"ROGUE, CHAR : fn [ome ee imei Pe a [230 | oe Taseeceon SRYTA DOMINGO, DOMENTCAN REPUBLIC o9/z6/a97 doe 7 uivesrane [arias lave toot fiven Te a TST ee Re] fs one clatea SOS iF ourly Beane wanna 949 TATTOOS 6600 smste 30Yo, DR. PEDRO DESIDERIO BLANDINO CANTO., Intérprete Judicial del Juzgado de Primera Instancia, debidamente Juramentado para el ejercicio de mis funciones CERTIFICO: Que he procedido a traducit las partes centrales de un documento, escrito coriginalmente en Ingles, y cuya versiGn al Espaito, segiin mi mejor conocimiento, es el siguiente: Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. ID Sujeto: 162985946 Registro de Extranjero Deportable /inadmisible aa Fa aa ae Sas ca ROQUE, CESAR, Mt Gs | Casuto_| LGr. Tine Cela ae ae are ‘uaz Rept REPUBLICA DOMINICANA | Vercinarative Sepia n Ee os 320 MOUNTAIN CHASE CARTERSVILLE, GEORGIA. 30120, Veal naativo Tah ho: hn oe lo cee Tae Ta Tae ene S520 BAY, 8 Vine depute Veal narativo a Casati. ‘Net. Calle lt ovr asa RI Tse STATS SANTO DOMINGO, DX, REPUBLICA DOMINICANA _ TCANA 26/9r1971 s7_| tiosa0i8 ATUATL Veal-31 oo/112010 1045 Ca Revie aS RETR AR Fon TP NST Ke re SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICANA, Vea Narativo Pose RV Rams See aa OTST Tie TRS (CESAR T ROQUE BEATO. TR ‘See ten at ae aaa Ta Oa si285-7188 aS SE aaa a BOSITIVO- Ves Naratvo Vea Neato Nabe Deel Sc ESR TST TT SST Ria (CABRERA DE ROQUE, NELCY, Nacionlidad: REPUBLICA DOMINICANA, Dirccin: 2197 US-411. | Veuel naaivo ‘CARTERSVILLE, GEORGIA, ESTADOS UNIDOS. ROQUE CHSAR, Necinalidad Repiblica Dominicana, Ves info ene arativo BEATO, ESPERANZA, Ves info ene naativo ‘SM bo Pp wb Es ors Fs msl Tita aa ‘Geneseo Fie CSET [No Reslamado sr Vea Neatvo Vea Naratvo. Rani Dein US (a Ea se Ea ‘i Tee at “TOYO TIRES 3660 USI WHITE, GA 30184 US Vea et narativ | 19 poe Hora Wnt ind li ai selon aT PT Ee eso Tay WS ae a TS RTA SET ‘emnaiqr canines nous dntany oped tice meliay nora a PIN: 1n29052416 Hui digital de indice inuieno ul digitl dt indice derecho FOTO (Otros aliases con locus conoid ROQUE BEATO, CESAR TABARE CICATRIZ. MARCAS Y TATUAIES No enzfcad, (Continuado en 831) a a a Ta GIGS STRSTR TSO WATE bo (Firma y Titulo de Investigcién) Sa Rocio (Asunio y documentos) (informe de enteisay ABHIVO (Oficial 1. 6600 WHITE 1 9deNoviembre2018 sppo Disposci Orden de aso avian de comparconcia ESTADO Ofiiel de admisin:STEVERSON, A 3340, Formulario 1-213 (Rev 08/0170; GEAR pads le la parte interesada y registrada a los Cuatro (04) dias del mes de DiUS, Department of Homeland Security Continuation Page for Form 27223 “Allen's Name File Number Date CESAR 206 818 705 11/09/2018 Event Nor 472191100025: Jon 07/26/2016, ROQUE applied for an 1-765. Tt wae denied on 11/17/2016. lon 03/13/2017, ROQUE applied for an 1-765. Tt was approved on 06/06/2017. [PAMILY/DERIVATIVE CITIZENSHIP ROQUE'S mother and father are natives and oitizon of The Dominican Republic. There are no derivatives that apply in the cas ROQUE is en Dominican Republic national male that resides with his with his wife and their ftwo children at the address where the oubject was apprehended, ROQUE {8 married and has 1 WSC minor child and 1 Dominican Republic national child, ROQUE made no cla! to United states citizenship, CRIMINAL HISTORY lon 02/01/2013 ROGUE committed the Act of Fraud by making of Fi faltering authentic writing and signing. He was shown to have Jand given 5 yeara confinement. 