), mientras que los datos de creep disponibles para ciertas aleaciones de
interés a veces no superan las 50000h de ensayo. También es muy común que
valores de esfuerzo de ruptura y ensayos de creep de larga duración (Ej. 100000h)
son a menudo extrapolados de pruebas de corta duración, o determinados
directamente de probetas en miniatura retiradas de los componentes que operan a
alta temperatura. [33]

La predicción en el desempeño de los equipos a largo tiempo se dificulta por la

complejidad de los esfuerzos a los cuales esta sometido, cargas cíclicas, cambios
de temperatura, cambios microestructurales o perdida de material por mecanismos
de corrosión. Debido a todos estos factores, diferentes métodos que correlacionan
datos de ruptura de creep usando ecuaciones paramétricas han sido desarrollados
desde hace varias décadas atrás.

Los métodos paramétricos más comúnmente usados son Larson-Miller (LM), Orr-
Sherby-Dorn (OSD), Manson-Haferd (MH), Goldhoff-Sherby (GS) y White-LeMay
(WL). [35]. Estos métodos, al igual que el de Larson Miller (visto anteriormente),
relacionan tiempo, temperatura y esfuerzo, y se diferencian en las constantes y en las
curvas obtenidas para cada material. Tales procedimientos son de mucho valor para
la interpolación de datos de creep y para minimizar los efectos de la inevitable
dispersión de datos experimentales en la predicción de las mejores condiciones de
esfuerzo y temperatura, requeridas en el diseño de los equipos para largo tiempo de
servicio.

Respecto a datos de creep-fatiga, Gary Halford realizó una revisión cronológica

(desde 1940) y la clasificación de los diferentes métodos desarrollados por
diferentes investigadores para la predicción de vida de elementos sometidos a
condiciones de creep fatiga a alta temperatura. [36]
47

Además, existen otros métodos para extrapolar valores de ductilidad en ruptura a

partir de ensayos de corta duración, para estimar vida de fatiga en función del
tiempo, etc. [19], [25], [27], [30] y [32]

3.7 OTRAS PROPIEDADES A ALTA TEMPERATURA

3.7.1 Conductividad Térmica

Otra propiedad de importancia para uso de estos aceros a elevada temperatura es

la conductividad térmica del material. El efecto de la composición química y la
temperatura se muestra en la Figura 30. Esta propiedad decrece en todos los
materiales respecto a los aceros al carbono que tienen la mayor conductividad
térmica, y la diferencia entre la conductividad térmica de los diferentes materiales
disminuye con el incremento de la temperatura. La presencia de elementos de
aleación (Cr, Mo) en el material disminuyen su conductividad, razón por la cual los
aceros ferríticos muestran un mayor valor de Conductividad Térmica respecto a los
aceros inoxidables. Sin embargo, a temperaturas mayores a 700ºC esta propiedad
es similar para todos los materiales. [10]

3.7.2 Expansión térmica.

Esta propiedad se incrementa con el aumento de la temperatura, pero la magnitud

de la expansión depende de los elementos de aleación, siendo menor para los
aceros aleados en comparación con los aceros al carbono, según la Figura 31. [10]
Los aceros ferríticos presentan menores coeficientes de expansión térmica lineal
(incremento en longitud) respecto a los aceros austeníticos, presentando mejor
desempeño en condiciones de ciclos térmicos en operación, según la Tabla 10. [12]
 48

Figura 30. Conductividad térmica de varios aceros entre temperatura ambiente y 800ºC.

Figura 31. Coeficientes de expansión térmica para varios aceros en función de la temperatura.
49

Tabla 10. Coeficientes promedio de expansión térmica lineal (ºFx106) para aleaciones a diferentes
temperaturas.
Temperatura º F
Material 400 600 800 1000 1200
1Cr-½Mo 6.82 7.23 7.53 7.8 8.11
2¼Cr-1Mo 6.82 7.23 7.53 7.8 8.11
5Cr-½Mo 6.31 6.76 6.96 7.26 7.37
9Cr-1Mo 6.31 6.76 6.96 7.17 7.3
18Cr-8Ni 9.6 9.75 10.05 10.3 10.47
25Cr-12Ni 8.84 9.28 9.47 9.68 9.88

3.7.3 Temperaturas de transformación.

En la Tabla 11 se especifican las diferentes temperaturas de transformación para el

calentamiento y enfriamiento de los diferentes materiales a tener en cuenta en los
tratamientos térmicos. [12]

Tabla 11. Temperaturas de transformación en grados Farenheit para aleaciones cromo molibdeno con
ratas de calentamiento y enfriamiento especificas.

En calentamiento En enfriamiento
Material Ac 1 Ac 3 Ar3 Ar1
1Cr-½Mo 1360 1630 1590 1295
1¼Cr-½Mo 1430 1635 1550 1285
2¼Cr-1Mo 1480 1600 1510 1330
5Cr-½Mo 1505 1620 1445 1325
9Cr-1Mo 1490 1580 1420 1320
Rata de enfriamiento 50ºF por hora Rata de calentamiento 250ºF por hora
ACEROS FERRITICOS CROMO MOLIBDENO
Tecnología de Materiales

4. FACTORES QUE AFECTAN LAS PROPIEDADES MECANICAS

Los aceros Cr-Mo tienen un gran desempeño en componentes a alta temperatura.

Por sus mejores propiedades térmicas comparados con los aceros austeniticos, son
menos susceptibles a fallas por fatiga inducidas por cargas termo mecánicas. Sin
embargo, con el continuo servicio de los equipos, el incremento en los ciclos y en las
temperaturas de operación, el riesgo de fallas relacionadas con fatiga en este tipo
de aceros se incrementa.
A temperaturas menores a 370°C (700°F) y con bajos ciclos de fatiga, los aceros de
baja aleación Cr-Mo con buenas propiedades de tensión y ductilidad muestran una
buena resistencia a la fatiga. Sobre estas temperaturas, la resistencia a la fatiga es
afectada por la temperatura, la rata de esfuerzo, los ciclos de carga y el ambiente de
servicio.

Los factores que afectan las propiedades mecánicas en general de los aceros
ferríticos incluyen la naturaleza de los mecanismos de endurecimiento, el tratamiento
térmico, la microestructura y la composición química de la aleación.
Además, varios factores de servicio como la exposición a alta temperatura y las
condiciones del ambiente pueden inducir cambios metalúrgicos, los cuales afectan
las propiedades mecánicas de los materiales usados a elevada temperatura. Estos
cambios metalúrgicos incluyen esferoidización, grafitización, decarburización y
carburización.
51

4.1 EFECTO DE LOS MECANISMOS DE ENDURECIMIENTO

La resistencia al creep de un acero es afectada por mecanismos de endurecimiento

como refinamiento de grano, endurecimiento por solución sólida, endurecimiento por
precipitación y endurecimiento secundario. De estos mecanismos de
endurecimiento, quizás el refinamiento de grano es el mas especial porque también
incrementa la tenacidad del material. En general, con un incremento en el tamaño de
grano, se incrementa la resistencia a la ruptura por creep, mejor solubilidad de
carburos y disminuye la ductilidad. Este efecto es inverso para materiales con
tamaño de grano muy grande o muy bajas temperaturas de creep.

La resistencia al creep de los aceros cromo molibdeno se debe principalmente a la

combinación de los efectos de la solución sólida y la precipitación como se ilustra en
la Figura 32. [2] En la primera etapa del creep, la solución sólida es el principal factor
que contribuye a la resistencia al creep. Al transcurrir el tiempo, la precipitación de
los carburos (inicialmente Mo2C) aumenta esta resistencia, disminuyendo con mas
tiempo por el efecto del crecimiento de los carburos.

Estos dos mecanismos se hacen inestables a alta temperatura. En el

endurecimiento por solución sólida, el aumento de la temperatura incrementa la rata
de difusión de los átomos de soluto alrededor de las dislocaciones y al mismo
tiempo su dispersión, facilitando el movimiento de las dislocaciones. En el
endurecimiento por precipitación, el aumento excesivo de la temperatura puede
causar una disolución de los precipitados. A temperaturas intermedias, los
precipitados pueden crecer y permitir un mayor movimiento de las dislocaciones.
Altos esfuerzos y altas cargas cíclicas (fatiga) pueden llevar a un acelerado
relajamiento del material.
 52

Para favorecer el efecto del endurecimiento por precipitación en los aceros cromo
molibdeno se adicionan elementos como Niobio y Vanadio, que le dan las
excepcionales características al acero 9Cr-1Mo modificado. La estabilidad de los
carburos aumenta en el siguiente orden de elementos de aleación: cromo,
molibdeno, vanadio y niobio. Finos carburos precipitados de NbC y VC dispersos
homogéneamente en la matriz, son convenientes junto con otros carburos. Con el
endurecimiento por precipitación se obtiene un incremento en la dureza y resistencia
del material acompañado de una menor ductilidad y tenacidad.

El efecto del endurecimiento por precipitación en aceros cromo molibdeno

resistentes al creep se conoce también como endurecimiento secundario, este
efecto se induce en los aceros con la adición de elementos formadores de carburos
como Cr, Mo y V, para aumentar la resistencia (dureza) durante la exposición a
elevada temperatura. Los aceros ferríticos cromo y molibdeno son usados en
recipientes a presión y reactores que operan a temperaturas alrededor de 540°C
(1100°F) porque los carburos crecen lentamente a estas temperaturas.

Sin estos elementos de aleación, los aceros al carbono se relajan rápidamente con
el incremento de la temperatura. Este relajamiento o perdida de dureza es mayor
debido al rápido crecimiento de la cementita al elevar la temperatura. Si en el acero
hay suficiente cantidad de elementos formadores de carburos, además de retardar el
crecimiento, se forma una fina dispersión de carburos que aumenta la dureza con el
incremento de la temperatura (endurecimiento secundario). Así, elementos como V y
Ti dan mayor estabilidad en el material bajo condiciones de creep porque interactuan
más fuertemente con el carbono comparados con los elementos normales de Cr y
Mo. [11]
Este endurecimiento a elevada temperatura se relaciona con una mayor resistencia
al creep, como se muestra en la Figura 33.
53

Figura 32. Cambios en resistencia al creep. Temperatura 550°C. a) Acero al molibdeno normalizado
b) Acero al molibdeno normalizado y revenido.

