KARL|EL CAPITAL MARX|critica - DE LA ECONOMIA POLITICA libro] el proceso primero|de produccién de capital edicién a cargo de Pedro scaron traduccién, advertencia y notas de pedro scaronSECCION PRIMERA MERCANCIA Y DINERO coniruto + LA MERCANCIA, 1. Ls ds factors de a merece valor de 50 Y vir (Gitta A valor, ego el va) La riguera de ns sociedad en ns que domi modo ‘de predated capt se presenta ‘somo un senorme fimo de mecapca le meeapetafodvdeal como ia forma elemental de ei quer. Nueea Investigacion, romps cm anise meg Imecaocta es en primer gar, un obj exten, tna coen que merce 3 for roprddr sate pees a a pe gue rn a ata de as ‘ecedade, el que Se ongben, Por ejemplo, oe, ‘ago o nla {stn om at moses ol problema’ ‘Tampoco te trata agi de como tou cos satace ‘eve amaoa: “de allo. hace. dretmente, como ‘medio de subssteci, es deci, como objeto de tae, ‘stave de um ren como me de produc. “Tada cos tl como el oye papel, ee Ba de ‘omiderse desde "punto de vst doble:sigia sn RM ar Ke ete Oso, ei sata soba autor sso pre eng Zh eu!"nleols Barton A Dacor oe Cg ihe New Movey phe atte ie iste! enadetone Lone ‘3 *ua y con atelo 8 camiad. Cada we a laser uo conju de mocha propiedad» use Fat Ende se en iverson aspecten El devcubimiets de ‘ho divers spector jen conecienel, oe wet fotos de war fas emex,consiuye un hecho Wstrea ‘Gears eso tam som el hallargo de medias sone Pa ‘tech a cantdad de as coat es. Ea pa Sst ‘Hund an mean de Ia mercanss 2 dabe 18, Fmt atratcea de lor bjeos que hay que mei» 6 fare ala conven, Ta ida de una cota hace della wn. vale 8 Ua Pero eo iin fon pr io aes. ts onions BESS opicdaes sel cuerpo dela mecca, 0° Poh a urge de ele Elvewerpo mimo de fy me ‘ria tal como cl eo, tig, aman, ey PGS cS i ag Bm Ete es ‘ge propia de ae propiadn tes tei a erie tut poco true Al cmarat on wales Teraa Se pesupone sempre su ears determina SSamtuatvo, Nal com docena de rls, var, DEO, fel Se err a ts ats oe Lei peoprcona le tstera para wi spin Pe, So eters Bi ase ae wo se lect ne Sete eee en leona. Los valores, & we ranges el contenido mate de ly rigua, $2, ah SEES socal de Ste Ba ta forma de seid a om enn evading 8 I BEbacea mcr ameheesde Be ieee ray mre ote = EGR tncowari bn Ie plabrs Se eh tote nbn o ee ead rac prt ar a a que hemor de czamioar, soma 1a ver a8 portaonet same at Se ES em rete ves pee la wget ra es 5 we Se Se acme cae aie eter rent ct ae cone Pee eran ner Ii) Sere cet asa Chasm base os al Ss a ce i ce ome cee wpe eerie team so Boi Ree Sera ro Se teeirgs separa oe SSE alge Sa ral ae rage de velar set te es ee prema teeing ners gel ‘Sis de erro, por eemplo: Tar er Ee mer TEDSTER tome to aoe bet renin" x Beats pu a ‘Soi Sa Sr en! Ser Ee Seatac vemos mete vey Seca ame primero, eo, ae 4squits de hero, Ov dno ta cevacn? Que exit ‘ipo comin, de stun map cx sexes Sono, init en I guarer de igs como eo a quale Revo. Xen pot cst son igor Suna tetera gue oruy ples alno cea la uno cre. Cauh a de ly, fue, tanto aor camb, Une que io edocble “in sencil ejemplossoméico nos used el puto arya compara In apr toss Paligoncy se fos descompone en cligion. Se reduce ‘el {Saipan ven a expres omit tna (Ech npn vil: el wmiprono oe tbe por le ‘hora. Be gal tere, os prco rec Fs alr de ‘hm de fr mccain a algo qe ls sea comin, con Speco aa serve en is © uh te. Eas algo comin no poste sor una propia] geometries, gotica 0 de ote mole de as ‘teanchn Sor prpldada corpirsneatan co cot ‘Trac, ten yexcunvamens, coo medi en de las ‘hee ules a merancach que it hacen St pee {lore de um. Poc, por oa panes Te oa gue iprecuomente I abrescelon de ss vlres de wo To Sue acter la selon de ineremio ene fs er Sti Den llc, ward i a exe Sens io mmo. que colglr cr, sempre que es presente ea In poecon gue corsponde 0, como dee EI Barton “Une ate de mean tan be ome era ou vor decamia er geal No cx ie {env o dsinén ene co de ul var de cambio" Ep enano vlores de wo, as means oon nt td, {Tones en costo st cand como valores eamblo ‘Glo pueden ie por su cad y no conenen Pot Som; psu done dept So ‘Ahrens ponemor om ade lo de wo cuerpo de ls santa lament et estar umn eo. SEH. 82 Spratt dl wae. No ebtante tan SSS “6 bin l producto dl eatalo se 90s ha tansormado ete iment cos aeons ar dete treemos bn ler Componentes) formas coset us hacen de€1un valor de wo. Tao producto a0 sn tsa o easa'o ilo culguier outa cosa ll Teas Sus Propiedad sembly te han sumac Ya iampaco rvuct dt trasjo dl ebaiao lita o Sl ham {vo o de ceigue oro trabajo producvo deterinade, (Com lade de los prodacon del trabajo we des ec el eardeter Ul de les eabjon representation en lon Spor ene, se devanecen ambiga te ders fom inet de ior tabujen eto. dejan de ding, Feducdese en sy toad » trabajo humane Indfre lado a tabajoabtaromente humane Examines ahora a resiuo de los productos. del teabaj. Nada ha gurdado de clo sao uta misma abe ‘ead expecta ana. mera glatna de vabojo human Indiercorind, ‘toe, -de gasio de fuerza de tabajo himna nin costes a f frm er qee so poo ia Iam. Ese cos tn slo ma cen presente ae ee Producrise se empl acu humana de abo tv Fld eabojo mutano. Ex cutno estalaions de 08 ‘tanta soci combn ean, sn valores Ep a elena de ftercambo ene as mereae ‘ins su alo de cambio se os puso de manifesto como ‘ig por enero independiente de aus taloes Se m0. 1 Inego hace fectvament asacstn del valor de wo que tienen fx prion el tea, se ble 3 Yao, ‘como acaba de determinare. Es algo comin que se mani fron slain de inercambio gene aloe de cambio ris merce eh porn su lor El Setenvaiieno a Ip Trvegalon"sves"condvekoon a valor fSmhio. como modo de oxpesen o forma de maifer {icin occas" el tlee® al que por de prontay ih nite he Se Gone indent Se Un Vtir de uso oun ben, por end, slo ene vale porgoe en leat objesrado 9 snarl tabui a Fctamentehumano. {Como madi cance, tn magiadsu valor? Por Ia conidad de “sustancia generadorn de “ate” por a eaniad oe tabjo conten ne Valor a= dio, a caida de table misma se mide por Si duactn yt tempo de tbat, a su vet, Fecnoee ‘pan Ge medida tn deerminada facies tempor ‘alr tls como bor, dia etter. odin parecer tel vale de_una mercancia se etcrminn por i catia de trasjo gntadn en 4 plo ‘ecm tanto mgr peresoso 6 orp fue, boebe {oma vale ests cel, pore mil neces tase tani mie tempo para brea, Sin embaras € {eae gue genera Is muancla de low alte abajo amano Iodferencado, gato dela isa fuer humana devtabaj. El consnto ce fs (aera de tabajo oe ft Sociedad represctado en los valores del undo de is Imereancias, hace Tos veces aqul de ua 9 Ta misma fuerza mana e boi, por mis qu se conpona oe inmme Tables furs de rdbjo ndviusiee, Cad na ee ferred trabajo iniasis et In mma frase = ‘jo humana que lan dems en cuanto pose elcaricer ‘Se tucran Se bajo socal cia 9 opera como tl fren de tratajo sual mediaset, dec cm cunt en Ia reduce ‘Slr do uns mercani, slo wtna et tempo de wabao [romediamentsneetri, oven de abate scibmente Iceni. El tempo de babaj seclmeste acsaro es eguerido para Produ un valor euro cualquiera Ite conisones normals de progucinvignts eh und teisdad') corel prado socal medio de dese «fen SESE ab open on Inger le de ‘por por ejemplo bas mas menos fied de trabajo {sh pcs Sven cap derma cana de {Blo Para ecuar esa convecs, eed manval ngs erga cake he cnet aio tears ‘Eabajo gut antes, por cl produto de se ora nite ‘al de cabo representa aneamente media hora de {eabjo soi, 9 as valor dmunuyé, po comin, 2 1k ‘tad del qu dates ene TEs sla a camided de aba socilmente nceari, puss o el tempo de abla scllmente neces Pars Ee rotucion dean valor de so, Jo que determing ‘mapnied de valor” Cags mrcanla ee tonsa 8, aR heehee fr ae tered en general, como elmer medio des cle.” Pe fas mereancles que conlenen canaadet gain de Sique se pueden product en l mismo tempo de tabula, ‘ete la mat agit de alr El valor de ona met. sarc al lor de cng ty cin ci emp de Trabajo neces ara I praduccon dela un cal tempo {de teabajo neces pars In rogiceon dela oa "Ea ‘tao valores todas as metals son, seamen, dtr ‘nina meds de tempo de aba slidieedo” ‘La magni de valor de ya means Se mantenda nesta, por comialenty a tambien fuera como ‘empo dé abajo veqursi gra su produccn, Peo Ste ‘art con fog cambio en fa Juan productive de abo ie pracy oat cm pr ips eteustancan. exe tae pro itl medio de strera del obrero, el estado ce dsarll. en oe 3 Tala a eniay sun apeacones tenon, coord acon sei del poctto de producccn, la cscalay To ‘eacla dels medion de proaeron It condone ae oles La masa cand de abajo por ejemplo, produce suhag en am bach ato, & cnn a $b. La fam clad de tesajo produce mis etal eb las mas eas que els pobre et Las damante rar ter aoran fla corteeatereste, 9 de at qe ot halls sums, {Ermine medio, mucho tiempo de abso, Por cansiguen, fn'poco‘voluen represent mucho tbe ecb poe md qo loro haya salsdo monea ner ieee = ‘Ran ets sets edy en el cao du Gananes Segin ‘ches el tl deo extado durante ocheta yam, ow mr, se, nd {atvand Rartalay te uae Ponds Lamar p36 93) le eee eee ae ©de lov yacnienon diamansfres tases todvin no nba altanzad, en 1833, gunr el previo dl producto fren bono durant 18 