1@ Documents in writing and mn convicted on 07/24/2013, lon 02/22/2014, RogUE was arrested by the Cartereville, GA PD for theft by shoplifting. on 05/09/2014 he was convicted and given 12 months’ probation. APPEALS CHECK INo appeals a: known of at this time. IMtsceLaaNous INone available. [MEALTH & HUMANITARIAN [ROQUE stated that he 19 taking medication for high blood pr asthma. The medication was brought to the field office from hie wife for hia epecitic Inodieai issu IPROSECUTORIAL DISCRETION ROQUE does not qualify for prosecutorial discretion. eing charged under Sections 237(a) (1) (B) of the immigration and Nationality act ‘amended, in that after admission as a nonimmigrant under Section 101(a) (15) of tho Act, you have’ remained in the United states for a time longer than permitted, in lviolation of this Act or any other law of the United states. (ONE CALL/CONSULAR NOTIFICATION ROQUE made @ phone call to his wife CABRERA DE ROGUE, Nelcy at 423-902-5773 and his lawyer Rim J. Ri ROQUE was advised that hie country is a voluntary notification. He agreed to not have his consulate notified. lnraven pocorn ROQUE had his S6N card, his EAD card, his GA driver license, Dominican Republic lawyer card, ‘Dominican Republic driver license 2 expired Dominican Republic Blectoral Cards and kis Jexpized passport bearing the number of 8C1379059, Signature Tile 1 6600 voirs ie of. Form 1831 Continuation Page (Rev. 08/01/07) 34Yo, DR. PEDRO BLANDINO CANTO, intérprete Judicial del Juzgado de Primera Instancia, debidamente juramentado para el ejercicio de mis funciones CERTIFICO: Que he procedido a traducir las partes centrales de tun documento, escrito originalmente en Inglés, y cuya versidn al Espafiol, segiin mi mejor conocimiento, es el Estados Unidos Departamento de Seguridad Nacional Pagina de continuacién para el formulario I-213, Nombre del extranjero Niimero de expediente Fecha ROQUE, CESAR 206 319 705 11/09/2018 Evento No. ATL1911000252 BALD / BALDING -. Estado de salud del sujeto El objeto no reclama buena salud. Comunfquese con el miembro del personal local de atencién médica de IHSC para obtener informacién adicional. Cargos administrativos actuales 11/09/2018 - 237aIB - SUPERVIVENCIA NO INMIGRANTE, Historia criminal previa £122/02/2014, el sujeto fue arrestado por el delito de "Robo en tiendas" que resulté en una condena e1 19/05/2014. El sujeto fue sentenciado a 12 mes (es). E1 01/02/2012, el sujeto fue arrestado por el delito de "Fraude - Declaracién falsa *" que resulté en una condena el 24/07/2013. El sujeto fue sentenciado a S aio (s). EMBARCADO EN ‘SANTA DOMINGO, REPUBLICA DOMINICANA Registros verificados NCIC Poe CIs Pos DANO Meg RECLAMACION Poa IAFIS Pos POS TECS TIPO DE EMPLEO Operadores, fabricantes y trabajadores ‘Agentes de detencién J 7322 PINCUS DAVID T PYLE 1L.G600 BLANCO CEDRIC MACK 43340 STEVBR8ON En /cerca CARTBRSVILLE, GA Firma ilegible Titulo Pagina 2 de 6 Formulario 5-831 Pagina de continuacién (Rev. 08/01/07)i O O \ IMMIGRATION COURT 146 CCA ROAD, PO BOX 248 LOMPKIN, GA 31815 In the Matter of case No.: A206-819-705 ROQUE, CESAR Respondent IN REMOVAL PROCEEDINGS ORDER OF THE IMMIGRATION JUDGE thie Ja a sumpity Gtjehe Stel deslaiar entered op PELL Go 2O\N Proceedings should Be sppealed or reopened, the oral decision will. becone The official cpinicn in the case. [ ] The respondent was ordered removed from the United States to or in the alternative to [1 Respondent's application for voluntary departure was denied and respondent was ordered removed to or in the © Fespondent's Spptication for voluntary deponpyeg ane Ganted presi MF 10,2014 upon posting a bond in the amount of § with an alternate order of removal to SOMIN IG REPUBLIC. Regpondent's application