Figura 33. Relación entre la rata de creep y el cambio en la dureza.

 54

4.2 EFECTO DEL TRATAMIENTO TERMICO

Respecto a tratamientos térmicos, este tipo de aceros se usa generalmente en

estado recocido o normalizado y revenido según su desempeño. La microestructura
bainitica ofrece mayor resistencia al creep a altos esfuerzos a corto tiempo pero se
degrada más rápidamente a alta temperatura comparada con la estructura perlitica,
por lo que materiales con fases ferrita-perlita tienen buena resistencia al creep a
bajos esfuerzos y a mayores tiempos de exposición.

El tipo de tratamiento térmico es un factor determinante a la hora de evaluar el

desempeño de un material. Como se observa en la Figura 32 es muy diferente la
influencia de los mecanismos de endurecimiento (Por solución sólida y precipitación)
dependiendo del tratamiento térmico. En el acero normalizado, inicialmente el
endurecimiento por solución sólida aumenta la resistencia al creep, mientras que en
el acero normalizado y revenido es mayor el efecto del endurecimiento por
precipitación, alcanzando un máximo que con el tiempo disminuye afectando
desfavorablemente la resistencia al creep. En conclusión, se observa que con largos
tiempos de servicio la resistencia total es mayor en el acero normalizado respecto al
acero en estado revenido.

Para un nivel de esfuerzo dado, la bainita revenida presenta mayor resistencia al

creep respecto a una estructura de martensita revenida o ferrita-perlita para
temperaturas hasta 565ºC y tiempos de 100000h. Considerando la vida de ruptura y
la rata de creep, por ejemplo para un acero 2¼Cr-1Mo en estado templado y
revenido puede resistir mayores esfuerzos que un material recocido, como se mostró
en la Figura 5. [10]

En última instancia, el balance de la dureza (resistencia) y la tenacidad requerida en

servicio, es el que determina las condiciones de tratamiento térmico para un acero
en una aplicación especifica. Por ejemplo, W. Jones , estudia los efectos de
55

diferentes tratamientos térmicos en el desempeño de un acero 9Cr-1Mo modificado,

comparado con un acero 9Cr-1Mo normal, y concluyen que el acero modificado
normalizado y revenido con estructura martensitica tiene excelente desempeño bajo
condiciones de creep a temperaturas de 650°C, pero tiende a una rápida
degradación bajo condiciones de fatiga a elevada temperatura comparado con un
acero 9Cr-1Mo normal. [7]

4.3 EFECTO DE LA MICROESTRUCTURA

La resistencia de un material a elevada temperatura es afectada fuertemente por su

microestructura. Los aceros al carbono y carbono molibdeno son usados en
condición de trabajado en caliente, normalizado o en estado recocido, mientras que
los aceros cromo molibdeno son recocidos o normalizados y revenidos, pues estos
aceros tienen buena templabilidad en aire [4]. Además, el efecto de la precipitación
de los diferentes carburos es un importante factor microestructural a tener en cuenta
para el óptimo desempeño bajo condiciones de creep.

La microestructura puede influenciar la precipitación de los carburos y los

mecanismos de endurecimiento de los aceros cromo molibdeno. Por ejemplo, según
Ishiguro, Klueh y Swindeman, en un acero 2¼Cr-1Mo normal, las reacciones de
precipitación ocurren más rápido en una estructura bainítica comparada con una
estructura de ferrita proeutectoide [11] y [37]. Además, el endurecimiento por
solución sólida en la estructura bainítica se debe a la interacción cromo carbono,
mientras que en la estructura de ferrita proeutectoide es por la interacción carbono
molibdeno. También se observa que el endurecimiento por solución sólida del acero
2¼Cr-1Mo modificado (con V -Ti - B) ocurre por la interacción entre el Carbono y el
Vanadio y/o el Titanio. Esta diferente interacción se observa en los carburos
precipitados (formas, tamaños) y en la subestructura de dislocaciones presente y
explica la diferencia en las propiedades a alta temperatura para los dos materiales.
 56

Así, la mayor tenacidad del material modificado es el resultado de la fina

microestructura producida por el tratamiento térmico y los carburos de vanadio
precipitados en las dislocaciones.

Como se ha visto, la resistencia y la tenacidad de los aceros cromo molibdeno con

microestructura totalmente bainítica es mayor comparada con una microestructura
ferrita-bainita, aunque con largos tiempos de servicio por efecto de la esferoidización
convergen hacia una similar resistencia al creep. Sin embargo, según estudios de
W. Jones, J. Handrock, R. Swindeman y S. Kim en aceros ferríticos de baja aleación,
estas excelentes propiedades para materiales con estructuras revenidas (bainiticas
y martensiticas), pueden sufrir una mayor degradación en condiciones de cargas
cíclicas (fatiga) comparadas con estructuras en estado normalizado o recocido. [4],
[7] y [38].

4.4 EFECTO DE LA COMPOSICIÓN QUIMICA

Las propiedades mecánicas de los aceros de baja aleación son determinadas

inicialmente por la composición y el tratamiento térmico. La resistencia al creep
puede ser mejorada con la adición de ciertos elementos de aleación, como
molibdeno, vanadio, niobio o tungsteno los cuales forman carburos estables o
compuestos intermetalicos que dan mayor dureza y hacen mas lento el
ablandamiento o relajación a alta temperatura. Como ejemplo, en la Figura 34 se
muestra la gran diferencia en las propiedades de tenacidad en cuanto a temperatura
de transición y energía absorbida entre un acero 2¼Cr-1Mo normal y el mismo
material modificado con Vanadio, Titanio y Boro. [11]
Los efectos de los diferentes elementos de aleación en las propiedades mecánicas
de los aceros ferríticos de baja aleación cromo molibdeno son los siguientes:

Carbono
57

Este elemento incrementa la resistencia y la templabilidad del acero a temperatura

ambiente pero diminuye la soldabilidad y la tenacidad al impacto. Para aceros
carbono-molibdeno para elevada temperatura, el porcentaje de carbono se limita
hasta un 0.2%, y en algunos casos alcanza porcentajes hasta 0.35%. Para aceros
que contienen cromo, el contenido de carbono es benéfico en pequeñas cantidades
con un porcentaje máximo de 0.15%. El carbono incrementa la resistencia a la
tensión obtenida en los ensayos de corta duración, pero afecta la resistencia al
creep a temperaturas superiores a 540ºC (1000ºF) porque los carburos pueden
comenzar a esferoidizarse a tales temperaturas. [12]

Manganeso
Su principal función es prevenir la fragilidad en caliente al formar inclusiones
dispersas en la matriz de sulfuro de manganeso, además mejora el efecto del
nitrógeno en el incremento de la resistencia de aceros al carbono a elevada
temperatura. También mejora la templabilidad, pero contribuye a la fragilidad por
revenido.

Fósforo y azufre
Son considerados elementos indeseables porque reducen la ductilidad del acero a
elevada temperatura. Esta reducción en la ductilidad se observa por la disminución
en el esfuerzo de rotura y el desempeño en condiciones de fatiga térmica. Además
el fósforo contribuye a la fragilidad por revenido.

Silicio
Incrementa la resistencia del acero a elevada temperatura, además la resistencia a
la oxidación de los aceros de bajo cromo en aire a alta temperatura. También es un
elemento que contribuye con la fragilidad por revenido.
 58

Cromo
Este elemento en pequeñas cantidades (más de 0.5%) es un estabilizador y
formador de carburos, disminuye la grafitización y evita la esferoidización. En
mayores cantidades (más de 9%) incrementa la resistencia del acero a la corrosión
(oxidación), además afecta la templabilidad.

El efecto del cromo en la resistencia al creep de los aceros ferríticos es complejo.

Por si solo, el cromo muestra un pequeño incremento en la resistencia al creep,
aunque el incremento del porcentaje de cromo en los aceros de bajo carbono no
aumenta la resistencia a la deformación a elevada temperatura. Cuando se adiciona
junto con molibdeno, el cromo generalmente produce reducción de la resistencia al
creep para adiciones mayores a 2%, como se observa en la figura 35; sin embargo
para temperaturas superiores a 1000ºF el cromo es esencial para una mejor
resistencia a la oxidación. Así, para un contenido de Molibdeno de 0.5%, el
porcentaje óptimo de Cromo va hasta un 2%, mientras que para un porcentaje de
molibdeno de 1.0%, la óptima resistencia al creep se alcanza para un contenido de
2.25% de Cromo. Esto explica un poco las excelentes propiedades y el desarrollo
que ha alcanzado el acero 2¼Cr-1Mo para desempeño a alta temperatura.

El efecto del contenido de cromo en la resistencia a la tensión y el esfuerzo de

fluencia se muestra en la Figura 36 en aceros con porcentajes de molibdeno de 0.5 a
1.0%, mostrando su mejor desempeño con un porcentaje de cromo hasta 2.25%, con
mayores cantidades no se observa un efecto marcado en la resistencia mecánica, su
efecto es en la resistencia a la oxidación. [13]
Asi, para servicio a temperaturas menores a 550°C no es necesario tener
porcentajes de Cr de 9% a 12% como se usa normalmente. [10]
59

Figura 34. Comparación de propiedades de impacto para el acero estándar 2¼Cr-1Mo y el

modificado.

Figura 35. Efecto del contenido de cromo en la resistencia al creep de diferentes aceros con
pequeños porcentajes de molibdeno, silicio y aluminio, a una temperatura de 540ºC (1000ºF).
 60

Molibdeno
Este elemento de aleación es esencial en los aceros ferríticos para la resistencia al
creep requerida a temperaturas por encima de 450ºC (840ºF). Pequeñas adiciones
de molibdeno (0.1% a 0.5%) aumentan la resistencia de estos aceros a la
deformación a elevada temperatura, y reduce y previene la fragilización. A mayor
contenido de manganeso y cromo, es mayor la cantidad de Mo que se requiere para
minimizar esta fragilización.
Mayor resistencia al creep se obtiene por incremento del porcentaje de molibdeno
por encima de 1.0% como se observa en la Figura 37, pero con una mayor reducción
en la ductilidad. [12] Es estabilizador de carburos y previene la grafitización. Para
ciertos rangos de esfuerzo y temperatura, la disolución del carburo de hierro y la
simultánea precipitación de carburo de molibdeno Mo2C causan endurecimiento de
estos aceros de baja aleación.