meses eo Im plntaclonss bre las de cat ode ea, sun cuando fepesentba mucho tnse trabsjo 9 por coniglnt mis vale, Dsponcndo ar mlnae mia prodctvs misma nti de cabo SC repeentara em man aman, ye valor de lo mite tmov dsminsria Yn con poco tabojo Ye logrart tank {lem carina dant, eon pan Tega 2 vale. tenor gus iron, En temioe geal csnto mayor fea is fcranproductva del tayo tanto menor sere Tempo de rdbjo regerlo pare i predoccion dun teu, tanto menor masa de tabi ritalin {into msaor usar Ava avers custo menor sca It {Sti productva de abso, nto mayor sete emp fr atte scot para ie producion de un ark, {Sato mayor au alo. or cade, ta magia de valor tion morcancin vara ch fain deca a ls cavidad de Taopsfesvza cn cae vera la fuerza product ee wba, ‘Una coe puede ser valor de uso no se valor. Es fate eae tunndo su utd para el hombre no hs 60 ‘meta urabajo.Ovure elo coo ear, Dera ‘gen, li proderas y Sones natures, ec. Une Punts sar iy adc produto el wbajo hum, Roser mercania Quien cons rodet ace se ropa aeconda, ndudatlemente cen un valor dew, ero nouns mertancia Pare produce una meant, nd lo debe produce aor de ao, sne vars de uso part Sn ven ew oc, (Wn, st Figo, pars sco, campeine mcicval produc para ‘SFr feual si tpn det bat, y poral cura del ‘itm, Poron l tga del tbat le dl dieamo se ‘Shvrian en secancns pe et Rech de sr productos para ten Pare bans ea mereancl producto avg rane atv de econo 2 qua se se de el como valor 8 so.) Por atmo, ngina ca spre” prgr uo mina ermine wr ‘SE'SLI"Que pare Mira, ts ereaeia too pratt comemiso 50 pucds ser vars no cs un objto par clus. Si sin, Femi cr mail tabejo contenido en sis no secon {drt como trabajo yoo conte vale algun 2, Daslida del raj representado en las mereanclas En un comiezo, ls mercanca te noe puso de me esto come sgn biotic, somo vr de tao rl de ‘Cambio: Vinow's continaacién qu el uabao al star expre- Sedo ene alr, no pac a es mimes rasp cate ‘eae qu Jo dingy como generar de valores de ‘ko He id el primer en expen icmente es nate ‘aaa bist tsbejo concado cola mera {Como este punto se ct geen tort al cud gra i com- ronson da. economia pln, Demos de dbucidario ou con mr dscanieate “Tomemos des means, por ekmplo una chagueta y 10°verm Ge leno. ks primera ae el doe gar egunda deo gu 10 vars Benzo = V. sche gua. Gs chagucta ex um valor de wo que satace unt seconded opetia. Pun produces req deter iio iad prac fae an Iinada por 0 Galstad, modo de operat. bjt, medio Tei” Ganesan ctamen bai ta table ‘cya lid se repescty ta cn ct vlor de wo de 82 prado gu pt a alo we Dede Sit punto de tat, aba sempre 4 cone con ‘acon ect tee OPS ct como ts chaguctay ol Heazo son valves de aso ‘uatatvamente frente, so culativamente erent {cr twabaor por medio os cst gan cx et ‘ure y 81) teen Si agony coset no Tueran vale to cuatateament teat,» por tanto rots 4: trator ler cultatvament deen, eg modo a {go podriancootraponrse como merancay No Sean Bim chat ws cgi i lS 0 Bor shmamo vile a ws. siAl ym tn a em ooh ec areata IL Garages dam ae nce rea tana smes aera nab fete ation tea Ce ees Sees soteioe # keer s Tas Seucetry indy @ fosce sh Seino oa ote Secon te metas Peeing ee Sanne a eens eee Ree eee Sentence Tiss Stieraee arte ec nc Face ee tpn a ac pee Site wea den ot mr qin onan emer ras SERRE til he op ee Saino nnoges warenra toe Syehane ae merle feiss Tames me Brinn ST pemoe se pe Saou Sram ioe teenier oe ee SEeeettires mae coe Serene wit iim, toon EE a mi ee SEs eS otic gages Ty Ya oe Shards thematie, Sates io ete aim oe SSuh eee re Scented Stee Oats Speier eas Gace’ mt Sites al are SSC at 3 ales acre pres. Como cor de yl de So, coms aba, pose ef aban es. indepenien ‘ement de tae lt forastnes soles, condi dela ‘Sistesia humana, nce acral) clea de med {metabolism gus se da entre cl hambre 9 Is stra 1 Porconsigueote, de medlar la vide humans ‘Eos valores de’ wso chaque, ero, tc, en sume, os cuerpos de lat mereaneits™ son comblnaions de dot ‘ementos: math aaltal 5 aba. Ses hace abst Sn flat de ns eon te, i no. pores sb chaque, sl Hen, sey queers sempre us fostato materia cya exstnca Se Uabe ela atwakee Yno al cones amano, En sw produccién ct hombre {ie pds procter com a antes mime, we dee ‘mando, simplemente, forma de Tos mairaes!” ‘S'imie inna en en tabno de tanformacn se ve feabtanemente spoyadn por forse atraen El baba er taro, nos a Juente nea de os lores de wo ue Produce de In riquesa materia El trabajo esl pte a2 Gata camo dice Wiliam Pet yi ere, se made. ‘De le mercanta en cunt ceo pra] ws PESOS shorn al air de In mean ‘Supusimon qc a chaguetn vaio dble que eno. ovo sta no oh mds ue uaa dferenci chantiatba fot ef momento no nos interes. Recorders, Pe, ut Puna chaqeta vale et dbie que TO vara de leno le Imag de valor de 20 vars de emo serd ual ale tna chagct. En se cand de valves, chaqeta 9.61 dna som cots do igual sustancia, capesone jes et mismo tipo de aa. Peso el rabao del sasre Iie aie erode vale cores oe S'S: Shao wen eco “ovten aga, TSS Rie re ie, Etta ome pot ssel seer ienen cusbavamente, Exsten condiciones ‘cei ao obstante co gue el mismo Aowbre taba ftternatvameate de Sate de tejedor” en eas ests dat ‘alos dcrntsr de trabajo, puss, a0 som ms gue mode Tleaciones de rabaio gue eta et mibme nds fan llega a ser fncloessspeale, is, de fais Aires, del mime modo, exacimeate, gu la cagueta fue muro site eoafecoas hoy yes potabnes que ars matans to soponen variedadx del momo tao ‘sabia Una ample mirada non revea,adems, ave oh Sues sckedndcaptista,¥con ategs gla enacon Soriable gor mcta Ie demands de aba, un Porcion Uda depabejo tumano te oece alraaivaete forme trabajo 8s ssa © como tabs tri Este Smo ds forma el trabajo ponent ao se lst ‘St'gu se preduccantreatacy pero se opera. neces ‘meat lsc prescind dl carat determina de a ai {had prodctvay portato del erdetr Ul trabajo, fo fue tubs dete hae un posto de fuerza dea. lan Aan ian oer cae mene diferentes tabs del sae e elton mbox gto produto del-cerebro, mise, nevi, ‘ano, cle, humanos, ca ete eid yo yO son tae ‘ojo human, Son sala mr que dos formas distin 8 sia ia ee pa, {oe in faeraa de teasjo humana, pach gus se la gate ‘can o aqcla forma, haya acanzado un mayor & me ‘br dssarobo. Bro a vlor de in mercanclarepeccaia {ent humano puro'y simple, gata de abajo humane fn penera. Ast como oni scldad burguesa vo teal ode banguso descmpedan on paps) peeemigente, 5 e ombre sams mas un papel muy delved. 00 fants ccireagu cone aio mano Estee gato usr de tabao simple que, temo edo, todo Nombre comin, un necesd de un destrllo eps, proee ea oy oaneno corp, El caracter de taba el gle ro ai deo 9 pockets, ero ets dado para un socal tee ‘Btn, Se consists gue trabajo mar comple eu ‘ls eb snple potendiade 9 mis ce malin, (fe Hee, Piso der eck Bein 140, $190, se e suerte que una peaueta candad de tabuo compielo ‘gual aoa canted mayor de vatajo simple. La expe ‘cia moesra que consantement se opera cafes Portage gue une mseaoeia ssl producto oe aba ms ‘ompejn valor Ia equpers al posits el table sme pp roman teeta ge deerme ‘hat ab afjestple" Las dere poporclones 22 Ses lor dtnton tipo de wrabso son reduis al wablo Spe como at wnsad de medida, ve eaablcen 2 ‘4m prove soca qv re dercnvortesespldas Droducoresy que por exo a tts spares resultado de [raion Para mpliiear, ea Jo sucsvo considerate ‘or decent toda lee’ de fuer de taba como {stan de taba simple a0 shorandoaos coals ue le moestia dela reueien Por comiguens, at como ea os voles chaguea y sono i hae abstain Sa iferenea ene sus alone dda, oto tanto gears en lta de los aan que ‘Sid roprseatadon cee aot som la deren ene {ie formas ines de toon tabaor? ol del autre y cl ds ‘dor As come los ulores de uso chageta eto son {ermbnane te aes ics na» ot fia gues eecian con pao edo, yea cambio os va love chats eto lo son mors fltira homonéna ra ala oor cnet co a ‘ex'n0" nen valde por to réacia preductva com el Poo lao sino se como at de furan humana de Frabeo E teas casted text son elementos eon ‘tuto de ln flower de tao chaguts leazo meted Drovsarente aso euldads ferns Son sustoncia del Sion ehaguctny sel valor ene sto en tanto se hace hrraseon de bo esnniasespocizn, tanto ambos psen In misma cul, de abso humane. ‘La chagusta y el enzo, empero, 20 208 slo valores en genera ig valores de sen magn determina ‘Sha arrelo a nuctahiptess ly etaguea ala dob fe TOvsuas de Henao ZA gue or sebe tal esperdad pa ae port, te categoria del sation sscate sts mapnudes de yao? A hecho de gues ene iSlocomiena mod taba qos chaque tal manera gee para Ie produce ia Gms bt ewe ‘Sho gata lez deabeyo srt ote po Se pars Is producron dl primer. orl en fo gue 4 rele al volo de ao ot sabe coms tala ecient cla ment eo gue tae gus ve cm Te agi dear ‘Seat to casetvamene ana vee Que eve ta 1 fn recht cogiin de trae humany sis Ud que fst A at tab oe cima y el aud tra, age de cao, dem duracon, Camo Te mai {ud dalle de una meant to represent cmd SE Sat nS Cote a rnc cet operas, sn same, aeaniament aoe ans Tse manta fairade I fcrn precede eon tos raj sts rquerioe pu spose, diame, A oe Ean, aga lr ar coguctas Shmentrd su rnin eo