for: soon west lgranted ”(_ )donteq@@ttndravn. A eitiieiay log Seaeel waa Cr igeceree C. jammies: (feduchices | Maaiver aiese Section “(wait tgranted (joven (" )wuchdcam. Fo. Gintlors iota Wasataianame gasster aionta)-yas lqremtet’ 1 [doaied ( }withdrawn. Respondent's application for: [ ] Cancellation under section 240A(b) {1} was ( } granted ( ) denied () withdrawn. If granted, it is ordered that the respondent be issued all appropriate documents necessary to give effect to this order. [ ] Cancellation under section 240A(b) (2) was { granted ( denied (| )withdrawn. If geanted it is ordered that the respondent be issued all appropriated documents necessary to give effect to this order [J Adjustment of Status under Section was ( granted ( denied ( )withdrawn. If granted it is ordered that the respondent be issued all appropriated documents necessary to give effect tg this order. CR) respondent's: application of (QO) withholding of senovel (A) deversel ox Fenovel under Article 111 of $Rg Convention Against Torturdwas (_ ) granted ( ) denied (fa) withdrawn. {1 Respondent's status was rescknded under section 246. SE]. Respondent is adnitted to the United States as '@ until {| As a condition of admission, respondent is to posta § on. { ] Respondent knowingly filed 4 frivolous asylum application after proper notice. {1 Respondent was advised of the Iimtzation on discretipnega relief for ae ARAL B 2014 Appeal é/f ReservedALIEN NUMBER: 206-819-705 NAMB: ROQUE, CESAR CERTIFICATE OF SERVICE 7 HTS gOCUMENT NAS SERVED BY; “MATL (M) PERSONAL senvroge)) 0: ALIEN [ ] ALIEN c/o Custodial { ] ALIEN*s-aTT/REP pan prs DAT! BY: COURT. STAF : Be 5 BomR-33 [| EOIR Tegal Services List (') other 96‘Yo, DR. PEDRO BLANDINO CANTO, Intérprete Judicial del Juzgado de Primera Instancia, debidamente juramentado para el ejercicio de mis funciones CERTIFICO: Que he procedido a traducir las partes centrales de lun documento, escrito originalmente en Inglés, y cuya versién al Espafol, segiin mi mejor conocimiento, es e! siguiente: ‘TRIBUNAL DE INMIGRACION 146 CCA ROAD, PO BOX 248 CALABAZA, GA 31815 Enelasuntode ROQUE, CESAR Demandado Caso No «: 206-819-705 EN PROCEDIMIENTOS DE DESMONTAJE. ORDEN DEL JUEZ DE INMIGRACION Este es un resumen de la decisién oral presentada el 8 de abril de 2019, Este memorando es tinicamente para la conveniencia de las partes. Si el proceso se apela o se reabre, la decisién oral se convertiré en la opinién oficial en el caso. [] £1 demandado recibié la orden de retirario de los Estados Unidos o como alternativa. [] Se deneg la solicitud de salida voluntaria del demandado y se orden6 que se retirara al o en el alternativa a. {] La Solicitud del demandado para la salida voluntaria se otorgé hasta el 10 de junio de 2019 al publicar una fianza or la cantidad de ningiin bono con una orden alternativa de expulsién a la Reptiblica Dominicana (x) Solicitud del demandado para: (x) El asilo fue () concedido () denegado (x) retirado, (x) La retencién de la remocién fue ( concedida () denegada (x) retirada. Una exencién bajo la seccién fue () concedida () denegada (retirada). La cancelacién de la remocién bajo la seccién 240A (a) fue ( () retirado, Solicitud del demandado para: La cancelacién bajo la seccién 240A (b) (1) fue {) concedida {} denegada () retirado. Si se otorga, se ordena que al demandado se le expidan todos los documentos apropiados necesarios para dar efecto a esta orden. La ccancelacién bajo la seccién 240A (b) (2) fue () concedida () denegada () retirado, Si se otorga, se orcena que se emita al demandado todos los