Vanadio
El vanadio en porcentajes de 0.2% incrementa la resistencia a elevada temperatura
por la formación de carburos estables dispersos finamente en la matriz, además
retarda el crecimiento de los carburos a alta temperatura. En la Figura 38 se
observa el efecto combinado del vanadio con el molibdeno en el aumento de la
resistencia al creep para temperaturas mayores a 750ºF. [13]
También mejora la resistencia al revenido en aceros de alto carbono y la resistencia
al ataque por hidrogeno, pero puede promover el agrietamiento en caliente. [4]

Niobio (Nb o Cb)

Su principal función es disminuir el carácter autotemplable (air hardening) de los
aceros al cromo y mejorar las propiedades de resistencia al creep a elevada
temperatura. En la figura 39 se observa el efecto del niobio (Cb) junto con el
molibdeno en la resistencia al creep a diferentes temperaturas en aceros con
porcentajes de cromo de 4 a 6%. [13]
61

a)

b)

c)

Figura 36. Efecto del contenido de cromo en la resistencia a elevada temperatura. a) Esfuerzo de
tensión. b) Esfuerzo de fluencia. c) Ruptura en 10000 h.
 62

140

Resistencia al creep, MPa

Normalizado
105

Normalizado y
revenido
70

35
0 0.5 1 1.5 2
% de Molibdeno

Figura 37. Efecto del contenido de molibdeno en la resistencia al creep. Temperatura 540ºC.

Figura 38. Efecto en la resistencia al creep del vanadio (V) y su efecto combinado con el molibdeno en aceros
con 4 al 6% de cromo.
63

Figura 39. Comparación del efecto del molibdeno y el niobio en la resistencia al creep para 100000 h
a diferentes temperaturas.

Figura 40. Efecto del Boro en la templabilidad de un acero 2¼Cr-1Mo normal comparado con el
modificado
 64

Titanio
En porcentajes de 0.02% es un elemento que actúa en el refinamiento del tamaño de
grano en los aceros ferríticos aumentando su tenacidad y junto con el vanadio,
aumenta la resistencia al agrietamiento por alivio de tensiones y la estabilidad de los
carburos a elevada temperatura comparado con los carburos de cromo. Según
Ishiguro et al., a largo tiempo las propiedades mejoran por la mayor estabilidad de
los carburos de vanadio (V 4C3) y de titanio (TiC) respecto a los carburos ricos en
cromo (Cr7C3). [37]

Tungsteno (W)
Tiene un comportamiento similar al molibdeno y al vanadio para mejorar la
resistencia a alta temperatura estabilizando carburos, formando compuestos
intermetálicos o retardando la recristalización. Muestra un buen desempeño en
aplicaciones nucleares, tendiendo a reemplazar al molibdeno en estos ambientes a
elevada temperatura, mejorando la soldabilidad y tenacidad de los aceros Cr-Mo. [4]
En aceros cromo molibdeno modificados con tungsteno W para aumentar la
resistencia al creep, los mecanismos de endurecimiento cambian según la
temperatura. Se ha observado que a temperaturas de 600°C, el efecto del
endurecimiento ocurre inicialmente por la precipitación de Fe2(W,Mo) durante el
proceso de creep; hasta 650°C hay crecimiento de las partículas de Fe2(W,Mo) y
para más de 700°C contribuye por efecto de endurecimiento por solución sólida. [39]

Boro
Su efecto en las propiedades de los aceros ferríticos ha sido estudiado por
investigadores como R. Klueh, R. Swindeman y T. Ishiguro. Es adicionado en
mínimos porcentajes (0.002%) para incrementar la templabilidad, permitiendo
obtener microestructuras completamente bainiticas en secciones de mayor espesor
luego de un tratamiento térmico de templado y revenido con ratas de enfriamiento
lentas (10ºC/min). La diferencia en la templabilidad por efecto del Boro se observa
en el Diagrama de Transformación por enfriamiento continuo (CCT) de la Figura 40
65

para el acero 2¼Cr-1Mo. En el acero estándar, se evita una estructura ferrítica con
velocidades de enfriamiento cerca de 150 a 200ºC/min, mientras que el acero
modificado con Boro puede enfriarse con velocidades de 8 a 10ºC/min sin formación
de ferrita. [11] y [37]
Como efectos negativos, el Boro puede causar fragilidad en caliente y afectar la
tenacidad.

En el estudio del efecto de los diferentes elementos de aleación, diversos

investigadores actualmente siguen determinando cuáles ofrecen las mejores
propiedades a elevada temperatura. Ishiguro y colaboradores, determinaron que un
acero 2¼Cr-1Mo con adiciones de 0.2% de V y 0.03% de Nb tiene propiedades de
tensión, creep e impacto comparables o superiores que el mismo acero con 0.2% de
V, 0.02% de Ti y 0.002% de B. La diferencia entre los dos aceros es la insuficiente
templabilidad que muestra el acero con niobio, por la falta de boro.
Otro investigador, V. Sikka ha demostrado que el acero 9Cr-1Mo modificado con
0.2% de V y 0.06% de Nb, tiene mejores propiedades que un acero con solo
vanadio, concluyendo que los aceros cromo molibdeno con excelentes propiedades
a elevadas temperaturas (650°C) son los que contienen adiciones de Vanadio y
Niobio para mayor resistencia, Boro para la templabilidad y porcentajes mayores al
5% de Cromo para la resistencia a la oxidación. [15]

Actualmente, T. Hasegawa y colaboradores, investigan la influencia de mínimas

adiciones de Nitrógeno N y Tantalio Ta en el mejoramiento de las propiedades
mecánicas y de creep en el acero 9Cr-2W-0.2V-Ta comparado con el material de
9Cr-1Mo modificado estudiado por V. Sikka. [40]
Han observado que la resistencia al creep se incrementa con los contenidos de Ta y
N, independiente del proceso de fabricación (Condición normalizada o proceso
controlado termomecánicamente). Este incremento es atribuido a la distribución
uniforme de los finos precipitados de carburos y nitruros de tantalio y vanadio (Ta,V)
 66

(C,N). También ha demostrado una igual o mejor tenacidad debido a su fino tamaño
de grano austenítico.

Investigadores franceses reportan el desempeño de aceros con 9-12Cr,0.5-1Mo y

adiciones de W, Nb; V ferritico-martensíticos envejecidos térmicamente entre 400 a
550°C. En el rango de 400 a 450°C, el incremento en el porcentaje de Cr de 9 a 12%
es perjudicial en las propiedades de impacto, mientras de 500 a 550°C el aumento
en el contenido de Mo y W afecta dichas propiedades. Esto se correlaciona con la
ocurrencia de una fractura intergranular inducida por la precipitación de una fase
Laves frágil. [41]

4.5 EFECTO DE LOS CAMBIOS METALURGICOS POR EXPOSICION A ALTA

TEMPERATURA

La temperatura de servicio a la cual esta sometido el acero a elevada temperatura

puede generar un tratamiento térmico el cual produce cambios microestructurales
causando cambio en las propiedades del material. Usualmente los aceros no
muestran un cambio significativo del tamaño o forma de los granos, pero pueden
ocurrir cambios estructurales dentro de los mismos. Inicialmente, la resistencia y la
dureza puede incrementarse y posteriormente por cambios en la estructura causar un
progresivo deterioro de la resistencia del material, afectando negativamente la
resistencia al creep.
La prolongada exposición de los aceros de baja aleación a temperaturas superiores
a 427°C (800°F) puede producir diversos mecanismos de deterioro en la
microestructura el material. Como cambios típicos se pueden incluir desarrollo de
subestructuras y precipitación (revisada anteriormente), cavitación por creep,
esferoidización y/o cambios y crecimiento de carburos, y el menos común la
grafitización.
67

El servicio a elevada temperatura de los aceros ferríticos cromo molibdeno puede

contribuir al fenómeno del envejecimiento (again), el cual es determinado por los
complicados procesos de precipitación de carburos que ocurren en este tipo de
aceros según su microestructura (tratamiento térmico) [9]

La exposición térmica por largo tiempo es uno de los principales factores de servicio
que afectan las propiedades mecánicas debido al cambio de la estructura
metalúrgica del material. Por ejemplo, una matriz ferrítica puede tener inicialmente
granos finos o gruesos, y los carburos de morfología laminar o completamente
esfeoidizada. Con el paso del tiempo, la estructura tiende lentamente a un estado
más estable. Así, cuando se incrementa el tamaño de grano ferrítico, los carburos
pueden esferoidizarse y la estructura tender hacia una condición grafitizada con
largos e irregulares nódulos de grafito en una matriz ferrítica y algunos carburos
remanentes.

Los cambios metalúrgicos que afectan las propiedades mecánicas de los materiales
usados a elevada temperatura incluyen esferoidización, grafitización,
decarburización y carburización, entre los más relevantes.

Esferoidización
La esferoidización de los carburos en un acero ocurre con el tiempo debido a que la
microestructura esferoidizada termodinámicamente es la más estable en este tipo
de materiales. Esta esferoidización reduce la resistencia e incrementa la ductilidad.
Por ejemplo, el esfuerzo de ruptura para una estructura esferoidizada es con el
tiempo, la mitad del requerido para una estructura normalizada.
La velocidad de esferoidización depende de la microestructura inicial. El fenómeno
es más lento en estructuras perliticas, especialmente con mayores espacios
interlaminares. La esferoidización es más rápida si los carburos están inicialmente
 68

como partículas discretas, como en la bainita, e incluso ser de mayor velocidad en

estructuras inicialmente martensíticas.

Grafitización
Es un cambio microestructural que a veces ocurre en aceros al carbono o de baja
aleación expuestos a moderadas temperaturas por largos períodos de tiempo. La
microestructura de los aceros al carbono y carbono molibdeno usados para servicio
a alta temperatura esta compuesta normalmente de perlita, la cual es una mezcla de
ferrita con carburo de hierro (cementita). La grafitización resulta de la
descomposición de la perlita en una estructura de mayor equilibrio de hierro y grafito.
Así, este cambio microestructural tiende a darse en estos materiales si son
expuestos por largo tiempo a temperaturas superiores a 455°C (850°F).