coming. S na chagust epe= ‘Sta sd ea, 2 chaos reperenarin 3 cle ie pen a rg er pe. on duns shag se supa o bien sor dommaje © nin Ent amo de ow cre won Saget ved ato como ante dn, en cl sean dos de ea pretlas slots a guc ates ssp ms qc n ws cnt ‘ereSaqcts pos noe serie ue aes 7 a tabs incase eal ca mba ejecta camo Sep ose b soa i coma de tab om de pas prot Peep Uy gan s-uma cand mayor devo de ws0 csi on gicen materiel major: don caaicbs, SS ata gu un Con ee net pe vee Gos homtrch mins oc con una slo # no, tes Ro ‘hsm eons ccs gunn mel pine ‘spear une rcovctn simula eu mat slr movin wnt de el at ‘Scene de aaj, La fren product, ntact "Sempre fore protta” Ge aby come: iS, 3 de hecho st demi, cn un epee dade de (eos el ino de ceacn dun atid product ‘rca aun fn Dor tongue ccm raion recta STemegtsseduckn Get farsa prodotiv, se Trabsj il devine frm productive foie abunfanc © 6 xin. Porc conta, en sy pas un cambio oa Ie ‘eran product del trabajo canada} taba Ieprsetada el alos Como ts fre. redacted trap et algo gue orrspende «i forma stil sdoptada ‘onctament pore rao, es atl uc, no bea ace toe sbsracci ac clca forma il conc, aque yu to eda err Intao algo sobre a abajo El mismo Hojo, puss por min que came a fcr product, fine sempre fo lima magn de alr fos mses ‘ipeion de vempo, Pero ett! miono erpcio de tempo Smits valor de wren dfeventes canter mis, Sando sumeots Ta fers, produ, y menos cuando ‘Bminuge Ee i como ci nm cambio gue tens luge fala Tae peeductivn y por obra del cual el abajo ‘eve mis teonda,hacendo ie aust, por end, Ie ‘mata de fos valores de ho proorcionados pte redce IS magit de tlre eu mata aa acrecentade, Sempre foc above Ts sma dl iempo de mabe necro Pu produc de deka masa ever "rade trabajo c,porun lao, gusto de fures bamana tabjo ea un soaid fslgio. 9 cs en esta cont ‘in de tbo humano igual o de tabojoabsractameate Fumano, com conte wl tlor dela mereanci, Todo jo or ot pars, sto de sre humana & bajo cn dg forma porculryereatade aun fn tcp de abet conctto produc: vale de bo Je met dei yr on aed 3 eal ie eee Vase ol “mice te re Sam Soa sok ogres, Simca Gi cs igs eae 713. La fora de valor 0 valor de cambio Las meccancts vet al mando revit I fora te itr eno Cron de meres Har, Ben. tig, ste, Es cia suprovaa forma natral. Sn embar, {SB ssn nercanc doo #30 duldd. a ge 500 oe fos de so, simultagcamente, portaloras eva, Sb ‘Se presentan soma meremia gor ene, 0 lo posen ‘Gea de mercantn oo a mia en que Use for sr doi a ra tar I a "a Ee cota de as-mereancas en cusnfo valores sz dren de mts yo gue abe For ‘Sonu sonra Ex contraica Qed con i oie tila Senoriente rovers et enero de as seca los on slo amo sxiance aural for pate See Uujetidd en Cuato valores. De at ge por ms oe te de var se monpul una mercancl cig, ‘ls nee ecm a ae 8 {Eaqonempera,gue I mereancis Solo posse be S25 Co aves en In etn ene son exreiones ‘imma unbad soci del trabajo human aie 30 ‘bjt en eeato valores, por tnt, matualeza mente sos comprender de so, samo, ge ‘i sje cons vale slo purde ponerse de tlfea on ln socom soe ct. dvrss mercanca tines pro en raid del valor ee ambio, [cae Je incr ence le mereancas, pata de ‘Silat dls mus, ocho en eo lai, Es Soh reorient SS SED EE sees erty 9 Sener Se Suttle Gee me Se re te Sac tenn Hone Tons TEE age t,t ig a ee Seater SSEin opens nek Waters tl woe aa 8 menestr, short, que volvamon a esa fooma en que s@ anata eae . ‘No hay quien no spe, aunque x0 conaciniemo se ‘conen acu las mereanele pose una forma comin {vor gue Snead vera supe, cn fs ‘bigarnd formas nati propas denn valores deus Ie forma de diner. Deo que nau se al. si embargo, rde'tever 9 abo sates que fa economia bores fh sau nen saber, lode dtaslor a pene de ost {ova dnerara siuiendo, pra elo, el deal eit expres dl rio esteni en a ele de wr ex {Git ene lv moreapise! desde su forma mes mole ‘pace hasta is Gesmbrants form de dinero. Coa To tal ‘Ftmtme uompo el engma del dno se dere. "ia mar‘npereacin de valor, sbvamene, le abe xin ne unt merenein 9 ore mercanela determina A apa dijerentr sea ual fare La rlcn de lor {nore dos. merece, pues, proprio ta expresin md Spe de alr de ana mercanct, x mercanca A —y meranca Bo ben "Timetcancls A ale) moveancleB sect ds de forme ot sta forma sinple evar Ess andl poe, et ae Drtentn in werdagersdieiad. m= Tas dos sercancias botrogésas Ay B, en meso empl e len ya etary desmmpchan agi obvae ‘emt, dou peplc:djerntes. El enon expresa su lor Shia chaque a chagac hace lr veces de matral para ca Bg? © Se Fam eo i 9dich expresin del valor. An prera mecanca eo: ‘esponde un ppel activo: ta Segunda, une palo. EL {Eide la pomera merce gues repesentado somo Yalorreletvo, © set Teves fora Flava de wo. Ef Togunda meine funiona come gutalent, 0 ©, ‘opis una forma de eauaente TE forma rela de valor ya forma de equvaente son en ered «ep, ue nd ‘Sonan’ de manera recroca, pero comttuyen & In Vr Enremosetcunenero conrapeson ete pou de ‘iim espesion de volo. se repartee ere 188 ‘Gv morancaa que textes dl valor pone ete {ercngn, Nome Sr posble, por employ exprstr eh epg aller del lena 20 vara de enzo = 20 va 14 Tense oo constye expres ana de alr La ig ‘Sapo el contac ice me Bln 20 varas de Hay 0 fon ie sous qe 30 vara de Hera, QUE una cated ‘Brcominada dole obra pura el wo gue eel benzo. E ilbr dl teza, somo. vemos slo s.puede expres ‘eltvamente, eden. eta mercencia. La form el deat pre Ps si a Porto dems, esa ora merconle que ace Tas ese de ouieene, no puede revel musmo tempo la forma ‘sede alr, lin no exprese su propo van. S ‘eat. a groporinat el aerial para la espresion det “lord ofa moran. ‘Sinduda, s expen 20 vos de enzo = 1 cee. ta 0°20 ras de enc salon 1 chagueta, mien te ‘inion imeras I chagueta™= 20 vary de ESO, @ The de 20 vad en, Pr eet ue capes en temanos tlre valor ea haga {Coo cera ems, 9 a as oo es, 8 fel chaque gue pa ae el enue, Por fant, 1 moma’ merc ne pede, en Ta roma expres del Slo preenartesimatancament ojo ambos forma) ‘i fee conan se enyen en st de manera pol. igus, uaa mercancin adpte I forma seatva de sor fe orgs sosenpuet, de equates, depend (Eanrs exclusiva de ln povicon que on est momento Seager a caprenon del valor, st 8 qu sa Inet Ser tase aor se exes oben. oh canbe. ‘Meveancn ce ln quo expres ol val. © 2 Contin onan deve Poca averigat de gpé manera ta expresin simple dst sae ‘Src coae eo tin er {re doc mevencn es nectar, e un, prnc, cone rar exam con oa prsindencs desu pects ‘tana, For roe pneral wproste precbomene ¢ Aiea, went ently geval tn slo Ioprcn en gue se equparan determina cntdes Garces ohn moran, Se psa por ao, de sin suerte gular magitde de cose. rents 9 infact compartir Cuttoamente sve desputs de Ivete ate mma ida. Sa encanto eres ina dad mate! msm de inating tam comers "Yates ghc 0 varus de term 1 ehaqut, 6 = 20 6 = dager, dec yen gue un cant deter. fninado ee Mensa muchan © poems chaque, = Sika pore pe ina ss Ss chagdtae en cua agrudey de va so APS Acs in mime uid, couse gual aoa. itm Sagara fundamen de leans, er in dv mercandascunitavamentequpradas no dscmpetan el ume papel io se etree el valor {E) Tenaa {¥como? Relalndndle con fe chase en {Sided Se Scouvlent® eyo bjt “iereanbiale™ is En can rac, a shaguets eu como fora ‘stented valar,somo coe qe es valor, pes 6 fe aan fas ea Tomo. qe ona. Por ft fore, sae hr 0 adgulre ua expeson ut6noms ot Flogio‘ewater a cr'vlor det keto, ya gue so oh ahi sar se pode reainae om Ia Gaeta como Ser fad ge porte someon oo i edema SectinacanTemtiae “La pa Rots SSeS cic eterna Sr” a‘equivalent 0 inereambiale por ella Et deklo bute, fr ejemplo, ern cues diferente del formato de pro Blo Amtes! Sin smug se componen dss mismas Su ‘Evins guint cabono (C), masogene (H) Y oxge00 (Opes jtamente on propaclones. uae, saber ikl, Ahora ‘ben si Se igalara ef Sido butieo fermisto de prop, tedeames lo guente: pero, que fea ipl t formate de pop slo cetaia como forma 6 extencia de CxH,0,, on segundo haga, con iguldat gisamor que el sido buteeo se compone de Eso. Al igualar cl formato de propio con) sido tutes pesto carers sustain quia de ambos or sorapoiin ¥ sa fora corpo deco que las merenncs ea cuanto valor, 00 son mis gue mira geatna de tao mano, nesto Slat eds natin el val peo Do le fire forma sigan de lor gue ila dus formas futures tre ota ous eo Tn relaion & vale ete fins mecania tra. Lo ue pone de relive carter At alr x su pop reac cop Toot mereanci. Por ejemplos a igual la chaqutay en eunto cos aque cs va eo se eguipra el eabojo ques ere Sn mca al abojo cerrado en el segundo, Abors ‘Sen ff atu quecontcion a chagusts el de sa, Grn tabeje certo ue sfiere por especie del ‘jlgue produce ct iter, osc, deter, Peo I lp abo on ete sede et rabolo del Sse en relia, "qe co amber tabsor es efetvamenie ia, 50 xtitr conn de trabajo busane, Dando este rae, fc equ demos ex ge tamoc lwo det ter Beta mda or gue te valor pote rang disinivo ‘uno com rspecto al watjo del tases, por ends, USNS Strvastmete human, Sols expesion de eau ‘Stone de mcreaciefeteroginen aca fuze exer Spon dt abso en coanto formador de al, rahe SEadoe hecho af que less comin a wabjo nano in punta