documentos apropiados necesarios para dar efecto a esta orden. El ajuste de estado bajo la seccién fue '(3 concedido () denegado (Jretirado). Si se otorga, se ordena que se emita al demandado todos los documentos apropiados necesarios para dar efecto a esta orden. (x) La aplicacién de la parte demandada de (x) retencidn de deportacién (x) aplazamiento de deportacién conforme al Articulo Ill de la convencién contra la tortura fue () concedida () denegada (x) retirada El estado del demandado fue rescindido bajo Ia seccién 246 E] demandado es admitido en el Como condicién de admisién, El demandado a sabiendas present6 una solicitud de asilo frivola después de la notificacién correspondiente. Se informé a la parte demandada de la limitacién del alivio discrecional por no comparecer segiin lo ordenado en la decisién oral del juez de inmigracién Los procedimientos fueron terminados. Otro: Fecha: 8 de abril de 2019 Firma ilegible ‘Apelacién renuncia / reservado Juez de inmigracién Dia de apelacion ‘Traducido a peticién de la parte interesada y registrada en mi protocolo. En Santo Domingo, Distrito Nacional, Capital de la Repiblica Dominicana, a los Cuatro (04) dias del mes de Diciembre del afto Dos Mil diecinueve (2019).MRN: 5541195 2 Saute Mite Reforal- Orso ‘Comments: Mie Retort Onsite ‘Cements: ML Rela - ote ‘Comments: tr ean Expraton Dain: 08n2020; ‘Carmen (CC Mental Hoa FAs Physician Comers: (Ct aati 1790/2019 7:50:41AM Name: ROQUE, CESAR ‘Agency#t: 208819705 -ICE HATH E Pot j j somos seesa018 ouczcor8 oxnezore overs Inmate Condensed Chart Report DOB: 0826/1971 Sox: Male tr Metis RN. edt Mis elt Mein RN. Mat Lory. ty Ley RN. may ery. aly Ly RN. ay Leroy RN. Maty Loy RN. Maty Lay RN Delo Mele FN. Tein Gone RN. Frances Unsna R Sean Mentors AN. Delores RI Des Mies RN, Delreeie RN Mary Leo RN. sty Leroy. sty Ley RN. ty Leroy. ty LroyRLN. Maly Ley RN. Maly Leroy RN. Dette iis RN, ‘Tereen Glover RH cteva Mare ARN ROQUE, CESAR Page:Yo, DR. PEDRO BLANDINO CANTO, Intérprete Judicial del Juzgado de Primera Instancia, debidamente juramentado para el ejercicio de mis funciones CERTIFICO: Que he procedido a traducir las partes centrales de tun documento, escrito originalmente en Inglés, y cuya versién al Espafil, segin mi mejor conocimiento, es el siguiente: Reporte de resumido del imputado Nombre: ROQUE, CESAR MRN: 5541195 Agencia n. °: 206819705 - ICE FECHA: 26/09/1971 Sexo: Masculino pm Taio Tara aebar | ovelor paar rea ar Conpieo [PVF Deon as RA Delors Mike rion Compe foxanie Deore wees Delors Mikes emer couple f/01/2018 Deon Mikes RN Delors Miles, tales 0172019 comples ity Leroy sy Leroy RO, rin enins Gmplee—_e/1yzni9 iy Leroy Rn ig ery — comple fs/o12019 sey Leroy RN iy ery, alae dor Compl fooxr2019 ise tery RA. iy ery eumbes Conplto fem Misty tray. Mey Leroy RN. acon completo 1/209 iy Ley May Leroy A. remperstira compieo—hsyoian9 May Leroy My Leroy fren de nivel neo -enetsto reo fspapoie Delors Micies RN, Delos Miles Conettarios tren deel mao nso petro zanzppo1e | eran cloer Tereon lover RN. ‘omentr (rene de anal meso -enststio eve xyoran9 | rances voeayaR Puen Outs MD ica para tsa eto oojox7an9 | susanbontord RN Jacqutine Om MO Fela de vensmento09 door de 200 Comentarios Sud Menbt-F 70 cto sytsp2019 | osara Mons ARNE cia Mocs ARN entrosdl més eran sont Se I 1/30/2019 7:50:41 Am ROQUE, CESAR Pagina S ‘Traducido a petici6n de la parte interesada y registrada en m{ protacolo, En Santo Domingo, Distrito Nacional, Capital de la Repiiblica Dominicana, a los Cuatro (04) dias del mes de Diciembre del afio Dos Mil diecinueve (2019). eqn