Este fenómeno puede causar fragilización en los componentes, especialmente

cuando las partículas de grafito se alinean en zonas sometidas a esfuerzos,
resultando fallas prematuras en componentes sometidos a presión por cambio en las
propiedades del material. Cuando las partículas de grafito se distribuyen al azar en
la microestructura causan una moderada disminución de resistencia. Este fenómeno
es muy poco usual en aceros con mas de 0.7% de Cr y 0.5% de Mo, lo cual da buena
resistencia a elevada temperatura y a la fragilidad por revenido.

La grafitización y la formación de carburos esferoidales (esferoidización) son

mecanismos que compiten en la descomposición de la perlita. La velocidad de
degradación depende de la temperatura, la composición y la microestructura en
ambos mecanismos. Un incremento en la temperatura favorece la esferoidización en
tiempos más cortos como se observa en la Figura 41. [2] La grafitización es más
usual a temperaturas menores a 550°C con prolongada exposición (mas de 1000h) y
la esferoidización por encima de esta temperatura y con tiempos más cortos. Debido
al potencial efecto de fragilización o agrietamiento, la grafitización es de mayor
interés y estudio que la esferoidización. Fould y Viswanathan describen las
69

características y cinética de la grafitización, revisan la experiencia de laboratorio y en

campo, y dan los principales parámetros a tener en cuenta en la evaluación y estudio
de este fenómeno de grafitización. [42]

Decarburización
Es la perdida de carbón de la superficie de una aleación ferrosa como resultado de
un calentamiento en un ambiente que reacciona con el carbono (por ejemplo,
Hidrógeno). A menos que se tenga un cuidado especial, el riesgo de la perdida de
carbón desde la superficie del material esta siempre presente en atmósferas
oxidantes a alta temperatura.

Una marcada reducción en la resistencia a la fatigase observa en aceros con

superficies decarburadas. Este efecto es mucho mayor en aceros con altos
esfuerzos de tensión que en aceros de bajos esfuerzos.

Carburización
Es la ganancia de carbono por parte del material en ambientes que puedan contener
carbono, y su efecto se determina evaluando las propiedades del material
carburizado. Las propiedades de las capas carburadas varían ostensiblemente
respecto al metal no afectado. La ductilidad y la tenacidad a temperatura ambiente
disminuye y se incrementa la dureza. Este deterioro es importante si la capa
carburizada es sometida a esfuerzos de tensión porque ocurre fácilmente un
agrietamiento. También la soldabilidad es adversamente afectada, pues en las
soldaduras se observan grietas debido a los esfuerzos térmicos generados durante
el proceso de soldadura.
En los aceros ferríticos cromo molibdeno usados a elevada temperatura la
resistencia a la corrosión se reduce debido a la reducción en la cantidad efectiva del
contenido de cromo en la matriz del material por efecto de la ganancia de carbono.
[2]
 70

Figura 41. Comparación fenómenos de esferoidización y grafitización por efecto del tiempo de y
temperatura exposición.
ACEROS FERRITICOS CROMO MOLIBDENO
Tecnología de Materiales

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

[3] AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE. Calculation of Heater – Tube Thickness in

Petroleum Refineries. 4th ed. Washington : API, Oct. 1996. 121 p. : il. (API RP
Standard 530)

[24] AMERICAN SOCIETY OF MECHANICAL ENGINEERS. Boiler and Pressure

Vessel Code : Materials Specifications , Section II. New York : ASME, 1998. p. 34-
48, 432-435; 480-491.

[4] AMERICAN SOCIETY FOR METALS. Handbook : Fatigue and Fracture. Ohio :
ASM, Vol. 19, 1996. p. 704-709.

[5] ________. Metals Handbook : Metallography and Microestructures. 9th ed. Ohio :
ASM, Vol. 9, 1985. p. 214.

[26] ________. Metals Handbook : Failure analysis and Prevention. 9th ed. Ohio :
ASM, Vol. 11, 1985. p. 263-267.

[2] ________. Metals Handbook : Properties and Selection: Irons, Steels, and high
Performance Alloys. 10th ed. Ohio : ASM, Vol. 1, 1990. p. 617-651.

[10] ________. Metals Handbook : Properties and Selection: Iron and Steels. 9th ed.
Ohio : ASM, Vol. 1, 1985. p. 639-660.

[1] AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. Standard Specification

for Seamless Ferritic Alloy-Steel Pipe for High-Temperature Service. West
Conshohocken : ASTM, 1995. 7 p. : il. (ASTM A-335)

[14] BENDICK, W. Et al. Use of P91 in Europe and Overseas. In : Joint International
Generation Conference, 94-JPGC-PWR-35. Phoenix : ASME, October, 1994. 6 p.

[13] BOYER, Howard. Atlas of creep and strees-rupture curves. Ohio : ASM, 1988.
p.19.35-19.48
72

[12] UNITED STATES STEEL. Steels for Elevated Temperature Service.

Pennsylvania : USS, 1965. 90 p.

[16] ORR, J. And BURTON, D. Development, current and future use of Steel 91. In:
Ironmaking and Steelmaking, vol. 20, No. 5 (1993). p. 333-337.

[18] VISWANATHAN, R. et al. Ligament Cracking and the use of Modified 9Cr-1Mo
alloy steel (P91) for Boiler Headers. p. 97-104.

[34] MUDA, R. Comportamento dei materiali nelle condizioni del visbreaking. La

Rivista dei Combustibili. Vol. XLII, fasc. 6, giugno 1988. Pag. 155-161.

[17] SASAKI, T. et al. Production and Properties of Seamless Modified 9Cr-1Mo

Steel Boiler Tubes. Kawasaki Steel Technical Report, No. 25, Sept. 1991. p. 78-87.

[28] NAKONECZNY, G. and SCHULTZ, C. Life Assessment of High Temperature

Headers. Proceedings American Power Conference, 1995. p. 1855-1884.

[19] KANEMARU, O. et al. Life Prediction by Iso-stress Method of Boiler Tubes after
Prolonged Service. En: Int. J. Pres. Ves. & Piping, Vol. 48, (Feb.-1991). p. 167-182.

[22] SWINDEMAN, R., et al. Evaluation of T91 after 130,000 hours in Service. In :
Fatigue, Environmental Factors, and New Materials, ASME PVP - Vol. 374. 1998, p.
305-312.

[23] GUEST, J. Standards In Elevated Temperature Tensile and Creep Testing :

Measurement of High Temperature Mechanical Properties of Metals. NPL
Conference, June 1981. 9 p.

[29] THOMAS, G. Standards for Fatigue Testing at High Temperature. “ Measurement

of High Temperature Mechanical Properties of Metals”. NPL Conference, June 1981.
11 paginas.

[21] JASKE, Carl. Benefits of Remaining Life Assessment. In: Chemical Enginnering
Progress. April, 1987. p. 37-46.

[27] AOTO, K. et al. Creep-fatigue evaluation of normalized and tempered modified

9Cr-1Mo. In : Nuclear Enginnering and Design. Vol.153, No.1, (1994). p. 97-110.

[30] SUGIURA, T. et al. Formulation of air environmental effect on creep-fatigue

interaction. In: Nuclear Enginnering and Design. Vol.153, No.1, 1994. Pag. 87-95.
 73

[7] JONES, W.B. et al. Microestructural Evolution of Modified 9Cr-1Mo Steel. In:
Metallurgical Transactions A, Vol. 22A, (may -1991). p. 1049-1058.

[37] ISHIGURO, T. et al. A 2¼Cr-1Mo pressure vessel steel with improved crep
rupture strenght. In : Applications of 2¼Cr-1Mo steel for thick-wall pressure vessels -
STP 755. Philadelphia : ASTM, 1982. p. 129-147. Citado por: KLUEH, R. and
SWINDEMAN, R. Mechanical properties of a Modified 2¼Cr-1Mo steel for pressure
vessel applications : ORLN-5995. Tennessee : Oak Ridge National Laboratory,
December 1993. p. 32

[15] SIKKA, Vinod et al. Modified 9Cr-1Mo steel – An improved alloy for steam
generator application. In : KHARE, A. Ferritic steels for High temperature
applications. Ohio : ASM, 1983. Citado por: KLUEH, R. and SWINDEMAN, R.
Mechanical properties of a Modified 2¼Cr-1Mo steel for pressure vessel applications
: ORLN-5995. Tennessee : Oak Ridge National Laboratory, December 1993. p. 32

[38] KIM, S. and WEERTMAN, J. Investigation of Microestructural Changes in a

Ferritic Steel caused by High Temperature Fatigue. En : Metallurgical Transactions A,
Vol 19A, 1988. p. 999-1007

[36] HALFORD, Gary. Evolution of Creep-fatigue life prediction models. In :

HARITOS, G. Creep-fatigue interaction at high temperature. USA : ASME, 1991, AD-
Vol. 21. p. 43-57.

[40] HASEGAWA, T.; TOMITA, Y. And KOHYAMA, A. Influence of tantalum and

nitrogen contents, normalizing condition and TMCP process on the mechanical
properties of low-activation 9Cr-2W-0.2V-Ta steels for fusion application. In: Journal
of Nuclear Materials, V. 258-263 n pt B, (Oct. 1988). p. 1153-1157.

[9] KLUEH, R. Heat Treatment effects on crep and rupture behavior of annealed 2.25
Cr-1Mo steel. In: Metallurgical Transactions A, Vol. 9A, (1978). p. 1591-1598

[11] KLUEH, R. and SWINDEMAN, R. Mechanical properties of a Modified 2¼Cr-

1Mo steel for pressure vessel applications : ORLN-5995. Tennessee : Oak Ridge
National Laboratory, December 1993. 35 p.

[8] SMITH, G.V. Supplemental report on the elevated temperature properties of

chromium-molybdenum steels, DS 6S2. Philadelphia : ASTM, 1971.