on ttn hcroglncos gus 9 enleran 60 er Koergca smooch Pane 3 ee cet ae ea oe te tae Sin mbar, no bast con count el ade fico tae Gl casts comport valor Nea {aera de aba humana en eo iio, oe wabao amano cavalo, pero nos valor. Se conve ete, Wate # wate Pak ‘Sxpreat valor da la como tne giant de aba Sibino c* mene cape en xin coenad Qh, como ois dateta et ean mio, 9418 ee Soin a Ge mtctse EE pie Ya oh meh M edn de var dl Hem x cn a cagucta coma alg gus es caaavancie tls emo co Sa mma trace, ose debe que 6a fs'an valor. Sela considera sgl por tanto, coma co ‘hls gus se maniista el val gb eas fora tural ‘tani repressna al valor, Ahora bin Ia chagta facrpo de it moresnca chaguta eu singe lor de ‘hor"Uns chagets expe tn nadcundnmente vl ‘oo cunlgur piesa de Henen. Eo demucrra, singe tee, quela caguca,pueincaclimarco del econ de ‘or co lens mporta masque fuera se al relcon, ‘ces no poco hombres imprtse mst sen eb: ‘Slow on una Chogct em ples que era dea msm Ena prodaccign dele shagueta se ha empleado, de manor ctv, fates de taboo humana ajo afm Ak bof ener Se ha scala en eles, aba Shaan! Deode ete uta de vita, In chaque “pa ‘lors. de vbr” aungue ca prota sya no se tasara 1 due cuando de pro psada se ache ansparet Yen ia reucon de alo el nen i chaque 910 Choma en exe arp, exo ct, como valor corpotiado, ‘Shao cuerpo ques valor, Sw apuoncia abotanada no cs ‘Shao pare qo ci heouo recone eo lau aus (poly afleesu dl vale, Prete a Kaz, sin cm ©tango, Ia chaucts no puede recta alr sn uted lor, sultineaene, adopt para ll forma AE gue Domino nde awe indie Ano puede cocias ate iniuo B como ate tulat E20 ued’ sin gee pura A, al-mimo tempo, In Iajatad"alopte Te gure corpora de B'3, Por os ibn cane deacon flo el ebao' muchos ‘Xe rag mis ean er que accede al topo in m=vo a ae — Ea ta econ de sabe, pus. on que ln chaguts costtuye cl equivalent tt isms stoma de chaque Steins veces Ge forma del vale. Por tnt, et ale Ara moran Teas que cxpetado co el compo de {f mercancis stages, et valor e una mercasea 0 olor eu dae ut vr Gea eo ‘hw cota nsvmente dita de a chnguta; en eunnto ‘loser uaa a chaga, yen cotecacot toe “Tino Speto gue eta Adopt st ua forme Ge von, ene de su fore nuteral Eo uu con ts ‘huguets se anifistssaexace dsr va, tl came Flricerovcuno ot eruan se reel ct uaa ‘nl cordee ge Da Gena wens. tdo Toe sates, baba gzho andl del al merent ns fo dle ahora e propio tan, o, ben enti reacion on a mecani It ‘hngust Sito go ef ea fovla ns pemsaientos eo {tic ann domi, lenge Glan mecca. fs ee gus pop vale lee el wai, abo nu cneitbn abstract de trsbao bumano, de ue Ie Shagucss en ts modi en gue ako mio quel foramen conto es var, etd conttude por eh ‘iimo caf guest Sean, Pars dec que su seine ‘pid 2) slo re dou vo corpo de Beso Se rl aor poss spec dean nga 7 He Mo Asta, en cami cst que oval se afc a chaquta Smo una gota agus a oe, Ob Toe ldentlmcne gue ef Mogaje de hs wera, trae ben, dine ng mao deci is Ponce pres. Ea palabra demane "Were ‘nolo Bs compe expr con meas gor gue wb Fomfsgo Cure’ Smale salar, a crewstancin {urs wuaaeia de Ta meranca con in meres A 6 propia exes del valor de A, Paris vat Ben ane Inet! {bcs ea vale unas) Por termed del ela de valor, pc, 8 forma oral dei mersacB deve ls arma Be aor dea Imercanle Ao cl sono dein erence B30 cone, Pars ln meraacls Arch epee dese vlor™ Al reer Ee mereape Bom carpe del wl ome eonecon ‘el aoe aman mecca A are ‘lord no ene mate ess propia exprson dev Ter Bt valor dels mereanca A expand acne aoe 3 Oo de Ta meeanla adopts I arma el valor ca. Toda mereanca cuyo valor demos express «3 un bet ar oS pres coun amd er ‘mina 15 fanogan de trig, 100 bras de ene te Esta tad dada deuna mereacl eontoe detrmizaa ca ‘iad de trabajo humage. La forma de valor, pote Po S6to ene gue expres alr em genera, sino alr. 0 ‘magni de sor cusnitatvamente deerminado. Pot ‘Somigiente, cola reacon de valor de In mereaneia A ‘on is mercnca B, cl Henze a chngas no slo Se Seuipuacuanativaniente a cle de mereancla hago Gi copa al valor en gee on hee Sino que # una caniad Jlermina de Uenaa, por eee: po a 20 vara e enzo el ual un conta deters aa del Sarpo queso $1 egal, po Semplo Tenaga Ten iguldad: "20 vara de femo = 1 chaget", 0 “20 vars de enzo valen 1 chat, prespane gue eb entre oad 6s1 hago a grr uate tant, stan de talon como en 20 varas de leno: por coe, due ambit ‘misads de mereincisInsmen efmsmo tabao © Uh tiempo se trabajo igual El tempo de tabejo reesei paras peoduccn 0 vata de enzo de una thie {usta empero, vara ca ver que varia facza produc: en ef taba tel o ene de hos sass, Heron ava oma detent ahors, a aij ue fe came sje sobre I expresion rt de Ta magne {us det vale [LEI valor del Herz vara” manenindosecomstnte var do hagas ie plore ergo de aba nessa pra la producion de lento, dbo, por tem pi aun progreivo agtamicnto de los suey demas Meanie Ziko, se doplcra sy valor Ee lgat de 20 Sart Ge enzo” | shagucta,teadiamos. 20 vars de lisero “2 shagueta, ym gee store chagueta sé con enc ta mad de emp ds tabjo que 20 ars deena, ‘Spr el conta Secresera in mitad tempo de sj Sess pre i pd et ema liamos fe causa de haere preston To tease vo Eskao feta» fin concen shor 20 voas de enzo = o> chagucta ise marene iar ie ator de Ta reconcn ues valor rele dete fResance Ay ce dec, au alr expresago en Ta mercancia ‘B'Sumema y dminoye en rardaleta a valor Ie TL EL valor dsl nso permanece constants, pero ‘rig et de In shageeta Em cts creunstancian se ee po de tabao actario pra ia produce de a haqueta fe duplica pe cemplo debs una mala ras anes, fn vee de 26 var de enna 1 chat, tenlvmos” 20 ‘arse Benza = 94 ehagueta Sem cambio cl vloe de Sic aah tas ean 20 arate ens ‘heey Por congo, mantenénose ila Go lvoe dea mercanc At vale relat, expres fa mercanca By aumenta 8 isminuye cn razon Inverse 1 cambio de lor de B Bing “aa” empes sat ao, aoe Se SPE SacitattSe ACen Fe an masa 6 Si compro In, Senos oy compen en ty I endrmon que ef moo cam de mapa expe tinerado por el valor reaivo puede obedecer a cases “heotutamente conapuetn As Se que 30 nara dele p= ehoqute, se pasa: 1) la ctuaclon 20 ra de ienap 2 chaquetas pore aumento al ble e vale sem ernest re ia $2) ata ectason 20 rar de henge — 2 gue 0 Borge el valor lea dsninyo aa tad sem porate edule et de in shagotn, Tit Lae canidads e trabajo necesras pra product el etae'y ta chats pueden varia al propio temp fel mise seni en Wenreaproprcdn, Ea ta cso 50 varus de lence spr semdo™ chaqueta, por me. the gue sae as lore, Se descubre ef ambi de us ‘works comparias con uon tera mereanle cao yeep ante cote Se ere on is ruscancarsumenaran 0 diminuyeransmutines tment yen ln mix, propor, sur valores rior se Iansnraniatradn, Hl cambio efecto de vars [o'sdvetsamen por Beco gnerliono Se que ene nop der emer ho E> 1 Los tempor de taojo nsession para Is produc in et enzo shag empecvamete y Por ede ‘valores, plan val cel miso sent, Pero £0 [ado desis en semMo opoedo, et a iaiuenta {Gc eiersen tn as combiactnes ponies de este tp ‘Rove’ valor plaivo de una metcancia 2 depends; Seocllanens, de fa apliacom de fo cacy 11) ‘Lor cambios secon cm ian maghtuds Se alr, poss, bo «relisan dun mado ineglvoco nt exhaustive eb 3 ipesonfelova'o cn is mapa dal slr relative. EL ‘lor clativo de un mereane pune var augue se v= ler te mantenge comune, Su tor relaivo pose ma {chee conte, aunque ss wlor varie, por aimo, co ‘ado algo cr ineviubie gue cincidon ep volumen ls irvine qc se opera, smelnesente, en ls mag Inter de lor de ae mercanla en le expresion rl {hae ean magotads del valor” oComo hemos vivo, cuando ta mercacia A (l enzo) ‘expect slot cnet wor eo de fa mercania ete ‘Spaea B (nehaqsta) imprine eta lms una forma Feet eo, fl ouhak meranca nd pa ur pop care de valor por Ris a chagucla im adopar ura Torma de vl dae te do frm, conor, fen equate Lenz, x Spoon steivamene a propo carter det abe cath hecho. gue Is chao ts nercambale (Srecete por dr Li forma de equivalents ue aSo7 te merench pus, cs fora on gue dcctameste Incrembibl por ora mercanca Enc ue tm Sn de means, coms agar rn ot cquvatnt ova hn de mete, forsopio cl enso con lo Cl las chagtan a Por (ep cancterstca de cosomare. Ca lt ‘mn mre recta ont Hom co modo slgno sgnica queen dada la propreon scrim capone ntrcamtiar Sagat jens, Como RRS Bl ingutad de air elon, ea proprsce penne omens bak ee ant AT Ea ae dead cee eine Seiler rear apens at spictan aleiey his eile rae Se eager ome te wacarter ate So ore depended de In mapnitad dl valor de ts chaguets. Ya Sedge la chageta express cone evan fees somal ri = mura, nt comm sai it y Ta cage como valor rela, I magia de valor de ts chagara queara dewrmienia, como sempre, por el tempo Ge taba neceario para production, Inlpendienemene, pus, de a form de salor bee: ‘ita Pero to ben Ie cle de moana chagusa oot ‘son la expresion del tale l poowo oe equlets a ‘apt de valor en modo gino se expreta cp canto {aL"Es a ccucn de valor ica magitud so igus, lent co dds Gnd wo Por ajo: 40 tar de leno "vale sate? 2 chagucas Come a case de mereneiansmaguta se pata at cl paps de ogeivloni: como sf valor de uso hagota ete al