[33] BICEGO, V.; LUCON, E. and CRUDELI, R. Integrated Technologies for life
asssessment of primary power plants components. In: ________, Materials Ageing
and Component life extension, Vol.1. Italia : EMAS, Proceedings of an International
Symposium on Materials Ageing and Component life extension, Milan, October,
1995. P. 3-14
74

[35] LE MAY, Ian. Principles of Mechanical Metallurgy. New York : Elsevier, s.f. p. 362-
367.

[39] FOLDYNA, V.; JAKOBOVA, A. and KUBON, Z. Assessment of creep resistance

of 9-12%Cr steels with respect strengthening and degradation processes. In:
BICEGO,V. Materials Ageing and Component life extension, Vol.1. Italia : EMAS,
Proceedings of an International Symposium on Materials Ageing and Component life
extension, Milan, October, 1995. P. 15-16.

[41] BRACHET, J.; CASTAING, A. and FOUCHER, C. Effects of the chemical

composition on the behavior of 9-12Cr/0.5-1Mo/(W, Nb, V) thermal aged steels. In:
BICEGO,V. Materials Ageing and Component life extension, Vol.1. Italia : EMAS,
Proceedings of an International Symposium on Materials Ageing and Component life
extension, Milan, October, 1995. p. 75-81.

[42] FOULDS, J. and VISWANATHAN, R. Graphitization of steels in Elevated-

Temperature service. En: LIAW, P. et al. First International conference on
microestructures and mechanical properties of aging materials. Pennsylvania : TMS,
1993. p.61-69. Proceedings of a Symposium sponsored by the Minerals, Metals &
Materials Society, Chicago, November 1992.

[20] WATANABE, H. et al. Development of Creep Life Assessment technique for

Boiler Parts of Fossil-Fired Power Plants. En: LIAW, P. et al. First International
Conference on Microestructures and Mechanical properties of Aging Materials.
Pennsylvania : TMS, 1993. p. 243-250. Proceedings of a Symposium sponsored by
The Mineral, Metals, and Materials Society, Chicago, November 1992.

[6] WEISS, W. and TANNER, G. The glossary of microestructures. En: LIAW, P. et al.
First International Conference on Microestructures and Mechanical properties of
Aging Materials. Pennsylvania : TMS, 1993. p. 129-141. Proceedings of a
Symposium sponsored by the Mineral, Metals, and Materials Society, Chicago,
November 1992.

[25] VISWANATHAN, R. And GEHL, S. Effect of Aging on the Creep Rupture

Behavior of Steels. En: LIAW, P. et al. First International Conference on
Microestructures and Mechanical properties of Aging Materials. Pennsylvania: TMS,
1993. p. 40. Proceedings of a Symposium sponsored by The Mineral, Metals, and
Materials Society, Chicago, November 1992.

[32] LIAW, P.K. et al. Life Prediction and Nondestructive Evaluation of Material
Properties in the Power Plant Industry. En: ________. First International Conference
on Microestructures and Mechanical properties of Aging Materials. Pennsylvania:
 75

TMS, 1993. p. 235. Proceedings of a Symposium sponsored by The Mineral, Metals,

and Materials Society, Chicago, November 1992

[31] IWADATE, T. Life Prediction Methodology of High -Temperature/Pressure

Reactors made of Cr-Mo Steels. En: LIAW, P. et al. First International Conference on
Microestructures and Mechanical properties of Aging Materials. Pennsylvania: TMS,
1993. p. 19-26. Proceedings of a Symposium sponsored by The Mineral, Metals, and
Materials Society, Chicago, November 1992.
ACEROS FERRITICOS CROMO MOLIBDENO
Tecnología de Materiales

ANEXO A.

CARACTERIZACIÓN DE ACEROS FERRITICOS

CROMO - MOLIBDENO
 Tecnología de Materiales

CARACTERIZACIÓN DE ACEROS
FERRITICOS CROMO - MOLIBDENO

ANALIZÓ : WILSON AFANADOR DÍAZ APROBÓ: ANIBAL SERNA GIL

Ing. Recorr Ingeniería Ing. Tecnología de Materiales

Piedecuesta, Julio de 1999

Instituto Colombiano del Petróleo

 CARACTERIZACION ACEROS FERRITICOS Fe-Cr-Mo

1. OBJETIVOS

Caracterizar el material de tuberías fabricadas en aceros ferríticos Fe-Cr-Mo, de

uso normal en hornos y calderas de la industria de refinación, petroquímica y
generación termoeléctrica.

Verificar el cumplimiento de las especificaciones de la norma ASTM A-335,

realizando Análisis dimensional, Análisis químico, Ensayos Mecánicos y Análisis
metalográfico.

2. MATERIAL A CARACTERIZAR

El material a caracterizar corresponde a cuatro tubos de 9m de longitud de la

refinería de Barrancabermeja en estado nuevo y un tubo de 2m de acero 9Cr-1Mo
modificado comprado a la Sumitomo Metals.

3. ANALISIS DIMENSIONAL

Para realizar los respectivos ensayos del laboratorio, los tubos se identificaron de
uno (1) a cinco (5), como se muestra en la tabla 1.

El análisis dimensional de los tubos se realizó con un calibrador digital Mutitoyo.

Los datos de diámetro y espesor de cada tubo son valores promedio de tres
medidas realizadas.

4. ANALISIS QUIMICO

Se determinó la composición química de las muestras utilizando la técnica de

Espectrometría de Emisión Óptica EEO1 . La Tabla 2 presenta los resultados
promedio obtenidos para estos materiales. En la Tabla 3 se anexan los límites
especificados por la norma ASTM A - 335 para los diferentes grados de tubería.
 2 de 27

Tabla 1. Dimensionamiento tubos de aceros ferríticos Cr-Mo

Tubo Material Diámetro externo Diámetro interno Espesor

mm (pulg) mm (pulg) mm (pulg)
1 1¼Cr-½Mo 114,50 (4.50) 100,42 (3.95) 7,04 (0.28)
2 2¼Cr-1Mo 114,56 (4.51) 100,90 (3.97) 6,92 (0.27)
3 5Cr-½Mo 114,29 (4.49) 100,90 (3.97) 6,80 (0.26)
4 9Cr-1Mo 89,18 (3.51) 68,31 (2.68) 10,35 (0.42)
5 9Cr-1Mo Mod.* 114,50 (4.50) 92,05 (3.62) 12,25 (0.50)
* Tubo de 2m de longitud. Los otros cuatro tubos tienen 9 m de longitud.

Tabla 2. Resultados obtenidos en el ensayo de composición química.

Elemento Tubo 1 Tubo 2 Tubo 3 Tubo 4 Tubo 5
1¼Cr-½Mo 2¼Cr-1Mo 5Cr-½Mo 9Cr-1Mo 9Cr-1Mo mod.
C 0.064 0.071 0.053 0.059 0.094
Mn 0.439 0.465 0.395 0.519 0.431
P 0.010 0.019 0.013 0.016 0.016
S 0.006 0.015 0.024 0.011 0.006
Si 0.851 0.215 0.301 0.756 0.370
Cu 0.140 0.123 0.139 0.144 0.020
Ni 0.172 0.128 0.148 0.186 0.077
Cr 1.220 2.194 5.106 9.015 8.618
Mo 0.474 0.912 0.454 1.089 0.965
V 0.007 0.010 0.010 0.020 0.204
Al 0.009 0.005 0.007 0.022 0.029
Nb 0.005 0.004 0.004 0.009 0.086
Ti 0.004 0.003 0.007 0.005 0.009
Co 0.017 0.015 0.020 0.030 0.019
Sn 0.012 0.012 0.013 0.010 0.006
Fe Balance Balance Balance Balance Balance
1
Laboratorio acreditado por la Superintendencia de Industria y Comercio según resolución No 014 de Enero 9 de 1997.

5. ANALISIS METALOGRAFICO

Se realizó análisis metalográfico en probetas de las secciones transversal,

longitudinal y superior de cada tubo, de acuerdo con la Figura 1, para conocer el
estado metalúrgico de los materiales estudiados.
 3 de 27

Tabla 3. Rangos de composición química especificados por la norma ASTM A-335

para aceros ferríticos Cr-Mo.

Norma ASTM - A335

Elemento Grado P11 Grado P22 Grado P5 Grado P9 Grado P91
UNSK11597 UNSK21590 UNSK41545 UNSK50400 UNSK91560
C 0.05-0.15 0.05-0.15 0.15 máx 0.15 máx 0.08-0.12
Mn 0.30-0.60 0.30-0.60 0.30-0.60 0.30-0.06 0.30-0.60
P 0.025 máx 0.025 máx 0.025 máx 0.025 máx 0.020 máx
S 0.025 máx 0.025 máx 0.025 máx 0.025 máx 0.020 máx
Si 0.50-1.00 0.50 máx 0.50máx 0.25-1.00 0.20-0.50
Cu - - - - -
Ni - - - - 0.40máx
Cr 1.00-1.50 1.90-2.60 4.00-6.00 8.00-10.00 8.00-9.50
Mo 0.44-0.65 0.87-1.13 0.45-0.65 0.90-1.10 0.85-1.05
V - - - - 0.18-0.25
Al - - - - 0.04máx
Nb - - - - 0.06-0.10
Ti - - - - 0.03-0.07
Fe Balance Balance Balance Balance Balance

Transversal

DUREZA

Superficial

EJE LONGITUDINAL

COMPOSICIÓN QUÍMICA

CARA A

CARA C METALOGRAFIA
Cara A: Sección transversal

Cara B: Sección superior CARA B

Cara C: Sección longitudinal

Figura 1. Diagrama esquemático del corte de muestras e identificación de

secciones para los diferentes ensayos.
 4 de 27
• Sin ataque

El tamaño y tipo de inclusiones se clasificó según las especificaciones de la norma

ASTM E - 45, en la sección longitudinal de cada tubo (Cara C). Los resultados
obtenidos se describen en la Tabla 4. El tipo, cantidad y tamaño de inclusiones se
presentan en las microfotografias de la Figura 2.

Tabla 4. Resultados obtenidos en análisis de inclusiones

TUBO No. CLASIFICACIÓN ASTM E-45

TIPO DE NIVEL SERIE
INCLUSIÓN
1 Oxidos 1½ Fina
1¼Cr-½Mo globulares
Sulfuros 1 Fina
2 Oxidos 1 Fina
2¼Cr-1Mo globulares
3 Oxidos 1½ Fina
5Cr-½Mo globulares
4 Oxidos 1 Fina
9Cr-1Mo globulares
5 Oxidos 1 Fina
9Cr-1Mo Mod. globulares

• Con ataque

Con el objeto de conocer y estudiar las microestructuras de los aceros ferríticos

Cr-Mo, se ensayaron diferentes reactivos y condiciones de ataque químico de
acuerdo a la norma ASTM E-407 para determinar el procedimiento con mejores
resultados, según la Tabla 5.

En el análisis metalográfico realizado para cada material, se muestra la

metalografia en vista tridimensional de los materiales caracterizados, lo que
permite analizar las diferencias microestructurales en cada sección de la tubería y
sirve como herramienta de comparación para realizar metalografias de campo en
componentes fabricados en aceros ferríticos Cr-Mo ASTM A 335.

Además se anexa un procedimiento técnico de ensayo con las variables ideales

para la determinación de la microestructura de los aceros ferríticos Cr-Mo
caracterizados. Ver anexo 1.

Las principales características metalográficas observadas en este tipo de

materiales ferríticos se mencionan a continuación:
Tabla 5. Reactivos de ataque ensayados en los aceros ferríticos Cr-Mo.

REACTIVO DE MATERIAL RESULTADOS Y OBSERVACIONES

ATAQUE
Nital 2. 1¼Cr-½Mo Matriz ferrítica con colonias oscuras de perlita. Límite de grano poco definido.

2¼Cr-1Mo Granos de ferrita claros y zonas de perlita oscuras, no muy definidos

5Cr-½Mo Poca definición de límites de granos. Manchas en la microestructura.

Vilella’s 2¼Cr-1Mo Granos con diferentes tonalidades, carburos dispersos, perlita fina.

5Cr-½Mo Carburos transganulares, granos sin definir, estructura poco definida.

9Cr-1Mo Estructura bainítica, falta definición de microconstituyentes.

Nital 5-Picral5 (1:1) 1¼Cr-½Mo Matriz ferritica con colonias de perlita globulizada (oscura) distribuidas homogéneamente en la matriz.
Granos equiaxiales con límite bien definido. Tamaño de grano ferrítico 7-8. Material en estado recocido.
2¼Cr-1Mo Matriz ferritica con colonias de perlita globulizada (oscura) distribuidas homogéneamente en la matriz.
Granos equiaxiales con límite bien definido. Tamaño de grano ferrítico 6-7. Material en estado recocido
9Cr-1Mo Estructura bainitica con un alineamiento visible, Tiempo de ataque muy largo (+5min)

Nital 5-Vilellás (1:1) 5Cr-½Mo Limite de grano bien definido. Tamaño de grano ferrítico 7-8. Matriz ferrítica. Se observan algunos
carburos dispersos en la matriz y agrupados.
9Cr-1Mo A bajos aumentos se observa cierto alineamiento de la microestructura producto del proceso de
fabricación. Matriz de ferrita-bainita en estado recocido. A mayores aumentos se definen las partículas de
carburos dispersos en la matriz.
9Cr-1Mo Buena definición. Matriz con estructura bainítica homogénea resultado de un tratamiento de recocido. Se
modificado observan granos de ferrita y gran cantidad de carburos dispersos en la matriz.
Picrato Alcalino 1¼Cr-½Mo Largo tiempo de ataque (+4min). Poca definición de los granos ferríticos, ataque localizado y severo
alrededor de las inclusiones.
9Cr-1Mo Se observan carburos dispersos en la matriz, con zonas de ataque localizado.
Gliceregia 5Cr-½Mo Limite de grano bien definido. Se observan carburos intergranulares agrupados y en los limites de grano.
Ataca inclusiones de óxidos y sulfuros.
 6 de 27

En los materiales de baja aleación (1¼Cr y 2¼Cr) la microestructura observada

corresponde a una matriz ferrítica con áreas oscuras de perlita, con tamaño de
grano fino, característica de aceros en estado recocido. Ver Figura 3 y 4.

En el material de 5Cr se observan granos de ferrita y partículas de carburos

dispersas en la matriz y agrupadas a través de los límites de granos, en estado
recocido. Ver Figura 5.

En el tubo de 9Cr se observa una estructura de granos ferríticos finos y una

dispersión homogénea de partículas de carburos en toda la matriz,
correspondiente a un acero en estado recocido. Ver Figura 6.

La microestructura observada en el acero 9Cr-1Mo modificado, corresponde a una

estructura bainítica con una gran cantidad de partículas de carburos finamente
dispersos en toda la matriz, que se definen claramente a altos aumentos. Ver
Figura 7.

6. ENSAYOS MECANICOS

6.1 Ensayo de Tensión a Temperatura Ambiente

Se realizó ensayo de tensión a temperatura ambiente a una probeta de cada tubo

de acuerdo con la norma ASTM A370. Los resultados obtenidos se presentan en
la tabla 6.

Tabla 6. Resultados obtenidos en el ensayo de tensión a temperatura ambiente

TUBO UTS YS %e Norma ASTM A 335

No. (MPa) (Ksi) (MPa) (Ksi) (50 mm) Grado UTS (Ksi) YS (Ksi)
1 511.77 74.21 363.37 52.69 34.82 P11 60 30
2 543.91 78.87 339.80 49.27 30.74 P22 60 30
3 490.50 71.12 239.01 34.66 34.92 P5 60 30
4 568.40 72.42 305.35 44.28 34.03 P9 60 30
5 671.04 97.12 489.75 69.88 25.56 P91 85 60

6.2 Ensayo de Dureza

Para el ensayo de dureza Brinell (identador 2.5/187.5) se tomaron probetas en la

sección transversal y superficial de cada tubo. El resultado promedio de cuatro
identaciones realizadas según la norma ASTM E10 se presenta en la Tabla 7.
 7 de 27

Tabla 7. Resultados promedio del ensayo de Dureza Brinell ( HBN )

TUBO SECCIÓN SECCION

TRANSVERSAL SUPERFICIAL
1 161 157
2 168 172
3 143 145
4 182 173
5 219 216

6.3 Ensayo de Tensión a Alta Temperatura

Se realizó ensayo de tensión a alta temperatura para los cinco aceros ferríticos
caracterizados de acuerdo con la norma ASTM E21. Los resultados obtenidos de
resistencia última en tensión y esfuerzo de fluencia para las diferentes
temperaturas ensayadas se muestran en la Tabla 8.

En la Tabla 9 se muestran los valores de resistencia última, esfuerzo de fluencia y

esfuerzo admisible de acuerdo con las normas API RP-530 y el Código ASME
(Sección II, Tablas A, U, Y1) especificados para los aceros ferríticos ASTM A-335,
como parámetro de comparación con los resultados obtenidos en los ensayos
realizados. Para el material P91, el código ASME solo da valores de resistencia
mecánica hasta una temperatura de 550ºC.

Las curvas de comparación entre los valores obtenidos en los ensayos realizados
de resistencia mecánica a alta temperatura en el Laboratorio de Resistencia de
Materiales del ICP y los especificados por las normas API y Código ASME, para
este tipo de aceros ferríticos ASTM A-335, se muestran en las Figuras 8 a 12.

Tabla 8. Resultados obtenidos en los ensayos de tensión a alta temperatura.

Resultados en Megapascales (MPa)

T ºC 1¼ Cr- ½ Mo 2 ¼ Cr –1Mo 5Cr - ½ Mo 9Cr – 1Mo 9Cr-1Mo mod.

UTS Ys UTS Ys UTS Ys UTS Ys UTS Ys
100 488.9 332.5 511.8 329.3 452.9 232.7 528.9 276.6 618.8 468.2
300 505.5 304.5 488.7 327.9 419.3 247.3 499.9 277.1 572.6 433.5
500 422.1 250.9 437.0 302.5 356.6 231.8 394.9 227.8 498.5 408.1
550 352.1 232.3 358.7 286.2 277.5 177.3 398.8 212.5 448.1 395.1
600 308.5 221.0 319.1 282.7 230.6 191.6 285.1 205.0 375.1 338.8
650 228.3 180.9 259.5 234.8 189.6 170.4 214.2 171.7 299.1 278.3
700 164.0 150.4 191.7 190.3 138.5 97.9 144.1 129.6 223.8 217.6
 8 de 27

Tabla 9. Valores mínimos especificados por las normas API y Código ASME para
materiales ferríticos ASTM A-335, a diferentes temperaturas. Resultados en
Megapascales (MPa)

T ºC Material Norma API RP-530 Código ASME Secc. II

UTS Ys Se UTS Ys Se
P11 390 175 118 414 175 103
P22 360 185 123 402 185 103
200 P5 360 175 120 398 178 99
P9 360 175 115 398 178 99
P91 530 380 250 584 377 146
P11 410 165 110 414 162 103
P22 390 185 125 402 185 103
300 P5 350 180 117 391 174 98
P9 340 170 113 391 174 98
P91 520 375 250 573 376 143
P11 400 155 102 414 149 99
P22 410 185 125 402 184 103
400 P5 330 170 112 352 159 88
P9 320 160 107 352 159 88
P91 480 355 240 515 129
P11 340 140 93 384 141 94
P22 380 175 115 402 177 103
500 P5 280 145 90 316 145 40
P9 270 135 91 316 145 51
P91 400 310 205 461 99
P11 300 130 86 335 130 43
P22 330 160 105 377 163 55
550 P5 240 125 82 270 115 20
P9 235 120 80 270 115 23
P91 340 270 180 393 71
P11 240 115 77
P22 260 140 92
600 P5 195 105 69
P9 190 100 67
P91 280 220 145
P11
P22 185 110 73
650 P5 150 85 57
P9 140 80 53
P91 210 165 110
 9 de 27

7. ANALISIS POR MICROSCOPIA ELECTRONICA

Se realizó análisis de la morfología y composición aproximada de los carburos

representativos de cada material en su sección transversal, mediante Microscopía
Electrónica de Barrido (SEM) y Espectroscopia por Rayos X (EDAX).