nam ace ie wees de ciespo de Valo, basa con eterminada canidad de chagacan pra {pcs ua cand eterminadn de lena, Dor chau. Sh ff ape apd ao Ata de tetao, pro munca podein expres su propa tmogitd de valor, mapa Ge ioe eI chase, Ea Concepionsapefical de ete hecho, 6 sea cen cuca de valor sl equiva revi sempre, es: met, fa forma de ina eatad spl de ana Som dc ti vaio duo, ha indus Bale. as como a muchos 6 ss peeertresy comintadores, © ver ep fa expres ‘valor una telacén puramesteetantatva, La forme {te auialente de una merconi, por contain" ‘Ssune ninguna determina caste de alr ‘La primers prubariad que sak aa vita coando se analiza lr forma de eqleie et gue el Yelr de wo Se anverte en la forma th gue se maniesta i conan, var . a forma nara! det mera Se conve en forma se valor Pro observes qn se gud pro quo (oma Un ‘oan por otra) slo aera, con respec 2 una meteanee B (elaguta oto 0 has, cc), enel mao de ve im de alr be a festa con a metcancia A cae ‘goers (lena) uncom dentro els titer de ‘Serelctn: Como agua mereacla pure relrne ‘misma como equivalent, por tanto tmpoco ude com. eri. propa cartes ara em expresian de prop ‘ir, iene que relerve a tra morcnca como” eve. «tome, ose, hast de cots antral de oa mesa 1 ppl Jara de var. spo ea edd gap upon det rancas en cuanto tl heros de meteor Sic on cn tlre dean, os da wou es rh Sobre cl prnular Porter an carp, um pon de eater [posits yor tamo tese dotrminae pes. Peto 20 6 fostle Veg tar el peso de ning pan de ava Feros tives trocor ae Merroeayo peso ya so prevent dtrminado, forma copea del to, Evmldradach desl modo es forma de manent ‘onde pret como tampco oe a forma de a etatcar, No contin pare expr el pan de aca en ‘ant pio ists on a retain pondeal cone ‘eee. Eo taro el hero cuena como cuerpo @e so representa nada me que petoLascanoades de Het, ‘ov Cogn sven Como med ponderal dl asic Be rat conapostin con ch corpo anit Tepe Zontan ana mers Rew de pam, ue fora de man enaclan aa peso. hc desempchn se pel i er de nrc ef cal een ‘Tanta 0 asl otro clerpo capo po 5 Wale flee 3! sa Gls cous no tania peso, 9, Poa ‘Stn en dich clocon yuna de eli, por end, mo exo ‘condones ae serir como expestn ponder! de To Ss’ cchamos en bale, veremen gue els ‘Monae sms en caaho peor son To mismo por tao (Gucen determinadarproprcone, som tambien egulon- roes Ast cro el cuerpo feo, al ett open ‘Stott pondsal a pan de ava, slo representa Sete on zs expen de alr ero dele Prague o representa fete Sistas més gue val ‘fo oboant a anaogia efterrumpe aqua i pesen ponder dl pon de azar eho sume Is Eipesennelon de nt propicéad satura comin a ambos GEiponsu poses, miemras que ia chaque en it xposin del valor de tenzo,simboliza oma propiedad ‘eFlostral de ambos sores aloe, algo gue e+ PAE tment sc. Gate fom in vy na mer jens ‘el ents expres vu crit dee aloe Paci abolent dinino desu cusp 9 de es propels Geet pr ejemplo somo a cars 5 0 igual una chaque, esa expresin deol, por s misma he oh la se ooultuna robckn soa Ocarre ters con Ta forma de equlvalente. Const eta, peel Iieme, en que cvepo'de una meteaels somo i Shit feta, tal cul es ctpese tbr posea emoaces por turleza forma e flor. Esta sla a, sl ene vee ene eatin Se var ni ila mans Het Per como las propidades dana cont no ugsh Seda on ta con iy tHe ‘tenes ativan en en cae, Geagtcta pares Peet tambien po natura so forms de squalene, su a fie ser dectamente itercamblele as como poe ropedad de tener peso oe relent el can De aki Io rigmatico dela forma de equvalene, que slo hire It ‘sa urguesament obi, del eeomamisa cuando foe Wena ys comumaia. en el ainero.Procra colo, nconratla exact que desancaa el erate mites Ee lt ps al soe pox mera ‘as no tan desmbrans 9 rei, con renehosipre renova el sutiogo todo el poplacho de creaniss we tora dctempetaron el paps de equtaente merean. UNO alnbra gic que mie spi expres dsl ‘sion, coma, 20 vats. de lienzo™= 1 chaguata, 32908 platen pars gus Je-demor sluci6, eh eigma’ de forma delegeaien El cucspo de la mercanca que peta servicios de ‘quiate, cuenta siempre como enciracn de taba ‘Shtactamcne humane en toes lon cuos exe freduee {ode un tabelo determinado Ut, coneeto, Ete Wabajo ‘ones, pee soi en expreson de trabajo abe. fractamentehumano. Sia la shaqusta, por somos se le omsicra somo spe eleclzncld, a uabajo te sasee fia que ds hecho se sfstniza en 1 Io ene por mere forma de festiaion de aba abeaamenie humane Bree esr da die i teabjo sister no consis en que produc op, tim tin srs Homann le qu enftlae an serie arte ee iscerpo que se adverts qus es valor, y pot consign iu uaa de tse Tumano, abchtont lad (pul abajo sbtvad en ef valor de nz, Pare Boar tl epej del valor propo abe de Tow sates to debe gobcjarnagn mis qu su propiedad absracta de ‘taba humane. ‘Tans bajo In forma el abajo saswcil como tao 1a del eaboje tly septa fore de taba humana. UUno'y ogo tbs) pen, poveen la propiedad pera de ‘Sr watajo humane J por eomsiguent, en catoe elem aor como por ciple cl de i produecion de valores (Sto entrar co consderacica desde ese punto de va ‘Nal Ir eat co mateion. Pero cn In cxpresin 2 Ted: Tn ereanca, In com favre. Por eel, para yest que a0 ens forma cone como ter UE TRGer produce el valor da em, so en sv condi fc a hang se coma eine Siete, come i forma d"efetiaclon ange de) trbaje abtracamonte humana. "Be ucts an apunda pecularidad de la jorme de quvcene el hecho de qut el raojo cnereto te CR. Siren la fma en que se'maniesta su comaro, el Irabjo astractamente murano lesen tanto xe trabajo concrete Hs sare, ciel de simple eapcson de rabajo amano iret. Sito, ae oem de gaa con respeco# frabopal que scence ch elena, et por 1200, argos tbbje privado, como todos gts abe Pr ‘ttn mere, taba ot foma dicetamcte ssa fPrccaamns pore fepeenta en un producto diel ese mcreambitk por us merece Por cle ott ‘rere pected forme de equvalete cs i et Iteblo Priva edope ls forma desu comtaro de taba alla forma dvetamente sci ‘Las don pecularsadce dele forma de eauvaente nals en 'lume hug sc veh sun os nelipbles {Phos remitmos al pan nvstiadar que aDaliz6 por ver inca f forna valor como tants ors forma do Femars dete sociclady de i maturlera, Nos rfeimos Pr pronto, Ariss enula con claridad os i Jorma dinero de mente oo is Que 1 Tra n terormente deserelade dete forma simple del valor, fsto co de a exresion que adept cl valor dunn met ‘Sancta on otra mercanca Songun. Dice eo fect: “Secor = una esa” (Kite mre ag”) “no aes” 6e 5 lechos = nto o cuanto dinero" (Kiva sive det Boos al abe na Aviles advice ademés que te relain de valor cn in que se ences tm exprfon de alor implica © Su wel ecko de que la conse equare cual: ‘mente al echo. yu ina iu de creas 80 46 cris ealesz uns rancion reper, como magnet Senmensuabic, cme ear cru gue ara meson sche {or son dfreten “ED intereanbio"s ee “no pola ths sn a gualdd, i igundn,» ve, sin le cor tenured” (tne, afore’). ero agus detene perpjy dele Je sepa apazane So forma el vo “En veda ex pole Crh tte ounce aNoveron") "que cnn tan teopces San ‘conmensirabics eto &s cuaiatvament ules ES aim edgy xa were "ari par etc a nce ptt" "EL propio Aittcles nr dice, pen, or fata do qué se ml soda shri for exces Jl conceeo eal {Gut slo igo ea deck. eal eh pstancia Soin gua cst represen pat lich eb expen {Er aior ae de? Algo tl “en verdad bo pues ext Stim Asti. cPor qué? Contpuens a lee, It {steps lc a gu eo ‘pesca cn ambos ents letbo ago que occ trie pool Yeo wel obo humana. Peo qc bajo forma de ln vlc mercens odos los taal se expres somo Sau mano ua. ¥ Pot tun como ‘qutames er on rrutado que pat deacon arte pricad ds frma misma de ace, fongue is sociedad pgs se fendsba onl rojo ecaro Spor comiguonte su base manrl ca ly desiuaiad de Tov tombe desu fees de rao, El vert det aprenon de valor, a ipaidad Teves ua de tds nlas tablos por set trabaio amano en, genera, ot Is medi gor To son, 20 oda ser Gc endo ‘concep dei ipveléad mana poseyera fl mers ewe pecs popular. Mas ent so pose co una so ss mis Wome epee or eer ee ada el producto del aba, 7 don, por com ‘Bescrin ids cue unor 9 ad Sombre como po ‘eens de merconcas 1 ha coer, asso, ‘Sie sent dominant. El gino de Astes bila frechomente por deeabrir om a expresion de valor de 8 enon um relrion de gull, Sila mitacion ‘itton dela sodnd en que vv i impido verge gut consti von vera’ ese relaion de pula. sma ge mc soit emt tke ome ere atone acne AG eens core Lomiants ives Smoansior nanan epee £ Sergi doaepataran te Raps sotecat eee arena SE mks nme faiths Macatee os fertacy hh be cae ac ate Pease hte genoa © ee Saree oa ame ae SE gaat Satter ceo emia wane sect ee esa ieckesee ‘eto ania demestado qu ls forma de vlor centric amn pe agias Se SERS ese ” sion en cuanto valor de cambio, Ex 6, sin embargo, ln {isos a slo de ov meeaudstasy de guenes en moe. twos dia quieren revive, come Fete, Gan, le, tine tambien de ss antpod, ow moderne commivoya- fers (ogi jes) became del po de Bast SF conseres. Los mereatiseas organ el papel dcaivo 4 tepecto uabtatv de In exresio del vale, po eade {Tis ma de elven dpa por In mecca, ors fs alcaua nh insofar comamada in moderns Ihoneros. dl