Los carburos observados en estos materiales son de forma redondeada y

alargada, dispersos por la matriz característicos de este tipo de aceros en estado
nuevo.

En las Figuras 13 a la 17 se muestran imágenes de SEM de la microestructura de

cada aleación, la morfología de los carburos y el espectro de rayos X de los
carburos representativos.

Tabla 10. Análisis de composición química por Espectroscopia de Rayos X

(EDAX) para los aceros ferríticos cromo molibdeno ASTM A-335. Los valores
presentados para cada elemento son en porcentaje atómico (%At).

Material Descripción C Si Mo Cr V Fe
Matriz 1.85 1.38 0.23 1.27 95.27
1¼Cr-½Mo
Carburos 18.01 0.99 0.25 1.06 79.70
Matriz 2.01 0.64 0.52 2.21 94.61
2¼Cr-1Mo
Carburos 13.70 0.76 0.58 2.68 82.28
Matriz 3.10 0.76 0.27 5.54 90.33
5Cr-½Mo
Carburos 52.65 0.51 0.43 4.26 42.16
Matriz 17.33 1.21 0.55 7.99 72.93
9Cr-1Mo
Carburos 17.32 1.21 1.11 13.48 66.87
9Cr-1Mo Matriz 4.09 1.06 0.81 8.07 0.18 85.79
modificado Carburos 18.25 0.85 0.68 7.53 0.17 72.54

8. CONCLUSIONES

El material de los tubos analizados identificados con los números 1, 2, 3, 4 y 5

cumple con las especificaciones de propiedades mecánicas y composición
química de la norma ASTM A 335 correspondiente a los grados P11, P22, P5,
P9 y P91 respectivamente.

Los valores de dureza obtenidos para cada material en las secciones

transversal y superior son similares, indicando que los materiales presentan un
 10 de 27

estado homogéneo en cuanto a propiedades y microestructura.

Las inclusiones no metálicas observadas en la sección longitudinal de los

materiales, corresponden a óxidos globulares, serie fina y nivel 1-1½
aceptados dentro de la norma ASTM E45.

El material de todos los tubos, presentan valores de dureza y microestructuras

típicas de aceros ferríticos en estado recocido, así:

El acero 1¼Cr-½Mo (A335 Grado P11) presenta una microestructura

de ferrita (90%) con áreas oscuras de perlita (10%), con tamaño de grano
ferrítico 7-8.

El material de 2¼Cr-1Mo (A335 Grado P22) muestra granos de

ferrita (75%) y zonas oscuras de perlita (25%), con tamaño de grano
ferrítico 7. A 500 aumentos la perlita muestra una morfología globular con
algunos granos de ferrita proeutectoide.

En el acero 5Cr-½Mo (A335 Grado P5) se observan granos de ferrita

y partículas de carburos dispersas en la matriz y agrupadas a través de los
límites de grano, con tamaño de grano ferrítico 8.

La microestructura observada en el tubo de acero 9Cr-1Mo (A335

Grado P9) corresponde a una estructura de granos ferríticos finos (claros) y
una dispersión homogénea de partículas de carburos en toda la matriz.

El acero 9Cr-1Mo modificado (A335 Grado P91) presenta una

estructura bainítica con una gran cantidad de partículas de carburos
finamente dispersos en toda la matriz.

El material de todos los tubos, presentan valores de propiedades mecánicas

superiores a los especificados por las normas API RP-530 y código ASME,
Secc. II.

Los carburos observados en estos materiales son de forma redondeada y

alargada en forma homogéneamente dispersos por la matriz característicos de
este tipo de aceros en estado nuevo.

Las propiedades mecánicas a temperatura ambiente y alta temperatura, la

microestructura observada, la composición química, y la morfología y tipo de
carburos para estos materiales ferríticos en estado nuevo, son herramientas
valiosas de comparación para estudios que involucren evaluación de integridad
y fenómenos de degradación para estos materiales sometidos a servicio
durante largos períodos de tiempo, en la industria de refinación y petroquímica.
 a) 1¼Cr-½Mo. Oxidos, tamaño 1½, serie fina

b) 5Cr-½Mo. Oxidos, tamaño 1½, serie fina

c) 9Cr-1Mo. Oxidos, tamaño 1, serie fina

Figura 2. Inclusiones no metálicas. Sección longitudinal. Se observan en los

diferentes materiales inclusiones tipo óxidos globulares. 100X.
a) Vista Tridimensional 200X

b). 100X c). 500X

Figura 3. Acero 1¼Cr-½Mo en estado recocido. Sección Transversal.

Microestructura de matriz ferrítica con zonas oscuras de perlita. Tamaño de grano
ferrítico No. 7-8. Ataque Nital-Picral (1:1).
a) Vista Tridimensional 200X

b). 100X c). 500X

Figura 4. Acero 2¼Cr-1Mo en estado recocido. Sección Transversal.

Microestructura de granos de ferrita y zonas oscuras de perlita. Tamaño de grano
ferrítico No. 7. Ataque Nital-Picral (1:1).
a) Vista Tridimensional 200X

b). 100X c) . 500X

Figura 5. Acero 5Cr-½Mo en estado recocido. Sección Transversal. Se

observan granos de ferrita y partículas de carburos dispersas en la matriz y
agrupadas a través de los granos. Tamaño de grano ferrítico 8. Ataque Nital-
Vilella´s (1:1).
a) Vista Tridimensional 200X

b). 100X c) . 500X

Figura 6. Acero 9Cr-1Mo en estado recocido. Sección Transversal. Microestructura

de granos ferríticos finos con cierta alineación y una dispersión homogénea de
partículas de carburos en toda la matriz. Ataque Nital-Vilella´s(1:1)
a) Vista Tridimensional 200X

b). 100X c) . 500X

Figura 7. Acero 9Cr-1Mo modificado en estado revenido. Sección Transversal.

Estructura bainítica con una gran cantidad de partículas de carburos finamente
dispersos en toda la matriz. Ataque Nital-Vilella´s (1:1).
 Comparación de datos de Esfuerzo Vs Temperatura según normas API y ASME.
Acero 11/4Cr-1/2Mo. ASTM A-335,Gr P11.

450 Norma API RP-530/96

Resistencia Ultima UTS
Código ASME Secc. II
400

350

300
Esfuerzo MPa

250

200
Esfuerzo de fluencia Ys
150

100
Esfuerzo admisible Se
50

0
100 200 300 400 500 600 700
Temperatura ºC

Comparación Resistencia mecánica Vs. Temperatura.

Acero 11/4Cr-1/2Mo. ASTM A-335, Gr. P11
550
Norma API RP-530/96
500 Código ASME Secc. II
Material ICP
Resistencia Ultima UTS
450

400
Esfuerzo MPa

350

300

250
Esfuerzo de fluencia Ys
200

150

100
0 100 200 300 400 500 600 700
Temperatura ºC

Figura 8. Material P11. Comparación resistencia mecánica a alta temperatura de ensayos ICP
y especificaciones API y ASME.
 Comparación de datos de Esfuerzo Vs Temperatura según normas API y ASME.
Acero 21/4Cr-1/2Mo. ASTM A-335,Gr P22.

450
Resistencia Ultima UTS Norma API RP-530/96
400
Código ASME Secc. II
350

300
Esfuerzo MPa

250
Esfuerzo de fluencia Ys
200

150

100
Esfuerzo admisible Se
50

0
100 200 300 400 500 600 700
Temperatura ºC

Comparación Resistencia mecánica Vs. Temperatura.

Acero 21/4Cr-1/2Mo. ASTM A-335, Gr. P22

550 Norma API RP-530/96

Código ASME Secc. II
500 Material ICP
450
Resistencia Ultima UTS
400
Esfuerzo MPa

350

300
Esfuerzo de fluencia Ys
250

200

150

100
0 100 200 300 400 500 600 700
Temperatura ºC

Figura 9. Material P22. Comparación resistencia mecánica a alta temperatura de ensayos ICP
y especificaciones API y ASME.
 Comparación de datos de Esfuerzo Vs Temperatura según normas API y ASME.
Acero 5Cr-1/2Mo. ASTM A-335,Gr P5.

450 Norma API RP-530/96

Código ASME Secc. II
400
Resistencia Ultima UTS
350

300
Esfuerzo MPa

250

200 Esfuerzo de fluencia Ys

150

100 Esfuerzo admisible Se

50

0
100 200 300 400 500 600 700
Temperatura ºC

Comparación Resistencia mecánica Vs. Temperatura.

Acero 5Cr-1/2Mo. ASTM A-335, Gr. P5
550
Norma API RP-530/96
500 Código ASME Secc. II
Material ICP
450

400
Esfuerzo MPa

Resistencia Ultima UTS

350

300

250
Esfuerzo de fluencia Ys
200

150

100
0 100 200 300 400 500 600 700
Temperatura ºC

Figura 10. Material P5. Comparación resistencia mecánica a alta temperatura de ensayos ICP
y especificaciones API y ASME.
 Comparación de datos de Esfuerzo Vs Temperatura según normas API y ASME.
Acero 9Cr-1Mo. ASTM A-335,Gr P9.

450
Norma API RP-530/96

400 Código ASME Secc. II

Resistencia Ultima UTS

350

300
Esfuerzo MPa

250

200
Esfuerzo de fluencia Ys

150

100
Esfuerzo admisible Se
50

0
100 200 300 400 500 600 700
Temperatura ºC

Comparación Resistencia mecánica Vs. Temperatura.

Acero 9Cr-1Mo. ASTM A-335, Gr. P9

550
Norma API RP-530/96
500 Código ASME Secc. II
Material ICP
450
Resistencia Ultima UTS
400
Esfuerzo MPa

350

300

250
Esfuerzo de fluencia Ys
200

150

100
0 100 200 300 400 500 600 700
Temperatura ºC

Figura 11. Material P9. Comparación resistencia mecánica a alta temperatura de ensayos ICP
y especificaciones API y ASME.
 Comparación de datos de Esfuerzo Vs Temperatura según normas API y ASME.
Acero 9Cr-1Mo-V-Nb. ASTM A-335,Gr P91.

600
Norma API RP-530/96
Resistencia Ultima UTS
Código ASME Secc. II
500

400
Esfuerzo MPa

Esfuerzo de fluencia Ys
300

200
Esfuerzo admisible Se

100

0
100 200 300 400 500 600 700 800
Temperatura ºC

Comparación Resistencia mecánica Vs. Temperatura.

Acero 9Cr-1Mo modificado. ASTM A-335, Gr. P91
650
Norma API RP-530/96
600 Código ASME Secc. II
Resistencia Ultima UTS Material ICP
550

500

450
Esfuerzo MPa

Esfuerzo de fluencia Ys
400

350

300

250

200

150

100
0 100 200 300 400 500 600 700
Temperatura ºC

Figura 12. Material P91. Comparación resistencia mecánica a alta temperatura de ensayos ICP
y especificaciones API y ASME.
 22 de 27

Perlita

a)
Ferrita

b)

c)

Figura 13. Microestructura Material 1¼Cr-½Mo nuevo, en estado recocido. Imágenes de SEM. a) Granos de
ferrita y zonas de perlita. b) Detalle de la morfología de los carburos. c) EDAX (Espectroscopia por Rayos X)
de los carburos representativos de este material.
 23 de 27

Perlita

Ferrita
a)

b)

c)

Figura 14. Microestructura Material 2¼Cr-1Mo nuevo, en estado recocido. Imágenes de SEM. a) Granos de
ferrita y zonas de perlita. b) Detalle de la morfología de los carburos. c) EDAX (Espectroscopia por Rayos X)
de los carburos representativos de este material.
 24 de 27

a)

Figura 15. Microestructura Material 5Cr--½Mo nuevo, enb) estado recocido. Imágenes de SEM. a) Detalle de la
morfología de los carburos alargados y redondeados dispersos en la matriz. b) EDAX (Espectroscopia por
Rayos X) de los carburos representativos de este material.
 25 de 27

a)

b)

Figura 16. Microestructura Material 9Cr--1Mo nuevo, en estado recocido. Imágenes de SEM. a) Detalle de la
microestructura con finos carburos dispersos homogéneamente en la matriz. b) EDAX (Espectroscopia por
Rayos X) de los carburos representativos de este material.
 26 de 27

a)

b)

c)

Figura 17. Microestructura Material 9Cr--1Mo modificado en estado nuevo. Imágenes de SEM. a) Estructura
bainitica con distribución homogénea de gran cantidad de finos carburos en la matriz. b) Detalle de la
morfología de los carburos c) EDAX (Espectroscopia por Rayos X) de los carburos representativos de este
material.
 27 de 27

9. BIBLIOGRAFIA

AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE. Calculation of Heater – Tube Thickness in

Petroleum Refineries. 4th ed. Washington: API, Oct. 1996. 121 p.: il. (API RP
Standard 530)

AMERICAN SOCIETY OF MECHANICAL ENGINEERS. Boiler and Pressure

Vessel Code: Materials Specifications , Section II. New York : ASME, 1998. p. 34-
48, 432-435; 480-491.

AMERICAN SOCIETY FOR METALS. Metals Handbook: Metallography and

Microestructures. 9 th ed. Ohio : ASM, Vol. 9, 1985. p. 214.

________. Metals Handbook : Properties and Selection: Irons, Steels, and high
Performance Alloys. 10th ed. Ohio : ASM, Vol. 1, 1990. p. 617-651.

AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. Standard Specification

for Seamless Ferritic Alloy-Steel Pipe for High-Temperature Service. West
Conshohocken : ASTM, 1995. 7 p. : il. (ASTM A-335)

________. Standard Test Methods for Determining the inclusion Content of Steel.
West Conshohocken: ASTM, 1995. 10 p. : il. (ASTM E-45)

________. Standard Practice for Microetching Metals and Alloys. West

Conshohocken: ASTM, 1997. 12 p. : il. (ASTM E-407)
ACEROS FERRITICOS CROMO MOLIBDENO
Tecnología de Materiales

ANEXO B.

CURVAS NORMA API – 530/96

ACEROS FERRITICOS Cr-Mo A-335
ACEROS FERRITICOS CROMO MOLIBDENO
Tecnología de Materiales

ANEXO 1.

PROCEDIMIENTO TECNICO DE ENSAYO

DETERMINACIÓN DE MICROESTRUCTURA
ACEROS FERRITICOS Cr-Mo ASTM A-335

Elaborado por: Wilson Afanador Díaz

Revisado por: Anibal Serna Gil

 DIVISIÒN DE TECNOLOGÍAS
COMPLEMENTARIAS MANUAL DE
TECNOLOGÍA DE MATERIALES PROCEDIMIENTOS

LABORATORIO DE METALOGRAFÍA 990330 PTE -

44.005
PROCEDIMIENTO TÉCNICO DE ENSAYO REV 1 de 4
DETERMINACIÓN MICROESTRUCTURA
ACEROS FERRITICOS Cr-Mo A-335.

CONTENIDO

1. OBJETIVO

2. NORMAS DE REFERENCIA

3. PROCEDIMIENTO
 DIVISIÒN DE TECNOLOGÍAS
COMPLEMENTARIAS MANUAL DE
TECNOLOGÍA DE MATERIALES PROCEDIMIENTOS

LABORATORIO DE METALOGRAFÍA 990330 PTE -

44.005
PROCEDIMIENTO TÉCNICO DE ENSAYO REV 2 de 4
DETERMINACIÓN MICROESTRUCTURA
ACEROS FERRITICOS Cr-Mo A-335.

1. OBJETIVO

Describir el procedimiento para determinar la microestructura de muestras de

aceros ferríticos ASTM A 335 Cromo – Molibdeno, extraídos de tuberías de uso
normal en hornos y calderas de la industria de refinación y petroquímica.

2. NORMAS DE REFERENCIA

ASTM E 3 Standard Practice for Preparation of Metallographic Specimens.

ASTM E 45 Standard Test Methods for Determining the inclusion Content of Steel
ASTM E 112 Standard Test Methods for Determining Average Grain Size
ASTM E 407 Standard Practice for Microetching Metals and Alloys

3. PROCEDIMIENTO

3.1 Cortar la muestra del material a analizar en sus secciones longitudinal,

transversal y superficial, según Figura 1.

3.2 Montar las probetas en baquelita opaca que permita el proceso de desbaste,
pulido y ataque. Ver PTO

3.3 Hacer desbaste y pulido grueso de cada probeta hasta lija grano 600. El pulido
fino en paños con alúmina con tamaños desde de 1.0 a 0.05µm.

3.4 Analizar la forma, tipo y tamaño de las inclusiones en la sección longitudinal de

cada material según la norma ASTM E45.

3.5 Atacar químicamente cada probeta según los reactivos y tiempos establecidos
para cada material en las Tablas 1 y 2. Se recomienda, para realizar un adecuado
análisis metalográfico, retirar el ataque inicial mediante pulido fino (con paño
0.05µm) y realizar nuevamente el ataque correspondiente (Técnica de pulido –
ataque sucesivo).
 DIVISIÒN DE TECNOLOGÍAS
COMPLEMENTARIAS MANUAL DE
TECNOLOGÍA DE MATERIALES PROCEDIMIENTOS

LABORATORIO DE METALOGRAFÍA 990330 PTE -

44.005
PROCEDIMIENTO TÉCNICO DE ENSAYO REV 3 de 4
DETERMINACIÓN MICROESTRUCTURA
ACEROS FERRITICOS Cr-Mo A-335.

3.6 Determinar el tamaño de grano ferrítico en las probetas de la sección

transversal de cada material por comparación entre los granos de ferrita revelados
en el ataque químico y los especificados en la reglilla del microscopio óptico
MeF3A Reichert-Jung, según norma ASTM E112 a 100 aumentos.

3.7 Realizar análisis microestructural en las probetas atacadas. Las muestras se

observan a diferentes aumentos en el microscopio y se toma el registro fotográfico
correspondiente. En este análisis se determina y se identifican las fases para
conocer el estado metalúrgico del material.
 DIVISIÒN DE TECNOLOGÍAS
COMPLEMENTARIAS MANUAL DE
TECNOLOGÍA DE MATERIALES PROCEDIMIENTOS

LABORATORIO DE METALOGRAFÍA 990330 PTE -

44.005
PROCEDIMIENTO TÉCNICO DE ENSAYO REV 4 de 4
DETERMINACIÓN MICROESTRUCTURA
ACEROS FERRITICOS Cr-Mo A-335.

Tabla 1. Composición de los reactivos utilizados para ataque químico de los

aceros ferríticos Cr-Mo.

Reactivo Nombre Composición

91* Nital - Vilella´s 5ml de Acido Nítrico HNO3
5ml de Acido Clorhídrico HCl
1 g de Acido Pícrico C 6H3N3 O7
200ml de Etanol (96%) C 2H5 OH
m4** Nital 5 – Picral 5 5ml de Acido Nítrico HNO3
5 g de Acido Pícrico C 6H3N3 O7
200ml de Etanol (96%) C 2H5 OH
* Según Norma ASTM E407 **Según Libro Metallographic Etching de Buehler

Tabla 2. Condiciones de ataque para los aceros ferríticos Cr-Mo ASTM A-335.

Material Reactivo Condiciones Observaciones

de ataque*
1¼Cr-½Mo Nital 5 – Sumergir por 15 Revela límites de grano. Excelente
Picral 5 segundos contraste de ferrita clara y perlita
oscura.
2¼Cr-1Mo Nital 5 – Sumergir por 15 Revela límites de grano. Excelente
Picral 5 segundos contraste de ferrita clara y perlita
oscura.
5Cr-½Mo Nital - Sumergir de 90 Granos de ferrita blancos. Carburos
Vilella´s a 100 segundos. dispersos en la matriz
9Cr-1Mo Nital - Sumergir por 100 Matriz ferrita – bainita. Finos
Vilella´s segundos. carburos dispersos en la matriz.
9Cr-1Mo Nital - Sumergir por 90 Estructura bainítica. Gran cantidad
Modificado Vilella´s segundos. de carburos dispersos en la matriz.
* Ataque a temperatura ambiente. Se recomienda constante agitación de la probeta durante el ataque.