Tieecamblo, obliga. deiembareare eu mercancia A rele gue fue, sbrajan pot et cane Atal espeso cuantatvde I forma relate el vloe Parnell, por conspnt, no cust el valor a Ia ‘nd lll de In erence snes TX {ue aden em ln lalon de itereabi, ea solamente Engle a tu rs. Ecce Ma 3 osen ba srumilo papel de cngalanar com Is ay ‘esl pte ets tm Se Ur Ste ‘Somatituyealopada sits eae los supestiines mer~ snus y lor Gases i teehies el Veeco. "Al examina mis em deta a express vale Ge a rmecencia A expesion contenant su eae evar fon a mercnaB,vinosaue dent dela mamas forma Suture de la mercanc A sd exenta como gua. del ‘aor eso, la forma natural dela mereancin B Slo ‘Sho forma'o Spurs del voc La ane itera eae ‘aloe de uso 3 vl cults emia meranc, Se anita piss s umd de ona antless exema, os decir w CONE {a relocate don mercancag, ew Ta cul uta de ‘Stan Sguella ipo valor ta de ser ezpesado, cuca ne fy drceamente como valor 8 oo, lens que Ta ot smstencin,aquein ena gue se exes Valor, cuenta nice J decutiente como valor de combine forma simple 4s valor de ua merece, poe, Ia forma simple o8 gUe Se mea la antes, contnia em ela care el Woe fe ao y vale Blo taas Ie condiciones scis el, product, del teabje certo para ws, pero slo una Epoca de es ‘lls btorcmene determinada —aquel que peeseata Notas 38 adhiin =F LA. Per owner Setes ees cornu BO Ces Cate ‘Ber getdate, ede Pat 1sabso psd on a produeci de un objeto ti eam Shibute eto de ete in, o sen coo su ale Tamforms el prodosto dal abajo om mereanca, Se de free seo ata fora dea rere STs vex la fxm mereail spe adopin po cl ros htt Gl trabajo, y ane pow tanto, el dsatollo de ta foun de mecateiasomede tambien con el deere Ia forma de tl Se eve primer vst a fsticencin del forma simple te valor, Secon forma embrinarin que te ae Doleece unt sce mtarmorfons tes Ge Megat 0 8 Fadure onl frma de prio. tae a are mam ot resume cunguers Bao hace mis que dstingur el ‘lor de eva meteancla A de su propio valor de 30 3, por omsiguet, so la incuye ef una rcacin de iit. ‘Ein con algina clase singular de merancan certs SETHE min ex presente ot ivid usta You peportontdad cuanto todas tas dems Iherearciss Ata Jorma reltiva simple de valor ado pr uma merancan correspoade Te forma, snelar de lone de oa mercncta, La chagat, por ene, a cxpresion eat del valor del ena, lo POs fovma ie squalene o arma de iercamblnitdad deca fen respesto tu cite paar de merconi, ot Wenz. ‘Us forma singular deve, 20 bstanty pest por 3 sola ana frst més plena. srt que por inertedh> SPAN var de una mercanta se pede ser exte= Sido ee une mereancia de ore eas. Sir embargo Pare ‘ove importa Tr ase a que perenenca esa segues Mst= ‘ia agus, lero io, or ti, sei ase ‘percencl eau Flacsin de vlor con sto aula ‘ise de meteancn, surpan divers eagresiones sles set unm y fa misma merce EL nimero de ‘Sis posts exprshince de velar no queds lmtado mls fue por el nero de cscs de merancas ge fees ESCA $0 Capt sg islada del valor wean {bc por comgulnt, em fs see siempre prolongs, AG'Sub esa epresioncs simples de valor, 16 S morcancia Au mercania By oy mercanca C ory murcancia D0 + meteanea E, 9 = csiers Et alr do una mercanci, pr empl etn quae cxplesse sora en aes twee ‘cece ‘mundo de mercancas Todo evrpo de Ua means scone on ego el lor del Renan." Pr primera ‘a ce mao ahr se monica suttcament com ta ln aban oct a Smee sno wabus equate © cuiglr co abe ‘nomon,m cat fare fv stra gE poe. Jr" ebkane en chagurta 0 ign hit Won Be Segoe cn “enero ae ha eae ee ‘roger ger oui aber ”Medinme 9b forma del valor ahora Hinan yi 90 9 Rail camer rearom socal on una clase sme fi meteanct sipo com et mundo de tas meranca. En canto erence Heazo ev edadabo de se mundo. ‘Aion tempo, cola src nfm de si expresiones ‘Sump que valor de as mreanes sea inderente ‘Son capes tla forma parila da alr de 30 60 VE senate ‘Era mea forma, 20 vars de eno = chaque, puede tr"un fee ovat el ue txas dos meron ‘Sr rca, sh erm prope Thi Epa segunda forma, or el contra, gata ete ‘fica tata un tsfondo evencamete derente de insti fru ala gus stern. El valor eaves manne invariable, Ja se cxprse em chaque eae Mort ey em numerals tins mete se pemetets on poncoores nds divers, Calica {sen Torta etre son possedores,nvidules meen, Seve, singh nae lta ‘Batata te magn de vlor de mere. ino & ited magnted ever Jeb reams Tn Que FRE ‘i relacons de itereambo a ta expen de valor del emo, tea mrcanels ~—chauctas tig, hiro, cle— ofa de eauaente Soporte defuerp de slo. La Jorma otra ete Trl Sean nade sn rea aera Joona de rtvaiet, fmt 3 tr ches, De (ect. s mates clases de Waban ils, cmc. rere reminatn, cote 8 1s dro expos de fecmercancins hacen sora as vce de tas an orm prices bc eectvacon o de manifesacon de tae En pvimor Iga, a expres ela det lor da meres inp porgue la serie <0 QU Fe Taso seconce termin’ El epeadenamieto en que Us 1% acide valor se elabona co la signe, puede pro longs ndtistameste medals de calle cho tipo de mereacin ue prpercone fa mateia para Une nue epresin dev: En segundo gr, ensue Uinimos tuatado deexposions Se rl verges "heteogenees Yet in pote, sf el talon relat de Indmeancla edb eaen& Ga fora deplegls Testa de valor de toda meraola Se wa sere Ishnta de exresionss ue sal arene de Ta forma ‘liv de valor aur adopiaculgue tra mveanin Speci ee me ei per ea ‘ssn la forma de euealete qe ae come ‘Como la forma sutural e cada cae singular de meteae Siac gel un forma parteuar ue equlente ado ‘Sas humeral tormay portolres de aula, ames exe Jorma reringda de gue ud Alpe des giles race ala tas. De gal mane. oh Un de taba ti coceto, deeminado, conten ‘Gln ewtalnte parila de moranea, no es ms ia forma pacar por tanto no exaust, de ra (esac del trae unas Este pee forma Plena ‘otal de manifesta ceo, tn el conuno gba {kus formas prtaren de manestarse. Peto cass SSS una forma entarie de mans. Jorma rea deplqaa de aor ose compere sin embargo, de una soma de sxpresones vale rts Sap ociions dele pinora foray, come! 20 vars de enzo 30 vars deems 1 ehagueta = voir dee tetera Pero cada una de eas lguadades también npc, rscprocamonts, fx euasen tin chagucta = 20 vara de enzo is de t¢ = 20 vras de Henao, tera. etnamai, coda oe ome ambi ten foc tas muchas erent, por cade expres ef a Saat ea des rear, eames 1 len gchos pseeore de mereaelntambl e ‘Eman tas or eo con eo, expesam fv ares Stic reanc en e i ferera marcalen. Si invert, puss, Ia sere: 20 ares de en se hayeta 0 10 Ura de 0 tens des, Siprsamos is rlci sve que coor: I ste ‘aoa dea cst yeu conten ca la seve tends 1 erage 10 ibe de 30 irae eae 1 quarter de igo 2 Sana eo ih toed hieeo \ 20 varas de teazo eee cers ar a Pe ree Se ning me eno Sa sae epee Tiber cater seat recor Ges ae A a pi ei na al ei irae Dae CS ees Piles: como igual Hinze hiro al, ete; como [pul todas Isr, por! munch Tn chain msm. Por ott pir, queda agu diecimeis exelusa la ‘xprsin esilt com's fay means, peso nla exprestn del valor de cada mereanta ila las de> ‘has so spurccen bao Ta forma de equivalents La forma Asplegaia de valor ocr e mans eft, por pe neta ez, cuando un produto tol eaba por Sempls Iss ya ao ae itreambia cxsepelonlant, so de todo habla, por ots mereancne Shera La ima forma qe s ba agsegado express los valores et mundo mereantt on une ya misma especie de meee ‘anc, separa de nt demas, por cjmplo cl enzo, Yropescta aloe alors de lodas It mereencta Dot Ined des iguldad con agus. £m custo tual hea, valor de cada mercandls po slo tier short Se Bropin valor de so, tno de ado vbr deus posi fen por close To express como To qu cs co ll $a to ls dome merzancia, Tam slo sta frm, puss, felciona sfoctvamente le mercies cnt 0 S08 aloes hase qe eprctean refpocamente come valores Sambi Lis dos formas precedente exresn cl valor de ena rercanca, ors en una sla mca diferente case fon respect aula, ora em una oie de muchas mer- Eancis gue een de Ta prineta. Ex ambos eas es, poe ‘Staci, un amt pevaco de casa merece Single Is'aea de dase ana forma Seva, y cumple ci come tio sn conta con el eoneuro de he emis merea, str desompenan, con rapt llc papel mers fasivo de sjlvalse La forma geal valor, pore Eeatrro, surge tan slo como iva cond del mubdo eae mrcands. Una mereanl so skanaa sexpesign ‘aca ce valor porque, smultincament oda as dens fevancas eprom su valor en cl mike equvalen, Yala nuova else de mereancas que apiece ea cena {she acer otro tan, Se vache a vile que In St Sas dl valor de ls mete, po sr Ia mera "exc tena scl” etal cost cncomente puede. quod ‘peste por le reactin socal omfteral ee Lat mis sma forma de lr e fn morancas, pr cosas, tne que ser ana forma sotanente ise "Baja forme de Wo igual ina, todas at mca sc mutica ahora oslo como Coataivamene ig iEs"come valores en genera, sn, a a ex, como mags tos de valor compas cuantativamente. Como a ian ven teflejadas sus magnitudes de valor e0 U9 Unico itera en lene, dchae mapiudes de vale © ean ‘eprocanente, was aoa A modo de eempo: 10 rondo t= 0 vara de enzo, 40 bras de calé = 20 ies de benz. Por ato, 10 itas de ce — 40 ies de CEO eaten Ya de ele slo ests eoeereado 14 Geis Sstancn vl, dl tabaj, ue eo ira de 1 foxma de valor selativaeneralvgete cp el mundo ca itsimcranios contre tf spercaneiaequvleste 5 feuds orc a leon el carter de equivalent geet ‘EPropinTxma stra esl ara de valor come es SAPS te el nen, nteresmbiate drectamente por Sac dems meena, Su fxm eorpotes chet ‘Smo encarpaion wabl, como rida roc geet reas ata numane, jen ol wabajo patel ate se lc tent at ana forma soi geet QE iguadad eon todos ls demde tabla Las cove lone innumerbis de las gue se. compooe ix forme [fora de volo, iguale sucsivanente taajo elect Eien elepn trabajo cantemido cote mca, ‘Shovirsdo al treo forma neal de manfstacon Sr" abajo mann, sea cal fee, De eta suerte eh haps sbletvado eo shvaor & ls mexcaneis no Slo wgpesente egsttamente, como taba eB cl Ue © ace nbrcton de todas Is formas coerts y pric (dc cates fn trabajo rales. 40 propia ntuaeza ‘ona se pone expesament e relieve Ee a redueon BeNRuas ie abo reales ara, que Tes cs comin, Se eta numara; ne gaso de focaa bona de ‘erie ve fom. general de vat 1a cual presenta os products del erbup somo snple gelatin de abajo Pees iiecnrnd, dea ver ems, propinenrcara amano i tclim sce del mondo de as merch Tiler de cae modo, que dento de ee mundo FSer hanno general tba constitu caric: {ty espotcamente Sc 2 Al grad de desarolo de i forms eclativa del valor ovtespende era de dara ds forme est Tete. Pero convene tener en conta Goel desarolide fe Segunda no x is qu expres rontodo Ge esa ‘Gimao po a prmere. a forma relatva spl, 0 alas, dl valor. wou pecans converts etn rca ein eve SIpgiae La forma demlegada del suor rear, cis ‘xj lvl oe tence cS dems ‘neremeloy inpine as is frag. de equate, Pculare, de frees caer, Finalmente, gcse Particular de mreancis agin forma de equate rere, prgue fous ls Semis metcanca a ones Ep'eh tri de sv forma de valor general y soar, Pero eel mismo grado ea gue ae sae la fra de slr en eneralscdesarotstaien a anties ene ‘do pa frie de kr 9 form de "Vain penta forma —20 vars de nto = 1 cha usta tone esa antes, pro no la establece como ti io, Sin sc fea ean cousin de nears aca mr oe i ac dh ws en cto ge ican de termi, ica ya cago ve cnet ieee ae gs a felts evans ora en Ia ica de eda Agu todavia cae tabs Hat ses pole vet En forma Ul, slo una cae de mercancla puede esplgarpenamente solr, en sts pbs, sig ll misma pons uta forma retina de alr espe oda porgue, yen canta, toasts dems meen fee conaponen oj in forma Se equate. no ‘Sete aol ter fn termine de eatnein de walt ‘lomo 3b vars de benso™ 1 chageia, 0= 10 ies Ge terol quater de tgs, ste sin modifica Sister de count, conicnsos deforms toa de Salo en formu general dl mis. “Le shi formm lo lee flalete sl mundo de tet mercancas ta forma relative soars deve tee pongee. en cuanto as meteancn, pre Sealer Se mundo cos una tl exp, see 0x ecluidas de norma soca de euvoente Una marcas, ‘Tiga: revere puts i forma de interambbigad d feca por sods lt demds mereanetas, i forma dec bem soc: orgy yen oun, toa as donde 90 i eb a on “A ner, mercancla que figura como euvalete gcneal queda tila de In forma de vel reat ute ety for tanto general, propia del mundo de a me tia, ve niger enc Spurr atin ver ch a Yoma selva genera de Sei endo Que seria mia de eile, Ten. ‘tps clones ue 20" van Je meo = 20 vars de nes uns tstolopa que bo expres valor} magiud Slr Par een llr rete del ete val antes bey hemos de tert forma, Dich ‘fuvalete pncal mo compare con as dems mecania tora flan Se vlan. gue alr se expres Ttomene ela ete ina Sods ls demas crt Uetmerconcten Dee modo, a foe rave depend (ie tro formal, se prssla sore como lt forma tive copeciade valor ue & propia dela mereancla sn Ste eerie scone: feces aeanma os se cohret ttaeeerte geet Sem erin at iets tary eas Rhett or Cr ray 9 oon te a iat ue et a forma de cauvalente seal un. frna de vor en gem Poede lop pr comigsiete calger ei apr oi anc cee, ln forme de equaleste genre ona TL) pores es des macs fa pra de i. tn celdad de equtvane yen ln neh en gu eo ‘arid. tan slo a pai el tate en que sepa site coemsrbe Sinha aa Sine tei trea fafrma Yeitvsuntaia de alt Ser mono de Ins merase Agere comsteni oe tha 9 vient el general a clase epecicn de mercancas con ouys forme saturate fone suiaimente a forma de eeu, Avene mercanca diarara fang con der Liga Ser fen soc cnet, ¥ por tao en boli seta Secmpeat leno dl mundo de es meron: fase papal de edule. general, Hiram, ee satpro fo conguatotna mean Setermibade, tu dln oe cola forma I iguan como equtlonte Dertcta lieneoy n aforaT exrosan conn: ‘Rene 8 Salar reaho en el Henao: cor or eon Bei sen a fooma Til cemplramen Ty meraca ono for ia mercanca ore, iciremos 1 alee D. rons oe ovexo 20 sara de earo 7 Shasta 10 Horas de 40 bas de ate T quarter Ge igo 4 Wael deta | amen En el rdnsito de Ja forma Taf del forme I la 1 tenen gar variacioner exerci Un forma TV, ! ontario, no se dating en nada de a I a cen ‘que ahora, en vee del Henge, ese ovo el que tevbte Tafouma de savant genera. Ena forma IV a or Ietgu en il ee el coro equlemte general. Epo {ep cones tan solo en que aora Ta forma de wer Simbad general deci, Informa de eauvalene emerald ce modo dei, por a eotbee S.C Gon a opto orm naturale a mean or ‘Siel oro ae entertain rs mereacis slo como diner. 1 den ue steormene se catagonia & {la come mercancta A igual que tos Tas dems mer cies” vw fonelons tambien como equate, 358 Bow cquvacne sgslr en eto de nereambio alr emvsctcome auaente parca junto ara mete ‘que umbin dencnpehaan ese papel. Poco © poe er snos mis estigiéon 0s tpl, cOmen2S » lacioar como egutalene general. Nolen cont ek monopole clea en ls expeson det val cores onli al nda de iar mereancins, se wasforma eo Pesan daca sla 0 pare dl mente ate seh sons etal meee rar, ots 1 ing de a loin fafa gone de valor Ign» comers ox ls fora de dro “La exprstn etna simple del valor de we merce cin or emg lena, ones Que 98 NC Sete ean dinerara, oe ejemplo eh! 00, Flom preci La corm Ge peo", eh seas del (ite ee por consignee: 20 varas de eno = 2 oma de oro ‘oben, si la denominacdn monet de dos onzas de FO in bar externas, 20 vara de enzo = 2 tras eels 1a dificaad que press aise 3 pata, io gus en made ois Ta come ome equiv geste reason nie ss tabson prado yc. vabfe socal cnn conju sees pete Egencia mts somjates comstiajenprecsamente Ls cae sorias dela economia Burgin. Se tat de formas de ‘ear socimenevaidan poctao obits, pals ‘lasone a producrsn gle carscuran ee odo, Se Producelén soul tdriumente determina la probe: SENSE mene Too @ tice et rn de snotcancan toda fs magle 9 ln fantasmagoria que ninban for predacon de raj fundods en Proce de ‘Peremclan se ese de inode cundoemprendcnos mig tals tas formas Sr pods Como i sconomiapotich ey afta a lat robinson das "hapamoe pmerament gue Roblasa’ compares ff'au Bis Frog como lo es u de condién, toe in Erratic rar neces or to, ‘eeu boon aes de sorade inte aba here: ‘lcs, facet nocd, dmesea lamas, Poca, cae, {etre ren 9 as coms pr Lest to bles Su org amos Ronn tas acids eeunan Pc’ y sacle esa aparcinintn, Pes dea A eg ens rt ae gh mp a Seca a ase Ose %ec, nada mis gu diferentes modos del belo humane {ecoidad misma Io foe 2 cise concende- Inte su empo ere so diversas fnclnes. Qe una ou miseopace des acta ly a mon, ete eer Te mayor a menor dead que haya que superar pra obtener efecto il propia. La experiences [incatea suet Robie, que det nautagio he s= ado el ilo iva mayor, my puma, se pone, como Incr inst lvar a coniabid Ges! mim. Su nen tao iye unt bina Ge los jen ules qe A Sots, des divers operat seers pars prO- xecn y po slim 8el uempo de iraajo Gu, termine ‘note isune envoarderrminadascariddes de esos Ret din Toe aces se Rein} tas cons gue configran su gue, cea or, 0m (2 Senate rarpatnics que hans cl mio seer Mak ‘Wink, in eter mocho el magi, podria comprenisr- Tas, sin emborpo, goed contort eels tes 5 ‘Etcrminaions enol del nal idence ahora i rant fsa de Robin. so ain tenebrona Edad Media cvopea, Ea lop de ombeindepeneas os eacontrames con que ag 1 ‘St ide po lanes de Sependeai: series del Biba teeta ie gander, {eign La dependnca etwonal cractetiza (nto felons sociler sn que Hen ugar Ta produclon mae Tal como av gue ers de ri otc we ‘the prods Pero prechamente pore as raconss fence de depensenciacostiujen lo ase soil adn, [Er rabjos y-pouuctn no ene por ue ume Una ferme Tanase Gert des reablad, fossa al = ‘Gs socal cn eign de sev diston ren ‘Since spec forms natural el tba, Par Stlnided, 3", como sobre Ia ase de 1 producion de tmeeania, So ad, cs ogee agl conte Ia tama Scam sual age Lx presi pes tate se me pow als hace Soo Trubs ue peace mean, por lng seo gota the wo sede deeimnda ada desu fuerza de ‘Bibjo peal, pda por ea serio de su ebay to ge og ca my tm oe Erna lt dcp es cial foes al to gue moe ovecen ls mas gue age Se pone fos hombre a 4 esempetar sus respctvos papel, caso es que ts ‘encom toils oktents Sie et pesonas eto tajon se ponen de mania como ti props racers Pbonales yo parca dstazads de fucones sociales nr tas cos, ents los produto del (abo, Pars sowatigar sl abao coin, vale dec, dice. tamcote soit; no ct tees que os remcotemos sa forma natrlyeegiaia de mismo que se ener in ot umbrais htoror toon lo puchon ci Taados" Un jemple mis asst nos lo elec lo Industria patria, rural de ‘une fami campsion que {ara su propa subsstencia produce cece, ganado, ho, Koso, predas de ves, cle Est ces Geran se hee pects coffentiadese sa fala en cuamo productos ‘Sais es treo familar, pero no srentinden Pe procamente coms meres’ Lav nesonrabelos ch [ue sen gncrads on products cular te, eat {Bnado, il, tee, confcconarprendas— en su frm fatal soy Tonsones scien, yu que son fuciones dele fama y ca praca su peopla divisen rutural el wae bajo, gual qo se hace e ta preduecion de meseacias {ae trent se sexo y eda come las eandiones ‘atte del abajo. camblaie con seston Ss Staines regula I dstbucin dete eno det fa Ila el tempo de trabajo de fs dverou misbios Aes mma. eto gute panto de fran Ino 8 jo, medldo por i duraeé, se pone de mane ‘swe un primer momento come dcicminacin soll Se low tajon mimes, puesto gue las ucras indus A bajo slo eta, desde Serge, como trance Ge Te teraa de abajo clectva dels faa 9sImaginémonns fiaiment, para vai, una aosacon de hombres les que tabapn con meds Se prodsin Sicsvorycmpcen, comslemernent, sucha fuerzis {abso india com un forza de ata soca ‘Todas ae deermiacionce de trabajo de Robin we tran agi so gue de manore sca ver ends Teas pe Rin coi rat Eto pur st mmo” El pects todo det socio e th prodacto soci Una pure de ee pest servicios Je fuer ssn adhe de pradestn. No ja ese scl Foro le miembros de in ssocaion comsumen cr pars Cn caldad de medio d subetenea Er acta, pues ‘Bribie ete lor minmon El po oa ccion stl i lo perce dl pol een sal Ae prodoeiony"sepin el correspon nivel oc ‘& Botrae he paste los mero efecon de tanec pra con psn ee ‘Smears ucla pavkipactn secade_prodion ch ter main deste ee determina por su tem Ui ira. Por conaguens el empo Se tabajo dec inn opel dob, So dni, scilnst pan= (nda, cepla apropos adsuadn ene is arin funciones ahora 'y fs. deaas nesses. Por otra parte emp Ge abo ord lye como mie Teta purtcipcion idol del producto ol ‘je cmon, ann, por nde, Ta pare Indl Irene cosine el" pradctocmpun Las eacone Mees de los Hombres" sop ss tales eon Tas fro ‘ices sen gon send agul dfanamente sects {ao en ko que fepecta tI prods como en 10 Ue ihe Sh dows af una vredad de proucttes de morensiah cine relation sca petal de Peucesn conse en co {Sie treme a ox pact emo ante merarctan 0 38 Velores yen rela ene aban prea, BO {Stora de om po abl human nei, forma de reli sat sdosuada ex hestanisme, Si Sito det fombretstact,yaubetolo en su sem ‘tunica Surgues, en ef pectin, demo, ce Em ioe mosis Ge preston” paleosiic, ange IE wanformacin de los predoctos cn msrcansa 9 Ot (dnt Ts ckscncla Ge fos hombres como. prafctres ; un papel sabordindo, gue empero SSryutlve tanto mds tlevante cuanto mn eran J et dsder comantarne en ln fate Ge su Gecademin. Vedat ‘cu pucblos means slo xian cn ow inermundos ‘bbe anigu, cual lor die de pero, 0 como fee Joos en fos prose In sciedad police, Fsos ant {or eegunimor wonies de progaccgn ron mace ns Senciln usparcies qu Ton targus, poo 0 Se f= sn nin inmaguer del hombre indian tn bo ers {causal Sew sonenion natal cons c= [antes del gc, o ce relaciones diets de damlaaien seevidamtre, stn condones pot un bajo nivel de {Serle ig foeres produtvs el taboo por Ls ‘sgt Soups etnias fr fone res dentro del proceso material de progseon 8nd, Yo tanto ene sy comin Rtualera Esa rsteeacn rel crete eu ado ideal enc sao Inoataralnn $en'an regione populares de in Anigtelad El relle Falipons errands eal cncencnie pode deren ‘Scando ist sreunsancie de In vid pric cotdans, represen para lor hombres, ina ly rlaciones ile: fumes ranals, entre eos y con la naturales. La Tigra get proceso Soil Ge vide, toe, del proceso mate> Eel de procession, lo perder su miso tle actin {anda como producto Ge hombres mente ascidos, ‘Stor basen ometido ss comtolplanficado cons ‘Sent Para el, sn embargo, se requere una Base mat tal dela soclado une ie & condones mars ‘Slexmtencin, que son au tem, clas mnmas, el produc ‘tga de can prolongada'y eno histwia clave, “Aors bien, és induable gue la economia plitis ba snatpado, nongue e manera incomplct” a var) Sees sissies Pipers laminae accntas cer aie Seen ac roc aeereness Payee Hee Sth eee ome e ome ”a magsitud de valor y dencbiero el contenido cet ea (Say formas, Solo gue ounce Ugo sigur planter ian dep comune fr ae ihvelirabajo oe representa em ello, de 3 fodse date Que la medida del taje confer as dur Moose repent ena mapitad del valor aeaad poe {produto de wae” A formas que evan esr ena escheat fe Sign eerene artes Set oe eee Bo seis ae rece, ee Phi yop tree Bea ames Tae ree ara macs a eee Et Sao heey e eee se Santas ie Wee we Sie a patel hee nie tinge Aes Sens Soe atvemenmesee anes SE ae Seanratee ee See cia ee eto Sarai een & tree itm a eae ae See a a is iba See ete pana et frente su pertenenci 9 una formacén socal doe el x0- (eso de producion domiaa al hombre, em Wer de Jaa tar el hombre a ee posse la concen burguese dees ‘sonamia I ene por una nececad ntral on mantee tamente eidente come el trabajo preducivo mamo. De AN que, poco mis o menos, wate alas formas preurgie= Sas del organo Social de produccen como low Paes {Sig Ilsa hs eljons preston" DSS eee Site isesm eee he ed SiS eee es RESET ras eden ena ”Hasta qué punto una pate de lon economies se dele cocina‘ fhe thea) undo de ‘mereancina9 por In aparicaciaobjrva des drink ‘Soncr soclr'el dar am io mcs, eave ots one 1 oi ¢ ins controvera eb toro papel {ue dsempenaris a natrsea ena formacion el Wot Jeo Como valor de cambio cermin mate ‘soll de expres el trabajo emplead et Una cou, No ‘ste contre ms leis natural gue, por emp, = STanreerkeniaee ones Sire oot ma eee aoe oni atau ete eta e Poh Se eee ore SS are ere ses Pare ee eee Fg agigted one eet Como Ia forma de merconcia x i ms general y ts menos erlotonade de ln peduecin burgarsa a 1 al {ESS St etre emanate on can 9 de ia misma manera domisaney po tent crete gue stopinen acnton dis dala prc relavamct {de penetrra rovlan au caticte de etche: Pero msn ona cea bl pen A senctier (De dinde procedcn ctonees ar esones ‘i stems moaetariea? © steno ea al eo la ply cuanto dcr como representantes de vnc ‘ech de procs, sino aj i forma de js nat Fale adotador ge init atfbuorstclc ¥ cuando trata det capa, po se tele ppc feschismo de It conomia moder, de can misma econo Gu, indo imporancia, mira om engcimiotoy deaden a metant Tam? {Hace neao mache empo ge r das a si Fert de qo arnt dl sks sug ea err, 90 ois socieda Sin emburgo, para 0 saiiprno, bare ag con 90 emplo refeetc sla propa forma, de merc Sat ‘percancs puderan babar 30 haan de ea maner Pocde ser gle or hombres es intrve uct valor tho. No nos incumbe en cuanto cosas Lo qo Sor foo: eae en cuanto cos murat alr. NaC. propo ‘Soviminto somo cons merous Io demuess, Coie ‘Rene nos vneslayor ers notes en count woes de ambi. Oigamos ahora camo el economia habla deel Sinn oe tt mercaca “EI olor (wor de eam) on ‘un abto de ls cosas; as iquzae (alo Je Wo), “a tbuto del hombre: Eval, en ene sen, plea ‘ecoramente el initeanbi. To vguern bo" "Ls te {ura (valor de wo) "aun atbuto de hombre, vlor Um sribuo de lr meroancax. Un hombe 0 ana comm dd son ricas, una prio tm diamante son vals Une puri oun diamante son valour em cuanto tae prs diamante Hana ef presente oan 90a gun sen, shel‘ st Ure ‘SrSime Fert gue on Plt Econ. arty Ree ite Fee, a te Spry and Demand Lares ‘omeoitte"A mao cmt 8h pea 8 end 101que hays dscubert en Ia pra el iamante el valor de Rano. Loe desbridores econbmicos desk sstacla ‘quimie, alardando ance foo se so profundigd rics, {fgur i coclsin de que cl valoe & wo des cosas fetdapende de ras propiedaes como cosy mientras oe Dovel cotaio aor le ex iberate em cuanto cos BS gue Tos cama en eta concep Ta cues c= cnt & eo le ol a ne ln cl homer sin lnercambio © sea a In telcion dr ‘Soucy mire ae ae “2 coma, sl en el Iereambi, ose rca Como para no netdare aul dl buen Dogbsry, ‘Sando stad sorno Seacel: "Se bombre bien parce {B's ta don de at cna, pero Sabet lee 3 est ‘Meio es de Is nena Sama Su cee ny rie atta Sa ae a can ne ee 1 contruto [EL PROCESO DEL INTERCAMBIO Las meeancas no pueden ir por af sli al mercado i intecambiare ells mum Tenemos, pu, que volver {smh ac at cin, ln puedes de men fete al homie. Siar ia 'negan gu as fone, ‘Ste pucde recurir's In wolensa or en ose palais, Spoderarse Je ella.” Para wncuar ‘caus coma ene ‘imo mercanis, os estaion Ge iat mama debeyrela- ‘Sonare mutuamentc somo persona cay olinfod resi fn dlcbos objets, de fal rua que enn, aso com tse 1 de ia yond el ovo, o sea mediate un acta volun 5 comin a amo, vaa apopiare dela meteanela ena Al cnajenar in propia. Lov don por comin, eben econrase uno aloo como propetris pivadas Esta ‘eli pre, eo¥a form ct conrato ence {emulado 9 a0", cums raion ene volun em i (gore rej la acm teondmiea "El contenio de al ‘elackin juricao ere voutades que dato por a fe- ‘tein ecndmies mama.” Agu ins poonss Slo exon suc esta tas bh ta ee Eee rere ese Ser ie aS she for a a et a re ae ert cae eee 103,